P प _ Ph फ
A अ Ā आ _ Au औ K क _ Ñ ञ Ṭ ट _ N न P प _ Ph फ B ब _ M म Y य _ V व Ś श _ H ह
Pari Parit Parib Pariv Paris Park Pav
Pā Pāt Pāp Pāri Pi Pid Pu Pur Puṣ Pūr Pṛś Poṣ
Pra Prac Prat Prati Pratijñ Pratib Pratiś Pratī Pratyav
Prath Pradh Prabh Pray Pravi Praś Prast Prā Prāt Prāv Pre Pro
pa 1. pa, the twenty-first consonant of the Nāgarī alphabet and the first letter of the fifth or labial class, having the sound of the English p.
pakāra pa-kāra, as, m. the letter or sound pa.
pavarga pa-varga, as, m. 'the p series', the labial series of consonants.
pa 2. pa, as, ā, am (fr. rt. 1. pā), (at the end of a comp.), drinking; [cf. aneka-pa, ājya-pa, kṣīra-pa, &c.]
pa 3. pa, as, ā, am (fr. rt. 3. pā), (at the end of a comp.), guarding, protecting, ruling; (ā), f. guarding, protection.
pa 4. pa, as, m. air, wind; a leaf; an egg.
paṃś paṃś or paṃs, cl. 1. and 10. P. paṃśati, paṃsati, paṃśayati, paṃsayati, &c., to destroy.
pakatha pakatha, as, m., N. of a man with the patronymic Saubhara.
pakkaṭī pakkaṭī, f. the tree Thespesia Populnea.
pakkaṇa pakkaṇa, as, m. the hut of a Cāṇḍāla or of any outcast, the abode of a savage or barbarian; (incorrectly read pakvaṇa; cf. pakvaśa.)
paktapauḍa paktapauḍa, as, m. a species of plant (= pañca-kṛtya, pañca-rakṣaka, var-dhana; in Hindī = pakhauḍā).
paktavya paktavya. See rt. 2. pac, p. 521.
pakti pakti, pakva. See rt. 2. pac, p. 521.
pakvaśa pakvaśa, as, m., N. of a barbarous tribe; a Cāṇḍāla; [cf. pukkaśa, pukvasa, pakkaṇa.]
pakvāpakvā pakvāpakvā, an onomatopoetic word imitative of the cry of birds.
pakṣ pakṣ [cf. rt. 2. paś], cl. 1. 10. P. pakṣati, pakṣayati, &c., to take, seize, accept; to take a part or side; [cf. Zend paś, 'to bind:' Gr. [greek] [greek] Lat. pac-i-sc-or, pāx, pac-i-o, pang-o, pig-nus, pā-lu-s: Goth. fah-an, 'to catch:' Mod. Germ. fang-en: Old Germ. fuog-a, ga-fuogi, 'apt;' gafag-yan, 'to satisfy;' fah, 'a shelf:' Bohem. pas, 'a girdle;' pas-mo, 'yarn.']
pakṣa pakṣa, as, m. (probably connected with the preceding, but by some regarded as an unreduplicated Desid. form of an unused rt. paj, fr. which pājas, 'strength', may be derived; in Uṇādi-s. III. 69. pak-ṣa is derived fr. rt. 1. paṇ), a wing, pinion, (in this sense also am, n.); symbolical expression for the number two; a feather, the feathers on both sides of an arrow; the flank or side (of a man &c.), the shoulder; the side of anything (as of a house, carriage, the head, hair, &c.); the wing or flank of an army, &c.; the half of anything; the half of a lunar month, a fortnight comprising fifteen days, (the half from new moon to full moon was called pūrva or āpūryamāṇa, later śukla or śuddha; the other half was called apara or apa-kṣīyamāṇa, later kṛṣṇa or tāmisra; and every half month is divided into fifteen Tithis, named prathamā, dvitīyā, &c.); a side, party, faction, a partisan, adherent, follower; a class, multitude, host, set, troop, number of adherents or friends (e. g. śatru-pakṣa, the enemy's side or [as an adj.] being on the enemy's side; mahā-pakṣa, one who has many adherents; deva-pakṣa-varāḥ, the most distinguished adherents of the gods; pakṣa-sammata, approved by a certain set of people); one of two cases, one side of an argument, an alternative, (pakṣe, on the other alternative, on the other hand); a case in general, a supposition, (pakṣāntare, in the other case, on the other supposition); a thesis, a point under investigation or discussion, a position advanced or argument to be maintained; (in logic) the subject of a syllogism or conclusion or inference; place, position; supposition, view, notion, idea, opinion (e. g. mu-khyaḥ pakṣaḥ, an excellent idea); state, condition; (in algebra) a primary division or the side of an equation in a primary division. According to the lexicographers the word has also the following meanings: the wall of a house; a wall; an army; favour; contradiction, opposition, rejoinder, reply; the ashpit of a fire-place, a royal elephant; a limb or member of the body; the feathers of the tail of a peacock, a tail; proximity, neighbourhood; a bracelet; purity, perfection. In composition with words signifying 'hair', pakṣa is said to mean 'quantity;' see keśa-pakṣa; [cf. pūrva-p-, uttara-p-, eka-p-, kāka-p-, kṛṣṇa-p-, &c.: cf. probably Gr. [greek] in [greek] Goth. fug-ls, 'a bird;' Mod. Germ. Vogel; Lith. panksh-tis; perhaps Lat. passer for paxer.]
pakṣagama pakṣa-gama, as, ā, am, moving with or by means of wings, flying.
pakṣagupta pakṣa-gupta, as, m. 'wing-protected', a species of bird.
pakṣagrahaṇa pakṣa-gra-haṇa, am, n. choosing a party.
pakṣagrāha pakṣa-grāha, as, ā, am, or pakṣa-grāhin, ī, iṇī, i, one who chooses a party.
pakṣaghāta pakṣa-ghāta = pakṣāghāta, q. v.
pakṣaghna pakṣa-ghna, as, ī, am, a Tri-śālaka having no hall towards the west.
pakṣaṅgama pakṣaṅ-gama, as, ā, am, moving by means of wings, flying.
pakṣacara pakṣa-cara, as, m. an elephant strayed from the herd; the moon; an attendant, a constant companion.
pakṣacchid pakṣa-cchid, t, m. 'cutter of the wings' (of the mountains), an epithet of Indra.
pakṣaja pakṣa-ja, as, ā, am, or pakṣa-janman, ā, ā, a, produced in a fortnight; (as or ā), m. the moon.
pakṣatā pakṣa-tā, f. or pakṣa-tva, am, n. partisanship, alliance; adherence to a party; the being a part of; the taking up a side or argument; maintaining or defending a thesis; the essential nature of a proposition; the being the subject of a syllogism.
pakṣadvaya pakṣa-dvaya, am, n. both sides of an argument, &c.; a month (two fortnights).
pakṣadvāra pak-ṣa-dvāra, am, n. a side door, an inner or back door, a private entrance.
pakṣadhara pakṣa-dhara, as, ā, am, having a side or wing, winged; taking the side or adhering to the party of any one (gen.); belonging to any party or faction, siding with any one (gen.); (as), m. a bird; a partisan, adherent; the moon; an elephant that has strayed from the herd.
pakṣanāḍī pakṣa-nāḍī, f. a quill.
pakṣapāta pakṣa-pāta, as, m. 'falling of the feathers', the moulting of birds (considered to proceed from fever); the act of taking the side or adhering to the party of any one (gen.); siding with any one (gen.); adopting a side or argument whether right or wrong, attachment to a party, partisanship, partiality for (with loc. or gen.); a partisan, adherent.
pakṣapātakṛtasneha pakṣapāta-kṛta-sneha, as, ā, am, manifesting party attachment, sympathising.
pakṣapātitā pakṣapāti-tā, f. or pakṣapāti-tva, am, n. partisanship, adherence to a side or party, partiality, friendship, fellowship, faction, factiousness.
pakṣapātin pakṣa-pātin, ī, inī, i, taking the side or adhering to the party (of any one), siding with, favouring a party; (ī), m. a partisan, friend, adherent, follower.
pakṣapāli pak-ṣa-pāli, is, m. a private or back door.
pakṣapuṭa pakṣa-puṭa, as, m. a wing.
pakṣapoṣaṇa pakṣa-poṣaṇa, as, ī, am, fostering or favouring a party, factious.
pakṣapradyota pak-ṣa-pradyota, am, n., N. of a peculiar position of the hands in dancing.
pakṣabala pakṣa-bala, am, n. strength of wing.
pakṣabhāga pakṣa-bhāga, as, m. the side or flank, especially the flank of an elephant.
pakṣabhukti pakṣa-bhukti, is, f. the course traversed by the sun in a fortnight.
pakṣabheda pakṣa-bheda, as, m. distinction between two sides of an argument; the difference between the two halves of a lunar month.
pakṣamūla pakṣa-mūla, am, n. the root or articulation of a wing.
pakṣaracanā pakṣa-racanā, f. forming a party or faction.
pakṣavañcitaka pakṣa-vañcitaka, as, m. a peculiar position of the hands in dancing.
pakṣavat pakṣa-vat, ān, atī, at, winged; having flanks; having a side or party, firmly adhering to or having a predilection for any one; belonging to a good family, of good extraction (?).
pakṣavāda pakṣa-vāda, as, m. expression of opinion, stating a case; ex parte statement.
pakṣavāhana pakṣa-vāhana, as, m. 'whose vehicles are wings', a bird.
pakṣavindu pakṣa-vindu, us, m., 'wingspot', a heron.
pakṣavyāpin pakṣa-vyāpin, ī, inī, i, embracing the whole of an argument or thesis.
pakṣaśas pak-ṣa-śas, ind. by or for half months or fortnights.
pakṣasundara pakṣa-sundara, as, m. a species of tree; [cf. lodhra.]
pakṣahata pakṣa-hata, as, ā, am, paralysed on one side.
pakṣahara pakṣa-hara, as, m. a bird; (perhaps a wrong reading for pakṣa-dhara, 'possessing wings.')
pakṣahoma pakṣa-homa, as, m. (probably) an oblation to be offered every half month.
pakṣākāra pakṣākāra (-ṣa-āk-), as, ā, am, wing-shaped.
pakṣāghāta pakṣā-ghāta (-ṣa-āgh-), as, m. 'side-stroke', paralysis or palsy of one side, hemiplegia; refutation of an argument or view.
pakṣānta pakṣānta (-ṣa-an-), as, m. the fifteenth and last day of either half month, new or full moon; the end of the wings of an army arranged in the shape of a bird.
pakṣāntara pakṣāntara (-ṣa-an-), am, n. another side or part, another or different view of an argument, another supposition.
pakṣābhāsa pakṣābhāsa (-ṣa-ābh-), as, m. a seeming or fallacious argument, a fallacy, a false plaint.
pakṣāvasara pakṣāvasara (-ṣa-av-), as, m. the last day of either half month, day of new or full moon.
pakṣāhati pakṣāhati (-ṣa-āh-), is, f. a stroke with the wings.
pakṣāhāra pak-ṣāhāra (-ṣa-āh-), as, ā, am, one who eats food only once in a half month.
pakṣīkṛ pakṣī-kṛ, cl. 8. P. A. -karoti, -kurute, -kartum, to make anything the subject of an argument or syllogism.
pakṣodgrāhin pakṣod-grāhin (-ṣa-ud-), ī, iṇī, i, showing partiality, taking a side or adopting a party.
pakṣaka pakṣaka, as, m. a side door, a private or back door; a side; a sidesman; an associate, a confederate or partisan, (at the end of comps. used for pakṣa.)
pakṣati pakṣati, is, f. the root or insertion of a wing, the pit of a bird's wing; the first day of the half month.
pakṣas pakṣas, as, n. (said to be fr. rt. 1. pac), a wing; the side part of a carriage; the leaf of a door; the wing of an army; a half, a division; a half month; the side or shore of a river; a side.
pakṣālikā pakṣālikā, f., N. of one of the Mātṛs attending on Skanda.
pakṣālu pakṣālu, us, m. a bird.
pakṣi pakṣi, is, m. (curtailed form for pakṣin), a bird.
pakṣin pakṣin, ī, iṇī, i, winged, (figuratively) furnished with wings; taking the side or adhering to the party (of any one); siding with; (ī), m. a day with the two nights enclosing it; the bird Garuḍa as one of the eighteen attendants of the Sun; an arrow; an epithet of Śiva; (ī, iṇī), m. f. a bird; (iṇī), f. (with or without rātri) a night with the two days enclosing it; the day of full moon; N. of a Śākinī; [cf. Lith. pauksh-tis, 'a bird;' Goth. fug-ls, 'a bird;' Angl. Sax. fug-ul; Mod. Germ. Vogel; probably Lat. passer for paxer.]
pakṣikīṭa pakṣi-kīṭa, as, m. 'bird-insect', an insectlike bird, an insignificant species of bird.
pakṣitīrtha pakṣi-tīrtha, am, n., N. of a sacred bathing-place.
pakṣipati pakṣi-pati, is, m. 'the prince of birds', an epithet of Sampāti.
pakṣipānīyaśālikā pakṣipānīya-śālikā, f. a trough or reservoir for watering birds, cattle, &c.
pakṣipuṅgava pakṣi-puṅgava, as, m. 'a bull among the birds', an epithet of Jaṭāyu.
pakṣipravara pakṣi-pravara, as, m. 'the most excellent among the birds', an epithet of Garuḍa.
pakṣibālaka pakṣi-bālaka, as, m. a young bird.
pakṣimṛgatā pakṣi-mṛga-tā, f. (fr. pakṣin and mṛga), the form or condition of a bird or of a beast.
pakṣirāj pakṣi-rāj, ṭ, or pakṣi-rāja, as, m. 'king of the birds', an epithet of Garuḍa or of Jaṭāyu.
pakṣirājya pak-ṣi-rājya, am, n. the sovereignty of the feathered tribes.
pakṣiśālā pakṣi-śālā, f. 'bird-house', an aviary, a nest.
pakṣiśāvaka pakṣi-śāvaka, as, m. a young bird.
pakṣisiṃha pakṣi-siṃha, as, m. 'lion among the birds', an epithet of Garuḍa, the bird and vehicle of Viṣṇu.
pakṣisvāmin pakṣi-svāmin, ī, m. 'lord or master of the birds', an epithet of Garuḍa.
pakṣīndra pakṣīndra (-ṣi-in-), as, m. 'prince of the birds', an epithet of Garuḍa.
pakṣila pakṣila, as, m. (with svāmin) an epithet of the saint Vātsyāyana.
pakṣilasvāmin pakṣila-svāmin, ī, m. an epithet of Vātsyāyana who is identified with Cāṇakya.
pakṣīya pakṣīya, as, ā, am (at the end of a comp.), belonging to a side, siding with, taking the side or adhering to the party of any one.
pakṣman pakṣman, a, n. an eyelash; the filament of a flower; the point of a thread, a thin thread; the leaf of a flower; a wing; a whisker.
pakṣmakopa pakṣma-kopa or pakṣma-prakopa, as, m. irritation produced in the eye by the eyelashes turning inwards (Entropium).
pakṣmākṣa pakṣmākṣa (-ma-akṣa), as, ī, am, having an eyelash or eyelashes in the eye (suffering from Entropium).
pakṣmala pakṣmala, as, ā, am, having strong or long eyelashes; having long or thick hair, hairy, shaggy.
pakṣya pakṣya, as, ā, am, Ved. descended from Paksha (i. e. according to Sāy. the Sun); changing every half month; produced or occurring in a fortnight; belonging to a side, siding with, taking part with; lateral.
pakṣṇu pakṣṇu. See p. 522, col. 1.
pakṣman pakṣman. See above.
paṅka paṅka, as, am, m. n. (said to be fr. rt. 1. pac or pañc), mud, mire, dirt, clay; a slough, a quagmire; ointment, unguent; moral impurity, sin; [cf. niṣ-paṅka, nīla-p-.]
paṅkakarvaṭa paṅka-karvaṭa, as, m. soft mud, especially such as is left by the retiring of floods or on the banks of a river, alluvium, a marsh, a quagmire.
paṅkakīra paṅka-kīra, as, m. an aquatic bird, a lap-wing.
paṅkakrīḍa paṅka-krīḍa, as, ā, am, wallowing or sporting in mud; (as), m. a pig; (also paṅka-krīḍanaka, as, m.)
paṅkagaḍaka paṅka-gaḍaka, as, m. or paṅka-gati, is, f. a small fish, Macrognathus Pancalus.
paṅkagrāha paṅka-grāha, as, m. the marine monster Makara, q. v.
paṅkacchid paṅka-cchid, t, m. 'mud-destroyer', Strychnos Potatorum (the fruit of which is used for purifying foul water).
paṅkaja paṅka-ja, am, n. 'mudborn', a species of lotus, Nelumbium Speciosum (or rather its flower which closes in the evening); (as), m. an epithet of Brahmā, (incorrect for paṅkaja-ja, 'lotus-born'); (ī), f. an epithet of Durgā.
paṅkajajanman paṅkaja-janman, ā, m. 'sprung from a lotus', an epithet of Brahmā.
paṅkajanābha paṅkaja-nābha, as, ā, am, 'having a lotus springing from his navel', an epithet of Viṣṇu.
paṅkajanman paṅka-janman, a, n. = paṅka-ja.
paṅkajapattra paṅkaja-pattra, am, n. the leaf of a lotus.
paṅkajapattranetra paṅkajapattra-netra, as, ā, am, having eyes like lotus-leaves.
paṅkajāvalī paṅkajāvalī (-ja-āv-), f. a particular metre; [cf. paṅkāvalī.]
paṅkajit paṅka-jit, t, m., N. of a son of Garuḍa.
paṅkajinī paṅkajinī, f. (fr. paṅkajin which is fr. paṅka-ja), Nelumbium Speciosum (the plant itself), a group of such lotuses, a lotus pool, a pool or pond where the lotus grows or a place abounding with that flower; the flexible stalk of a water-lily.
paṅkatā paṅka-tā, f. the nature or property of mud, muddiness.
paṅkadigdha paṅka-digdha, as, ā, am, besmeared with mud, soiled with dirt.
paṅkadigdhaśarīra paṅkadigdha-śarīra, as, m. 'having a mudsmeared body', N. of a Dānava; (also read as if two names, paṅka-digdha and śarīra.)
paṅkadigdhāṅga paṅkadig-dhāṅga (-dha-aṅ-), as, m. 'having mud-smeared limbs', N. of a being attending on Skanda.
paṅkaprabhā paṅka-prabhā, f. (with Jainas) N. of one of the seven divisions of hell (where mud or mire takes the place of light).
paṅkabhāj paṅka-bhāj, k, k, k, sunk in the mire.
paṅkabhāraka paṅka-bhāraka, as, ā, am, laden with mud, muddy.
paṅkamajjana paṅka-majjana, am, n. immersion in mud.
paṅkamaṇḍūka paṅka-maṇḍūka, as, m. a bivalve conch; (also wrongly read -maṇḍūka.)
paṅkamaya paṅka-maya, as, ī, am, full of mud or mire, muddy.
paṅkaruh paṅka-ruh, ṭ, or paṅka-ruha, am, n. 'mud-growing', a lotus.
paṅkavat paṅka-vat, ān, atī, at, muddy, covered with mud.
paṅkavāsa paṅka-vāsa, as, m. 'dwelling in mud', a crab.
paṅkaśukti paṅka-śukti, is, f. 'mud-shell', a particular species of muscle or cockle (the stair-case shell, spinnet shell).
paṅkasūraṇa paṅka-sūraṇa, as, m. 'mudroot', the fibrous edible root of a lotus; (also written paṅka-śūraṇa, paṅka-ṣūraṇa.)
paṅkeja paṅke-ja, am, n. 'born in the mud', a lotus.
paṅkeruha paṅke-ruha, am, n. 'growing in mud', a lotus; (as), m. the Indian crane (as a synonym of puṣkara).
paṅkeśaya paṅke-śaya, as, ā, am, resting or dwelling in mud.
paṅkāra paṅkāra, as, m. the aquatic plant Blyxa Octandra or Vallisneria (= śaivala); the aquatic plant Trapa Bispinosa (= jala-kubjaka); a dam, dike, or raised bank forming a path amidst inundated fields; stairs, steps, a ladder.
paṅkāvalī paṅkāvalī, f. = paṅkajāvalī (of which it may be a contraction).
paṅkin paṅkin, ī, inī, i (at the end of a comp.), muddy, filled or covered with mud; [cf. mala-p-.]
paṅkila paṅkila, as, ā, am, muddy, dirty, clayey; (as), m. a boat, canoe.
paṅkaṇa paṅkaṇa, wrong form for pakkaṇa, q. v.
paṅkavāri paṅka-vāri. See pakva-vāri.
paṅkti paṅkti, is, ī, f. (connected with pañ-can), a row or line or set of five, a collection of five, the number five; a sort of fivefold metre consisting of five Pādas of eight syllables each; (in the later literature) any stanza of four times ten syllables (or of four lines, each line consisting of ten syllables); the number ten, (sometimes in comp., cf. rāvaṇa-śiraḥ-p-, paṅkti-grīva, paṅkti-ratha); a line, range, row, series; a group, flock, troop; a heap; a row of people sitting down to a meal, a company, society, assembly, party; a company of persons of the same caste; the living generation; the earth; cooking, maturing, (incorrectly for pakti); fame, celebrity (for pakti); [cf. akṣara-p-, āstāra-p-, pada-p-, prastāra-p-.]
paṅktikaṇṭaka paṅkti-kaṇṭaka, 'having rows of thorns (?)', a white-flowering Achyranthes.
paṅktigrīva paṅkti-grīva, as, m. 'ten-necked', an epithet of Rāvaṇa; [cf. paṅkti-ratha.]
paṅkticara paṅkti-cara, as, m. 'going in lines', an osprey.
paṅktidūṣa paṅkti-dūṣa or -dūṣaka, as, ā, am, defiling or contaminating any society or company of persons; (as), m. an improper person with whom to associate, (opposed to paṅkti-pāvana.)
paṅktidoṣa paṅkti-doṣa, as, m. a bane of society, anything which defiles or contaminates a company, what spoils a society.
paṅktipāvana paṅkti-pāvana, as, ā, am, purifying a society or company of persons, (opposed to paṅkti-dūṣa); (as), m. a respectable or eminent person.
paṅktiratha paṅkti-ratha, as, m. 'having ten chariots', a N. of Daśa-ratha, the father of Rāmacandra.
paṅktirādhas paṅkti-rādhas, ās, ās, as, Ved. (a sacrifice) containing fivefold gifts; (Sāy.) abounding in properly presented oblations.
paṅktivīja paṅkti-vīja, as, m. a species of plant (= varvūra).
paṅktīkṛta paṅktī-kṛta, as, ā, am, associated in groups.
paṅktyuttara paṅkty-uttara, as, ā, am, having a Paṅkti at the end.
paṅktikā paṅktikā, f. a row, line, (in akṣara-paṅktikā, a row of letters.)
paṅgu paṅgu, us, ūs or vī, u (perhaps fr. apa-aṅga, said to be connected with rt. 1. khañj), lame, crippled, halt, one who has lost his legs, &c.; (us), m. the planet Saturn (as moving slowly); an epithet of Nirjita-varman.
paṅgugrāha paṅgu-grāha, as, m. the sea-monster Makara, q. v. [cf. paṅka-grāha, as,]; one of the signs of the zodiac, see makara.
paṅgutā paṅgu-tā, f. or paṅgu-tva, am, n. lameness, deformity, mutilation.
paṅgutvahāriṇī paṅgutva-hāriṇī, f. a species of shrub (= śimṛḍī).
paṅguka paṅguka, as, ā, am, = paṅgu, lame.
paṅgula paṅgula, as, ā, am, lame, crippled; (as), m. a horse of a glassy or silvery white colour; (am?), n. lameness (?).
pac 1. pac or pañc, cl. 1. P. A. pacati, -te, pañcati, -te, &c., to make clear or evident: Caus. pañcayati, &c., to explain or state fully, amplify; to spread.
pañcā pañcā, f. spreading.
pac 2. pac, cl. 1. P. A. pacati, -te, pa-pāca (papaktha or pecitha), pece (perf. part. pecivas, f. pecuṣī), pakṣyati, -te, apākṣīt, apakta (Vedic forms pakṣat, apeciran, peciran), paktum (Ved. paktave), to cook, dress food, bake, roast, boil; to melt (metals &c.); to bake or burn (bricks); to digest; to ripen, mature, bring to maturity; (figuratively) to bring to perfection or completion; to develop anything (acc.) into another state (acc.); to cook for one's self (A.): Pass. pac-yate, to be cooked; to become ripe or mature, to ripen; to arrive at completion or perfection (Mahābh. Anuśāsana-p. 6205); to be developed; to be inflamed: Caus. pācayati, -yitum, Aor. apīpacat, to cause to be cooked, to have cooked, have dressed (as food), to cook; to cause to ripen, to bring to maturity or perfection, bring to completion, bring to an end; to cure, heal; (A. -te), to cause to cook for one's self: Pass. of Caus. pācyate, to be cooked: Desid. pipakṣati: Intens. pāpacyate, pāpacīti, to be much cooked, to cook very much, burn excessively; (figuratively) to be much afflicted: Desid. of the Intens. pāpaciṣati, -te; [cf. Zend pac, 'to cook:' Gr. [greek] [greek] for [greek] for [greek] [greek] Lat. coqu-o, coquu-s, cu-līna, co-quina = pop-īna: Slav. pek-a, 'I cook;' pesh-ti, 'a stove:' Lith. kep-ti, 'to bake.']
paktavya paktavya, as, ā, am, to be cooked or dressed, to be baked; to be matured; to be digested.
pakti pakti, is, f. cooking, preparing food; food or any dish of cooked food (Ved.); digesting, digestion; the place of digestion; becoming ripe, ripening; development; respectability, dignity, fame.
paktiśūla pakti-śūla, am, n. violent pain or inflammation of the bowels proceeding from indigestion, colic.
paktisthāna pakti-sthāna, am, n. the place of digestion.
paktṛ paktṛ, tā, trī, tṛ, who or what cooks, cooking, a cook; digestive, promoting digestion; who or what ripens, ripening.
paktra paktra, am, n. the state of a householder who possesses a sacred fire; the sacred fire perpetually maintained by the householder.
paktrima paktrima, as, ā, am, prepared by cooking, cooked; obtained by boiling (as salt); ripe, ripened, matured.
paktvā paktvā, ind. having cooked or dressed; having matured, &c.
paktha paktha, as, m., Ved. (according to Sāy.) one who cooks the oblation; N. of a man protected by the Aśvins; (ās), m. pl., N. of a people.
pakthin pakthin, ī, inī, i, Ved. (according to Sāy.) cooking the oblation.
pakva pakva, as, ā, am (past pass. part.), cooked, roasted, boiled, prepared on the fire, (opposed to āma); warmed, (dvi-pakva, warmed up again); baked or burnt (as bricks, porcelain, &c.); digested; mature, ripe, ripened, matured (as fruits or corn or as the milk in an udder); ready to discharge matter or suppurate; ripe (as a boil); grey (as the hair); come to perfection, accomplished, perfect, fully developed (as the understanding, character, &c.), shrewd, experienced; ripe for destruction; on the eve of decay, near to death, perishing, decaying; (am), n. cooked food; [cf. niṣ-p-, pari-p-, &c.; cf. also Gr. [greek]]
pakvakaṣāya pakva-kaṣāya, as, ā, am, having passion destroyed.
pakvakṛt pakva-kṛt, t, t, t, cooking, maturing, dressing food; (t), m. the tree Azadirachta Indica (= nimba), the leaves of which are applied to certain swellings to induce suppuration.
pakvakeśa pakva-keśa, as, ī, am, grey-haired.
pakvatā pakva-tā, f. ripeness, maturity, greyness (of the hair).
pakvarasa pakva-rasa, as, m. wine or any intoxicating liquor.
pakvavat pakva-vat, ān, atī, at, one who has cooked, &c.
pakvavāri pakva-vāri, n. sour rice-gruel, the water of boiled rice (= kāñjika); boiling water; distilled water; (also read paṅka-vāri.)
pakvasasyopamonnati pakva-sasyopamonnati (-sya-upama-un-) = rāja-ka-damba.
pakvātisāra pakvātisāra (-va-at-), as, m. chronic dysentery.
pakvādhāna pakvādhāna (-va-ādh-), am, n. or pakvāśaya (-va-āś-), as, m. the receptacle for digested food, the place of digestion, the stomach, belly, abdomen; [cf. āmāśaya.]
pakvānna pakvānna (-va-an-), am, n. cooked or dressed food.
pakveṣṭakacita pakveṣ-ṭaka-cita, am, n. (a building) constructed with burnt bricks, (Pāṇ. VI. 3, 65.)
pakveṣṭakā pakveṣṭakā (-va-iṣ-), f. a burnt or baked brick.
pakṣṇu pakṣṇu, us, us, u, who or what cooks or matures, cooking, maturing.
pac 3. pac, k, k, k (at the end of a comp.), cooking, baking.
paca paca, as, ā, am, cooking, baking, roasting; digesting [cf. alpam-paca, iṣṭi-p-, kim-p-, duṣ-p-, &c.]; (as, ā), m. f. cooking, maturing, &c.
pacaka pacaka, as, m. a cook, cooking, baking.
pacat pacat, an, antī, at, cooking, boiling, roasting, ripening, &c.
pacatpuṭa pacat-puṭa, as, m. the tree Hibiscus Phoeniceus.
pacata pacata, as, ā, am, cooked, dressed, boiled, ripe, mature; (as), m. the sun; fire; a N. of Indra; (am), n. cooked food.
pacatabhṛjjatā pacata-bhṛjjatā, f. continual baking and roasting.
pacatikalpa pacati-kalpa, as, ā, am, or (am), ind. almost cooked or ripened, (also in a similar sense pacati-deśya and pacati-deśīya.)
pacatya pacatya, as, ā, am, Ved. cooked, dressed (as food), ripe.
pacana pacana, as, ā, am, cooking, roasting, maturing [cf. eṇī-p-]; (as), m. fire; (ā), f. becoming ripe, ripening; (ī), f. the wild citron tree, = vana-vīja-pūraka; (am), n. the act of cooking, a means or instrument for cooking, fuel, a cooking utensil, a vessel, a frying-pan, &c.; cooking, dressing, boiling; ripening, maturing; becoming cooked, becoming ripe.
pacanika pacanika (gender doubtful), a pan.
pacapaca paca-paca, as, ā, am, (probably) 'continually bringing to maturity', an epithet of Śiva.
pacaprakūṭā paca-prakūṭā, see Gaṇa Mayūra-vyaṃsakādi to Pāṇ. II. 1, 72.
pacamāna pacamāna, as, ā, am, cooking, in the act of cooking or ripening.
pacampacā pacam-pacā, f. (reduplicated form fr. rt. 2. pac), a species of Curcuma, C. Aromatica or C. Xanthorrhiza.
pacalavaṇā paca-lavaṇā, f. constant boiling of salt, (paca is 2nd sing. impv., and the comp. belongs to the Gaṇa Mayūra-vyaṃsakādi.)
pacāna pacāna, as, ā, am (anomalous form of the pres. part. A.), cooking, preparing food, (see Mahā-bh. Vana-p. 13239, and cf. kim-p-.)
paci paci, is, m. fire; cooking, maturing.
pacelima pacelima, as, ā, am, being soon cooked, cooking or ripening quickly; fit to cook or ripen, fit to be matured; (as), m. Phaseolus Mungo or a similar species of bean; fire; the sun.
paceluka paceluka, as, m. a cook.
pacya pacya, as, ā, am, becoming ripe, ripening, (see kṛṣṭa-p- and cf. pākya.)
pacyamāna pacyamāna, as, ā, am, being cooked, being in the act of ripening, being baked, being melted, being under digestion, being matured.
pācyamāna pācyamāna, as, ā, am, being cooked.
pacchabda pac-chabda, paj-ja, &c. See under 3. pad, p. 529, col. 3.
pajjhaṭikā pajjhaṭikā, f. a kind of metre; a small bell.
pajra pajra, as, ā, am, Ved. (perhaps) stout, fat, corpulent, in good condition, in good plight; wealthy, rich; (Sāy.) powerful, strong, rich in food; pajrāyā garbhaḥ, 'the son or child of the fat one', = the Soma; (ās), m. pl. (according to Sāy.) an epithet of the Aṅgirasas or of the family of Kakṣīvat; (am), n., N. of a Sāman.
pajrahoṣin pajra-hoṣin, ī, iṇī, i, Ved. (perhaps) having rich oblations; (Sāy.) for whom the acclamation of praise (ghoṣa) is prepared.
pajriya pajriya, as, m. an epithet of Kakṣīvat.
pañc pañc. See rt. 1. pac, p. 521, col. 3.
pañcan pañcan, a, m. f. n. pl. (said to be fr. rt. pañc; originally the spreading out of the hand to represent the number by the five fingers), five. In the Veda pañca svasāraḥ, the five sisters = the fingers; dviḥ pañca svasāraḥ = the ten fingers; pañca kṣi-tīnām, the five classes of dwellers on the earth = the four castes and the Niṣādas, Ṛg-veda 1. 7, 9; [cf. 1. kṣiti, carṣaṇi, kṛṣṭi, jana; cf. also Ved. pañca-tha = Zend pukh-dha = Gr. [greek] [greek] Zend pañcan; Gr. [greek] Aeol. [greek] Lat. quinque, quinc-tu-s or quin-tu-s, Quinct-īli-s; Goth. fimf; Mod. Germ. fünf; Lith. pan-ti; Hib. cuig; Cambro-Brit. pump.]
pañcakapāla pañca-kapāla, as, ī, am, Ved. prepared or offered in five cups or bowls, a particular ceremony in which ghee is offered in five cups.
pañcakarṇa pañca-karṇa, as, ā, am, (perhaps) branded in the ear with the number five (as cattle), see Pāṇ. VI. 3, 115.
pañcakarpaṭa pañca-karpaṭa, ās, m. pl., N. of a people.
pañcakarman pañca-karman, a, n. (in medicine) five kinds of treatment, viz. giving emetics, purging, giving sternutatories, and administering enemas of two kinds, oily and not oily.
pañcakaṣāya pañca-kaṣāya, as, m. (?), a decoction from the fruits of five plants, the Jambu, Śālmali, Vāṭyāla, Vakula, and Badara; (for the five Kaṣāyas of the Buddhists see under kaṣāya.)
pañcakaṣāyaja pañcakaṣāya-ja or pañca-kaṣāyottha (-ya-ut-), as, ā, am, produced from the above decoction.
pañcakāpittha pañca-kāpittha, as, ī, am, prepared with the five products of the Kapittha tree or Feronia Elephantum, (perhaps leaves, blossom, fruit, gum, and bark.)
pañcakṛtya pañca-kṛtya, as, m. a species of plant (= pakta-pauḍa).
pañcakṛtvas pañca-kṛt-vas, ind. five times.
pañcakṛṣṇa pañca-kṛṣṇa, as, m. 'having five black spots', a species of poisonous insect.
pañcakṛṣṇalaka pañca-kṛṣṇalaka, as, ā, am, comprising five Kṛṣṇalas.
pañcakoṇa pañca-koṇa, as, m. 'having five angles', a pentagon.
pañcakola pañca-kola, am, n. the five spices, viz. long pepper (kaṇā), its root (kaṇā-mūla), Chai or Piper Chaba (cavya), plumbago (agni), and dry ginger (nāgara).
pañcakoṣa pañca-koṣa, ās, m. pl. the five sheaths or cases supposed to invest the soul; see under kośa.
pañcakrama pañca-krama, N. of a work ascribed to Nāgārjuna.
pañcakrośamāhātmya pañca-krośa-mā-hātmya, am, n., N. of a poem.
pañcakrośī pañca-krośī, f. (probably) a distance of five Krośas.
pañcakṣāra pañca-kṣāra, am, n. = pañca-lavaṇa.
pañcakhaṭva pañca-khaṭva, am, ī, n. f. a collection of five bedsteads.
pañcagaṅga pañca-gaṅga, ās, m. pl., N. of a place (Mahā-bh. Droṇap. 2095).
pañcagaṇayoga pañca-gaṇa-yoga, as, m. a collective name of the five plants Vidārī-gandhā, Bṛhatī, Pṛśni-parṇī, Nidigdhikā, and Śva-daṃṣṭrā.
pañcagata pañca-gata, as, ā, am, (in algebra) raised to the fifth power, (lit. arrived at five.)
pañcagava pañca-gava, am, ī, n. f. a collection of five cows.
pañcagavadhana pañcagava-dhana, as, ā, am, whose property consists of five cows.
pañcagavya pañca-gavya, am, n. five products of the cow, viz. milk, coagulated or sour milk, butter, urine, and cow-dung.
pañcagu pañca-gu, us, us, u, bought with five cows.
pañcaguṇa pañca-guṇa, as, ā, am, five times, fivefold.
pañcagupta pañca-gupta, as, ā, am, covered or protected in a fivefold manner, having five members covered or concealed; (as), m. a tortoise, turtle (as drawing in its four feet and head under its shell; cf. pañ-cāṅga-gupta); the materialistic system of the Cārvākas.
pañcaguptirasā pañca-gupti-rasā, f. a species of vegetable, Medicago Esculenta (Trigonella Corniculata).
pañcagṛhīta pañ-ca-gṛhīta, as, ā, am, Ved. taken or taken up five times.
pañcagoṇi pañca-goṇi, is, is, i, containing five Droṇas (?), see Pāṇ. I. 2, 50.
pañcagrāmī pañca-grāmī, f. a collection of five villages.
pañcacatvāriṃśa pañca-catvāriṃśa, as, ī, am, the 45th.
pañcacatvāriṃśat pañca-catvāriṃśat, t, f., 45.
pañcacandra pañca-candra, as, m., N. of a man.
pañcacāmara pañca-cāmara, am, n., N. of a metre consisting of four lines of sixteen syllables each; of another metre of four lines each containing nineteen syllables.
pañcacitika pañca-citika, as, ā, am, Ved. piled up in five tiers or layers.
pañcacīra pañca-cīra, as, m. a Buddhist saint and legislator, also named Mañju-śrī, apparently the teacher of Buddhism in Nepal.
pañcacūḍa pañca-cūḍa, as, ā, am, 'five-crested', having five tufts of hair; (ā), f., N. of an Apsaras or nymph of heaven.
pañcacola pañca-cola, N. of a part of the Himālaya range.
pañcajana pañca-jana, ās, m. pl. the five kinds or classes of beings, viz. gods, men, Gandharvas and Apsarasas, serpents, and Pitṛs; man, mankind; N. of a demon who lived in the sea in the form of a conch shell which was formed of his bones, (he was slain by Kṛṣṇa, who took the conch shell, thence called Pāñcajanya, and used it as his horn, see Viṣṇu-Purāṇa V. 21); N. of a son of Saṃhrāda by Kṛti; of a Prajā-pati; of a son of Sagara by Keśinī; of a son of Sṛñjaya and father of Soma-datta; (ī), f. an assemblage or aggregate of five persons; N. of a daughter of Viśva-rūpa and wife of Bharata.
pañcajanālaya pañ-cajanālaya (-na-āl-), as, ā, am, an epithet of the Ābhīras, (perhaps so called as living where the demon Pañca-jana lived.)
pañcajanīna pañcajanīna, as, ā, am, devoted to the five races; (as), m. an actor, a mimic, a buffoon; the chief of five men.
pañcajanīya pañca-janīya, as, ā, am, consecrated to or intended for the five classes of beings.
pañcajñāna pañca-jñāna, as, m. 'possessing the five kinds of knowledge', a Buddha or Buddhist sanctified teacher.
pañcatakṣa pañca-takṣa, am, ī, n. f. a collection of five carpenters.
pañcatattva pañca-tattva, am, n. the five elements collectively, see under tattva; (in the Tantras) the five essentials (all beginning with ma, cf. pañca-ma-kāra), viz. wine (madya), meat (māṃsa), fish (matsya), mystic intertwining of the fingers (mudrā), and sexual intercourse (maithuna).
pañcatantra pañca-tantra, am, n., N. of a well-known collection of moral stories and fables in five books or chapters (tantra) from which the author of the Hitopadeśa drew a large portion of his materials.
pañcatantraka pañcatantraka, am, n., N. of a work consisting of five sections, (see the preceding.)
pañcatanmātra pañca-tanmātra, am, n. the five subtile rudiments of the five elements; see tan-mātra.
pañcatapas pañ-ca-tapas, ās, m. an ascetic who in the hot weather sits between four fires placed towards the four quarters with the burning sun above (Manu VI. 23).
pañcatā pañ-ca-tā, f. or pañca-tva, am, n. fivefoldness, fivefold state; the aggregate of five, a collection of five things; the five elements collectively (viz. earth, air, fire, water, and ākāśa); separation into the five elements of which the body consists, death, dissolution.
pañcatāra pañca-tāra, as, ā, am, five-starred.
pañcatikta pañ-ca-tikta, am, n. five bitter things (viz. Nimba, Amṛtā, Vṛṣa, Paṭola, and Nidigdhikā).
pañcatīrthī pañca-tīrthī, f. any five principal places of pilgrimage (especially Viśrānti, Śaukara, Naimisha, Prayāga, and Pushkara); N. of a sacred bathing-place; bathing on the day of the equinox (?).
pañcatriṃśa pañca-triṃśa, as, ī, am, the 35th.
pañcatriṃśat pañca-triṃśat, t, f. or pañca-triṃśati, is, f., 35.
pañcatva pañca-tva, see pañca-tā above.
pañcadaka pañca-daka, ās, m. pl., N. of a people.
pañcadaśa pañca-daśa, as, ī, am, the 15th; consisting of 15; joined with or increased by 15 (e. g. pañca-daśaṃ sahasram, 1015); containing or representing the Pañca-daśa Stoma or connected with it; (ī), f., scil. tithi, the 15th day of a half month, the day of full or new moon; N. of a book (belonging to the Uttara-mīmāṃsā) consisting of 15 chapters.
pañcadaśakṛtvas pañcadaśa-kṛtvas, ind., 15 times.
pañcadaśadhā pañcadaśa-dhā, ind. in or into 15 parts or ways.
pañcadaśan pañca-daśan, a, m. f. n. pl., 15.
pañcadaśama pañcadaśama, as, ī, am, the 15th.
pañcadaśavat pañcadaśa-vat, ān, atī, at, possessing the Pañca-daśa Stoma.
pañcadaśāha pañcadaśāha (-śa-aha), as, m. a period of 15 days.
pañcadaśāhika pañcadaśāhika, as, ī, am, lasting 15 days.
pañcadaśin pañcadaśin, ī, inī, i, consisting of 15, or of 15 parts.
pañcadaśīsamāsa pañcadaśī-samāsa, as, m., N. of a work by Rāma-kṛṣṇa.
pañcadāman pañca-dāman, ā, mnī, a, Ved. having five cords.
pañcadīrgha pañca-dīrgha, am, n. the five long parts of the body (viz. the arms, eyes, belly [according to the Buddhists, the knees], nose, and breast).
pañcadhā pañ-ca-dhā, ind. in five ways, in five parts, fivefold.
pañcanakha pañca-nakha, as, ā, am, five-clawed, having five nails; (as), m. any animal having five claws or toes; an elephant; a tiger; a tortoise.
pañcanada pañca-nada, am, n. (according to Pāṇ. II. 1, 20, an Avyayī-bhāva comp.), the Pañjāb or country of five rivers, viz. the Śata-dru (Sutluj), Vipāśā (Beas), Irā-vatī (Ravee), Candra-bhāgā (Chenab), and Vitastā (Jhelum or Behut); N. of a river produced by the junction of the five rivers of the Pañjāb and which falls into the Sindhu; N. of a Tīrtha near the spot where the Kiraṇā and Dhūta-pāpa fall into the Ganges after the union of the latter river with the Yamunā and Sarasvatī; (as), m. a prince of Pañca-nada; N. of an Asura; N. of a preceptor; (ās), m. pl. the inhabitants of Pañca-nada.
pañcanadatīrtha pañca-nada-tīrtha, am, n., N. of a sacred bathing-place.
pañcanavata pañcanavata, as, ī, am, the 95th.
pañcanavati pañca-navati, is, f., 95.
pañcanavatitama pañcanavati-tama, as, ī, am, the 95th.
pañcanāman pañca-nāman, ā, mnī, a, having five names.
pañcanidhana pañca-nidhana, am, n., N. of a Sāman.
pañcanimba pañca-nimba, am, n. the five products of the Azadirachta Indica (viz. the flowers, fruit, leaves, bark, and root).
pañcanīrājana pañca-nīrājana, am, n. waving four things (viz. a lamp, lotus, cloth, mango or betel leaf) before an idol and then falling prostrate.
pañcapakṣin pañca-pakṣin, ī, m., N. of a small book ascribed to Śiva containing prophecies, in which the five vowels a, i, u, e, o are connected with five birds; (also -pakṣi or -pakṣin, n.)
pañcapañcanakha pañca-pañca-nakha, as, m. five species of animals allowed to be killed and eaten, the hare, porcupine, alligator, rhinoceros, and tortoise.
pañcapañcāśa pañca-pañcāśa, as, ī, am, the 55th.
pañcapañcāśat pañca-pañcāśat, t, f., 55.
pañcapañcin pañ-ca-pañcin, ī, inī, i, Ved. having five parts, fivefold.
pañcapattra pañca-pattra, as, m. 'five-leaved', a species of Caṇḍāla-kanda.
pañcapad pañca-pad or pañca-pād, pāt, pāt or padī, pāt, consisting of five feet, steps, or parts; (padī), f., N. of a river in Śāka-dvīpa.
pañcapada pañca-pada, as, ā, am, Ved. containing five Padas; (ī), f. 'only five steps', a term expressive of a cold unfriendly relationship, (opposed to sāpta-padīna, q. v.); the five strong cases (viz. the nom. voc. and acc. sing., the nom. voc. and acc. du., and the nom. and voc. pl.).
pañcaparṇikā pañca-parṇikā or pañca-parṇī, f. a species of small shrub (= go-rakṣī).
pañcaparvata pañca-parvata, am, n. 'the five mountains', N. of five peaks of the Himālayas.
pañcapallava pañca-pallava, am, n. the aggregate of five sprigs or young shoots of the Āmra, Jambū, Kapittha, Vīja-pūraka, and Vilva; (according to others, of the Āmra, Aśvattha, Vaṭa, Parkaṭī, and Yajñodumbara; or of the Panasa, Āmra, Aśvattha, Vaṭa, and Vakula); Bel or Marmelos, citron, and wood-apple.
pañcapātra pañca-pātra, am, n. five cups or vessels collectively; a Śrāddha in which offerings are made in five vessels.
pañcapāda pañca-pāda, as, ā, am, consisting of or containing five feet.
pañcapādikā pañca-pādikā or pañca-pādī, f., N. of a treatise on the Uṇādi affixes consisting of five sections; N. of a philosophical work by Sa-nandana treating of the first four Brahma-sūtras.
pañcapādikāvivaraṇa pañ-capādikā-vivaraṇa, am, n. a commentary by Prakāśātman on Sa-nandana's Pañca-pādī.
pañcapitta pañ-ca-pitta, am, n. the gall or bile of five animals (viz. the boar, goat, buffalo, fish, and peacock).
pañcapura pañca-pura, am, n., N. of a city.
pañcapuṣpamaya pañcapuṣpa-maya, as, ī, am, formed of five flowers.
pañcaprastha pañca-prastha, as, ā, am, having five elevations or rising grounds (as a forest; perhaps N. of a forest).
pañcaprāṇa pañca-prāṇa, ās, m. pl. the five vital airs, the five airs supposed to be in the body.
pañcaprāsāda pañca-prāsāda, as, m. a temple with four pinnacles and a steeple.
pañcabandha pañca-bandha, as, m. a fine equal to the fifth part of anything lost or stolen.
pañcabalā pañca-balā, f. the five plants called Balā (viz. Balā, Nāga-b-, Mahā-b-, Ati-b-, and Rāja-b-).
pañcabāṇa pañca-bāṇa or pañca-vāṇa, as, m. 'having five arrows', epithet of the god of love.
pañcabāhu pañca-bāhu, us, m. 'five-armed', N. of one of the attendants of Śiva.
pañcabrahma pañca-brahma, am, n., N. of an Upaniṣad.
pañcabhadra pañca-bhadra, as, ā, am, having five good qualities; consisting of five good ingredients (as a sauce or a decoction); having five auspicious marks or spotted on the chest, back, face, and flanks (as a horse); vicious.
pañcabhuja pañca-bhuja, as, ā, am, five-armed, pentagonal; (as), m. a pentagon.
pañcabhūta pañca-bhūta, am, n. the five elements, earth, air, fire, water, and ākāśa.
pañcabhūtaparityakta pañca-bhūta-parityakta, as, ā, am, deserted by the five elements (as a dead body).
pañcabhūtātman pañcabhūtātman (-ta-āt-), ā, ā, a, consisting of the five elements, formed of the five primary elements (as the body).
pañcabhṛṅga pañca-bhṛṅga, epithet of the five plants Devadālī, Śamī, Bhaṅgā, Nirguṇḍī, and Tamāla-pattra.
pañcabhautika pañca-bhautika incorrect reading for pāñca-bhautika, q. v.
pañcamakāra pañca-ma-kāra, am, n. the five essentials of the left-hand Tantra ritual, the words for which begin with the letter m; see pañca-tattva.
pañcamaya pañca-maya, as, ī, am, consisting or formed of five, made up or consisting of the five (elements).
pañcamahāpātakin pañca-mahāpātakin, ī, inī, i, guilty of the five great sins; see mahā-pātaka.
pañcamahāyajña pañca-mahāyajña, ās, m. pl. the five great sacrifices of the Hindūs; (see mahā-yajña.)
pañcamahiṣa pañca-mahiṣa, am, n. the five products of the buffalo cow; [cf. pañca-gavya.]
pañcamāṣika pañca-māṣika or pañca-mā-ṣaka, as, &c., consisting of five Māṣas, amounting to five Māṣas (as a fine &c.).
pañcamāsya 1. pañca-māsya, as, ā, am (for 2. see under pañcama), happening every five months, containing five months; (as), m. the Koil or Indian cuckoo.
pañcamukha pañca-mukha, as, ī, am, five-faced or five-headed, (sometimes applied in the Upaniṣads to Prajā-pati); (as), m. an epithet of Śiva; a lion; an arrow with five points; (ī), f. a species of plant, Gendarussa Vulgaris; [cf. pañca-śikha, pañca-vaktra, pañcānana, pañcāsya.]
pañcamudrā pañca-mudrā, f. five gestures to be made in presenting offerings to an idol.
pañcamuṣṭi pañca-muṣṭi, is, ī, f. the plant Trigonella Corniculata.
pañcamūtra pañca-mūtra, am, n. the urine of five female animals (viz. the cow, goat, sheep, buffalo, and ass).
pañcamūla pañca-mūla, am, n. or pañca-mūlī, f. a collection or group of five roots or plants with tuberous roots (e. g. Vilva, Agni-mantha, Ṭuṇṭuka, Pāṭala, and Kāśmarī; or Tri-kaṇṭaka, the two Bṛhatīs, Pṛthakparṇī, and Vidāri-gandha; the first is considered the larger collection, the second the smaller; other groups are also enumerated).
pañcayakṣā pañca-yakṣā, f., N. of a Tīrtha.
pañcayajña pañca-yajña, ās, m. pl. the five rites or sacrifices of a house-keeper; [cf. pañca-mahāyajña.]
pañcayajñaparibhraṣṭa pañcayajña-paribhraṣṭa, as, m. a Brahman who omits to perform the five great sacrifices.
pañcayāma pañca-yāma, as, m., N. of a son of Ātapa (Sun-shine).
pañcayuga pañca-yuga, am, n. a cycle of five years, a lustrum.
pañcarakṣa pañca-rakṣa, N. of two Prajñāpāramitās (q. v.) connected with each other.
pañcarakṣaka pañ-ca-rakṣaka, as, m. a species of plant (= pakta-pauḍa).
pañcaratna pañca-ratna, am, n. a collection of five jewels or precious things, viz. gold, the diamond, sapphire, ruby, and pearl, or (according to Gauḍa) gold, silver, coral, pearl, and Rāga-paṭṭa; N. of a collection of five verses on ethical subjects; (āni), n. pl. the five gems or five most admired episodes of the Mahā-bhārata.
pañcarasā pañca-rasā, f. the Emblic Myrobalan tree (= āmalakī).
pañcarātra pañca-rātra, as, ā, am, lasting five nights or days; (am), n. a period of five nights, N. of an Ahīna (q. v.) which lasts five days; a general term for the sacred books of various Vaiṣṇava sects; see pāñcarātra.
pañcarātraka pañca-rā-traka, as, ā, am, lasting five nights (i. e. days).
pañcarātradīpikā pañcarātra-dīpikā, f. (probably) N. of a treatise on the fabrication and right dimensions and decoration of idols.
pañcarāśika pañca-rāśika, as, ā, am, relating to the five ratios or proportions of numbers; (am), n. the rule of five, the rule of proportion with five terms, double rule of three (?).
pañcarca pañcarca (-ca-ṛca), am, n., Ved. a stanza consisting of five verses.
pañcalakṣaṇa pañca-lakṣaṇa, as, ā, am, possessing five characteristics (said of the Purāṇas, which ought strictly to comprehend five topics, viz. the creation of the universe, its destruction and renovation, the genealogy of gods and patriarchs, the reigns of the Manus, and the history of the solar and lunar races; but few Purāṇas, except the Viṣṇu, conform to this description, and even the Viṣṇu-Purāṇa diverges into other topics).
pañcalambaka pañca-lambaka, am, n., N. of the fourteenth Lambaka in the Kathāsarit-sāgara.
pañcalavaṇa pañca-lavaṇa, am, n. five kinds of salt (viz. Kāca, Saindhava, Sāmudra, Viḍa, and Sauvarcala).
pañcalāṅgalaka pañca-lāṅgalaka, am, n. a gift of as much land as can be cultivated with five ploughs.
pañcaloha pañca-loha, am, n. a metallic alloy containing five metals (viz. copper, brass, tin, lead, and iron).
pañcalohaka pañca-lohaka, am, n. the five metals (viz. gold, silver, copper, tin, and lead).
pañcavaktra pañca-vaktra, as, ā, am, five-faced; (as), m. epithet of Śiva; N. of one of the attendants of Skanda; a lion; (ā), f. epithet of Durgā; [cf. pañca-mukha.]
pañcavaṭa pañca-vaṭa, as, m. 'five-threaded', the Brāhmanical or sacrificial cord worn across the breast or over the shoulder [cf. pañcā-vaṭa]; N. of a man; (ī), f. the five fig-trees (viz. Aśvattha, Vilva, Vaṭa, Dhātrī, and Aśoka); N. of a part of the great southern forest where the Godāvarī rises and where Rāma resided for a long period of his banishment; (in Rāmāyaṇa 1. 3, 18, pañca-vaṭa, am, n. occurs.)
pañcavarga pañca-varga, as, m. a class or group or series of five; the five essential ingredients or constituent elements of the body, (see 1. dhātu); the five organs of sense; the five sacrifices, &c., (according to some also pañca-vargī, which may mean 'five classes'); (as, ā, am), Ved. proceeding in five lines or at five times.
pañcavarṇa pañca-varṇa, as, ā, am, five-coloured; (as), m., N. of a mountain; (am), n., N. of a forest.
pañcavardhana pañca-var-dhana, as, m. = pañca-rakṣaka.
pañcavarṣakadeśīya pañca-var-ṣaka-deśīya, as, ā, am, nearly five years old.
pañcavarṣīya pañca-varṣīya, as, ā, am, five years old.
pañcavalkala pañca-valkala, am, n. a collection of the bark of five kinds of trees, viz. the Indian, glomerous, holy and waved-leaf fig-tree, and Calamus Rotang, a sort of reed, (i. e. Nyag-rodha, Udumbara, Aśvattha, Plaksha, and Vetasa; but other trees are sometimes substituted.)
pañcavāṇa pañca-vāṇa, as, m. 'five-arrowed', a N. of Kāma-deva, the Indian Cupid.
pañcavātīya pañca-vā-tīya, am, n., N. of an oblation offered to the five winds at the Rāja-sūya.
pañcavārṣika pañca-vārṣika, as, ī, am, recurring every five years.
pañcavāhin pañca-vāhin, ī, inī, i, yoked with five, drawn by five (as a carriage &c.).
pañcaviṃśa pañca-viṃśa, as, ī, am, the 25th; consisting of 25, containing 25; presenting the Pañca-viṃśa Stoma, belonging to it, celebrated with it; (as), m. an epithet of Viṣṇu regarded as the 25th Tattva.
pañcaviṃśaka pañca-viṃśaka, as, ī, am, the 25th; 25 years old (vayasā pañca-viṃśakaḥ); consisting of 25.
pañcaviṃśati pañca-viṃśati, is, f., 25.
pañcaviṃśatikā pañcaviṃśatikā, f. a collection of 25 stanzas or tales, &c.; [cf. vetāla-p-.]
pañcaviṃśatitama pañcaviṃ-śati-tama or pañcaviṃśatima, as, ī, am, the 25th.
pañcavidha pañca-vidha or pañcavidheya, as, ā, am, of five kinds, fivefold.
pañcavidhānasūtra pañca-vidhāna-sūtra, am, n., N. of a work belonging to the Sāma-veda.
pañcavinduprasṛta pañca-vindu-prasṛta, am, n., N. of a particular movement in dancing.
pañcavīja pañca-vīja, am, n. a collection of five kinds of seeds (viz. of Cardiospermum Halicacabum, Trigonella Foenum Graecum, Asteracantha Longifolia, Ligusticum Ajowan, and cumin-seed; or of Trapusa, Karkaṭī, Dāḍima, Padma, and Vānarī; or of Sinapis Racemosa, Ligusticum Ajowan, cuminseed, sesamum from Chorasan, and poppy).
pañcavīragoṣṭha pañca-vīra-goṣṭha, am, n. (perhaps) an assembly-room named 'The Five Heroes', i. e. the five sons of Pāṇḍu.
pañcavṛt pañca-vṛt or pañca-vṛtam, ind. fivefold, five times.
pañcaśata pañca-śata, am, n., 105; 500; (as, ī, am), amounting to 500 (as a fine); fined 500 (paṇas).
pañcaśatatama pañcaśata-tama, as, ī, am, the 105th.
pañcaśara pañca-śara, as, ā, am, 'five-arrowed', armed with five arrows; (as), m., N. of Kāma-deva, the god of love.
pañcaśas pañca-śas, ind. by fives, five by five.
pañcaśasya pañca-śasya, am, n. (or more correctly pañca-sasya), five species of grain, viz. Dhānya, Mudga, Tila, Yava, and Śveta-sarshapa (or Māṣa).
pañcaśākha pañca-śākha, as, m. 'five-branched', the hand ([greek]).
pañcaśāradīya pañca-śāradīya, as, m., N. of a Pañcāha representing five years.
pañcaśikha pañca-śikha, as, ā, am, 'five-crested', having five tufts of hair on the head; (as), m. a lion; N. of a Sāṅkhya teacher (a pupil of Āsuri); N. of an attendant of Śiva; N. of a Gandharva.
pañcaśīrṣa pañca-śīrṣa, as, ā, am, five-headed; (as), m., N. of a mountain.
pañcaśukla pañca-śukla, as, ā, am, having five white (spots); (as), m. a species of venomous insect.
pañcaśūraṇa pañca-śūraṇa, am, n. the five Śūraṇas (Śūraṇa = the bulbous root of Amorphophallus Campanulatus), a collective name of five bulbous plants; (this word may also be used as an adj.)
pañcaśairīṣaka pañca-śairīṣaka, am, n. the five products of the Acacia Śirīṣa, leaf, flower, fruit, bark, root.
pañcaśaila pañca-śaila, as, m., N. of a mountain.
pañcaṣa pañca-ṣa, ās, ās, āṇi, pl. (fr. pañcan + ṣaṣ), five or six.
pañcaṣaṣṭa pañca-ṣaṣṭa, as, ī, am, the 65th.
pañcaṣaṣṭi pañca-ṣaṣṭi, is, f., 65.
pañcaṣaṣṭitama pañcaṣaṣṭi-tama, as, ī, am, the 65th.
pañcasaṭa pañca-saṭa, as, ā, am, fivetailed (as a badge of slavery?).
pañcasattra pañca-sattra, N. of a place.
pañcasaptata pañca-saptata, as, ī, am, the 75th.
pañcasaptati pañca-saptati, is, f., 75.
pañcasaptatitama pañcasaptati-tama, as, ī, am, the 75th.
pañcasaptan pañca-saptan, a, m. f. n. pl. five times seven or 35.
pañcasāyaka pañca-sāyaka, N. of a work.
pañcasiddhāntikā pañca-siddhāntikā, f., N. of an astronomical work by Varāha-mihira, founded on the five older astronomical works, and called by Varāha-mihira himself Karaṇa.
pañcasiddhauṣadhika pañca-siddhauṣadhika (-dha-oṣ-), as, ā, am, consisting of five kinds of medicinal plants.
pañcasugandhaka pañca-sugandhaka, am, n. a collection of five kinds of aromatic vegetable substances, cloves (lavaṅga), nutmeg (jātī-phala), camphor (karpūra), aloe wood (a-guru), and kakkola (q. v.).
pañcasūtrī pañca-sūtrī, f. the five Sūtras.
pañcasūnā pañca-sūnā, ās, m. pl. the five things in a house by which animal life may be accidentally destroyed, the fireplace, the slab on which condiments are ground, the broom, the pestle and mortar, and the water-pot.
pañcaskandhaka pañca-skandhaka, N. of a work.
pañcasrotas pañca-srotas, five streams (probably = pañca-nada).
pañcasvarā pañca-svarā, f., N. of an astrological work in seven chapters on fortune-telling and the averting of good or bad luck by Prajāpati-dāsa-vaidya.
pañcasvarodaya pañca-svarodaya (-ra-ud-), as, m., N. of an astronomical work ascribed to Rudra.
pañcasvastyayana pañca-svastyayana, N. of a Vedic work accentuated in an unusual manner and resembling a Brāhmaṇa in its subject-matter.
pañcahasta pañca-hasta, N. of a place.
pañcahāyana pañca-hāyana, as, ā, am, five years old.
pañcahotra pañca-hotra, as, m., N. of a son of Manu Rohita.
pañcahradatīrtha pañca-hrada-tīrtha, am, n., N. of a place of pilgrimage.
pañcāṃśa pañ-cāṃśa (-ca-aṃ-), as, m. the fifth part, a fifth.
pañcākṣara pañcākṣara (-ca-ak-), as, ā, am, consisting of five syllables, five-syllabled.
pañcākhyāna pañcākhyāna (-ca-ākh-), as, ā, am, consisting of five tales; (am), n. another name of the Pañca-tantra.
pañcāgni pañcāgni (-ca-ag-), i, n. a collection of five fires, the five sacred fires (viz. Anvāhārya-pacana, Gārhapatya, Āhavanīya, Sabhya, and Āvasathya, generally in comp.); five mystic fires supposed to be present in the body; (is), m. a householder who maintains the five sacred fires, one who keeps the five fires constantly burning (= agni-hotrī, see Manu III. 185); one who is acquainted with the doctrine of the five mystic fires.
pañcāgnitva pañcāgni-tva, am, n. a collection or aggregate of five fires or of five passions (which inflame men's minds), &c.
pañcāgnividyāprakaraṇa pañcāgni-vidyā-prakaraṇa, am, n., N. of a sacred work of the Vājasaneyins.
pañcāṅga pañ-cāṅga, as, ī, am, five-limbed, five-membered, having five parts or subdivisions, consisting of five members or parts, &c.; pañcāṅgaḥ praṇāmaḥ, obeisance made with the arms, knees, head, voice, and look; (as), m. a tortoise or turtle [cf. pañcāṅga-gupta]; a horse with five spots in various parts of his body (= pañca-bhadra); (ī), f. a bit for horses; a kind of bandage; (am), n. five parts of a tree (viz. root, bark, leaf, flower, and fruit); five limbs or members of the body (in comp.); five modes of devotion, (said to be silent prayer, burnt offerings, libations, bathing idols, and feeding Brāhmans); any aggregate of five parts; a calendar or almanac treating of five things, viz. solar days, lunar days, asterisms, Yogas, and Karaṇas.
pañcāṅgagupta pañcāṅga-gupta, as, m. a tortoise or turtle (= pañca-gupta, q. v.).
pañcāṅgapattra pañcāṅga-pattra, am, n. a calendar or almanac, (see above.)
pañcāṅgaśuddhi pañcāṅga-śuddhi, is, f. the propitious or favourable state of five important points, the solar day, lunar day, Nakshatra, Yoga, and Karaṇa.
pañcāṅgika pañcāṅgika (-ca-aṅ-), as, ā, am, five-limbed, five-membered.
pañcāṅguri pañcāṅguri (-ca-aṅ-), is, is, i, Ved. five-fingered, having five fingers.
pañcāṅgula pañcāṅgula (-ca-aṅ-), as, ā or ī, am, five fingers long, measuring five fingers; (as), m. the castor-oil plant, Ricinus Communis; (ī), f. a species of shrub.
pañcāṅguli pañcāṅguli (-ca-aṅ-), is, is, i, five-fingered, having five fingers or finger-like divisions.
pañcāja pañcāja (-ca-āja), am, n. the five products of the goat; [cf. pañca-gavya.]
pañcātapā pañcātapā (-ca-āt-), f. doing penance with five fires or with four fires and the sun, (see under tapas.)
pañcātmaka pañcātmaka (-ca-āt-), as, ā, am, consisting of the five elements, (said of the body.)
pañcādhikā pañcādhikā (according to the Ṛg-veda Anukramaṇī) = 25 (i. e. 20 + 5).
pañcānana pañcānana (-ca-ān-), as, ī, am, fivefaced, (hence = aty-ugra, very fierce, very passionate, &c.); (as), m. an epithet of Śiva; a lion; (often at the end of names of learned men to express respect, e. g. nyāya-pañcānana, nyāya-siddhānta-p-, &c.); (ī), f. an epithet of Durgā.
pañcānandamāhātmya pañcānanda-māhātmya, am, n., N. of a work.
pañcānugāna pañcānu-gāna (-ca-an-), am, n., N. of a Sāman.
pañcāpsaras pañcāp-saras (-ca-ap-), as, n., N. of a lake or pool supposed to have been produced by an ascetic named Mandakarṇi (Śātakarṇi) through the power of his penance, (so called because under it Mandakarṇi formed a secret chamber for five Apsarasas who had seduced him from his devotions, see Rāmāyaṇa III. 15, 11; Raghu-v. XIII. 38.)
pañcābjamaṇḍala pañcābja-maṇḍala (-ca-ab-), am, n., N. of a mystical circle.
pañcāmṛta pañcā-mṛta (-ca-am-), am, n. the five kinds of divine food (viz. milk, coagulated or sour milk, butter, honey, and sugar); the aggregate of any five drugs of supposed efficacy; (as, ā, am), consisting of five ingredients (as a medicine); (am), n., N. of a Tantra.
pañcāmnāya pañcāmnāya (-ca-ām-), ās, m. pl. five Śāstras supposed to have proceeded from the five mouths of Śiva, constituting the basis of the Tantra ritual.
pañcāmla pañcāmla (-ca-ām-), am, n. the aggregate of five acid plants, the jujube, pomegranate, sorrel, spondias, and citron.
pañcārcis pañcārcis (-ca-ar-), is, m. the planet Mercury.
pañcārthabhāṣyadīpikā pañcārtha-bhāṣya-dīpikā, f., N. of a chapter of the Sarva-darśanasaṅgraha by Mādhavācārya.
pañcāvaṭa pañcā-vaṭa, as, m. the sacrificial cord as worn crossed upon the breast with the ends hanging over the shoulders; [cf. pañca-vaṭa.]
pañcāvatta pañcāvatta (-ca-av-), as, ā, am, Ved. divided into five parts.
pañcāvattatā pañcāvatta-tā, f. or pañ-cāvatta-tva, am, n. fivefold division.
pañcāvattin pañcā-vattin, ī, inī, i, Ved. that which is divided into five parts or has a fivefold division; that which divides into five parts.
pañcāvattīya pañcāvattīya, as, ā, am, Ved. divided into five portions, offered in five portions.
pañcāvayava pañcāvayava, as, ā, am, five-limbed, fivemembered; pañcāvayavaṃ vākyam, a five-membered argument, a syllogism.
pañcāvastha pañcāvastha (-ca-av-), as, m. a corpse (resolved into the five elements).
pañcāvi pañcāvi (-ca-avi), is, ī, i, Ved. reckoning five lambing times, i. e. five times six months.
pañcāvika pañcāvika (-ca-āv-), am, n. the five products of the sheep; [cf. pañca-gavya, pañcāja.]
pañcāśīta pañ-cāśīta (-ca-aś-), as, ī, am, the 85th.
pañcāśīti pañcāśīti (-ca-aś-), is, f., 85.
pañcāśītitama pañcāśīti-tama, as, ī, am, the 85th.
pañcāsya pañcāsya (-ca-ās-), as, ā, am, fivefaced, five-headed; five-pointed (as an arrow); (as), m. a lion.
pañcāha pañcāha (-ca-aha), as, m. a period of five days; (as, ā, am), lasting five days; (as), m. a Soma oblation with five Sutyā days.
pañcāhika pañcā-hika, as, ā, am, containing five feast days or festivals.
pañcīkaraṇavārttika pañcī-karaṇa-vārttika, am, n., N. of a philosophical work by Sureśvara.
pañcīkṛ pañcī-kṛ, cl. 8. P. A. -karoti, -kurute, -kartum, to render fivefold &c., cause anything to contain all the five elements.
pañcedhmīya pañcedhmīya (-ca-idh-), as, ā, am, (a nocturnal rite) in which five torches &c. are used.
pañcendra pañcen-dra (-ca-in-), as, m. one who has the five Indrāṇīs as his deity.
pañcendrakalpa pañcendra-kalpa, as, ā, am, like five Indras.
pañcendriya pañcendriya (-ca-in-), am, n. the five organs of sense (viz. the eye, ear, nose, tongue, and skin) or the five organs of action (viz. hands, feet, larynx, and organs of generation and excretion); (as, ā, am), having five organs of sense.
pañceṣu pañceṣu (-ca-iṣ-), us, m. 'five-arrowed', N. of Kāma-deva, the Hindū Cupid.
pañconā pañconā (according to the Ṛgveda Anukramaṇī) = 15 (i. e. 20--5).
pañcoṣman pañcoṣman (-ca-uṣ-), āṇas, m. pl. the five digestive fires supposed to be in the body.
pañcaudana pañcaudana (-ca-od-), as, ā, am, Ved. prepared with fivefold pulp of mashed grain, &c.
pañcaka pañcaka, as, ā, am, consisting of five, relating to five, made of five, bought with five &c., taking five per cent; (as), m. any collection or aggregate of five; N. of one of the attendants of Skanda; (ikā), f., N. of each book of the Aitareya-Brāhmaṇa (as consisting of five Adhyāyas); N. of a game played with five shells; (am), n. an aggregate of five, [greek] a field of battle.
pañcat pañcat, t, f. an aggregate of five,
pañcataya pañcataya, as, ī, am, fivefold, having five parts or limbs, five.
pañcatha pañcatha, as, ā, am, Ved. the fifth.
pañcathu pañcathu, us, m. time; the Koil or Indian cuckoo.
pañcadhā pañca-dhā, ind. See p. 523, col. 1.
pañcanī pañcanī, f. a chequered cloth for playing at draughts, &c.; [cf. pañcamī, pañcārī, pañcālī.]
pañcama pañcama, as, ī, am, the fifth; forming the fifth part, constituting a fifth part, beautiful, brilliant, pleasing; dexterous, clever; (as), m. the fifth or in later times the seventh note of the Hindū musical scale, (so called because, according to the Hindūs, its tone is produced by air drawn from five parts of the body, the navel, breast, throat, heart, and forehead); one of the Rāgas or musical modes; N. of the twenty-first Kalpa (called after the musical note); the fifth consonant of a Varga, i. e. a nasal; (ī), f., scil. tithi, the fifth day of the half month; the termination of the fifth or ablative case, a word in the ablative; an epithet of Draupadī, the wife of the five Pāṇḍu princes [cf. pāñcālī]; a chequered cloth for playing at draughts &c., a chess-board (= śāri-śṛṅkhalā); N. of a river; (am), n. a fifth, the fifth part; copulation as the fifth of the Tattvas of the Tāntrikas, see under pañca-tattva; (am), ind. for the fifth time, fifthly.
pañcamabhāgīya pañcama-bhāgīya, as, ā, am, belonging to the fifth part.
pañcamavat pañcama-vat, ān, atī, at, having the fifth (of anything).
pañcamasārasaṃhitā pañcama-sāra-saṃhitā, f., N. of a musical work.
pañcamāra pañcamāra (-ma-ara), as, m. the fifth spoke in the wheel of time (with Jainas); N. of a son of Bala-deva.
pañcamāsya 2. pañcamāsya (-ma-ās-), as, m. (for 1. see p. 523, col. 2), the Indian cuckoo or Koil (as producing the fifth note of the scale with its mouth or throat).
pañcamaka pañcamaka, as, ā or ī (?), am, fifth, the fifth.
pañcamin pañcamin, ī, inī, i, being in the fifth year of one's age.
pañcārī pañcārī, f. a chequered cloth for playing at draughts; [cf. pañcanī, pañcamī, pañcālī.]
pañcāśa pañcāśa, as, ī, am, the 50th; having 50 added (e. g. pañcāśaṃ śatam, 150; pañcāśaṃ saha-sram, 1050).
pañcāśaka pañcāśaka, as, ikā, am, 50; (ikā), f. a collection or aggregate of 50; [cf. śloka-pañcāśikā.]
pañcāśat pañcāśat, t, f., 50; (ardha-pañcāśat, 25; ekona-pañcāśat, 49; cf. Gr. [greek] Lat. quinquaginta; Hib. caogat.)
pañcāśacchas pañcāśac-chas, ind. (pañcāśat + śas), by fifties, fifty by fifty.
pañcāśadbhāga pañ-cāśad-bhāga, as, m. the 50th part.
pañcāśati pañcāśati, is, f., 50.
pañcāśatka pañcāśatka, as, ā, am, 50 years old.
pañcāśattama pañcāśat-tama, as, ī, am, the 50th.
pañcāśaddhā pañcāśad-dhā, ind. in 50 parts; ekona-pañcā-śaddhā, in 49 parts.
pañcikā pañcikā, f. a game played with five dice.
pañcin pañcin, ī, inī, i, Ved. divided into five, consisting of five, fivefold.
pañcāla pañcāla, ās, m. pl. (said to be fr. rt. 1. pac or pañc), N. of a warrior-tribe and their country in the north of India; (as), m. a prince of the Pañcālas; N. of a man brought by Viśvak-sena to the childless Gaṇḍūṣa; N. of a Nāga-rāja; a particular venomous insect; (as, am), m. n., N. of a metre consisting of twelve syllables; (ī), f. a doll, puppet; a style of singing; a chequered cloth for playing at draughts &c.
pañcālacaṇḍa pañcāla-caṇḍa, as, m., N. of a teacher.
pañcālapadavṛṭṭi pañcāla-pada-vṛṭṭi, is, f., N. of a particular rhythm.
pañcālarāja pañcāla-rāja, as, or pañcāla-rājan, ā, m. a king of Pañcāla.
pañcālaka pañcālaka, as, ā, am, relating to the Pañcālas; (ās), m. pl. the Pañcālas; (as), m. a species of venomous insect; (ikā), f. a doll, a puppet; a kind of song.
pañchīhila pañchīhila, as, m., N. of a man.
pañj pañj, a Sautra root occurring in grammatical Sūtras only, but not in the Dhātu-pāṭha, said to have the sense of 'enclosing', and artificially formed on account of pañjara below.
pañjara pañjara, am, n. (probably connected with paj in Ved. pajra, pājas), a cage, an aviary, a dove-cot, &c.; (as, am), m. n. a skeleton; the ribs; (as), m. the body; the Kali-yuga; a purificatory ceremony performed on cows; (am), n. certain prayers and formularies with which a deity is, as it were, caught and confined; [cf. pāñjarya; Gr. [greek] [greek] Lat. pango.]
pañjaraśuka pañjara-śuka, as, m. a parrot in a cage, a caged parrot.
pañjarākheṭa pañjarākheṭa (-ra-ākh-), as, m. a sort of basket or wicker trap in which fish are caught.
pañjaraka pañjaraka, as, am, m. n. a cage, an aviary; (ikā), f. peculiar prayers and formularies, (see under pañjara.)
pañjaka pañjaka, as, m., N. of a man.
pañjala pañjala, as, m. a species of bulbous plant (= kola-kanda).
pañji pañji, is, ī, f. the ball or roll of cotton from which the thread is spun; an almanac, calendar; a journal; (perhaps) a register.
pañjīkara pañjī-kara, as, m. a Kāyastha or scribe; an almanacmaker.
pañjikā pañjikā, f. the ball or roll of cotton from which the thread is spun; a perpetual commentary which explains and analyses every word; a calendar, an almanac; a journal, a book in which receipts and expenditure are entered; the register or record of human actions kept by Yama (the judge of the dead).
pañjikākāraka pañjikā-kāraka, as, m. a writer, a man of the Kāyastha tribe; an almanac-maker.
paṭ paṭ, cl. 1. P. paṭati, paṭitum, to go, move: Caus. or cl. 10. P. pāṭayati, yitum, to split, cleave, tear, tear up, tear asunder, tear open, divide, pierce, penetrate; to break, to eradicate, remove; to pluck out; to cause to be torn up; to speak; to shine; paṭayati, -yitum, to string; to surround, encircle, encompass, clothe; to distribute (?): Pass. of the Caus. pāṭyate, to be split open, cleave asunder (intransitively).
paṭa paṭa, as, am, m. n. (perhaps connected with pattra, and usually paṭas, m. in the sense of 'cloth', &c.), woven cloth, cloth, a piece of cloth, a garment, raiment; fine cloth; a veil or screen; a piece of cloth or tablet or plate on which anything may be written or painted [cf. paṭṭa, col. 3]; (as), m. a species of tree, (see piyāla); a species of bird; anything well made or polished, = puras-kṛta; (ī), f. cloth, a particular sort of cloth, coarse thick cloth, canvas; the curtain of a stage; a screen of cloth surrounding a tent, an outer tent; a coloured or chintz garment (?); (am), n. a thatch, a roof (= paṭala).
paṭakāra paṭa-kāra, as, m. a weaver; a painter.
paṭakuṭī paṭa-kuṭī, f. a tent; a tent of woollen cloth.
paṭacaura paṭa-caura, as, m. a cloth-stealer, a shop-lifter.
paṭamaṇḍapa paṭa-maṇḍapa, as, m. 'canvas house', a tent.
paṭamaya paṭa-maya, as, ī, am, made of cloth; (am), n. a tent, a canvas house; a petticoat (?).
paṭavāpa paṭa-vāpa, as, m. a tent, (for paṭa-vāsa.)
paṭavāsa paṭa-vāsa, as, m. a tent; a petticoat; perfumed powder.
paṭavāsaka paṭa-vāsaka, as, m. perfumed powder.
paṭaveśman paṭa-veśman, a, n. a tent.
paṭākṣepa paṭākṣepa (-ṭa-ak-), as, m. not tossing the stage curtain, not pushing it aside, (probably the correct reading would be a-paṭī-kṣepa.)
paṭīkṣepa paṭī-kṣepa, as, m. tossing aside the stage curtain, (denoting in theatrical language a hurried entrance on the stage.)
paṭotaja paṭotaja (-ṭa-ut-), am, n. a tent; sunshine (?).
paṭaka paṭaka, as, m. cotton cloth; a camp, encampment; the half of a village, (for pāṭaka.)
paṭara paṭara, as, am, m. n. (Ved.) a ray (of sunlight); (as), m., N. of the third of the seven suns, (see Viṣṇu-Purāṇa VI. 2, where the names of the seven suns are given as Ārāga, Bhrāja, Paṭala, Pataṅga, Svamābhāk, Jyotishmat, and Sa-vibhāsa); an epithet of Varuṇa.
paṭaraka paṭaraka, as, m. a species of plant (= gundra).
paṭala paṭala, am, n. a roof, thatch, (in this sense the fem. form paṭalī is also given); a cover, covering, veil, coating, an enclosing or surrounding skin or membrane (especially over the eyes), a film over the eyes; a basket; a heap, mass, number, quantity or multitude, (often at the end of a comp. with words denoting 'cloud', e. g. jalada-paṭala, a mass of clouds; the fem. forms paṭalī and paṭalā are also given); train, retinue; a mark on the forehead or other parts of the body with sandal-wood (either as an ornament or sectarian mark); a spot, circle, district (?); (as), m. 'cataract of the eye', N. of one of the seven suns at the end of the world; (as, am), m. n. a section, chapter, or portion of a book (especially of the Ṛg-veda Prātiśākhya); (as, ī), m. f. a tree; a stalk; a book (?); (in law) the filing of suits, (gender doubtful.)
paṭalaprānta paṭala-prānta, as, m. the edge of a thatch.
paṭalaka paṭalaka (gender doubtful), a heap, &c. See paṭala above.
paṭi paṭi, is, f. (for paṭī, cf. paṭa), a kind of cloth; a species of aquatic plant (= kumbhikā).
paṭikā paṭikā, f. woven cloth.
paṭaccara paṭaccara, as, m. (probably fr. paṭat + cara, paṭ being an imitative sound, perhaps of creeping stealthily), a thief, a robber [cf. pātaccara]; (ās), m. pl., N. of a people; (am), n. old or ragged clothes.
paṭat paṭat, ind. the sound paṭat.
paṭatkakantha paṭatka-kantha, am, n., N. of a town, (Pāṇ. VI. 2, 125.)
paṭapaṭā paṭa-paṭā, ind. an imitative sound.
paṭabhākṣa paṭabhākṣa, as, m. an instrument for looking (at any object), an optical instrument.
paṭaha paṭaha, as, am, m. n. (but commonly m.; probably fr. paṭa + ha, rt. pan), a kettle-drum, drum, war-drum, tabor; (as), m. beginning, undertaking; hurting, injuring, killing.
paṭahaghoṣaka paṭaha-ghoṣaka, as, m. a crier who beats a drum before making a proclamation.
paṭahatā paṭaha-tā, f. the noise or function of a drum.
paṭahadhvani paṭaha-dhvani, is, m. the sound of a drum; (is, is, i), sounding like a drum.
paṭahabhramaṇa paṭaha-bhramaṇa, am, n. going about with a drum to call people together.
paṭāka paṭāka, as, m. a bird [cf. paiṭāka]; (ā), f. a flag, banner (= patākā).
paṭālukā paṭālukā, f. a leech; [cf. jalukā.]
paṭi paṭi. See col. 2.
paṭiṣṭha paṭiṣṭha, paṭīyas. See paṭu below.
paṭisa paṭisa, as, m. (incorrect for paṭ-ṭiśa?), a sort of weapon.
paṭīra paṭīra, as, m. (said to be fr. rt. paṭ), a ball for playing with; the god of love; sandalwood; (am), n. Catechu (= khadira); the belly; anything that can be carried off or taken away (= haraṇīya); a sieve; height; a radish; a field; a cloud; bamboo manna; rheumatism; catarrh.
paṭu paṭu, us, us or vī, u (said to be fr. rt. paṭ), sharp, pointed (as a ray of light); clear, shrill, ringing, sharp-sounding, clear-sounding, crackling, rustling (said of sound); pungent, acid, hot; sharp, clever, smart, dexterous, skilful, crafty, sly, cunning; sensible, intellectual; busy, active, violent, strong, intense; harsh, hard, rough, fierce; hale, healthy; cruel, unmerciful, unfeeling; contumelious (as speech &c.); eloquent, loquacious, talkative [cf. vāk-paṭu]; blown, expanded; apt, disposed; (us), m. the tree Trichosanthes Dioeca; the leaf of the Trichosanthes Dioeca; the plant Momordica Charantia; a kind of perfume (= coraka); N. of a man; (avas), m. pl., N. of a people; (us, u), m. n. a mushroom; (u), n. salt.
paṭukalpa paṭu-kalpa, as, ā, am, tolerably clever, pretty skilful.
paṭujātīya paṭu-jātīya, as, ā, am, of a clever sort, pretty clever or skilful.
paṭutara paṭu-tara, as, ā, am, more sharp, sharper, keener, clearer; more clever, &c.
paṭutā paṭu-tā, f. cleverness; eloquence; [cf. vāk-p-.]
paṭutṛṇaka paṭu-tṛṇaka, am, n. a species of pungent grass.
paṭutva paṭu-tva, am, n. sharpness, keenness (as of sight), cleverness, skilfulness, eloquence.
paṭudeśīya paṭu-deśīya or paṭu-deśya, as, ā, am, tolerably sharp, almost clever, cleverish.
paṭupattrikā paṭu-pattrikā, f. a species of shrub (= kṣudra-cañcu).
paṭuparṇikā paṭu-parṇikā, f. a species of plant (= kṣīriṇī).
paṭuparṇī paṭu-parṇī, f. Bryonia Grandis, a species of cucurbitaceous plant.
paṭumat paṭu-mat, ān, m., N. of a prince.
paṭumitra paṭu-mitra, as, m., N. of a prince.
paṭurūpa paṭu-rūpa, as, ā, am, very clever.
paṭiman paṭiman, ā, m. sharpness, &c. (Pāṇ. V. 1, 122, VI. 4, 155.)
paṭiṣṭha paṭiṣṭha, as, ā, am, very sharp or clever, sharpest, &c.
paṭīyas paṭīyas, ān, asī, as, sharper, more clever.
paṭuka paṭuka, as, m. Trichosanthes Dioeca.
paṭuśa paṭuśa, as, m., N. of a Rākṣasa.
paṭusa paṭusa, as, m., N. of a prince.
paṭola paṭola, as, m. (said to be fr. rt. paṭ), a species of cucumber, commonly Palwal, Trichosanthes Dioeca, = paṭu; (am), n. the fruit of the above; a sort of cloth, a kind of chintz [cf. paṭa]; (ī), f. a small cucumber, either the same as above or another species, Luffa Acutangula (= kośātakī).
paṭolaka paṭolaka, as, m. a muscle or oyster (= śukti) compared to the shape of the Trichosanthes; (ikā), f. = paṭolī, a species of cucumber.
paṭaura paṭaura, as, m., Ved. (according to the Pada-pāṭha = paṭa + ūra), a particular member of the body (?).
paṭṭa paṭṭa, as, m. (probably for pattra), a slab [cf. śilā-p-], tablet (for painting), plate (of metal for inscription or engraving royal edicts, grants, &c.); a patent, document, royal grant or order (written on copper, stone, &c. = nṛpa-śāsana); a stone for grinding with, a muller (?); = paṭa, cloth, coloured cloth, fine cloth, woven silk (= kauṣeya); a strip (e. g. nirmoka-paṭṭās, strips of cast off skin); a bandage, ligature, swath, cloth bound round a sore, &c.; a frontlet, fillet or cloth worn round the head, turban, (of which five kinds are enumerated, viz. those of the king, queen, prince, general,) and the prasāda-paṭṭa or turban of honour worn as a token of royal favour); a coloured silk turban; a diadem; an upper or outer garment; a plant commonly called Pāt (Corchorus Olitorius) from the fibres of which or jute a coarse sackcloth and cordage are prepared (?); a place where four roads meet (= catuṣ-patha); a shield (?); a chair, stool (?); N. of various men; (ī), f. an ornament of the forehead; a martingale, horse's girth (= tala-sāraka); N. of a certain species of the Lodhra or Lodh plant (= kramuka, rodhra, lodhra, paṭṭikā-lodhra); red Lodh, Symplocos Racemosa; (am), n. a city, town, village, (probably the Pattah of the South; cf. paṭ-ṭana, pattana; cf. also aṃśu-p-.)
paṭṭaja paṭṭa-ja, am, n. a sort of cloth, probably a kind of canvas or sackcloth.
paṭṭadevī paṭṭa-devī, f. a queen (decorated with the tiara), the principal wife of a king.
paṭṭabandha paṭṭa-bandha, as, m. or paṭṭa-bandhana, am, n. binding or crowning the head with a fillet or tiara.
paṭṭamahiṣī paṭṭa-mahiṣī, f. the principal wife of a king; [cf. paṭṭa-devī.]
paṭṭaraṅga paṭṭa-raṅga, am, n. a plant used in dying, Caesalpina Sappan.
paṭṭarañjana paṭṭa-rañjana or paṭṭa-rañjanaka, am, n. Caesalpina Sappan.
paṭṭarājñī paṭṭa-rājñī, f. the principal queen.
paṭṭavastra paṭṭa-vastra, as, ā, am, or paṭṭa-vāsas, ās, ās, as, attired in coloured cloth or wove silk.
paṭṭaśāka paṭṭa-śāka, as, am, m. n. a species of pot-herb, commonly also Nālita or Lalita, Corchorus Capsularis.
paṭṭasūtrakāra paṭṭa-sūtra-kāra, as, m. a silk-weaver, (designation of a class of Hindūs who are feeders of silk-worms and silktwisters.)
paṭṭābhiṣeka paṭṭābhiṣeka (-ṭa-abh-), as, m. the consecration of the tiara.
paṭṭārhā paṭṭārhā (-ṭa-ar-), f. 'worthy of the turban', the principal queen.
paṭṭopādhyāya paṭṭo-pādhyāya (-ṭa-up-), as, m. the writer of royal grants or patents and other similar documents.
paṭṭaka paṭṭaka, as, m. a plate of metal (usually copper) for inscription or engraving royal edicts; a cloth, bandage; a document (said to be also am, n.); (ikā), f. a tablet, plate; a document; a bandage, frontlet, ribbon, a piece of cloth; a piece of wove silk, cloth used for a turban; a species of tree (= paṭṭikākhya, paṭṭī); N. of a woman.
paṭṭikākhya paṭṭikākhya (-kā-ākh-), as, m. a species of tree (= paṭṭī).
paṭṭikālodhra paṭṭikā-lodhra, as, m. a species of Lodhra (= paṭṭī, kramuka).
paṭṭikāvāyaka paṭṭikā-vāyaka, as, m. a silk-weaver, ribbonweaver.
paṭṭikāra paṭṭi-kāra, as, ī, m. f. a silk-weaver (?).
paṭṭin paṭṭin, ī, m. red Lodh.
paṭṭila paṭṭila, as, m. a species of plant (= pūtika-raja), Caesalpina Bonducella.
paṭṭilodhra paṭṭi-lodhra or paṭṭi-lodhraka, as, m. a species of tree, the bark of which is used as an astringent; the red species of Lodh, Symplocos Racemosa.
paṭṭolikā paṭṭolikā, f. a title deed, a Paṭṭa, a lease, &c.; a written legal opinion.
paṭṭana paṭṭana, am and ī, n. f. a city; [cf. pattana; cf. also deva-pallī-p-, dharma-p-.]
paṭṭalā paṭṭalā, f. a district, a community.
paṭṭava paṭṭava (probably for paṭṭa-ja), a kind of cloth.
paṭṭāra paṭṭāra, N. of a district.
paṭṭi paṭṭi, ayas, m. pl., N. of a people; (also spelt patti.)
paṭṭikā paṭṭikā. See under paṭṭaka above.
paṭṭiśa paṭṭiśa, as, m. a sort of weapon, a kind of axe; a spear with a sharp edge.
paṭṭiśin paṭṭiśin, ī, inī, i, armed with a Paṭṭiśa.
paṭṭisa paṭṭisa, as, m. a kind of weapon with three points.
paṭṭīśa paṭṭīśa, as, m. (probably for paṭṭiśa), a kind of weapon used by Śiva; (in Hari-vaṃśa 10658, Śiva is called Triśūla-paṭṭīśa-dhara.)
paṭṭeraka paṭṭeraka, the plant Cyperus Hexastachyus Communis.
paṭh paṭh, cl. 1. P. (Ved. and ep. also A.) paṭhati, -te, papāṭha, paṭhiṣyati, apā-ṭhīt or apaṭhīt, paṭhitum, to read or repeat aloud, recite in a clear voice, rehearse, speak distinctly, declaim; to repeat or pronounce the name of a god, to invoke (with acc.), to read or recite to one's self, to peruse, study; to teach; to mention (in a book), cite, quote; to express, describe, denote, declare; to learn from (with abl.): Caus. pāṭhayati, -yitum, Aor. apīpaṭhat, apīpaṭhata, to cause to read; to teach to read or to pronounce; to teach, instruct: Intens. pāpaṭhyate, pāpaṭhīti, to recite often or repeatedly, to read diligently, study assiduously.
paṭhaka paṭhaka, as, m. a reader, reciter.
paṭhat paṭhat, an, antī, at, reciting, reading.
paṭhana paṭhana, am, n. the act of reciting or reading, mentioning.
paṭhanīya paṭhanīya, as, ā, am, fit to be read or studied, legible, readable.
paṭhamañjarī paṭha-mañjarī or paṭha-samañjarī, f., N. of a Rāgiṇī, one of the wives of Śrī-rāga.
paṭhi paṭhi, is, f. reading, reciting, perusal.
paṭhita paṭhita, as, ā, am, recited, repeated; read, perused, studied.
paṭhitāṅga paṭhitāṅga (-ta-aṅ-), N. of a kind of girdle.
paṭhitavya paṭhitavya, as, ā, am, to be read, what may or ought to be read.
paṭhiti paṭhiti, is, f., N. of a particular figure of speech.
paṭhitṛ paṭhitṛ, tā, trī, tṛ, reciting, reading, a reader.
paṭhyamāna paṭhyamāna, as, ā, am, being recited or read.
paṭharvan paṭharvan, ā, m., Ved., N. of a man, (Ṛg-veda I. 112, 17.)
paḍ paḍ = pad, foot, in the inst. pl. paḍbhis; and in paḍ-gṛbhi, is, m., N. of a demon or of a man.
paḍbīśa paḍ-bīśa or paḍ-vīśa or paḍ-viṃśa, am, n., Ved. a fetter (especially for the foot of a horse); the place of fettering.
paṇ 1. paṇ (connected with rt. pan, q. v.), cl. 1. A. and 10. P. A. paṇate, paṇāyati, -te, peṇe or paṇāyāñ-cakre, apaṇīt, apaṇiṣṭa or apaṇāyiṣṭa, to honour, praise.
paṇasya paṇasya, Nom. P. paṇasyati, -yitum, to honour; [cf. panasya.]
paṇāyita paṇāyita or paṇita, as, ā, am, praised.
paṇitavya paṇitavya, as, ā, am, to be praised.
paṇya paṇya, as, ā, am, to be honoured or praised.
paṇ 2. paṇ (probably for original parṇ fr. rt. par or pṝ), cl. 1. A. (ep. also P.) paṇate, -ti, peṇe, paṇiṣyate, apaṇiṣṭa, paṇi-tum, to deal in, barter, purchase, buy; to negotiate, bargain, transact business (Ved.); to bet or stake at play (with gen. of the thing staked, e. g. śatasya paṇate, he stakes a hundred); to play for (with gen.); to stake anything or any person (acc.) on a game; to risk or hazard (a battle &c.); to win anything (inst.) from any one (acc.) at play; [cf. baṇij: Gr. [greek] Lith. pantas: Old Germ. feil; phant.]
paṇa paṇa, as, m. play, gaming, playing with dice, playing for a stake; a game played for a stake, a bet, a wager, (paṇaṃ kṛ, to make a bet); the thing staked or deposited; a sum played for; a compact, contract, agreement; stipulation, treaty; wages, hire; reward; expense of an expedition; a sum (reckoned in coins or shells); a weight of copper (Manu VII. 126); a particular coin (= twenty Māṣas = four Kākinīs); a particular measure; a handful of anything; a commodity for sale; price; wealth, property; business; a publican or distiller; a house, dwelling (?).
paṇakāla paṇa-kāla, as, m. gaming-time, time for playing.
paṇagranthi paṇa-granthi, is, m. a fair, market.
paṇatā paṇa-tā, f. or paṇa-tva, am, n. the state or condition of a pledge or stake; price, value.
paṇabandha paṇa-bandha, as, m. making a treaty, making peace, pacification.
paṇastrī paṇa-strī, f. or paṇāṅganā (-ṇa-aṅ-), f. a venal woman, a prostitute, harlot.
paṇārpaṇa paṇārpaṇa (-ṇa-ar-), am, n. making an agreement, engagement, contract.
paṇārha paṇārha (-ṇa-ar-), as, ā, am, fit to be laid as a wager.
paṇāsthi pa-ṇāsthi (-ṇa-as-), i, n. Cypraea Moneta, the small shell used as a die and as a coin, a cowrie.
paṇana paṇana, am, n. the act of bartering, purchasing; traffic; sale, selling; betting.
paṇanīya paṇanīya, as, ā, am, to be laid as a wager, negotiable.
paṇasa paṇasa, as, m. a commodity, an article of sale or commerce (= panasa, q. v.).
paṇāyā paṇāyā, f. (probably an incorrect form), business, affair, transaction, buying and selling, &c.; profits and receipts of trade; a market-place.
paṇi paṇi, is, m. (lit. 'a negotiator or tradesman, one who barters and traffics'), a miser, a niggard; one who is sparing of sacrificial oblations; an impious man who gives nothing to the gods, a Śūdra sacrificing priest; N. of a class of envious demons watching over treasures, (they are defeated by the gods and the Aṅgirasas; sometimes the word paṇi is only an epithet of the Asuras who are supposed to steal cows and hide them in mountain-caverns.)
paṇika paṇika, as, ā, am, at the end of an adj. comp. (e. g. pañcāśat-paṇika, [a fine] consisting of fifty Paṇas).
paṇita paṇita, as, ā, am, transacted as business; betted; (am), n. a bet, wager, stake.
paṇitavya paṇitavya, as, ā, am, to be bought, vendible, fit or intended for sale; to be transacted, negotiable.
paṇitṛ paṇitṛ, tā, trī, tṛ, one who transacts business or traffics or sells; (tā), m. a trader, dealer.
paṇya paṇya, as, ā, am, to be sold, saleable, vendible; to be transacted as business; (am), n. an article of trade, a ware, commodity; trade, traffic, business; (ā), f. heart-pea, Cardiospermum Halicacabum; [cf. piṇyā.]
paṇyatā paṇya-tā, f. saleableness, the being an article of trade.
paṇyandha paṇyan-dha or paṇyan-dhā, a species of grass, Panicum Verticillatum.
paṇyapati paṇya-pati, is, m. a possessor of many wares, a great merchant, large trader.
paṇyapatitva paṇyapati-tva, am, n. the state or condition of a great merchant.
paṇyaphalatva paṇya-phala-tva, am, n. prosperity or profit in trade.
paṇyabhūmi paṇya-bhūmi, is, f. a place where goods are stored, a warehouse.
paṇyamūlya paṇya-mūlya, am, n. the price of a commodity.
paṇyayoṣit paṇya-yoṣit, t, f. a venal woman, prostitute, wanton woman, courtezan, harlot, whore.
paṇyavikrayaśālā paṇya-vikraya-śālā, f. a place for buying and selling, a market-place, bazar.
paṇyavikrayin paṇya-vikrayin, ī, m. a seller of goods, a trader, merchant.
paṇyavilāsinī paṇya-vilā-sinī, f. a venal woman, a harlot; a kind of fragrant substance, the claw of an animal or something similar.
paṇyavīthikā paṇya-vīthikā, f. or paṇya-vīthī, f. a place of sale, market; a stall, shop.
paṇyaśālā paṇya-śālā, f. a market, bazar, shop, a warehouse.
paṇyastrī paṇya-strī, f. or paṇyāṅganā (-ya-aṅ-), f. a venal woman, harlot, courtezan, prostitute.
paṇyājira paṇyājira (-ya-aj-), am, n. a market.
paṇyājīva paṇyājīva (-ya-āj-), as, m. a trader, tradesman; (am), n. a market, fair (?).
paṇyājīvaka paṇ-yājīvaka (-ya-āj-), am, n. a market; (also, according to some, paṇya-jīvaka.)
paṇyāndhā paṇyān-dhā, f. = paṇyan-dhā, q. v.
paṇyārha paṇyārha (-ya-ar-), as, ā, am, fit for sale, saleable, vendible.
paṇaphara paṇaphara, am, n. (fr. [greek]), the house following upon a Kendra, q. v. (in astrol.).
paṇava paṇava, as, m. (probably for pra-ṇava), a sort of musical instrument, a small drum or tabor or a kind of cymbal, one used to accompany singing; also (ā), f. a kind of metre consisting of four lines of ten or five syllables each.
paṇavin paṇavin, ī, inī, i, possessing a drum; (ī), m. an epithet of Śiva.
paṇḍ paṇḍ, cl. 1. A. paṇḍate, to go, move; cl. 10. P. paṇḍayati, &c., to collect, heap together, pile up; cl. 1. P. paṇḍati; cl. 10. P. paṇḍayati, to destroy, annihilate.
paṇḍa paṇḍa, as, or paṇḍu, us, m. (said to be fr. rt. 2. paṇ), a eunuch, impotent man [cf. paṇḍra, ṣaṇḍa]; (ā), f. wisdom, intelligence, understanding; science, learning.
paṇḍāpūrva paṇḍāpūrva (-ḍa-ap-), am, n. nonoccurrence of the results of fate or destiny (?).
paṇḍaka paṇḍaka or paṇḍaga, as, m. (probably fr. paṇ-ḍraka), a eunuch; N. of one of the sons of the third Manu Sāvarṇa.
paṇḍita paṇḍita, as, ā, am [cf. paṇḍā], learned, wise; shrewd, skilled, clever, educated; (as), m. a scholar, learned or wise man, learned Brāhman, teacher, philosopher, Pandit; an adept, proficient; N. of a man; incense.
paṇḍitajātīya paṇḍita-jātīya, as, ā, am, somewhat clever, rather learned.
paṇḍitatā paṇḍita-tā, f. or paṇḍita-tva, am, n. learning, knowledge, wisdom, skilfulness, cleverness.
paṇḍitabuddhi paṇḍita-buddhi, is, is, i, philosophically minded.
paṇḍitamaṇḍala paṇḍita-maṇḍala, am, n. an assembly or circle of learned men.
paṇḍitamānika paṇḍita-mānika, as, ā, am, or paṇḍita-mānin, ī, inī, i, or paṇḍitam-manya, as, ā, am, fancying one's self learned or clever; an ignorant and conceited person, a pedant who thinks himself a Pandit.
paṇḍitammanyamāna paṇḍi-tam-manyamāna, as, ā, am, Ved. fancying one's self learned.
paṇḍitarāja paṇḍita-rāja, as, m. 'the prince of the learned', an epithet of a great scholar.
paṇḍitavādin paṇḍita-vādin, ī, inī, i, pretending to be wise.
paṇḍitasabhā paṇḍita-sabhā, f. an assembly of Pandits or literati.
paṇḍitaka paṇḍitaka, as, ā, am, wise, learned; (as), m. a learned man; N. of one of the sons of Dhṛta-rāṣṭra.
paṇḍitāya paṇḍitāya, Nom. A. paṇḍitāyate, &c., to become learned or wise.
paṇḍitāyamāna paṇḍitāyamāna, as, ā, am, becoming wise or learned.
paṇḍitiman paṇḍitiman, ā, m. wisdom, learning, scholarship.
paṇḍra paṇḍra or paṇḍraka, as, m. a eunuch.
pat 1. pat, cl. 4. A. patyate, &c., Ved. to share in, partake of (with loc.); to be master of; to rule, control, possess, be in possession of (with acc. or inst.); to be fit for, serve for (with dat.); [cf. Lat. potior.]
pat 2. pat, cl. 1. P. (ep. also A.) patati, -te, papāta (1st pl. petima, Ved. pap-tima; 3rd pl. petus, Ved. paptus; part. petivas, Ved. paptivas; fem. petuṣī), patitā, patiṣyati, apaptat, patitum, to fly, soar or move rapidly through the air; to go, move, move downwards, alight, sink down, throw one's self down, to throw or cast one's self at (rarely with acc. for loc., e. g. papāta caranau tasyāḥ, he threw himself at her feet); to sink or set (as the sun); to fall, fall down, fall off, fall away; come down, descend (with loc. or acc., e. g. papāta narendrāṇām madhye, he descended in the midst of the princes; pata bhūmim avāk-śirāḥ, fall headlong to the earth, Rāmāyaṇa I. 60, 17); to go down into hell (e. g. narake patanty ete juhvataḥ, such sacrificers go down into hell, Manu XI. 37); to fall (in a moral sense), lose one's caste, forfeit rank or position (e. g. para-dharmeṇa jīvan sadyaḥ patati jāti-taḥ, he who lives by the duties of another class immediately loses caste, Manu X. 97); to fall on, be directed to, light upon (e. g. prasāda-saumyāni satāṃ suhṛj-jane patanti cakṣūṃṣi, the eyes of the good soft with kindness are directed on a friendly person, Śakuntalā, verse 161); to fall upon, fall or devolve to one's lot or share; to fall in or into, be in, (see patita); to fall out, happen, occur, come to pass: Caus. P. patayati, &c., Ved. to fly or hasten away; A. patayate, &c., Ved. to put to flight, throw down; P. A. pātayati, -te, &c., to let fly, fling, hurl; to cause to fall, to fell, cause to sink down or alight, let fall, drop, throw or strike down (e. g. daṇḍaṃ daṇḍyeṣu pātayet, let him cause punishment to fall on those who deserve it, i. e. let him inflict punishment on the guilty; vāyuḥ pātayan mahā-drumān, a wind which throws down lofty trees); to overthrow, ruin; to pour out, shed; to dash out, knock out, strike out; to hew down, lay low (e. g. pātayiṣyāmi rākṣa-sam, I will lay the Rākṣasa low); to throw in, put in or into, cause to enter; to cause to fall (morally), cause to lose caste, cause to sin; (with pāvakam) to set on fire; (with cakṣus, dṛṣṭim, &c.) to cast or direct the eyes, look or glance upon; (with śāpa, a-yaśas, &c.) to lay a curse or reproach upon; (with sthānāt) to cause any one to lose his rank or position, cause to fall, bring into misfortune; (with argha-tas) to depreciate, lower the value of anything; (with or without ātmānam) to throw one's self; (in arithmetic) to subtract; to set in motion, set on foot (? see Rāja-taraṅgiṇī V. 173): Desid. pipatiṣati, pitsati, to wish or expect to fall, be about to fall (e. g. kūlam pipatiṣati, the bank is about to fall in): Intens. panīpatyate, panīpatīti, see Pāṇ. VII. 4, 84; [cf. Gr. [greek] [greek] [greek] [greek] Lat. pet-o, im-pet-u-s, pen-na, acci-pit-er: Old Germ. fedara, fedah or fetah, 'wing;' find-an = Goth. finth-an: Slav. put-i-ca, 'a bird;' pe-ro, 'a feather:' Hib. faoth, faodh, 'a fall:' Cambro-Brit. pyd-u, 'to fall.']
pat 3. pat, t, t, t, flying, falling; [cf. akṣi-p-.]
pata pata, as, m. flying, flight; going, falling, alighting.
pataga pata-ga, as, m. a winged or flying animal, a bird; N. of one of the five fires in the Svadhākāra.
pataṅga pataṅ-ga, as, ā, am, flying; (as), m. a bird; (according to Naigh. I. 14) a horse; a flying insect, a grasshopper, a butterfly or moth (especially one attracted by a light), a bee; the sun; N. of one of the seven suns; a ball for playing with; (according to Sāy.) a spark; (according to Mahīdhara) a Piśāca; a species of rice; quicksilver; 'the Flier', a N. of Kṛṣṇa; N. of a son of Prajā-pati; N. of a mountain; N. of a village, also called Pataṅga-grāma; (ās), m. pl., N. of a caste in Plaksha-dvīpa; (ī), f., N. of one of the wives of Tārkṣa, and mother of the Patagas or flying animals; (am), n. quicksilver; a species of sandal-wood.
pataṅgama pataṅ-gama, as, m. a small grasshopper; a butterfly; a bird.
pataṅgara pataṅgara, as, ā, am, Ved. bird-like, like a bird.
pataṅgavat pataṅga-vat, ind. like a bird.
pataṅgikā pataṅgikā, f. a small bird; a kind of small bee.
pataṅgin pataṅgin, ī, inī, m. f. a bird.
pataka pataka, as, ā, am, who or what falls or descends, &c.; (as), m. an astronomical table.
patat patat, an, antī, at, flying, alighting, descending, coming down, falling, &c.; (an), m. a bird.
patadgraha pa-tad-graha, as, m. 'receiving what falls', a spittoon; the reserve of an army.
patadgrāha patad-grāha, as, m. a spittoon, spitting-pot.
patadbhīru patad-bhīru, us, m. 'terrible to birds', a hawk, falcon.
patatra patatra, am, n. a wing, pinion; a feather; a vehicle; [cf. pattra.]
patatri patatri, is, m. (fr. patatrin), a bird; (Ved.) N. of a particular fire; N. of a warrior on the side of the Kurus.
patatriketana patatri-ketana, as, m. 'characterized by a bird', Viṣṇu.
patatrirāja patatri-rāja, as, m. the king of the birds, Viṣṇu's bird Garuḍa.
patatrin patatrin, ī, iṇī, i, winged, feathered, flying; (Ved.) an epithet of a particular form of fire, of the vehicle of the Aśvins, &c.; (ī), m. a bird; a horse; the horse in the Aśva-medha sacrifice (Rāmāyaṇa I. 13); an arrow; (iṇī), n. du., Ved. day and night; [cf. pātatriṇa.]
patana patana, as, ā, am, who or what flies, falls, goes down, descends; falling, alighting, &c.; (as), m., N. of a Rākṣasa; (am), n. the act of flying down, falling, alighting, descending, falling down, throwing one's self down or into; setting (as the sun), going down (to hell), slackening, hanging down, becoming flaccid (said of the breasts); falling from dignity, virtue, &c.; neglect of the duties of caste, apostasy; ruin; death; (with garbhasya) miscarriage; (in arithmetic) subtraction; the latitude of a planet.
patanadharmin patana-dharmin, ī, iṇī, i, having the quality of or subject to the law of falling.
patanīya patanīya, as, ā, am (fr. patana), leading to a fall, causing the loss of caste; (am), n. a degrading crime, a crime which causes loss of caste.
patantaka patantaka, as, ā, am, epithet of a kind of Aśva-medha performed in a hurried manner.
patama patama, as, m. a bird; a grasshopper; the moon; [cf. patasa.]
patayālu patayālu, us, ū, u, flying, falling, liable to fall.
patayiṣṇu patayiṣṇu, us, us, u, or patayiṣṇuka, as, ā, am, Ved. flying.
patara patara, as, ā, am, or pataru, us, us, u, Ved. flying, fugitive.
patasa patasa, as, m. a bird; a grasshopper; the moon.
patāka patāka, as, m. ('flying'), a flag or banner, (perhaps incorrect for patākā); a particular position of the hand or of the fingers of the hand; (ā), f. a flag, pennant, pennon, banner; a flag-staff; an emblem carried as an ensign or banner, a symbol, sign, mark; a particular high number; an episode or episodical incident in a drama; good fortune, auspiciousness.
patākadhvajamālin patāka-dhvaja-mālin, ī, inī, i, garlanded with flags and banners.
patākāṃśuka patākāṃśuka (-kā-aṃ-), am, n. a flag.
patākāsthānaka patākā-sthānaka, am, n. (in dramatic language) intimation of an episodical incident.
patākika patākika, as, ā, am, having a flag or banner, carrying a banner.
patākin patākin, ī, inī, i, having a flag or banner, bearing a flag, adorned with flags; (ī), m. an ensign, a standard-bearer, colour-bearer; a figure used in divination, a scheme for casting a nativity; a flag; N. of a warrior on the side of the Kurus; (inī), f. an army; N. of a particular divinity.
patāpata patāpata, as, ā, am, going to fall, inclined to fall; going much or frequently.
patita patita, as, ā, am, fallen, alighted; dropped, prostrate, sprung from; fallen (in a moral sense), wicked, abandoned, one who has committed a heinous sin; fallen in battle, defeated, overthrown; degraded, outcast; gone; fallen into, occurring in, being in (e. g. avaṃśa-patita, being in a low family; madhya-patita, being between); (am), n. flying.
patitasāvitrīka patita-sāvitrīka, as, m. a man of the first three classes whose investiture with the thread or initiation into sacred knowledge (upa-nayana) has not been duly performed or not performed at all, (this can happen to a Brāhman after his sixteenth, to a Kshatriya after his twenty-second, and to a Vaiśya after his twentyfourth year.)
patitasthita patita-sthita, as, ā, am, lying on the ground.
patitekṣita patitekṣita (-ta-īkṣ-), as, ā, am, looked at by an outcast.
patitotpanna patitotpanna (-ta-ut-), as, ā, am, sprung from an outcast.
patitavya patitavya, am, n. going down to hell.
patitvā patitvā, ind. having flown; having fallen or fallen down or alighted.
patiṣṭha patiṣṭha, as, ā, am, Ved. flying most or best.
patīyas patīyas, ind. (originally the neut. of a comparative of pat), quickly, speedily.
patera patera, as, ā, am, flying, falling; going, moving; (as), m. a bird; a hole, pit; a particular measure (= āḍhaka).
pattra pattra (sometimes spelt patra), am, n. (according to some also as, m.), the wing of a bird, pinion, feather, the feather of an arrow; a vehicle in general [cf. patatra], a chariot, car, cart, horse, camel, &c. (perhaps in these senses connected with 2. pad); the leaf of a tree (regarded as its plumage), the leaf of a flower, the leaf of a particular fragrant plant or of a species of plant with fragrant leaves (= gandha-pattra); the leaf of the Cassia (= teja-pattra); a leaf prepared for writing on, a leaf written on, paper (e. g. tat pattram āropayati, he commits that to paper); a letter, any written document, (in the latter sense also pattrī, f.); the leaf of a book; gold-leaf, &c., any thin leaf or plate of metal or gold-leaf [cf. paṭṭa]; the blade of a sword, knife, &c. [cf. asi-p-]; staining the person as a decoration, lines and figures painted on the face by means of musk and other fragrant substances; a knife, dagger; [cf. acchinna-p-, uktha-p-, &c.: cf. also Gr. [greek] Old Germ. fedara, fedah, 'a wing;' Angl. Sax. feher; Mod. Germ. feder; Eng. feather.]
pattrakāhalā pat-tra-kāhalā, f. the noise made by the flapping of wings or rustling of leaves.
pattrakṛcchra pattra-kṛcchra, as, m. a sort of penance, drinking an infusion of the leaves of various plants and Kuśa grass for a given time; [cf. parṇa-kṛcchra.]
pattragupta pattra-gupta, as, m. a kind of bird [cf. pakṣa-gupta]; a species of plant (= tri-kaṇṭa).
pattraghanā pattra-ghanā, f. a species of plant with full leaves, Acacia Rugata (= sātalā).
pattracchedaka pattra-cchedaka, as, m. a leaf-cutter, a particular trade.
pattracchedya pattra-cchedya, am, n. (perhaps) plucked feathers.
pattrajhaṅkāra pattra-jhaṅkāra, as, m. the current of a river (or the rustling of leaves?); other authorities read pura-saṃskāra and pattra-saṃ-skāra.
pattrataṇḍulā pattra-taṇḍulā, f. a woman; a species of barley; (ī), f. a species of plant (= taṇḍulī and yava-tiktā).
pattrataru pattra-taru, us, m. a species of tree (= duṣ-khadira).
pattradāraka pattra-dāraka, as, m. 'leafdivider', a saw.
pattranāḍikā pattra-nāḍikā, f. the fibre or vein of a leaf.
pattraparaśu pattra-paraśu or pattra-parśu, us, m. a fine file or saw used by silversmiths, &c.
pattrapāṭha pattra-pāṭha, as, m. the perusal of a writing.
pattrapāla pattra-pāla, as, m. a large knife, a long dagger; (ī), f. the feathered part of an arrow.
pattrapāśyā pattra-pāśyā, f. an ornament on the forehead, a piece of gold-leaf or a painted mark on the forehead.
pattrapiśācikā pat-tra-piśācikā, f. a sort of cap or cover for the head made of leaves (used as a protection against rain).
pattrapuṣpa pattra-puṣpa, as, m. a species of plant, a red sort of Tulasī or basil, Ocymum Pilosum; (ā), f. holy basil, Ocymum Sanctum; holy basil with small leaves.
pattrapuṣpaka pattra-puṣpaka, as, m. a species of birch; [cf. bhūrja-pattra.]
pattraprakāśa pattra-prakāśa, as, m. a title given to certain astronomical tables.
pattrabandha pat-tra-bandha, as, m. adorning with leaves, flowers, &c., decorating with nosegays or garlands.
pattrabāla pattra-bāla, as, m. an oar, especially a large one used as a rudder.
pattrabhaṅga pattra-bhaṅga, as, m. or pattra-bhaṅgi, is, f. or pattra-bhaṅgī, f. drawing lines or figures on the face and person with fragrant pigments of sandal, musk, &c., as an ornament.
pattramañjarī pattra-mañ-jarī, f. = pattra-bhaṅga.
pattramāla pattra-māla, as, m. the plant Calamus Rotang (= vetasa).
pattramūlaka pattra-mūlaka, as, ā, am, resembling leaves and roots.
pattrayauvana pattra-yauvana, am, n. a young leaf, sprout.
pattrarañjana pattra-rañjana, am, n. embellishing a page, illuminating, gilding.
pattraratha pattra-ratha, as, m. 'using wings as a vehicle', a bird.
pattrarathaśreṣṭha pattraratha-śreṣṭha or pattrarathendra (-tha-in-), as, m. 'chief of birds', a N. of Garuḍa or the bird of Viṣṇu.
pattrarathendraketu pat-trarathendra-ketu, us, m. 'characterized by the chief of birds', an epithet of Viṣṇu.
pattrarekhā pattra-rekhā, f. = pattra-lekhā, q. v.
pattralatā pattra-latā, f. = pattra-bhaṅga, q. v.; a long knife or poniard.
pattralavaṇa pattra-lavaṇa, am, n. 'leaf-salt', a kind of drug made of certain leaves mixed with salt.
pattralekhā pattra-lekhā, f. drawing lines or figures on the face or person by means of fragrant pigments consisting of sandal, saffron, musk, &c.; N. of a woman.
pattravallarī pattra-vallarī, f. = pattra-bhaṅga, q. v.
pattravalli pattra-valli, is and ī, f. = pattra-bhaṅga, q. v.; (ī), f., N. of two plants (= rudra-jaṭā and palāśī).
pattravāja pattra-vāja, as, ā, am, feathered, furnished with feathers (as an arrow).
pattravāha pattra-vāha, as, m. 'feather-bearing', an arrow; a bird ('wing-bearing'); a letter-carrier, postman.
pattraviśeṣaka pattra-viśeṣaka = pattra-bhaṅga, q. v.
pattravṛścika pattra-vṛścika, as, m. a species of venomous reptile.
pattraveṣṭa pattra-veṣṭa, as, m. an ornament for the ear, a kind of ear-ring (= tāṭaṅka).
pattraśavara pat-tra-śavara, as, m. a Śavara who decorates himself with feathers, a barbarian or mountaineer who wears peacock feathers as a decoration.
pattraśāka pattra-śāka, as, m. a species of vegetable consisting chiefly of leaves; (am), n. leaves and vegetables.
pattraśirā pattra-śirā, f. the vein or fibre of a leaf.
pattraśṛṅgī pattra-śṛṅgī, f. or pattra-śreṇī, f. the plant Anthericum Tuberosum.
pattraśreṣṭha pattra-śreṣṭha, as, m. the tree Aegle Marmelos (= vilva).
pattrasaṃskāra pattra-saṃskāra, as, m. the current of a river; [cf. pattra-jhaṅkāra.]
pattrasundara pat-tra-sundara, a species of plant (= tikta-śāka).
pattrasūci pattra-sūci, is, f. 'leaf-needle', a thorn.
pattrahima pat-tra-hima, am, n. cold, wintry or snowy weather.
pattrākhya pattrākhya (-ra-ākh-), am, n. Cassia leaf; the leaf of the Flacourtia Cataphracta.
pattrāṅga pattrāṅga (-ra-aṅ-), am, n. (sometimes written pattraṅga), red sanders, Pterocarpus Santolinus; red or sappan wood; a species of birch (= bhūrja); another plant (= padmaka).
pattrāṅguli pattrāṅguli (-ra-aṅ-), is, f. drawing lines or figures with the finger on the forehead, throat, neck &c. with coloured sandal, saffron, or any other substance.
pattrāñjana pattrāñjana (-ra-añ-), am, n. ink; blacking.
pattrāḍhya pattrāḍhya (-ra-āḍh-), am, n. the root of long pepper; a species of grass.
pattrāmlā pattrāmlā (-ra-am-), f. a species of sorrel (= cukrikā).
pattrālī pattrālī (-ra-ālī), f. = pattra-bhaṅga, pattrāvalī, q. v.
pattrālu pattrālu (-ra-ālu), us, m. a species of bulbous plant, = kāsālu; a species of sugar-cane (= ikṣu-darbha).
pattrāvali pattrāvali (-ra-āv-), is, f. red chalk, a row of leaves; decorating the person with lines of paint, &c.; (ī), f. a row or number of leaves; drawing lines or figures on the face or person with coloured and fragrant pigments, as with saffron, sandal, &c.; a mixture of young Aśvattha leaves with barley and honey.
pattrāhāra pattrāhāra (-ra-āh-), as, m. feeding on leaves.
pattreśvaratīrtha pattreśvara-tīrtha (-ra-īś-), am, n., N. of a sacred bathingplace.
pattropaskara pattropaskara (-ra-up-), as, m. the plant Cassia Sophora (= kāsa-marda).
pattrorṇa pattrorṇa (-ra-ūr-), as, m. the tree Calosanthes Indica; (ās), m. pl., N. of a people; (am), n. wove silk, cloth, or a garment made of it; (perhaps also) cotton.
pattrollāsa pattrollāsa (-ra-ul-), as, m. the bud or eye of a plant.
pattraka pattraka, as, m. the plant Achyranthes Triandra the leaves of which are eaten as a vegetable; (ikā), f. a leaf for writing upon, a leaf on which anything has been written; a letter, document, &c.; (am), n. a leaf; the leaf of the Laurus Cassia; painting lines or figures on the body by way of decoration; (at the end of a comp.) leaf, wing; [cf. ajina-pattrikā, ali-p-.]
pattrikākhya pattrikākhya (-kā-ākh-), as, m. a species of camphor.
pattrikāpraveśa pattrikā-praveśa, as, m. a festival on the seventh day of the month Aśvina.
pattraṇā pattraṇā, f. feathering an arrow, putting feathers on an arrow, &c.
pattraya pattraya, Nom. P. pattrayati, &c., to feather.
pattrin pattrin, ī, iṇī, i, winged, feathered, having pages or leaves; (ī), m. an arrow; a bird, falcon; a mountain; possessing a carriage or driving in one; a chariot; a tree; N. of various plants, the winepalm (= gaṅgā-pattrī, = śveta-kiṇihī); (iṇī), f. a sprout, shoot.
pattrivāha pattri-vāha, as, m. a bird; [cf. pattra-vāha.]
patman patman, a, n., Ved. flight.
patya patya, (at the end of a comp.) falling.
patvan patvan, ā, arī, a, Ved. flying; (a), n. flying, flight; [cf. āśu-p-, raghu-p-.]
patsala patsala, as, m. a way, road.
pata pata, as, ā, am, cherished, well fed, protected, (said to = puṣṭa.)
patañcala patañcala, as, m., N. of a man.
patañcikā patañcikā, f. a bow-string.
patañjala patañjala, as, m., N. of a man; (ās), m. pl., N. of his descendants.
patañjali patañjali, is, m. (said to be derived fr. pata, falling, and añjali, the joined hands; Patañjali, according to a legend, having fallen from heaven in the shape of a small snake into the hands of the saint Pāṇini as he was joining his hands in reverence); N. of a saint or Muni teacher of the Yoga philosophy, (thence called Pātañjala); N. of the celebrated author of the Mahā-bhāṣya or great commentary on Pāṇini; a N. of the poet Vara-ruci.
pati pati, is, m. (said to be fr. rt. 3. pā, to protect, but connected with rt. 1. pat and probably for original pātan), a master, owner, possessor, proprietor, lord, ruler, governor, sovereign; one who presides over, (often applied to tutelary deities or regents, e. g. oṣadhīnām patiḥ, the Moon as guardian or lord of medicinal plants; saritām patiḥ, the Ocean as lord of the rivers; vaca-sām patiḥ, Bṛhas-pati as lord of speech; sometimes at the end of a comp., cf. oṣadhi-p-, bṛhas-p-, vācas-p-, vanas-p-); a husband; a root; going, motion, flight ? (in these senses probably connected with rt. 2. pat); (is), f. a female possessor, mistress (e. g. grāmasya patiḥ, the mistress of a village); a wife (at the end of a nonadj. comp., e. g. vṛddha-pati = vṛddha-patnī, the wife of an old man, Pāṇ. IV. 1, 34); [cf. aṃśu-p-, dam-patī, dvāra-p-, nṛ-p-, pṛthivī-p-, prajā-p-: cf. also Gr. [greek] for [greek] [greek] Lat. com-po(t)-s, im-po(t)-s, pot-is, possum for potis-sum, pot-es-tā(t)-s: Lith. pat-s, 'husband;' vesz-pat-s, 'lord, ruler:' Slav. gos-podju, 'lord:' Russ. gos-podin, 'lord:' Goth. fath-s, 'lord;' bruth-fath-s, 'bridegroom.']
patiṃvara patiṃ-vara, ā, f. a woman who chooses her husband for herself, a young woman who has the privilege of choosing her husband [cf. svayaṃ-vara]; the plant Nigella Indica.
patikāma pati-kāma, as, ā, am, Ved. wishing for a husband.
patigaṇitaṭīkā pati-gaṇita-ṭīkā, f., N. of a commentary on the Līlāvatī.
patighātinī pati-ghātinī, f., Ved. a woman who murders her husband.
patighna pati-ghna, as, ī, am, killing a husband or surviving him; (ī), f. a woman who murders her husband, a husband-killer; a line on the hand indicating that a woman will be faithless or treacherous to her husband.
patighnīlakṣaṇa patighnī-lakṣaṇa, am, n. the mark of a husband-killer.
patitva pati-tva or Ved. pati-tvana, am, n. mastership, lordship; the conjugal or marital state, wedlock, matrimony, marriage.
patidarśanalālasa pati-darśana-lālasa, as, ā, am, longing to see one's husband.
patidevatā pati-devatā or pati-devā, f. regarding a husband as a divinity, honouring a husband above all others.
patidviṣ pati-dviṣ, ṭ, ṭ, ṭ, Ved. hating a husband.
patidharma pati-dharma, as, m. duty towards a husband.
patidharmavatī patidharma-vatī, f. fulfilling duties towards a husband, fulfilling the duties of a wife, faithfully devoted to a husband.
patiprāṇā pati-prāṇā, f. a faithful wife ('whose husband is her life').
patiyāna pati-yāna, as, ā, am, leading to a husband.
patirājyavinākṛta pati-rājya-vinākṛta, as, ā, am, excluded from a husband's kingdom.
patirip pati-rip, p, p, p, Ved. hostile to or hating a husband.
patilaṅghana pati-laṅghana, am, n. injuring a husband; disregarding a former husband by marrying another.
patilālasa pati-lālasa, as, ā, am, longing for a husband.
patiloka pati-loka, as, m. 'husband's world', the sphere of a husband in a future life.
pativatī pati-vatī, f., Ved. a woman who possesses a husband, a married woman.
pativatnī pati-vatnī, f. a woman who possesses a husband, a married woman, a wife whose husband is living.
patividya pati-vidya, am, n., Ved. finding or procuring a husband.
pativedana pati-vedana, as, ā, am, Ved. finding or procuring a husband; (as), m. an epithet of Aryaman; (au), m. du. a particular part of the body ('attracting a husband?'); (am), n. procuring a husband (by means of magical arts).
pativrata pati-vrata, am, n. loyalty or fidelity to a husband; (ā), f. a devoted and virtuous wife (faithful to her husband).
pativratātva pati-vratā-tva, am, n. loyalty or fidelity to a husband.
patiśokākula pati-śokākula (-ka-āk-), as, ā, am, agitated or confounded with grief for a husband.
patisevā pati-sevā, f. devotion to a husband.
patīya patīya, Nom. P. patīyati, &c., to wish for a husband; (perhaps also) to become strong.
patīyantī patīyantī, f. a woman wishing or fit for a husband.
patnī patnī, f. (sometimes for the sake of the metre and in a few comps. shortened to patni), a female possessor, a mistress (Ved.); a wife (even applied in one or two instances to the female of an animal, as in Ṛg-veda I. 140, 6, to a cow, but according to Sāy. patnī here = pālayitrī); (in astrology) N. of the seventh house. Adjective comps. ending in pati may remain unchanged in the fem. or may substitute patnī by Vārt. to Pāṇ. IV. 1, 34 (e. g. vṛddha-patnī or vṛddha-pati, a woman who has an old husband); but the form patnī only is allowed in such comps. as sa-patnī, a woman who has the same husband with another; eka-patnī, a woman who is faithful to one husband; [cf. jīva-p-; Gr. [greek]]
patnītva patnī-tva, am, n. wifehood, the condition of a wife, matrimony; (pat-nītve grah, to take as a wife.)
patnīvat patnī-vat, ān, atī, at, Ved. having a wife or accompanied by wives.
patnīśālā patnī-śālā, f. a hut, tent, or room erected near the place of sacrifice for the wives and domestic use of the sacrificer.
patnīsaṃyāja patnī-saṃyāja, ās, m. pl., Ved. the four Ājya oblations offered to Soma, Tvaṣṭṛ, the wives of the gods, and Agni-gṛhapati.
patnīsaṃyājana patnī-saṃyājana, am, n. performing the Patnīsaṃyāja.
patnīsannahana patnī-sannahana, am, n. girding a wife; the girdle of a wife.
patnyāṭa patny-āṭa, as, m. a gynaeceum, the private or women's apartments.
patnīka patnīka, a substitute for patnī at the end of a comp.; [cf. a-p-, bahu-p-, sa-p-.]
patkāṣin pat-kāṣin. See 3. pad, col. 3.
pattaṅga pattaṅga, as, am, m. n. (probably a corruption of pattrāṅga), red sandal or sanders; (am), n. Caesalpina Sappan.
pattana pattana, am, n. (said to be fr. rt. 1. pat), a town, city; [cf. Lat. op-pidum.]
pattanabaṇij pattana-baṇij, k, m. a town-tradesman, one who carries on his business in a town.
pattanādhipati pattanādhipati (-na-adh-), is, m. 'governor of a city', N. of a prince.
pattaraṅga patta-raṅga = paṭṭa-raṅga, q. v.
pattalā pattalā, f. a circuit, district.
pattas pat-tas, ind. See 3. pad, col. 3.
patti patti. See under rt. 2. pad, col. 2.
pattūra pattūra, as, m. a kind of vegetable, Achyranthes Triandra; (am), n. red sandal or sanders.
pattra pattra, &c. See p. 527, col. 3.
pattraṅga pattraṅga. See pattrāṅga, p. 528.
pattrala pattrala, am, n. thin or skim milk.
patni patni, is, f., for patnī. See p. 528, col. 3.
patman patman, patsala. See p. 528, col. 2.
patsaṅgin pat-saṅgin, pat-sukha, &c. See under 3. pad, col. 3.
path path (connected with rt. panth, q. v.), cl. 1. P. pathati, papātha, apa-thīt, pathitum, to go, move; cl. 10. P. pāthayati, &c., to throw, cast, send.
patha patha, as, m. (said to be fr. rt. 1. pat; generally only at the end of a comp.), a path, way, road, course, reach; [cf. a-patha, aja-p-, adarśana-p-, &c.; cf. also Zend pathan, 'way;' Gr. [greek] [greek] Lat. pon(t)-s, ponti-fex; Slav. pati, 'way;' Old Germ. pad, fad, phat; Angl. Sax. padh, päd; Hib. fath, 'a district, field.']
pathakalpanā patha-kalpanā, f. juggling tricks, conjuring.
pathadarśaka patha-darśaka, as, m. 'way-shower', a guide, conductor.
pathātithi pathātithi (-tha-at-), is, m. a traveller, wayfarer.
patheṣṭhā pathe-ṣṭhā, ās, ās, am, Ved. standing in the way or on the road.
pathaka pathaka, as, ā, am, knowing the way, a guide.
pathat pathat, an, antī, at, going, travelling; (an), m. a road.
pathika pathika, as, ā or ī, am, knowing the way, going on a road; (as), m. a traveller, wayfarer; a guide, one who knows the way.
pathikasantati pathika-santati or pathika-saṃhati, is, f. or pathika-sārtha, as, m. a collection or company of travellers, a caravan.
pathikāśraya pathikāśraya (-ka-āś-), as, m. an asylum for travellers, an inn.
pathikā pathikā, f. a kind of vine with red grapes.
pathin pathin, panthās, m. (nom. voc. sing. panthās fr. a base panthas, the other strong cases fr. panthan, acc. pl. and other weak cases fr. path, middle cases fr. pathin, see Gram. 162; Ved. acc. sing. is pan-thām for panthānam, nom. pl. panthās or pan-thāsas or pathayas for panthānas), a path, way, road, course; a path in morals or religion, sect, doctrine; a division of hell (Manu IV. 90); panthā-naḥ santu te śivāḥ, may thy ways be happy! a happy journey to thee! pathi ny-as, see under ny-as).
pathanvat pathan-vat, ān, atī, at, Ved. containing the word pathin.
pathikāra pathi-kāra, as, m. 'roadmaker', N. of a man (?).
pathikṛt pathi-kṛt, t, t, t, Ved. making a road, constructing a path, preparing a way or ways; guiding, a guide; (t), m. an epithet of Agni.
pathideya pathi-deya, am, n. a toll levied on public roads.
pathidruma pathi-druma, as, m. the tree Acacia Catechu.
pathiprajña pathi-prajña, as, ā, am, acquainted with roads.
pathimat pathi-mat, ān, atī, at, containing the word pathin.
pathimadhye pathi-madhye, ind. in the middle of the road.
pathirakṣi pathi-rakṣi, is, is, i, Ved. or pathi-rakṣas, ās, ās, as, Ved. protecting ways or roads.
pathivāhaka pathi-vāhaka, as, m. a fowler, bird-catcher; a porter, burden-bearer; (as, ā, am), cruel, hard.
pathiṣad pathi-ṣad, t, t, t, Ved. sitting in the way; an epithet of Rudra; of the dogs of Yama.
pathiṣṭhā pathi-ṣṭhā, ās, ās, am, Ved. standing in the way or on the road.
pathistha pathi-stha, as, ā, am, being on the way, going.
pathila pathila, as, m. a traveller, wayfarer.
pathya pathya, as, ā, am (lit. belonging to a road, suitable for the way or course of anything), proper, fit, suitable, salutary, wholesome, agreeing with, (often said in a medical sense of diet, regimen, &c.); according to rule, containing elements or leading forms; (as), m. Terminalia Chebula or Citrina; N. of a teacher of the Atharva-veda; (ā), f. a path, way, road, (pathyā revatī, f., Ved. 'the rich path', personified as a deity of happiness and welfare); the tree Terminalia Chebula or Citrina; other plants (= mṛgervāru, cirbhiṭā, bandhyā, karkoṭakī); N. of several metres, a sort of Bṛhatī; a kind of Paṅkti; a kind of Āryā; a kind of Vaktra; (am), n. a species of salt; [cf. a-pathya.]
pathyaśāka pathya-śāka, as, m. a species of vegetable.
pathyāpathya pathyāpathya (-ya-ap-), am, n. 'wholesome and unwholesome', the class of things that are considered beneficial or hurtful in disease.
pathyāśin pathyāśin (-ya-āś-), ī, inī, i, eating or an eater of wholesome diet.
pad 1. pad, cl. 1. P. padati, &c., various reading for rt. bad, to stand fast or fixed.
pad 2. pad, cl. 4. A. (ep. also P.) pad-yate, pede, patsyate, apādi, pattum, to fall (Ved.); to fall down or drop with fatigue (Ved.); to perish (Ved.); to fall out (Ved.); to go, to go to (with acc.); to attain, obtain, participate in, gain; to turn one's self towards, observe: Caus. P. A. pādayati, -te, to cause to fall (Ved.); to cause to go, &c.; padayate, to go: Desid. pitsate: Intens. panīpadyate, panīpadīti; [cf. Zend pad, 'to go;' padh-a, 'a foot:' Gr. [greek] [greek] [greek] Lat. Ped-u-m, ped-ica, com-pe(d)-s, ped-ūle, pe(d)-s, ped-e(t)-s, ped-es-ter, tri-pod-are, tri-pud-iu-m: Old Iceland. fet-ill, 'fetter:' Goth. fot-u-s, 'foot:' Old Germ. fezz-il, 'fetter;' fuoz, 'foot:' Mod. Germ. fuss: Eng. foot: Lith. pad-a-s, 'a sole;' ped-a, 'a foot-mark:' Hib. faoidh-im, 'I go;' faidh, 'departure.']
patti patti, is, m. (fr. rt. 2. pad or fr. 3. pad, col. 3), a footman, foot-soldier, infantry; a pedestrian; a hero; (ayas), m. pl., N. of a people [cf. paṭṭi]; (is), f. the smallest division of an army (= (1/3) of a senā-mukha) or a company consisting of one chariot, one elephant, three horsemen and five foot-soldiers, (according to others = senā-mukha = fifty-five footsoldiers); going, moving, walking.
pattikarman patti-karman, a, n. the business or operations of infantry.
pattikāya patti-kāya, as, m. infantry.
pattigaṇaka patti-gaṇaka, as, m. an officer whose business is to number or muster the infantry.
pattipaṅkti patti-paṅkti, is, f. a line of infantry.
pattisaṃhati patti-saṃhati, is, f. a body of infantry, an assemblage of foot-soldiers; infantry.
pattika pattika, as, ā, am, going on foot, pedestrian.
pattin pattin, ī, m. a foot-soldier, footman.
pad 3. pad or pād, pāt, m. a foot; a step; a fourth part, quarter; [cf. pāda.]
pacchabda pac-chabda, as, m. (pad + śabda), the noise of feet or of footsteps.
pacchas pac-chas, ind. (pad + affix śas), Pāda by Pāda, stanza by stanza, foot by foot.
pacchauca pac-chauca, am, n. (pad + śauca), cleansing or purifying the feet.
pajja paj-ja, as, m. (pad + ja), 'born from the feet (of Brahmā)', a Śūdra.
patkāṣin pat-kāṣin, ī, iṇī, i, rubbing the feet, scratching the feet; going on foot, pedestrian; (ī), m. a footman, foot-soldier.
pattas pat-tas, ind., Ved. from the feet; on foot.
patsaṅgin pat-saṅgin, ī, inī, i, Ved. sticking or adhering to the feet.
patsukha pat-sukha, as, ā, am, pleasant to the feet.
patsutaḥśī patsutaḥ-śī, īs, īs, i, Ved. lying at the feet.
patsutas patsu-tas, ind. (fr. loc. pl. of 3. pad + tas), Ved. at the feet.
padanuṣaṅga pad-anuṣaṅga, as, m., Ved. anything added or appended to a Pada or quarter of a verse; [cf. padānuṣaṅga.]
padibaddha padi-baddha, as, ā, am (fr. loc. sing. of rt. 3. pad + baddha), tied or bound by the feet.
padga pad-ga, as, ā, am, going on foot, pedestrian; (as), m. a foot-soldier.
padghoṣa pad-ghoṣa, as, m., Ved. the sound of footsteps.
paddhati pad-dhati, is, ī, f. (pad + hati), a way, path, road; a line, row, range; N. of a class of writings, (described as guide-books or commentaries or a kind of manual detailing the mode of performing certaing rites and ceremonies and collecting the texts relating to them); a family name, a surname, title, or perhaps more accurately the characteristic word denoting caste or occupation in comps. which are used as proper names (as gupta at the end of Vaiśya names, and dāsa at the end of Śūdra names).
paddhaticintāmaṇi paddhati-cintāmaṇi, is, m. or paddhati-bhūṣaṇa, am, n., N. of a work on astronomy.
paddhima pad-dhima, am, n. (pad + hima), coldness of the feet.
padratha pad-ratha, as, m. a footman, foot-soldier.
padvat pad-vat, ān, atī, at, having feet; running; (at), n. an animal that uses its feet for locomotion.
pannaddhā pan-naddhā or pan-naddhrī, f. a shoe, boot.
panniṣka pan-niṣka, as, m. one quarter of a Nishka.
pannejanī pan-nejanī, nyas, f. pl. (with āpas) a bath for the feet.
panmiśra pan-miśra = pāda-miśra, Pāṇ. VI. 3, 56.
pada pada, am, n. a step, pace, stride (e. g. padāt padaṃ calitum, to move on a step from any position; pade pade, at every step, everywhere, on every occasion; madhyamaṃ vaiṣṇavam padam, Viṣṇu's middle stride, i. e. the air); a footstep, footprint, footmark, trace, track, vestige, mark (e. g. viṣṇos trīṇi padāni, the three footprints of Viṣṇu, said to mean the space between the eyebrows, but probably the N. of a constellation; viṣṇoḥ padam, 'Viṣṇu's footprint', N. of a place; kararuha-pada, the mark of finger-nails, cf. na-kha-p-, daśana-p-; padam anuvidheyam ma-hatām, the footsteps of the great are to be followed); a sign, token, characteristic; a particular measure of length (= 12 or 15 fingers' breadth, or (1/2) or (1/3) or (2/7) of a Pra-krama); a footing, stand-point, standingplace, position, station, site (e. g. bhrāmayitvā padāt padam, having caused to wander from place to place; padam ā-tan, to spread or extend one's position); an abode, home; a place, post, office, rank, degree, dignity (e. g. ślāghya-padam prāpya, having obtained an honourable position); a business, affair, matter, (padaṃ kṛ, to have dealings with any one, with loc. or acc. of the person or with prati); an object, thing; occasion, cause, subject (e. g. sandeha-padeṣu vastuṣu, in matters which are subjects of doubt; aṣṭādaśa vya-vahāra-padāni, eighteen titles of law or occasions of litigation); pretext (= apa-deśa); a part, portion, division [cf. tri-pada]; a plot of ground; a square on a chess-board; a foot, (according to Hemacandra in this sense also as, m.; padena, on foot; padaṃ kṛ, to set foot in or on; kariṣyasi padam punar āśrame, thou shalt again set foot in the hermitage; mūrdhni padaṃ kṛ, to set the foot upon the head of any one, i. e. to conquer or overcome; hṛdaye or citte padaṃ kṛ, to take possession of any one's heart or mind; padaṃ kṛ may also mean 'to put confidence in'); a portion of a verse, quarter or line of a stanza, (vasiṣṭhasya padaṃ, N. of a Sāman); a word; (according to Pāṇini) a complete word, i. e. an inflected word or a prātipadika, q. v., with the case-terminations added, (also in Pāṇini's system) the base of a noun before all case-terminations beginning with consonants except those of the strong cases, and before all the Taddhita affixes beginning with consonants except y; a mode of writing the Vedas in which the several words are detached from one another [cf. pada-pāṭha]; (in arithmetic) any one in a set of numbers the sum of which is required; the last of a series, a period in an arithmetical progression; a square root; a quadrant; protection; (as), m. a ray of light. At the end of comps. the fem. form is padā; [cf. a-p-, anu-p-, duṣ-p-, niṣ-p-.]
padakāra pada-kāra, as, m. the author of the Pada-pāṭha; one who divides or separates compound words.
padakāla pada-kāla, as, m. = pada-pāṭha.
padakṛt pada-kṛt, t, m. = pada-kāra.
padakṛtya pada-kṛtya, N. of a commentary on the Tarka-saṅgraha by Candraja-siṃha.
padakrama pada-krama, as, m. a series of steps, pace, walking [cf. citra-pada-kramam]; a series of quarters of verses; a particular method of reading or writing the Vedas, see krama; (ās), m. pl. the Pada-pāṭha and the different Krama-pāṭhas.
padakramaka padakramaka, am, n. the Pada-pāṭha and Krama-pāṭha.
padaga pada-ga, as, ā, am, going on foot or with the feet; (as), m. a footman, a foot-soldier, &c.
padagata pada-gata, as, ā, am, gone on foot, described or recorded in a line or stanza.
padagati pada-gati, is, f. going on foot, manner of going, gait.
padagotra pada-gotra, am, n. a family supposed to preside over a particular class of words.
padacaturūrdhva pada-catur-ūrdhva, am, n. a kind of metre in which every Pada is four syllables longer than the preceding.
padacandrikā pada-can-drikā, f. 'elucidation of words' [cf. candrikā]; N. of a commentary by Rāja-mukuṭa on the Amarakosha.
padacihna pada-cihna, am, n. a footmark, footprint, footstep.
padaccheda pada-ccheda, as, m. separation of words (in speaking), resolving a sentence into its elementary parts; parsing.
padacyuta pada-cyuta, as, ā, am, fallen from a position or office, dismissed from a place or official station.
padajāta pada-jāta, am, n. a class of words.
padajña pada-jña, as, ā, am, Ved. knowing places, knowing the footmarks (of the cows), knowing degress.
padajyotis pada-jyotis, n., N. of a work.
padatā pada-tā, f. the original form of a word.
padatva pada-tva, am, n. the state of a word.
padadārḍhya pada-dārḍhya, am, n. fixedness or security of text.
padadevatā pada-devatā, f. a deity supposed to preside over a particular class of words.
padanidhana pada-nidhana, as, ā, am, Ved. having the Nidhana at the end of every quarter of a verse (as a Sāman).
padanī pada-nī, īs, īs, i, Ved. one who guides the steps of another, a guide.
padanyāsa pada-nyāsa, as, m. putting down the feet, stepping, step, footfall, tread; pace, footmark; position of the feet in a particular attitude; conduct, procedure (?); writing down verses or quarters of verses; the plant Asteracantha Longifolia Nees (= go-kṣura).
padapaṅkti pada-paṅkti, is, f. a series or row of footsteps or footmarks; a kind of metre consisting of five Padas of five syllables each; an Iṣṭakā or sacred brick called after this metre; a series of words.
padapaddhati pada-pad-dhati, is, f. a series of footsteps or footmarks.
padapāṭha pada-pāṭha, as, m. a particular method of reading and writing the text of the Vedas, by which eachword is written and pronounced in its original form, separately and independently, i. e. without regard to its connection with the following or preceding word and without regard to the rules of Sandhi.
padapāta pada-pāta, as, m. foot-fall, tread, step, pace.
padapūraṇa pada-pūraṇa, as, ā, am, filling out a verse, serving to complete a verse.
padabandha pada-bandha, as, m. a footstep, step.
padabhañjana pada-bhañjana, am, n. separating the words of a line or sentence, analysing words, explanation of obscure or obsolete words, etymology.
padabhañjikā pada-bhañjikā, f. a commentary which separates the words from each other and analyses the compounds into their parts; a register, a journal, a calendar or almanac.
padabhraṃśa pada-bhraṃśa, as, m. dismissal from an office.
padamañjarī pada-mañjarī, f., N. of a commentary by Haradatta-miśra on the Kāśikā vṛtti; N. of Loka-nātha's commentary on the Amara-kosha.
padamālā pada-mālā, f. 'word-wreath', a form of magical words, a magical formula, an incantation.
padayopana pada-yopana, as, ī, am, Ved. stopping or obstructing the steps; (am), n. a fetter for the feet.
padavākyaratnākara pada-vākya-ratnākara (-na-āk-), as, m., N. of a grammatical work by Gokula-nātha.
padavāya pada-vāya, as, m., Ved. a leader, &c.; [cf. padavī.]
padavikṣepa pada-vikṣepa, as, m. step, pace, walking; a horse's paces.
padavigraha pada-vigraha or pada-viccheda, as, m. separation of words, dividing words.
padavid pada-vid, t, t, t, Ved. knowing places; familiar with anything.
padaviṣṭambha pada-viṣṭambha, as, m. tread, step, stamp with the foot.
padavī pada-vī, īs, m., Ved. a leader, guide, one who precedes another; (pada-vī or according to some also pada-vi, is), f. a road, path, way, track (e. g. mokṣa-padavī, the way to final beatitude; payasaḥ pa-davī, a water-course, canal; artha-padavīṃ gam, to go the way of profit, to consult one's interest; smaraṇa-padavīṃ gata, gone to the way of memory, i. e. living only in the memory, dead; hāsya-padavīṃ gam, to go the way of laughter, i. e. to become a subject of ridicule); station, situation, degree, rank, post, office; place, site.
padavīya pada-vīya, am, n., Ved. seeking for the track or traces of anything.
padavṛtti pada-vṛtti, is, f. the hiatus between two words in a sentence.
padavṛddhi pada-vṛddhi, is, f. increase of rank or station.
padavyākhyāna pada-vyākhyāna, am, n. the interpretation of words.
padaśas pada-śas, ind. step by step, gradually, by degrees.
padaśreṇi pada-śreṇi, is, f. a series of steps.
padaṣṭhīva pada-ṣṭhīva, am, n. the feet and knees.
padasaṃhitā pada-saṃhitā, f. = pada-pāṭha, q. v.
padasaṅghāṭa pada-saṅghāṭa or pada-saṅghāta, as, m. connecting those words together which in the Saṃhitā are separated by a kind of refrain; a writer, an annotator, one who collects or classifies words.
padasadhātu pa-da-sadhātu, u, n. a manner of singing.
padasandhi pada-sandhi, is, m. the euphonic combination of words.
padasamūha pada-samūha, as, m. a series of words or parts of verses; = pada-pāṭha, q. v.
padastobha pada-stobha, N. of a work.
padastha pada-stha, as, ā, am, standing on one's feet, going on foot; being in an official position, having rank, fixed in a station or office.
padasthāna pada-sthāna, am, n. footprint, footmark.
padasthita pada-sthita, as, ā, am, standing on one's feet, going on foot.
padāṅka padāṅka (-da-aṅ-), as, m. footmark, footprint.
padāṅkadūta padāṅka-dūta, 'the messenger of the footmark (Kṛṣṇa)', N. of a poem.
padāṅgī padāṅgī (-da-aṅ-), f. a species of plant (= haṃśa-padī).
padāṅguṣṭha padāṅguṣṭha (-da-aṅ-), as, m. the great toe; [cf. pādāṅguṣṭha.]
padāji padāji (-da-āji), is, m. a footman, foot-soldier.
padādi padādi (-da-ādi), is, m. the beginning of the line of a stanza; the beginning or first letter of a word.
padādyavid padādyavid, t, m. (either padādi-avid, one who does not know the beginning of verses, or padādya-vid, one who knows only the first parts of a verse or of a word), a bad student.
padādhyayana padādhya-yana (-da-adh-), am, n. the study of the Vedas according to the Pada-pāṭha.
padānuga padānuga (-da-an-), as, ā, am, following at one's heels, following closely after (with gen.); suitable, agreeable to; (as), m. a companion, follower.
padānurāga padānurāga (-da-an-), as, m. a servant; an army.
padānuśāsana padānu-śāsana (-da-an-), am, n. the science of words, grammar.
padānuṣaṅga padānuṣaṅga (-da-an-), as, m. anything added or appended to a Pada; [cf. pad-anuṣaṅga.]
padānusvāra padānusvāra (-da-an-), am, n., Ved., N. of a Sāman (?).
padānta padānta (-da-an-), as, m. the end of a line in a stanza; the end of a word; (as, ā, am), having the word Pada at the end, ending in the word Pada.
padāntara padāntara (-da-an-), am, n. an interval of one step (e. g. padāntare sthitvā, stopping after taking one step; a-padān-tara, not having an interval of one step, closely connected; a-padāntaram, ind. without any interval, immediately upon, closely, without a pause).
padāntaśuddhāśuddhīya pa-dānta-śuddhāśuddhīya (-dha-aś-), am, n., N. of a Sāman.
padāntīya padāntīya or padāntya, as, ā, am, being at the end of a word, final.
padābhilāṣin padābhilāṣin (-da-abh-), ī, iṇī, i, wishing for an office.
padāmbhoja pa-dāmbhoja (-da-am-), am, n. 'lotus-foot', the foot of a mistress or divinity; (there are many similar compounds, as padāravinda, q. v.)
padāyatā padāyatā (-da-āy-), f. a shoe; [cf. pan-naddhā.]
padāravinda padā-ravinda (-da-ar-), am, n. 'lotus-foot', the foot of a mistress, of a divinity, &c.
padārtha padārtha (-da-ar-), as, m. the meaning of a word, the thing corresponding to a word, a thing, object; a head or topic (of which sixteen are enumerated by the Naiyāyikas, viz. proof, that which is to be known and proven, doubt, motive, example, dogmatic truth, the member of a regular argument or syllogism, reasoning by reductio ad absurdum, ascertainment, disquisition, controversy, cavil, fallacious reason, perversion, futility, and occasion for rebuke); category or predicament in logic (of which seven are enumerated by the Vaiśeṣikas, viz. dravya, substance; guṇa, quality; karman, action; sāmānya, genus; viśeṣa, difference; samavāya, co-inherence; a-bhāva, non-existence); the sense of another word which is not expressed but has to be supplied, (see Pāṇ. I. 4, 96.)
padārthakaumudī padārtha-kaumudī, f., N. of a commentary on the Amara-kosha.
padārthadīpikā padārtha-dīpikā, f., N. of an introduction to the study of logic by Koṇḍa-bhaṭṭa.
padārthadharmasaṅgraha padārtha-dharma-saṅ-graha, as, m., N. of a work.
padārthaprakāśa padārtha-prakāśa, as, m. = padārtha-mālā, q. v.
padārthabodha padārtha-bodha, as, m., N. of a work on the Nyāya philosophy.
padārthamālā padārtha-mālā, f., N. of an elementary treatise on the Nyāya philosophy.
padārthamālādīpikā padārthamālā-dī-pikā, f., N. of a Nyāya work.
padārthaviveka padārtha-viveka, as, m., N. of a work on the categories of the Vaiśeṣikas.
padāvalī padāvalī (-da-āv-), f. a series of lines in stanzas, a series of words; N. of a grammar.
padāvṛtti padāvṛtti (-da-āv-), is, f. the repetition of a word.
padāsana padāsana (-da-ās-), am, n. a footstool.
padāhata padāhata (-da-āh-), as, ā, am, kicked.
padodāharaṇa pa-dodāharaṇa (-da-ud-), am, n. an example taken from the Pada-pāṭha.
padopahata padopahata (-da-up-), see Pāṇ. VI. 3, 52.
padaka padaka, am, n. a step; a position; an office; (as), m. a Nishka or weight of gold; an ornament of the neck; (as, ā, am), familiar with the Padapāṭha.
padana padana, as, ā, am, who or what goes or moves.
padanīya padanīya, as, ā, am, Ved. to be investigated.
padāta padāta, as, m. (properly pada + āta), a footman, pedestrian.
padāti padāti, is, is, i (properly pada + āti), going or being on foot; (is), m. a pedestrian, footman, foot-soldier, peon; N. of a son of Janam-ejaya.
padātijana padāti-jana, as, m. a footman, pedestrian.
padātijanasaṅkula padātijana-saṅkula, as, ā, am, mingled with footmen or pedestrians.
padātimātra padāti-mātra, as, m. only a foot-soldier.
padātyadhyakṣa padāty-adhyakṣa, as, m. the commander-in-chief of the infantry.
padātika padātika, as, m. a footman, foot-soldier, peon.
padātin padātin, ī, inī, i, having foot-soldiers; going on foot, being on foot; (ī), m. a foot-soldier.
padātīya padātīya, as, m. a foot-soldier, footman, pedestrian.
padāra padāra, as, m. the dust of the feet; a boat (= pādālinda).
padāsa padāsa, am, n. (said to be fr. pada + 1. āsa), with vasiṣṭhasya, N. of a Sāman.
padi padi, is, m. (according to the Nirukta = gantu), Ved. an animal which uses its feet for locomotion; a bird; a particular kind of animal (?).
padika padika, as, ā, am, going on foot, pedestrian; one Pada long; containing only one division; (as), m. a footman, foot-soldier; (am), n. the point of the foot.
padeka padeka, as, m. a hawk, falcon.
padekṛtya pade-kṛtya (or pade kṛtvā), ind. having placed in a position, (Pāṇ. I. 4, 76.)
padvan padvan, ā, m. a road, path, way.
panna panna, as, ā, am, fallen, gone down or downwards, sunk, descended; gone; (as), m. downward motion, falling, descent, fall; creeping on the ground.
pannaga panna-ga, as, m. 'creeping along the ground', a snake, serpent, serpent-demon or Nāga; a species of plant (= padma-kāṣṭha); (ā), f. a female serpent, a female serpent-demon; (ī), f. a species of shrub (= sarpiṇī).
pannagakeśara pannaga-keśara, as, m. Mesua Roxburghii.
pannaganāśana pannaga-nāśana, as, m. 'serpent-destroyer', an epithet of Garuḍa, the bird and vehicle of Viṣṇu.
pannagamaya pannaga-maya, as, ī, am, formed or consisting of serpents.
pannagāri pannagāri (-ga-ari), is, m. 'enemy of serpents', an epithet of Garuḍa; N. of a teacher; (also read panna-gāni.)
pannagāśana pannagāśana (-ga-aś-), as, m. 'serpentdevourer', an epithet of Garuḍa.
pannāgāra pannāgāra (-na-ag- or āg-), as, m., N. of a man; (ās), m. pl., N. of his descendants.
padavī pada-vī. See p. 530, col. 2.
paddhati pad-dhati. See 3. pad, p. 529, col. 3.
padma padma, as, am, m. n. (perhaps for an original pad-mat, rich in stalks, but said to be fr. rt. 2. pad), a lotus, lotus-flower, especially the Nelumbium Speciosum (not the plant itself, but the flower which closes towards the evening; often confounded with the water-lily or Nymphaea Alba); a lotus-like ornament; the form or figure of a lotus; a N. given by the Tāntrikas to the six divisions of the upper part of the body called Cakras, (see cakra); a particular mark or mole on the human body; a spot; red or coloured marks on the face and trunk of an elephant; N. of a particular part of a column or pillar; an army arrayed in the form of a lotus; a particular posture of the body in religious meditation; one of the personified treasures of Kuvera as worshipped by the Tāntrikas; a particular high number, 1000 billions; N. of a constellation; (with Buddhists) N. of a particular hell (characterized by coldness); a species of fragrant plant (= padma-kāṣṭha); the root of the Nelumbium Speciosum; a species of bdellium; a particular fragrant substance; lead; (as), m. a kind of temple; a kind of coitus; one of the eight treasures connected with the magical art called Padminī; a species of plant; an elephant; a species of serpent; a Nāga; N. of one of the attendants of Skanda; (with Jainas) N. of the ninth Cakra-vartin in Bhārata; an epithet of Rāma (the son of Daśa-ratha by his wife Kauśalyā); N. of a prince of Kaśmīra (founder of Padma-pura and of a temple, see padma-svāmin); of a man; of a Brāhman; of a mythical elephant [cf. mahā-padma]; of a monkey; of a mountain; (ā), f. 'the lotus-hued one', an epithet of Śrī, the goddess of fortune and wife of Viṣṇu [cf. padma-śrī]; N. of two plants, Clerodendrum Siphonanthus and Hibiscus Mutabilis; cloves; the flower of Carthamus Tinctoria; N. of the mother of Muni-suvrata, the twentieth Arhat of the present Ava-sarpiṇī; N. of a female serpentdemon (= the goddess Manasā, wife of the sage Jarat-kāru; cf. padma-priyā); N. of a daughter of king Bṛhad-ratha and wife of Kalki; (as, ā, am), lotus-hued, being of the colour of a lotus.
padmakara padma-kara, as, m. a lotus-like hand, a hand like a lotus; (as, ā, am), having a lotus in the hand, holding a lotus; (ā), f. an epithet of Śrī; (as), m., N. of the sun.
padmakarṇika padma-karṇika (perhaps incorrect for padma-karṇikā), the capsule or pericarp of a lotus or the central part of an army arrayed in that form.
padmakalikā padma-kalikā, f. an unblown lotus.
padmakāṣṭha padma-kāṣṭha, am, n. a fragrant wood used in medicine and described as cooling and tonic (= kedāra-ja, padma-vṛkṣa, &c.).
padmakīṭa pad-ma-kīṭa, as, m. a species of venomous insect.
padmakūṭa padma-kūṭa, am, n. 'lotus-peak', N. of the palace of Su-bhīmā.
padmaketana padma-ketana, as, m. 'characterized by a lotus', N. of a son of Garuḍa.
padmaketu padma-ketu, us, m., N. of a Ketu.
padmakeśara padma-keśara, as, am, m. n. the filament of a lotus.
padmakośa padma-kośa or padma-koṣa, as, m. the calyx of a lotus; a particular position of the fingers resembling the calyx of a lotus.
padmakṣetra padma-kṣetra, am, n., N. of one of four districts in Orissa held especially sacred.
padmakhaṇḍa padma-khaṇḍa, am, n. a quantity of lotuses, a spot abounding with them.
padmagandha padma-gandha, as, ā, am, or padma-gandhi, is, is, i, lotus-scented, smelling like a lotus, fragrant as a lotus.
padmagarbha padma-garbha, as, ā, am, 'lotus-born', sprung from a lotus; (as), m. an epithet of Brahmā; of Viṣṇu; of Śiva; the sun; N. of a man; of a Bodhi-sattva; of a Brāhman who was changed into a swan.
padmagṛhā padma-gṛhā, f. 'lotus-housed', 'living in a lotus', an epithet of Lakṣmī.
padmacāriṇī padma-cāriṇī, f. a small tree, Hibiscus Mutabilis.
padmaja padma-ja, as, m. 'lotus-born', an epithet of Brahmā.
padmatantu padma-tantu, us, m. the fibrous stalk of a lotus or the fibre of a lotus-stalk.
padmadarśana padma-darśana, as, ā, am, looking like a lotus; (as), m. the resin of the Pinus Longifolia; N. of a man.
padmanandin padma-nandin, ī, m., N. of an author.
padmanābha padma-nābha, having a lotus springing from his navel; (as), m. an epithet of Viṣṇu (so called because the lotus containing Brahmā, the future creator, sprang from his navel); N. of the eleventh month (reckoned from Mārgaśīrṣa); N. of a Nāga; of one of the 100 sons of Dhṛta-rāṣṭra; of the first Arhat of the future Utsarpiṇī; of various other men; of a magical formula pronounced over weapons.
padmanābhadatta padmanābha-datta, as, m., N. of a grammarian and lexicographer, father of Vijñāneśvara.
padmanābhabīja padmanābha-bīja, am, n. the algebra of Padma-nābha.
padmanābhabhaṭṭa padmanābha-bhaṭṭa, as, m., N. of the father of the commentator Vijñāneśvara.
padmanābhi padma-nābhi, is, m. an epithet of Viṣṇu, (see padma-nābha.)
padmanāla padma-nāla, am, n. a lotus-stalk.
padmanibhekṣaṇa padma-nibhekṣaṇa (-bha-īkṣ-), as, ā, am, having lotus-like eyes, whose eyes are like a lotus.
padmanimīlana padma-nimīlana, am, n. the closing of a lotus.
padmanetra padma-netra, as, m. 'lotus-eyed', N. of a future Buddha.
padmapattra padma-pattra, am, n. a lotus-leaf, the petal of a lotus; Costus Speciosus.
padmapattranibhekṣaṇa padmapattra-nibhekṣaṇa (-bha-īkṣ-), as, ā, am, having eyes like lotus-leaves.
padmapada padma-pada or padma-pāda, as, m., N. of an author, the pupil of Śaṅkara.
padmaparṇa padma-parṇa, am, n. Costus Speciosus.
padmapāṇi padma-pāṇi, is, m. 'lotus-handed', 'holding a lotus in his hand', an epithet of Brahmā; of Viṣṇu; the sun; N. of a particular Buddha; epithet of the Bodhi-sattva Avalokiteśvara.
padmapādācārya padma-pādācārya (-da-āc-), as, m., N. of a preceptor.
padmapura padma-pura, am, n., N. of a city founded by Padma.
padmapurāṇa padma-purāṇa, am, n. 'Lotus-purāṇa', N. of a Purāṇa describing the period during which the world was a lotus.
padmapuṣpa padma-puṣpa, as, m. the plant Pterospermum Acerifolium; a species of small bird (= pikāṅga).
padmaprabha padma-prabha, as, m., N. of a future Buddha; of a divine being; (with Jainas) of the sixth Arhat of the present Ava-sarpiṇī.
padmapriyā padma-priyā, f. an epithet of the goddess Manasā, wife of Jarat-kāru.
padmabandha padma-bandha, as, m. an artificial arrangement of the words of a verse in a figure representing a lotus-flower, (the several syllables being distributed on the eight petals of the flower and a syllable to be repeated before each group of syllables being written on the part representing the pericarp.)
padmabandhu padma-bandhu, us, m. 'friend of the lotus', an epithet of the Sun; a bee.
padmabīja padma-bīja, am, n. a lotus-seed, the seed of a lotus.
padmabījābha padmabījābha (-ja-ābh-), am, n. 'resembling the lotus-seed', the seed of Euryala Ferox.
padmabhava padma-bhava, as, ā, am, 'lotus-born', 'produced from a lotus', an epithet of Brahmā.
padmabhāsa padma-bhāsa, as, m. 'brilliant with a lotus', or 'bright as a lotus', an epithet of Viṣṇu; [cf. padma-hāsa.]
padmabhū padma-bhū, ūs, m. 'lotusborn', an epithet of Brahmā.
padmamaya padma-maya, as, ī, am, made or consisting of lotus-flowers.
padmamālin padma-mālin, ī, inī, i, 'lotus-garlanded', wearing a garland of lotuses; (ī), m., N. of a Rakshas; (inī), f. an epithet of Śrī.
padmamihira padma-mihira, as, m., N. of the writer of a history of Kaśmīra.
padmamukhī padma-mukhī, f. a species of prickly nightshade, Alhagi Maurorum.
padmayoni padma-yoni, is, or padma-yonin, ī, m. 'lotus-born', 'sprung from a lotus', an epithet of Brahmā; N. of a man.
padmaratha padma-ratha, as, m., N. of two princes.
padmarāga padma-rāga, as, ā, am, lotus-hued, of the colour of a lotus; (as), m. a ruby; (ī), f., N. of one of the tongues of Fire.
padmarāgamaya padmarāga-maya, as, ī, am, made or consisting of rubies.
padmarāja padma-rāja, as, m., N. of two persons.
padmarūpa padma-rūpa, ā, f. 'lotus-hued', an epithet of Śrī.
padmarekhā padma-rekhā, f. a line in the palm of the hand indicating the acquisition of great wealth.
padmalāñchana padma-lāñchana, as, m. 'marked or symbolized by a lotus', a king; an epithet of Brahmā; an epithet of Kuvera; the sun; (ā), f. an epithet of the goddess Śrī; an epithet of Sarasvatī; an epithet of Tārā.
padmalekhā padma-lekhā, f., N. of a woman.
padmalocana padma-locana, as, ā, am, lotus-eyed.
padmavat padma-vat, ān, atī, at, full of lotuses, abounding in lotusflowers; (atī), f., N. of a wife of A-śoka.
padmavarṇa padma-varṇa, as, ā, am, lotus-hued, lotus-coloured; (as), m., N. of a son of Yadu.
padmavarṇaka padmavarṇaka, am, n. Costus Speciosus.
padmavāsā padma-vāsā, f. 'dwelling in a lotus', an epithet of Śrī (as having dwelt at the creation within the petals of a lotus).
padmavāhinī padma-vā-hinī, f., N. of a work.
padmaviṣaya padma-viṣaya, as, m., N. of a country.
padmavṛkṣa padma-vṛkṣa, am, n. = padma-kāṣṭha, q. v.
padmavṛṣabhavikrāmin padma-vṛṣabha-vikrā-min, ī, m., N. of a future Buddha.
padmavyūha padma-vyūha, as, m., N. of a Sam-ādhi.
padmaśas padma-śas, ind. by thousands of billions.
padmaśrī padma-śrī, īs, m., N. of a Bodhi-sattva; (īs), f., N. of two princesses.
padmaśrīgarbha padmaśrī-garbha, as, m., N. of a Bodhi-sattva.
padmaṣaṇḍa padma-ṣaṇḍa, am, n. a quantity or multitude of lotuses; [cf. padma-khaṇḍa.]
padmasaṅkāśa padma-saṅkāśa, as, ā, am, lotus-like, resembling a lotus.
padmasamāsana padma-samāsana, as, m. 'having a seat like a lotus', an epithet of Brahmā.
padmasambhava padma-sambhava, as, m. 'sprung from a lotus', an epithet of Brahmā; N. of a Buddhist scholar.
padmasaras padma-saras, as, n. 'lotuslake', N. of various lakes.
padmasūtra padma-sūtra, am, n. a garland of lotuses.
padmasena padma-sena, as, m., N. of a man.
padmasaugandhika padma-saugandhika, as, ī, am, fragrant as a lotus.
padmasnuṣā padma-snuṣā, f. 'daughter-in-law of a lotus', an epithet of Gaṅgā; of Śrī; of Durgā.
padmasvastika padma-svastika, as, am, m. n. a mystical mark consisting of lotus-flowers; (according to the scholiast) a four-cornered sort of painting.
padmasvāmin padma-svāmin, ī, m., N. of a sacred edifice built by Padma.
padmahāsa pad-ma-hāsa, as, m. 'smiling like a lotus or with a lotus', an epithet of Viṣṇu; [cf. padma-bhāsa.]
padmākara padmākara (-ma-āk-), as, m. a lotus-pool; a large deep tank or pond abounding in lotuses.
padmākarabhaṭṭa padmākara-bhaṭṭa, as, m., N. of a scholar.
padmākāra padmākāra (-ma-āk-), as, ā, am, lotusshaped, shaped like a lotus.
padmākṣa padmākṣa (-ma-akṣa), as, ī, am, lotus-eyed, having eyes like a lotus; (as), m. an epithet of Viṣṇu; N. of a man; (am), n. the seed of the lotus.
padmāṭa padmāṭa (-ma-āṭa), as, m. Cassia Tora.
padmāntara padmāntara (-ma-an-), as, m. a lotus-leaf, the petal of a lotus.
padmālaya pad-mālaya (-ma-āl-), as, m. 'dwelling in a lotus', an epithet of Brahmā; (ā), f. an epithet of Śrī.
padmāsana padmāsana (-ma-ās-), am, n. a lotus-seat, a seat or throne in the shape of a lotus, especially one on which idols are placed; a particular posture in religious meditation, sitting with the thighs crossed with one hand resting on the left thigh, the other held up with the thumb upon the heart, and the eyes directed to the tip of the nose; a kind of coitus; (as, ā, am), 'sitting in a lotus', an epithet of Brahmā; of Śiva; of the goddess Manasā; sitting in the position called Padmāsana; (as), m. the sun.
padmāhvā pad-māhvā (-ma-āh-), f. = padma-cāriṇī, q. v.
padmeśaya pad-me-śaya, as, ā, am, reclining or sleeping on a lotus; (as), m. an epithet of Viṣṇu.
padmottama padmot-tama (-ma-ut-), as, m., N. of a future Buddha.
padmottara padmottara (-ma-ut-), as, m. the plant Carthamus Tinctorius; N. of a man; of a Buddha.
padmottarātmaja padmottarātma-ja (-ra-āt-), as, m. 'son of Padmottara', (with Jainas) epithet of the ninth Cakra-vartin in Bhārata.
padmodbhava padmodbhava (-ma-ud-), as, ā, am, 'sprung from a lotus', an epithet of Brahmā, of the goddess Manasā; (as), m., N. of a man; origin of the lotus (?).
padmodbhavaprādurbhāva padmodbhava-prādurbhāva (-ma-ud-), as, m. 'the manifestation of Brahmā on the lotus', N. of the ninth chapter of the first part of the Kūrma-purāṇa.
padmaka padmaka, as, m. an army arrayed in the form of a lotus-flower; N. of several men; (as, am), m. n. red or coloured spots on the skin of an elephant; Costus Speciosus or Arabicus; (am), n. a particular posture in sitting; a species of tree and its wood which is used for various purposes (= padma-kāṣṭha = kuṣṭha, Costus Speciosus or Arabicus).
padmakāmalakaplakṣakadamboḍumbarāvṛta padmakāmalaka-plakṣa-kadamboḍumbarā-vṛta (-ka-ām-, -ba-uḍ-, -ra-āv-), as, ā, am, filled with lotuses, Emblic Myrobalans, fig-trees, Nauclea Kadambas and Uḍumbaras (a kind of fig-tree).
padmakin padmakin, ī, m. the Indian birch tree (= bhūrja), the bark of which is used for writing upon, &c.
padmāvata padmāvata, as, m., N. of a kingdom founded by Padma-varṇa.
padmāvatī padmāvatī, f. Hibiscus Mutabilis; a kind of Prākṛt metre; an epithet of Lakṣmī; N. of one of the Mātṛs attending on Skanda; an epithet of the goddess Manasā; N. of a divine being executing the orders of the twenty-third Arhat of the present Ava-sarpiṇī; N. of a wife of king Śṛgāla; of a wife of Yudhi-ṣṭhira, king of Kaśmīra; of the wife of Jaya-deva; of a poetess; of a wife of king Vīrabāhu; of king Naya-pāla; of a city; of a river; of the seventeenth Lambaka of the Kathā-saritsāgara.
padmāvatīpriya padmāvatī-priya, as, m. 'husband of Padmāvatī', an epithet of Jarat-kāru.
padmin padmin, ī, inī, i, possessing lotuses; spotted or having coloured marks (as an elephant); (ī), m. an elephant; (inī), f. a lotus, Nelumbium Speciosum, (the whole plant, whereas padma is properly only the flower; the same difference exists between abja and abjinī, nalina and nalinī, &c.); a multitude of lotuses or lake abounding in them; a lotuspool, a pool or pond (especially one deep enough for the growth of the lotus); the fibrous stalk of a lotus; a female elephant; a particular magical art; a woman of the first and most excellent of the four classes into which the sex is distinguished; N. of a woman.
padminīkaṇṭaka pad-minī-kaṇṭaka, as, m., N. of a kind of leprosy.
padminīkānta padminī-kānta, as, m. 'beloved of the lotuses', an epithet of the Sun, (so called because the Nelumbium Speciosum closes towards the evening.)
padminīkhaṇḍa pad-minī-khaṇḍa, am, n. a multitude of lotuses, a place abounding in lotuses or district in which they grow.
padminīvallabha padminī-vallabha, as, m. 'friend of the lotuses', an epithet of the Sun.
padminīśa padminīśa (-nī-īśa), as, m. 'lord of the lotuses', the Sun.
padya padya, as, ā, am (fr. 3. pad or pada), relating to or belonging to the foot; paining or hurting or coming in contact with the feet; bearing traces of the feet, marked with footprints, measuring a Pada in length, (at the end of a comp. with a preceding numeral, e. g. daśa-padya, ten Padas long); consisting of Padas, formed of parts of verses; consisting of one Pada; belonging to a word; final; (as), m. a Śūdra (as sprung from the feet of Brahmā); a part of a word, a verbal element; (ā), f. a way, path, road; (ās), f. pl., Ved. footsteps, paces; (am), n. a verse, metre, poetry.
padyamaya padya-maya, as, ī, am, consisting of verses.
padyaveṇī padya-veṇī, f., N. of a collection of poems by Veṇīdatta.
padyasaṅgraha padya-saṅgraha, as, m. a collection of verses, N. of a collection of twenty verses ascribed to Kavi-bhaṭṭa.
padra padra, as, m. (said to be fr. rt. 2. pad), a village; the entrance into a village; the earth; a particular district.
padva padva, as, m. (said to be fr. rt. 2. pad), the abode or world of human beings; a road; a car; (nisarga-padva, as, ī, am, naturally inclined to, feeling attracted towards.)
padvan padvan. See p. 530, col. 3.
pan pan, cl. 1. P. A. panāyati, -te, (Ved. panayati, -te), pene, panitā or panā-yitā, panitum or panāyitum (mostly Ved.), to be worthy of admiration; to admire; to regard with surprise or wonder; to praise; to acknowledge, recognise; (A.) to rejoice at, be glad of, congratulate one's self upon (with gen.).
panayāyya panayāyya, as, ā, am, Ved. worthy of admiration, admirable; astonishing, surprising.
panasya panasya, Nom. A. panasyate, &c., Ved. to show one's self worthy of admiration, be admirable.
panasyu panasyu, us, us, u, Ved. showing one's self worthy of admiration, boasting; an epithet of the Maruts, of Indra, &c.
panāyita panāyita, as, ā, am, praised.
panāyya panāyya, as, ā, am, Ved. worthy of admiration, admirable, surprising.
panita panita, as, ā, am, admired, praised.
panitṛ panitṛ, tā, trī, tṛ, acknowledging with praise, praising.
panipnat panipnat, at, atī, at (pres. part. of the Intens.), Ved. showing one's self worthy of admiration or praise.
paniṣṭama paniṣṭama, as, ā, am (perhaps for paniṣṭha-tama, cf. nediṣṭha-tama), Ved. highly praised; (but Sāy. takes it for 1st pers. pl. = stumaḥ.)
paniṣṭi paniṣṭi, is, f., Ved. (perhaps) admiration, praise.
paniṣṭha paniṣṭha, as, ā, am, Ved. very wonderful, exceedingly glorious or praiseworthy.
panīyas panīyas, ān, asī, as, Ved. more wonderful or praiseworthy, very wonderful.
panu panu, us, or panū, ūs, Ved. admiration, praise.
panya panya, as, ā, am, Ved. praiseworthy; astonishing.
panyas panyas, ān, asī, as, Ved. = panīyas, more wonderful, very wonderful.
panasa panasa, as, m. (said to be fr. rt. pan), the bread-fruit or Jaka tree, Artocarpus Integrifolia; a thorn; a species of serpent; N. of a monkey; (ā or ī), f. a malady, pustular and phlegmonoid inflammation of the skin or external organs; a female monkey; a female demon; (am), n. the bread-fruit, fruit of the Jaka tree.
panasatālikā panasa-tālikā or (according to some) panasa-nālikā, f. the breadfruit tree.
panasikā panasikā, f. a kind of disease, pustules on the ears and neck.
paniṣpada paniṣpada, as, ā, am (fr. Intens. of spand), Ved. quivering, palpitating.
panth panth, cl. 1. and 10. P. panthati, panthayati, &c., to go, move.
panthaka panthaka, as, ā, am, produced in or on the way; (as), m., N. of a Brāhman.
pandara pandara, as, m., N. of a mountain.
panna panna. See p. 531, col. 1.
pannaddhā pan-naddhā. See p. 529, col. 3.
papi papi, is, is, i (fr. rt. 1. pā), drinking, who or what drinks; (is), m. the moon.
papīti papīti, is, f. (fr. Intens. of rt. 1. pā), mutual or reciprocal drinking, drinking alike or together.
papī papī, īs, m. (fr. rt. 3. pā, to cherish), the sun; the moon.
papu papu, us, m. a fosterer, protector; (us), f. a nurse, foster-mother.
papuri papuri, is, is, i (fr. rt. pṝ), Ved. liberal, giving, granting; abundant.
papṛkṣeṇya papṛkṣeṇya, as, ā, am (fr. rt. prach), Ved. to be wished or longed for, desirable.
papri 1. papri, is, is, i (fr. rt. 1. pṛ), leading over, delivering, saving.
papri 2. papri, is, is, i (fr. rt. 2. pṛ), Ved. giving, granting.
paphaka paphaka, as, m., N. of a man.
paphakanaraka paphaka-naraka, ās, m. pl. the descendants of Paphaka and Naraka.
pabbeka pabbeka, as, m., N. of the father of Kedāra who composed the Vṛtta-ratnākara.
pamarā pamarā, f. a kind of fragrant substance.
pampasya pampasya (probably fr. an unused pampas, grief), Nom. P. pampasyati, to feel pain.
pampā pampā, f. (said to be fr. rt. 3. pā), N. of a river in the south of India; (according to a Scholiast) N. of a lake.
pamb pamb, cl. 1. P. pambati, &c., to go, move; [cf. rt. kamp, bamb, mamb, namb, khamb, gamb, ghamb, camb, tamb.]
pay pay, cl. 1. A. payate, &c., to go, move.
payas payas, as, n. (fr. rt. 1. pī or rt. pinv; but said to be fr. rt. 1. pā, to drink), juice, fluid, vital spirit, power, strength (Ved.); water, rain; milk; semen virile; N. of a Sāman; N. of a Virāj; night (Ved.).
payaḥkandā payaḥ-kandā, f. Batatas Paniculata (= kṣīra-vidārī).
payaḥpayoṣṇī payaḥ-payoṣṇī, f. = pa-yoṣṇī, q. v.
payaḥpāna payaḥ-pāna, am, n. drinking milk, a draught of milk.
payaḥpūra payaḥ-pūra, as, m. a pool, lake.
payaḥphenī payaḥ-phenī, f. a species of small shrub (= dugdha-phenī).
payaścaya payaś-caya, as, m. a reservoir, piece of water, lake.
payaspa payas-pa, as, m. 'milk-drinker', a cat; night.
payaspā payas-pā, ās, ās, am, Ved. milk-drinking, drinking milk.
payasvat payas-vat, ān, atī, at, Ved. full of sap or juice, succulent, juicy, liquid; full of strength or of milk, milky, containing water or milk or semen; (vatyas), f. pl. rivers (Ved.).
payasvala payas-vala, as, ā, am, rich in milk, yielding milk abundantly; (as), m. a goat.
payasvin payas-vin, ī, inī, i, abounding in sap or milk, juicy, succulent, milky; (inī), f. a milch cow; a she-goat; a river; N. of a river; the night; N. of various plants containing milky juice (= kākolī, kṣīra-kākolī, dugdha-phenī, kṣīra-vidārī); N. of a deity.
payogaḍa payo-gaḍa, as, m. 'water-drop (?)', hail; (as or am), m. n. an island.
payograha payo-graha, as, m., Ved. an oblation of milk.
payoghana payo-ghana, as, m. 'water-lump', hail.
payojanman payo-janman, ā, m. 'birthplace of water', a cloud.
payoda payo-da, as, ā, am, yielding milk; (as), m. 'water-giver', a cloud; N. of a son of Yadu; (ā), f., N. of one of the Mātṛs attending on Skanda.
payodasuhṛd payoda-suhṛd, t, m. 'friend of the clouds', the peacock.
payoduh payo-duh, dhuk, k, k, Ved. milking; giving semen (?).
payodhara payo-dhara, as, m. 'water-holder', a cloud; 'containing milk', a woman's breast; an udder; the root of Scirpus Kysoor; a species of sugar-cane (= koṣa-kāra); the cocoa-nut; a species of Cyperus; (in prosody) an amphibrach.
payodhas payo-dhas, ās, m. a rain-cloud; a piece of water, pond, lake; the ocean.
payodhā payo-dhā, ās, ās, am, Ved. sucking milk (as a calf).
payodhārā payo-dhārā, f. a stream of water; N. of a river.
payodhārāgṛha payodhārā-gṛha, am, n. = dhārā-gṛha, a bath-room with flowing water, shower-bath.
payodhi pa-yo-dhi, is, m. 'receptacle of waters', the ocean.
payodhika payodhika, am, n. 'sea-foam', cuttle-fish bone.
payonidhana payo-nidhana, am, n., N. of a Sāman.
payonidhi payo-nidhi, is, m. 'receptacle of waters', the ocean.
payomukha payo-mukha, as, ā, am, having milk on the surface, milk-faced.
payomuc payo-muc, k, k, k, yielding or giving milk; (k), m. 'water-discharging', a cloud.
payo'mṛtatīrtha payo-'mṛta-tīrtha, am, n., N. of a Tīrtha.
payorāśi payo-rāśi, is, f. a piece of water, the ocean.
payolatā payo-latā, f. the plant Batatas Paniculata.
payovāha pa-yo-vāha, as, m. 'water-bearer', a cloud.
payovṛdh payo-vṛdh, t, t, t, Ved. full of sap, superbounding with water, overflowing.
payovrata payo-vrata, am, n. the act of subsisting on mere milk in consequence of a vow, (regarded as an expiation for receiving an unsuitable present, if continued for a month with prayer and residence in a cow-house); offering milk to Viṣṇu and subsisting upon it for twelve days; also for one or for three days as a religious act; (as, ā, am), one who subsists upon mere milk in consequence of a vow.
payoṣṇijātā payoṣṇi-jātā, f. an epithet of the river Sarasvatī.
payoṣṇī payoṣṇī, f. (fr. payas and uṣṇa), 'warm as milk', N. of a river that rises in the Vindhya mountain.
payasa payasa, as, ā, am, Ved. full of juice or sap; (am), n. water; milk.
payasya 1. payasya, Nom. P. A. payasyati, -te, &c., to flow, be fluid.
payasya 2. payasya, as, ā, am, made of milk (curds, butter, cheese, &c.), milky; watery; (as), m. a cat; N. of one of the sons of Aṅgiras; (ā), f. coagulated milk, curds (made by mixing sour with hot sweet milk); a shrub, Asclepias Rosea; N. of various plants (= dugdhikā, kākolī, kṣīri-kākolī, svarṇa-kṣīrī, arka-puṣpikā, and kutumbinī-kṣupa); any plant yielding a milky sap, as the Euphorbia, the Asclepias, &c.
payāya payāya, Nom. A. payāyate, &c., to be fluid.
payora payora, as, m. = khadira, Acacia Catechu.
para para, as, ā, am (fr. rt. 1. pṛ, or perhaps fr. apa + ra; declined optionally as a pronominal in abl. loc. sing. m. n. and nom. voc. pl. m., when it denotes relative position, e. g. abl. paras-māt and parāt, loc. parasmin and pare, nom. pl. m. pare and parās, Ved. parāsas, see Gram. 238. a), distant, remote, removed; opposite, ulterior, beyond, further, on the other side of (with abl. or rarely with gen., e. g. sarayvāḥ pare tīre, on the opposite or further bank of the Sarayū); past, antecedent, earlier, previous, former (Ved.); long past, ancient; subsequent, succeeding, following, future, next, after (with abl.); added; (at the end of a comp.) having as a following letter or sound (e. g. ta-para, having t as a following letter, followed by t); exceeding, left, remaining; very high or excellent, distinguished, pre-eminent, highest, greatest, longest, most excellent, best, supreme, principal, chief, most complete, utmost (= Lat. summus, e. g. param brahman, the Supreme Spirit); highest, latest (e. g. paraḥ kālaḥ, the highest or latest times; param āyuḥ, the highest or last stage of human life; used at the end of comps. to denote having anything as the highest object, completely devoted to or occupied with or engaged or engrossed in or intent upon, e. g. cintā-para, occupied with reflection; dhyāna-para, engaged in meditation, whose highest object is meditation; sukha-para, extremely glad or happy; śoka-para, filled with grief, whose principal occupation is grief); strange, a stranger, other, another, different, varying, foreign, alien, inimical, hostile, estranged, adverse; exceeding, having a remainder or surplus (e. g. paraṃ śatam, more than a hundred); left over, left as a remainder; concerned or anxious for (with loc.); (as), m. an enemy, foe, adversary; (sc. graha) a subsidiary Soma-graha (Ved.); N. of a king of Kośala with the patronymic Āṭṇāra (Ved.); N. of a prince; (sc. prāsāda or vāsa) N. of the palace of Mitra-vindā; (as, am), m. n. the Supreme, Supreme Spirit, soul of the universe, the Absolute; (ā), f., N. of a plant (= bandhyā-karkoṭakī); N. of a river; (am), n. the highest or culminating point, acme, highest degree; final beatitude; the secondary or more remote meaning of a word; (in logic) one species of common property, that which comprehends many objects, genus; existence (regarded as the common property of all things); (am), ind. beyond, over (with abl., e. g. paraṃ vijñānāt, beyond human knowledge); after (with abl., e. g. astamayāt pa-ram, after sunset; mattaḥ param, after me; ataḥ param, after this, after that, farther from hence, farther from here, farther on, hereupon, hereafter, next; nāsmāt param, no more of this, enough; tataḥ param, after that, thereupon); thereupon, thereafter (without an abl.); but, however; otherwise; rather; in a high degree, excessively, exceedingly, beyond measure, completely; most willingly; at the most, at the utmost; only; yadi param, if at all, perhaps, at any rate; (eṇa), ind. farther, beyond (with acc., e. g. pareṇāsmān pa-raihi, pass by us); on the other side, thereupon; afterwards; after (with abl. or gen.); (pare), ind. afterwards, in future, farther; thereupon; [cf. pāra, parā; Zend para, 'before;' Gr. [greek] [greek] [greek] Lat. peren-die, per-egre, per-per-a-m; Goth. fairra, 'far;' Angl. Sax. far; Slav. pol-u, 'the opposite border.']
parakarman para-kar-man, a, n. another's work, service for others.
parakarmanirata parakarma-nirata, as, m. engaged in service for another, a servant.
parakalatra para-kalatra, am, n. another's wife.
parakalatrābhigamana parakalatrābhigamana (-ra-abh-), am, n. approaching the wife of another, intriguing with another man's wife, adultery.
parakārya pa-ra-kārya, am, n. another's business, the affair of another.
parakṛti para-kṛti, is, f. the action or history of another.
parakrama para-krama, as, m. Krama of the subsequent or second letter of a conjunction of consonants, (see krama.)
parakrāthin para-krāthin, ī, m., N. of a hero in the Mahā-bhārata who fought on the side of the Kurus.
parakrānti para-krānti, is, f. the greatest declination, inclination of the ecliptic.
parakṣudrās para-kṣudrās, f. pl. (probably) those verses of the Veda which are the shortest or excessively short.
parakṣetra para-kṣetra, am, n. another's field; another man's wife; another's body.
paragata para-gata, as, ā, am, being with another, present with another, relating to another.
paragāmin para-gāmin, ī, inī, i, belonging or relating to another, beneficial to another.
paraguṇa para-guṇa, as, ā, am, advantageous or beneficial to another or to an enemy.
paragṛhavāsa para-gṛha-vāsa, as, m. dwelling in the house of another.
paragranthi para-granthi, is, m. 'the extreme point of a limb', an articulation, a joint.
paraglāni para-glāni, is, f. reduction or subjugation of an enemy.
paracakra para-cakra, am, n. the army of an enemy; a hostile prince.
paracittajñāna para-citta-jñāna, am, n. knowing the thoughts of another.
paracchanda para-cchanda, as, m. the will of another; dependance; (as, ā, am), depending upon or subject to the will of another, dependant, subjected, subservient.
paracchandavat pa-racchanda-vat, ān, atī, at, dependant on the will of another, subjected, subservient.
paracchidra para-cchidra, am, n. a fault or flaw or defect in another.
paraja para-ja, as, ā, am, 'born of another', strange, a stranger, (see para-jāta.)
parajana para-jana, as, m. another person, a stranger, (opposed to sva-jana.)
parajanman para-janman, a, n. a future birth.
parajanmika parajanmika, as, ā, am, relating to a future birth or life.
parajāta para-jāta, as, ā, am, born of another, nourished or maintained by a stranger, dependant on others for sustenance, adopted, fostered by strangers; dependant, servile, subjected; (as), m. a servant.
parajita para-jita, as, ā, am, conquered or subdued by another; nourished by a stranger, (for para-jāta, q. v.)
parañja pa-rañ-ja, as, m. an oil-press; froth, foam; the blade of a sword or knife, (in these three senses also read parāñja, q. v.); a sword or scymitar; (ā), f. the sound of instruments at a festival; (am), n. Indra's sword.
parañjana parañ-jana, as, m. an epithet of Varuṇa, 'regent of the waters.'
parañjaya parañ-jaya, as, ā, am, foeconquering; (as), m. an epithet of Varuṇa.
parataḥpoṣa para-taḥ-poṣa, as, ā, am, receiving food from another, nourished by another.
parataṅgaṇa para-taṅgaṇa, ās, m. pl., N. of a people.
paratantra para-tantra, am, n. a rule, ritual or formula for another rite; (as, ā, am), dependant upon another, dependant, subject to another, subservient, obedient.
paratama para-tama, as, ā, am, highest, greatest, most excellent; farthest, &c.
paratara pa-ra-tara, as, ā, am, greater, higher, more; farther, &c.
paratas para-tas, ind. through or from another, (often taking the place of the abl. of para, e. g. parato 'pi paraścāsi, and thou art greater than the greatest or higher than the highest; svakāt parato vā gṛhāt, from his own house or that of another); farther, afterwards, behind, (often used in native grammars after locatives with the omission of the substantive verb, e. g. śasādau parataḥ [sati], when the termination beginning with śas follows); after, over, beyond (with abl.); otherwise, differently.
paratā para-tā, f. comprehensiveness, absoluteness; highest degree.
paratāpana para-tāpana, as, m. 'paining enemies', N. of a Marut.
paratīrthika para-tīrthika, as, m., N. of a Brāhman.
paratra para-tra, ind. elsewhere, in another place, in a future state, in another world, in the other or next world; hereafter, in futurity; farther on, in the sequel (of a book).
paratrabhīru paratra-bhīru, us, m. 'one who stands in awe of futurity', a pious or religious man.
paratva para-tva, am, n. the being distant or remote; the state of being consequent, consequence, the following (as of another letter in grammar), posteriority; separateness, difference, distinction; hostility; the being more excellent; (in logic) the nature of common or generic property; priority of place or time, proximity.
paradāra para-dāra, ās, m. pl. another's wife.
paradāragamana para-dāra-gamana or paradārābhigamana (-ra-abh-), am, n. approaching the wife of another, adultery, adulterous intercourse or intrigue.
paradārābhimarṣa paradārābhi-marṣa (-ra-abh-), as, m. contact with the wife of another, intriguing with another's wife.
paradārin para-dārin, ī, m. committing adultery with another man's wife, an adulterer.
paradāropasevana paradāropasevana, am, n. or paradāropasevā (-ra-up-), f. intriguing with another's wife.
paraduḥkha para-duḥkha, am, n. the pain or sorrow of another.
paradevatā para-devatā, f. the supreme or highest deity.
paradeśa para-deśa, as, m. a foreign country, the country of an enemy, (opposed to sva-deśa.)
paradeśasevin paradeśa-sevin, ī, inī, i, frequenting foreign countries, living abroad, travelling, a traveller.
paradeśin paradeśin, ī, inī, i, foreign, exotic; (ī), m. a foreigner; one residing abroad.
paradoṣakīrtana para-doṣa-kīrtana, am, n. the proclaiming of others' faults, scandal, calumny, censoriousness.
paradravya para-dravya, am, n. another's property, the goods of another.
paradravyāpahāraka paradravyāpahāraka (-ya-ap-), as, m. one who carries off the property of another, a thief, robber.
paradrohakarmadhī para-droha-karma-dhī, īs, īs, i, injuring another in deed or thought.
paradrohin para-drohin, ī, iṇī, i, tyrannizing over another or over others; tyrannical.
paradveṣin para-dveṣin, ī, iṇī, i, hating others, hostile to another, inimical, adverse.
paradhana para-dhana, am, n. another's wealth.
paradhanāsvādanasukha paradhanāsvādana-sukha (-na-ās-), am, n. feeding luxuriously at another's expense.
paradharma para-dharma, as, m. another's duty or business, the duties of another caste.
paradhyāna para-dhyāna, am, n. intent meditation, absorption or abstraction in contemplation.
paranindā para-nindā, f. reviling others.
paranipāta para-nipāta, as, m. (in gram.) the irregular posteriority of a word in a compound; [cf. pūrva-nipāta.]
paranirmitavaśavartin para-nirmita-vaśa-vartin, ī, m. 'obedient to the will of those who are transformed by others', an epithet of a class of Buddhist deities.
parantapa paran-tapa, as, ā, am, paining enemies, vexing or annoying others, subduing a foe, (said of heroes); (as), m. a conqueror; N. of one of the sons of Manu Tāmasa; of a prince of Magadha.
parapakṣa para-pakṣa, as, m. the side or party of an enemy or adversary, &c.; (as), m., N. of a son of Anu.
parapatnī para-patnī, f. the wife of another or of a stranger.
parapada para-pada, am, n. high station, eminence; final emancipation.
paraparigraha para-parigraha, as, m. 'another's retinue', the family or dependants of another.
parapāka para-pāka, as, m. anything cooked by another, another's food, the meal of a stranger.
parapākanivṛtta parapāka-nivṛtta, as, m. one who cooks his own food without observing the expiatory sacrifice for the five Sūnās or places of destruction of animal life.
parapākarata parapāka-rata, as, m. 'constant at another's meals', one who lives upon others but observes the due ceremonies before cooking.
parapākaruci parapāka-ruci, is, m. a constant guest at others' tables.
parapiṇḍa para-piṇḍa, am, n. another's cake, food given by another.
parapiṇḍāda parapiṇḍāda (-ḍa-āda), as, ā, am, 'taking another's food', feeding at another's cost or upon another's food; (as), m. a servant.
parapurañjaya para-purañ-jaya, as, ā, am, 'conquering an enemy's city or cities', an epithet of heroes.
parapuruṣa para-puruṣa, as, m. 'the Supreme Spirit', an epithet of Viṣṇu; another man, a stranger, the husband of another woman.
parapuṣṭa para-puṣṭa, as, ā, am, fostered or nourished by a stranger; (as), m. the Kokila or Indian cuckoo; (ā), f. a female cuckoo; a harlot, a whore; a parasitical plant; N. of a daughter of a king of Kauśāmbi.
parapuṣṭamahotsava parapuṣṭa-mahotsava, as, m. 'great feast or joy of the cuckoo', the mango tree.
parapūrvā para-pūrvā, f. a woman who has had a former husband.
parapūrvāpati parapūrvā-pati, is, m. the husband of a woman who has had a previous husband.
parapauravatantava para-pauravatantava, as, m., N. of a son of Viśvāmitra.
paraprayojana para-prayojana, as, ā, am, for the use of others.
parapreṣyatva para-preṣya-tva, am, n. service of another, servitude, slavery.
parabrahman para-brahman, a, n. the Supreme Spirit or Brahma; N. of an Upaniṣad.
parabhāga para-bhāga, as, m. superior merit; good fortune, prosperity; excellence, supremacy; the last part, residue, remainder.
parabhāgatā parabhāga-tā, f. superior excellence, supremacy.
parabhāgya para-bhāgya, am, n. another's wealth or prosperity.
parabhāgyopajīvin parabhāgyopajīvin (-ya-up-), ī, inī, i, living upon another's fortune.
parabhāṣā para-bhāṣā, f. a foreign language.
parabhukta para-bhukta, as, ā, am, possessed or enjoyed by another.
parabhūta para-bhūta, as, ā, am, following or subsequent, (said of words.)
parabhūmi para-bhūmi, is, f. a foreign or hostile country.
parabhūmiṣṭha parabhūmi-ṣṭha, as, ā, am, living or being in a foreign or hostile country.
parabhūṣaṇa para-bhūṣaṇa, am, n. another's ornament; (as), m. scil. sandhi, peace purchased by ceding the entire produce of a country; (also a wrong reading for pari-bhūṣaṇa.)
parabhṛt para-bhṛt, t, t, t, nourishing another; (t), m. a crow, (said to nourish the Indian cuckoo.)
parabhṛta para-bhṛta, as, ā, am, cherished or nourished by a stranger, fostered, adopted; (as), m. the Indian cuckoo, (supposed to leave its eggs in the nest of the crow to be hatched.)
parabhṛtya para-bhṛtya, as, ā, am, to be nourished or supported by another.
parabhedaka para-bhedaka, as, ā, am, 'foe-breaker', destroying or subduing a foe.
paramaṇi para-maṇi, is, m., N. of a prince.
paramata para-mata, am, n. another's opinion, different opinion or doctrine, heterodoxy, heresy.
paramatakālānala paramata-kālānala (-la-an-), as, m., N. of a pupil of Śaṅkara.
paramadbhuta param-adbhuta, as, ā, am, very wonderful.
paramanyu para-manyu, us, m., N. of a son of Kaksheya; (also read para-manthu.)
paramarmajña para-marma-jña, as, ā, am, knowing the secret plans or intentions of another, knowing another's character or disposition, able to dive into the recesses of another's heart.
paramātra para-mātra, (with Buddhists) a particular high number; (also read para-mantra.)
paramṛtyu para-mṛtyu, us, m. a crow, (probably a corrupt word; cf. para-bhṛt.)
parampada param-pada, am, n. final or eternal felicity; a high station; the abode of Viṣṇu.
parampara param-para, as, ā, am, one following the other, proceeding from one to another (as from father to son &c.); successive, repeated; (am), ind. one after the other, successively, in continuous succession; (as), m. a great greatgrandson, a great-grandson or one of his descendants; a species of deer; (ā), f. an uninterrupted series, a row, regular series, succession, continuous arrangement, order, method; race, progeny, lineage; mediate or indirect condition; injury, killing, hurting.
paramparatas parampara-tas, ind. successively, in continuous succession, mutually.
paramparāka param-parāka, am, n. immolating an animal at a sacrifice.
paramparāprāpta pa-ramparā-prāpta, as, ā, am, received by tradition.
paramparīṇa param-parīṇa, as, ā, am, hereditary, obtained by inheritance or descent; traditional.
pararamaṇa para-ra-maṇa, as, m. 'a strange lover', a married woman's gallant, a paramour.
pararūpa para-rūpa, am, n. the following sound, the sound which comes last or in the second place.
paraloka para-loka, as, m. the next world, the other world, paradise.
paralokagama paraloka-gama, as, m. or paraloka-yāna, am, n. going to the other world, death, dying.
paralokabādha paraloka-bādha, ā, f. loss of paradise.
paralokārthin para-lokārthin (-ka-ar-), ī, inī, i, seeking a future state, a candidate for immortality. --1. para-vat, ān, atī, at, dependant upon another, being under the command of another, ready or willing to obey or serve (with inst. or loc., e. g. bhrātrā or bhrātari paravān, one who obeys his brother); subject to another; deprived of strength; devoted to.
paravat 2. para-vat, ind. like a stranger.
paravattā paravat-tā, f. submissiveness, obedience.
paravaśa pa-ra-vaśa, as, ā, am, subject to another, depending on the will of another, dependant, subservient, subject; deceived.
paravaśya para-vaśya, as, ā, am, subject to the will of another, dependant, subservient, subject.
paravaśyatā paravaśya-tā, f. dependance on another.
paravācya pa-ra-vācya, as, ā, am, blamable by others; (am), n. fault, defect.
paravācyatā paravācya-tā, f. condition of being an object of censure to another.
paravāṇi para-vāṇi, is, m. a judge, ruler; a year; N. of the peacock on which the god Kārttikeya rides.
paravāda para-vāda, as, m. 'other's talk', the statement or speech of others, popular rumour or report, slander; an adverse reason, objection, refutation, controversy.
paravādin para-vādin, ī, m. one who makes an adverse statement or raises an objection, a controversialist.
paravīrahan para-vīra-han, ā, ghnī, a, killing hostile heroes, the slayer of the warriors or champions of the enemy, an epithet of brave warriors.
paraveśman para-veśman, a, n. the dwelling of the Supreme.
paravyūhavināśana para-vyūha-vināśana, as, m. the destroyer of an enemy's ranks.
paravrata para-vrata, as, m. an epithet of Dhṛta-rāṣṭra.
paraśāsana para-śāsana, am, n. the order of another.
paraśuci para-śuci, is, m., N. of a son of Manu Auttama.
paraśvas para-śvas, ind. the day after to-morrow; (incorrectly for paraḥ-śvas; see paras.)
parasaṅgata para-saṅgata, as, ā, am, associated with another or with others; fighting or engaged with another.
parasañcāraka para-sañcāraka, ās, m. pl., N. of a people.
parasañjñaka para-sañjñaka, as, m. 'called supreme', the soul.
parasambandha para-sambandha, as, m. relation or connection with another.
parasambandhin para-sambandhin, ī, inī, i, related to another; belonging to another.
parasavarṇa para-savarṇa or para-sasthāna, as, ā, am, homogeneous with a following letter.
parasāt para-sāt, ind. into the hands of another.
parasātkṛtā parasāt-kṛtā, f. a woman just given away in marriage.
parasevā para-sevā, f. service of another.
parastrī para-strī, f. the wife of another, an unmarried woman depending upon another (as upon her father &c.).
parasthāna para-sthāna, am, n. another or a strange place.
paraspara paras-para (sing. only, but without nom. sing.), one another, each other, (often at the beginning of a comp., e. g. paraspara-sthitau, m. du. standing opposite to one another); mutual, mutually interchanged or interchangeable; (in Mahā-bh. Śānti-p. 2420. the nom. pl. parasparās, like one another, occurs); (am, eṇa, āt, asya), ind. one another, each other, with one another, from each other, against one another, to one after another, one after the other, mutually, reciprocally; (tas), ind. one another, one after another, mutually, reciprocally.
parasparajña paraspara-jña, as, m. knowing one another, a friend, an intimate.
parasparasukhaiṣin paraspara-sukhaiṣin (-kha-eṣ-), ī, iṇī, i, seeking one another's happiness.
parasparahata paraspara-hata, as, ā, am, killed by one another.
parasparānumati parasparānumati (-ra-an-), is, f. mutual concurrence or assent.
parasparām parasparām, ind. one another, one after another, mutually.
parasparopakāra paras-paropakāra (-ra-up-), as, m. mutual assistance or benefit, offensive and defensive alliance.
parasparopakārin paras-paropakārin, ī, m. 'mutually assisting', an ally; an associate, a helper.
parasmaipada parasmai-pada, am, n. 'word to another' or 'word for another', the form of a word which relates to another, (a term applied to the terminations of the active verb); the active or transitive verb; [cf. ātmane-pada.]
parasmaipadin paras-maipadin, ī, inī, i, taking the active terminations.
parasmaibhāṣā parasmai-bhāṣā, f. = parasmai-pada, q. v.
parasva para-sva, am, n. another's property.
parasvatva parasva-tva, am, n. another's right.
parasvatvāpādana parasvatvāpādana (-va-āp-), am, n. conferring a right upon another as by gift &c.
parasvaharaṇa parasva-haraṇa, am, n. seizing another's property.
parasvādāyin parasvādāyin (-va-ād-), ī, inī, i, taking or seizing another's property, extortionary, an extortioner.
parasvopajīvika parasvopajīvika (-va-up-), as, ā, am, or parasvopajīvin, ī, inī, i, living upon the property of others, dependant.
parahaṃsa para-haṃsa, as, m. = parama-haṃsa, q. v.
parahan para-han, ā, ghnī, a, killing enemies; (ā), m., N. of a prince.
parahita para-hita, as, ā, am, friendly to others, benevolent; good or profitable for another; (am), n. the welfare of another.
parahitarakṣita parahita-rakṣita, as, m., N. of a commentator on the Pañca-krama.
parāgama parāgama (-ra-āg-), as, m. the arrival or attack of an enemy.
parāṅga parāṅga (-ra-aṅ-), am, n. the hinder or back part of the body.
parāṅgada parāṅ-gada, as, m. (fr. para-aṅga-da, giving form to another, Śiva forming with Durgā a deity, half male and half female, or according to others restoring the body of an enemy, i. e. Kāma-deva, to shape, after having reduced it to ashes in a rage), a N. of Śiva.
parācita parācita (-ra-āc-), as, ā, am, cherished or fostered by another or by a stranger; (as), m. a slave, servant.
parātpara parāt-para, as, ā, am, superior to the best.
parātman parātman (-ra-āt-), ā, m. the Supreme Spirit; (ā, ā, a), one who has directed his mind towards the Supreme; (perhaps) one who considers himself the Supreme.
parātmabhūta parātma-bhūta, as, ā, am, fixed on the supreme good.
parādhikāra parādhikāra (-ra-adh-), as, m. another's office or post.
parādhikāracarcā parā-dhikāra-carcā, f. interference with another's concerns, officiousness.
parādhīna parādhīna (-ra-ādh-), as, ā, am, depending on another, dependant, subject, subservient.
parādhīnatā parādhīna-tā, f. or parādhīna-tva, am, n. dependance upon another, subjection.
parānta pa-rānta (-ra-an-), as, m. the most extreme or remote end, final death; (ās), m. pl. 'living at the greatest distance', N. of a people.
parānna parānna (-ra-an-), am, n. the food of another, food supplied by or belonging to another; (as, ā, am), eating the food of another, living at another's expense, sponging; a servant.
parānnaparipuṣṭa parānna-paripuṣṭa, as, ā, am, nourished by the food of another.
parānnaparipuṣṭatā parānnapari-puṣṭa-tā, f. living on the food of another.
parānnabhojin pa-rānna-bhojin, ī, inī, i, eating the food of another, living at another's cost.
parāpara parāpara (-ra-ap-), as, ā, am, the more distant and near, far and near, remote and proximate, prior and posterior, before and behind, earlier and later (as cause and effect), higher and lower, best and worst; (as), m. a Guru of an intermediate class, a term applied in the Tantras to the goddess Durgā; (am), n. (in logic) community of property intermediate between the greatest and smallest numbers, species (as being between genus and individual); a species of plant (= parūṣaka).
parāparaguru parāpara-guru, us, m. a particular Guru; [cf. the preceding.]
parāparatā parāpara-tā, f. or parāpara-tva, am, n. higher and lower degree, absolute and relative state; priority and posteriority; the state of the better and the worse; the state of comprising and not comprising; the condition of being both a genus and a species.
parāparaitṛ parāparaitṛ (-ra-et-), tā, trī, tṛ, Ved. going after another, going in a line (to the next world). --1. parāmṛta (-ra-am-), am, n. rain; (for 2. see s.v. at p. 537, col. 2.)
parāyatta parāyatta (-ra-āy-), as, ā, am, dependant upon another, subject to another, subservient.
parāyus parāyus (-ra-āy-), us, us, us, one who has reached the highest age or 100 years; (us), m. an epithet of Brahmā.
parārtha parārtha (-ra-ar-), as, m. the highest advantage or interest; the chief meaning or importance; the highest object (euphemistic expression for sexual intercourse); the profit or interest of another; (am or e), ind. for the sake of another, for the good of another; (as, ā, am), having another object or meaning; designed for another, done for another.
parārthaniṣṭha parārtha-niṣṭha, as, ā, am, fixed on the supreme good.
parārthavādin parārtha-vādin, ī, inī, i, talking of the affairs of others, officious, intermeddling.
parārdha parārdha (-ra-ar-), as, m. the more remote or opposite or other side or half, the ulterior part, the other part; (as, am), m. n. the highest number, the number 100,000,000,000,000,000 or a hundred thousand billions; (according to others) a lac of lac of krores or a number equal to half the term of Brahmā's life or as many mortal days as are equal to fifty of his years; (as, ā, am), the most excellent, (in this sense incorrectly for parārdhya.)
parārdhya parārdhya, as, ā, am, being on the more remote or opposite or other side, being on the farther side or half, being on the following side or half; most remote, the most distant in number, of the highest possible number or value, highest in rank or quality, most highly esteemed, most costly, most excellent, most beautiful, finest, best; more excellent than (with abl.); (am), n. a maximum; an immense or infinite number; (at the end of a comp.) amounting to an infinite number, amounting at the most to.
parārbuda parārbuda (-ra-ar-), as, m. a species of fire-fly.
parāvajñā parāvajñā (-ra-av-), f. insulting another, indignity offered to another.
parāvara parāvara (-ra-av-), as, ā, am, far and near, distant and near, remote and proximate, earlier and later, prior and subsequent, higher and lower, highest and lowest; handed down from earlier to later times, traditional, each successive or every succeeding (one); all-inclusive, all-including; (ās), m. pl. ancestors and descendants; (am), n. the remote and near, the far and near, the earlier and later, cause and effect, motive and consequence; the whole extent of an idea; totality; the universe.
parāvaratva parāvara-tva, am, n. state of being higher and lower or superior and inferior.
parāvaradṛś parāvara-dṛś, k, k, k, knowing both the past and the future.
parāvasathaśāyin parāvasatha-śāyin (-ra-av-), ī, inī, i, sleeping in another's house.
parāviddha parāviddha (-ra-āv-), as, m. 'pierced or wounded by another', 'frightened by another' (?), an epithet of Viṣṇu; of Kuvera; (perhaps rather parā-viddha fr. parā-vyadh.)
parāśraya parāśraya (-ra-āś-), as, m. dependance upon another; the retreat of enemies; (as, ā, am), dependant or relying upon another; (ā), f. a parasitical plant.
parāśrita parāśrita (-ra-āś-), as, ā, am, dependant, subject.
parāsaṅga parā-saṅga (-ra-ās-), as, m. dependance on another or on something else, dependance.
parāskandin parāskandin (-ra-ās-), ī, m. 'assailing another', a thief, robber.
parāha parāha (-ra-aha), as, m. the next day.
parāhata pa-rāhata (-ra-āh-), as, ā, am, struck by another, assailed, attacked.
parāhṇa parāhṇa (-ra-ah-), as, m. the afternoon, the latter part of the day; (the word is also spelt parāhna.)
paretara paretara (-ra-it-), as, ā, am, other than hostile, faithful, friendly.
paredyavi pare-dyavi or pare-dyus, ind. on the next day, to-morrow.
pareprāṇa pare-prāṇa, as, ā, am, of higher value than life, more precious than life.
pareśa pareśa (-ra-īśa), as, m. 'the supreme or highest lord', an epithet of Brahmā; of Viṣṇu.
pareṣṭi pareṣṭi (-ra-iṣ-), is, m. 'having the highest worship (?)', an epithet of Brahmā.
paraidhita paraidhita (-ra-edh-), as, ā, am, nourished by a stranger, maintained by others; (as), m. a servant; the Koil or Indian cuckoo.
paroḍhā paroḍhā (-ra-ūḍhā), f. the wife of another.
parotkarṣa parotkarṣa (-ra-ut-), as, m. another's superiority.
parodita parodita (-ra-ud-), as, ā, am, uttered by an enemy, &c.; (am), n. clamour, menace.
paropakāra paropakāra (-ra-up-), as, m. the assisting others, doing good to another, beneficence, benevolence, charity.
paropakārin paropakārin (-ra-up-), ī, iṇī, i, assisting others, supporting others, beneficent, charitable, kind to others.
paropakāraikarasa paropakāraikarasa (-ra-ek-), as, ā, am, wholly devoted to the service of another; (ā), f. a wife wholly devoted to her husband.
paropakṛta paropa-kṛta (-ra-up-), as, ā, am, helped or befriended by another; brought by another.
paropajāpa paropajāpa (-ra-up-), as, m. the dissension of enemies, causing dissension among enemies.
paropadeśa paropadeśa (-ra-up-), as, m. giving advice to others, counselling others, admonishing or instructing another, the instruction of others.
paroparuddha paroparuddha (-ra-up-), as, ā, am, besieged by an enemy, blockaded, invested.
paraka paraka, as, ā, am, = para, at the end of an adj. comp. (e. g. iti-śabda-paraka, followed by the word iti).
parakīya parakīya, as, ā, am, belonging to another or to a stranger, another, strange, hostile; (ā), f. the mistress or wife of another, i. e. one of the three objects of love, according to the Śriṅgāra or amatory doctrine.
parama parama, as, ā, am (superlative of para), most distant, last; highest, first, most excellent or distinguished, best, greatest, chief, primary, principal, superior; exceeding; extreme; worst; more excellent (with abl. śivāt paramaḥ, more excellent than Śiva); adequate, sufficient; (am), n. the utmost or highest; the chief part, the most prominent part; (at the end of an adj. comp.) amounting at the highest to, consisting chiefly or principally of, occupied only with; (am), ind. (a particle of assent, affirmation, or agreement) yes, very well, well; (in a comp. before an adj. or part.) excessively, extremely, very, much, in the highest degree, to a great degree, excellently; [cf. Lith. pirma, 'the first;' probably Lat. prīmu-s, but cf. pra; Goth. fruma, 'first.']
paramakrānti parama-krānti, is, f. = para-krānti.
paramakrāntijyā paramakrānti-jyā, f. the sine of the greatest declination.
paramakrodhin parama-krodhin, ī, inī, i, extremely angry; (ī), m., N. of one of the Viśve-devas.
paramagati parama-gati, is, f. any chief object or refuge (as a god, a protector); final beatitude.
paramagava parama-gava, as, m. an excellent bull or cow.
paramagahana parama-gahana, as, ā, am, very mysterious or profound.
paramacetas parama-cetas, as, n. the entire heart, all the heart.
paramajā parama-jā, f., Ved. (according to the Scholiast) = pra-kṛti, (probably for parāvataḥ?).
paramajyā parama-jyā, ās, ās, am, Ved. 'holding supreme power', an epithet of Indra.
paramatas parama-tas, ind. in the highest degree, excessively; still worse.
paramatā pa-rama-tā, f. the highest position or rank; highest end or aim.
paramadāruṇa parama-dāruṇa, as, ā, am, very dreadful.
paramaduḥkhita parama-duḥkhita, as, ā, am, deeply afflicted.
paramadurmedhas parama-durmedhas, ās, ās, as, exceedingly stupid.
paramadru parama-dru, us, m. Amyris Agallocha.
paramananda parama-nanda, as, m., N. of a teacher; (perhaps a wrong reading for paramānanda.)
paramapada parama-pada, am, n. the highest rank, high station, excellence; final beatitude.
paramaparama parama-pa-rama, as, ā, am, highest or most excellent of all.
paramapuruṣa parama-puruṣa, as, m. the Supreme Spirit.
paramapuruṣaprārthanāmañjarī paramapuruṣa-prārthanā-mañjarī, f., N. of a collection of prayers addressed to Viṣṇu and other deities.
paramabrahmacāriṇī parama-brahma-cāriṇī, f. an epithet of Durgā.
paramabrahman parama-brahman, a, n. the Supreme Spirit.
paramabhāsvara parama-bhāsvara, as, ā, am, excessively radiant.
paramamanyumat parama-manyu-mat, ān, atī, at, deeply distressed.
paramamahat parama-mahat, ān, atī, at, infinitely great.
paramarasa parama-rasa, as, m. 'most excellent beverage', buttermilk mixed with water.
paramarāja parama-rāja, as, m. a supreme monarch.
paramarṣi paramarṣi (-ma-ṛ-), is, m. 'greatest sage', a Ṛṣi or divine sage of a peculiar order or division.
paramavismita parama-vismita, as, ā, am, greatly surprized or amazed.
paramaśobhana parama-śobhana, as, ā, am, exceedingly brilliant or beautiful.
paramasaṃhṛṣṭa parama-saṃhṛṣṭa, as, ā, am, exceedingly rejoiced.
paramasvadharman parama-svadharman, ā, ā, a, most exact in the observance of the duties of one's own (caste or tribe).
paramahaṃsa parama-haṃsa, as, m. an ascetic of the highest order, a religious man who has subdued all his senses by abstract meditation.
paramahaṃsapriyā paramahaṃsa-priyā, f., N. of a work ascribed to Vopa-deva.
paramahaṃsopaniṣad paramahaṃsopaniṣad, t, f., N. of an Upaniṣad.
paramākhya paramākhya (-ma-ākh-), as, ā, am, called supreme, considered as the highest.
paramāṅganā paramāṅganā (-ma-aṅ-), f. an excellent woman, a beautiful woman.
paramāṇu paramāṇu (-ma-aṇ-), us, m. an infinitesimal particle, an atom, the invisible base of all aggregate bodies, (of which thirty are said to form a mote in a sun-beam); the sun's passage past an atom of matter, an infinitesimal division of time; (u), n. the eighth part of a Mātrā.
paramāṇutā paramāṇu-tā, f. infinite minuteness, the state of an atom.
paramāṇvaṅgaka paramāṇv-aṅgaka, as, m. 'subtle-bodied', an epithet of Viṣṇu (as being smaller than the smallest as well as greater than the greatest).
paramātmaka paramātmaka (-ma-āt-), as, ikā, am, of the highest nature, the highest, greatest (= summus).
paramātman paramātman (-ma-āt-), ā, m. the Supreme Spirit, soul of the universe.
paramādvaita paramādvaita (-ma-ad-), as, m. 'the highest without a duplicate', 'peerless', an epithet of Viṣṇu; (am), n. pure unitarianism.
paramānanda paramā-nanda (-ma-ān-), as, m. supreme felicity, the Supreme Spirit, soul of the universe; N. of the reputed author of the Caitanya-candrodaya, (also called Kari-karṇa-pūra or Purī-dāsa.)
paramānna paramānna (-ma-an-), am, n. 'best food', rice boiled in milk with sugar (offered to gods or to the Manes).
paramāpakrama pa-ramāpakrama (-ma-ap-), as, m. = para-krānti.
paramāpad paramāpad (-ma-āp-), t, f. the greatest misfortune.
paramāpama paramāpama (-ma-ap-), as, m. 'greatest declination', the inclination of a planet's orbit to the ecliptic; the sine of the sun's greatest declination.
paramāyuṣa paramāyuṣa (-ma-āy-), as, m. the plant Terminalia Tomentosa.
paramāyus paramāyus (-ma-āy-), us, us, us, reaching or attaining to a very advanced age (Ved.); the longest period of life either in men or animals.
paramārtha paramārtha (-ma-ar-), as, m. the highest or most sublime truth, the whole truth, real truth, reality, truth; spiritual knowledge; any excellent or important aim or object; the best sense; the best kind of wealth; (āt or ena), ind. in reality.
paramārthatas paramārtha-tas, ind. in reality, in the true sense of the word.
paramārthatā paramārtha-tā, f. the highest truth, reality.
paramārthadharmavijaya paramārtha-dharma-vijaya, as, m., N. of a Buddhist work.
paramārthanirvṛtisatyanirdeśa paramārtha-nir-vṛti-satya-nirdeśa, as, m., N. of a Buddhist work.
paramārthaprapā paramārtha-prapā, f., N. of a commentary by Sūrya-paṇḍita on the Bhagavad-gītā.
paramārthamatsya pa-ramārtha-matsya, as, m. a real fish, really a fish.
paramārthavid paramārtha-vid, t, f. one who knows the highest truth, a philosopher.
paramārthavinda paramārtha-vinda, as, ā, am, acquiring knowledge of truth, obtaining the best kind of wealth, &c.
paramārthasatya paramārtha-satya, am, n. the real truth, the entire or whole truth.
paramārthasāra paramārtha-sāra, as, m., N. of a book.
paramārthasupta pa-ramārtha-supta, as, ā, am, really asleep.
paramārhata para-mārhata (-ma-ār-), as, m. 'the most excellent follower of Jina', an epithet of Kumāra-pāla.
paramāvaṭika pa-ramāvaṭika (-ma-āv-), ās, m. pl., N. of a school.
paramāvadhi paramāvadhi (-ma-av-), is, m. utmost term or limit.
paramāha paramāha (-ma-aha), as, m. an excellent day.
paramekṣu paramekṣu (-ma-ikṣu), us, m., N. of a son of Anu.
parameśa parameśa (-ma-īśa), as, m. 'supreme lord', an epithet of Viṣṇu.
parameśvara parameśvara (-ma-īś-), as, m. 'supreme lord', (said of rich or illustrious men and of princes and of gods); an epithet of Viṣṇu; of Indra; of a Jina; (most frequently) of Śiva; the Supreme Being; (ī), f. an epithet of Durgā; (am), n., scil. liṅga, N. of a Liṅga sacred to Śiva.
parameśvaratantra parameśvara-tantra, am, n., N. of a work.
parameṣu parameṣu (-ma-iṣu?), us, m., N. of a son of Anu.
parameṣṭha parame-ṣṭha, as, ā, am, standing at the top, supreme, superior; (as), m. an epithet of Brahmā; a deity.
parameṣṭhi parame-ṣṭhi, is, m. (connected with parame-ṣṭhin), 'standing at the head', a superior, a chief god of the Jainas.
parameṣṭhitā parameṣṭhi-tā, f. supremacy, superiority.
parameṣṭhin parame-ṣṭhin, ī, inī, i, standing at the head or top, highest, chief, principal; (ī), m. an epithet of Agni or of any supreme deity; a N. of Prajā-pati; of a son of Prajā-pati; of Brahmā; of Śiva; of Viṣṇu; of Garuḍa; of Manu Cakshus; (with Jainas) an Arhat or superior deity; a Guru or spiritual teacher; N. of a son of Aja-mīḍha; of a son of Indra-dyumna (or of Deva-dyumna); a kind of Virāj; a kind of Śālagrāma stone; (inau), m. du. an epithet of Viṣṇu and Śrī; (inī), f. a species of culinary plant (= brāhmī; cf. pārameṣṭhya.)
parameṣṭhina parameṣṭhina, as, ā, am, Ved. = parame-ṣṭhin.
paramaiśvarya paramaiś-varya (-ma-aiś-), am, n. supremacy.
paramaka paramaka, as, ikā, am, the most excellent, highest, best, greatest, extreme.
paramika paramika, as, ā, am, = parama, col. 1.
paras paras, ind., Ved. beyond, further, (opposed to arvāk), on the other or opposite side, further on, far away, away, at a distance; in future, hereafter, afterwards, after; (with acc.) on the other side, beyond, over against, more than; (with inst.) beyond, away from, higher or more than; (with inst.) without; (with abl.) beyond, on the other side of; without, exclusive of, with the exception of, except.
parauru para-uru, us, vī, u, Ved. broad on the outside, broad above or at the top.
paraṛkśatagātha para-ṛk-śata-gātha, as, ā, am, Ved. containing in addition 100 verses of the Veda as well as Gāthās.
paraḥkṛṣṇa paraḥ-kṛṣṇa, as, ā, am, more than black or dark, extremely dark.
paraḥpuṃsā paraḥ-puṃsā, f., Ved. a woman who is not satisfied with her husband.
paraḥpuruṣa paraḥ-puruṣa, as, ā, am, higher than a man.
paraḥśata paraḥ-śata, as, ā, am, more than 100; containing more than 100 verses, &c.
paraḥśvas paraḥ-śvas, ind. the day after tomorrow.
paraḥṣaṣṭa paraḥ-ṣaṣṭa, as, ā, am, Ved. more than 60.
paraḥsahasra paraḥ-sahasra, as, ā, am, more than 1000.
paraḥsāman paraḥ-sāman, ā, ā, a, Ved. 'having superfluous or surplus Sāmans', N. of certain sacrificial days.
paraścatvāriṃśa paraś-catvāriṃśa, as, ā, am, Ved. more than 40.
parastaram paras-taram or paras-tarām, ind., Ved. further away, further.
parastāt paras-tāt, ind. (with gen.) on the other side, beyond, further on, towards, (opposed to avas-tāt, arvāk); higher than; from afar off, from above, from before or behind (Ved.); aside, apart; under (Ved.); hereafter, afterwards, later, (opposed to pūrvam.)
paraspa paras-pa, as, ā, am, Ved. protecting; (am), n. protection.
paraspatva pa-raspa-tva, am, n. protection.
paraspā paras-pā, ās, m. a protector, protecting.
paro'ṃhu paro'ṃhu (-as-aṃ-), us, vī, u, Ved. narrow on the outside or at the top.
paro'kṣa pa-ro'kṣa, see s.v.
parāri parāri, ind. the year before last.
parāritna parāritna, as, ā or ī (?), am, belonging to the year before last.
paraṇa paraṇa, as, ā, am (fr. rt. 1. pṛ), Ved. crossing [cf. aritra-paraṇa]; (am), n. reading, (a wrong form for pāraṇa); N. of a town.
paratarkuka paratarkuka or paratarkaka, as, m., Ved. a beggar; [cf. tarkuka.]
paramāra paramāra, as, m., N. of a son of the Ṛṣi Śaunaka (ancestor of Bhoja-deva).
pararu pararu, us, m. a species of pot-herb, Eclipta Prostrata; (another reading has pavaru.)
paraśa paraśa, am, n. a species of gem.
paraśu para-śu, us, m. (fr. rt. śo and para, but said to be fr. rt. śṝ and para, hurting another), a hatchet, the axe of a wood-cutter, a battle-axe; a thunderbolt; N. of a prince; [cf. parśu; Gr. [greek] [greek]]
paraśudhara paraśu-dhara, as, m. a soldier armed with an axe; N. of Gaṇeśa; of Paraśu-rāma.
paraśupāṇi paraśu-pāṇi, is, is, i, 'axe in hand', armed with an axe.
paraśumat paraśu-mat, ān, atī, at, Ved. having an axe.
paraśurāma paraśu-rāma, as, m. 'Rāma with the axe', an epithet of Rāma, son of the saint Jamad-agni, (the first of the three Rāmas and the sixth Avatāra or descent of the deity Viṣṇu who appeared in the world for the purpose of repressing the tyranny and punishing the violence of the Kshatriya or military caste; he seems to typify the tribe of Brāhmans and their contests with the Kshatriyas); N. of a modern prince by whose orders the Paraśurāma-prakāśa was composed.
paraśurāmapratāpa paraśurāma-pratāpa, as, m., N. of a book mentioned in the Śūdra-dharma-tattva.
paraśurāmaprādurbhāva pa-raśurāma-prādurbhāva, as, m. 'the manifestation of Paraśu-rāma', N. of the forty-fifth chapter of the Narasiṃha-Purāṇa.
paraśurāmāvatāra paraśurāmāvatāra (-ma-av-), as, m. 'the descent of Paraśu-rāma', i. e. the incarnation of Viṣṇu in the form of Paraśu-rāma, N. of a chapter of the Khaṇḍa-praśasti (a poem ascribed to Hanu-mat).
paraśurāmāvatārakathana paraśurāmāvatāra-ka-thana, am, n. 'story of the descent of Paraśurāma', N. of the fiftieth chapter of the Uttarakhaṇḍa or fifth part of the Padma-Purāṇa.
paraśuvana pa-raśu-vana, am, n. 'forest of axes', N. of a hell (containing a forest the leaves of which are axes).
paraśavya paraśavya, as, ā, am, fit or proper for a hatchet or axe; [cf. pāraśavya.]
paraśvadha paraśvadha, as, m. an axe, a hatchet; [cf. pāraśvadha, pāraśvadhika.]
paraśvadhāyudha paraśvadhāyu-dha (-dha-āy-), as, ā, am, armed with an axe.
paraśvadhin paraśvadhin, ī, inī, i, provided or furnished with an axe.
paraśvadha paraśvadha or parasvadha. See above.
parasvat parasvat, ān, m., Ved. a species of animal, (perhaps) the wild ass; [cf. pārasvata.]
parā parā (connected with para, paras, and pra, probably an old inst. sing. of para, and used as an indeclinable and inseparable prefix to verbs and nouns in the sense of) away, off; back, backward; inverted order; aside; to, towards; over, on. According to native lexicographers the senses in which parā may be used are expressed by the following Sanskṛt words: ābhimukhya, prātilomya, gati, vi-krama, dharṣaṇa, hiṃsā (vadha), vi-mokṣa, bhṛśam, pratyā-vṛtti, bhaṅga, an-ādara, and nyag-bhāva; [cf. pareṇa, para-tas, pare: Zend para: Gr. [greek] Lat. per, pereo = parā-i, perdo = parā-dā: Osc. perum, 'without:' Goth. fra-, fair: Angl. Sax. for: Old Germ. far-, fer: Mod. Germ. ver-: Lith. par-, 'back, again;' per, 'through:' Hib. frea, far-, 'back, again.']
parātaram parā-taram, ind., Ved. further away.
parāka parāka. See under parāñc, col. 3.
parākāśa parā-kāśa, as, m., Ved. distant view, remote expectation.
parākṛ parā-kṛ, cl. 8. P. -karoti, -kartum, to set aside, reject, disregard.
parākaraṇa parā-karaṇa, am, n. the act of setting aside, rejection, disregarding, disdaining.
parākurvat parā-kurvat, an, atī, at, setting aside, throwing off, rejecting, disdaining.
parākṛta parā-kṛta, as, ā, am, set aside, rejected, thrown off, disdained.
parākṛṣ parā-kṛṣ, cl. 1. P. -karṣati, -karṣṭum, -kraṣṭum, to draw or drag away; to draw down; to censure, revile.
parākṝ parā-kṝ, cl. 6. P. -kirati, -karitum, -karītum, to throw away, lose.
parākīrya parā-kīrya, ind. having thrown away; having forfeited.
parākram parā-kram, cl. 1. P. A. -kramati (ep. for -krāmati), -kramate, -kramitum, -krāntum, to march forward, advance; to march against, attack; to turn back; to display courage or spirit, display strength or heroism; show zeal, excel, distinguish one's self.
parākrama parā-krama, as, m. marching or going forth, advancing against, attacking, attack; heroism, prowess, valour, courage, power, strength, forcible means; exertion; attempt, endeavour, effort, enterprise; a N. of Viṣṇu; N. of a warrior on the side of the Kurus; of a Vidyā-dhara prince, (associated with Ā-krama, Vi-krama, and Saṅ-krama.)
parākramakeśarin parākra-ma-keśarin, ī, m., N. of a prince, son of Vikramakeśarin.
parākramajña parākrama-jña, as, ā, am, knowing the strength (of an enemy).
parākramavat parākrama-vat, ān, atī, at, valorous, spirited, heroic, courageous, possessed of power or strength.
parākramin parā-kramin, ī, iṇī, i, spirited, showing or displaying courage or strength, exerting power.
parākrānta parā-krānta, as, ā, am, turned back (e. g. pa-lāyane, in flight); advanced; valorous, strong, powerful, vigorous, bold, valiant, active, energetic.
parākrāntṛ parā-krāntṛ, tā, trī, tṛ, displaying valour, showing courage or strength, exerting power, heroic, a hero.
parākṣip parā-kṣip, cl. 6. P. A. -kṣipati, -te, -kṣeptum, to tear away from, to wrest away, to throw over, upset.
parākṣipta parā-kṣipta, as, ā, am, upset, thrown upside down; wrested away.
parākṣiptamanas parākṣipta-manas, ās, ās, as, having the mind carried away or enraptured.
parākhyā parā-khyā, cl. 2. P. -khyāti, -khyā-tum, Ved. to see afar off.
parāga parāga, as, m. the pollen or farina of a flower; dust in general; fragrant powder used after bathing; sandal; an eclipse of the sun or moon; fame, celebrity; independance, following one's own inclinations; N. of a mountain.
parāgavat parāga-vat, ān, atī, at, or parāgin, ī, iṇī, i, laden with pollen.
parāgam parā-gam, cl. 1. P. -gacchati, -gan-tum, Ved. to go away, pass away, depart; to die.
parāgata parā-gata, as, ā, am, departed, dead; spread, expanded; covered with, filled with, full of.
parāgā parā-gā, cl. 2. 3. P. -gāti, -jigāti, gātum, Ved. to go away, pass by or on one side, to escape.
parāṅgava parāṅgava, as, m. the ocean.
parāṅmukha parāṅ-mukha. See under parāñc.
parācar parā-car, cl. 1. P. -carati, -cari-tum, Ved. to go away, depart, retreat, retire.
parāji parā-ji, cl. 1. P. A. -jayati, -te, -jetum, to conquer, win, vanquish, overthrow; to defeat in a lawsuit; to lose anything (acc.), be deprived of; to be conquered; to succumb, submit; to be overcome by (with abl., see Pāṇ. I. 4, 26).
parājaya parā-jaya, as, m. conquest, victory, mastering, conquering, overpowering; defeat, being overcome by (with abl.); loss, losing (at play or in a lawsuit); deprivation; turning away from, desertion.
parājayamāna parā-jayamāna, as, ā, am, overcoming, surpassing, defeating; being deprived of, losing.
parājit parā-jit, t, m., N. of a son of Rukma-kavaca.
parājita parā-jita, as, ā, am, conquered, defeated, overcome; overthrown, overpowered, defeated (at play), cast (in a lawsuit), condemned by law.
parājiṣṇu parā-jiṣṇu, us, us, u, victorious; being conquered, defeated.
parāñc parāñc or parāc, āṅ, ācī, āk (fr. rt. 1. añc with parā, opposed to arvāñc or arvāc and praty-añc), directed towards (Ved.); turned away, averted; turning the back upon, having any one behind, standing behind; departing or retiring from (e. g. parāñcaḥ pitaraḥ, the departed Manes); not returning, irrevocable, (in these senses generally Ved.); situated beyond or on the other side (e. g. amuṣmāt parāñco lokāḥ, the worlds situated beyond that); distant; directed outwards or towards the outer world (e. g. parāñci khāni, the senses directed outwards); (āk or Ved. āṅ), ind. away, away from, in vain, to no purpose; outwards, towards the outer world.
parāktva parāk-tva, am, n., Ved. not turning back; non-recurrence.
parākpuṣpī parāk-puṣpī, f. Achyranthes Aspera (= apāmārga; cf. pratya-puṣpī).
parāgdṛś parāg-dṛś, k, k, k, having the eye turned towards the outer world.
parāṅmanas parāṅ-manas, ās, ās, as, having the mind or thoughts directed backwards.
parāṅmukha parāṅ-mukha, as, ī, am, having the face turned away or averted, turning the back upon; averted, turned away; turning away from, averse from (with loc.); disinclined towards, not caring about, regardless of (with loc. gen. or acc. with prati); avoiding, shunning; (as), m. a spell or magical formula pronounced over weapons.
parāṅmukhatā parāṅmukha-tā, f. or parāṅmukha-tva, am, n. turning away or averting the face; disinclination, repugnance, dislike, aversion, disgust.
parāṅmukhaya parāṅmukhaya, Nom. P. parāṅmukhayati, to turn round, turn back or away.
parāṅmukhīkṛ parāṅmukhī-kṛ, cl. 8. P. A. -karoti, -kurute, -kartum, to cause any one to turn back or avert the face, cause to retreat, put to flight.
parāṅmukhībhū parāṅmukhī-bhū, cl. 1. P. -bhavati, -bhavitum, to turn away the face, turn the back upon, take to flight, retreat.
parāka parāka, distance from, (generally in loc. parāke, at a distance, or abl. parākāt, from a distance or at a distance); (as), m., N. of a Tri-rātra; N. of a sort of penance or religious vow of an expiatory kind, (said to consist in fasting for twelve days and nights and keeping the mind attentive and organs subdued); a sacrificial sword or scimitar; a kind of disease; a species of animal; (as, ā, am), small.
parākāttāt parākāt-tāt, ind. from a distance.
parācīna parācīna, as, ā, am, turned away, turned in an opposite direction, averted, averse from, disinclined to, not minding, not caring about; being on the opposite side, situated on the other side, being beyond; (am), ind. away from, beyond, after; more than.
parācais parācais, ind., Ved. away, aside, at the side of.
parāñcana parāñcana, am, n. turning away from, bending aside.
parāñcin parāñcin, ī, inī, i, Ved. not returning, not recurring.
parāñja parāñja, as, m. an oil-mill; froth or foam; the blade of a sword or knife; [cf. parañ-ja.]
parāṇa parāṇa, am, n., in vāyoḥ parāṇam, N. of a Sāman.
parāṇī parā-ṇī (parā-nī), cl. 1. P. A. -ṇa-yati, -te, -ṇetum, to lead back.
parāṇutti parā-ṇutti, is, f. (fr. rt. nud with parā), Ved. driving away, expulsion, expelling, removing.
parātaṃsa parā-taṃsa, as, m. (fr. rt. taṃs with parā), the being thrust or pushed aside.
parātaram parā-taram. See parā, p. 536.
parātras parā-tras, Caus. -trāsayati, -yi-tum, Ved. to scare away, drive away.
parādana parādana, as, m. a horse of the Persian breed.
parādā parā-dā, cl. 3. P. -dadāti, -dātum, Ved. to give up, give over, deliver, surrender, hand over; to give away, throw away, squander; to give away or exchange for (with dat.); to exclude from, (Bhāgavata-Purāṇa IV. 6, 5.)
parātta parātta, as, ā, am, given over, &c. (See Schol. on Pāṇ. VII. 4, 47.)
parādadi parādadi, is, is, i, Ved. giving up, giving over, delivering over.
parādāna parā-dāna, am, n., Ved. giving up, surrendering, giving away.
parādiś parā-diś, cl. 3. P. -dideṣṭi, -deṣṭum, Ved. to order off or command (anything), to be removed.
parādṛś parā-dṛś, cl. 1. P. -paśyati, -draṣṭum, Ved. to perceive, observe, behold.
parādru parā-dru, cl. 1. P. -dravati, -drotum, to run away from, flee away, escape.
parādhi parādhi, is, m. hunting, the chase.
parādhmā parā-dhmā, cl. 1. P. -dhamati, -dhmātum, Ved. to blow away.
parānasā parānasā, f. the practice of medicine, administering remedies, medical treatment.
parāpa parāpa, as, ā, am, m. f. n. (fr. parā + ap), a place &c. whence water has retired; (am), n., see Schol. on Pāṇ. VI. 3, 97.
parāpat parā-pat, cl. 1. P. -patati, -pati-tum, to fly away, escape; to depart; to fall out; to fail: Caus. -pātayati, to chase or drive away.
parāpatat parā-patat, an, antī, at, flying away; coming back quickly.
parāpātuka parā-pātuka, as, ā, am, Ved. miscarrying, abortive.
parāpur parā-pur, ūr, f., Ved. (according to the Commentator) a great body.
parāpū parā-pū, cl. 9. P. A. -punāti, -pu-nīte, -pavitum, Ved. to purify, cleanse away, lustrate.
parāprāsādamantra parāprāsāda-mantra, as, m. = prāsāda-parāmantra, N. of a kind of mystical prayer.
parābaba parābaba, am, n., N. of a Sāman.
parābhikṣa parā-bhikṣa, as, ā, am (probably a wrong reading for para-bhikṣa), living upon alms received from others.
parābhid parā-bhid, cl. 7. P. A. -bhinatti, -bhintte, -bhettum, to pierce, wound.
parābhū parā-bhū, cl. 1. P. -bhavati, -bhavi-tum (Ved. inf. parā-bhuve), to pass away, vanish, disappear; to perish, be lost, succumb, yield; to overcome, conquer; to harm, hurt, injure (with acc.): Caus. -bhāvayati, -yitum, to overthrow, conquer, subdue, destroy; (A.) to vanish, perish, sustain a loss.
parābhava parā-bhava, as, m. passing away, vanishing, disappearance, coming to an end, dissolution, separation; defeat, discomfiture, overthrow, mortification, humiliation, vexation, injury, contempt, disrespect, disregard; destruction; N. of the fortieth (or fourteenth) year in Jupiter's cycle of sixty years.
parābhavapada parābhava-pada, am, n. an object of contempt.
parābhāva parā-bhāva, as, m. defeat, overthrow, discomfiture.
parābhāvuka parā-bhāvuka, as, ā, am, approaching decline or destruction, about to pass away.
parābhūta parā-bhūta, as, ā, am, defeated, discomfited, overcome; degraded, humbled, treated with contempt.
parābhūti parā-bhūti, is, f. defeat, overthrow, humiliation; injury.
parābhṛ parā-bhṛ, cl. 3. P. A., Ved. -bibharti, -bibhṛte, &c., occurring only in the past pass. part. parā-bhṛta, as, ā, am, taken off, put aside, hidden, concealed.
parāmṛta 2. parā-mṛta, as, ā, am, Ved. one who has overcome death or is no longer subject todeath. (For 1. parāmṛta see p. 534, col. 3.)
parāmṛś parā-mṛś (sometimes incorrectly spelt parā-mṛṣ), cl. 6. P. -mṛśati, -marṣṭum, -mraṣṭum, to stroke, rub, touch, take hold of, grasp, clutch, seize, take; to handle roughly, violate (a woman), ravish, seduce; to have reference, point to: Pass. -mṛśyate, to be touched; to be referred to, to be meant.
parāmarśa parā-marśa, as, m. (sometimes incorrectly spelt parā-marṣa), seizing, dragging, pulling (e. g. ke-śa-p-, dragging by the hair); bending or drawing a bow; injuring, any act of violence, violation, assault, attack; affection (by disease &c.); remembering, recollection; reflection, consideration, thought; discrimination, judgment; (in logic) inference, conclusion; drawing conclusions from analogy or experience, knowledge of the minor premiss in its connection with the major.
parāmarśana parā-marśana, am, n. recollection, remembering; reflection, consideration.
parāmarśin parā-marśin, ī, inī, i, calling or bringing to mind, reminding, referring to.
parāmṛṣṭa parā-mṛṣṭa, as, ā, am, touched, handled, seized, grasped, roughly treated, violated; afflicted by (disease &c.); weighed, considered, judged; connected with, referred to; endured.
parāyaṇa parāyaṇa, am, n. (fr. rt. 5. i with parā, or in some senses fr. para + ayana), going away, departure (Ved.); way of departure, exit (Ved.); final end or aim, last resort or refuge; principal object, chief aim or purport; essence, sum, summary; parāyaṇaṃ kṛ, to do one's utmost, to do all one can; (often at the end of a comp. with fem. ā, in the sense of) making anything one's chief object, wholly devoted to, zealously engaged in, wholly occupied with, intent on, affected by, wholly possessed by; (according to some authorities parā-yaṇam, n., has also the sense of a religious order or division); (as), m., N. of a pupil of Yājñavalkya; (as, ā, am), principal, being the chief or final end or aim, attached to, adhering to (with acc.); connected with; dependant on, subject to; leading to, conducive to.
parāyaṇavat parāyaṇa-vat, ān, atī, at, occupying the principal or highest point, most elevated.
parāyatta parāyatta. See p. 534, col. 3.
parāru parāru, us, m. a species of gourd, Momordica Charantia; [cf. kāravella.]
parāruka parāruka, as, m. a stone or rock; (another reading has pavāruka.)
parārtha parārtha, parārdha, parārdhya. See p. 534, col. 3.
parāvac parā-vac, cl. 2. P. -vakti, -vaktum, Ved. to contradict.
parāvāka parā-vāka, as, m., Ved. contradiction.
parokta parokta (-rā-uk-), as, ā, am, Ved. contradicted.
parocya parocya, as, ā, am, Ved. to be contradicted.
parāvat parā-vat, t, f., Ved. distance; (opposed to arvā-vat.)
parāvata parāvata, am, n. a species of plant (= parūṣaka).
parāvara parāvara. See p. 535, col. 1.
parāvarta parā-varta. See 1. parā-vṛt.
parāvasu parā-vasu, us, us, u, Ved. keeping off wealth; (us), m., N. of the fortieth year in Jupiter's cycle of sixty years [cf. parā-bhava]; N. of a Gandharva (associated with Viśvā-vasu); also of a son of Raibhya (associated with Arvā-vasu).
parāvaha parā-vaha, as, m. (fr. rt. vah with parā), N. of one of the seven winds, (the other six being called ā-vaha, ud-vaha, pari-vaha, pra-vaha, vi-vaha, and saṃ-vaha.)
parāvāka parā-vāka. See parā-vac above.
parāvṛj 1. parā-vṛj, cl. 7. 1. P. -vṛṇakti, -varjati, -varjitum, to lose; to depart, depart from life.
parāvṛj 2. parā-vṛj, k, m., Ved. banished (from society), humbled, miserable, an outcast (?); (according to the Scholiast) N. of a person.
parāvṛt 1. parā-vṛt, cl. 1. A. (P. in Fut., Cond., and Aor.) -vartate, -vartitum, to turn back, return, to turn round.
parāvarta parā-varta, as, m. turning back, turning round; retreat; reversal of a sentence; exchange, barter; restoration.
parāvartana parā-vartana, am, n. turning back, turning round.
parāvartin parā-vartin, ī, inī, i, turning back, turning round, taking to flight (in battle).
parāvartya parā-vartya, as, ā, am, to be turned back, to be exchanged; to be reversed (as a sentence); to be given back or restored.
parāvartyavyavahāra parāvartya-vyava-hāra, as, m. appeal (in law).
parāvṛt 2. parā-vṛt, t, m., N. of a son of Rukma-kavaca.
parāvṛtta parā-vṛtta, as, ā, am, turned back, returned, fled, retreated; turned round, revolved; exchanged; reversed (as a judgment); given back, restored.
parāvṛtti parā-vṛtti, is, f. turning back, turning round, revolving; returning, retreating, return; exchange, barter; reversion of a sentence or judgment; restoration of property; recoiling; not taking effect.
parāvedī parāvedī, f. = bṛhatī, q. v.
parāvyādha parā-vyādha, as, m. (fr. rt. vyadh with parā), a stone's throw, the range of any missile.
parāśara parā-śara. See parā-śṝ below.
parāśas parā-śas, as, f. (fr. rt. śaṃs with parā), Ved. (perhaps) calumny, defamation.
parāśṝ parā-śṝ, cl. 9. P. -śṛṇāti, -śaritum, -śarītum, to kill, destroy; to repel.
parāśara parā-śara, as, m., Ved. a destroyer; N. of a Nāga; N. of a son of Vasiṣṭha or of a son of Śakti and grandson of Vasiṣṭha; (according to the epic poems) the father of Vyāsa, (he was author of certain hymns in the Ṛg-veda [I. 65--73 and part of IX. 97] and is also described as a law-giver.)
parāśaradarśana parāśara-darśana, am, n., N. of the 134th chapter of the Krīḍā-khaṇḍa of the Gaṇeśa-Purāṇa.
parāśarapurāṇa parāśara-purāṇa, am, n., N. of a work.
parāśarabhaṭṭa parāśara-bhaṭṭa, as, m., N. of a poet, author of the Guṇa-ratna-kośa-stotra.
parāśarabhāṣya parāśara-bhāṣya, am, n., N. of a work mentioned in the Śūdradharma-tattva.
parāśarasmṛti parāśara-smṛti, is, f., N. of a law-book.
parāśarasmṛtivyākhyā parāśarasmṛti-vyākhyā, f., N. of a commentary on the preceding law-book by Mādhava.
parāśareśvara parāśareśvara (-ra-īś-), as, m., N. of a Liṅga.
parāśareśvaratīrtha parāśareśvara-tīrtha, am, n., N. of a sacred bathing-place mentioned in the Śiva-Purāṇa.
parāśarin parāśarin, ī, m. a beggar, a wandering mendicant; [cf. pārāśarin.]
parāśvas parā-śvas, cl. 2. P. -śvasiti, -śva-situm, to put trust in, confide in (with loc.).
parāśvasya parā-śvasya, ind. having put trust or confidence in (with loc.).
parās parās (parā-as), cl. 4. P. parās-yati, parāsitum, to throw away, cast aside (Ved.); expose (a new-born child, Ved.); to expel; to abandon, leave; to throw back, reject, repudiate.
parāsa parāsa, as, m. the range or distance of anything thrown; (am), n. tin.
parāsana parāsana, am, n. killing, slaughter, massacre.
parāsin parāsin, ī, inī, i, throwing, measuring the distance of anything thrown.
parāsisiṣu parāsisiṣu, us, us, u, desirous to throw or cast or send; wishing to overcome.
parāsta parāsta, as, ā, am, thrown; expelled; defeated.
parāsya parāsya, as, ā, am, to be thrown or cast away.
parāsu parāsu (parā-asu), us, us, u, one whose vital spirit is departing or departed, dying, at the point of death, expiring, lifeless, dead.
parāsukaraṇa pa-rāsu-karaṇa, as, ā, am, causing death, killing.
parāsutā parāsu-tā, f. or parāsu-tva, am, n. death, extinction; apathy, want of spirit, spiritlessness.
parāskandin parāskandin, ī, inī, i (fr. parā + āskandin), a robber, thief.
parāstotra parā-stotra, N. of a work.
parāhan parā-han, cl. 2. P. -hanti, -hantum, to overthrow, strike down, throw away, cast away, drive away, drive on, impel.
parāhata parā-hata, as, ā, am, struck down or back; driven back, repelled, repulsed; struck, assailed; driven on; (am), n. a stroke.
pari pari (an indeclinable particle and prefix to verbs and their derivative nouns; often parī in composition; allied to para, parā, pra), round, around, about, round about; further, in addition to; against, opposite to, in the way; much, excessively.
(As a separable preposition, especially in the Veda), around, about (with acc., e. g. madhyan-dinam pari, about midday); against, opposite to, towards, to (with acc., e. g. vṛkṣam pari, in the direction of a tree; tvā pari, against thee); to the share of (with acc., e. g. yan mām pari syāt, what may fall to my lot); beyond, more than (with acc., e. g. dai-vīm pari vāk, a voice more than divine); after, successively, severally (with acc. distributively, e. g. vṛkṣaṃ vṛkṣam pari siñcati, he waters tree after tree); from, away from, out of (with abl. after verbs of motion, e. g. samudrād uta vā divaḥ pari, out of sea or sky); outside of, except, with exception of (with abl., e. g. pari trigartebhyaḥ, round about or outside Tri-garta); after the lapse or expiration of (with abl., e. g. pari saṃvatsarāt, after the lapse of a full year); in consequence of, on account of, for the sake of (with abl., e. g. rakṣasaḥ pari, on account of the Rakshas); according to, in accordance with (with abl., e. g. dharmaṇaḥ pari, according to the ordinance); above, over (Ved. according to the Scholiast = adhi, upari).
(As an adverbial prefix to nouns not immediately connected with verbs), very, excessively (e. g. pary-aśru, very tearful; pari-durbala, excessively weak).
At the beginning of an adverbial comp. pari implies outside, without, except, exclusive of (e. g. pari-trigartam, outside Trigarta, Pāṇ. II. 1. 12, VI. 2, 33; and according to Pāṇ. II. 1, 10, it may be used in this sense at the end of an adverbial comp., but only after akṣa, śalākā, and a numeral). At the beginning of an adjective comp., according to Pāṇ. (II. 2, 18, Vārt. 7), pari may be used in the sense of pari-glāna, exhausted, (but pary-adhyayana is said to mean 'one to whom study is repugnant.') Native lexicographers explain the senses of pari by the following Sanskṛt words: ā-liṅgana, doṣākhyāna (doṣa-kīrtana), nir-asana (ni-vasana), pūjā, bhūṣaṇa, vyādhi, vy-āpti, upa-rama, śoka, śeṣa, ati-śaya, tyāga, ni-yama; [cf. Zend pairi; Gr. [greek] Lat. per-in adj., e. g. per-idoneus: probably Old Germ. furi; Old Iceland. fyri; Mod. Germ. für; Hib. faoi, 'about, round.']
parikathā pari-kathā, f. a work of fiction, tale, story, the history or adventures of any fabulous person.
parikampa pari-kampa, as, m. trembling violently, great fear or terror.
parikampin pari-kampin, ī, inī, i, trembling violently.
parikara pari-kara, pari-karman. See under pari-kṛ below.
parikartana pari-kartana. See 1. pari-kṛt.
parikarṣa pari-karṣa. See 1. pari-kṛṣ.
parikal 1. pari-kal (see rt. 2. kal), cl. 10. P. -kālayati, &c., to drive about, chase, persecute.
parikal 2. pari-kal (see rt. 3. kal), cl. 10. P. -kalayati, &c., to see, observe; to consider as, regard as.
parikalkana pari-kalkana, am, n. deceit, cheating; [cf. kalkana.]
parikāṅkṣita pari-kāṅkṣita, as, m. a devotee, a religious ascetic.
parikāyana parikāyana (?), ās, m. pl., N. of a school.
parikīrṇa pari-kīrṇa. See pari-kṝ, col. 3.
parikīrtana pari-kīrtana. See pari-kṝt.
parikup pari-kup, cl. 4. P. A. -kupyati, -te, &c., to become greatly moved or excited, to suffer violent emotion, to be in a rage, be very angry: Caus. -kopayati, -yitum, to excite violently; to make very angry.
parikopa pari-kopa, as, m. great or violent anger.
parikūṭa pari-kūṭa, am, n. a barrier, a trench before the gate of a town forming a sort of covered way; (as), m., N. of a Nāga-rāja.
parikṛ pari-kṛ, cl. 8. P. A. -karoti, -ku-rute, -kartum, to surround; [cf. pari-ṣ-kṛ.]
parikara pari-kara, as, ī, am, who or what helps or assists, a helper; (as), m. attendants, dependants, retinue, train, followers (in these senses also ās, m. pl.); a multitude, crowd; preparation (parikaram bandh or kṛ, to make preparations); beginning, commencement, effort; a girdle for confining a loose garment, a girth, zone, sash, a cloth worn round the loins; (in dramatic language) covert or indirect intimation of coming events in the plot of a drama, the germ of the Vīja; (in rhetoric) a particular figure, the employment of allusive epithets; discrimination, judgment.
parikartṛ pari-kartṛ, tā, m. a priest who performs the marriage ceremony for a younger brother whose elder brother is not yet married.
parikarman pari-karman, ā, m. a servant, an assistant, a slave; (a), n. the act of surrounding or attending on (any one), worship, adoration; personal decoration, dressing, painting, or perfuming the body; perfuming the person after bathing; cleansing, purifying; a means of purification; preparation; arithmetical computation or operation.
parikarmāṣṭaka parikarmāṣṭaka (-ma-aṣ-), am, n. the eight fundamental rules of arithmetic, viz. addition, subtraction, multiplication, division, finding the square, extracting the square root, finding the cube and extracting the cube root.
parikarmaya pari-karmaya, Nom. P. parikarmayati, &c., to anoint, decorate, adorn.
parikarmin pari-karmin, ī, iṇī, i, adorning, decorating, &c.; (ī, iṇī), m. f. an assistant, a servant, slave.
parikṛta pari-kṛta, as, ā, am, surrounded, (Mahā-bh. Anuśāsana-p. 5044.)
parikriyā pari-kriyā, f. surrounding, inclosing, inclosing with a fence or ditch, intrenching; attending to (a sacred fire &c.), attention; (in dramatic language) allusion to future action, = pari-kara.
parikṛt 1. pari-kṛt, cl. 6. P. -kṛntati, -kartitum, to cut round, clip, cut off; to exclude from.
parikartana pari-kartana, as, ā, am, cutting up, cutting to pieces; (am), n. cutting, cutting off or round, a circular incision; cutting out, shelling; a shooting pain.
parikartikā pari-kartikā, f. sharp shooting pain, especially in the rectum.
parikṛt 2. pari-kṛt, cl. 7. P. -kṛṇatti, -kartitum, to wind round.
parikṛśa pari-kṛśa, as, ā, am, very thin, emaciate, wasted.
parikṛṣ 1. pari-kṛṣ, cl. 1. P. -karṣati, -karṣṭum, -kraṣṭum, to draw or drag about, to carry about with one; to lead (an army); to ponder, reflect constantly upon; cl. 6. P. A. -kṛṣati, -te, (Ved.) to draw or make furrows, to plough: Caus. -karṣayati, -yitum, to drag to and fro, torment, harass, vex, trouble.
parikarṣa pari-karṣa, as, m. or pari-karṣaṇa, am, n. dragging about.
parikarṣita pari-karṣita, as, ā, am, dragged about; harassed, tortured (e. g. kāma-p-, tortured with love).
parikarṣin pari-karṣin, ī, iṇī, i, dragging away, carrying off, carrying about (to every place).
parikṛṣṭa pari-kṛṣṭa, as, m., N. of a teacher.
parikṝ pari-kṝ, cl. 6. P. -kirati, -karitum, -karītum, to scatter or strew about, scatter round, besprinkle; to surround; to deliver over.
parikīrṇa pari-kīrṇa, as, ā, am, spread, diffused, scattered around or about; surrounded, crowded about.
parikṝt pari-kṝt, cl. 10. P. -kīrtayati, -yitum, to proclaim on all sides, announce, relate, communicate; to celebrate, praise, glorify; to propound; to declare, pronounce; to account; to call, name: Pass. -kīrtyate, to be called.
parikīrtana pari-kīrtana, am, n. proclaiming aloud, proclaiming, stating, saying, telling, talking of; boasting; naming.
parikīrtita pari-kīrtita, as, ā, am, proclaimed, promulgated, announced; vaunted, boasted of; said, declared, called.
parikḷp pari-kḷp, cl. 1. A. -kalpate, -kal-pitum, -kalptum (the simple verb appears only to occur in the part.): Caus. -kalpayati, -yitum, to fix, settle, decide, determine; to destine for; to perform, execute, effect, accomplish, make, form, invent; to contrive, arrange; to distribute; to invite.
parikalpana pari-kalpana, am, n. deciding, fixing, settling, agreeing upon; making, inventing, forming, contriving, performing; furnishing, providing, dividing, distributing; (ā), f. making, forming, assuming a form or shape; contrivance; reckoning.
parikalpita pari-kalpita, as, ā, am, settled, decided, agreed upon; made, invented; contrived, arranged; distributed, divided; provided with, furnished with.
parikalpya pari-kalpya, as, ā, am, to be settled, to be calculated.
parikḷpta pari-kḷpta, as, ā, am, existing or occurring here and there, distributed.
parikrand pari-krand, Caus. P. -krandayati, -yitum, Ved. to cry or make a noise round about.
parikram pari-kram, cl. 1. P. -krāmati, -kra-mitum, -krāntum, to step or walk round or about, circumambulate, go round, roam about for pleasure, roam over, walk through, visit (with acc.); to outstrip, overtake: Intens. -caṅkramīti, to move or walk about continually, turn round perpetually.
parikrama pari-krama, as, m. walking round or about, walking for pleasure, circumambulating, going about, going over, passing over, roaming, walking, going; pervading, penetrating; succession; series, order.
parikramasaha parikrama-saha, as, m. 'one who bears running about', a goat.
parikramaṇa pari-kramaṇa, am, n., Ved. walking about, going or roaming about.
parikramat pari-kramat, an, antī, at, moving or wandering about.
parikramya pari-kramya, ind. having walked round or about.
parikrānta pari-krānta, as, ā, am, walked round, stepped upon; (am), n. the place or spot on which any one has walked about or stepped, foot-steps, foot-prints, traces.
parikrānti pari-krānti, is, f. moving round, revolution, circumrotation.
parikrāmat pari-krāmat, an, antī, at, going or moving round or about.
parikrāmam pari-krāmam, ind., Ved. going about, [cf. a-pa-rikrāmam.]
parikriyā pari-kriyā, f. See pari-kṛ, p. 538.
parikrī 1. pari-krī, cl. 9. P. -krīṇāti, -kre-tum, to purchase, buy, give in exchange, acquire, gain (with inst. or dat. of the price, e. g. śatena or śatāya pari-krī, to buy for a hundred); to hire, engage for hire or for stipulated wages; A. -krīṇīte, -kretum, to recompense, reward.
parikraya pari-kraya, as, m. hire, wages; redemption, purchasing or purchasing back, buying off; a particular kind of treaty, a peace purchased with money.
parikrayaṇa pari-krayaṇa, am, n. engaging for hire, hiring.
parikrī 2. pari-krī, Ved., N. of the second Sādyaskra.
parikrīṇāna pari-krīṇāna, as, ā, am, purchasing, buying.
parikrīta pari-krīta, as, ā, am, purchased, bought; hired.
parikrīḍ pari-krīḍ, cl. 1. P. A. -krīḍati, -te, -krīḍitum, to play about.
parikrudh pari-krudh, cl. 4. P. -krudhyati, -kroddhum, to fly into a rage or passion, to become enraged.
parikruś pari-kruś, cl. 1. P. -krośati, -kroṣṭum, to go about crying, to wail, lament.
pariklam pari-klam, cl. 4. P. -klāmyati, -klamitum, to be tired out or exhausted.
pariklānta pari-klānta, as, ā, am, very tired, tired out, exhausted.
pariklid pari-klid, cl. 4. P. -klidyati, -kle-ditum, -klettum, to be very wet or damp.
pariklinna pari-klinna, as, ā, am, very wet, excessively moist or humid.
parikleda pari-kleda, as, m. humidity, wetness, dampness.
parikledin pari-kledin, ī, inī, i, wetting, moistening; wet.
parikliś pari-kliś, cl. 9. P. -kliśnāti, -kle-śitum, -kleṣṭum, to pain, torment, harass, vex; cl. 4. P. A. -kliśyati, -te, to suffer, feel pain; to be vexed or troubled or harassed.
parikliśa pari-kliśa, as, m. (?), vexation, trouble.
parikliṣṭa pari-kliṣṭa, as, ā, am, much vexed or annoyed, sorely troubled, pained, harassed, exhausted, fatigued; (am), n. pain, suffering, vexation; (am), ind. with a feeling of uneasiness or reluctance, unwillingly.
parikleśa pari-kleśa, as, m. hardship, fatigue.
parikleṣṭṛ pari-kleṣṭṛ, ṭā, ṭrī, ṭṛ, causing pain or trouble, a tormentor, torturer.
parikvaṇana pari-kvaṇana, as, ā, am (fr. rt. kvaṇ with pari), loud-sounding, loud.
parikṣan pari-kṣan or pari-kṣaṇ, cl. 8. P. A. -kṣaṇoti, -kṣaṇute, -kṣaṇitum, to wound, hurt, injure.
parikṣata pari-kṣata, as, ā, am, wounded, hurt, injured, abraded, cut, scratched; killed.
parikṣati pari-kṣati, is, f. wounding, injury, lesion.
parikṣaya pari-kṣaya. See pari-kṣi below.
parikṣar pari-kṣar, cl. 1. P. -kṣarati, -kṣaritum, to stream or flow round, flow or stream towards.
parikṣal pari-kṣal, cl. 10. P. -kṣālayati, -yitum, to wash out, rinse, wash off.
parikṣālana pari-kṣālana, am, n. water for washing.
parikṣava pari-kṣava, as, m. (fr. rt. kṣu with pari), Ved. (ill-omened) sneezing.
parikṣā pari-kṣā, f. (fr. rt. kṣai with pari?), clay, mud, dirt.
parikṣāṇa pari-kṣāṇa, am, n., Ved. that which is charred or burnt to a cinder.
parikṣāma pari-kṣāma, as, ā, am (said to be fr. rt. kṣai with pari), excessively emaciated or wasted away, dried up, fallen away.
parikṣi pari-kṣi (see rt. 4. kṣi), cl. 5. 9. P. -kṣiṇoti, -kṣiṇāti, -kṣetum, to destroy, put an end to: Pass. -kṣīyate, to waste away, decay, become exhausted; to be brought low; to become poor.
parikṣaya pari-kṣaya, as, m. disappearing, ceasing, failure, ruin; dissolution, decay, waste, destruction.
parikṣīṇa pari-kṣīṇa, as, ā, am, vanished, disappeared; quite decayed, wasted, emaciated, worn away; exhausted; brought low; entirely ruined; diminished, decreased; lost, destroyed; (in law) insolvent.
parikṣit pari-kṣit or parī-kṣit (see rt. 2. kṣi), Ved. spreading round or about, extending; ('living about or among mankind'), an epithet of Agni; (au), du. an epithet of heaven and earth; (t), m., N. of an ancient king, a son of Abhi-manyu and father of Janam-ejaya; of a son of Kuru and father of another Janam-ejaya; of a son of A-vikshit and brother of Janam-ejaya; of a king of A-yodhyā.
parikṣip pari-kṣip, cl. 6. P. A. -kṣipati, -te, -kṣeptum, to throw over or beyond; to put or lay or wind round; to throw about, surround, encircle, embrace; to overlay; to fetter; to throw or put into.
parikṣipta pari-kṣipta, as, ā, am, thrown about, scattered, diffused; surrounded, encircled, intrenched; overspread, overlaid; struck; left, abandoned.
parikṣepa pari-kṣepa, as, m. throwing about, moving to and fro; scattering, spreading, diffusion; surrounding, encircling, circumfluence; an encircling belt or boundary, that by which anything is surrounded; being surrounded; abandoning, leaving.
parikṣepaka pari-kṣepaka, as, ā, am, who or what scatters or disperses or surrounds.
parikṣepin pari-kṣepin, ī, iṇī, i, who or what throws about, scatters, or distributes, &c.
parikṣīva pari-kṣīva, as, ā, am, drunk, quite intoxicated.
parikhaṇḍaya pari-khaṇḍaya, Nom. P. -khaṇ-ḍayati, -yitum, to make small, humiliate, conquer.
parikhan pari-khan, cl. 1. P. A. -khanati, -te, -khanitum, to dig round, dig up.
parikhā pari-khā, f. a moat, ditch, trench or fosse round a town or fort; N. of a village in the North country.
parikhāsthita parikhā-sthita, as, ā, am, secure, impregnable.
parikhāta pari-khāta, as, ā, am, dug round; (as), m. a furrow, rut.
parikhid pari-khid, cl. 4. P. -khidyati, -khettum, to be depressed, to feel uneasy or disturbed, to be afflicted: Caus. -khedayati, -yitum, to trouble, afflict, injure, destroy.
parikhinna pari-khinna, as, ā, am, depressed, afflicted, exhausted.
parikheda pari-kheda, as, m. lassitude, fatigue, sleepiness, exhaustion, being worn out.
parikhyā pari-khyā, cl. 2. P. (in the nonconjugational tenses also A.) -khyāti, -khyātum, to look round or about, look at, perceive (Ved.); to observe, regard, consider; to overlook, disregard (Ved.).
parikhyāta pari-khyāta, as, ā, am, regarded as; called, named; celebrated, famous.
parikhyāti pari-khyāti, is, f. reputation, fame, celebrity.
parigaṇa pari-gaṇa, as or am, m. or n. (?), a house.
parigaṇaya pari-gaṇaya, Nom. P. -gaṇayati, -yitum, to count over, reckon up completely, enumerate one by one; to calculate, reckon, consider, reflect.
parigaṇana pari-gaṇana, am, n. or pari-gaṇanā, f. complete or accurate enumeration, accurate calculation or statement.
parigaṇanīya pari-gaṇanīya, as, ā, am, to be enumerated completely, to be stated accurately.
parigaṇita pari-gaṇita, as, ā, am, enumerated, calculated, reckoned; a-parigaṇita, as, ā, am, not counted, innumerable; a-parigaṇita-tva, am, n. the state of not being enumerated, innumerableness.
parigaṇya pari-gaṇya, as, ā, am, calculable, to be calculated or enumerated, to be stated with accuracy.
parigam pari-gam, cl. 1. P. -gacchati, -gan-tum, to go round, walk or step round; to wander over; to encircle, surround, embrace, inclose; to spread on all sides, extend everywhere, extend towards; to go away, depart, die; to come to or attain any state or condition (e. g. śāntim pari-gam, to become appeased): Caus. -gamayati, -yi-tum, to cause to go round, to pass or spend (time).
pariga pari-ga, as, ā, am, going round, surrounding.
parigata pari-gata, as, ā, am, gone round, encircled, surrounded, encompassed; diffused, spread; overwhelmed, distressed, overcome; filled, possessed of, affected by, afflicted with; known, understood; obtained, gained; performed; forgotten; obstructed.
parigama pari-gama, as, m. or pari-gamana, am, n. going round, surrounding; spreading, extending; knowing, ascertaining; obtaining.
parigamita pari-gamita, as, ā, am, brought, conducted, driven.
parigarj pari-garj, cl. 1. P. -garjati, -gar-jitum, to roar, cry.
parigarvita pari-garvita, as, ā, am, very proud.
parigarh pari-garh, cl. 1. P. A., cl. 10. P. -garhati, -te, -garhayati, -garhitum, -garhayitum, to blame greatly, censure, despise, abuse.
parigarhaṇa pari-garhaṇa, am, n. excessive blame, censure.
parigal pari-gal, cl. 1. P. -galati, -galitum, to fall down or drop on all sides; to sink down.
parigalita pari-galita, as, ā, am, tumbled down; sunk; flowing, fluid; melted.
parigā pari-gā, cl. 2. 3. P. -gāti, -jigāti, gātum, to go round, go round in a circle; to spread everywhere or in all directions, permeate, pervade, overspread; to come near, approach, reach, come upon; to go out of the way; to disregard; to investigate, ascertain, obtain knowledge of.
pariguṇaya pari-guṇaya, Nom. P. -guṇa-yati, -yitum, to repeat, reiterate.
parigup pari-gup, cl. 1. P. -gopāyati, -gop-tum, to protect: Desid. A. -jugupsate, to beware of, be on one's guard against (with abl.).
parigai pari-gai, cl. 1. P. -gāyati, -gātum, to go about or walk round singing, to sing or celebrate everywhere, proclaim to all the world.
parigīti pari-gīti, is, f. a kind of metre.
parigrah pari-grah (Ved. pari-grabh), cl. 9. P. A. -gṛhṇāti, -ṇīte (Ved. -gṛbhṇāti, -ṇīte), -grahītum, to take hold of, lay hold of on both sides; embrace, surround, encircle, enfold, envelop; fence round, hedge round; to wrap round, put round; to put on (as a dress or ornament), to dress; to seize, clutch, hold, grasp, catch, take or carry along with one; to support; to take possession of, master, overpower, overturn; to take (in war); to accept, receive; to conceive, comprehend; to take (food); to take upon one's self, undertake, undergo; to receive (hospitably or kindly); to take (a wife), marry; to take (by the hand), assist; to have regard to, conform to, follow, adopt; to surpass, excel; (in Ved. gram.) to enclose (iti) between a word twice repeated, (see under pari-graha.)
parigṛhīta pari-gṛhīta, as, ā, am, taken hold of on both sides, grasped, clutched; embraced, surrounded; taken, accepted; admitted, consented to, assented to; followed, obeyed; opposed, checked.
parigṛhīti pari-gṛhīti, is, f., Ved. grasping, comprehension; summing up.
parigṛhītṛ pari-gṛhītṛ, incorrect form for pari-grahītṛ.
parigṛhya 1. pari-gṛhya, as, ā, am, to be taken or accepted, to be regarded, &c.; (ā), f. a woman.
parigṛhya 2. pari-gṛhya, ind. having taken or seized; in company with, together with, along with, along; considering, regarding.
parigṛhyavat parigṛhya-vat, ān, atī, at, Ved. containing the word pari-gṛhya.
parigraha pari-graha, as, m. laying hold of, seizing, grasping; surrounding, encircling; embracing, spanning; enclosing, fencing round (the Vedi or sacrificial altar by means of three lines or furrows); wrapping round, putting on (a dress &c.); assuming (a form or shape); comprehension; taking together, summing up, sum, totality; taking, accepting, receiving, acceptance [cf. a-parigraha]; anything received, a present; assenting to, assent; taking possession of, attaining, obtaining; possession, property (e. g. ar-tha-p-, possession of wealth; prāṇa-p-, possession of vital spirit or life; parigraham pari-tyajya, having given up all one's property); choosing, selecting; claiming, claim; admitting or receiving any one (into one's house), entertaining; an entertainer; taking the hand, assisting, assistance; taking a wife (lit. taking her by the hand), marrying, marriage; a wife; a husband; honouring, favouring; reverence, homage; grace, favour, patronage, (tvat-parigrahāt, by thy favour); apprehending, understanding, comprehension, conception; undertaking, performing; subjugtion, making subservient; dominion; chastising, punishing, punishment; connection, concern, relation; adherents, dependants, attendants, train, retinue, family, suite, the seraglio of a prince, household; a house, an abode; taking away, removing; an eclipse of the sun; root, origin; a curse, imprecation, oath; the rear or reserve of an army, (various reading for prati-graha); (in Ved. gram.) the double mention of a word both before and after iti; the form which precedes the word iti.
parigrahatva pari-graha-tva, am, n. state of a wife, condition of being a wife, marriage.
parigrahadvitīya parigraha-dvitīya, as, ā, am, accompanied by one's wife or family.
parigrahamaya pa-rigraha-maya, as, ī, am, consisting of a family.
parigrahavat parigraha-vat, ān, atī, at, possessed of wealth, having property.
parigrahaka pari-grahaka, as, ā, am, grasping, taking hold of; undertaking.
parigrahaṇa pari-grahaṇa, am, n. wrapping round, putting on.
parigrahin pari-grahin, ī, iṇī, i, possessing, attached to worldly possessions or property.
parigrahītṛ pari-grahītṛ, tā, trī, tṛ, taking hold of; one who assists, an assister, assisting; one who receives (another into his house), an adoptive father; (tā), m. a husband.
parigrāha pari-grāha, as, m. the fencing round (of the Vedi or sacrificial altar with three lines or furrows; if of the northern altar, called uttara-parigrāha; if of the eastern, pūrva-parigrāha).
parigrāhya pari-grāhya, as, ā, am, to be treated kindly or hospitably, to be addressed with kind words.
pariglai pari-glai, cl. 1. P. (ep. also A.) -glāyati (-te), -glātum, to be wearied out, be exhausted; to feel repugnance to or aversion from (with dat.).
pariglāna pari-glāna, as, ā, am, wearied out, languid, exhausted; averse from.
parigha pari-gha, as, m. (fr. rt. han with pari), an iron beam or bar used for locking or shutting a gate [cf. argala]; a bar, obstacle, hindrance (figuratively); an iron bludgeon or stick studded with iron, an iron club; a child which assumes a peculiar cross-position in birth; a line of clouds crossing the sun at sun-rise or sun-set; the gate of a palace, of a town, of a house; (in astron.) N. of the nineteenth Yoga; killing, striking, destroying, a blow; a pitcher, water-jar; a glass pitcher; N. of one of Skanda's attendants; N. of a Cāṇḍāla; of a certain virtuous man; (au), m. du. two birds flying one on each side of a traveller (regarded as an omen).
parighaprāṃśubāhu parigha-prāṃśu-bāhu, us, m. one whose arm is as long as an iron beam.
parighabāhu parigha-bāhu, us, m. one whose brawny arm resembles a knotty club.
parighopama parighopama (-gha-up-), as, ā, am, resembling an iron club.
parighāta pari-ghāta, as, m. killing, striking; removing out of the way, getting rid of; a club, an iron bludgeon.
parighātana pari-ghātana, am, n. striking, hurting, killing; a club or bludgeon armed with iron.
parighātin pari-ghātin, ī, inī, i, destroying, annihilating; setting at nought; transgressing (e. g. in nṛpājñā-parighātin, transgressing the commands of a king).
parighaṭ pari-ghaṭ, Caus. P. -ghāṭayati, -yi-tum, to strike, sound; to cause to vibrate (as the strings of a musical instrument).
parighaṭṭ pari-ghaṭṭ, cl. 10. P. -ghaṭṭayati, -yitum, to stir round or about; to press or touch on all sides; to rub; to stir up; to open.
parighaṭṭana pari-ghaṭṭana, am, n. stirring round, stirring up.
parighaṭṭita pari-ghaṭṭita, as, ā, am, stirred about, touched or rubbed repeatedly.
parigharghara pari-gharghara (?), a low murmuring sound.
parigharmya pari-gharmya, as, m. a vessel for preparing the hot sacrificial beverage.
parighāta pari-ghāta. See under pari-gha.
parighūrṇ pari-ghūrṇ, cl. 1. P. A. -ghūrṇati, -te, -ghūrṇitum, to whirl about, shake to and fro, flutter, tremble.
parighṛṣ pari-ghṛṣ, cl. 1. P. -gharṣati, -gharṣitum, to rub or pound to pieces.
parighṛṣṭika pari-ghṛṣṭika, as, ā, am, (perhaps) one who eats only what is pounded (?).
parighoṣa pari-ghoṣa, as, m. (fr. rt. ghuṣ with pari), sound, noise; thunder; improper speech.
parighrā pari-ghrā, cl. 1. A. -jighrate, -ghrā-tum, to kiss passionately, cover with kisses.
parijighramāṇa pari-jighramāṇa, as, ā, am (Mahā-bh. Strī-p. 616), kissing passionately.
paricakra pari-cakra, as, m., N. of a section of the Dvā-viṃśaty-avadānaka; (ā), f., N. of a town.
paricakṣ pari-cakṣ, cl. 2. A. -caṣṭe (see rt. cakṣ), to overlook, pass over, despise; to reject; to declare (guilty), report, proclaim; to speak of, mention, relate; to admit, own, acknowledge; to call, name; to address (with acc.); to answer.
paricakṣā pari-cakṣā, f., Ved. rejection, disapproval, disapprobation.
paricakṣya pari-cakṣya, as, ā, am, Ved. to be despised or disapproved.
paricaturdaśa pari-caturdaśa, as, m. or pari-caturdaśan, a, m. f. n. pl. fully fourteen.
paricapala pari-capala, as, ā, am, always moving about, very volatile.
paricar pari-car, cl. 1. P. (ep. also A.) -carati (-te), -caritum (ep. -cartum), to move or walk about, roam about, go round (with acc.); to attend upon, attend to, wait upon, serve, honour (with acc.): Caus. P. -cārayati, -yitum, to surround; A. -cārayate, to beset; to be served or waited upon.
paricara pari-cara, as, ā, am, roaming about; moving, flowing; movable (as certain verses which may be put at the beginning, middle, or end of a hymn); an attendant, companion, servant, assistant; a guard, patrol, city watchman, body-guard; a commander-inchief (?); attendance, homage, service.
paricaraṇa pari-caraṇa, as, m. an assistant, a servant; (am), n. going about; serving, attending upon, attention to.
paricaraṇīya pari-caraṇīya, as, ā, am, to be served or attended on; belonging to attendance, &c.
paricaritavya pari-caritavya, as, ā, am, to be attended on or served or worshipped.
paricaritṛ pari-caritṛ, tā, trī, tṛ, one who serves or attends upon, an attendant, servant.
paricarya pari-carya, as, ā, am, to be attended upon or served or honoured; (ā), f. waiting upon, attendance, service, dependance; devotion, veneration, adoration, worship.
paricaryāvat paricaryā-vat, ān, atī, at, attended upon, waited upon, honoured, respected.
paricāra pari-cāra, as, m. attendance, service, homage; a place for walking; an attendant, assistant, a servant.
paricāraka pari-cāraka, as, ikā, am, attending; (as), m. an assistant, a servant, attendant, guard; (ikā), f. a female attendant, waiting-maid.
paricāraṇa pari-cāraṇa, am, n. attending upon, attendance, serving.
paricārika pari-cārika, as, m. an attendant, assistant, a servant; (ās), m. pl. fried grain; (ikā), f. a female attendant or servant, a waiting-maid.
paricārin pari-cārin, ī, iṇī, i, going about in all directions, moving about, movable; attending on, serving, paying homage to; (ī), m. an attendant, a servant.
paricārya pari-cārya, as, ā, am, to be served or obeyed, to be worshipped.
paricartana pari-cartana. See pari-cṛt, p. 541, col. 1.
paricarmaṇya paricarmaṇya, am, n. (fr. pari-carman), a strip of leather.
parical pari-cal, cl. 1. P. -calati, -calitum, to move, stir: Caus. -cālayati, -yitum, to cause to move round, turn round.
parici 1. pari-ci, cl. 5. P. A. -cinoti, -nute, -cetum, to pile up, heap up, accumulate; to collect; to augment, increase; to gather in, acquire, obtain; to fill with: Pass. -cīyate, to be increased or augmented, to grow.
paricaya 1. pari-caya, as, m. (for 2. see under 2. pari-ci, p. 541, col. 1), heaping up, accumulation.
paricayavat 1. pari-caya-vat, ān, atī, at, accumulated, collected; complete, finished.
paricayanīya 1. pari-cayanīya, as, ā, am, to be collected or accumulated.
paricāyya pari-cāyya, as, m., scil. agni, a sacrificial fire arranged in a circle; raising the rent or revenue of land (?).
paricit pari-cit, t, t, t, Ved. piling up or arranging all around.
paricita 1. pari-cita, as, ā, am, heaped, accumulated, filled with.
paricetavya 1. pari-cetavya, as, ā, am, to be collected together or accumulated.
pariceya 1. pari-ceya, as, ā, am, to be collected all round or from every side.
parici 2. pari-ci, cl. 3. P. -ciketi, -cetum, Ved. to examine, investigate, search; to familiarize one's self with, accustom one's self to, exercise one's self in, practise; to become acquainted with: Caus. A. -cāyayate, -yitum, to search, seek for.
paricaya 2. pari-caya, as, m. (for. 1. see under 1. pari-ci, p. 540, col. 3), acquaintance, familiarity, familiar intercourse, conversancy, intimacy; knowledge; recognition; meeting with a friend; trial, practice, repetition, frequent repetition.
paricayavat paricaya-vat, ān, atī, at, intimately acquainted, accurately known.
paricayanīya 2. pari-cayanīya, as, ā, am, to be known.
paricita 2. pari-cita, as, ā, am, known, acquainted or familiar with.
paricitabhū paricita-bhū, ūs, ūs, u, having (its) place well known.
pariciti pari-citi, is, f. acquaintance, familiarity.
paricetavya 2. pari-cetavya, as, ā, am, to be known, fit or proper to be known.
pariceya 2. pari-ceya, as, ā, am, to be known; to be investigated or searched.
paricint pari-cint, cl. 10. P. -cintayati, -yitum, to think about, meditate on, reflect, consider well; to call to mind, recollect, remember; to think out, invent, devise.
paricintaka pari-cintaka, as, ā, am, reflecting about, meditating on (with gen.).
paricihnaya pari-cihnaya, Nom. P. -cihna-yati, -yitum, to mark, sign, subscribe.
paricihnita pari-cihnita, as, ā, am, marked, subscribed.
paricud pari-cud, Caus. P. -codayati, -yi-tum, to set in motion, wield, brandish; to drive, impel, urge, incite; to promote, further; to exhort.
paricodita pari-codita, as, ā, am, wielded, brandished; impelled, incited.
paricumb pari-cumb, cl. 1. P. -cumbati, -cumbitum, to kiss heartily or passionately, cover with kisses.
paricumbana pari-cumbana, am, n. the act of kissing heartily or passionately.
paricṛt pari-cṛt, cl. 6. P. -cṛtati, -car-titum, to wind round; to tie or fasten together.
paricartana pari-cartana, am, n., Ved. the part of a horse's harness from the girth to the breast and the tail.
paricchad 1. pari-cchad (pari-chad), cl. 10. P. -cchādayati, -yitum, to envelop, wrap round, cover, cover up, clothe; to conceal, disguise; to surround with.
paricchad 2. pari-cchad, t, f. retinue, train, attendants; paraphernalia; (at the end of a comp.) surrounded by, provided with (see senā-p-).
paricchada pari-cchada, as, m. a cover, covering, garment, dress, clothes; surroundings, domestic utensils or implements, goods and chattels, personal property, furniture; court, retinue, train, attendants, family, dependants; necessaries for travelling; paraphernalia, baggage; (at the end of a comp.) furnished or provided with (e. g. anna-pāna-paricchada, provided with food and drink); adorned with.
paricchanda pari-cchanda, as, m. retinue, train, suite, attendants.
paricchanna pari-cchanna, as, ā, am, invested, enveloped, covered, covered over, clothed, clad; overlaid; concealed, disguised; surrounded with (a retinue &c.).
paricchid pari-cchid (pari-chid), cl. 7. P. A. -cchinatti, -cchintte, -cchettum, to cut on both sides, clip round, cut through, cut off, cut to pieces; to wound, mutilate; to separate, divide, part; to limit on all sides, define or fix accurately, define, discriminate, decide, determine; to form a just estimate of, weigh duly, assure one's self; to avert, obviate.
paricchitti pari-cchitti, is, f. accurate definition, limiting, limit, measure; partition, separation.
paricchidya pari-cchidya, ind. having cut off; having fixed or defined; having decided.
paricchinna pari-cchinna, as, ā, am, cut off, divided, detached; reaped; confined, limited, small; obviated, remedied.
pariccheda pari-ccheda, as, m. cutting, severing, parting, division, separation, discrimination (of false from true), accurate distinction or definition; distinguishing between the good and the bad, the right and the wrong, the expedient and inexpedient; discernment, discretion; exact discrimination, determination, decision; judgment, limit, boundary, moderation; the division of a book, a section or chapter; a segment; obviating, remedying.
paricchedakara pariccheda-kara, as, m., N. of a Sam-ādhi.
paricchedaka pari-cchedaka, as, ā, am, separating, defining, determining; (am), n. limitation, limit, measure.
paricchedana pari-cchedana, am, n. dividing, division; discriminating; the division of a book; joyful laughter (?).
paricchedya pari-cchedya, as, ā, am, to be accurately defined or limited, definable; to be estimated; to be weighed, to be measured.
paricyu pari-cyu, cl. 1. A. -cyavate, -cyo-tum, to fly off from (as arrows from a bow); to depart or deviate from, to swerve from or transgress (with abl.); to be displaced or ejected from (with abl.); to be removed from, deprived of, lose, forfeit; to be released or freed from, to escape; to descend or come down; to stream round.
paricyuta pari-cyuta, as, ā, am, fallen from, swerved from; deprived of, lost; ruined; streaming with, surrounded by streams (as of blood).
paricyuti pari-cyuti, is, f. falling down.
parijana pari-jana, as, m. a surrounding company of people, attendants, servants, followers, family; suite, train, court, retinue (especially of females); a single servant.
parijanman pari-janman, ā, m. the moon; fire; [cf. pari-jman.]
parijap pari-jap, cl. 1. P. -japati, -japitum, to whisper to, to whisper or mutter (prayers) in a low voice, talk about.
parijapita pari-japita, as, ā, am, muttered, whispered, prayed over in a low voice.
parijalp pari-jalp, cl. 1. P. -jalpati, -jal-pitum, to chatter; prate about, talk about, speak of (with acc.).
parijalpita pari-jalpita, am, n. the covert reproaches of a mistress neglected or ill used by her lover.
parijā pari-jā, f. (fr. rt. jan with pari), Ved. place of origin, source.
parijāḍya pari-jāḍya, as, ā, am, (perhaps) completely rigid or motionless.
parijātaka pari-jātaka, am, n., N. of a work on domestic rites.
pariji pari-ji, cl. 1. P. A. -jayati, -te, -jetum, to conquer, overpower.
parijayya pari-jayya, as, ā, am, to be conquered, to be mastered.
parijṝ pari-jṝ, cl. 4. P. A. -jīryati, -te, -jaritum, -jarītum, to become worn out or old, to wear out; to become withered, to fade; to be digested.
parijīrṇa pari-jīrṇa, as, ā, am, worn out, old; withered.
parijñā 1. pari-jñā, cl. 9. P. A. -jānāti, -jā-nīte, -jñātum, to notice, observe, perceive, recognise; to learn, become acquainted with, ascertain, make sure of, know thoroughly, know exactly or accurately, comprehend.
parijñapti pari-jñapti, is, f. conversation, discourse; recognition.
parijñā 2. pari-jñā, f. knowledge, accurate ascertainment.
parijñāta pari-jñāta, as, ā, am, thoroughly known, ascertained, learnt.
parijñātṛ pari-jñātṛ, tā, trī, tṛ, one who knows or perceives, an observer, knower; wise, intelligent.
parijñāna pari-jñāna, am, n. perception, thorough knowledge, learning, complete acquaintance, ascertainment, experience, discrimination.
parijñāya pari-jñāya, ind. having fully known or ascertained, having become aware of.
parijñeya pari-jñeya, as, ā, am, to be recognised or ascertained; comprehensible; (a-parijñeya, incomprehensible.)
parijman pari-jman, ā, ā, a (probably fr. rt. gam with pari), Ved. running or walking or driving round (said of the sun, of the chariot of the Aśvins, and of the Aśvins themselves, but according to the commentator applied to the wind); (ā), m. the moon; fire; (an), ind. (Ved. loc. used as adv.), on all sides, round about, everywhere.
parijri pari-jri, is, is, i, Ved. running round, hastening about, spreading everywhere.
parijvan pari-jvan, ā, m. the moon; a sacrificer; a servant; fire; [? cf. pari-jman.]
pariḍī pari-ḍī, cl. 1. A. -ḍayate, -ḍīyate, -ḍayitum, to fly round.
pariḍīna pari-ḍīna or pari-ḍīnaka, am, n. the flight of a bird in circles, flying round.
pariṇam pari-ṇam, cl. 1. P. A. -ṇamati, -te, -ṇantum, to stoop (as an elephant about to strike), bend down, bend aside; to change into, be transformed into (with inst.); to become ripe or mature, ripen; to be digested; to become old, grow old; to set (as the sun); to elapse (as time): Caus. -ṇama-yati or -ṇāmayati, to make ripe, ripen, mature; to bring to an end, pass (as the night); to bend one's self down, stoop, bend to one side: Pass. of Caus. -ṇāmyate, to become ripe, ripen.
pariṇata pari-ṇata, as, ā, am, bent down, bowed down, curved, deflected; stooping; changed or transformed into (with inst.); ripened, ripe, mature; digested; full grown, advanced in age, perfected; set (as the sun); elapsed; (as), m. an elephant stooping to strike with his tusks or that gives a side blow with the tusks; (am), n. capital, wealth accumulated for the sake of profit (?).
pariṇataśarad pariṇata-śarad, t, f. the latter part of the autumn.
pariṇati pari-ṇati, is, f. bending down, bowing; change, alteration, transformation, transmutation; the becoming ripe, ripening, ripeness, maturity; consequence, result, issue, effect; end, close, the last stage or conclusion of anything; fulfilment.
pariṇamana pari-ṇamana, am, n. change, transformation, changing into (with inst.).
pariṇamayitṛ pari-ṇamayitṛ, tā, trī, tṛ, causing to bend or bow, bending; causing to ripen, bringing to maturity.
pariṇāma pari-ṇāma, as, m. change, alteration, transformation; alteration of food, digestion; result, consequence, issue, effect, event; end, close, termination, last stage or state, conclusion [cf. duṣ-p-]; advance in age, growing old; lapse (of time); a particular figure of speech by which the properties of any object are transferred to that with which it is compared; (e), ind. finally, lastly, in the end, afterwards; at the close of life.
pariṇāmadarśin pariṇāma-darśin, ī, inī, i, looking forward to the issue or consequences (of any act or event), prepared for a change, provident; prudent.
pariṇāmadṛṣṭi pariṇāma-dṛṣṭi, is, f. foresight, providence.
pariṇāmanirodha pariṇāma-nirodha, as, m. obstruction (of felicity caused) by human vicissitude, as birth, growth, death, &c.
pariṇāmapathya pariṇāma-pathya, as, ā, am, suited to a future state or condition.
pariṇāmaśūla pari-ṇāma-śūla, as, m. pain resulting from the changes of the food in indigestion, violent and painful indigestion, flatulence with pain, colic.
pariṇāmaka pari-ṇāmaka, as, ikā, am, effecting a change, causing vicissitudes (as time).
pariṇāmika pariṇāmika, as, ā, am, resulting from change, produced by alteration.
pariṇāmin pari-ṇāmin, ī, inī, i, changing, altering, subject to transformation, changeable.
pariṇāmitva pariṇāmi-tva, am, n. liability to change, mutability.
pariṇinaṃsu pari-ṇinaṃsu, us, us, u, about to stoop, about to make a side thrust (with the tusks, as an elephant).
pariṇah pari-ṇah, cl. 4. P. A. -ṇahyati, -te, -ṇaddhum, to bind round, tie round, gird, wrap round; to encircle, span, embrace, surround.
pariṇaddha pari-ṇaddha, as, ā, am, bound round, wrapped round; of great span or compass, broad, large.
pariṇahana pari-ṇahana, am, n. binding round, girding on, wrapping round.
pariṇāha pari-ṇāha, as, m. compass, circumference, extent, width, breadth, circumference of a circle, periphery; (sometimes spelt parī-ṇāha, q. v.)
pariṇāhavat pariṇāha-vat, ān, atī, at, having a wide compass or circumference, round, large, big.
pariṇāhin pari-ṇāhin, ī, inī, i, having a wide compass or circumference, big, large; (at the end of a comp.) having the circumference of (e. g. mattebha-kum-bha-p-, q. v.).
parīṇah parī-ṇah, t, f., Ved. encompassing, pervading, spreading over; a trunk or chest on a carriage; N. of a place on the Saras-vatī.
parīṇāha parī-ṇāha, as, m. = pari-ṇāha above; a piece of common land encircling a village or city; an epithet of Śiva.
pariṇiṃsaka pari-ṇiṃsaka, as, ā, am (fr. rt. niṃs with pari), tasting, eating; kissing; an eater (= bhakṣayitṛ).
pariṇiṃsā pariṇiṃsā, f. tasting, eating; kissing.
pariṇidhā pari-ṇi-dhā, cl. 3. P. A. -da-dhāti, -dhatte, -dhātum, Ved. to place or lay round.
pariṇinaṃsu pari-ṇinaṃsu. See above.
pariṇimā pari-ṇi-mā (rt. 2. or 4. mā?), cl. 3. A. -mimīte, -mātum, see Scholiast on Pāṇ. VIII. 4, 17.
pariṇime pari-ṇi-me, cl. 1. A. -mayate, mātum, see Scholiast on Pāṇ. VIII. 4, 17.
pariṇirmā pari-ṇir-mā (rt. 4. mā), cl. 2. P., 3. 4. A. -māti, -mimīte, -māyate, -mātum, to mark off, to limit; to settle, determine.
pariṇiṣṭhā pari-ṇiṣṭhā, f. perfect skill or conversancy.
pariṇihan pari-ṇi-han, cl. 2. P. -hanti, -hantum, to strike.
pariṇighnat pari-ṇighnat, an, atī, at, striking.
pariṇī pari-ṇī, cl. 1. P. A. -ṇayati, -te (anom. perf. in epic poetry, parīṇayām-āsa), -ṇetum, to lead about, to lead or conduct round, bear or carry round; (especially) to lead a bride and bridegroom or a bride round the sacrificial fire (with two acc.); to marry, (said of a bridegroom); to lead forward; to trace out, discover, investigate: Caus. -ṇāyayati, -yitum, to pass or spend (time).
pariṇaya pari-ṇaya, as, m. leading round, (especially) leading the bride round the sacred fire, marriage, (nava-pariṇayā, a newly married woman.)
pariṇayana pari-ṇayana, am, n. the act of leading round, (especially) leading round the sacred fire; marrying, marriage.
pariṇāya pari-ṇāya, as, m. leading round; moving a piece at chess, draughts, &c.; a move (at chess).
pariṇāyaka pari-ṇāyaka, as, m. a leader, guide, (a-pari-ṇāyaka, being without a guide); a husband.
pariṇīta pari-ṇīta, as, ā, am, led round; married; (in Mahā-bh. Vana-p. 13739, probably) completed, finished, executed.
pariṇetṛ pari-ṇetṛ, tā, m. 'one who leads round', a husband.
pariṇeya pari-ṇeya, as, ā, am, to be led round; (ā), f. to be led round the fire (as a bride), to be married.
paritakana pari-takana, am, n. (fr. rt. tak with pari), running round or about.
paritakmya pari-takmya, as, ā, am, Ved. causing anxiety or uneasiness, insecure, unsafe, perilous, dangerous; (ā), f. error; night, darkness.
paritaḍ pari-taḍ, cl. 10. P. -ṭādayati, -yi-tum, to touch, strike against, strike.
paritan pari-tan (see rt. 3. tan), cl. 5. P. A. -tanoti, -tanute, -tanitum, Ved. to stretch round, clasp round, embrace, surround.
paritatnu pari-tatnu, us, us, u, Ved. stretching round, embracing, clasping round, surrounding.
parītat parī-tat, t, t, t, spread all around, extended in every direction.
paritap pari-tap, cl. 1. P. -tapati, -taptum, to burn or scorch all round, burn excessively, set on fire, kindle; to feel or suffer pain; to mortify the body, undergo penance, practise austerities: Pass. -tapyate (rarely -tapyati), to feel or suffer pain; to undergo penance, mortify the flesh: Caus. -tāpa-yati, -yitum, to scorch; to cause great pain, torment, torture.
paritapta pari-tapta, as, ā, am, surrounded with heat, heated, scorched, burnt; tormented.
paritapti pari-tapti, is, f. great pain or sorrow, anguish, torture.
paritāpa pari-tāpa, as, m. glow, heat, scorching heat; pain, anguish, grief, sorrow, affliction; fear, trembling; N. of a particular hell.
paritāpin pari-tāpin, ī, inī, i, burning hot, very hot; causing much pain or sorrow, causing anguish, torturing, tormenting.
paritam pari-tam, cl. 4. P. -tāmyati, -ta-mitum, to gasp for breath, to be oppressed.
paritark pari-tark, cl. 10. P. (ep. also A.) -tarkayati, -te, -yitum, to think about, reflect about, ponder upon; to reflect, consider; to examine (judicially).
paritarkaṇa pari-tarkaṇa, am, n. consideration, reflection; pondering upon (with gen.).
paritarkita pari-tarkita, as, ā, am, thought about; examined; (a-paritarkita, not examined, unexpected.)
paritarj pari-tarj, cl. 1. P. (ep. also A.) -tarjati, -te, &c., to threaten, menace.
paritas pari-tas, ind. (fr. pari), around, round about, all around, on all sides, on every side, to all sides, everywhere, in every direction, from all parts; round (as a prep. with acc. or gen.).
paritāpa pari-tāpa. See pari-tap above.
paritāraṇīya pari-tāraṇīya, as, ā, am (fr. rt. tṝ with pari), to be delivered or liberated, to be saved or redeemed.
paritikta pari-tikta, as, ā, am, extremely bitter; (as, am), m. or n. (?), Melia Azedarach.
paritud pari-tud, cl. 6. P. A. -tudati, -te, -tottum, to trample down, stamp upon, pound.
parituṣ pari-tuṣ, cl. 4. P. (ep. also A.) -tuṣyati, -te, -toṣṭum, to be quite satisfied with (with gen. or loc.); to feel complete satisfaction, be much pleased, be very glad: Caus. -toṣayati, -yi-tum, to satisfy completely, to please much or gratify; to appease; to flatter.
parituṣṭa pari-tuṣṭa, as, ā, am, completely satisfied, much pleased, delighted, very glad.
parituṣṭātman parituṣṭāt-man (-ṭa-āt-), ā, ā, a, contented in mind.
parituṣṭi pari-tuṣṭi, is, f. complete satisfaction, contentment, delight.
paritoṣa pari-toṣa (rarely parī-toṣa), as, m. complete satisfaction, gratification, contentment, pleasure, delight, glee; delight in (with loc. or gen., e. g. guṇini paritoṣaḥ, delight in a virtuous person).
paritoṣavat pari-toṣa-vat, ān, atī, at, satisfied, contented, glad.
paritoṣaṇa pari-toṣaṇa, as, ā, am, satisfying, gratifying, who or what satisfies or makes content; (am), n. satisfying, satisfaction, gratification.
paritoṣayitṛ pari-toṣayitṛ, tā, trī, tṛ, one who satisfies completely, who or what gratifies, pleasing or making very glad.
paritoṣin pari-toṣin, ī, iṇī, i, completely satisfied, contented.
paritṛd pari-tṛd, cl. 7. P. A. -tṛṇatti, tṛntte, -tarditum, Ved. to pierce through, pierce (with a spear), thrust through.
paritṛp pari-tṛp, cl. 4. P. (ep. also A.) -tṛpyati, -te, -tarpitum, -tarptum, -traptum, to be completely satisfied or contented: Caus. -tarpa-yati, -yitum, to satiate or satisfy completely, sate; to relish; to refresh.
paritarpaṇa pari-tarpaṇa, as, ā, am, satisfying, sating, contenting; (am), n. the act of satisfying, gratification.
paritarpita pari-tarpita, as, ā, am, satisfied completely, sated; refreshed.
parityaj pari-tyaj, cl. 1. P. -tyajati, -tyak-tum, to abandon, forsake, desert, leave, discard, dismiss, repudiate, disown, reject; to quit (a place); to give up, give away, surrender, abdicate, renounce, resign; (with deham) to forsake the body, die; (with prāṇān) to resign the breath, give up the ghost; (with nāvam) to disembark; to shake off (as sleep); to leave over, leave a remainder; to leave a space or interval; to let go; to leave out; to put aside, neglect, disregard: Pass. -tyajyate, to be deprived of, bereft of (with inst.); to lose: Caus. -tyājayati, -yitum, to deprive a person (acc.) of anything (acc.); to rob, take away anything from any one (with two acc.).
parityakta pari-tyakta, as, ā, am, left, quitted, deserted, abandoned; bereft of, deprived of, robbed of (with inst.); left, wanting; let go; let fly or discharged (as an arrow).
parityaktṛ pari-tyaktṛ, tā, trī, tṛ, one who abandons or deserts, leaving, abandoning, a forsaker.
parityaj pari-tyaj, k, k, k, forsaking, deserting, abandoning; giving up, resigning; a forsaker.
parityajana pari-tyajana, am, n. the act of abandoning, giving away, distributing.
parityajya 1. pari-tyajya, as, ā, am, to be abandoned or forsaken or deserted; to be given up or resigned.
parityajya 2. pari-tyajya, ind. having abandoned, &c.; leaving a space, at a distance from (with acc.); with the exception of, excepting.
parityāga pari-tyāga, as, m. abandoning, abandonment, leaving, quitting, desertion, repudiation, divorce, rejection; discarding, resigning, renouncing, renunciation, abdication, letting go, giving up, giving away, liberality; sacrificing, sacrifice; neglecting, neglect, omission; loss, privation; separation from.
parityāgasena pari-tyāga-sena, as, m., N. of a prince.
parityāgin parityāgin, ī, inī, i, abandoning, quitting, forsaking, resigning, renouncing.
parityājana pari-tyājana, am, n. causing to abandon or give up.
parityājya pari-tyājya, as, ā, am, to be abandoned or forsaken, to be left or deserted; to be given up or resigned, to be renounced; to be omitted.
paritrasta pari-trasta, as, ā, am (fr. rt. 2. tras with pari), terrified, frightened, afraid, much alarmed.
paritrāsa pari-trāsa, as, m. terror, fright, fear.
paritrai pari-trai (by some written pari-trā), cl. 1. A. -trāyate, -trātum, to rescue, save, protect, defend; paritrāyatām or paritrāyadhvam, help! to the rescue!
paritrāṇa pari-trāṇa, am, n. protecting, protection, preserving, rescuing, rescue, deliverance, preservation, defence, means of defence or protection; self-defence; abstaining from; the hair of the body (?).
paritrāta pari-trāta, as, ā, am, protected; rescued, saved, preserved.
paritrātavya pari-trātavya, as, ā, am, to be rescued or preserved, to be protected or defended.
paritrātṛ pari-trātṛ, tā, trī, tṛ, a protector, defender, rescuer.
paritvar pari-tvar, cl. 1. A. -tvarate, -tva-ritum, to hasten towards.
paridaṃśita pari-daṃśita, as, ā, am, completely armed, covered with mail, armed cap-a-pie.
paridara pari-dara. See col. 2.
paridaṣṭa pari-daṣṭa, as, ā, am, bitten to pieces, bitten.
paridaṣṭadacchada paridaṣṭa-dacchada, as, ā, am, biting the lips.
paridah pari-dah, cl. 1. P. -dahati, -dag-dhum, to burn round, scorch round, burn entirely, consume by fire; to dry up: Pass. -dahyate, to be burnt or wholly consumed, to burn.
paridagdha pari-dagdha, as, ā, am, burnt, scorched.
paridahana pari-dahana, am, n. burning, scorching.
paridāha pari-dāha, as, m. burning, combustion; mental anguish, pain, sorrow.
paridāhin pari-dāhin, ī, inī, i, burning, scorching, hot.
paridā 1. pari-dā, cl. 3. P. A. -dadāti, -datte, -dātum, to give, give away entirely, surrender, deliver up; to intrust, deposit with (with gen., dat., or loc. of the person); to present; to lend: Caus. -dāpayati, -yitum, to cause to be delivered or given up.
paridā 2. pari-dā, f., Ved. giving one's self up to the favour or protection of another; surrender; devotion.
paridāna pari-dāna, am, n. devotion; barter, exchange; restitution of a deposit.
paridāya pari-dāya, ind. having given up or surrendered.
paridāyin pari-dāyin, ī, m. a father (or another relation) who marries his daughter or ward to a man whose elder brother is not yet married.
parītta 1. parī-tta, as, ā, am (for pari-datta), given, given up; entirely given away, delivered up. (For 2. parī-tta see pari-do, col. 2.)
paridā 3. pari-dā. See pari-do, col. 2.
paridiv pari-div or pari-dev (see rts. 1. div and dev), cl. 1. 10. P. -devati, -devayati (rarely A. -te), -yitum, to wail, lament, cry; to bewail, bemoan, weep for (with acc.).
parideva pari-deva, as, m. lamentation, wailing, crying.
paridevaka pari-devaka, as, ikā, am, lamenting, who or what laments or complains.
paridevana pari-devana, am, ā, n. f. lamentation, bewailing, complaint.
paridevita pari-devita, as, ā, am, lamented, bewailed; plaintive, lamenting, miserable; (am), n. lamentation, wailing, complaint.
paridevin pari-devin, ī, inī, i, lamenting, bewailing.
paridyūna pari-dyūna, as, ā, am, sorrowful, sad, miserable.
paridiś pari-diś, cl. 3. 6. P. -dideṣṭi, -diśati, -deṣṭum, to announce, make known; to signify (the existence of anything).
paridiṣṭa pari-diṣṭa, as, ā, am, made known, known.
paridih pari-dih, cl. 2. P. A. -degdhi, -digdhe, -degdhum, Ved. to coat or cover over, smear over.
paridīna pari-dīna, as, ā, am, excessively dejected or downcast, much afflicted.
paridīnasattva paridīna-sattva, as, ā, am, distressed in mind.
paridurbala pari-durbala, as, ā, am, extremely weak or decrepit.
paridṛś pari-dṛś, cl. 1. P. -paśyati, -draṣ-ṭum, to look at, see, view, look upon, behold, regard, perceive; to regard mentally, consider, investigate, search, find out; to know; to frequent: Pass. -dṛśyate, to be observed or perceived; to appear, become visible: Caus. -darśayati, -yitum, to show; to set forth, expound, explain.
paridraṣṭṛ pari-draṣṭṛ, ṭā, ṭrī, ṭṛ, a spectator, looker on; perceiver.
paridṝ pari-dṝ, cl. 9. P. A. -dṛṇāti, -ṇīte, &c., Ved. to rend or destroy on all sides: Pass. -dīryate, to peel or drop off on all sides, to become dropsical (the skin swelling and appearing ready to drop off).
paridara pari-dara, as, m. a disease of the gums in which the skin peels off and bleeds.
paridīrṇa pari-dīrṇa, as, ā, am, rent on all sides.
paridev pari-dev. See pari-div, col. 1.
parido pari-do or 3. pari-dā, cl. 2. P. -dāti, dātum, to cut or clip round.
parītta 2. parī-tta, as, ā, am, clipped or cut round, incomplete, limited, confined, &c.; see p. 552, col. 1. (For 1. parī-tta see under 1. pari-dā, col. 1.)
paridyūna pari-dyūna. See pari-div, col. 1.
paridru pari-dru, cl. 1. P. -dravati, -drotum, Ved. to run round.
paridvīpa pari-dvīpa, as, m., N. of one of the sons of Garuḍa.
paridveṣas pari-dveṣas, ās, ās, as, Ved. hating, completely hostile.
paridharṣaṇa pari-dharṣaṇa, am, n. (fr. rt. dhṛṣ with pari), assault, attack, injury, abuse, ill-treatment, rough usage.
paridhā pari-dhā, cl. 3. P. A. -dadhāti, -dhatte, -dhātum, to lay or put round, place or set round; to put round one's self, wrap round, put on, put on (a garment), dress (without a following acc.); to clothe; to surround, envelop, encompass; to cast (the eyes) round, turn the glance upon; (Ved.) to conclude or close (the recitation of a hymn): Caus. -dhāpayati, -yitum, to cause to put or wrap round, cause to put on, clothe with (with inst.); clothe any one in (with two acc.): Desid. -dhitsate, &c., to be about to put on, to wish to clothe one's self.
paridhāna pari-dhāna or parī-dhāna, am, n. putting round, laying round (Ved.); wrapping round; putting on (a garment), dressing, clothing; that which is put on, a garment, (especially) an under garment, clothes, vesture, (gagaṇa-paridhāna, stark naked; cf. dig-ambara); closing or concluding (the recitation of a hymn).
paridhānavalkala paridhāna-valkala, am, n. bark for clothing.
paridhānīya paridhānīya, as, ā, am, Ved. forming the close or conclusion; (ā), f., scil. ṛc, a concluding or final verse; (am), n. an under garment.
paridhāpana pari-dhāpana, am, n. causing to put on (a garment).
paridhāpanīya pari-dhāpanīya, as, ā, am, relating to investiture or the causing any one to put on (a garment &c.).
paridhāya pari-dhāya, as, m. train, retinue, attendants; the hinder parts, posteriors; a receptacle for water, reservoir.
paridhāyaka pari-dhāyaka, as, m. a hedge, fence, enclosure.
paridhi pari-dhi, is, m. that by which anything is surrounded or enclosed (said of the ocean as surrounding the earth), a fence, hedge, wall; a misty halo or circle round the sun or moon; a circle or disk of light, a glory; the horizon; circumference, compass; the circumference of a circle; the periphery of a wheel; a circle surrounding the globe, a great circle; epicycle; a frame of wood laid round a sacrificial fire to keep it together, (commonly in three pieces, called madhyama, dakṣiṇa, uttara); a covering; the branch of the tree to which the victim at a sacrifice is tied (?); N. of a man.
paridhistha pa-ridhi-stha, as, ā, am, situated on the horizon; (as), m. a number of sentinels posted in a circle; a guard, body-guard; an aide-de-camp, an officer attendant on a king or general.
paridhīpatikhecara paridhī-pati-khecara, as, m. an epithet of Śiva. (perhaps 'the bird presiding over the horizon', paridhī for pa-ridhi?).
paridheya pari-dheya, as, ā, am, to be put round, wearable; (am), n. an under garment (?).
parihita pari-hita, as, ā, am, stationed round; placed round, invested, put on, clothed, covered.
paridhāraṇa pari-dhāraṇa. See under pari-dhṛ below.
paridhāv pari-dhāv, cl. 1. P. (rarely A.) -dhāvati, -te, -dhāvitum, to flow or stream round, to run round or about; go about; (mṛgayām pari-dhāv, to go or move about hunting, to hunt); to drive about; to stream through, run through; to run or move round anything (with acc.); to run towards or after, to pursue: Caus. -dhāvayati, -yitum, to surround, encompass, encircle.
paridhāvin pari-dhāvin, ī, inī, i, running round; (ī), m., N. of the 46th (or 20th) of the 60 years' cycle of Jupiter.
paridhīra pari-dhīra, as, ā, am, very deep (as a tone or sound).
paridhūpita pari-dhūpita, as, ā, am, richly perfumed or scented.
paridhūsara pari-dhūsara, as, ā, am, quite grey.
paridhṛ pari-dhṛ, cl. 10. P. -dhārayati, -yitum, to carry about; to support, bear, suffer, endure.
paridhāraṇa pari-dhāraṇa, am, n. carrying about, supporting, suffering, enduring.
paridhārya pari-dhārya, as, ā, am, to be preserved or maintained.
paridhvaṃs pari-dhvaṃs, cl. 1. A. -dhvaṃsate, -dhvaṃsitum, to fall to pieces, fall away, decay; to be destroyed.
paridhvaṃsa pari-dhvaṃsa, as, m. distress, disaster, ruin, trouble, toil; failing, failure; injury, destruction; leaving one's caste, loss of caste, mixture of castes.
paridhvaṃsin pari-dhvaṃsin, ī, inī, i, falling away, falling off; destroying, ruining.
paridhvasta pari-dhvasta, as, ā, am, destroyed, ruined; covered.
parinindā pari-nindā, f. strong censure, severe blame.
parinimna pari-nimna, as, ā, am, much depressed, deeply hollowed.
parinirji pari-nir-ji, cl. 1. P. A. -jayati, -te, -jetum, to conquer, overpower thoroughly.
parinirvapaṇa pari-nirvapaṇa, am, n. (fr. rt. vap with pari-nis), distributing, dispensing, giving.
parinirvivapsā pari-nirvivapsā, f. (fr. the Desid.), desire of giving, a disposition to distribute, liberality.
parinirvivapsu pari-nirvivapsu, us, us, u, intending to give much, desirous of giving.
parinirvāṇa pari-nirvāṇa, as, ā, am, quite extinguished, quite brought to an end; (am), n. the final extinction of the individual; N. of a place where Buddha disappeared.
parinirvṛti pari-nirvṛti, is, f. final liberation; complete emancipation of the soul from the body and exemption from future transmigration.
pariniścaya pari-niścaya, as, m. fixed opinion or resolution.
pariniṣad pari-ni-ṣad, cl. 1. 6. P. (Ved. also A.) -ṣīdati, -ṣattum, to sit round.
pariniṣṭhā pari-niṣṭhā (fr. rt. sthā with pari and ni or nis, see ni-ṣṭha), extreme limit, highest point; complete accomplishment; complete knowledge or acquaintance, familiarity with anything.
pariniṣṭhita pari-niṣṭhita, as, ā, am, completely skilled in or acquainted with.
parinaiṣṭhika pari-naiṣṭhika, as, ī, am, the highest, utmost, most perfect.
parinyas pari-ny-as, cl. 4. P. -asyati, -asi-tum, to stretch out, extend.
parinyasta pari-nyasta, as, ā, am, stretched out, extended.
parinyāsa pari-nyāsa, as, m. completing the sense of a passage; (in dramatic language) alluding to the development of the so-called seed or origin of the dramatic plot, [cf. vīja.]
paripakva pari-pakva, as, ā, am (fr. rt. 2. pac with pari), completely cooked or dressed; finally baked; completely burnt (as a brick); digested; quite ripe, mature; highly cultivated or educated, very knowing or shrewd; near death or decay, approaching the end, about to pass away, decaying.
paripakvatā paripakva-tā, f. the state of being completely cooked; digestion; full maturity, perfection; shrewdness.
paripāka pari-pāka, as, m. being completely cooked or dressed; digestion; ripening, maturity, perfection; the fruit or consequence of an action, consequence; cleverness, shrewdness, experience.
paripākin pari-pākin, ī, inī, i, ripening, bringing to maturity; cooking; digesting; (inī), f. the plant Ipomoea Turpethum.
paripācana pari-pācana, as, ā, am, or pari-pācayitṛ, tā, trī, tṛ, cooking, bringing to maturity.
paripaṭh pari-paṭh, cl. 1. P. -paṭhati, -pa-ṭhitum, to enumerate completely, detail, describe, mention, name, represent.
paripāṭha pari-pāṭha, as, m. complete enumeration, detail; (ena), ind. in detail, completely.
paripāṭhaka pari-pāṭhaka, as, ā, am, enumerating in detail, describing the contents.
paripaṇa pari-paṇa, am, n. (fr. rt. 2. paṇ with pari), capital, principal, stock.
paripaṇita pari-paṇita, as, ā, am, pledged, plighted, agreed, promised.
paripat pari-pat, cl. 1. P. -patati, -patitum, to fly round or about, to run round or about, run in all directions; to leap down, fall, throw one's self upon, attack: Caus. -pātayati, -yitum, to cause to fall down, shoot down, shoot off, throw into.
paripatana pari-patana, am, n. flying round or about.
paripati pari-pati, is, m., Ved. the lord of all around; (Sāy.) a protector; (according to Mahīdhara) flying about.
paripad pari-pad, t, f., Ved. a snare, trap; walking about; a creature, living being; (Sāy.) a bird (as flying about).
paripadin paripadin, ī, m. an enemy; (probably only a wrong reading for pari-parin.)
paripanthaka pari-panthaka, as, m. one who obstructs the way, an antagonist, opponent, adversary, enemy.
paripantham pari-pantham, ind. by the way, in the way.
paripanthaya pari-panthaya, Nom. P. -panthayati, -yitum, to obstruct the way, oppose, resist (with acc.).
paripanthika pari-panthika, as, m. an adversary, enemy.
paripanthin pari-panthin, ī, m. an antagonist, opponent, enemy; a robber, highwayman, bandit.
paripanthitva pari-panthi-tva, am, n. obstructing the way.
paripara pari-para (probably fr. pari repeated), a tortuous course, roundabout way; [cf. a-paripara.]
pariparin pari-parin, ī, m. (probably fr. pari-pari), Ved. an antagonist, opponent, adversary.
paripavana pari-pavana. See pari-pū, col. 3.
paripaśavya pari-paśavya, as, ā, am (fr. pari-paśu), Ved. relating to the victim at a sacrifice.
paripā 1. pari-pā, cl. 1. P. -pibati, -pātum, to drink before and after any one (Ved.); to drink up, sip up.
paripāna pari-pāna, am, n., Ved. a drink, beverage.
paripīta pari-pīta, as, ā, am, drunk up, sipped up, drunk together with (anything).
paripā 2. pari-pā, cl. 2. P. -pāti, -pātum, to protect or defend on every side, to guard, maintain: Caus. -pālayati, &c., to protect, guard, govern; to keep, maintain; to wait, expect.
paripāṇa pari-pāṇa, as, am, m. n., Ved. protection, defence, covert.
paripālaka pari-pālaka, as, ikā, am (fr. the Caus.), guarding, protecting, defending, maintaining, supporting, sustaining; taking care of one's property.
paripālana pari-pālana, am, n. protecting, cherishing, defending, maintaining, sustaining, keeping; protection, nurture.
paripālayitṛ pari-pālayitṛ, tā, trī, tṛ, a protector, defender.
paripālita pari-pālita, as, ā, am, protected, cherished.
paripālya pari-pālya, as, ā, am, to be protected or defended, to be maintained or observed; to be governed.
paripipālayiṣā pari-pipālayiṣā, f. (fr. the Desid. of Caus.), desire of protecting or maintaining or sustaining.
paripāka pari-pāka, pari-pākin, pari-pā-cana. See pari-pakva, col. 1.
paripāṭala pari-pāṭala, as, ā, am, of a pale red colour, pale red.
paripāṭī pari-pāṭī, f. succession, order, method, arrangement; arithmetic.
paripāṭha pari-pāṭha. See pari-paṭh, col. 1.
paripāṇḍu pari-pāṇḍu, us, us, u, very light or pale.
paripāda pari-pāda. See Gaṇa to Pāṇ. VI. 2, 184.
paripārśva pari-pārśva, as, ā, am, being at or by one's side, at the side, near; [cf. pāripār-śvika.]
paripārśvacara paripārśva-cara, as, ī, am, going at or by one's side.
paripārśvatas paripārśva-tas, ind. at or by the side, at both sides of (with gen.).
paripārśvavartin paripārśva-vartin, ī, inī, i, being at the side, standing at or close to one's side.
paripiñjara pari-piñjara, as, ā, am, of a brownish red colour.
paripiṣ pari-piṣ, cl. 7. P. -pinaṣṭi, -peṣṭum, to crush, trample; to beat, strike.
paripiṣṭa pari-piṣṭa, as, ā, am, crushed, trampled down.
paripiṣṭaka pari-piṣṭaka, am, n. lead.
paripīḍ pari-pīḍ, cl. 10. P. -pīḍayati, -yi-tum, to press all round, press together, compress, squeeze; to hug, embrace; to torment greatly, torture, harass, vex; (in augury) to cover, cover up.
paripīḍana pari-pīḍana, am, n. squeezing or pressing out, expressing; injuring, prejudicing.
paripīḍā pari-pīḍā, f. pressing; vexing, torturing, tormenting.
paripīḍita pari-pīḍita, as, ā, am, pressed; embraced; tormented.
paripīta pari-pīta. See 1. pari-pā, col. 1.
paripucchaya pari-pucchaya, Nom. A. pari-pucchayate, &c., to wag the tail.
paripuṭ pari-puṭ, Pass. -puṭyate, &c., to peel off, lose the bark or skin.
paripuṭana pari-puṭana, am, n. removing the peel or bark, peeling, desquamation, peeling off; losing the bark or skin.
paripuṭanavat paripuṭana-vat, ān, atī, at, peeling off, dropping off.
paripoṭa pari-poṭa, as, m. or pari-poṭaka, as, m. peeling off, a particular disease of the ear.
paripoṭavat paripoṭa-vat, ān, atī, at, peeling off, losing the skin.
paripoṭana pari-poṭana, am, n. peeling off, desquamation, losing the bark or skin.
paripuṣ pari-puṣ, cl. 10. P. -poṣayati, -yitum, to cause to be cherished, to nourish, sustain, foster.
paripuṣṭa pari-puṣṭa, as, ā, am, nourished, cherished; amply provided with, abounding in.
paripuṣṭatā paripuṣṭa-tā, f. the being nourished or supported, receiving nourishment.
paripoṣaka pari-poṣaka, as, ā, am, nourishing, confirming, encouraging, furthering.
paripoṣaṇa pari-poṣaṇa, am, n. the act of nourishing, furthering, promoting.
paripoṣaṇīya pari-poṣaṇīya, as, ā, am, to be nourished, to be promoted.
paripuṣkarā pari-puṣkarā, f. the plant Cucumis Maderaspattanus.
paripū pari-pū, cl. 9. P. A. -punāti, -nīte, -pavitum, to purify completely, strain; to lustrate; to become completely purified.
paripavana pari-pavana, am, n. cleaning, winnowing corn; a winnowing-basket.
paripūta pari-pūta, as, ā, am, pure, purified; completely winnowed, threshed, freed from chaff.
paripūj pari-pūj, cl. 10. P. -pūjayati, -yi-tum, to honour greatly, adore, worship.
paripūjana pari-pūjana, am, n. or pari-pūjā, f. honouring highly, worshipping, adoring.
paripūjita pari-pūjita, as, ā, am, much honoured, served, worshipped, adored.
paripūrṇa pari-pūrṇa. See pari-pṝ below.
paripṝ pari-pṝ, Pass. -pūryate, &c., to fill (intransitively), become completely full: Caus. -pūra-yati, -yitum, to fill completely (transitively), make full, fill out, completely cover, wholly occupy.
paripūraka pari-pūraka, as, ikā, am, filling, fuifilling; causing fulness or prosperity.
paripūraṇa pari-pūraṇa, am, n. the act of filling; perfecting, rendering complete.
paripūrṇa pari-pūrṇa, as, ā, am, quite full, entire, complete, completely filled; fully satisfied, self-satisfied, content.
paripūrṇacandravimalaprabha paripūrṇa-candra-vimala-prabha, as, m. 'having the spotless splendor of the full moon', N. of a Sam-ādhi.
paripūrṇatā paripūrṇa-tā, f. or pari-pūrṇa-tva, am, n. completion, completeness, entireness, fulness; satiety or satisfaction.
paripūrṇasahasracandravatī paripūrṇa-sahasra-candra-vatī, f. 'possessing a thousand full moons', an epithet of Indra's wife.
paripūrṇāmṛtaraśmi paripūrṇā-mṛta-raśmi (-ṇa-am-), is, m. 'having rays filled with nectar', the moon.
paripūrṇārtha paripūrṇārtha (-ṇa-ar-), as, ā, am, full of meaning; (am), ind. with deep emotion, affectionately.
paripūrṇendu paripūrṇendu (-ṇa-in-), us, m. the full moon.
paripūrti pari-pūrti, is, f. fulness, completion.
paripelava pari-pelava, as, ā, am, very fine or small, very delicate; (am), n. a fragrant grass, Cyperus Rotundus.
paripela pari-pela, am, n. = pari-pelava, a fragrant grass, Cyperus Rotundus.
paripoṭa pari-poṭa. See pari-puṭ, col. 2.
paripragrah pari-pra-grah, cl. 9. P. A. -gṛh-ṇāti, -ṇīte, -grahītum, Ved. to take round, to hand or pass round.
pariprach pari-prach, cl. 6. P. -pṛcchati, -praṣṭum, to interrogate or ask any one about anything (with two acc. or with acc. of the thing and abl. of the person); to enquire about.
paripṛcchā pari-pṛcchā, f. asking about, question, inquiry, asking for.
paripṛcchya pari-pṛcchya, ind. having inquired about (with two acc.).
paripraśna pari-praśna, as, m. question, interrogation, inquiry.
paripramuc pari-pra-muc, cl. 6. A. -muñcate, -moktum, Ved. to free one's self from.
pariprāpti pari-prāpti, is, f. (fr. rt. āp with pari and pra), acquisition, obtaining.
pariprepsu pari-prepsu, us, us, u (fr. the Desid.), wishing to reach, desirous of obtaining; wishing to defend; desiring, desirous, seeking.
pariprārdha pari-prārdha, am, n., Ved. proximity, nearness.
pariprī pari-prī, īs, īs, i (fr. rt. prī with pari), Ved. very dear or valued; (Sāy.) gratifying on all sides or in every way (= paritaḥ prīṇa-yitṛ).
paripruṣ pari-pruṣ, ṭ, ṭ, ṭ, Ved. sprinkling, splashing.
paripre pari-pre (fr. pari-pra-i), cl. 2. P. -praiti, -praitum, Ved. to go round, flow round.
paripreṣ pari-preṣ (pari-pra-iṣ, see rt. 1. iṣ), Caus. -praiṣayati, -yitum, to send forth, dispatch, send away.
paripreṣaṇa pari-preṣaṇa, am, n. sending forth or away; banishing, abandoning.
paripreṣita pari-preṣita, as, ā, am, sent forth, sent away, dispatched; banished, abandoned.
paripreṣya pari-preṣya, as, m. a servant.
pariplu pari-plu, cl. 1. A. -plavate, -plotum, to swim about, float about, bathe; to flood, inundate; to overwhelm; to hover about, fly or soar through; to jump or spring about; to revolve, move in a circle; to move about, move restlessly; to go astray; to hasten forward: Caus. -plāvayati, -yitum, to flood, inundate, bathe, water.
pariplava pari-plava, as, ā, am, swimming about; swaying or moving to and fro, running about, vibrating, oscillating, undulating, waving, shaking, trembling, movable, unsteady, restless; (as), m. inundation; bathing, wetting, immersing; a ship, boat; oppression, tyranny; N. of a prince, son of Sukhī-bala (Sukhī-vala, Sukhī-nala); (ā), f. a sort of spoon used at sacrifices.
pariplavamāna pari-plavamāna, as, ā, am, swimming about, floating, moving to and fro.
pariplāvya 1. pari-plāvya, as, ā, am, swimming about, floating around, running (as water).
pariplāvya 2. pari-plāvya, ind. having flooded or inundated, having bathed.
paripluta pari-pluta, as, ā, am, flooded, inundated; overwhelmed; wetted, bathed, immersed; (ā), f. spirituous liquor; (am), n. a spring or jump, skipping about.
paribandh pari-bandh, cl. 9. A. -badhnīte, -banddhum, to bind together, connect, bind on, bind round one's self, put on (as a girdle); to encircle; to stop, interrupt: Caus. -bandhayati, -yitum, to tie round.
paribaddha pari-baddha, as, ā, am, bound round, obstructed.
paribādh 1. pari-bādh, cl. 1. A. -bādhate, bādhitum, to ward off, keep off, to exclude, hinder, obstruct, drive away, (Ved. according to Sāy. = parito han); to protect from or defend against (with abl., Ved.); to vex, disturb, annoy, molest, harass, importune, pain: Desid. A. -bibādhiṣate, Ved. to strive to keep or ward off or keep at a distance.
paribādh 2. pari-bādh, t, f., Ved. hindrance, obstruction, check; an obstructor, hinderer.
paribādhā pari-bādhā, f. trouble, vexation, worry, annoyance; fatigue, toil, hardship.
paribṛṃh pari-bṛṃh or pari-bṛh (also written pari-vṛṃh or pari-vṛh, q. v.), cl. 6. P. A. -bṛṃ-hati or -bṛhati, -bṛṃhate or -bṛhate, -barhitum, Ved. to embrace, encircle, surround, encompass; to make strong or compact, fortify, strengthen; to increase: Caus. -bṛṃhayati, -yitum, to make strong, strengthen.
paribarha pari-barha or pari-varha, as, m. 'that which surrounds or encompasses', 'surroundings', retinue, train, attendants, dependants; royal insignia; furniture, attire, trim; the necessaries of life; wealth, property, substance.
paribarhavat paribarha-vat or parivarha-vat, ān, atī, at, having a suitable retinue, possessing a proper train of attendants, provided with suitable furniture, properly furnished.
paribarhaṇa pari-barhaṇa or pari-varhaṇa, am, n. retinue, train; attire, trim; growth, aggrandizement; worship, adoration.
paribṛṃhaṇa pari-bṛṃhaṇa or pari-vṛṃhaṇa, as, ī, am, augmenting, increasing, enlarging; (am), n. prosperity, welfare; an additional work, appendix, supplement.
paribṛṃhita pari-bṛṃhita or pari-bṛhita or pari-vṛṃhita or pari-vṛhita, as, ā, am, increased, augmented, grown, thriven; strengthened by, connected with, accompanied by, furnished with.
paribṛḍha pari-bṛḍha or pari-vṛḍha, as, ā, am, firm, fixed, dense, thick, solid, compact, ample, large; the lord of all around, a superior, proprietor, owner.
parivṛḍhatama parivṛḍha-tama, am, n., Ved., scil. brahma, the Supreme Spirit.
paribrū pari-brū, cl. 2. P. -bravīti, &c., Ved. to utter a spell or charm, lay under a spell, charm, enchant.
paribhakṣ pari-bhakṣ, cl. 10. P. -bhakṣa-yati, -yitum, Ved. to drink off, drink up; to eat up (what belongs to another), devour, consume.
paribhakṣaṇa pari-bhakṣaṇa, am, n. eating up, consuming.
paribhakṣita pari-bhakṣita, as, ā, am, drunk up, deprived of food (Ved.); devoured, consumed, gnawed; worn away.
paribhagna pari-bhagna, as, ā, am (fr. rt. bhañj with pari), broken, interrupted, disturbed, stopped.
paribhagnakrama paribhagna-krama, as, ā, am, stopped in one's course, checked in one's progress.
paribhaṅga pari-bhaṅga, as, m. breaking to pieces, shattering.
paribhaj pari-bhaj, cl. 1. P. -bhajati, -bhak-tum, to divide.
paribhajya pari-bhajya, ind. having divided.
paribhaya pari-bhaya, as, m. (fr. rt. 1. bhī with pari), Ved. apprehension, fear.
paribharts pari-bharts, cl. 10. P. A. -bhart-sayati, -te, -yitum, to threaten, menace, treat harshly, rate, scold, chide, reprimand.
paribhartsat pari-bhartsat, an, antī, at, threatening, chiding; mocking, deriding.
paribhartsana pari-bhartsana, am, n. threatening, menacing.
paribhartsita pari-bhartsita, as, ā, am, threatened, chided.
paribhartsyamāna pari-bhartsyamāna, as, ā, am, being threatened.
paribhāṣ pari-bhāṣ, cl. 1. A. -bhāṣate, -bhāṣitum, to speak to, address, admonish; to declare, teach, explain, interpret, define; to persuade, exhort, encourage.
paribhāṣaṇa pari-bhāṣaṇa, as, ā, am, speaking much, declaring, explaining; (am), n. speaking, talking, addressing, conversing with, chatting, gossiping; speech, discourse; admonition, expression of censure or contempt, reproof, abuse; rule, precept; agreement (?).
paribhāṣaṇīya pari-bhāṣaṇīya, as, ā, am, to be addressed or spoken to; reprehensible, liable to censure; deserving reproof.
paribhāṣā pari-bhāṣā, f. speech; blame, censure, abuse; an explanation, definition; (in gram.) an explanatory Sūtra or rule mixed with the other rules of Pāṇini and teaching the method of applying them, (these Sūtras are a key to the system and are thought by some to have been interpolated in later times, but by others are ascribed to Pāṇini himself; there are other Paribhāṣas by unknown authors); any general definition applicable throughout; a table or list of abbreviations or signs used in any work; (in medicine) prognosis.
paribhāṣāprakaraṇa paribhāṣā-prakaraṇa, am, n., N. of the second chapter of the Prauḍha-manoramā, q. v.
paribhāṣenduśekhara paribhāṣendu-śekhara (-ṣā-in-), as, m., N. of a grammatical work by Nāgeśa-bhaṭṭa (= nā-gojī-bhaṭṭa).
paribhāṣita pari-bhāṣita, as, ā, am, explained, said; formed or used technically.
paribhāṣin pari-bhāṣin, ī, iṇī, i, speaking, explaining.
paribhās pari-bhās, cl. 1. A. -bhāsate, -bhā-situm, to appear (Ved.): Caus. -bhāsayati, -yitum, to embellish, adorn.
paribhid pari-bhid, cl. 7. P. A. -bhinatti, -bhintte, -bhettum, to split asunder, cleave open, tear or dash to pieces, break through; to change, disfigure, deform.
paribhinna pari-bhinna, as, ā, am, split or cleft open, cracked, cut into small pieces; changed, disfigured, deformed.
paribhuj 1. pari-bhuj (see rt. 1. bhuj), cl. 6. P. -bhujati, -bhoktum, Ved. to span, encompass, embrace.
paribhugna pari-bhugna, as, ā, am, bowed, bent.
paribhuj 2. pari-bhuj (see rt. 3. bhuj), cl. 7. P. A. -bhunakti, -bhuṅkte, -bhoktum, to eat up, eat, devour; to feed upon; to use, enjoy; to neglect to feed: Caus. -bhojayati, -yitum, Ved. to possess, enjoy, govern.
paribhukta pari-bhukta, as, ā, am, eaten; enjoyed, possessed.
paribhoktṛ pari-bhoktṛ, tā, trī, tṛ, eating, enjoying, possessing, an eater, enjoyer; one who lives at another's cost or uses another's property without his leave.
paribhoga pari-bhoga, as, m. enjoyment, especially sexual intercourse, possession, a means of enjoyment; living at another's cost, using another's property without his leave, illegal use of another's goods.
paribhū 1. pari-bhū, cl. 1. P. -bhavati, -bha-vitum (Ved. inf. -bhve), to be round or about anything, encompass, surround, embrace, enclose, contain (Ved.); to circle round, go or fly round (Ved.); to accompany (Ved.); to take care of (Ved.); to guide, govern (Ved.); to be superior, surpass, overcome, subdue, conquer; to pass round, pay no attention to, treat with contempt or disrespect, despise; to disgrace; to injure; to grieve; to disappear (= parā-bhū, q. v.): Caus. -bhāvayati, -yitum, to cause to be surrounded or pervaded; to cause to be saturated or penetrated; to contain, include, comprehend; to conceive, think, reflect, meditate, know, recognise as; to make known.
paribhava pari-bhava, as, m. or pari-bhavana, am, n. contumely, insult, injury, humiliation, degradation, disrespect, contempt, disgrace; defeat, discomfiture.
paribhavapada paribhava-pada, am, n. an object or occasion of contempt, a disgraceful situation, disgrace.
paribhavavidhi pari-bhava-vidhi, is, m. contumelious or insulting action, humiliation.
paribhavāspada paribhavāspada (-va-ās-), am, n. a position or situation of disgrace, object of contempt.
paribhavanīya pari-bhavanīya, as, ā, am, to be injured or insulted, liable to be humiliated or despised or disgraced.
paribhavin pari-bhavin, ī, inī, i, injuring, humiliating, treating with contumely or disrespect, ridiculing; suffering disrespect.
paribhāva pari-bhāva, as, m. = pari-bhava, q. v.
paribhāvana pari-bhāvana, am, n. cohesion, union; (ā), f. thought.
paribhāvita pari-bhāvita, as, ā, am, contained, included; penetrated; pervaded; conceived.
paribhāvitatva paribhāvita-tva, am, n. the state of being included, inclusion.
paribhāvin pari-bhāvin, ī, inī, i, treating with contempt, slighting, despising; putting to shame, mocking, insulting, outvying, surpassing.
paribhāvuka pari-bhāvuka, as, ī, am, contemning, shaming, humbling.
paribhāvya pari-bhāvya, ind. having caused to be surrounded; having reflected upon.
paribhū 2. pari-bhū, ūs, ūs, u, Ved. surrounding, embracing, comprehending, pervading; overpowering; surpassing; guiding, governing.
paribhūta pari-bhūta, as, ā, am, treated with contempt or disrespect, disregarded, despised; overpowered, conquered.
paribhūtagatitraya paribhūta-gati-traya, as, ā, am, surpassing three times the age of man.
paribhūti pari-bhūti, is, is, i, Ved. overcoming, overpowering; (is), f. superiority, superior power (Ved.); contempt, insult, contumely, humiliation, disrespect, injury.
paribhūya pari-bhūya, ind. having treated with contempt, having disgraced or despised; shaming, outvying; experiencing disgrace.
paribhūṣ pari-bhūṣ, cl. 1. 10. P. -bhūṣati, -bhūṣayati, &c., to wait upon, serve, attend; to honour, revere; to take care of; to follow, observe; to furnish, equip, fit out, prepare; to decorate; to be beautiful, to shine.
paribhūṣaṇa pari-bhūṣaṇa, as, m., scil. sandhi, peace obtained by the cession of the whole revenue of a land.
paribhūṣita pari-bhūṣita, as, ā, am, decorated, adorned.
paribhṛ pari-bhṛ, cl. 3. P. -bibharti, -bhar-tum, Ved. to pass beyond (Sāy. = ati-kram); to extend beyond, extend.
paribhedaka pari-bhedaka, as, ā, am, breaking through.
paribhraṃś pari-bhraṃś, cl. 4. P. A. -bhraśyati, -te, -bhraṃśitum; cl. 1. A. -bhraṃśate, -bhraṃ-śitum, to fall off, drop off; to fall, be cast down (metaphorically); to run away, escape; to vanish, disappear; to lose, be deprived of (with abl.); to neglect, omit.
paribhraṃśa pari-bhraṃśa, as, m. falling from; escape, escaping.
paribhraṃśana pari-bhraṃśana, am, n. falling from; losing, loss.
paribhraṣṭa pari-bhraṣṭa, as, ā, am, fallen off, dropped off; fallen, cast down, degraded; escaped; vanished; deprived of, void or devoid of (with abl. or sometimes inst.); lost; neglecting, omitting.
paribhraṣṭasukha pari-bhraṣṭa-sukha, as, ā, am, fallen from happiness.
paribhrajj pari-bhrajj, cl. 6. P. -bhṛjjati, -bhraṣṭum, -bharṣṭum, to fry, roast: Caus. -bhar-jayati, -yitum, to fry, roast, parch.
paribhṛṣṭa pari-bhṛṣṭa, as, ā, am, fried, roasted, parched.
paribhram pari-bhram, cl. 1. 4. P. (ep. also A.) -bhramati (-te), bhramyati or bhrāmyati, -bhra-mitum, to walk round about, wander round, rove or roam about, ramble about, saunter; to fly round about, hover or flutter round; to wander through, rove or roam through, ramble through; to whirl round, wheel or circle round, revolve; to encircle, describe a circle round.
paribhrama pari-bhrama, as, ā, am, flying round or about [cf. khe-p-]; (as), m. wandering, going about; error; circumlocution, rambling discourse.
paribhramaṇa pari-bhramaṇa, am, n. turning round, revolving (as of wheels); circumference.
paribhramat pari-bhramat, an, antī, at, roaming or wandering about, roving about; turning or whirling round, revolving; describing circles.
paribhramya pari-bhramya, ind. having roamed about, having gone to and fro.
paribhrāmyat pari-bhrāmyat, an, antī, at, roaming about; flying or fluttering about.
paribhrāj pari-bhrāj, cl. 1. P. A. -bhrājati, -te, -bhrājitum, to shed brilliance all around, become resplendent.
parimaṇḍala pari-maṇḍala, as, ā, am, round, circular, globular, spherical; (as), m., scil. maśaka, a venomous species of gnat; (am), n. a circle, circumference; a ball, globe, sphere, orb; orbit.
parimaṇḍalatā pari-maṇḍala-tā, f. or parimaṇḍala-tva, am, n. roundness, rotundity, circularity.
parimaṇḍalita pari-maṇḍalita, as, ā, am, rounded, made round or circular.
parimaṇḍita pari-maṇḍita, as, ā, am, adorned or decorated all round.
pariman pari-man, cl. 8. A. -manute, -ma-nitum, Ved. to despise, contemn, slight, neglect.
parimantr pari-mantr, cl. 10. P. -mantrayati, -yitum, to charm or consecrate with sacred texts.
parimantrita pari-mantrita, as, ā, am, charmed, consecrated, enchanted.
parimanthara pari-manthara, as, ā, am, extremely slow or tardy.
parimanda pari-manda, as, ā, am, very dull or faint; very slow; very tired; very little; (am), ind. very little, a little, not much.
parimandatā parimanda-tā, f. fatigue, tiredness, tedium, ennui.
parimanyu pari-manyu, us, us, u, Ved. wrathful, angry, jealous (Sāy. = kopa-parivṛta).
parimara pari-mara, as, ā, am, Ved. (fr. rt. mṛ with pari), decaying, becoming decrepit; brah-maṇaḥ pari-maraḥ, 'destruction round the Brahman, i. e. the magician' (or, according to Colebrooke, 'around air'), a magical rite for the destruction of adversaries.
parimarda pari-marda, pari-mardana. See p. 547, col. 1.
parimala pari-mala, as, m. (mala perhaps fr. a lost rt. mal, to rub), fragrance, perfume, (especially arising from the trituration of fragrant substances); the pounding or trituration of perfumes; a fragrant substance; a fragrant scent diffused during coitus; copulation; a meeting of learned men; soil, stain, dirt; N. of a poet; of a work; of a commentary by Amara-candra on the Kāvya-kalpa-latā-vṛtti; of a commentary by Apyāya-dīkṣita on the Vedāntakalpa-taru, (the complete title of which is Vedāntakalpa-taru-parimala.)
parimalabhṛt parimala-bhṛt, t, t, t, laden with perfumes, impregnated with sweet odours.
parimalita pari-malita, as, ā, am, perfumed; soiled, despoiled of freshness or beauty.
parimā pari-mā (see rt. 3. mā), cl. 2. P., 3. 4. A. -māti, -mimīte, -māyate, -mātum, to measure round or about; to mete out; to fulfil (a period or course); to measure, estimate, determine.
parimāṇa pari-māṇa, am, n. measuring, measure, duration, length of time; compass, weight, number, value (e. g. pratigraha-parimāṇa, the value of a gift received).
parimāṇatas parimāṇa-tas, ind. by measure; in weight.
parimāṇavat parimāṇa-vat, ān, atī, at, capable of being measured, measurable.
parimāṇaka parimāṇaka, am, n. compass, weight, quantity, duration.
parimāṇin pari-māṇin, ī, inī, i, having measure, measured.
parimāṇīya pari-māṇīya or pari-mātavya, as, ā, am, measurable, fit to be measured; requiring to be ascertained as to quantity.
parimita pari-mita, as, ā, am, measured, meted; circumscribed, limited, adjusted; moderate, sparing; joined; regulated.
parimitakatha parimita-katha, as, ā, am, of measured discourse, seldom speaking, saying little.
parimitatva parimita-tva, am, n. limitedness, moderation, limited condition.
parimitabhuj parimita-bhuj, k, k, k, eating sparingly, abstemious.
parimitabhojana parimita-bhojana, am, n. moderation in eating, abstemiousness.
parimitābharaṇa parimitābharaṇa (-ta-ābh-), as, ā, am, moderately adorned.
parimitāyus parimi-tāyus (-ta-āy-), us, us, u, short-lived.
parimitāhāra parimi-tāhāra (-ta-āh-), as, ā, am, eating little food, eating moderately.
parimitecchatā parimiteccha-tā (-ta-ic-), f. moderation in desire.
parimiti pari-miti, is, f. measure, quantity, limitation.
parimeya pari-meya, as, ā, am, measurable, to be measured; calculable, capable of being counted, few; finite.
parimeyatā parimeya-tā, f. measurableness, calculableness.
parimāthin pari-māthin, ī, inī, i (rt. math or manth with pari), torturing.
parimād pari-mād, t, f. or pari-māda, as, m. (fr. rt. mad with pari), Ved., N. of sixteen Sāmans which belong to the Mahā-vrata-stotra.
parimārg pari-mārg, cl. 1. 10. P. -mārgati, mārgitum, -mārgayati, -yitum, to seek or search about, search for, search through, seek, pursue, trace, track, hunt about, investigate, grasp after, seek to gain, ask for, beg for.
parimārga 1. pari-mārga, as, m. (for 2. see under pari-mṛj), searching or seeking about; searching for.
parimārgaṇa pari-mārgaṇa, am, n. tracing, tracking, searching, seeking or looking for, seeking out.
parimārgitavya pari-mārgitavya, as, ā, am, to be sought after.
parimārgin pari-mārgin, ī, iṇī, i, tracing, tracking, seeking for, going after, pursuing, hunting.
parimi pari-mi (see rt. 1. mi), cl. 5. P. A. -minoti, -nute, &c. Ved. to set or place round, lay round.
parimit pari-mit, t, f., Ved. the beam of a roof, a connecting beam or rafter (?).
parimilana pari-milana, am, n. touch, contact, combination.
parimilita pari-milita, as, ā, am, mixed or combined with, pervaded by (with inst.); filled, penetrated.
parimih pari-mih, cl. 1. P. -mehati, -me-ḍhum, Ved. to make water against.
parimīḍha pari-mīḍha, as, ā, am, Ved. sprinkled with urine.
parimeha pari-meha, as, m., Ved. a magical rite in which urine is sprinkled about.
parimukham pari-mukham, ind. round or about the face, round, about (any person, &c.; Pāṇ. IV. 4, 29).
parimuc pari-muc, cl. 6. P. A. -muñcati, -te, -moktum, to unloose, unfasten, set free, liberate; to let go, give up, get rid of; to discharge, emit: Pass. -mucyate, to loosen or free one's self; to let go, get rid of; to neglect (?).
parimukta pari-mukta, as, ā, am, released, liberated.
parimuktabandhana pa-rimukta-bandhana, as, ā, am, released from bonds, unbound, unfettered.
parimucya pari-mucya, ind. having released or liberated.
parimuṣ pari-muṣ, cl. 9. 6. P. -muṣṇāti, -muṣati, -moṣitum, to steal anything, rob, plunder (with acc.).
parimoṣa pari-moṣa, as, m. stealing, theft, robbing.
parimoṣaka pari-moṣaka, as, ā, am, stealing.
parimoṣin pari-moṣin, ī, iṇī, i, stealing; a thief, robber.
parimuh pari-muh, cl. 4. P. A. -muhyati, -te, -mohitum, -moḍhum, -mogdhum, to be bewildered or perplexed, to go astray, fail: Caus. A. -mo-hayate (Pāṇ. 1. 3, 89); P. (ep.) -mohayati, -yitum, to bewilder, perplex; to fascinate.
parimugdha pari-mugdha, as, ā, am, lovely yet simple, fascinating yet foolish.
parimugdhatā parimugdha-tā, f. gracefulness or loveliness combined with simplicity.
parimūḍha pari-mūḍha, as, ā, am, disturbed, perturbed, perplexed, bewildered, troubled.
parimūḍhatā parimūḍha-tā, f. bewilderment, perplexity, trouble, error.
parimohana pari-mohana, am, n. the act of bewildering, fascination, infatuation, beguiling.
parimohita pari-mohita, as, ā, am, bewildered, deprived of consciousness or recollection.
parimohin pari-mohin, ī, inī, i, perplexing, fascinating, bewitching; perplexed.
parimūrṇī pari-mūrṇī, f. (perhaps fr. rt. mṝ with pari), Ved. worn out, decrepit (as a cow, according to the commentator = vṛddhā).
parimṛ pari-mṛ, cl. 6. A. -mriyate (Perf. P. -mamāra), -martum, Ved. to die (in numbers) round (any one).
parimṛg pari-mṛg, cl. 10. A. -mṛgayate, -yitum, to seek, search for, hunt about for.
parimṛgyamāṇa pari-mṛgyamāṇa, as, ā, am, being sought for.
parimṛj 1. pari-mṛj, cl. 2. P. -mārṣṭi, mārjitum, -mārṣṭum, to wipe all round, wipe away, wash, wash away, rinse (the mouth), clean, cleanse, purify; to rub, polish; to wipe off, remove by rubbing, efface, remove; to touch lightly, touch, stroke: Intens. -marmṛjyate, Ved. to sweep over; (Sāy. = tejasā chad, to cover with radiance.)
parimārga 2. pari-mārga, as, m. (for 1. see under pari-mārg, col. 2), wiping off, cleaning; friction, touch.
parimārgya pari-mārgya, as, ā, am, to be cleaned or cleansed, to be rubbed.
parimārja pari-mārja, as, ā, am, wiping off, cleaning, washing; stroking, rubbing.
parimārjana pari-mārjana, am, n. wiping off, cleaning; a dish of honey and oil.
parimṛj 2. pari-mṛj, ṭ, ṭ, ṭ, or pari-mṛja, as, ā, am, wiping or washing off, cleaning.
parimṛjya 1. pari-mṛjya, as, ā, am, to be wiped, to be cleansed; to be touched.
parimṛjya 2. pari-mṛjya, ind. having wiped away, having washed the mouth; having polished; having stroked.
parimṛṣṭa 1. pari-mṛṣṭa, as, ā, am, wiped away, washed, cleaned, purified; rubbed, stroked.
parimṛṣṭaparicchada parimṛṣṭa-paricchada, as, ā, am, trim, neat, spruce.
parimṛd pari-mṛd, cl. 9. P. -mṛdnāti, -mar-ditum, to tread or trample down, crush, rub, grind; to wear down, wear out; to rub off, wipe away (as tears); to rub, stroke; cl. 1. P. -mardati, -mar-ditum, to excel, surpass.
parimarda pari-marda, as, m. crushing, grinding, wearing out; using up, consuming; destroying, destruction.
parimardana pari-mardana, am, n. rubbing, grinding; trampling, destroying; embracing, pressing.
parimṛdita pari-mṛdita, as, ā, am, trodden or trampled down; crushed, rubbed, ground; embraced, clasped.
parimṛdnat pari-mṛdnat, an, atī, at, trampling down, crushing; rubbing; wiping away.
parimṛś pari-mṛś, cl. 6. P. -mṛśati, -marṣ-ṭum, -mraṣṭum, to touch, handle, stroke, caress; to grasp, seize; to examine, consider, reflect, ponder; to investigate, inquire into, question; to observe, discover: Intens. -marmarṣṭi, Ved. to encompass, clasp, embrace.
parimarśa pari-marśa, as, m. friction; contact; consideration, reflection, examination.
parimṛśya pari-mṛśya, ind. having touched or handled; having grasped; having examined or pondered; having found or observed.
parimṛśyamāna pari-mṛśyamāna, as, ā, am, being touched; being fanned (by the wind).
parimṛṣṭa 2. pari-mṛṣṭa, as, ā, am, rubbed, touched; embraced, clasped; invested; spread; pervaded.
parimṛṣ pari-mṛṣ, cl. 4. P. -mṛṣyati, -marṣitum, to be angry or incensed against (with dat.); to envy.
parimarṣa pari-marṣa, as, m. envy, dislike, anger.
parimṛṣyat pari-mṛṣyat, an, antī, at, angry, incensed, envying; (according to a Scholiast = asūyat.)
parimokṣ pari-mokṣ, cl. 10. P. -mokṣa-yati, -yitum, to set free, liberate, let go, discharge.
parimokṣa pari-mokṣa, as, m. setting free, liberating; liberation, deliverance; escape; emptying, evacuation.
parimokṣaṇa pari-mokṣaṇa, am, n. liberation, deliverance from (with gen.); untying.
parimokṣya pari-mokṣya, ind. having let go or released.
parimoṭana pari-moṭana, am, n. (fr. rt. muṭ with pari), Ved. snapping, cracking; (according to a Scholiast = catācatā-śabda.)
parimlai pari-mlai, cl. 1. P. A. -mlāyati, -te, -mlātum, to fade or wither away; to wane; to disappear; to faint.
parimlāna pari-mlāna, as, ā, am, faded, withered, fainted, fainting; languid; waned; diminished, impaired; soiled, stained; (am), n. change of countenance by fear or grief; soil, stain.
parimlāyin pari-mlāyin, ī, inī, i, fading away; stained, spotted; (ī), m., scil. liṅga-nāśa, a kind of disease of the lens or pupil of the eye.
parimlāyitva parimlāyi-tva, am, n. fading away, sinking.
pariyajña pari-yajña, as, m., Ved. a secondary or accompanying rite, one which precedes or follows another in any ritual; (as, ā, am), Ved. constituting an accompanying or secondary rite.
pariyatta pari-yatta, as, ā, am (fr. rt. yat with pari), Ved. surrounded.
pariyam pari-yam, cl. 1. P. -yacchati, -yan-tum, to restrain: Caus. -yamayati, -yitum, to serve.
pariyā pari-yā, Caus. P. -yāpayati, -yitum, to go round, wait upon (?), circumambulate (as a mark of respect); to protect (Ved.).
pariyogya pari-yogya, ās, m. pl., N. of a school.
parirakṣ pari-rakṣ, cl. 1. P. -rakṣati, -rakṣitum, to rescue, save, preserve; to guard well or completely, protect; to govern, restrain; to keep, conceal, keep secret.
parirakṣaka pari-rakṣaka, as, ikā, am, guarding, protecting; a guardian, protector, keeper.
parirakṣaṇa pari-rakṣaṇa, as, ī, am, guarding, protecting, a protector; (am), n. the act of guarding, defending, preserving, preservation, keeping, protecting, protection, deliverance; saving, rescuing; maintaining; care, caution.
parirakṣaṇīya pari-rakṣaṇīya, as, ā, am, to be completely protected or preserved.
parirakṣā pari-rakṣā, f. protection, preservation, keeping, guarding.
parirakṣita pari-rakṣita, as, ā, am, well guarded, well preserved, well kept.
parirakṣitavya pari-rakṣitavya, as, ā, am, to be protected or guarded, to be kept secret.
parirakṣitin pari-rakṣitin, ī, inī, i, keeping, guarding, protecting (with loc., Gaṇa to Pāṇ. V. 2, 88).
parirakṣitṛ pari-rakṣitṛ, tā, trī, tṛ, a protector, guardian; keeping; protecting, &c.
parirakṣin pari-rakṣin, ī, iṇī, i, guarding, protecting, defending; a defender.
parirakṣya pari-rakṣya, as, ā, am, to be guarded or preserved, to be protected, to be kept secret.
parirakṣyamāṇa pari-rakṣyamāṇa, as, ā, am, being completely defended.
pariraṭana pari-raṭana, am, n. (fr. rt. raṭ with pari) , crying, crying aloud.
parirāṭin pari-rāṭin, ī, inī, i, crying, crying aloud, screaming.
parirathya pari-rathya, am, n., Ved. or pari-rathyā, f. a particular part of a chariot.
parirandhita pari-randhita, as, ā, am, injured, destroyed.
parirabh pari-rabh, cl. 1. A. -rabhate, -rab-dhum, to embrace, clasp: Desid. A. -ripsate, to wish or desire to embrace.
parirabdha pari-rabdha, as, ā, am, embraced, clasped, encircled.
parirabhamāṇa pari-rabhamāṇa, as, ā, am, embracing.
parirabhyamāṇa pari-rabhyamāṇa, as, ā, am, being embraced.
parirambha pari-rambha, as, m. embracing, an embrace.
parirambhaṇa pari-rambhaṇa, am, n. embracing, clasping.
parirambhin pari-rambhin, ī, iṇī, i (at the end of a comp.), clasped, girded, girt.
pariripsamāna pari-ripsamāna, as, ā, am, wishing or trying to embrace.
pariram pari-ram, cl. 1. P. -ramati, -rantum, to be delighted.
parirāj pari-rāj, cl. 1. P. A. -rājati, -te, rājitum, to shine on all sides, be very resplendent.
parirāṭin pari-rāṭin. See pari-raṭana.
parirāp pari-rāp, p, p, p (fr. rt. rap with pari), Ved. crying or talking all round, a reviler (Sāy. = pari-vadat, nindaka); (p), m. epithet of a demon.
parirāpin pari-rāpin, ī, iṇī, i, Ved. whispering to, talking over, persuading.
parirodha pari-rodha, as, m. (fr. rt. rudh with pari), obstructing, keeping back, resistance.
parila parila, as, m., N. of a man; [cf. pārila.]
parilaghu pari-laghu, us, us, u, very light, easy to digest.
parilaṅgh pari-laṅgh, cl. 10. P. -laṅghayati, -yitum, to overleap, transgress, overstep.
parilaṅghana pari-laṅghana, am, n. jumping or leaping to and fro, jumping over.
parilih pari-lih, cl. 2. P. A. -leḍhi, -līḍhe, -leḍhum, to lick all round, lick over, lick: Intens. -lelihyate, -leleḍhi, to lick all round, lick repeatedly.
parilīḍha pari-līḍha, as, ā, am, licked all round, licked over.
parilehin pari-lehin, ī, m. a particular disease of the ear.
parilup pari-lup, cl. 6. P. A. -lumpati, te, -loptum, to interrupt, break through, disturb; to suspend, diminish; to dispel.
parilupta pari-lupta, as, ā, am, interrupted, disturbed, diminished, injured, lost.
pariluptasañjña parilupta-sañjña, as, ā, am, one whose consciousness is suspended, unconscious, senseless.
parilupyamāna pari-lupyamāna, as, ā, am, being interrupted.
parilopa pari-lopa, as, m. injury; neglect, omission.
parilubh pari-lubh, Caus. A. -lobhayate, -yitum, to entice, allure.
parilekha pari-lekha, as, m. (fr. rt. likh with pari), outline, delineation, sketch, figure, picture.
parilekhādhikāra parilekhādhikāra (-kha-adh-), as, m. 'section on delineation', N. of the sixth chapter of the Sūryasiddhānta.
parilekhana pari-lekhana, am, n., Ved. drawing lines round about.
parivakrā pari-vakrā, f., Ved. a circular pit; (according to a Scholiast) N. of a town.
parivañc pari-vañc, Caus. P. -vañcayati, -yitum, to deceive.
parivañcita pari-vañcita, as, ā, am, deceived.
parivatsaka pari-vatsaka, ās, m. pl. (fr. vatsa with pari), N. of the descendants of Vatsa.
parivatsara pari-vatsara, as, m. a full year, a year; the second of a cycle of five years.
parivatsarīṇa pari-vatsarīṇa or pari-vatsarīya, as, ā, am, Ved. relating to a full year; lasting a whole year.
parivad pari-vad, cl. 1. P. A. -vadati, -te, -vaditum, to speak ill of, revile, calumniate, slander, accuse.
parivadat pari-vadat, an, antī, at, speaking ill of, reviling, slandering.
parivadana pari-vadana, am, n. reviling, accusing; crying out, clamouring, screaming.
parivāda pari-vāda, as, m. abuse, reproach, reproof, censure, detraction; charge, accusation; an instrument with which the Indian lute is played.
parivādaka pari-vādaka, as, m. a complainant, accuser, plaintiff, calumniator; one who plays on the lute.
parivādin pari-vādin, ī, inī, i, speaking ill of, reviling, abusing, slandering, blaming; an accuser; calling out, crying, screaming; censured, abused; (ī), m. an accuser, plaintiff, reprover; (inī), f. a Vīṇā or lute of seven strings.
parivarta pari-varta. See p. 548, col. 3.
parivardhita 1. pari-vardhita, as, ā, am (fr. rt. vardh, to cut, with pari; for 2. see under pari-vṛdh, p. 548, col. 3), cut excavated.
parivarman pari-varman, ā, ā, a, wearing a coat of mail, clad in mail, armed.
parivarha pari-varha, pari-varhaṇa. See pari-barha, pari-barhaṇa, p. 545, col. 1.
parivas pari-vas (see rt. 4. vas), cl. 10. P. -vāsayati, -yitum, Ved. to split, cut through.
parivāsana pari-vāsana, am, n., Ved. a shred, chip.
parivasatha pari-vasatha, as, m. (fr. rt. 6. vas with pari), a village.
parivāsa pari-vāsa, as, m. abode, residence, stay, sojourn; [cf. kāla-p-.]
parivāsita pari-vāsita, as, ā, am, respectfully attentive to superiors (?).
parivah pari-vah, cl. 1. P. A. -vahati, -te, -voḍhum, to carry round, carry about.
parivaha pari-vaha, as, m., N. of one of the seven winds; one of the seven tongues of fire.
parivāha pari-vāha, as, m. the overflowing of a tank, an inundation, overflow natural or artificial; a watercourse or drain to carry off excess of water; [cf. parī-vāha.]
parivāhavat parivāha-vat, ān, m. 'having a channel', a tank, pool.
parivāhita pari-vāhita, as, ā, am, drained.
parivāhin pari-vāhin, ī, iṇī, i, overflowing, swimming with.
parivāpa pari-vāpa, as, m. (fr. rt. vap with pari), fried grains of rice; coagulated or thick sour milk (= dadhi, Ved.); furniture; a train, retinue; sowing; a reservoir, pool, pond, piece of water; shaving, shearing.
parivāpaṇa pari-vāpaṇa, am, n. shaving, shearing.
parivāpita pari-vāpita, as, ā, am, shaven, shorn.
parivāpya pari-vāpya or parī-vāpya, as, ā, am, Ved. having or requiring or deserving fried grains of rice or thickened milk.
parivāra pari-vāra, pari-vāraṇa. See under pari-vṛ, col. 2.
parivāsas pari-vāsas, as, n., Ved. (probably) an upper garment; aṅgirasām abhivāsaḥ-parivāsasī, N. of two Sāmans.
pariviṃśat pari-viṃśat, t, f. quite twenty, full twenty, twenty at least.
parivikrayin pari-vikrayin, ī, iṇī, i (fr. rt. 1. krī with pari-vi), selling or trading in (with gen.).
parivikṣata pari-vikṣata, as, ā, am (fr. rt. kṣan with pari-vi), sorely wounded, much hurt.
parivikṣobha pari-vikṣobha, as, m. (fr. rt. 1. kṣubh with pari-vi), shaking violently, destroying.
parivicar pari-vi-car, cl. 1. P. -carati, -caritum, Ved. to stream forth in all directions.
parivid pari-vid, cl. 2. P. -vetti, -veda, -veditum, Ved. to know thoroughly, understand fully; cl. 6. P. A. -vindati, -te, -veditum, -vettum, to marry before an elder brother.
pariviṇṇa pari-viṇṇa or pari-vitta or pari-vitti, is, m. an unmarried elder brother whose younger brother is married.
parivittitā parivitti-tā, f. the marrying of a younger brother before the elder.
parivindaka pari-vindaka, as, m. a younger brother married before the elder.
parivindat pari-vindat, an, m. an unmarried elder brother.
parivividāna pari-vividāna, as, m., Ved. a married man whose elder brother is still unmarried.
parivettṛ pari-vettṛ, tā, m. or pari-vedaka, as, m. a younger brother married before the elder.
pariveda pari-veda, as, m. complete or accurate knowledge.
parivedana 1. pari-vedana, am, n. (for 2. see p. 549, col. 1), complete or accurate knowledge; discussion; anguish, pain, misery; the marrying of a younger brother before the elder; marriage; laying the fire on the sacrificial fire-place; gain, acquisition; (ā), f. shrewdness, wit; foresight, prudence.
parivedanīyā pari-vedanīyā or pari-vedinī, f. the wife of a younger brother who has married before the elder.
parivedin pari-vedin, ī, inī, i, knowing, shrewd.
parividdha pari-viddha, as, m. (perhaps fr. pari-vyadh), an epithet of Kuvera; [cf. para-viddha.]
pariviś pari-viś (often confounded with pari-viṣ below), Caus. -veśayati, -yitum, to provide; to offer, present, (probably for pari-viṣ, q. v.)
pariveśas pari-veśas, ās, m., Ved. a neighbour.
pariviśvas pari-vi-śvas, cl. 2. P. -śvasiti, -śvasitum, to confide completely, feel secure, be fearless: Caus. -śvāsayati, -yitum, to comfort, console.
pariśvasta pari-śvasta, as, ā, am, feeling secure, confident.
pariviṣ pari-viṣ, Caus. P. -veṣayati, -yitum, to surround; to present, offer, offer food; to wait on; (sometimes erroneously written pari-viś, q. v.)
pariviṣṭa pari-viṣṭa, as, ā, am, surrounded, enclosed; offered, presented.
pariviṣṭi pari-viṣṭi, is, f., Ved. service, attendance.
pariveṣa pari-veṣa, as, m. (sometimes wrongly spelt pari-veśa), preparation (of food); attendance, waiting at meals, distributing food, serving up meals; a circle, circlet, wreath, crown; the circumference of a circle; the disk of the sun or moon; a halo round the sun or moon; anything surrounding or protecting (e. g. kṛtāṅgarakṣā-p-, surrounded by a bodyguard); putting on, clothing, dressing.
pariveṣavat pariveṣa-vat, ān, atī, at, having a halo, surrounded by a halo.
pariveṣaka pari-veṣaka, as, m. (sometimes wrongly pari-veśaka), an attendant, waiter, one who serves up meals.
pariveṣaṇa pari-veṣaṇa, am, n. attendance, waiting, serving up meals, distributing food; surrounding, enclosing; circumference; a halo round the sun or moon.
pariveṣin pari-veṣin, ī, iṇī, i, surrounded by a halo.
pariveṣṭavya pari-veṣṭavya or pari-veṣya, as, ā, am, to be served up; to be offered or presented.
pariveṣṭṛ pari-veṣṭṛ, ṭā, ṭrī, ṭṛ, a waiter; one who serves up meals.
pariviṣṇu pari-viṣṇu, ind. = sarvato viṣ-ṇuḥ.
parivihāra pari-vihāra, as, m. walking or roaming about, walking for pleasure.
parivihvala pari-vihvala, as, ā, am, extremely agitated, bewildered, beside one's self.
parivihvalatā pa-rivihvala-tā, f. bewilderment.
parivī pari-vī, pari-vīta. See under pari-vye, p. 549, col. 1.
parivṛ pari-vṛ, cl. 5. 9. 1. P. A. -vṛṇoti, -ṇute, -vṛṇāti, -ṇīte, -varati, -te, -varitum, -va-rītum, to surround, conceal: Caus. -vārayati, -yi-tum, to surround, cover, clothe.
parivāra pari-vāra, as, m. (also spelt parī-vāra), a cover, covering; surroundings, train, suite, retinue, attendants, dependants, subjects, followers; a sheath, scabbard.
parivāratā parivāra-tā, f. subjection, dependance.
parivāravat pa-rivāra-vat, ān, atī, at, having a great retinue.
parivāraśobhin parivāra-śobhin, ī, inī, i, rendered illustrious by a retinue.
parivāraṇa pari-vāraṇa, am, n. a cover, covering, envelope; a train, retinue; keeping or warding off.
parivārita pari-vārita, as, ā, am, encompassed, surrounded, encircled, enclosed, begirt.
parivārya pari-vārya, ind. having surrounded or encompassed.
parivṛta pari-vṛta, as, ā, am, encompassed, surrounded, encircled, attended, invested; concealed; overspread, pervaded; entirely gained or received; known; (am), n., Ved. a covered place or shed enclosed with walls used as a place of sacrifice.
parivṛti pari-vṛti, is, f. surrounding, standing round.
parivṛṃh pari-vṛṃh or pari-vṛh, also written pari-bṛṃh or pari-bṛh, q. v., p. 545, col. 1.
parivṛṃhaṇa pari-vṛṃhaṇa. See pari-bṛṃhaṇa, p. 545.
parivṛṃhita pari-vṛṃhita or pari-vṛhita. See pari-bṛṃ-hita, p. 545, col. 1.
parivṛḍha pari-vṛḍha, as, m. a master, owner, &c. See pari-bṛḍha, p. 545, col. 2.
parivraḍhiman pari-vraḍhiman, ā, m. mastery, superiority.
parivṛj 1. pari-vṛj, cl. 7. 1. P. -vṛṇakti, -varjati, -varjitum, to leave, forsake, abandon, shun, avoid, quit, cease, leave off: Caus. -varjayati, -yitum, to avoid, shun.
parivarga pari-varga, as, m., Ved. shunning, avoiding, removing, discomfiting; a-parivargam, ind. without omission, without intermission, completely.
parivargya pari-vargya, as, ā, am, Ved. to be avoided.
parivarjaka pari-varjaka, as, ā, am, shunning, avoiding; giving up, resigning, abstaining from.
parivarjana pari-varjana, am, n. avoiding, shunning, giving up, resigning, quitting; abstaining from; killing, slaughter.
parivarjanīya pari-varjanīya, as, ā, am, avoidable, to be avoided.
parivarjita pari-varjita, as, ā, am, abandoned, shunned; deprived or devoid of.
parivṛkta pari-vṛkta, as, ā, am, Ved. avoided, disliked, despised; (ā and ī), f. 'the disliked or despised one', epithet of a wife lightly esteemed in comparison with the favourite wife (mahiṣī, vāvātā).
parivṛj 2. pari-vṛj, k, f., Ved. avoiding, removing, (Sāy. = paritaḥ sva-sthāna-tyāga); purification, expiation.
parivṛt pari-vṛt, cl. 1. A. (also P. in Fut., Cond., and Aor.), to turn round, roll or wheel round, revolve; to be whirled; to hasten to and fro, roam or wander about; to change (e. g. kṣa-ṇena tat parivartate 'nyathā, that changes or turns out to be different in a moment); to interchange; to become, to be: Caus. -vartayati, -yitum, to exchange.
parivarta pari-varta, as, m. revolving, revolution (of a planet &c.); a period or lapse or expiration of time, especially of a Yuga (e. g. lokānām parivarte, at the end of the world); a year; going or turning back, flight, retreat, desertion; transmigration, repeated birth; change, exchange, barter (e. g. anna-parivarta, change of diet; samudra-parivarta, exchange of sealed goods); requital, return; a chapter, section, book, canto; an abode, spot, place; N. of one of the eight sons of Duḥ-saha (son of Mṛtyu); N. of a king of the tortoises or the tortoise incarnation.
parivartaka pari-vartaka, as, ā, am, turning round, turning back; causing to turn round or flow back; causing to revolve; bringing to a close; requiting, exchanging; leaving off a thing begun for some other object; (as), m., N. of a son of Duḥ-saha.
parivartana pari-vartana, as, ī, am, causing to turn round; (ī), f. epithet of a particular magical art; (am), n. cutting, clipping (the hair, Ved.); (according to a Scholiast) = preraṇa (Ved.); turning round, going round, turning back, returning; moving to and fro; whirling round, revolving; revolution, end of a period of time; inverting, taking or putting anything in a wrong direction; change, exchange, barter; requital, return.
parivartanīya pari-vartanīya, as, ā, am, to be exchanged, capable of being exchanged.
parivartikā pari-vartikā, f. contraction of the prepuce, phimosis.
parivartita pari-vartita, as, ā, am, turned round, revolved; returned, retreated; taken or put on in a wrong direction; exchanged.
parivartin pari-vartin, ī, inī, i, moving round, going round, revolving; circling, going in a circle, being constantly renewed, ever recurring; changing, passing into; being or remaining or staying in a place or near a person (e. g. sugrīva-parivartin, being about, i. e. in attendance on Su-grīva); flying, retreating; exchanging, requiting, recompensing; (inī), f., scil. viṣṭuti, a hymn arranged according to the recurring form abc, abc, abc.
parivartman pari-vartman, ā, ā, a, Ved. going or extending round.
parivṛtta pari-vṛtta, as, ā, am, revolved, gone round; turned back, retreated, retired, returned; exchanged, bartered; finished, ended; (am), n. an embrace.
parivṛttārdhamukha parivṛttārdha-mukha (-ta-ar-), as, ī, am, having the face half turned round.
parivṛtti pari-vṛtti, is, f. revolution, return; exchange, barter; end, termination; surrounding, encompassing; staying in a place, dwelling; contraction of the prepuce, phimosis; (tyā), ind. alternately; (sometimes pari-vṛtti is a wrong reading for pari-vitti, q. v.)
parivṛtya pari-vṛtya, ind. having turned round, having revolved; having retreated or retired.
parivṛdh pari-vṛdh [cf. pari-vṛṃh], cl. 1. A. (also P. in Fut., Cond., and Aor.) -vardhate, -vardhitum, to grow, grow up, increase: Caus. -vardhayati, -yitum, to increase, augment; to bring up, rear.
parivardhana pari-vardhana, am, n. increasing, augmenting, enlarging, multiplying; growing; rearing, breeding (as of cattle).
parivardhita 2. pari-vardhita, as, ā, am, increased, augmented.
parivṛddha pari-vṛddha, as, ā, am, grown, increased.
parivṛddhatā parivṛddha-tā, f. increase, extension.
parivṛddhi pari-vṛddhi, is, f. growth, increase.
parivṛsti pari-vṛsti, is, m. a wrong reading for pari-vitti, q. v.
parivedana 2. pari-vedana, am, n. (probably a various reading for pari-devana), complaining, lamentation. (For 1. see p. 548, col. 1.)
parivedita pari-vedita, as, ā, am (probably for pari-devita), lamented; (am), n. lamentation.
pariveṣa pari-veṣa. See p. 548, col. 2.
pariveṣṭ pari-veṣṭ, cl. 1. A. -veṣṭate, -veṣṭitum, to surround, encompass, encircle; to wrap up, cover, clothe: Caus. -veṣṭayati, -yitum, to surround; to wrap up, clothe; to embrace.
pariveṣṭana pari-veṣṭana, am, n. surrounding, encompassing; circumference; a cover, covering; a ligature, bandage.
pariveṣṭita pari-veṣṭita, as, ā, am, surrounded, encompassed, enclosed; beset, beleaguered; bound round, covered, veiled, swathed.
pariveṣṭitṛ pari-veṣṭitṛ, tā, trī, tṛ, Ved. one who surrounds or encompasses.
parivyakta pari-vyakta, as, ā, am, very clear or distinct; (am), ind. very clearly or distinctly.
parivyadh pari-vyadh, cl. 4. P. -vidhyati, -vyaddhum, to hit, strike, smite, wound.
parivyādha pari-vyādha, as, m. a species of reed, Calamus Fasciculatus; a species of tree, Pterospermum Acerifolium; N. of an ancient sage.
parivyaya pari-vyaya, as, m. (fr. rt. 5. i with pari-vi), expense, cost; condiment, spices.
parivye pari-vye, cl. 1. P. A. -vyayati, -te, -vyātum, to surround, invest, wrap round, veil, cover, put on, wrap one's self up.
parivī pari-vī, īs, īs, i, Ved. wound round.
parivīta pari-vīta, as, ā, am, surrounded, encompassed, invested; overspread, pervaded; (am), n. the bow of Brahmā.
parivīya pari-vīya, ind. wrapping round.
parivyayaṇa pari-vyayaṇa, am, n., Ved. winding round, covering.
parivyayaṇīya pari-vyayaṇīya, as, ā, am, Ved. relating to wrapping round or binding on (as a verse).
parivraj pari-vraj, cl. 1. P. -vrajati, -vra-jitum, to go or wander about, wander about as a mendicant, lead the life of a religious mendicant.
parivrajya pari-vrajya, as, ā, am, to be roamed about or walked for pleasure; (ā), f. strolling, wandering about from place to place; religious wandering, leading the life of a religious mendicant; ascetic devotion, religious austerity, abandonment of the world.
parivrāj pari-vrāj, ṭ, or pari-vrāja, as, m. a vagrant, wandering man, ascetic of the fourth and last religious order, a mendicant devotee.
parivrājaka pari-vrājaka, as, ikā, m. f. a wandering religious mendicant.
parivrāji pari-vrāji, is, f. a species of plant, Sphaeranthus Mollis; [cf. tapo-dhanā, bhikṣu.]
parivrājya pari-vrājya, am, n. religious mendicancy.
parivraḍhiman pari-vraḍhiman. See under pari-vṛṃh, p. 548, col. 2.
pariśaṅk pari-śaṅk, cl. 1. A. -śaṅkate, -śaṅ-kitum, to suspect of (with inst.); to distrust.
pariśaṅkanīya pari-śaṅkanīya, as, ā, am, to be doubted or distrusted; to be feared or apprehended; pariśaṅka-nīyam, (used impersonally) distrust must be felt.
pariśaṅkin pari-śaṅkin, ī, inī, i, fearing, apprehending, having apprehensions.
pariśap pari-śap, cl. 1. 4. P. A. -śapati, -te, -śapyati, -te, -śaptum, to curse, execrate.
pariśāpa pari-śāpa, as, m. cursing, reviling, anathema.
pariśam pari-śam, Caus. P. -śamayati, -yi-tum, to allay, quench; to destroy.
pariśamita pari-śamita, as, ā, am, allayed, quenched; destroyed.
pariśāśvata pari-śāśvata, as, ī, am, remaining or continuing for ever, perpetually the same.
pariśiṣ pari-śiṣ, Caus. P. -śeṣayati, -yi-tum, to leave over, leave (as a remainder); to leave (a place), quit; with na, to destroy (e. g. megha-nādasya dhanur na pary-aśeṣayat, he did not suffer to remain, i. e. he destroyed the bow of Megha-nāda).
pariśiṣṭa pari-śiṣṭa, as, ā, am, left, remaining; finished; (am), n. a supplement, appendix.
pariśiṣṭaprakāśa pariśiṣṭa-pra-kāśa, as, m., N. of a work by Śrī-nātha-śarman.
pariśeṣa pari-śeṣa, as, ā, am, left over, remaining (Ved.); (as, am), m. n. remnant, remains, remainder, residue, rest; sequel, supplement; conclusion, completion, termination; (eṇa), ind. with the residue or conclusion; to the very end, completely, in full.
pariśeṣaśāstra pariśeṣa-śāstra, am, n. a supplementary work, an appendix.
pariśeṣaṇa pari-śeṣaṇa, am, n. remainder, residue.
pariśīlana pari-śīlana, am, n. (fr. rt. śīl with pari), frequent touch or contact, intercourse, correspondence, constant occupation, fond pursuit of or attachment to (a subject), study.
pariśuc pari-śuc, cl. 1. P. (ep. also A.) -śocati (-te), -śocitum, to be deeply grieved, mourn, lament, bewail.
pariśudh pari-śudh, Caus. P. -śodhayati, -yitum, to clear, clean, purify completely; to solve, explain, clear up.
pariśuddha pari-śuddha, as, ā, am, completely cleansed, cleaned, purified; acquitted, discharged; cleared off, paid.
pariśuddhabhāva pariśuddha-bhāva, as, m. cleansed; discharged, paid.
pariśuddhi pari-śuddhi, is, f. complete purification, becoming perfectly clean; justification, acquittal, proving innocent.
pariśodha pari-śodha, as, m. cleansing, purifying, correcting; discharging a debt or obligation, quittance.
pariśodhana pari-śodhana, am, n. purification; justification; paying, discharging a debt.
pariśuśrūṣā pari-śuśrūṣā. See under pa-ri-śru, col. 3.
pariśuṣ pari-śuṣ, cl. 4. P. (ep. also A.) -śuṣyati (-te), -śoṣṭum, to be thoroughly dried up, become quite dry; to shrivel, wither; to pine, waste away; to be afflicted: Caus. -śoṣayati, -yitum, to emaciate.
pariśuṣka pari-śuṣka, as, ā, am, perfectly dried up, thoroughly dried, completely dry or parched; withered, shriveled, shrunk (as a vein); hollow (as the cheeks); pariśuṣkam māṃsam, meat fried in ghee, washed and spiced.
pariśuṣkatālu pariśuṣka-tālu, us, us, u, having the palate dried up.
pariśuṣkapalāśa pariśuṣka-palāśa, as, ā, am, having withered foliage.
pariśuṣyat pari-śuṣyat, an, antī, at, drying up, evaporating.
pariśoṣa pari-śoṣa, as, m. becoming completely dried up, dryness, desiccation, evaporation.
pariśoṣaṇa pari-śoṣaṇa, as, ā, am, drying up, parching; (am), n. drying, parching, emaciating.
pariśoṣin pari-śoṣin, ī, iṇī, i, drying up, shriveling up, becoming quite emaciated.
pariśūnya pari-śūnya, as, ā, am, quite empty, quite free from, totally devoid of.
pariśṛta 1. pari-śṛta, as or am, m. or n. (?), ardent spirits; [cf. pari-srut, pari-srutā.]
pariśṝ pari-śṝ, Pass. -śīryate, to be cleft or rent asunder, to be split.
pariśrama pari-śrama, as, m. (fr. rt. śram with pari), fatigue, distress; fatiguing occupation, labour, exertion, trouble, pain.
pariśramāpaha pariśramāpaha (-ma-ap-), as, ā, am, relieving weariness.
pariśrānta pari-śrānta, as, ā, am, thoroughly fatigued, worn out, exhausted, wearied; one who has performed acts of religious austerity.
pariśrānti pari-śrānti, is, f. fatigue, exhaustion; labour, trouble.
pariśrāma pari-śrāma, as, m. fatigue, a fatiguing occupation, exertion, toiling after.
pariśraya pari-śraya, as, m. (fr. rt. śri with pari), an enclosure, fence (Ved.); a refuge, asylum; an assembly, meeting.
pariśrayaṇa pari-śrayaṇa, am, n. encompassing, surrounding with a fence.
pariśrit pari-śrit, t, f., Ved. 'enclosure', epithet of certain small stones laid round the hearth and other parts of the altar.
pariśrita 2. pari-śrita, am, n., Ved. = pari-vṛtam, q. v.
pariśru pari-śru, cl. 5. P. -śṛṇoti, -śrotum, to hear.
pariśuśrūṣā pari-śuśrūṣā, f. complete or implicit obedience.
pariśruta pari-śruta, as, ā, am, heard; (as), m., N. of one of the attendants of Skanda.
pariśliṣṭa pari-śliṣṭa, as, ā, am (fr. rt. śliṣ with pari), embraced, clasped.
pariśleṣa pari-śleṣa, as, m. embracing, an embrace.
pariṣaṇḍa pari-ṣaṇḍa, a particular part of a house.
pariṣaṇḍavārika pariṣaṇḍa-vārika, a servant.
pariṣad 1. pari-ṣad (pari-sad), cl. 1. 6. P. -ṣīdati, -ṣattum, Ved. to sit round.
pariṣad 2. pari-ṣad, t, t, t, Ved. surrounding, besetting; (t), f. an assembly, meeting, audience, congregation, council.
pariṣattva pariṣat-tva, am, n. the state of constituting a legal assembly; a legal assemblage of councillors.
pariṣadvala pariṣad-vala, as, ā, am, surrounded by a council; convoking assemblies; (as), m. a member of an assembly, assessor, associate, spectator.
pariṣada pari-ṣada, as, m. (a various reading for pāri-ṣada), one of an assembly or congregation, a councillor, assessor, a spectator at a play.
pariṣadya pari-ṣadya, as, ā, am, to be sought after laboriously (Ved.); to be worshipped (Ved.); to be avoided (Ved.); (according to Mahī-dhara) belonging to an assembly; (according to Sāy. on Ṛg-veda VII. 4, 7, = pary-āpta), sufficient, adequate, competent; (as), m. a member of an assembly, assessor, hearer, spectator, guest.
pariṣadvan pari-ṣadvan, ā, arī, a, Ved. surrounding, encompassing, besetting.
pariṣah pari-ṣah (pari-sah), cl. 1. A. -ṣahate, -ṣahitum, -ṣoḍhum, to sustain, bear up against.
pariṣic pari-ṣic (pari-sic), cl. 1. P. A. -ṣiñcati, -te, -ṣektum, to sprinkle round, scatter about, diffuse: Caus. -ṣecayati (ep. -ṣiñcayati), -yitum, to sprinkle round.
pariṣeka pari-ṣeka, as, m. sprinkling over, moistening; a bath, bathing apparatus.
pariṣecaka pari-ṣecaka, as, ā, am, pouring over, sprinkling.
pariṣecana pari-ṣecana, am, n. pouring over, sprinkling; water for watering tress.
pariṣīvaṇa pari-ṣīvaṇa, am, n. (fr. rt. siv with pari), Ved. sewing round, winding round.
pariṣū pari-ṣū (pari-sū, see rt. 2. sū), cl. 6. P. -ṣuvati, -ṣavitum, Ved. to besiege, beleaguer.
pariṣūta pari-ṣūta, as, ā, am, Ved. besieged, beleaguered.
pariṣūti pari-ṣūti, is, f., Ved. oppression; (Sāy.) violence (= paritaḥ preraka upadravaḥ).
pariṣoḍaśa pari-ṣoḍaśa, as, ī, am, full sixteen, quite sixteen.
pariṣkand pari-ṣkand or pari-skand, cl. 1. P. -ṣkandati, -ṣkantum, to leap about, spring round or about.
pariṣkaṇṇa pari-ṣkaṇṇa or pari-ṣkanna, as, m. a foster or adopted child, one nourished by a stranger; the Koil or Indian cuckoo (?).
pariṣkanda pari-ṣkanda or pari-skanda, as, m. a foster child, one nourished by a stranger; a servant; (au), m. du. two servants running by the two sides of a carriage; (am), n. going round or about (?).
pariṣkandat pari-ṣkandat or pari-skandat, an, antī, at, leaping about, jumping round, going round or about; surrounding, circumambulating; wandering.
pariṣkṛ pari-ṣ-kṛ (pari-kṛ with s inserted, cf. pari-kṛ, p. 538, col. 2), cl. 8. P. A. -karoti, -kurute, -kartum, Ved. to prepare, fit out, equip; to adorn, decorate; to polish, perfect; to cleanse.
pariṣkara pari-ṣ-kara, as, m. ornament, decoration.
pariṣkāra pari-ṣ-kāra, as, m. surrounding (?); adorning, ornament, decoration, embellishment; finishing, polishing; cooking, dressing; cleansing, purification by essential rites, initiation; domestic utensils, furniture.
pariṣkāracīvara pariṣkāra-cīvara, a kind of garment.
pariṣkṛta pari-ṣ-kṛta, as, ā, am, surrounded, encompassed (?); prepared, equipped; adorned, decorated, embellished; highly finished, polished; cooked, dressed; cleansed, purified by initiatory rites.
pariṣkṛtabhūmi pa-riṣkṛta-bhūmi, is, f. an altar or ground prepared for a sacrifice or for the victim and sacrificial utensils.
pariṣkṛti pari-ṣ-kṛti, is, f. finishing, polishing; cleansing.
pariṣkriyā pari-ṣ-kriyā, f. adorning, decorating; (agni-p- is a various reading for agni-parikriyā, q. v.)
pariṣṭi pari-ṣṭi, is, f. (according to some fr. rt. 1. as with pari, but more probably fr. pari-ṣṭhā below; cf. abhi-ṣṭi, upa-sti), Ved. obstruction, impediment; distress, dilemma; (Sāy.) searching all round, (as if fr. rt. 3. iṣ with pari.)
pariṣṭu pari-ṣṭu (pari-stu), cl. 2. P. -stauti, -stotum, to praise, (Pāṇ. VIII. 3, 70.)
pariṣṭavanīya pari-ṣṭavanīya, as, ā, am, Ved. intended for the Pari-ṣṭavana.
pariṣṭuti pari-ṣṭuti, is, f. (fr. pari-stu), Ved. praise.
pariṣṭoma pari-ṣṭoma, as, m. an elephant's coloured housings; a coverlet; a cushion; [cf. pari-stoma.]
pariṣṭubh pari-ṣṭubh, p, p, p (fr. rt. stubh with pari), Ved. uttering joyful cries or exulting on every side; (Sāy.) = stutibhir yukta, endowed or glorified with praises; (p), f. exultation, acclamation.
pariṣṭobha pari-ṣṭobha, as, m., Ved. embellishing a Sāman with the so-called Stobhas.
pariṣṭhala pari-ṣṭhala, am, n. surrounding place or site.
pariṣṭhā pari-ṣṭhā, ās, ās, am, Ved. obstructing, hindering, an obstructor; (ās), f. obstruction, impediment.
pariṣyanda pari-ṣyanda or pari-syanda, as, m. (fr. rt. syand with pari), a stream, river; wetness, moisture; a sand-bank, island (Ved.).
pariṣyandin pari-ṣyandin or pari-syandin, ī, inī, i, flowing, streaming.
pariṣvañj pari-ṣvañj (pari-svañj), cl. 1. A. -ṣvajate (rarely P. -ṣvajati), -ṣvaṅktum, to embrace.
pariṣvakta pari-ṣvakta, as, ā, am, embraced.
pariṣvaṅga pari-ṣvaṅga, as, m. embracing, an embrace; contact, touch.
pariṣvajana pari-ṣvajana, am, n. embracing, an embrace.
pariṣvajāna pari-ṣvajāna, as, ā, am, embracing, (Rāmāyaṇa II. 83, 10.)
pariṣvajya 1. pari-ṣvajya, as, ā, am, to be embraced.
pariṣvajya 2. pari-ṣvajya, ind. having embraced.
pariṣvañjana pari-ṣvañjana, am, n. embracing, an embrace.
pariṣvañjalya pari-ṣvañjalya, as or am, m. or n. (?), Ved. a particular domestic utensil.
pariṣvañjīyas pari-ṣvañjīyas, ān, asī, as, Ved. clasping more firmly.
pariṣvaṣkita pari-ṣvaṣkita, am, n. (fr. rt. ṣvaṣk with pari, probably) the act of leaping about.
parisaṃlih pari-saṃ-lih, cl. 2. P. A. -leḍhi, -līḍhe, -leḍhum, to lick all round, lick over, lick.
parisaṃvatsara pari-saṃvatsara, as, m. a whole or full year; (āt), ind. after the expiration of a whole year; (as, ā, am), a whole year old; one who has waited a whole year; (in medicine) chronic.
parisaṃstu pari-saṃ-stu, cl. 2. P. A. -stauti, -stavīti, -stute, -stuvīte, -stotum, to praise.
parisaṃstūyamāna pari-saṃstūyamāna, as, ā, am, being praised.
parisaṃsthita pari-saṃ-sthita, as, ā, am (fr. rt. sthā with pari-sam), standing together on every side.
parisaṃspṛś pari-saṃ-spṛś, cl. 6. P. -spṛ-śati, -spraṣṭum, -sparṣṭum, to touch, stroke.
parisaṃhā pari-saṃ-hā, cl. 3. A. -jihīte, -hā-tum, Ved. to lay aside, abandon (Sāy. = pari-tyaj).
parisaṃhṛṣṭa pari-saṃ-hṛṣṭa, as, ā, am, very glad, greatly rejoiced.
parisakhya pari-sakhya, as, ā, am, Ved. being on friendly terms.
parisaṅkrīḍ pari-saṅ-krīḍ, cl. 1. P. -krīḍati, -krīḍitum, to play about, jest, amuse one's self.
parisaṅkrīḍat pari-saṅkrīḍat, an, antī, at, playing about, indulging in amusements.
parisaṅkṣip pari-saṅ-kṣip, cl. 6. P. A. -kṣipati, -te, -kṣeptum, to encompass, encircle.
parisaṅkhyā 1. pari-saṅ-khyā, cl. 2. P. -khyā-ti, -khyātum, to count over, count up, reckon up, calculate, add together; to enumerate.
parisaṅkhyā 2. pari-saṅkhyā, f. enumerating one by one, computation; sum; total, a number; an exhaustive enumeration, exclusive specification, limitation to that which is enumerated or expressly mentioned; recapitulation.
parisaṅkhyāta pari-saṅkhyāta, as, ā, am, counted, reckoned up; enumerated, specified exclusively.
parisaṅkhyāna pari-saṅkhyāna, am, n. enumeration; total; a number; exclusive specification; a correct judgment, proper estimate.
parisaṅghuṣ pari-saṅ-ghuṣ, cl. 1. P. -gho-ṣati, -ghoṣitum, to make to resound on all sides, to fill with cries.
parisaṅghuṣṭa pari-saṅghuṣṭa, as, ā, am, resonant on all sides.
parisañcakṣ pari-sañ-cakṣ, cl. 2. A. -caṣṭe, -caṣṭum, to enumerate; to avoid.
parisañcakṣya pari-sañcakṣya, as, ā, am, to be avoided, avoidable.
parisañcara pari-sañcara, as, m. 'a very difficult pass or defile', a critical period.
parisañci pari-sañ-ci, cl. 5. P. A. -cinoti, -cinute, -cetum, to collect, accumulate.
parisañcita pari-sañcita, as, ā, am, collected, accumulated.
parisantap pari-san-tap, cl. 1. P. -tapati, -taptum, to be tormented or afflicted; to scorch, singe.
parisantapta pari-santapta, as, ā, am, scorched, singed.
parisantapya pari-santapya, ind. having been tormented; having scorched.
parisantāna pari-santāna, as, m. (fr. rt. 3. tan with pari-sam), Ved. a string, cord.
parisabhya pari-sabhya, as, m. (fr. sabhā with pari), a member of an assembly, an assessor.
parisamanta pari-samanta, as or am, m. or n. (?), circumference, circuit.
parisamāp pari-sam-āp, Pass. -āpyate, to be fully completed, arrive at completion.
parisamāpana pari-samāpana, am, n. the act of finishing completely.
parisamāpta pari-samāpta, as, ā, am, fully completed, entirely done or finished.
parisamāpti pari-samāpti, is, f. entire completion, end, conclusion.
parisamutsuka pari-samutsuka, as, ā, am, very anxious, greatly agitated or excited.
parisamūh pari-sam-ūh, cl. 1. P. A. -ūhati, -te, -ūhitum, Ved. to heap or sweep together.
parisamūhana pari-samūhana, am, n. heaping up or sweeping together.
parisambhū pari-sam-bhū, cl. 1. P. -bhavati, -bhavitum, Ved. to arise, spring, be produced.
parisara pari-sara. See pari-sṛ below.
parisarpa pari-sarpa. See pari-sṛp below.
parisahasra pari-sahasra, as, ā, am, Ved. a full thousand, at least a thousand.
parisādh pari-sādh, Caus. P. -sādhayati, -yitum, to finish, complete, settle (a cause).
parisādhana pari-sādhana, am, n. accomplishing, effecting, finishing, bringing to a conclusion; arranging, settling; determining, ascertaining.
parisāntvana pari-sāntvana, am, n. the act of consoling; conciliation.
parisāman pari-sāman, a, n., Ved. a Sāman which is occasionally inserted.
parisidh pari-sidh, cl. 1. P. -sedhati, -se-dhitum, to go round, go about.
parisiddhikā pari-siddhikā, f. a kind of rice-gruel.
parisedhat pari-sedhat, an, antī, at, going round, going about.
parisīman pari-sīman, ā, m. a boundary, border, extreme term or limit.
parisīrya pari-sīrya, am, n. (fr. pari + sīra), Ved. a leather thong on a plough.
parisṛ pari-sṛ, cl. 1. P. -sarati, -sartum, to go or flow round.
parisara pari-sara, as, m. standing-place, position, site; verge, border, proximity, neighbourhood, environs, ground on the border of a river or mountain or contiguous to a town, &c.; width, breadth; death, dying; rule, precept, prescribed mode; a god.
parisaraṇa pari-saraṇa, am, n. running or moving about.
parisaraṇaśīla parisaraṇa-śīla, as, ā, am, of a restless disposition, constantly, moving about.
parisaryā pari-saryā, f. running about, wandering or going about, perambulation, circumambulation; near approach; service.
parisāra pari-sāra, as, m. going round or about, wandering about, perambulation.
parisāraka pari-sāraka, am, n., N. of a place near the Sarasvatī.
parisārin pari-sārin, ī, iṇī, i, wandering or running about.
parisṛp pari-sṛp, cl. 1. P. -sarpati, -sarp-tum, -sraptum, to go round, go to and fro.
parisarpa pari-sarpa, as, m. going or walking about, perambulation; going about in search of anything, following, pursuing, going after; surrounding, encircling; a species of serpent; a species of worm causing leprosy; N. of a mild form of leprosy.
parisarpaṇa pari-sarpaṇa, am, n. creeping about, walking about, running to and fro, constantly changing one's place; a kind of disease (= vi-sarpa).
parisarpin pari-sarpin, ī, iṇī, i, going or moving or roaming about.
pariskand pari-skand, pari-skanda, pari-skandat, pari-skanna. See pari-ṣkand.
paristṛ pari-stṛ, cl. 5. P. A. -stṛṇoti, -ṇute, or pari-stṝ, cl. 9. P. A. -stṛṇāti, -ṇīte, -startum, -staritum, -starītum, to spread, extend; to strew round; to arrange; to envelop, cover.
paristara pari-stara, as, m. strewing round or heaping together, strewing; a cover, covering (?).
paristaraṇa pari-staraṇa, am, n. strewing round, strewing, scattering about; a cover, covering (?).
paristīrya pari-stīrya, ind. having strewed around (sacred grass).
paristṛta pari-stṛta, as, ā, am, spread over, covered.
paristoma pari-stoma, as, m. = pari-ṣṭoma.
paristhā pari-sthā, cl. 1. P. A. -tiṣṭhati, -te, -sthātum, Ved. to stand round, encompass; to obstruct (Sāy. = pari-vṛtya sthā).
paristhāna pari-sthāna, am, n. or pari-sthiti, is, f. abode, dwelling, residence; fixedness, solidity; fortitude, firmness.
parispand pari-spand, cl. 1. P. A. -spandati, -te, -spanditum, to tremble, throb, quiver, vibrate, totter.
parispanda pari-spanda, as, m. beating, throbbing, vibration; motion, movement; pressure, crush; maintenance, provision; train, retinue (in this sense also spelt pari-syanda); decoration of the hair.
parispandat pari-spandat, an, antī, at, trembling, quivering, tottering.
parispandana pari-spandana, am, n. beating, throbbing, vibration, moving about, motion.
parispandamāna pari-spandamāna, as, ā, am, throbbing, beating; moving tremulously, gently agitated, shaking, trembling.
parispardhin pari-spardhin, ī, inī, i (fr. rt. spardh with pari), vying with, rivalling, emulating.
parispṛdh pari-spṛdh, t, f., Ved. a rival.
parispṛś pari-spṛś, cl. 6. P. -spṛśati, -sparṣṭum, -spraṣṭum, to touch.
parisphuṭa pari-sphuṭa, as, ā, am, very clear or manifest, quite evident or plain or distinct; fully developed.
parisphur pari-sphur, cl. 6. P. -sphurati, -sphuritum, to throb, quiver.
parisphuraṇa pari-sphuraṇa, am, n. quivering, glancing, shooting; budding.
parisphurat pari-sphurat, an, atī or antī, at, quivering; darting, glancing, gleaming, moving quickly or suddenly; budding, expanding; bursting forth.
parisphurita pari-sphurita, as, ā, am, quivering, glancing, gleaming; opened, expanded; shot, glanced.
parismāpana pari-smāpana, am, n. (fr. Caus. of rt. smi with pari), causing wonder, surprising, outwitting.
parisyanda pari-syanda, as, m. (also pari-ṣyanda, q. v.), flow, stream, river; oozing, dropping; train, retinue; decoration of the hair (= pari-spanda).
parisyandana pari-syandana, am, n. dropping, flowing, oozing.
parisrajin pari-srajin, ī, inī, i, Ved. wearing a garland.
parisrasā pari-srasā, f. (fr. rt. sraṃs with pari), Ved. rubbish, lumber.
parisru pari-sru, cl. 1. P. -sravati, -srotum, to flow round, flow, stream, trickle; to ask (?).
parisrava pari-srava, as, m. (erroneously written pari-śrava), flowing, streaming, stream; a river, torrent; birth (of a child); gliding down.
parisravat pari-sravat, an, antī, at, flowing down.
parisrāva pari-srāva, as, m. 'flowing', N. of a morbid state ascribed to the overflowing of the moistures of the body; efflux, effluxion.
parisrāvakalpa parisrāva-kalpa, a kind of straining or filtering vessel.
parisrāvaṇa pari-srāvaṇa, am, n. a straining or filtering vessel.
parisrāvin pari-srāvin, ī, iṇī, i, flowing; (ī), m., scil. bhagan-dara, a form of fistula of the anus; (i), n., scil. udara, an incurable form of intumescence of the belly.
parisrut pari-srut, t, t, t, Ved. streaming or flowing round or over, foaming, fermenting; (t), f. a kind of intoxicating liquor prepared from herbs; dropping, flowing.
parisrunmat parisrun-mat, ān, atī, at, Ved. possessing Pari-srut.
parisruta pari-sruta, as, ā, am, flowed, streamed round; trickled, oozed; (ā), f. a kind of intoxicating liquor.
parisvāra pari-svāra, as, m., Ved. a particular kind of singing.
parihata pari-hata, as, ā, am, (fr. rt. han with pari), loosed, loosened.
pariharaṇa pari-haraṇa. See pari-hṛ below.
parihava pari-hava, as, m., Ved. (fr. rt. hve with pari), crying or calling upon (?); invoking (?).
parihas pari-has, cl. 1. P. -hasati, -hasitum, to laugh at, ridicule, deride.
parihasita pari-hasita, as, ā, am, laughed at, ridiculed.
parihāsa pari-hāsa, as, m. jesting, joking, mirth, merriment, a jest, joke; laughter; laughing at, deriding, ridiculing.
parihāsakathā parihāsa-kathā, f. an amusing story.
parihāsapura parihāsa-pura, am, n., N. of a town.
parihāsavedin pari-hāsa-vedin, ī, m. a jester, a wag, wit.
parihāsaśīla parihāsa-śīla, as, ā, am, of a gay or joyous disposition.
parihāsahari parihāsa-hari, is, m., N. of a temple of Viṣṇu; [cf. parīhāsa-keśava.]
parihāsya pari-hāsya, as, ā, am, laughable, ridiculous.
parihasta pari-hasta, as, m., Ved. a ring for the hand, an amulet put round the hand to secure the birth of a child.
parihā pari-hā, Pass. -hīyate, to wane, fail, waste away, decrease; to be wanting; to want or be deficient in or be destitute of (with abl.); to be deprived of or excluded from (with abl.); to be abandoned; to be avoided or omitted; (in Mahā-bh. Sabhā-p. 1460 the form pari-hāsyati occurs, said to mean 'will fail'): Caus. -hāpayati, -yitum, to abandon.
parihāṇa pari-hāṇa, am, n., Ved. suffering loss, losing; coming short of, being deficient, diminution, decrease.
parihāṇi pari-hāṇi, is, f. decrease, loss, deficiency.
parihīṇa pari-hīṇa, as, ā, am, waned, faded, wasted; deserted by; deprived of, destitute of; wanting, deficient in (with abl.).
parihīyamāna pari-hīyamāna, as, ā, am, wasting away, diminishing, becoming emaciated.
parihāṭaka pari-hāṭaka, am, n. a ring worn round the arm or leg, an armlet, anklet.
parihāra pari-hāra. See pari-hṛ below.
parihāsa pari-hāsa. See pari-has above.
parihi pari-hi, cl. 5. P. -hinoti, -hetum, Ved. to prepare.
parihita pari-hita. See pari-dhā, p. 543.
parihṛ pari-hṛ, cl. 1. P. A. -harati, -te, -hartum, to avoid, shun, pass by; to abandon, desert, leave; to refute; to conceal; to embrace.
pariharaṇa pari-haraṇa, am, n. moving, carrying or placing round or about (Ved.); avoiding; leaving, abandoning; seizing, taking; refuting, repelling; disappearing (?).
pariharaṇīya pari-haraṇīya, as, ā, am, to be shunned or avoided, avoidable; to be taken away; to be repelled or refuted or confuted.
pariharaṇīyatā pariharaṇīya-tā, f. avoidableness; disappearance, unattainableness; refutation (?).
pariharat pari-harat, an, antī, at, shunning, avoiding, illuding; setting aside, taking away, humbling.
pariharamāṇa pari-haramāṇa, as, ā, am, leaving, quitting; taking, seizing; confuting; concealing.
parihartavya pari-hartavya, as, ā, am, to be shunned or avoided, to be abstained from; to be taken away; to be confuted; (in Vedic grammar) to be constructed with the pari-hāra, q. v.
parihāra pari-hāra, as, m. leading round; avoiding, shunning, leaving, deserting, abandoning, giving up, resigning; taking away, removing (e. g. virodha-parihāra, removing a contradiction); repelling (a charge), confutation; seizing, keeping back; omitting, concealing; reserve, concealment; omitting to mention, leaving out; an extraordinary grant, exemption from taxes, granting privileges, immunity; bounty, largess; a circuit of common land round a village or town; (in grammar) the repetition of a word before and after iti (= pari-graha, q. v.); contempt, disrespect; any objectionable thing or person; objection; remedying or atoning for any improper action.
parihāravat parihāra-vat, ān, atī, at, avoidable.
parihāraka pari-hāraka, as, ikā, am, repelling, refuting; (as or am), m. or n. ? (a various reading has pari-haraka), an armlet; [cf. pari-hāṭaka.]
parihārin pari-hārin, ī, iṇī, i, avoiding, shunning.
parihārya pari-hārya, as, ā, am, to be shunned or avoided; to be left undone; to be escaped from; to be taken off or away; to be severed or separated; to be constructed with the pari-hāra; (as), m. a bracelet.
parihṛta pari-hṛta, as, ā, am, avoided, shunned; abandoned, quitted; set aside, removed, rejected; taken away, repelled, refuted; taken, seized.
parihṛti pari-hṛti, is, f. shunning, avoiding, refuting.
parihṛtya pari-hṛtya, as, ā, am, Ved. to be avoided, avoidable.
parihṛṣ pari-hṛṣ, Caus. P. -harṣayati, -yitum, to delight or gladden greatly, cause to rejoice.
pariharṣaṇa pari-harṣaṇa, as, ī, am, greatly delighting.
parihrut pari-hrut, t, t, t (fr. rt. hvṛ with pari), Ved. causing to fall, destroying, injuring, ruining.
parihvṛt pari-hvṛt, t, f., Ved. falling to the ground, falling down, ruined.
parihvṛti pari-hvṛti, is, f., Ved. damage, injury, ruin.
parī parī (pari-i, see rt. 5. i), cl. 2. P. pary-eti, -etum, to go about, move in a circle, go or flow round, walk round, circumambulate, roam about; to encompass, encircle, include, grasp, span; to run against; to reach, attain to; (with or without manasā) to perceive, ponder: Intens., Ved. parīyate, to revolve round, move round, move in a circle.
parīta parīta, as, ā, am, encircling, surrounding; past, elapsed, expired; departed; surrounded, encompassed; filled; taken possession of, seized.
parītatā parīta-tā, f. the being surrounded or filled.
parītin parītin, ī, inī, i (at the end of a comp.), = parīta, filled with, seized by.
parītya parītya, ind. having passed round or circumambulated; having encompassed.
parīyamāṇa parīyamāṇa, as, ā, am, being penetrated or pervaded by.
paryaya pary-aya, as, m. revolution (of time), passing away, lapse, expiration (e. g. kāla-paryayāt, after the lapse of a certain time); waste or loss (of time); change, mutation, alteration [cf. vāsa-p-]; inversion, irregular or inverted order, confusion; contrariety, opposition; deviation from enjoined or customary observances, neglect of duty.
paryayaṇa pary-ayaṇa, am, n. going round, walking round, circumambulating, roving about; anything wound round (an arrow or other object); a horse's saddle or housings.
paryāya pary-āya, as, m. going or turning round, revolving, winding round; revolution, passing away (of time), course, lapse, expiration; regular recurrence, repetition; succession, turn; regular order, arrangement, methodical disposition, method; a regularly recurring series or formula, especially in the Ati-rātra ceremony (Ved.); a strophe or clause of a hymn (Ved.); a convertible term, synonym; a list of synonyms; N. of a particular figure in rhetoric; way, manner, mode, method of proceeding (e. g. anena paryāyeṇa, in this manner); property, quality, generic or specific character; opportunity, occasion; formation, creation, manufacture, preparation, artificial production; comprehensiveness, aggregation; paryāyeṇa, in succession, in turn, by turns, by rotation, successively, alternately, (opposed to yuga-pat.)
paryāyakrama paryāya-krama, as, m. order of succession, regular rotation or turn.
paryāyacyuta paryāya-cyuta, as, ā, am, one who has lost his turn, superseded, supplanted.
paryāyaratnamālā paryāya-ratna-mālā, f. 'pearl-string of synonyms', N. of a lexicon.
paryāyavacana par-yāya-vacana, am, n. a convertible term, synonym.
paryāyavācaka paryāya-vācaka, as, ā, am, expressing a corresponding notion.
paryāyavṛtti paryāya-vṛtti, is, f. alternate course or action.
paryāyaśabda paryāya-śabda, as, m. a convertible term, synonym.
paryāyaśayana paryāya-śayana, am, n. alternate sleeping and watching.
paryāyaśas paryāya-śas, ind. by phrases or sentences, &c. (Ved.); periodically; in succession, by rotation, by turns, seriatim.
paryāyānna par-yāyānna (-ya-an-), am, n. food intended for another, food that should have been given to some one else (as that of a Śūdra to a Brāhman).
paryāyārṇava paryā-yārṇava (-ya-ar-), as, m. 'ocean of synonyms', N. of a lexicon.
paryāyokta paryāyokta (-ya-uk-), am, n., N. of a particular figure in rhetoric.
paryāyika paryāyika, as, ā, am, Ved. composed in strophes.
paryāyin paryāyin, ī, iṇī, i, Ved. embracing, including; going round, encompassing (in a hostile manner); periodical.
parīkṣ parīkṣ (pari-īkṣ), cl. 1. A. -īkṣate, -īkṣitum, to look round, inspect carefully, examine, investigate, scrutinize; to observe, perceive: Caus. -īkṣayati, -yitum, to cause to examine or investigate.
parīkṣaka parīkṣaka, as, ā, am, trying, testing, examining; (as), m. a prover, examiner, experimenter, investigator, judge.
parīkṣaṇa parīkṣaṇa, am, n. trying, testing, experiment, examination, putting to the test, trying, proving.
parīkṣaṇīya parīkṣaṇīya, as, ā, am, to be tried or investigated, fit to be brought to the test, to be submitted to ordeal.
parīkṣā parīkṣā, f. investigation, examination, test, trial, experiment, discrimination; trial by ordeal of various kinds; N. of a commentary on Piṅgala's Chandaḥśāstra.
parīkṣita 1. parīkṣita, as, ā, am, carefully inspected, tried, examined, tested, proved.
parīkṣitavya parīkṣitavya, as, ā, am, to be tried or tested, to be examined or proved.
parīkṣin parīkṣin, ī, iṇī, i, proving, testing, one who tries or examines, an examiner.
parīkṣya parīkṣya, as, ā, am, to be tried or tested; to be examined or proved.
parīkṣit parī-kṣit, t, m. (connected with and frequently written pari-kṣit), N. of a son of Abhi-manyu and father of Janam-ejaya; of a son of Kuru; of a son of An-aśvan and father of Bhīmasena; of a king of A-yodhyā.
parīkṣita 2. parī-kṣita, as, m. = parī-kṣit.
parījyā parījyā (for pari-ijyā, fr. rt. yaj with pari), Ved. an accompanying or secondary rite (= pari-yajña).
parīṇas parīṇas, ās, m. (probably fr. rt. pṝ), Ved. plenty, abundance, wealth; (according to Sāy.) = parito naddha; (asā), ind. = bahu, richly, abundantly.
parīṇasa parīṇasa, am, n., Ved. plenty, abundance, wealth.
parīṇah parī-ṇah. See pari-ṇah, p. 542.
parīṇāha parī-ṇāha = pari-ṇāha, q. v.
parīṇāma parī-ṇāma = pari-ṇāma, q. v.
parīṇāya parī-ṇāya = pari-ṇāya, q. v.
parīta parīta, &c. See parī, p. 551, col. 3.
parītat parī-tat. See pari-tan, p. 542.
parītāpa parī-tāpa, parī-toṣa, = pari-tāpa, pari-toṣa, q. v.
parīti parīti = puṣpāñjana, q. v.
parītta 2. parī-tta (fr. pari-do, p. 543, col. 2, or identified by some with 1. parī-tta, p. 543, col. 1), cut round, incomplete, limited, circumscribed, not too much, little.
parīttaśubha parītta-śubha, ās, m. pl. (with Buddhists) N. of the gods of the thirteenth order.
parīttābha parīttābha (-ta-ābha), ās, m. pl. (with Buddhists) N. of the gods of the tenth order.
parīdāha parī-dāha = pari-dāha, q. v.
parīdhāna parī-dhāna = pari-dhāna, q. v.
parīdhāvin parī-dhāvin. See pari-dhāvin.
parīdhya parīdhya, as, ā, am, (fr. rt. indh with pari), Ved. to be lighted or kindled.
parīpāka parī-pāka = pari-pāka, q. v.
parīpsat parīpsat, an, antī, at (pres. part. of Desid. of rt. āp with pari), wishing to obtain, striving to reach.
parīpsamāna parīpsamāna, as, ā, am, = parīpsat.
parīpsā parīpsā, f. the desire of obtaining; the wish to save or maintain or preserve; haste, hurry.
parīpsu parīpsu, us, us, u, desirous of obtaining, wishing to save, desirous of maintaining or preserving.
parībhāva parī-bhāva = pari-bhāva, q. v.
parīman parīman, ā or a, m. or n.? (fr. rt. pṝ), Ved. bounty, plenty, plenteousness.
parīmāṇa parī-māṇa = pari-māṇa, q. v.
parīyamāṇa parīyamāṇa. See parī, p. 551.
parīra parīra, am, n. (said to be fr. rt. pṝ), fruit.
parīraṇa parīraṇa, as, m. a tortoise; a stick or staff; = paṭṭa-śāṭaka.
parīrambha parī-rambha, as, m. an embrace, &c. See pari-rambha.
parīvarta parī-varta, as, m. exchange, barter, &c. See pari-varta.
parīvāda parī-vāda, as, m. reproof, censure, abuse, &c. See pari-vāda.
parīvāra parī-vāra, as, m. retinue, dependants, family, &c. See pari-vāra.
parīvāha parī-vāha, as, m. a drain, &c., see pari-vāha; a scabbard (?).
parīvettṛ parī-vettṛ = pari-vettṛ, q. v.
parīveśa parī-veśa = pari-veṣa, q. v.
parīśāsa parī-śāsa, as, m. (fr. rt. 1. śas with pari), Ved. anything cut out, an excision; (au), m. du. a kind of tongs used for raising a kettle from the fire.
parīśeṣa parī-śeṣa = pari-śeṣa, q. v.
parīṣ parīṣ [cf. rt. 3. iṣ], cl. 6. P. -ic-chati, -eṣitum, -eṣṭum, Ved. to seek or search about for.
parīṣṭi parīṣṭi, is, f. investigation, research, inquiry, (especially philosophical); service, attendance, reverence, respect, homage, worship; willingness, readiness, inclination.
parīṣeka parī-ṣeka = pari-ṣeka, q. v.
parīsāra parī-sāra, as, m. = pari-sāra, q. v.; near approach (?).
parīhāra parī-hāra = pari-hāra, q. v.
parīhāsa parī-hāsa = pari-hāsa, q. v.
parīhāsakeśava pa-rīhāsa-keśava, as, m., N. of a temple of Viṣṇu.
paru paru, us, m. (said to be fr. rt. pṝ), a limb, member; a knot or joint in a reed; a mountain; the ocean; the sky, paradise.
paruśas paru-śas or paruś-śas, Ved. limb by limb, member by member.
paruṣa paruṣa, as, ā, am, (in the earlier language, f. paruṣṇī), containing knots, knotted (Ved.); spotted, variegated, party-coloured; dirty; rough, rugged, uneven, shaggy; keen, piercing (as the wind); harsh, discordant; unkind, cruel, stern, hard, severe, abusive, contumelious; coarse, gross; churlish, cruel, unkind; (as), m. a reed (Ved.); an arrow (Ved.); = parūṣa, q. v.; (ā), f. a kind of riddle; (ṣṇī), f., Ved. 'much indented' or 'winding' or 'reedy', N. of one of the rivers of the Pañjāb, in later times called Irā-vatī, and at the present day Rāvī; a cloud?; (am), n. harsh and contumelious speech, abuse; a species of Barleria with blue flowers; = parūṣa, q. v.; (āṇi), n. pl. rough or harsh or stern words.
paruṣatva paruṣa-tva, am, n. roughness, harshness.
paruṣavacana paruṣa-vacana, am, n. harsh language, harsh or contumelious speech, reproach, abuse.
paruṣavāc pa-ruṣa-vāc, k, k, k, harsh-spoken; (k), f. harsh or contumelious speech.
paruṣākṣara paruṣākṣara (-ṣa-ak-), as, ā, am, 'harsh-worded', harsh.
paruṣāhva paruṣāhva (-ṣa-āh-), as, m., Ved. a species of reed.
paruṣīkṛta paruṣī-kṛta, as, ā, am, spotted, soiled, stained; treated roughly.
paruṣetara paruṣetara (-ṣa-it-), as, ā, am, other than rough, bright, light, beaming, mild.
paruṣokti paru-ṣokti (-ṣa-uk-), is, f. abusive or harsh language.
paruṣoktika paruṣoktika, as, m. an abuser, one uttering harsh and scurrilous language.
paruṣita paruṣita, as, ā, am, treated roughly or harshly, subjected to rude treatment.
paruṣiman paruṣiman, ā, m., Ved. a rough or shaggy appearance.
paruṣya paruṣya, as, ā, am, Ved. party-coloured, variegated, piebald.
parus parus, us, n., Ved. a knot or joint of a cane or reed; a member of the body, limb; a joint, junction; a part cut off, portion.
paruḥsraṃsa paruḥ-sraṃsa, as, m., Ved. fracture of a joint or limb.
parūṣa parūṣa or parūṣaka, as, m. Grewia Asiatica (from the berries of which a cooling beverage is prepared; Bengāli phalasā; Hindūstānī [greek] according to others) Xylocarpus Granatum = Bengāli, paruṣa; (am), n. the fruit of this tree.
parucchepa paru-cchepa, as, m. (perhaps irregularly formed fr. parus + kṣepa), N. of a Ṛṣi, son of Divo-dāsa and author of the hymns Ṛgveda I. 127 sqq.
parut parut, ind. (fr. para + vat?, occurring only in comp.), last year; [cf. Gr. [greek] Dor. [greek] Old Germ. vert, vernent, vern, 'last year:' Goth. fairni-s, 'old;' fairnyo yer, 'the old year.']
parudvāra parudvāra or parula, as, m. a horse; [cf. Lat. paraveredus.]
paruṣa paruṣa. See under paru, col. 2.
pare pare (parā-i, see rt. 5. i), cl. 2, P. paraiti, paraitum, to go away, run away; to go to, set out for, approach; to go to the other world, depart, die.
pareta pareta, as, ā, am, departed, deceased, defunct, dead; (as), m. a kind of spectre; a ghost, spirit.
paretabhūmi pareta-bhūmi, is, f. 'place of the departed', a cemetery.
paretarāj pareta-rāj, ṭ, m. 'ruler of the dead', an epithet of Yama.
pareti pareti, is, f., Ved. departure.
parekṣ parekṣ (parā-īkṣ), cl. 1. A. pare-kṣate, -ṣitum, Ved. to look at (anything at one's side).
paredyavi pare-dyavi, pare-dyus, pare-prāṇa. See under para.
parepa parepa, as, ā, am, (fr. parā? + ap), (any place) whence water has retired.
pareman pareman, Ved. (perhaps) = parīman.
pareṣṭu pareṣṭu, us, or pareṣṭukā, f. a cow which has often calved.
paroṃhu paro-'ṃhu. See under paras.
parokṣa paro-'kṣa, as, ā, am, (fr. paras + 4. akṣa, opposed to praty-akṣa, q. v.), beyond the range of sight, out of sight, invisible, imperceptible, escaping observation; unknown, strange, unintelligible; absent, past; (as), m. an ascetic, religious hermit; N. of one of the sons of Anu; (ā), f. past or completed action (in grammar perhaps with vṛtti); (am), n. invisibility, absence, secrecy; (in grammar) past time or tense. The acc., inst., abl., and loc. cases of parokṣa are used adverbially, as follow: (am), ind. out of sight, behind one's back, in the absence of, without the knowledge of (in the earlier language with inst., in the later with gen.); surreptitiously; (eṇa), ind., Ved. out of sight, secretly, mysteriously, surreptitiously; (āt), ind., Ved. secretly, without the knowledge of (with inst.); (e), ind. behind one's back, in the absence of, imperceptibly, surreptitiously; [cf. a-parokṣa.]
parokṣakṛtā parokṣa-kṛtā, f., Ved., scil. ṛk, a hymn or verse in which a deity is spoken of in the third person, the first person being kept out of sight (e. g. 'Indra rules over heaven and earth', &c.).
parokṣajit pa-rokṣa-jit, t, t, t, conquering invisibly, an unseen conqueror.
parokṣatā parokṣa-tā, f. or parokṣa-tva, am, n. the being beyond the sphere of observation, obscurity, invisibility, imperceptibility; keeping one's self as the first person out of sight, speaking of one's self in the third person (Ved.).
parokṣabhoga parokṣa-bhoga, as, m. enjoyment or possession of anything in the absence of the proprietor.
parokṣamanmatha parokṣa-manmatha, as, ā, am, inexperienced in love, a stranger to love.
parokṣavṛtti parokṣa-vṛtti, is, is, i, whose life is unseen, living out of sight; formed out of sight or unseen, formed in obscurity; (is), f. an unseen life.
parokṣārtha pa-rokṣārtha (-ṣa-ar-), as, ā, am, having an unseen meaning, secret, recondite; (am), n. an absent or invisible object.
parogavyūti paro-gavyūti, ind. (fr. paras + g-), Ved. beyond or outside the pasture land; (Sāy.) = krośa-dvayād deśāt parastāt, further than a Gavyūti, q. v.
parobāhu paro-bāhu, ind. (fr. paras + b-), Ved. beyond the arm or reach.
paromātra paro-mātra, as, ī, am (fr. paras + m-), Ved. immense, huge, vast.
parorajas paro-rajas, ās, ās, as (fr. paras + r-), Ved. being beyond the dust or above the world (Ved.); untouched by passion.
parolakṣa paro-lakṣa, as, ā, am, (fr. paras + l-), over a lakh, more than 100, 000.
paro'varam paro-'varam (fr. paras + av-), ind., Ved. from top to bottom; from hand to hand; in succession, one after another.
paro'varīṇa paro-'varīṇa, as, ā, am, (fr. paras + av-), having both superior and inferior, prior and subsequent, &c.
parovarīyas paro-varīyas, ān, asī, as (fr. paras + v-), Ved. broader on the outside or at the top; better than good, most excellent of all; (as), n. the highest happiness.
paroṣṇih paroṣṇih (fr. paras + uṣ-), k, f. a kind of metre (consisting of 8 + 8 + 12 syllables).
parokta parokta, parocya. See parā-vac.
paroṣṇī paroṣṇī, f. a cockroach, (sometimes wrongly written paroṣṭī); N. of a river.
parka parka in madhu-p-, q. v.
parkaṭa parkaṭa, as, m. a heron [cf. vakoṭa]; (am), n. regret, anxiety.
parkaṭin parkaṭin, ī, m. or parkaṭī, f. the waved-leaved fig-tree, Ficus Infectoria; a fresh betel-nut.
parjanī parjanī. See col. 2.
parjanya parjanya, as, m. (perhaps fr. sphurj for original sparj; but said to be fr. rt. pṛṣ; sometimes wrongly written paryanya), a rain-cloud, thunder-cloud, cloud; the muttering of clouds or distant thunder; rain; Rain personified; the raingod, thunderer and fertilizer, i. e. Indra; N. of one of the twelve Ādityas; of a Deva-gandharva; of one of the seven Ṛṣis in several Manv-antaras; of a Prajā-pati and father of Hiraṇya-roman; (ā), f. = parjanī, col. 2.
parjanyakrandya parjanya-krandya, as, ā, am, Ved. muttering like a rain-cloud or like Parjanya.
parjanyajinvita parjanya-jinvita, as, ā, am, Ved. animated by Parjanya; (Sāy.) = parjanyena prīta, agreeable to Parjanya.
parjanyanātha parjanya-nātha, as, ā, am, Ved. having Parjanya as protector or patron.
parjanyapatnī parjanya-patnī, f., Ved. having Parjanya for a husband, wedded to Parjanya (said of the earth).
parjanyaretas parjanya-retas, ās, ās, as, Ved. generated or growing in the showers or in the rainy season, (said of a reed or arrow; Sāy. = parjanyo reto yasyāḥ.)
parjanyavṛddha parjanya-vṛddha, as, ā, am, Ved. nourished by Parjanya (as the Soma).
parjanyasūkta parjanya-sūkta, am, n., N. of a hymn contained in the Mantra-saṃhitā.
parjanī parjanī, f. the plant Cucumis Aromatica or Cucumis Xanthorrhiza.
parṇ parṇ (more properly regarded as a Nom. fr. parṇa below), cl. 10. P. parṇayati, -yitum, to be green or verdant.
parṇa parṇa, am, n. (said to be fr. rt. pṝ), a pinion, feather, wing; the feather of an arrow; a leaf (regarded as the plumage of a tree); the Pān or betel leaf; (as), m. Butea Frondosa (a beautiful sacred tree with leaves from eight to sixteen inches in length, of the wood of which particular sacrificial vessels are made, in later times generally called palāśa); N. of a man; of a teacher; of a place; (ī), f. an aquatic plant, Pistia Stratiotes; the leaf of the Asa Foetida (?); [cf. acchinna-p-, aśva-p-, uttāna-p-, &c.; cf. probably Gr. [greek] [greek] perhaps Lat. penna, if not fr. rt. pat, q. v., frons; Old Germ. farn; Angl. Sax. fearn.]
parṇakāra parṇa-kāra, as, m. = vāra-jīvī (commonly vā- rui), a vender of betel leaves.
parṇakuṭikā parṇa-kuṭikā, f. or parṇa-kuṭī, f. a hut made of leaves.
parṇakṛcchra parṇa-kṛcchra, as, m. 'leaf-penance', living for a time upon an infusion of leaves and Kuśa grass as a religious observance.
parṇakhaṇḍa parṇa-khaṇḍa, as, m. a tree without apparent blossoms; a tree in general.
parṇacīrapaṭa parṇa-cīra-paṭa, as, ā, am, clad in a garment made of strips of leaves; an epithet of Śiva.
parṇacoraka parṇa-coraka, as, m. a kind of perfume; [cf. coraka.]
parṇadhi parṇa-dhi, is, m., Ved. the part of an arrow to which the feathers are fastened.
parṇadhvas parṇa-dhvas, t, t, t, causing the falling of leaves.
parṇanara parṇa-nara, as, m. 'man of leaves', an effigy stuffed with leaves or the figure of a man made of leaves and burnt in place of a lost corpse.
parṇanāla parṇa-nāla, as, m. a leaf-stalk, petiole.
parṇaprātyika parṇa-prātyika, N. of a locality (perhaps incorrectly for parṇa-prāsika).
parṇabhedinī parṇa-bhedinī, f. the Priyaṅgu tree.
parṇabhojana parṇa-bhojana, as, ā, am, feeding upon leaves; (as), m. any animal eating leaves, a goat.
parṇamaṇi parṇa-maṇi, is, m., Ved. a kind of magical instrument (made of the wood of the Parṇa tree ?).
parṇamaya parṇa-maya, as, ī, am, Ved. made of the wood of the Butea Frondosa.
parṇamācāla parṇa-mācāla, as, m. the plant Averrhoa Carambola (= karmaraṅga).
parṇamuc parṇa-muc, ṭ, ṭ, ṭ, causing leaves to fall (as the wind).
parṇamṛga parṇa-mṛga, as, m. 'leafanimal', any wild animal lodging in the boughs of trees (as a monkey, sloth, squirrel, &c.).
parṇaruh parṇa-ruh, ṭ, ṭ, ṭ, causing the leaves to grow (as the wind).
parṇalatā parṇa-latā, f. the betel plant.
parṇavat parṇa-vat, ān, atī, at, abounding in leaves, leafy.
parṇavalka parṇa-valka, as, m., N. of a man.
parṇavallī parṇa-vallī, f. Butea Frondosa (= palāśī-latā).
parṇavādya parṇa-vādya, am, n. 'leaf-music', sounds produced by blowing into a leaf.
parṇavī parṇa-vī, īs, īs, i, Ved. 'wing-borne', carried by wings.
parṇavīṭikā parṇa-vīṭikā, f. the Areca nut cut in pieces, sprinkled with spices, and rolled up in betel leaves.
parṇaśada parṇa-śada or parṇa-śāda, as, m., Ved. the falling of leaves.
parṇaśadya parṇa-śadya, as, ā, am, Ved. relating to the falling of leaves.
parṇaśayyā par-ṇa-śayyā, f. a couch of leaves, leafy couch.
parṇaśara parṇa-śara, as, m., Ved. a leaf-stalk, petiole; the stalk of a Parṇa leaf.
parṇaśavara parṇa-śavara, ās, m., N. of a people, (Śavaras living upon leaves.)
parṇaśālā parṇa-śālā, f. 'leaf-hut', an arbour or hut made of leaves and grass, hermitage; N. of a great settlement of Brāhmans between the Yamunā and Gaṅgā in Madhya-deśa.
parṇaśālāgra parṇaśālāgra (-lā-ag-), as, m., N. of a mountain in Bhadrāśva.
parṇaśuṣ parṇa-śuṣ, ṭ, ṭ, ṭ, drying or shriveling the leaves (as the wind).
parṇasaṃstara parṇa-saṃstara, as, ā, am, having leaves for a bed, sleeping on leaves.
parṇasantara parṇa-santara, as, ā, am, having leaves for a bed, sleeping on leaves.
parṇāḍhaka parṇāḍhaka (-ṇa-āḍh-), as, m., N. of a man; (ās), m. pl., N. of his descendants.
parṇāda parṇāda (-ṇa-ada), as, ā, am, feeding upon leaves; (as), m., N. of an ancient sage; of a Brāhman.
parṇāśana parṇā-śana (-ṇa-aś-), am, n. feeding on leaves; (as), m. a cloud.
parṇāsi parṇāsi (-ṇa-asi), is, m. a species of basil with small leaves, Ocymum Sanctum.
parṇāhāra par-ṇāhāra (-ṇa-āh-), as, ā, am, feeding upon leaves.
parṇoṭaja parṇoṭaja (-ṇa-uṭ-), am, n. 'leaf-hut', an anchorite's hut or cottage, a hermitage.
parṇotsa parṇotsa (-ṇa-ut-), as, m., N. of a village.
parṇaka parṇaka, as, m., Ved. (according to Mahī-dhara) = bhilla, q. v.; N. of a man; (ās), m. pl., N. of his descendants; (ikā), f. a kind of vegetable; N. of an Apsaras.
parṇaya parṇaya, as, m., Ved., N. of an enemy (according to Sāy. an Asura) slain by Indra.
parṇayaghna parṇaya-ghna, am, n., Ved. the slaying of Parṇaya.
parṇala parṇala, as, ā, am, abounding in leaves, full of leaves, leafy.
parṇasi parṇasi, is, m. (said to be fr. rt. pṝ), a house upon or by the water; a summer-house (?); a lotus; a vegetable; adorning, decoration, toilet.
parṇāśa parṇāśa or parṇāsa, as, m. a species of plant, a kind of basil with small leaves, Ocymum Sanctum; (ā), f., N. of various rivers; [cf. pūrṇāśā.]
parṇika parṇika, as, ā, am, selling or dealing in Parṇī.
parṇin parṇin, ī, inī, i, winged, plumed; leafy, having leaves, leaved; (ī), m. a tree; Butea Frondosa; (inī), f. a species of plant; N. of an Apsaras.
parṇila parṇila, as, ā, am, abounding in leaves, leafy.
parṇya parṇya, as, ā, am, Ved. relating to leaves, leafy.
parṇāla parṇāla, as, m. a boat; a spade or hoe; single combat.
partṛ partṛ, tā, trī, tṛ (fr. rt. 1. pṛ), Ved. a protector; protection, means of defence, (Sāy. = pālana-sādhanam.)
pard pard, cl. 1. A. pardate, &c., to break wind, fart; [cf. Gr. [greek] [greek] Lat. ped-o, ped-or, podex; Old Germ. firz-u; Bohem. prd-u; Lith. perd-z-u, pers-ti, pī1rd-i-s.]
parda parda, as, m. a fart; a quantity of hair, thick hair.
pardana pardana, am, n. breaking wind, a fart.
parp parp (a doubtful rt.; by some regarded as a Sautra rt.; cf. Uṇādi-s. IV. 81), cl. 1. P. parpati, &c., to go or move.
parpa parpa, am, n. (said to be fr. rt. 1. pṛ), a wheelchair, a chair in which a cripple is moved about; young grass; a house.
parpaṭa parpaṭa, as, m. a species of medicinal plant with bitter leaves (= bheṣajāntara, tiktā kṣetra-par-paṭī, apparently the Oldenlandia Biflora); a kind of thin cake, = carpaṭī; (ī), f. a kind of fragrant earth or a red aluminous earth (apparently a sort of Bol, brought from Surāt or Su-rāṣṭra); a sort of fragrant substance or perfume (= kṛṣṇā, cakra-vartinī, jatukā, commonly called paparī); a thin crisp cake made of any pulse.
parpaṭadruma parpaṭa-druma or parpaṭī-druma, as, m. bdellium.
parpaṭaka parpaṭaka, as, m. a species of medicinal plant with bitter leaves, (probably) Oldenlandia Biflora.
parpika parpika, as, ī, m. f. a cripple who moves about by the aid of a chair.
parparī parparī, f. a braid of hair.
parparīka parparīka, as, m. (said to be fr. rt. pṝ with reduplication), the sun; fire; a tank, reservoir, piece of water.
parpharīka parpharīka, as, m., Ved. one who tears to pieces or fills, (Sāy. = śatrūṇaṃ vidāra-yitṛ or dhanādi-dānena pūrayitṛ.)
parb parb, cl. 1. P. parbati, &c., to go or move.
parmāḍi parmāḍi, is, m., N. of a prince of Karṇāṭa, (also called Parmāṇḍi.)
paryak pary-ak. See 2. pary-añc below.
paryagu pary-agu in comp. with pārama-haṃsya, Bhāgavata-Purāṇa IV. 21, 40; according to a Scholiast = parito na gacchanti gāvo yasmāt, but variously taken, see pāramahaṃsya-pari.
paryagni pary-agni, is, m., Ved. circumambient fire; a torch carried round the sacrificial animal; the ceremony of carrying fire round the sacrificial animal; paryagni kṛ, to carry fire round any one (with acc.).
paryagnikṛta paryagni-kṛta, as, ā, am, Ved. encircled with fire.
paryagnikriyamāṇa paryagni-kriyamāṇa, as, ā, am, Ved. being encircled with fire; (e), loc. during the encircling with fire.
paryaṅka pary-aṅka. See under 1. pary-añc.
paryaṅkh pary-aṅkh, cl. 10. P. A. -aṅkhayati, -te, -yitum, Ved. to surround, clasp or encircle round.
paryaṅgya paryaṅgya, as, ā, am, (fr. pari + aṅga), Ved. being about or at the side.
paryañc 1. pary-añc or pary-ac, cl. 1. P. A. -añcati, -te, -añcitum, Ved. to turn round, revolve.
paryaṅka pary-aṅka, as, m. (fr. pari + aṅka or perhaps directly fr. 1. pary-añc above; also spelt paly-aṅka), a bed, couch, sofa; a litter, palanquin; a cloth thrown over the back, loins and knees while seated on the hams in the Oriental manner; sitting upon the hams (a particular posture especially practised by ascetics in meditation); N. of a mountain (son of Vindhya).
paryaṅkagranthibandha paryaṅka-granthi-bandha, as, m. or
bandhana ban-dhana, am, n. the bending of the legs in sitting on the hams.
paryaṅkabandha paryaṅka-bandha, as, m. sitting in the Paryaṅka posture (= vīrāsana).
paryaṅkabandhana paryaṅka-bandhana, am, n. binding a cloth round the back, loins and knees while squatting on the hams.
paryaṅkabhogin pary-aṅka-bhogin, ī, m. 'couch-serpent', a kind of serpent.
paryaṅkastha paryaṅka-stha, as, ā, am, sitting on a sofa.
paryañc 2. pary-añc, apparently only used in acc. sing. neut. pary-ak, ind. round about, all round, in every direction.
paryaṭ pary-aṭ, cl. 1. P. A. -aṭati, -te, -aṭi-tum, to roam or wander about, rove about.
paryaṭa pary-aṭa, ās, m. pl., N. of a people.
paryaṭana pary-aṭana, am, n. wandering about, peregrination, roaming through.
paryaṭita pary-aṭita, am, n. wandering about.
paryanubandha pary-anubandha, as, m. binding round.
paryanuyoga pary-anuyoga, as, m. asking, inquiring, question; blame, censure, reproach; contesting, disputing (?).
paryanta pary-anta, as, m. an encircling boundary, circuit, circumference; limit, edge, skirt, border, verge, extremity; end, termination, close (e. g. kāla-paryanta, the end or close of an appointed time; paryantāt paryantam, from one end to the other); (as, ā, am), bounded, surrounded by a boundary; extending in all directions; (often at the end of comps., e. g. kṣura-pary-antaṃ cakram, a discus with edges like a razor's; samudra-paryantā pṛthivī, the ocean-bounded earth or the earth extending to the ocean.)
paryantadeśa pary-anta-deśa, as, m. a neighbouring or adjacent district.
paryantaparyantam paryanta-paryantam, ind. to the end of, as far as.
paryantaparvata paryanta-parvata, as, m. an adjoining hill.
paryantabhū paryanta-bhū, ūs, f. ground contiguous to the skirts of a river or mountain.
paryantastha paryanta-stha, as, ā, am, limitative, confining, adjoining, neighbouring.
paryantasthita paryanta-sthita, as, ā, am, bounding, confining.
paryantikā paryantikā, f. loss of all good qualities, depravity.
paryanya paryanya, incorrectly for parjanya, q. v.
paryanviṣ pary-anv-iṣ, cl. 6. P. -icchati, -eṣṭum, -eṣitum, to seek for, search after.
paryaya pary-aya, pary-ayaṇa. See under parī, p. 551, col. 3.
paryarṣaṇa pary-arṣaṇa. See under 2. pary-ṛṣ, p. 555, col. 3.
paryavakṝ pary-ava-kṝ, cl. 6. P. -kirati, -ka-ritum, -karītum, to scatter round or about, shed over.
paryavacchid pary-ava-cchid (-chid), cl. 7. P. A. -cchinatti, -cchintte, -cchettum, Ved. to cut off on both sides or all round.
paryavadāta pary-avadāta, as, ā, am, (fr. rt. dai or 7. dā with pary-ava), perfectly clean or pure; [cf. 7. dā, ava-dāta.]
paryavado pary-ava-do or pary-avadā (see rt. 3. dā), cl. 2. 4. P. -dāti, -dyati, -dātum, Ved. to cut off or slice all round.
paryavadhāraṇa pary-avadhāraṇa, am, n. precise determination, refining, subtilizing.
paryavarodha pary-avarodha, as, m. (fr. rt. rudh with pary-ava), obstruction, hindrance.
paryavaśeṣa pary-avaśeṣa, as, m. end, termination.
paryavaśeṣita pary-avaśeṣita, as, ā, am, regarded as the end of all (i. e. God).
paryavaṣṭambh pary-ava-ṣṭambh, cl. 5. 9. P., 1. A. -ṣṭabhnoti, -nāti, -ṣṭambhate, -ṣṭambhitum, to surround; to surround with a view to obstruct.
paryavaṣṭabdha pary-avaṣṭabdha, as, ā, am, surrounded, invested.
paryavaṣṭambhana pary-avaṣṭambhana, am, n. surrounding, investing.
paryavaso pary-ava-so, cl. 4. P. -syati, -sā-tum, to finish, complete, conclude; to endeavour.
paryavasāna pary-avasāna, am, n. end, termination, conclusion, issue.
paryavasānika paryavasānika, as, ā, am, coming to a close, drawing to an end or conclusion.
paryavasāyin pary-avasāyin, ī, inī, i, closing or ending with (often in comps.).
paryavasāyitva paryavasāyi-tva, am, n. termination, close.
paryavasita pary-avasita, as, ā, am, finished, completed, ended, terminated, concluded; perished, lost; resolved; lokāntaram pary-avasitaḥ, gone to another world.
paryavaskanda pary-avaskanda, as, m. jumping or leaping down (from a carriage).
paryavasthā 1. pary-ava-sthā, cl. 1. P. A. -tiṣṭhati, -te, -sthātum, to be present or exist everywhere; to rely upon: Caus. -sthāpayati, -yitum, to raise, rouse.
paryavasthā 2. pary-avasthā, f. or pary-avasthāna, am, n. opposition, resistance, contradiction.
paryavasthātṛ pary-avasthātṛ, tā, trī, tṛ, opposing, obstructing, opposed to or against; (tā), m. an antagonist, opponent, adversary, enemy.
paryavasthita pary-avasthita, as, ā, am, opposed to, siding with an enemy.
paryave pary-ave (pary-ava-i, see rt. 5. i), cl. 2. P. -avaiti, -avaitum, Ved. to turn round, turn in the right direction; to pass, elapse.
paryavekṣa pary-avekṣ (pary-ava-īkṣ), cl. 1. A. -avekṣate, -kṣitum, to regard from every side, regard (?).
paryaś 1. pary-aś, cl. 5. P. A. -aśnoti, -nute, aśitum, Ved. to arrive at, reach, attain (Sāy. = parito vy-āp).
paryaś 2. pary-aś, cl. 9. P. -aśnāti, -aśitum, to eat.
paryaśru pary-aśru, us, us, u, bathed in or suffused with tears, shedding tears, tearful.
paryas 1. pary-as, cl. 2. P. -asti, Ved. to be in the way; to surpass; to pass or spend (time); (Sāy.) = parito bhū, to be everywhere about.
paryas 2. pary-as, cl. 4. P. A. -asyati, -te, -asitum, to throw or cast round, put or place round, put on, spread round, diffuse; to surround, encircle, encompass; to enchase; to entrap, ensnare; to turn round, turn over; to turn away; to throw down, overturn, upset: Pass. -asyate, to fall down, drop, sink down: Caus. to cause to drop, to cause to roll down or shed (as tears).
paryasana pary-asana, am, n. throwing about, moving to and fro, wagging; casting, sending; putting off or away.
paryasta pary-asta, as, ā, am, thrown or cast round, placed round, put on, diffused; surrounded, encompassed, ensnared; thrown off, thrown down; thrown or tossed up; overturned, upset; dismissed, laid aside; struck, killed; bound.
paryastavat paryasta-vat, ān, atī, at, Ved. containing the notion expressed by the word pary-asta.
paryastavilocana paryasta-vilocana, as, ā, am, or paryastākṣa (-ta-akṣa), as, ī, am, Ved. having the eyes cast or directed round.
paryasti pary-asti, is, f. sitting upon the hams (= pary-aṅka, q. v.).
paryastikā paryastikā, f. = pary-asti above.
paryasyat pary-asyat, an, antī, at, scattering; oversetting, upsetting; investing.
paryāsa pary-āsa, as, m. edging, trimming (Ved.); end. conclusion; epithet of particular concluding strophes in certain hymns (Ved.); rotation, revolution; inverted order or position.
paryāsana pary-āsana, am, n. revolution, circumvolution.
paryāsita pary-āsita, as, ā, am, upset, subverted, reversed.
paryastamayam pary-astamayam, ind., Ved. about sunset.
paryākula pary-ākula, as, ā, am, filled, full; turbid on all sides (as water), turbid; confounded, confused, disordered, beside one's self, excited, agitated, anxious, bewildered, infatuated.
paryākulatva paryākula-tva, am, n. confusion, bewilderment.
paryākṛ pary-ā-kṛ, cl. 8. P. A. -karoti, -kurute, -kartum, Ved. to turn round.
paryākṣip pary-ā-kṣip, cl. 6. P. A. -kṣi-pati, -te, -kṣeptum, to wind round, turn.
paryāgam pary-ā-gam, cl. 1. P. -gacchati, -gantum, to go round, perform a revolution, elapse; to last or live through a space of time; to come to an end or conclusion; to surround on every side, encircle, ensnare, get into one's power.
paryāgata pary-āgata, as, ā, am, one who has finished the course or career of life.
paryāgal pary-ā-gal, cl. 1. P. -galati, -ga-litum, to let fall in drops, drop, trickle.
paryāgalat pary-āgalat, an, antī, at, dropping, falling, trickling.
paryāgā pary-ā-gā (occurring in Aor. pary-āgāt, Mahā-bh. Śānti-p. 8157), to perform a revolution, elapse.
paryācar pary-ā-car, cl. 1. P. -carati, -ca-ritum, Ved. to come near, approach, resort to.
paryācānta pary-ācānta, as, ā, am, sipped, rinsed prematurely; (scil. annam) food left by a person who has rinsed his mouth out.
paryāṇa paryāṇa, am, n. (for pari-yāṇa), a circuit (Ved.); a saddle, pack-saddle or cloth serving for one.
paryāṇah pary-ā-ṇah, cl. 4. P. A. -ṇahyati, -te, -ṇaddhum, Ved. to cover up, cover.
paryāṇahana pary-āṇahana, am, n., Ved. a covering.
paryāṇī pary-ā-ṇī, cl. 1. P. A. -ṇayati, -te, -ṇetum, to lead round; to lead or bring forward.
paryātan pary-ā-tan, cl. 5. P. A. -tanoti, -nute, -tanitum, Ved. to spread round, encompass, surround.
paryādā pary-ā-dā, cl. 3. A. -datte, -dātum, to make one's own, appropriate, learn; to take possession of; to take anything (acc.) away from (abl.); to take off, remove; to seize, grasp.
paryādru pary-ā-dru, cl. 1. P. -dravati, -dro-tum, to run to and fro, hasten round about.
paryādhā pary-ā-dhā, cl. 3. P. A. -dadhāti, -dhatte, -dhātum, Ved. to lay round, surround with (fire).
paryāp pary-āp, cl. 5. P. -āpnoti, -āptum, to reach, obtain, gain (Ved.); to make an end of; to be content: Desid. parīpsati, &c., to wish to obtain or reach; to try to get at; to ask for, request, desire; to wish to preserve, guard; to lie in wait or ambush.
paryāpta pary-āpta, as, ā, am, obtained, gained; finished, ended, completed, complete, large, extensive, spacious; full; able, adequate, enough, sufficient; many; (am), ind. willingly, readily; ably, powerfully; satisfactorily.
paryāptakala paryāpta-kala, as, ā, am, having full digits (as the moon).
paryāptakāma paryāpta-kāma, as, ā, am, Ved. one whose desires are under control.
paryāptatā paryāp-ta-tā, f. satisfaction, gratification.
paryāptadakṣiṇa paryāpta-dak-ṣiṇa, as, ā, am, accompanied with liberal gifts.
paryāptabhoga paryāpta-bhoga, as, ā, am, possessing or enjoying a sufficiency.
paryāptavat paryāpta-vat, ān, atī, at, able, capable.
paryāpti pary-āpti, is, f. attaining, obtaining, acquisition; end, conclusion, close; adequacy, competency, fitness, dexterity; entireness, fulness, sufficiency, enough; satisfaction, repletion, satiety; willingness, readiness; protecting, preserving, guarding, warding off a blow, self-defence; discrimination or distinction of objects according to their natural properties.
paryāpat pary-ā-pat, cl. 1. P. -patati, -pa-titum, to hasten forth, hurry away, run away.
paryāplu pary-ā-plu, cl. 1. A. -plavate, -plo-tum, to run round, encompass, encircle: Caus. -plā-vayati, -yitum, Ved. to cause to float round.
paryāplāva pary-āplāva, as, m. revolution.
paryāpluta pary-āpluta, as, ā, am, surrounded, encircled.
paryābhū pary-ā-bhū, cl. 1. P. -bhavati, -bha-vitum, Ved. to turn round.
paryābhṛ pary-ā-bhṛ, cl. 1. P. -bharati, -bhar-tum, Ved. to extract.
paryābhṛta pary-ā-bhṛta, as, ā, am, Ved. extracted.
paryāmṛś pary-ā-mṛś, cl. 6. P. -mṛśati, -marṣṭum, -mraṣṭum, to subdue, conquer, overpower.
paryāya pary-āya. See under parī, p. 551.
paryārin pary-ārin, ī, iṇī, i (fr. rt. 4. ṛ with pari), Ved. (perhaps) falling away, decaying, decrepit.
paryāloc pary-ā-loc, cl. 10. P. -locayati, -yitum, to look after, attend to, consider (the interests of another), ponder.
paryālocana pary-ālocana, am, n. or pary-ālocanā, f. looking round or about; circumspection, attentive observation, mature consideration or reflection, deliberating; knowing, recognising.
paryāvila pary-āvila, as, ā, am, very turbid, much soiled.
paryāvṛt pary-ā-vṛt, cl. 1. A. -vartate, -vartitum, to turn round, return: Caus. P. -varta-yati, -yitum, to roll round, turn round: Desid. -vivṛtsati, Ved. to wish to roll round.
paryāvarta pary-āvarta, as, m. return.
paryāvartana pary-āvartana, as, m., N. of a hell; (am), n. coming back, returning.
paryāvartita pary-āvartita, as, ā, am, turned round, subverted, reversed.
paryāvivṛtsat pary-āvivṛtsat, an, antī, at, Ved. wishing to roll round.
paryāśvas pary-ā-śvas, Caus. P. -śvāsayati, -yitum, to comfort, console.
paryās pary-ās, cl. 2. A. -āste, -āsitum, to sit round any one (acc.); to remain sitting, remain inactive; to exclude one's self from (with acc.).
paryāsa pary-āsa, pary-āsana. See under 2. pary-as, p. 554, col. 3.
paryāhāra pary-āhāra, as, m. a yoke worn across the shoulders in carrying a load; conveying, taking; a load; storing hay or grain; a ewer, pitcher.
paryuka paryuka, as, m., N. of a man.
paryukṣ pary-ukṣ, cl. 6. P. -ukṣati, -ukṣi-tum, Ved. to sprinkle round.
paryukṣaṇa pary-ukṣaṇa, am, n. sprinkling round; sprinkling; (ī), f. a vessel for sprinkling (Ved.).
paryutthāna pary-utthāna, am, n. standing up, rising.
paryutsuka pary-utsuka, as, ā, am, afficted, sad, sorrowful, regretting; eagerly desirous, longing for (with dat.).
paryudañcana pary-udañcana, am, n. debt.
paryudayam pary-udayam, ind., Ved. about sunrise.
paryudas pary-ud-as, cl. 4. P. -asyati, -asi-tum, to heap round about, to construct here and there; to prohibit, object to; to expect, exclude.
paryudasta pary-udasta, as, ā, am, heaped round; prohibited, objected to (as a ceremony); excepted, excluded.
paryudāsa pary-udāsa, as, m. or pary-udāsana, am, n. a prohibitive rule or precept, exception.
paryudbhṛta pary-udbhṛta, as, ā, am, Ved. brought out, extracted; constructed, framed.
paryudvij pary-ud-vij, cl. 7. P. -vinakti, -vijitum, to suffer pain, suffer.
paryupaveśana pary-upaveśana, am, n. sitting about.
paryupasthā pary-upa-sthā, cl. 1. P. A. -tiṣ-ṭhati, -te, -sthātum, to stand round, surround; wait on, serve, minister; to be present.
paryupasthāna pary-upasthāna, am, n. waiting upon, serving, maintaining; rising, elevation.
paryupasthita pary-upasthita, as, ā, am, drawing nigh, imminent, impending.
paryupaspṛś pary-upa-spṛś, cl. 6. P. -spṛ-śati, -spraṣṭum, -sparṣṭum, to touch or use for ablution or bathing.
paryupās pary-upās (pary-upa-ās), cl. 2. A. -āste, -āsitum, to sit round, surround, encompass, encircle; to sit on or upon; to live around; to be present at, partake of; to approach as an attendant or worshipper, show reverence, worship.
paryupāsaka pary-upāsaka, as, ā, am, worshipping, honouring, a worshipper, one who honours or respects.
paryupāsana pary-upāsana, am, n. encamping or sitting round; friendliness, amiability, courtesy; honour, service, worship; joining in or concurrence with any act of reverence.
paryupāsitṛ pary-upāsitṛ, tā, trī, tṛ, moving round or about; showing respect or honour; a worshipper.
paryupāsīna pary-upāsīna, as, ā, am, seated or sitting upon.
paryupta pary-upta, as, ā, am (fr. rt. vap with pari), sown; set (as a gem in a ring).
paryupti pary-upti, is, f. scattering seed, sowing.
paryuṣaṇa pary-uṣaṇa, am, n. (fr. rt. 6. vas with pari or incorrectly for pary-eṣaṇa), service, worship, adoration.
paryuṣita pary-uṣita, as, ā, am, having passed the night; stale, not fresh; insipid; stupid, vain.
paryuṣitabhojin paryuṣita-bhojin, ī, m. the eater of stale food (said to become a maggot or worm in the next birth).
paryūh pary-ūh [cf. rt. 1. ūh], cl. 1. P. A. -ūhati, -te, -ūhitum, Ved. to heap or pile round; to surround or fortify with mounds or embankments.
paryūhaṇa pary-ūhaṇa, am, n., Ved. sweeping or heaping together.
paryṛṣ 1. pary-ṛṣ, cl. 1. P. -arṣati, -ar-ṣitum, Ved. to flow round, flow into.
paryṛṣ 2. pary-ṛṣ, cl. 6. P. -ṛṣati, -arṣi-tum, Ved. to embrace, clasp round, support.
paryarṣaṇa pary-arṣaṇa, am, n., Ved. clasping round, supporting, making firm.
parye pary-e (pari-ā-i), cl. 2. P. -eti, -etum, Ved. to roam about; to come back, return.
paryetṛ pary-etṛ, tā, trī, tṛ (fr. parī), Ved. overpowering, mastering; (Sāy.) = nāśaka, a despoiler; = pari-gamayitṛ, a promoter.
paryeṣ pary-eṣ, cl. 1. P. -eṣati, -eṣitum, to seek about for.
paryeṣaṇa pary-eṣaṇa, am, n. search, inquiry, investigation; (ā), f. search, inquiry, research, investigation of duty by reasoning; serving, waiting upon, service.
paryeṣat pary-eṣat, an, antī, at, seeking about for.
paryeṣṭavya pary-eṣṭavya, as, ā, am, to be sought after, to be sought.
paryeṣṭi pary-eṣṭi, is, f. searching for, inquiry.
parv parv, cl. 1. P. parvati, parvitum, to fill; [cf. rts. pṝ, pūrv, marv.]
parva parva, as, ā, am, (at the end of a comp.) = parvan, p. 556, col. 1.
parvaka parvaka, am, n. the knee-joint.
parvaṇa parvaṇa, as, m., N. of a demon; (ī), m. the period of a change of the moon; a festival; (also parvaṇikā and parvaṇīkā), a particular disease of the so-called juncture (sandhi) of the eye; (at the end of a comp.) = parvan, a knot.
parvata parvata, as, m. (probably connected with parvan, p. 556, col. 1, as 'having crags or elevations'), a mountain, mountain-range, height, hill, elevation, rock, (in Ṛg-veda 1. 37, 7, V. 56, 4, parvata is joined as an adj. with giri; and according to Sāy. = jagat-pūra-kodaka-vat, laden with water filling the world, or bahuvidha-parva-yukta, shelving, rugged); an artificial mountain or heap (of grain, salt, saffron, sugar, silver or gold presented to the Brāhmans); N. of the presiding genius of the mountains (personified in the Veda with Āptya, Rudra, and Ṛbhu as ruler of the clouds, and associated with Indra, Savitṛ, the Maruts, and other deities; in later times enumerated among the eight Vasus); a fragment of rock, bowlder, stone, (adrayaḥ parvatāḥ, the stones with which the Soma plant is pressed); a cloud (Ved.; in some passages of the Ṛg-veda where parvata is interpreted by adri, the sense 'cloud' seems equally applicable, especially when the battles of Indra or the deeds of the Maruts are described); a N. of the number 7 (from the 7 principal mountains); a tree; a kind of vegetable; a kind of fish (commonly called Pāvdā, the Silurus Pabda); N. of a divine Ṛṣi mentioned in several passages of the Mahā-bh. (regarded as a companion of Nārada and messenger of the gods, cf. Nala II. 14; he is the author of Ṛg-veda VIII. 12, IX. 104, 105, where he has the patronymics Kāṇva and Kāśyapa); N. of a son of Paurṇamāsa (a son of Marīci and Sam-bhūti); of a minister of king Purū-ravas; of a grammarian (?); of an ape; (ī), f. (Ved.) a rock, stone; [cf. Serv. brdo, 'a mountain;' perhaps Goth. fairguni.]
parvatakāka parvata-kāka, as, m. a raven.
parvatacyut parvata-cyut, t, t, t, Ved. 'causing mountains (clouds) to totter or fall', an epithet of the Maruts.
parvataja parvata-ja, as, ā, am, mountain-born; (ā), f. a river.
parvatatṛṇa parvata-tṛṇa, am, n. 'mountain-grass', a species of grass (= tṛṇāḍhya).
parvatapati parvata-pati, is, m. 'mountain-prince', lord of the mountains.
parvatamocā parvata-mocā, f. a species of plant (= giri-kadalī).
parvatarāj par-vata-rāj, ṭ, m. 'mountain-king', a lofty mountain, 'the highest mountain-range', the Himālaya.
parvatarāja par-vata-rāja, as, m. 'mountain-king', the Himālaya.
parvatarājakanyā parvatarāja-kanyā, f. 'daughter of the mountain-king', N. of Pārvatī or Durgā (daughter of Hima-vat, sovereign of the snowy mountains).
parvatarājaputrī par-vatarāja-putrī, f. 'daughter of the mountain-king', an epithet of Durgā.
parvatavāsin parvata-vāsin, ī, inī, i, living in the mountains; (ī), m. a mountaineer; (inī), f. nard, spikenard; a designation of Durgā; of the Gāyatrī.
parvataśreṣṭha parvata-śreṣṭha, as, m. the best of mountains.
parvatastha parvata-stha, as, ā, am, situated on a mountain or hill.
parvatākāra parvatākāra (-ta-āk-), as, ā, am, mountain-shaped, formed like a mountain.
parvatātmajā parvatātmajā (-ta-āt-), f. 'daughter of the mountain', an epithet of Durgā.
parvatādhārā parvatādhārā (-ta-ādh-), f. 'receptacle of mountains', the earth.
parvatāri parvatāri (-ta-ari), is, m. 'enemy of the mountains', epithet of Indra (who clipped their wings).
parvatāvṛdh parvatā-vṛdh, t, t, t, Ved. delighting in mountains; (Sāy.) 'delighting in the stones used to press the Soma plant' or 'produced in the mountains', an epithet of Soma.
parvatāśaya parvatāśaya (-ta-ās-), as, m. 'resting on the mountains', a cloud.
parvatāśraya parvatāśraya (-ta-āś-), as, ā, am, living on the mountains, a mountaineer; (as), m. a fabulous animal, the Śarabha.
parvatāśrayin parvatāśrayin (-ta-āś-), ī, m. a dweller on the mountains, mountaineer.
parvatīkṛ parvatī-kṛ, cl. 8. P. -karoti, -kartum, to make into a mountain.
parvateśvara par-vateśvara (-ta-īś-), as, m. a lord of the mountains.
parvateṣṭhā parvate-ṣṭhā, ās, ās, am, Ved. 'dwelling in the heights', an epithet of Indra.
parvataka parvataka in eka-p-, q. v.
parvatīya parvatīya, as, ā, am, relating or belonging to a mountain, mountainous, hilly; a mountaineer.
parvatya parvatya, as, ā, am, Ved. belonging to a mountain or rock; produced in mountains.
parvan parvan, a, n. (said to be fr. rt. pṝ, but connected with parvata above), a knot or joint, especially of a cane or other plant; a joint of the body, knuckle, limb, member; a break, pause, division, section; book, chapter; (in Vedic grammar) a member of a compound; a division of time, period, fixed time (especially the Cāturmāsya festival), the days of the four changes of the moon, i. e. the full and change of the moon and the eighth and fourteenth of each half month; the days of conjunction and opposition or eclipse of the sun or moon; a sacrifice performed on the occasion of a change of the moon; a particular period of the year (as the equinox, solstice, &c.); the moment of the sun's entering a new sign; a festival, holiday; opportunity, occasion; a moment, instant; [cf. parus.]
parvakāra parva-kāra, as, ā, am, or parva-kārin, ī, iṇī, i, one who works on holidays; (according to others) a Brāhman who for the sake of gain performs on common days such ceremonies as should be performed only on festivals.
parvakāla parva-kāla, as, m. a periodic change of the moon; the time at which the moon at its conjunction or opposition passes through the node.
parvagāmin parva-gāmin, ī, m. one who has intercourse with his wife on festivals or holidays.
parvagupta parva-gupta, as, m., N. of a man.
parvadhi par-va-dhi, is, m. 'period-holder', the moon.
parvanāḍī parva-nāḍī, f. 'moment of the Parvan', moment of opposition or conjunction.
parvapuṣpī parva-puṣpī or parva-puṣ-pikā, f. a plant, = rāma-dūtī, Tiaridium Indicum (= nāga-dantī).
parvapūrṇatā parva-pūrṇa-tā, f. preparations for an assembly or festival; completion of a festival; joining, uniting.
parvabheda parva-bheda, as, m. the fracture of a joint.
parvamūla parva-mūla, am, n. the moment at which the fourteenth day passes into the fifteenth day of a month; (ā), f. a species of plant (= śvetā).
parvayoni parva-yoni, is, is, i, growing from joints or knots; (is), m. a cane or reed, the sugar-cane, &c.
parvaruh parva-ruh, ṭ, m. a pomegranate tree.
parvavarja parva-varja, as, ā, am, except the forbidden days of a month.
parvavallī parva-vallī, f. a species of Dūrvā (= granthi-dūrvā, mūla-dūrvā).
parvaśarkaraka parva-śarka-raka, as, m., N. of a man.
parvaśas parva-śas, ind., Ved. limb by limb, limb from limb, piece by piece; parvaśaḥ kṛt, to cut to pieces.
parvasandhi par-va-sandhi, is, m. a joint; the full and change of the moon, the junction of the fifteenth and first of a lunar fortnight or the precise moment of the full and change of the moon.
parvāvadhi parvāvadhi (-va-av-), is, m. a particular period, the end of a Parvan, &c.
parvāsphoṭa parvāsphoṭa (-va-ās-), as, m. a particular movement of the fingers (regarded as indecorous).
parveśa parveśa (-va-īśa), as, m., Ved. the regent of an astronomical node.
parvarīṇa parvarīṇa, as, m. = parṇa-vṛnta-rasa; = garva; = māruta; = parṇa-śirā; = mṛtaka; = dyūta-kambala; = pattra-cūrṇa-rasa; = parvan.
parvata parvata, parvan. See under rt. parv.
parvita parvita, as, m. a species of fish, Silurus Pabda (= parvata).
parśāna parśāna, as, m. (probably connected with rts. parṣ and pṛṣ), Ved. a precipice, chasm; a well; (Sāy.) = pārśva-sthāna, the side; = pīḍya-māna, being oppressed; = spṛśyamāna; = vimar-śana-kṣama; (according to the Naighaṇṭuka I. 10) a cloud.
parśu 1. parśu, us, m., Ved. a rib; a curved knife, pruning-hook, sickle; N. of a man; (avas), m. pl., N. of a warrior-tribe; (us), f. (according to the Nirukta IV. 6) the supporting or side wall of a well (Ṛg-veda I. 105, 8, but according to Sāy. = pār-śvāsthi); N. of a woman.
parśumaya parśu-maya, as, ī, am, shaped like a curved knife.
parśukā parśukā, f. a rib.
parśu 2. parśu, us, m. (fr. pṛ, substituted for rt. spṛś), = paraśu, an axe, hatchet.
parśupāṇi parśu-pāṇi, is, m. 'axe in hand, ' an epithet of Gaṇeśa; [cf. paraśu-dhara.]
parśurāma parśu-rāma = paraśu-rā-ma, q. v.
parśvadha parśvadha, as, m. = paraśvadha, an axe, hatchet.
parṣ parṣ [cf. rts. pṛṣ, varṣ, sparṣ], cl. 1. A. parṣate, &c., to grow wet, become moist; to delight in, accept (Sāy. = svī-kṛ).
parṣa parṣa, as, m. (probably connected with rt. pṛṣ), a bundle, sheaf.
parṣin parṣin, ī, iṇī, i, Ved. in iṣu-p-, (probably) carrying bundles (of arrows).
parṣaṇi parṣaṇi, is, is, i (fr. rt. 1. pṛ), Ved. carrying over or across, ferrying across.
parṣan parṣan, a, n. (?), Ved. leading out, delivering.
parṣiṣṭha parṣiṣṭha, as, ā, am, Ved. most mighty in delivering or rescuing.
parṣad parṣad, t, f. = pariṣad, an assembly, audience.
parṣadbhīru parṣad-bhīru, us, us, u, Ved. shy in society.
parṣadvala parṣad-vala, as, ā, am, = pari-ṣad-vala, surrounded by an assembly; (as), m. an assistant at an assembly, a spectator.
pal pal, cl. 1. P. palati, palitum, to go, move; cl. 10. pālayati, -yitum, see rt. 3. pā; [cf. Gr. [greek] [greek] Lat. pello, poll-en, pul-vi-s.]
pala pala, as, m. = pāla (Gaṇa Jvalādi to Pāṇ. III. 1, 140); = palāla, straw; (am), n. a particular weight (= 4 Karshas = (1/100) of a Tulā); a particular measure of fluids; a particular measure of time (= vighaṭikā); flesh, meat; [cf. Lat. palea; Angl. Sax. flesc, floesc, flec; Old Germ. fleisk; French paille; Hib. feol, feoile, 'flesh.']
palakṣāra pala-kṣāra, as, m. 'flesh-fluid', blood.
palagaṇḍa pala-gaṇḍa, as, m. a mason, bricklayer, plasterer.
palaṅkara palaṅ-kara, as, m. 'flesh-maker', gall, bile.
palaṅkaṣa palaṅ-kaṣa, as, m. 'flesh-hurter', a Rākṣasa, imp, goblin; bdellium; a species of bdellium (= kaṇa-guggulu); (ā), f., N. of various plants (= go-kṣuraka, Asteracantha Longifolia; = kṣudra-gokṣuraka; = kiṃśuka, Butea Frondosa; = muṇḍīrī, a species of climbing plant; = rāsna; = mahā-śrāvaṇī, bdellium); = lāk-ṣā, cochineal; a fly.
palapriya pala-priya, as, m. 'fond of meat', a Rākṣasa; a raven.
palabhā pala-bhā or pala-vibhā, f. the equinoctial shadow at midday, the midday shadow of a gnomon when the sun is in the equinoctial points (= viṣṇuvat-prabhā).
palāgni palāgni (-la-ag-), is, m. 'flesh-fire', bile, the bilious humor.
palāda palāda (-la-ada), as, m. 'flesh-eater', a Rākṣasa; (ā), f. a Rākṣasī.
palādana palādana (-la-ad-), as, or 1. palāśa (-la-āś-), as, or 1. palāśin (-la-āś-), ī, m. 'flesh-eater', a Rākṣasa.
palada palada, as, m., Ved. a particular material for building, (perhaps) bundles of straw or reeds used for roofing and wainscoting; (ī), f., N. of a village.
palala palala, as, m. a Rākṣasa; ground sesamum seeds, a kind of sweetmeat made of ground sesamum and sugar; mud, mire, clay; = pala, flesh, meat; [cf. palvala; Gr. [greek] [greek] Lat. pal-ū(d)s, palus-tri-s; Hib. poll, 'mire, dirt.']
palalajvara palala-jvara, as, m. gall, bile; [cf. pa-lāgni, palaṅ-kara.]
palalapriya palala-priya, as, m. 'fond of flesh', a raven (= pala-priya).
palalāśaya palalāśaya (-la-āś-), as, m. 'flesh-receptacle', swelled neck, goitre.
palika palika, as, ā, am, (at the end of a comp. after a numeral), weighing or containing so many Palas.
palakyā palakyā, f. a kind of vegetable (= pālaṅkya).
palakṣa palakṣa, as, ā, am, (a secondary form of balakṣa), Ved. white.
palaṅkaṭa palaṅkaṭa, as, ā, am, shy, bashful, timid.
palava palava, as, m. (said to be connected with rt. pal, probably for plava fr. rt. plu), a snare or basket of wicker-work for catching fish.
palasa palasa, as, m. = panasa, the bread fruit tree.
palasti palasti, is, is, i, Ved. (according to Sāy.) = palita, grey-haired.
palāṅga palāṅga, as, m. Delphinus Gangeticus; (perhaps an error for capalāṅga.)
palāṇḍu palāṇḍu, us, u, m. n. (said to be fr. rt. pal), an onion.
palāṇḍubhakṣita palāṇḍu-bhakṣita, as, ā or ī, am, one who has eaten onions.
palāpa palāpa, as, m. a halter; an elephant's temples.
palāpahā palāpahā, f. a kind of collyrium (= kulatthā; perhaps only an error for pra-lāpa-hā).
palāya palāya (fr. ay = rt. 5. i with palā = parā), cl. 1. A. (ep. also P.) palāyate (-ti), -yitum, to flee, run away, make off, take to one's heels, scamper off; to escape; to cease, die away, sink into oblivion.
palāyaka palāyaka, as, ā, or ikā (?), am, fleeing, flying, taking to flight; a fugitive, runaway, deserter.
palāyat palāyat, an, antī, at, fleeing, running away.
palāyana palāyana, am, n. fleeing, running away, flight, escape; a saddle (= palyayana, paryāṇa).
palāyanaparāyaṇa pa-lāyana-parāyaṇa, as, ā, am, occupied in flight, fugitive.
palāyanamanas palāyana-manas, ās, ās, as, thinking of flight.
palāyanaviṣaya palāyana-viṣaya, as, ā, am, having flight for an object, bent on flight.
palāyamāna palāyamāna, as, ā, am, fleeing, flying away, taking to flight.
palāyita palāyita, as, ā, am, flown, run away, fled, retreated; defeated.
palāyin palāyin, ī, inī, i, fleeing, flying, running away, taking to flight.
palāla palāla, as, am, m. n. (said to be fr. rt. pal), straw; the stalk of the Sorghum, Indian millet; (as), m., Ved., N. of a demon (associated with Anu-palāla and considered dangerous to children); (ā), f., N. of one of the seven Mātṛs of Skanda; (ī), f. straw.
palāladohada palāla-dohada, as, m. 'longing for straw', the mango tree (the fruit of which is sometimes ripened in straw).
palāva palāva, as, m., Ved. chaff, husks; [cf. Lat. palea.]
palāśa 2. palāśa, am, n. (for 1. see under pala, rt. pal, p. 556, col. 2), a leaf, petal, foliage; the blossom of the tree Butea Frondosa; (as), m. Butea Frondosa; Curcuma Zedoaria; a N. of ancient Behar or Magadha; (ī), f. cochineal; a species of climbing plant (= pattra-vallī, parṇa-vallī, palāśikā); (as, ā, am), green; unfeeling, unmerciful, cruel; (at the end of a comp.) see Gaṇa to Pāṇ. II. 1, 56.
palāśapattra palāśa-pattra, am, n. the leaf of the Butea Frondosa; a single leaf; (as), m., N. of a Nāga.
palāśaparṇī palāśa-parṇī, f. Physalis Flexuosa (= aśva-gandhā).
palāśaśātana palāśa-śātana, as, m. an instrument for lopping foliage.
palāśākhya palāśākhya (-śa-ākh-), as, m. = nāḍī-hiṅgu, q. v.; Asa Foetida.
palāśāntā palāśāntā (-śa-an-) or palāśāmbhā, f. = gandha-pattra, q. v.
palāśaka palāśaka, as, m. Butea Frondosa; Curcuma Zedoaria (= śaṭī); N. of a place; (ikā), f. a species of climbing plant (= palāśī).
palāśin 2. palāśin, ī, inī, i (for 1. see under pala, rt. pal), leafy, covered with foliage, having luxuriant foliage; (ī), m. a tree; a species of plant (= kṣīra-vṛkṣa); N. of a city or a village (said to be the modern Plassey); (inī), f., N. of a river issuing from the Śukti-mat.
paliknī paliknī, f. See palita below.
paligha paligha, as, m. a water-pot, pitcher, glass water-vessel; a wall, rampart; the gate-way of a building; an iron club or one studded with iron (= parigha).
palita palita, as, paliknī, am (said to be fr. rt. phal with substitution of p for ph; a doubtful fem. form palitā is also given), grey, grey-haired, hoary, old, aged; (as), m., N. of a mouse in Mahābh. Śānti-p. 4933; (paliknī), f. a cow for the first time with calf; (am), n. grey hair; a tuft of hair (= keśa-pāśa); much or ornamented hair; mud, mire; heat, burning; benzoin; [cf. Gr. [greek] [greek] Lat. pall-e-o, pall-idu-s, pallu-s: Old Germ. falo (fal-w-er): Angl. Sax. fealo, falu, fealwe, falewe: Slav. plavu, 'white:' Lith. pal-va-s, 'fallow;' pī1l-ka-s, 'ash-coloured.']
palitaṅkaraṇa palitaṅ-karaṇa, as, ī, am, rendering grey.
palitambhaviṣṇu palitam-bhaviṣṇu, us, us, u, or palitam-bhāvuka, as, ā, am, becoming grey.
palitin palitin, ī, inī, i, having grey hair, grey-haired.
paliyoga pali-yoga, as, m. = pari-yoga.
palījaka palījaka, as, m., Ved., N. of a demon.
palpūl palpūl (considered by some as a reduplicated form of rt. pal), cl. 10. P. palpūlayati, -yitum, Ved. to wash in lye or water impregnated with alkaline salt; to wash, cleanse; to tan.
palpūlana palpūlana, am, n., Ved. lye, water impregnated with alkaline salt.
palpūlita palpūlita, as, ā, am, Ved. curried, tanned; washed (in lye).
palya palya, am, n. (perhaps fr. pala), a sack for corn (probably containing a certain measure, Ved.); a particular high number.
palyaṅka paly-aṅka, as, m. = pary-aṅka, a bed, couch, bedstead; a cloth thrown round the loins while sitting (= pary-asti, paryastikā).
palyaṅg paly-aṅg (for pary-aṅg), Caus. P. -aṅgayati, -yitum, Ved. to cause to go round, stir round: Pass. -aṅgyate, to turn round, revolve.
palyay paly-ay (fr. ay = rt. 5. i with pali = pari), cl. 1. A. -ayate, &c., Ved. to go round.
palyayana paly-ayana, am, n. = paryāṇa, a saddle, packsaddle; a rein, bridle.
palyul palyul and palyūl (various readings for palpūl, q. v.), cl. 10. P. palyulayati, palyūlayati, -yitum, to wash, &c.; to cut, cut off (in this sense perhaps for pari-lū).
pall pall [cf. rt. pal], cl. 1. P. pallati, pallitum, to go, move.
palla palla, as, m. a large granary, barn.
pallava 1. pallava, as, am, m. n. a sprout, shoot, twig, sprig, spray, (literally and as a metaphorical expression for the fingers, toes, and lips; cf. kara-p-, oṣṭha-p-); a bud, blossom; a blade of grass; the extremity of a robe, the loose end of a garment or scarf; spreading, expansion; epithet of a particular position of the hands in dancing; the red dye called a-lakta; love, affection; a bracelet, armlet; unsteadiness moral or physical (?); strength, power (?); a wood (?); (as), m. a libertine, catamite; (ās), m. pl., N. of a people.
pallavagrāhitā pallavagrāhi-tā, f. the picking up of twigs or straws, the dealing with trifles; superficial or diffusive knowledge.
pallavagrāhin pallava-grāhin, ī, iṇī, i, putting forth young shoots, sprouting in all directions; twig-picking, straw-gathering; laying hold of trifles; diffusive; superficial; (ī), m., scil. doṣa, the fault of prolixity or diffusiveness or of mere superficial knowledge.
pallavadru pallava-dru, us, m. the Aśoka tree.
pallavamaya pallava-maya, as, ī, am, consisting of young shoots or twigs.
pallavāṅkura pallavāṅkura (-va-aṅ-), as, m. a leaf-bud.
pallavāda pallavāda (-va-ada), as, m. 'eating young shoots', a deer.
pallavādhāra pallavādhāra (-va-ādh-), as, m. 'receptacle or support of twigs', a branch.
pallavāpīḍita pallavāpīḍita (-va-āp-), as, ā, am, bud-laden, loaded with buds.
pallavāstra pallavāstra (-va-as-), as, m. 'having blossoms for missiles', an epithet of the god of love.
pallava 2. pallava, Nom. P. pallavati, pallavitum, to put forth young shoots, sprout, bud.
pallavaka pallavaka, as, m. a libertine, gallant, the paramour of a harlot; a catamite; a species of fish, Cyprinus Denticulatus; (ikā), f., N. of a female attendant.
pallavaya pallavaya, Nom. P. pallavayati, -yitum, to put forth young shoots, sprout; to cause to sprout, to make diffuse or prolix (according to a Scholiast = vistāraya).
pallavika pallavika, as, m. a libertine, gallant; a catamite; a species of fish, Cyprinus Denticulatus.
pallavita pallavita, as, ā, am, sprouting, having young shoots; spread, extended; dyed red with lac, possessing the red dye; (as), m. the red dye of the lac insect.
pallavin pallavin, ī, inī, i, sprouting, having young shoots; (ī), m. a tree.
palli palli, is, or ī, f. a small village, especially a settlement of wild tribes; a hut, house; any number of houses, a station; a city (or rather an affix to words forming the name of towns; it is especially used in the Dekhan as in Trichinopoly = Triśira-pallī, &c.); a small house-lizard; a creeping plant.
pallikā pallikā, f. a village, station [cf. ābhīra-p-]; a small house-lizard.
palli palli. See under rt. pall above.
pallivāha pallivāha, as, m. a species of grass.
palvala palvala, as, m. (connected with pa-lita; said to be fr. rt. pal), a small tank, pond, pool; [cf. Gr. [greek] Lat. pal-u(d)-s, palus-tri-s; perhaps Angl. Sax. pol, 'a pool.']
palvalatīra palvala-tīra, am, n. the bank or margin of a pool.
palvalapaṅka palvala-paṅka, as, m. the mud of a pool.
palvalāvāsa palvalāvāsa (-la-āv-), as, m. 'living in ponds', a tortoise.
palvalya palvalya, as, ā, am, Ved. marshy, boggy.
pav pav, cl. 1. A. pavate, pavitum, to go; (a various reading for plav.)
pava pava, as, m. (fr. rt. 1. pū), purification, purity; winnowing corn; air, wind; a marsh; (ā), f. purification; (am), n. cow-dung.
pavat pavat, an, antī, at, purifying; pure.
pavana pavana, am, n. the act of purifying, purification; winnowing; an instrument for purifying, sieve, strainer, &c.; water; (as), m. 'the purifier', wind, air, the wind of the body; Wind personified (as regent of the Nakshatra Svāti and of the North-west region); a N. of the number five (Ved.); a householder's sacred fire; N. of a son of Manu Uttama; of the author of a Gāndharva-veda; (as, am), m. n. a potter's kiln; (ī), f. a broom; N. of a river; (as, ā, am), clean, pure.
pavanakṣipta pavana-kṣipta, as, ā, am, tempest-tossed.
pavanatanaya pavana-tanaya, as, m. 'son of the Wind', an epithet of Hanu-mat.
pavanavāhana pavana-vā-hana, as, m. 'having wind as a vehicle', fire.
pavanavijaya pa-vana-vijaya, as, m. 'victory over the wind or breath', N. of a mystic work.
pavanavyādhi pavana-vyādhi, is, m. an epithet of Ud-dhava, the friend and counsellor of Kṛṣṇa; morbid condition of wind, rheumatism, &c.
pavanātmaja pavanātmaja (-na-āt-), as, m. 'son of the Wind;' fire; an epithet of Hanumat the monkey-hero.
pavanāśa pavanāśa (-na-āśa), or pavanāśana (-na-aś-), as, m. 'feeding on air', a serpent, snake.
pavanāśanāśa pavanāśa-nāśa, as, m. 'snake-destroyer', a peacock; Garuḍa the bird and vehicle of Viṣṇu.
pavanāśin pavanāśin (-na-āś-), ī, m. 'feeding on air', a serpent.
pavanāhata pavanāhata (-na-āh-), as, ā, am, struck or shaken by the wind; rheumatic.
pavanodbhrāntakārin pavanodbhrānta-kārin (-na-ud-), ī, iṇī, i, 'agitating the air', epithet of a particular mode of fighting.
pavanodbhrāntavīci pavanodbhrānta-vīci, is, is, m. f. a wave tossed up by the winds.
pavamāna pavamāna, as, ā, am, being purified, being strained (usually said of the Soma, Ved.); (as), m. wind; N. of a particular Fire (associated with Pāvaka and Śuci, and also regarded as a son of Agni by Svāhā); epithet of the moon; epithet of particular Stotras sung by the Sāma-ga at the Jyotiṣṭoma (Ved.).
pavamānavat pavamāna-vat, ān, atī, at, Ved. having the Pavamāna-stotra.
pavamānahavis pavamāna-havis, is, n. or pavamāneṣṭi (-na-iṣ-), is, f., Ved. offerings to Agni invoked under the title of Pavamāna or Pāvaka or Śuci.
pavayitṛ pavayitṛ, tā, trī, tṛ, Ved. one who purifies or cleans, a purifier, cleanser, cleansing.
pavākā pavākā, f. a storm, whirlwind.
pavi pavi, is, m., Ved. the tire of a wheel; the metallic point of a spear or arrow; a thunderbolt; an arrow; speech; fire; [cf. ārdra-p-, kṛṣṇa-p-, kṣura-p-.]
pavīnasa pavī-nasa, as, ā, am, Ved. 'having a nose like a spear-head', epithet of a demon.
pavita pavita, as, ā, am, purified, cleansed; (am), n. black pepper.
pavitṛ pavitṛ or Ved. pavītṛ, tā, trī, tṛ, one who purifies or cleanses, a purifier, cleanser.
pavitra pavitra, am, n. a means of purification, instrument for cleansing, filter, strainer, straining-cloth, colander (made of thread or hair or straw plaited or woven, for clarifying fluids, especially the Soma); Kuśa grass (especially a couple of Kuśa leaves a span long used at sacrifices to present offerings upon or to sprinkle and purify ghee, &c.); a ring of Kuśa grass worn on the fourth finger on particular occasions; a purifying prayer or Mantra; water, rain; rubbing, cleansing; the vessel in which the Argha is presented; copper; the sacred thread, Brāhmanical cord; melted butter; honey; any divinity as Agni &c.?; (as), m., N. of a Soma-yāga belonging to the Rāja-sūya; the sesame plant, Nageia Putranjiva; N. of a man (of the family of Aṅgiras and the reputed author of Ṛg-veda IX. 67, 73, 83, 107); (ās), m. pl. epithet of a class of deities in the fourteenth Manv-antara; (ā), f., N. of various plants; basil; Indian saffron, turmeric; = aśvatthī, q. v.; N. of a river (the Pabar, a little to the north-west of Hari-dwār); the twelfth day of the light half of Śrāvaṇa (a festival in honour of Viṣṇu); (as, ā, am), purifying, cleansing; pure, clean; holy, sinless; averting evil; [cf. Hib. beathra, 'water;' fothragaim, 'I bathe, cleanse;' fothragadh, 'a bath, well of purification.']
pavitratā pavitra-tā, f. or pavitra-tva, am, n. purity, cleanness.
pavitradhānya pavitra-dhānya, am, n. 'pure grain', barley.
pavitrapati pavitra-pati, is, m., Ved. lord of the Pavitra.
pavitrapāṇi pavitra-pāṇi, is, is, i, 'pure-handed', having clean hands or holding Darbha grass in the hand; (is), m., N. of an ancient sage.
pavitrapūta pavitra-pūta, as, ā, am, Ved. clarified with a strainer or colander.
pavitraratha pavitra-ratha, as, ā, am, Ved. having the colander as a chariot (said of the Soma).
pavitravat pavitra-vat, ān, atī, at, Ved. having an instrument for purifying (as a strainer or Darbha grass); purifying, cleansing; being in the colander; holding Darbha grass; an epithet of Agni; (atī), f., N. of a river.
pavitrāropaṇa pavitrāropaṇa (-ra-ār-), am, n. 'putting on the Pavitra', investiture with the Brāhmanical cord; investing the image of Kṛṣṇa with the sacred thread; N. of a festival on the twelfth day of the light half of Śrāvaṇa.
pavitrārohaṇa pavitrārohaṇa (-ra-ār-), am, n. 'putting on the Pavitra', investing with the sacred thread, N. of a festival in honour of Durgā on the eighth day of the light half of the month Śrāvaṇa or Āṣāḍha.
pavitrīkaraṇa pavitrī-karaṇa, am, n. purification, cleansing; the instrument or means of purifying.
pavitrīkṛ pavitrī-kṛ, cl. 8. P. A. -karoti, -ku-rute, -kartum, to purify, cleanse.
pavitrīkṛta pavitrī-kṛta, as, ā, am, purified, cleansed, cleaned, sanctified.
pavitrībhū pavitrī-bhū, cl. 1. P. -bhavati, -bhavitum, to become pure or clean.
pavitraka pavitraka, am, n. a small strainer or colander, the vessel in which an Argha or oblation is presented (?); pack-thread or a rope or net made of pack-thread; (as), m., N. of several sacred plants, Poa Cynosuroides (= kuśa); Artemisia Indica (= damanaka); Ficus Religisa; Ficus Glomerata; (at the end of a comp.) = pavitra.
pavitraya pavitraya, Nom. P. pavitrayati, -yitum, to cleanse, purify.
pavitrita pavitrita, as, ā, am, cleansed, purified, clean, pure.
pavitrin pavitrin, ī, iṇī, i, purifying, cleansing; pure, clean.
pavīra pavīra, am, n., Ved. a weapon with a metallic point, a lance, spear.
pavīravat pavīra-vat, ān, atī, at, Ved. armed with a lance or spear; having a goad; having a metallic share (said of a plough).
pavīrava pavīrava, as, m., Ved. having a metallic share (said of a plough); (Sāy.) = kuliśa or kuliśa-śabda, a thunderbolt or the noise of a thunderbolt.
pavīru pavīru, us, m., Ved. (probably) a flash of lightning, a thunderbolt; N. of a man.
pavyā pavyā, f., Ved. purification, cleansing.
pavanāla pavanāla, as, m. a species of grain, Andropogon Saccharatus (= deva-dhānya; incorrectly for yavanāla).
pavaneṣṭa pavaneṣṭa, as, m. a large species of Nimba tree; (probably incorrectly for yava-neṣṭa.)
pavanombuja pavanombuja, am, n. = parūṣa, the Parush tree; (probably an incorrect form.)
pavinda pavinda, as, m., N. of a man.
pavītṛ pavītṛ. See pavitṛ, p. 557, col. 3.
pavīnasa pavī-nasa. See under pavi, p. 557.
pavīra pavīra, am, n. See above.
paś 1. paś, for original spaś substituted for rt. 1. dṛś, q. v., 'to see', in certain tenses; [cf. rt. spaś, spaśa: Zend śpaś, 'to see, guard;' śpaś, 'a spy:' Gr. [greek] by metathesis for [greek] in [greek] [greek] Lat. spec-i-o, con-spici-o, specula, speculum, specu-s, spec-to: Old Germ. speh-o-m, spāh-i: Mod. Germ. späh-en: Lith. spega-s, 'a spy:' Hib. faic-im, 'I see;' feach-aim, 'I look, view;' faoch-og, 'an eye.']
paś 2. paś, according to some the form paḍbhis in Ṛg-veda IV. 2, 12, may be connected with a base paś derived fr. rt. 1. paś in the sense of 'sight', 'look', 'eye.'
paśu 1. paśu, ind. see! behold!
paśya 1. paśya, Ved. or paśyaka, as, ā, am, seeing, beholding, surveying, rightly understanding; [cf. a-p-, a-sūryam-paśyā.]
paśya 2. paśya (2nd sing. imperative of rt. 1. dṛś), lo! behold! see! (an exclamation of wonder or admiration.)
paśyat paśyat, an, antī, at, seeing, beholding, looking, viewing, observing, remarking; regarding, considering; (antī), f. a courtezan, harlot; epithet of a particular sound.
paśyatohara paśyato-hara, as, ā, am, stealing before a person's eyes or in the very sight of the possessor; (as), m. a thief, pilferer (a term of reproach proverbially applied to the goldsmith &c.).
paśyata paśyata, as, ā, am, Ved. visible, conspicuous.
paśyanā paśyanā, f., in a-p-, q. v.
paś 3. paś, cl. 10. P. pāśayati, -yitum, to bind; [cf. Zend paś, 'to bind;' Gr. [greek] [greek] Lat. pac-i-sc-or, pax, pac-i-o(n), pang-o, pig-nus, pa-lu-s, com-pe-sc-o, dis-pe-sc-o: Goth. fah-an, 'to catch;' fulla-fah-jan, 'to fulfil;' fagr-s: Old Germ. fuog-a, ga-fuogi, gafag-jan, fah: Cambro-Brit. fasgu, 'to bind or tie in a bundle;' fasgiad, 'a ligation, a tying in a bundle.']
paśavya paśavya, as, ā, am, belonging or relating to cattle, fit or suitable for cattle (as a meadow, pasturage, &c.); relating to a herd or drove; possessed of cattle; brutish; (with kāma) sexual love, sexual intercourse; (am), n. a herd or drove of cattle; a stall for cattle.
paśu 2. paśu, us, m. (fr. rt. 3. paś, 'to bind', like Lat. bestia fr. rt. bandh; also said to be fr. rt. 1. paś; Vedic forms are du. paśvā, acc. pl. paśvas, inst. paśvā, dat. paśve, gen. paśvas), cattle (both singly and collectively), a herd, drove; any smaller animal used as a sacrificial victim, a goat; an animal in general, any domestic animal, (grāmyāḥ paśavaḥ, domestic animals, of which five kinds are enumerated, men, kine, horses, goats, and sheep, to which are sometimes added mules and asses or camels and dogs); a brute, beast, (āraṇyāḥ or vanyāḥ paśavaḥ, wild beasts, beasts of the forest; sometimes said contemptuously of a man; cf. puruṣa-p-); a mere animal in sacred things, an uninitiated person; a victim [cf. nṛ-p-]; an oblation; a subordinate deity and one of Śiva's followers; (with Māheśvaras and Pāśupatas) soul, the Supreme Spirit, the divine soul of the universe; Ficus Glomerata; (u), n., Ved. cattle; an animal, beast; [cf. Lat. pecu; Old Pruss. pecku; Goth. faih-u; Old Germ. fih-u; Mod. Germ. vieh, 'cattle;' perhaps Gr. [greek]]
paśukarman paśu-karman, a, n., Ved. the act of offering the victim; sacrifice; copulation.
paśukalpa paśu-kalpa, as, m., Ved. the ritual of animal sacrifice.
paśukāma paśu-kāma, as, ā, am, Ved. desirous of possessing cattle.
paśukriyā paśu-kriyā, f. the act of animal sacrifice; acting like cattle, copulation.
paśugāyatrī paśu-gā-yatrī, f. a parody of the holy verse of the Vedas whispered into the ear of an animal about to be sacrificed (paśu-pāśāya vidmahe śiraś-chedāya dhīmahi tan naḥ paśuḥ pracodayāt).
paśughāta paśu-ghāta, am, n. slaughter of animals for sacrifice.
paśughna paśu-ghna, as, ī, am, slaughtering cattle.
paśucaryā pa-śu-caryā, f. acting like cattle; copulation.
paśucit paśu-cit, t, t, t, Ved. piled up with cattle (as a sacrificial fire).
paśujātīya paśu-jātīya, as, ā, am, pertaining to the animal kingdom.
paśutantra paśu-tantra, as, m. = paśu-kalpa, q. v.
paśutā paśu-tā, f. or paśu-tva, am, n. the condition or nature of an animal, bestiality, brutality; the condition of a sacrificial animal, the being a sacrificial animal; the sacrifice of an animal.
paśutṛp paśu-tṛp, p, p, p, Ved. gratifying one's self with cattle, i. e. stealing cattle; (Sāy.) = paśūnāṃ tarpayitṛ, feeding cattle.
paśuda paśu-da, as, ā, am, making a grant of cattle; (ā), f., N. of one of the Mātṛs attending on Skanda.
paśudā paśu-dā, ās, ās, am, making a grant of cattle.
paśudevata paśu-devata, as, ā, am, Ved. invoking cattle as a deity (said of a formula or ceremony); (ā), f. the deity of the victim, i. e. the deity to whom the sacrifice is offered.
paśudharma paśu-dharma, as, m. the characteristics of cattle, conduct of cattle, treatment of cattle; promiscuous cohabitation; the marrying of widows; (eṇa), ind. like a beast.
paśunātha paśu-nātha, as, m. 'lord of cattle', an epithet of Śiva.
paśupa paśu-pa, as, ā, am, guarding or keeping cattle; (as), m. a herdsman.
paśupati paśu-pati, is, m. 'lord of the animals' (or according to others 'lord of a servant named Paśu'), an epithet of the later Rudra (Rudra-Śiva) or of a similar deity (often associated in the Veda with Bhava, Śarva, Ugra, Rudra, Mahā-deva, Īśāna, and others, who together with Bhīma are in later times regarded as manifestations of the one deity Rudra); = Śiva; N. of a scholiast; of a lexicographer; of Agni; (according to one legend every deity acknowledged himself to be a mere paśu or animal before his lord and master Śiva, when they solicited him to destroy the Asura Tri-pura.)
paśupatiśarman paśupati-śarman, ā, m., N. of a man.
paśupatiśāstra paśupati-śāstra, am, n. the sacred book of the Pāśupatas revealed by Śiva.
paśupalvala paśu-palvala, am, n. a fragrant grass, Cyperus Rotundus (which grows in pools frequented by cattle).
paśupā paśu-pā, ās, m., Ved. a keeper of herds, herdsman; an epithet of Pūṣan; (ā), m. du. epithet of Pūṣan and Revatī.
paśupāla paśu-pāla, as, m. a keeper of herds, herdsman; (ās), m. pl., N. of a people to the N. E. of Madhyadeśa; (am), n. the country or kingdom of the Paśupālas; (as), m., N. of a king (or perhaps a king of the Paśu-pālas).
paśupālaka paśu-pālaka, as, m. a herdsman; (ikā), f. a herdsman's wife.
paśupālana paśu-pālana, am, n. tending or rearing cattle.
paśupālya paśu-pālya, am, n. breeding cattle.
paśupāśa paśu-pāśa, as, m. the cord with which the victim is bound, binding the victim at a sacrifice; an animal sacrifice; the chains which fetter the individual soul, the world of sense.
paśupāśaka paśu-pāśaka, as, m. a kind of coitus.
paśupreraṇa paśu-preraṇa, am, n. the driving of cattle.
paśubandha paśu-bandha, as, m. an animal sacrifice; N. of an Ekāha.
paśubandhaka paśu-bandhaka, as, or am, m. or n. (?), a rope for tethering cattle.
paśubhartṛ paśu-bhartṛ, tā, m. 'lord of cattle', an epithet of Śiva.
paśubheda paśu-bheda, as, m. a class or species of animals.
paśumat paśu-mat, ān, atī, at, connected with cattle or animals, relating to cattle or animals; rich in cattle, rich in herds; connected with animal sacrifices; containing the word paśu; (at), n. possession of cattle.
paśumāra paśu-māra, as, m. the manner of slaughtering cattle; (am, eṇa), ind. according to the manner of slaughtering cattle.
paśumāraka paśu-māraka, as, ā, am, attended with the sacrifice of animals, accompanied by immolation of animals.
paśumohanikā paśu-mohanikā, f. 'stupefying animals', a species of plant (= kaṭvī).
paśuyajña paśu-yajña, as, m. an animal sacrifice.
paśuyāga paśu-yāga, as, m. the sacrifice of animals.
paśurakṣaṇa paśu-rakṣaṇa, am, n. the tending of cattle.
paśurakṣi paśu-rakṣi, is, is, i, Ved. keeping or tending cattle; (is), m. a herdsman.
paśurakṣin paśu-rakṣin, ī, m. 'tending cattle', a herdsman, shepherd.
paśurajju paśu-rajju, us, f. a cord for tethering cattle, a tether for animals.
paśurāja paśu-rāja, as, m. 'monarch of the beasts', a lion.
paśuroman paśu-roman, a, n. the hair of an animal.
paśuvat paśu-vat, ind. like an animal, brutally; (Ved.) as in an animal (sacrifice).
paśuvardhana paśu-vardhana, as, ā, am, Ved. increasing cattle, causing cattle to thrive; (am), n. the thriving of cattle.
paśuvid paśu-vid, t, t, t, Ved. providing cattle.
paśuśīrṣa paśu-śīrṣa, am, n. the head of an animal.
paśuśrapaṇa paśu-śrapaṇa, am, n., Ved. cooking a sacrificial animal; (as), m., scil. agni, the fire on which the victim's flesh is cooked.
paśuṣa paśu-ṣa, as, ā, am, or paśu-ṣā, ās, ās, am, Ved. bestowing cattle.
paśuṣṭha paśu-ṣṭha, as, ā, am, Ved. existing or found in cattle.
paśusakha paśu-sakha, as, m. 'friend of cattle', N. of a Śūdra.
paśusani paśu-sani, is, is, i, Ved. bestowing cattle.
paśusamāmnāya paśu-samāmnāya, as, m. 'enumeration of sacrificial animals', N. of a section of the Vājasaneyisaṃhitā.
paśusamāmnāyika paśusamāmnāyika, as, ī, am, mentioned in books on animal sacrifices.
paśusambhava paśu-sam-bhava, as, ā, am, produced by animals (as flesh, honey, butter, &c.).
paśusādhana paśu-sādhana, as, ī, am, Ved. leading or guiding cattle.
paśusūtra paśu-sūtra, am, n., N. of a work.
paśuharītakī paśu-harītakī, f. the fruit of the Spondias Mangifera
paśuhavya paśu-havya, am, n. sacrifice of animals.
paśukṛ paśu-kṛ, cl. 8. P. A. -ka-roti, -kurute, -kartum, to transform into an animal; to offer as a victim.
paśvaiṣṭi paśva-iṣṭi, is, is, i (fr. paśvas, acc. pl. of paśu and iṣṭi), Ved. wishing for herds; (is), f. desire of cattle; (Sāy.) = agner iṣṭiḥ, a fire offering, offering by fire.
paśvayana paśv-ayana, am, n., Ved. a festival attended with animal sacrifices.
paśvayantra paśva-yantra, as, ā, am, (fr. paśva for paśvas + yantra), Ved. being within the cattlefold; (Sāy.) provided with the means of letting out or extricating cattle.
paśvavadāna paśv-avadāna, am, n. sacrifice or offering of animals.
paśvācāra paśv-ācāra, as, m., N. of a particular form of the worship of Devī.
paśvijyā paśv-ijyā, f., Ved. animal sacrifice.
paśviṣ paśv-iṣ, ṭ, ṭ, ṭ, Ved. wishing for cattle; (Sāy.) driving cattle, a cattle-driver.
paśviṣṭakā paśv-iṣṭakā, f., Ved. bricks in the shape of animals.
paśvekādaśinī paśv-ekādaśinī, f. an aggregate of eleven sacrificial animals.
paśukā paśukā, f. any small animal.
paśca paśca, as, ā, am (fr. pas = apas = apa + ca fr. rt. añc; cf. ucca, nīca, tiraścīna), being behind; posterior, later; western, westerly; (a), ind., Ved. afterwards; (ā), ind., Ved. behind, at the back, abaft, after; afterwards, later; westward; (āt), ind. from behind, from the back, behind (paścāt-kṛ, to leave behind, surpass, excel), to or towards the back, backwards (e. g. paścād apasarad yānam, a carriage moving backwards); after, afterwards, subsequently, at a later time, in later times, at last; from the west, westward, to the west of; tataḥ paścāt, thereupon, after that; uttarataḥ-paścāt, from the north-west. As a prep. paścāt governs the gen. or abl., e. g. rathasya paścāt, behind the chariot; [cf. probably Lat. post, pone for pos-ne, postid-ea: Gr. [greek] Lith. paskuy, 'afterwards;' paskuttinis, paskiausas, 'last:' Old Pruss. pans-dan, 'afterwards:' Hib. feasd, feasda, 'hereafter, henceforward, forthwith.']
paścāccara paścāc-cara, as, ī, am, coming or approaching behind.
paścācchramaṇa paścāc-chra-maṇa, as, m. a Buddhist priest who walks behind another Buddhist priest in visiting the laity.
paścātkarṇam paś-cāt-karṇam, ind., Ved. behind the ear.
paścātkāla paścāt-kāla, as, m. subsequent time; (e), ind. in later times, afterwards.
paścāttap paścāt-tap, cl. 1. P. A. -tapati, -te, -taptum, to feel pain after, regret, repent, feel remorse.
paścāttara paścāt-tara, as, ā, am, Ved. later, posterior.
paścāttāpa paścāt-tāpa, as, m. 'after-pain', sorrow, regret, repentance, remorse; paścāttāpaṃ kṛ, to feel regret, repent.
paścāttāpin paścāt-tāpin, ī, inī, i, regretting, repenting.
paścātsad paścāt-sad, t, t, t, Ved. sitting behind or towards the west.
paścādakṣam paścād-akṣam, ind., Ved. behind the axle-tree.
paścādapavarga paścād-apavarga, as, ā, am, Ved. closed or completed behind.
paścādāgatya paścād-āgatya, ind. having returned.
paścādāyāt paścād-āyāt, ān, ātī or āntī, āt, coming behind, following.
paścādoṣa paścā-doṣa, as, m., Ved. the later part of the evening.
paścādvartin paścād-vartin, ī, inī, i, remaining behind, following after.
paścādvāta paścād-vāta, as, m., Ved. a wind from behind, a west wind.
paścānutāpa paścānutāpa (-ca-an-), as, m. regret, repentance.
paścānupūrvī paścānupūrvī (-ca-an-), f. a repeated or recurring series.
paścānnata paś-cān-nata, as, ā, am, sunk or depressed behind.
paścānmāruta paścān-māruta, as, m. a wind blowing from behind.
paścārdha paścārdha (-ca-ar-), as, m. the hinder side or part; the remaining half or part; the west side.
paścārdhya paścārdhya, as, ā, am, Ved. being on the hinder side.
paścātāt paścātāt, ind., Ved. from behind.
paścima paścima, as, ā, am, being behind, hinder, hindmost; latter, last (e. g. paścimā sandhyā, the latter, i. e. the evening twilight; paścimā kriyā, the last rite, burning the dead); west, western, westerly; (ā), f., scil. diś, the west; (am), n., N. of a Tantra; (ena), ind. behind (with acc.), after; in the west; (e), ind. in the west; [cf. uttara-p-, dakṣiṇa-p-.]
paścimajana paścima-jana, ās, m. pl., Ved. the people in the west, the inhabitants of the western districts of India.
paścimatantra paścima-tantra, am, n., N. of a Tantra.
paścimatas paścima-tas, ind. from behind.
paścimadarśana paś-cima-darśana, am, n. a last look; paścima-dar-śanaṃ draṣṭum, to see for the last time.
paścimadeśa paś-cima-deśa, as, m., N. of a district mentioned in the Romaka-Siddhānta.
paścimānūpaka paścimānūpaka (-ma-an-), as, m., N. of a prince.
paścimābhimukha paścimābhimukha (-ma-abh-), as, ā or ī, am, directed towards the west.
paścimārdha paścimārdha (-ma-ar-), as, m. the latter half, the hinder part.
paścimottara paścimottara (-ma-ut-), as, ā, am, north-westerly, north-western; (asyām), loc. sing. f., scil. diśi, Ved. in the north-west; (e), ind. in the north-west.
paścimottaradikpati paścimottara-dikpati, is, m. the regent of the north-west, the god of wind, wind.
paśya paśya, paśyat, paśyata. See under rt. 1. paś, p. 558.
paṣ paṣ, cl. 1. P. A. paṣati, -te, pa-ṣitum, a various reading for rt. spaś, q. v.; cl. 10. P. paṣayati, -yitum, to bind; to hinder; to touch; to go; pāṣayati, -yitum, a various reading for rt. 3. paś, p. 558, col. 2.
paṣṭhavāh paṣṭha-vāh, ṭ, m. (said to be fr. paṣṭha = pṛṣṭha + vāh), Ved. a bull four years old; (paṣṭhauhī), f. a heifer four years old, (probably) a young cow.
pas 1. pas, cl. 1. P. A. pasati, -te, pa-situm, a various reading for rt. spaś, q. v.; cl. 10. P. pāsayati, -yitum, a various reading for rt. 3. paś.
pas 2. pas, the pudenda.
pasas pasas, as, n., Ved. membrum virile; [cf. Gr. [greek] Lat. pen-is: Old Germ. visellin, 'penis:' Lith. pis-a, 'cunnus;' pis-ti, 'coire cum muliere.']
pastya pastya, am, n., Ved. habitation, abode, stall, stable; (ās), m. pl. a house, dwelling, residence; household, family; (Sāy.) = daivyaḥ prajāḥ, divine progeny; = manuṣya, a man; = ṛtv-ij, a priest; (ā), f. the goddess of domestic affairs; (as, ā, am), to be approached by all, venerated (Sāy. = sarvair gantavyaḥ).
pastyasad pastya-sad, t, m., Ved. a member of a family; (Sāy.) = deva-yajana-lakṣaṇe gṛhe niṣaṇṇaḥ, seated in the chamber of divine worship.
pastyāvat pastyā-vat, ān, atī, at, Ved. haivng a fixed habitation; filled with habitations, abounding in dwellings or sacrificial halls (Sāy. = gṛha-vat, yajña-gṛhopeta); belonging to the Soma press; (ān), m. a householder, a wealthy man.
paspṛś paspṛś, Ved. in a-p-, q. v.
pahlava pahlava, ās, m., N. of a people, the Persians, (also spelt pahnava; in the Viṣṇu-Purāṇa they are said to be a degraded Kshatriya race conquered by Sagara and sentenced by him to wear beards, see Wilson's Viṣṇu-Purāṇa, p. 375.)
pahlikā pahlikā, f. Pistia Stratiotes (= vāri-praśnī).
pā 1. pā, cl. 1. P. (ep. also A.) pibati (in later works generally written pivati), -te (Ved. pāti), papau, pāsyati, apāt, pātum (Ved. pātave, pibadhyai), to drink, quaff (sometimes with gen. in Ved., e. g. madhvaḥ pibanti gauryaḥ, the white cows drink of the sweet Soma juice); to inhale, swallow (dust); to drink in, imbibe (metaphorically, e. g. piban yaśo mūrtam iva, drinking in as it were embodied glory); to feast on (with the eyes or ears, e. g. taṃ sā papau locanābhyām, she feasted on him with her eyes); to drink up, absorb, swallow up; to drink intoxicating liquors: Caus. pāyayati, -te, -yitum (Ved. -yitavai), to cause to drink, give to drink; to water (horses or cattle): Desid. pipāsati (Ved. pipīṣati), to wish to drink, thirst, thirst for, thirst after: Desid. of Caus. pipāyayiṣati, to wish or intend to give to drink: Intens. pepīyate, to drink greedily or with avidity, drink repeatedly; [cf. Gr. [greek] Fut. [greek] Perf. [greek] [greek] [greek] Aeol. [greek] Lat. po-tu-s, po-ti-o(n), po-tor, po-c-ulu-m, po-tare, bi-b-o, vini-bu-a for vini-bib-a, ex-bu-res, im-bu-o: Slav. pi-ti, 'to drink:' Old Pruss. pou-ton, 'to drink:' Lith. po-ta, 'tippling;' pe-na-s, 'milk;' py-va-s, 'beer:' Angl. Sax. beor: Old and Mod. Germ. bier.]
pā 2. pā, ās, ās, am, (at the end of a comp.) drinking, quaffing; [cf. agre-pā, añjas-pā, ṛtu-pā.]
pātavya 1. pātavya, as, ā, am, to be drunk, drinkable.
pātṛ 1. pātṛ, tā, trī, tṛ, one who drinks, a drinker.
pātra 1. pātra, am, n. a drinking-vessel, goblet, bowl, cup, plate, dish, jar, pot; a vessel in general; a utensil; any kind of sacrificial vase or vessel (comprising various forms of cups, plates, spoons, ladles, &c. so used); the channel or bed of a river; a receptacle of any kind, anything which holds or supports; (metaphorically) a receptacle, a recipient or a person in whom any quality is contained [cf. viśvāsa-p-]; a fit or competent or worthy person, a person worthy to receive gifts, worthy of, fit for (with gen. or loc. or inf., e. g. pātraṃ hy eṣām asi, for thou art worthy or these); a king's counsellor or minister; an actor, dramatis persona; a part in a play; propriety, fitness; an order, command; a leaf; (as), m. a vessel &c.; a measure of capacity = 1 Āḍhaka; (ī), f. a vessel, plate, dish; pot, barrel; a small or portable furnace; an epithet of Durgā; [cf. perhaps Lat. patera; Goth. fodr; Hib. putraice, 'a vessel, pot.']
pātrakaṭaka pātra-kaṭaka, as or am, m. or n. (?), the ring on which a beggar's alms-dish is carried.
pātratā pātra-tā, f. or pātra-tva, am, n. the property or capacity of a cup or vessel; the being a receptacle for anything; capacity, fitness; worthiness, merit, desert; dignity, honour; appropriate state or circumstance.
pātrapāṇi pātra-pāṇi, is, m. 'cup-handed', N. of a demon hurtful to children.
pātrapāla pātra-pāla, as, m. 'vessel-guiding', a large paddle used as a rudder (commonly called pātatu-yāra).
pātrabhūta pātra-bhūta, as, ā, am, 'become a recipient', worthy of receiving anything from any one (gen.); the object of a present or of respectful treatment.
pātrabhṛt pātra-bhṛt, t, m. 'taking care of utensils', a servant, scullion.
pātrabheda pātra-bheda, as, m. breaking a drinking-vessel or cup.
pātramelana pātra-melana, am, n. the bringing together of the characters of a play.
pātravarga pātra-varga, as, m. a company of actors.
pātrasaṃskāra pātra-saṃskāra, as, m. the current of a river; the cleaning of a vessel or dish.
pātrasañcāra pātra-sañcāra, as, m. (perhaps) removing the dishes or arranging them after dinner (or incorrect for pātra-saṃskāra).
pātrastha pātra-stha, as, ā, am, being in a dish.
pātrahasta pātra-hasta, as, ā, am, 'cup-handed', holding a vessel in the hand.
pātrīnirṇejana pātrī-nirṇejana, am, n., Ved. water for rinsing a vessel.
pātrebahula pātre-bahula, as, ā, am, constant at meals; a parasite.
pātresamita pātre-samita, as, ā, am, constant at meals, a parasite; a treacherous or hypocritical person.
pātropakaraṇa pātropakaraṇa (-ra-up-), am, n. decorations of an inferior class, as bells, chowries, vases, &c.
pātraka pātraka, am, n. a vessel, bowl, bason, dish; (ikā), f. a cup, a beggar's bowl or alms-dish.
pātraṭīra pātraṭīra, as, m. an ex-minister; (according to others) an able or competent minister; a vessel of metal; mucus running from the nose; rust of iron; fire; a heron; a crow.
pātraya pātraya, Nom. P. pātrayati, -yitum, to use as a drinking-vessel.
pātrasātkṛ pātrasāt-kṛ, cl. 8. P. -karoti, -kartum, to present a worthy person with anything.
pātrika pātrika, as, ī, am, measured out with any vessel or with the measure Pātra; sown with as much as will fill a Pātra; containing it, possessing it; fit, adequate, appropriate; (am, ī), n. f. a vessel, cup, dish.
pātrin pātrin, ī, iṇī, i, having a drinking-vessel or provided with a dish; having fit or worhty persons.
pātriya pātriya or pātrya, as, ā, am, worthy to partake of a meal.
pātrīkṛ pātrī-kṛ, cl. 8. P. -karoti, -kartum, to make a fitting receptacle or recipient, to make a worthy object; to dignify, promote to honour.
pātrīṇa pātrīṇa, as, ā, am, measured or sown or cooked with a Pātra.
pātrībhū pātrī-bhū, cl. 1. P. -bhavati, -bhavitum, to become a fitting recipient or worthy object.
pātrīya pātrīya, am, n. a sacrificial vessel or utensil.
pātrīra pātrīra, as, m. an oblation.
pātrīva pātrīva, as, am, m. n. a kind of sacrificial vessel.
pāna 1. pāna, am, n. (for 2. see col. 2), drinking, drinking spirituous liquors; enjoying; a drink, beverage; a drinking-vessel, cup; a canal; (as), m. a distiller, one who sells spirituous liquors, a publican, inn-keeper; [cf. Lith. pena-s, 'milk.']
pānakumbha pāna-kumbha, as, m. a drinking-vessel.
pānagoṣṭhikā pāna-goṣṭhikā or pāna-goṣṭhī, f. a drinking-party, drinking-bout; a dram-shop, tavern, place where people drink together.
pānaja pāna-ja, as, ā, am, caused by drinking (as a disease).
pānadoṣa pāna-doṣa, as, m. the vice of drinking, drunkenness.
pānapa pāna-pa, as, ā, am, a dram-drinker, drinker of spirituous liquors.
pānapara pāna-para, as, ā, am, addicted to drinking.
pānapātra pāna-pātra, am, n. a drinking-vessel, glass, cup, goblet.
pānabaṇij pāna-baṇij, k, m. a vender of spirits, a distiller.
pānabhājana pāna-bhājana, am, n. a drinking-vessel, glass, goblet.
pānabhāṇḍa pāna-bhāṇḍa, am, n. a drinkingvessel.
pānabhū pāna-bhū, ūs, or pāna-bhūmi, is or ī, f. a drinking-place, drinking-room, refreshment-room.
pānamaṅgala pāna-maṅgala, am, n. a drinking-party, drinking-bout.
pānamada pāna-mada, as, m. intoxication.
pānarata pā-na-rata, as, ā, am, addicted to drink, drinking, drunken, a toper.
pānavat pāna-vat, ān, atī, at, Ved. abounding in drink, rich in beverages.
pānavibhrama pāna-vibhrama, as, m. 'drink-giddiness', intoxication.
pānaśauṇḍa pāna-śauṇḍa, as, ā, am, addicted to intoxication; (as), m. a hard drinker.
pānāgāra pānāgāra (-na-ag- or -āg-), as, m. a drinking-house, tavern.
pānātyaya pānātyaya (-na-at-), as, m. hard drinking, drinking; morbid state after intoxication.
pānaka pānaka, as, am, m. n. a draught, drink, beverage, potion.
pānika pānika, as, m. a vender of spirituous liquors.
pānila pānila, am, n. a drinking-vessel.
pānīya 1. pānīya, as, ā, am, (for 2. see col. 2), to be drunk, drinkable; (am), n. a beverage, drink; water.
pānīyakākikā pānīya-kākikā, f. 'sea-crow', the cormorant.
pānīyanakula pānīya-nakula, as, m. 'water-ichneumon', an otter.
pānīyapṛṣṭhaja pānīya-pṛṣṭha-ja, as, m. 'born on the surface of the water', an aquatic plant, Pistia Stratiotes.
pānīyaphala pānīya-phala, am, n. the seed of Euryala Ferox.
pānīyamūlaka pānīya-mūlaka, am, n. the plant Vernonia Anthelminthica.
pānīyavarṇikā pānīya-varṇikā, f. sand (= bālukā).
pānīyaśālā pānīya-śālā or pānīya-śā-likā, f. a place where water is distributed, a shed on the road-side for providing passengers with water.
pānīyaśīta pānīya-śīta, as, ā, am, too cold to drink.
pānīyādhyakṣa pā-nīyādhyakṣa (-ya-adh-), as, m. a superintendent of the water.
pānīyāmalaka pānīyāmalaka (-ya-ām-), am, n. a kind of fruit, Flacourtia Cataphracta.
pānīyārtham pānīyār-tham (-ya-ar-), ind. for the sake of water.
pānīyālu pānī-yālu (-ya-ālu), us, m. a species of tuberous plant (= jalālu, kṣupālu).
pānīyāśrā pānīyāśrā (-ya-aś-), f. a species of grass (= valvajā, dṛḍha-kṣurā).
pānta pānta, as, m., Ved. = 1. pānīya, a drink, beverage; (Sāy.) = pālana-svabhāva, nutritious (as if fr. rt. 3. pā).
pā 3. pā, cl. 2. P. pāti, papau, pāsyati, apāsīt (Ved. forms pīpāya [Sāy. fr. pyai], pāsati), pātum, to watch, keep, preserve, protect, screen, shelter, defend against (with abl.); to rule, govern; to beware of (with abl); to observe, notice, attend to (Ved.); to oversee, take care of, tend (Ved.); to keep, observe (in this sense also A., Ved.): Caus. (or rt. pal or pāl, cl. 10; or Nom. fr. pāla) P. (ep. also A.) pālayati (-te), -yitum, to watch, keep, protect, screen, defend, be a guardian to; to cherish; to rule, govern; to maintain, keep, observe (as a promise or vow): Desid. pipāsati: Intens. pāpāyate, pāpeti, pāpāti; [cf. Gr. [greek] [greek] perhaps [greek] [greek] perhaps [greek] [greek] = nṛ-pa (?): Lat. pa in pa-vi, pa-bulum, pa-sc-or, pas-tor, Pa-le-s, pā-nis, pe-n-us, penātes, penes, pene-tro: Slav. pit-a-ti, 'to nourish:' Russ. pitayu, 'I feed:' Lith. po-nas, 'a lord;' pe-nas, 'fodder, food;' penu, 'I feed;' pe-mu, 'a shepherd;' pe-tu-s, 'midday:' Goth. fod-yan, 'to feed;' fod-ein-s, 'food:' Angl. Sax. fod-a: Mod. Germ. futter: Eng. food.]
pā 4. pā, ās, ās, am, (at the end of a comp.) keeping, protecting, guarding, screening; [cf. apāna-pā, āprīta-pā, go-pā, tapuṣ-pā.]
pāt 1. pāt, ān, ātī or āntī, āt (for 2. see p. 563), guarding, defending, preserving; a guardian, protector.
pāta 1. pāta, as, ā, am, (for 2. pāta see under 2. pāt), watched, protected, preserved.
pātavya 2. pātavya, as, ā, am, (for 1. see p. 559, col. 3), to be guarded or protected.
pātṛ 2. pātṛ, tā, trī, tṛ (for 1. see p. 559, col. 3), a defender, protector, defending (with gen. or acc.); (tā), m. a species of Ocymum (= gandha-pattra).
pātra 2. pātra, am, n. a preservative from sin.
pāna 2. pāna, as, ā, am, (for 1. see col. 1) Ved. observing, keeping; (am), n. protection, defence; [cf. tanū-p-.]
pānīya 2. pānīya, as, ā, am, (for 1. see col. 1), to be cherished or protected, to be preserved.
pāṃśu pāṃśu, pāṃśana, &c., = pāṃsu, pāṃ-sana, &c. below.
pāṃsu pāṃsu, us, m. (in later writings mostly spelt pāṃśu; probably fr. rt. paṃs or paṃś, to destroy), crumbling soil, dust, sand; a particle of dust, grain of sand; dung, manure; a species of plant (= parpaṭa); a kind of camphor; landed property; [cf. Lat. pulvis for pulcvis; Cambro-Brit. pain, 'pollen, fine powder or dust.']
pāṃsukāsīsa pāṃsu-kāsīsa, am, n. sulphate of iron.
pāṃsukulī pāṃsu-kulī, f. 'multitude of dust', a high road, highway.
pāṃsukūla pāṃsu-kūla, am, n. a dust-heap, particularly a collection of rubbish and rags out of which the Buddhist priests make up their clothing; a legal document not made out in any particular person's name.
pāṃsukūlasīvana pāṃsukūla-sīvana, am, n. 'the sewing together of rags from a dust-heap', N. of the place where Śākya-muni assumed his priestly dress.
pāṃsukūlika pāṃsukūlika, as, ā, am, one who wears clothes made of rags from a dust-heap.
pāṃsukṛta pāṃsu-kṛta, as, ā, am, covered with dust, dusty.
pāṃsukṣāra pāṃsu-kṣāra = pāṃsu-ja, q. v.
pāṃsuguṇṭhita pāṃsu-guṇṭhita, as, ā, am, covered with dust.
pāṃsucatvara pāṃsu-catvara, am, n. hail.
pāṃsucandana pāṃsu-candana, as, m. an epithet of Śiva.
pāṃsucāmara pāṃsu-cāmara, as, m. a heap of dust; a tent; a bank covered with Dūrvā grass; praise; a small cucumber.
pāṃsuja pāṃsu-ja, am, n. 'earthborn', a kind of salt extracted from soil, rock or fossil salt.
pāṃsujālika pāṃsu-jālika, as, m. an epithet of Viṣṇu.
pāṃsudhūmra pāṃsu-dhūmra, as, ā, am, dark-red or dark with dust; [cf. dhūli-dhūmra.]
pāṃsudhvastaśiroruha pāṃsu-dhvasta-śiroruha, as, ā, am, having the hair soiled with dust.
pāṃsunipāta pāṃsu-nipāta, as, m. a fall of dust.
pāṃsupaṭala pāṃ-su-paṭala, am, n. a coating or mass of dust.
pāṃsupattra pāṃsu-pattra, am, n. a kind of vegetable, Chenopodium Album.
pāṃsubhava pāṃsu-bhava, as or am, m. or n. (?) = pāṃsu-ja, q. v.
pāṃsumardana pāṃsu-mardana, as, m. 'dust-destroying', an excavation for water round the root of a tree.
pāṃsurāgiṇī pāṃsu-rāgiṇī, f. a species of plant (= mahā-madā).
pāṃsurāṣṭra pāṃsu-rāṣṭra, am, n., N. of a country; (ās), m. pl., N. of its inhabitants.
pāṃsuvarṣa pāṃsu-varṣa, as, m. a shower of dust, falling dust.
pāṃsusamūhana pāṃsu-samūhana, as, ī, am, collecting or raising dust (as the wind).
pāṃsutkara pāṃsutkara (-su-ut-), as, m., Ved. = pāṃsu-varṣa.
pāṃsaka pāṃsaka, as, ā, am, vitiating, spoiling; contemptible, vile.
pāṃsana pāṃsana, as, ā or ī, am, (at the end of a comp.) defiling, disgracing, dishonouring; vitiating, spoiling, destructive; contemptible, wicked, bad, infamous; (am), n. contempt.
pāṃsava pāṃsava, as, ā, am, formed or consisting of dust; (as), m. a patronymic (Ved.); a kind of salt (in this sense spelt pāṃśava).
pānsin pānsin, ī, inī, i, = pāṃsana (for which it is probably only a wrong reading).
pāṃsuka pāṃsuka, ās, m. pl. dust; (ā), f. a menstruous woman; a fragrant plant, Pandanus Odoratissimus.
pāṃsura pāṃsura, as, ā, am, dusty (Ved.); a gad-fly; a cripple carried or moving about in a chair.
pāṃsula pāṃsula or pāṃśula, as, ā, am, dusty, covered with dust; sullied, defiled, disgraced; defiling, disgracing (e. g. kula-pāṃsula, disgracing a family, a disgrace to the family); (as), m. a wicked or profligate man, a libertine, paramour, gallant; one of Śiva's weapons (a sort of pole armed at the upper end with transverse pieces representing the breast-bone and adjoining ribs and surmounted by a skull); an epithet of Śiva; a species of tree, Caesalpinia Bonducella; (ā), f. a menstruous woman; a licentious woman, (a-pāṃ-śulā, a chaste woman); the earth; Pandanus Odoratissimus.
pāka 1. pāka, as, ā, am (said to be fr. rt. 1. pā, to drink), Ved. very young; sincere, simple, genuine, inartificial, honest; ignorant; (as), m. the young of animals, a child, an infant; N. of a Daitya slain by Indra; an owl.
pākatrā pāka-trā, ind., Ved. in a simple or honest way, in simplicity; (Sāy.) = vipakva-prajñeṣu, towards the sincere-minded.
pākadūrvā pāka-dūrvā, f., Ved. a species of plant.
pākadviṣ pāka-dviṣ, ṭ, m. 'the enemy of the Daitya Pāka', an epithet of Indra.
pākayajña pāka-yajña, as, m. a simple or domestic sacrifice (an oblation offered on building a house, liberating a bull, &c.; according to Āpastamba this term comprise the Aupāsana-homa, Vaiśvadeva, Pārvaṇa, Aṣṭakā, Śrāddha, Sarpa-bali, Īśāna-bali; according to Baudhāyana, the Huta, Pra-huta, Ā-huta, Śūla-gava, Bali-haraṇa, Praty-avarohaṇa, Aṣṭakā-homa; according to Gautama, the Aṣṭakā, Pārvaṇa, Śrāddha, Śrāvaṇī, Āgrahāyaṇī, Caitrī, Aśva-yujī); N. of a man.
pākayajñika pākayajñika, as, ī, am, relating to the Pāka-yajña; (as), m. a performer of the Pāka-yajña ceremony.
pākayajñiya pākayajñiya, as, ā, am, relating to the Pāka-yajña.
pākavat pāka-vat, ind., Ved. simply, honestly.
pākaśaṃsa pāka-śaṃsa, as, ā, am, Ved. honest-minded; (Sāy.) = paripakva-va-cana, satya-bhāṣin, speaking sincerely.
pākaśālā pāka-śālā, f. 'cook-house', a kitchen.
pākaśāsana pāka-śāsana, as, m. 'punisher of the Daitya Pāka or instructor of the ignorant', an epithet of Indra.
pākaśāsani pākaśāsani, is, m. (a patronymic fr. the preceding), an epithet of Jayanta; of Arjuna.
pākasaṃsthā pāka-saṃsthā, f. = pāka-yajña, q. v.
pākasutvan pāka-sutvan, ā, arī, a, Ved. offering Soma with a simple or sincere mind (Sāy. = vi-pakvena manasā somasyābhiṣotṛ).
pākasthāman pāka-sthāman, ā, m., Ved., N. of a man.
pākahantṛ pāka-han-tṛ, tā, m. 'slayer of the Daitya Pāka', an epithet of Indra.
pākya pākya, am, n., Ved. honesty, simplicity; (ā), ind. in simplicity, in ignorance.
pāka 2. pāka, as, m. (fr. rt. 2. pac), cooking, baking, roasting, boiling, dressing food; burning (bricks or earthenware); digestion, assimilation of food; ripening, becoming ripe, ripeness; maturity, perfect development (e. g. dhiyas, of the intellect), development of consequences (as of an act done in a former life or of any act); completion, perfection, fulfilment, accomplishment [cf. phala-p-]; greyness of the hair, old age; inflammation, suppuration, ripeness of a boil; an abscess, ulcer; a vessel in which anything is cooked or dressed, cooking utensil (a saucepan, boiler, &c.); the domestic fire; general fear and panic resulting in national disaster or revolution; the subversion of a country; [cf. a-p-, ikṣu-p-, kṛṣṇa-p-.]
pākakṛṣṇa pāka-kṛṣṇa, as, m. the Caronda tree, Carissa Carondas ('bearing a black fruit when ripe', also other similar compounds, as pākakṛṣṇa-phala, kṛṣṇa-pāka).
pākaja pāka-ja, as, ā, am, caused by cooking or roasting, produced by maturing; (am), n. 'obtained by boiling', black salt; flatulence.
pākajatva pākaja-tva, am, n. production by warmth, capability of being affected by contact with fire.
pākapātra pāka-pātra, am, n. a cooking utensil, a boiler, &c.
pākapuṭī pāka-puṭī, f. a potter's kiln, pottery.
pākaphala pāka-phala, as, m. the Caronda tree (= kṛṣṇa-pāka-phala).
pākabhāṇḍa pāka-bhāṇḍa, am, n. a cooking utensil.
pākamatsya pāka-matsya, as, m. a species of fish; a kind of fish-sauce; a species of venomous insect.
pākarañjana pāka-rañjana, am, n. the leaf of the Laurus Cassia.
pākarājeśvara pāka-rājeśvara (-ja-īś-), as, m., N. of a writer on the art of cookery.
pākaśālā pāka-śālā, f. 'hall for cooking', a kitchen.
pākaśuklā pāka-śuklā, f. chalk.
pākasthāna pāka-sthāna, am, n. 'place for cooking', a kitchen; (scil. kulālasya) a potter's kiln.
pākāgāra pākā-gāra (-ka-ag- or -āg-), as or am, m. or n. (?), 'cooking-room', a kitchen.
pākātīsāra pākātīsāra (-ka-at-), as, m. chronic dysentery; [cf. āmātīsāra.]
pākādhyāya pā-kādhyāya (-ka-adh-), as, m. 'chapter on cooking', N. of a chapter of the Sannipāta-kalikā treating of particular medical decoctions.
pākāru pākāru (-ka-aru), us, m., Ved., N. of a particular disease.
pākala pākala, as, ā, am, bringing to maturity; suppurative, causing suppuration in a boil; (as), m. fever in an elephant; fire; wind; = vodhana-dravya (probably an error for rādhana-dravya); (ā), f. Bignonia Suaveolens; (ī), f. Cucumis Utilissimus; (am), n. Costus Speciosus.
pākali pākali, is, f. a species of plant (= rohiṇī).
pākin pākin, ī, inī, i, (at the end of a comp.) becoming mature, ripening; being digested.
pākima pākima, as, ā, am, cooked, dressed, ripened (naturally or artificially); obtained by boiling or evaporation (as salt).
pākuka pākuka, as, m. a cook.
pākya pākya, as, ā, am, to be cooked or matured; fit to cook, eatable; obtained by cooking or evaporation; (am), n. a kind of salt; (as), m. saltpetre.
pācaka pācaka, as, ikā, am, cooking, roasting, baking; causing digestion, digestive, peptic, tonic; maturing, bringing to maturity; (as, ikā), m. f. a cook; (as), m. fire; (am), n. the bile which assists in digestion.
pācakastrī pācaka-strī, f. a female cook.
pācikābhārya pācikā-bhārya, as, ā, am, having a cook for a wife, married to a cook.
pācana pācana, as, ī, am, causing to cook or boil, cooking, ripening; softening, relaxing, digestive; suppurative; (as), m. fire; acidity, sourness; a species of plant (= raktairaṇḍa); (ī), f. a species of Myrobalan, Terminalia Chebula; (am), n. the act of cooking or baking; ripening; causing a wound to close; a styptic for closing wounds; a medicinal preparation, infusion, decoction (of various drugs, chiefly carminatives or gentle stimulants given to bring the vitiated humors in fever &c. to maturity); 'extraction by boiling', eliciting extraneous substances from a wound or ulcer by means of cataplasms &c.; a cataplasm; a sort of diet-drink; dissolving; a dissolvent, digestive; penance, expiation; (ikā), f. cooking, maturing.
pācanaka pācanaka, as, m. borax; (am), n. a sort of diet-drink; causing a wound to close (by means of styptics &c.).
pācanīya pācanīya, as, ā, am, to be cooked or digested; dissolving, digestive.
pācala pācala, as, m. whatever cooks, ripens, causes digestion, &c.; a cook; fire; wind; a thing dressed or matured without the aid of fire; (am), n. cooking, maturing.
pācā pācā or pāci, is, f. cooking, maturing.
pācya pācya, as, ā, am, to be cooked; capable of being matured.
pākṣa pākṣa, as, ī, am (fr. pakṣa), belonging to a half month, fortnightly, relating to a side or party, &c.
pākṣapātika pākṣapātika, as, ī, am (fr. pakṣa-pāta), favouring a party or faction, partial, factious.
pākṣāyaṇa pākṣāyaṇa, as, ī, am, belonging to or occurring in a Paksha or fortnight, &c.
pākṣika pākṣika, as, ī, am (fr. pakṣa or pakṣin), belonging to a bird; belonging to a fortnight, fortnightly; belonging to an argument, &c.; favouring a party or faction; subject to an alternative, that which may or may not take place, possible but not necessary, contingent, allowed but not prescribed; (as), m. a fowler, bird-catcher; an alternative.
pākhaṇḍa pākhaṇḍa, as, m. a heretic, heterodox Hindū (adopting the exterior marks of the classes, but not respecting the ordinances of the Vedas; also pāṣaṇḍa, q. v.).
pāgala pāgala, as, ā, am, mad, deranged, demented.
pāṅkta pāṅkta, as, ī, am (fr. paṅkti), consisting of five parts, fivefold (Ved.); relating to or composed in the Paṅkti metre; an epithet of a kind of Soma; (am), n., scil. sāman, N. of a Sāman.
pāṅktatā pāṅkta-tā, f. or pāṅkta-tva, am, n., Ved. fivefoldness, fivefold nature or condition.
pāṅktakākubha pāṅktakākubha, as, ā, am, (fr. paṅkti-kakubh), Ved. an epithet of a Pra-gātha consisting of the Paṅkti and Kakubh metres.
pāṅkteya pāṅkteya or pāṅktya, as, ā, am, fit to sit in the general row at meals, fit to be associated with, admissible into society, fit for respectable society.
pāṅktra pāṅktra, as, m., Ved. (according to Mahī-dhara) a kind of mouse.
pāṅgulya pāṅgulya, am, n. (fr. paṅgula), limping, halting, hobbling.
pācaka pācaka. See col. 1.
pācī pācī, f. a species of climbing plant.
pājas pājas, as, n. (said to be fr. rt. 3. pā), Ved. brightness, shining, glimmer, gleam, glitter, sheen [cf. sahasra-p-]; cheerfulness, freshness, activity, strength, vigour, impetuosity; a shining surface (said of the sky); (asī), n. du. 'the two shining surfaces', heaven and earth; (Sāy.) = balavatyau, powerful (as an epithet of Dyāvā-kṣāmā); (āṃsi), n. pl. glittering hues, glowing colours; (Sāy.) = balāni.
pājasvat pājas-vat, ān, atī, at, Ved. brilliant, strong.
pājasya pājasya, am, n., Ved. the region of the belly (of an animal); the flanks, side; [cf. tri-p-.]
pāñcakapāla pāñcakapāla, as, ī, am (fr. pañca-kapāla), relating to or forming part of an oblation offered in five cups.
pāñcagatika pāñcagatika, as, ī, am (fr. pañca-gati), consisting of five forms of existence.
pāñcajanī pāñcajanī, f. a patronymic of Asiknī the daughter of the Prajā-pati Pañca-jana.
pāñcajanya pāñcajanya, as, ā, am (fr. pañca-jana, q. v.), containing or relating to the five classes or races of men, extending over the five races (Ved.); (as), m., N. of the conch of Kṛṣṇa which was taken by him from the demon Pañca-jana, see pañca-jana, p. 522; fire; a species of fish (= poṭa-gala); N. of one of the eight Upa-dvīpas in Jambu-dvīpa; (ā), f. a patronymic of Asiknī; (am), n. (?), N. of a forest.
pāñcajanyadhara pāñcajanya-dhara, as, m. 'bearing the conch Pāñcajanya', an epithet of Kṛṣṇa.
pāñcadaśa pāñcadaśa, as, ī, am (fr. pañca-daśī), relating to the fifteenth day of a month.
pāñcadaśya pāñcadaśya, as, śī, am, relating or belonging to the fifteenth day of a month, used on the fifteenth day of a half month; (am), n. the aggregate of fifteen.
pāñcanakha pāñcanakha, as, ī, am (fr. pañca-nakha), made of the skin of an animal with five claws.
pāñcanada pāñcanada, as, ī, am (fr. pañca-nada), prevailing in the land of the five rivers, observed in Pañca-nada or the Pañjāb; (as), m. a prince of the Pañjāb; (ās), m. pl. the inhabitants of the Pañjāb.
pāñcabhautika pāñcabhautika, as, ī, am (fr. pañca-bhūta), composed of or containing the five elements; (with ā-dāna) the assumption of the five elements.
pāñcamāhnika pāñcamāhnika, as, ī, am (fr. pañcama + ahan), Ved. belonging to the fifth day.
pāñcamika pāñcamika, as, ī, am, treated of in the fifth (book).
pāñcayājñika pāñcayājñika, as, ī, am (fr. pañca-yajña), relating or belonging to or included in the five great sacrifices or ceremonies; (am), n. any one of the five great sacrifices.
pāñcarātra pāñcarātra, ās, m. pl. (fr. pañca-rātra), N. of a Vaiṣṇava sect following the doctrine of their sacred book called Pañca-rātra.
pāñcarātrarahasya pāñcarātra-rahasya, am, n., N. of a work mentioned in the Sarvadarśana-saṅgraha by Mādhavācārya.
pāñcarātryanibarhaṇa pāñcarātrya-nibarhaṇa, am, n., N. of the eighth chapter of the Śaṅkara-vijaya by Anantānanda-giri.
pāñcavarṣika pāñcavarṣika, as, ī, am (fr. pañca-varṣa), five years old.
pāñcavāja pāñcavāja, am, n. (fr. pañca-vāja), N. of a Sāman.
pāñcavidhya pāñcavidhya, am, n. (fr. pañca-vidhi), N. of a Sūtra treating of the five Vidhis of the Sāman.
pāñcaśabdika pāñcaśabdika, am, n. (fr. pañca-śabda), music of five kinds; musical instruments in general.
pāñcaśara pāñcaśara, as, ī, am (fr. pañca-śara), belonging to 'the five-arrowed' or the god of love.
pāñcārthika pāñcārthika, as, m. (fr. pañcan + artha), a follower or votary of Paśu-pati or Śiva.
pāñcāla pāñcāla, as, ī, am, relating or belonging to the Pañcālas, dwelling in or ruling over the country of the Pañcālas; (as), m. a prince of the Pañcālas; the country of the Pañcālas; (ās), m. pl. the people of the Pañcālas; an association of five guilds (viz. those of the carpenter, weaver, barber, washerman, and shoe-maker); (ī), f. a princess of the Pañcālas; a N. of Draupadī the wife of the five Pāṇḍu princes; a doll, puppet; scil. rīti, epithet of a particular poetical style; the melodious combination of five or six words.
pāñcāladeśa pāñcāla-deśa, as, m. the country of the Pañcālas.
pāñcālarāja pāñcāla-rāja, as, m. the king of the Pañcālas.
pāñcālaka pāñcālaka, as, ikā, am, belonging to the people of the Pañcālas; (as), m. a sovereign of the Pañcālas; (ikā), f. a princess of the Pañcālas; a doll, puppet (sometimes written pāñcalikā).
pāñcāleya pāñcāleya or pāñcālya, as, ī, am, belonging to the Pañcālas; (as), m. a prince of the Pañcālas.
pāñci pāñci, is, m. (fr. pañcan), a patronymic.
pāñcigrāma pāñci-grāma, as, m., N. of a village.
pāñcika pāñcika, as, m., N. of the leader of the Yakshas.
pāṭ pāṭ, ind. an interjection used in calling (sambodhane).
pāṭa pāṭa, as, m. (fr. rt. paṭ), breadth, expanse, extension; (in geometry) the intersection of a prolonged side and perpendicular or the figure formed by such intersection; (ā), f. regular or successive order, series, succession.
pāṭaka pāṭaka, as, m. a splitter, divider, one who cleaves or tears asunder; the half of a village, part of a village, a kind of village; a shore, bank; a flight of steps leading to the water; a kind of musical instrument; a long span (= mahā-kiṣku); expense or loss of capital or stock; throwing dice.
pāṭana pāṭana, am, n. splitting, cleaving, slitting up, tearing up, breaking, cutting to pieces, destroying.
pāṭanakriyā pāṭana-kriyā, f. lancing an abscess or ulcer.
pāṭala pāṭala, as, ā, am (said by some to be connected with pāṭa above), pale-red, of a pink or pale-red colour; rose colour; pallid; (as, ī, am), made of the Pāṭalī or forming a part of it; (as), m. a palered hue, rose colour, redness; the trumpet-flower, Bignonia Suaveolens (a tree with sweet-scented blossoms); a species of rice ripening in the rains; N. of a man; (ā), f. Bignonia Suaveolens (both the tree and its blossom); red Lodhra; a kind of fresh-water fish; an epithet of Durgā; a form of Dākṣāyaṇī; (am, ā), n. f. the flower of the Bignonia Suaveolens; saffron.
pāṭalagaṇḍalekha pāṭala-gaṇḍa-lekha, as, ā, am, having the complexion of the cheek reddened.
pāṭaladruma pāṭala-druma, as, m. a species of tree, Rottleria Tinctoria (= pun-nāga).
pāṭalapuṣpasannibha pāṭala-puṣpa-sannibha, am, n. a species of medicinal plant (= padma-kāṣṭha).
pāṭalāvatī pāṭalā-vatī, f., N. of a river; an epithet of Durgā.
pāṭalopala pāṭalopala (-la-up-), am, n. a ruby.
pāṭalaka pāṭalaka, as, ā, am, of a pale-red colour, pink.
pāṭali pāṭali, is, ī, m. f. the trumpet-flower, Bignonia Suaveolens; a species of rice; (ī), f., N. of a city; of a daughter of king Mahendra-varman.
pāṭaliputra pāṭali-putra or pāṭali-putraka, am, n., N. of the capital of Magadha near the confluence of the Śoṇa and the Ganges, supposed to be the ancient Palibothra and the modern Patna.
pāṭaliputranāmadheya pāṭaliputra-nāmadheya, am, n., scil. nagara, a city called Pāṭali-putra.
pāṭalika pāṭalika, as, ā, am, knowing the secrets of others; one who knows time and place; (as), m. a pupil; (am), n., N. of a town (= pāṭali-putra).
pāṭaliman pāṭaliman, ā, m. a pale-red or rose colour.
pāṭalyā pāṭalyā, f. a multitude of Pāṭalā flowers.
pāṭita pāṭita, as, ā, am, torn, split, broken, divided; epithet of a form of fracture of the leg.
pāṭī pāṭī, f. arithmetic; a species of shrub (= balā).
pāṭīgaṇita pāṭī-gaṇita, am, n. arithmetic.
pāṭīra pāṭīra, as, m. a field; a pungent root, a kind of radish; the pith or manna of the bamboo; a cloud; a sieve, searce, cribble; tin; disease arising from wind, catarrh; sandal.
pāṭaccara pāṭaccara, as, m. (fr. paṭaccara), a thief, robber, shop-lifter.
pāṭala pāṭala. See p. 561, col. 3.
pāṭava pāṭava, as, m. (fr. paṭu), a son or descendant of Paṭu; a pupil of Paṭu; (as, ī, am), clever, sharp, dexterous; (am), n. sharpness, acuteness, intensity, energy; cleverness, skill, dexterity, talent, eloquence; quickness, rashness, precipitation; health.
pāṭavika pāṭavika, as, ī, am, clever, adroit, dexterous; cunning, crafty, fraudulent.
pāṭahikā pāṭahikā, f. a small shrub, Abrus Precatorius; [cf. guñja.]
pāṭā pāṭā, f., Ved. a species of plant (= pāṭhā ?).
pāṭikāvāḍi pāṭikāvāḍi, N. of a village (probably Putcabarry).
pāṭin pāṭin, ī, m. a species of fish described as having many teeth; [cf. pāṭhīna.]
pāṭūra pāṭūra, as, m., Ved. a particular part of an animal near the ribs.
pāṭya pāṭya, am, n. a kind of vegetable (= paṭṭa-śāka).
pāṭha pāṭha, as, m. (fr. rt. paṭh), recitation, recital; reading, perusal, study; reading sacred texts, studying the Vedas or scriptures; the text of a book.
pāṭhaccheda pāṭha-ccheda, as, m. a break in recitation or in a text; a pause, caesura.
pāṭhadoṣa pāṭha-doṣa, as, m. an error in a text, a false reading.
pāṭhaniściti pāṭha-niściti, is, f. determining or settling the text (of a passage).
pāṭhabhū pāṭha-bhū, ūs, f. 'reading-place', a place where the Vedas are read or studied.
pāṭhamañjarī pāṭha-mañjarī, f. a particular small bird, Graculus Religiosa.
pāṭhavat pāṭha-vat, ān, atī, at, Ved. well-read, learned.
pāṭhaviccheda pāṭha-viccheda, as, m. = pāṭha-ccheda.
pāṭhaśālā pāṭha-śālā, f. 'lecture-room', 'hall of study', a college, school.
pāṭhaśālin pā-ṭha-śālin, ī, inī, m. f. a scholar, pupil; (inī), f. = pāṭha-mañjarī.
pāṭhāntara pāṭhāntara (-ṭha-an-), am, n. a variation of reading in a book or manuscript.
pāṭhaka pāṭhaka, as, m. a reciter, reader, one who recites or delivers; a student, pupil; a scholar, a scientific person; a teacher, preceptor, lecturer, public reader (of the Purāṇas or other sacred works), a Paṇḍit who declares what is the law or custom according to the scriptures; a spiritual teacher; the text of a book.
pāṭhana 1. pāṭhana, am, n. lecturing, teaching.
pāṭhika pāṭhika, as, ā, am, conformable to the text.
pāṭhita pāṭhita, as, ā, am, caused or taught to read or recite; instructed, taught, lectured.
pāṭhin pāṭhin, ī, inī, i, one who has read or studied (any subject), a student; knowing, conversant with; (ī), m. a Brāhman, especially one who has finished his studies; Plumbago Zeylanica (also pāṭhī-kuṭa).
pāṭhīna pāṭhīna, as, m. a public reader or lecturer (on the Purāṇas &c.); a kind of sheat-fish, Silurus Pelorius or Boalis; a species of Moringa with red blossoms (= guggalu).
pāṭhya pāṭhya, as, ā, am, to be taught, needing instruction.
pāṭhana 2. pāṭhana, pāṭhanī, various readings for pānaṭha, pānaṭhī.
pāṭhā pāṭhā, f. a climbing plant possessing various medicinal properties, Clypea Hernandifolia (commonly called ākanādi); (according to others) = pahāḍa-mūla, the root of Bignonia Suaveolens.
pāḍinī pāḍinī, f. an earthen pot; a boiler.
pāṇa 1. pāṇa, as, m. (fr. rt. 2. paṇ), a stake at play, a game; trade, traffic; a trader; praise.
pāṇa 2. pāṇa. See col. 3.
pāṇi pāṇi, is, m. (perhaps akin to parṇa; said to be fr. rt. 2. paṇ), the hand (in this sense frequently at the end of a comp. describing that which is carried in the hand, e. g. darbha-pāṇi, with Kuśa grass in the hand, carrying Kuśa grass; cf. daṇḍa-p-, śastra-p-, samit-p-); a hoof (Ved.); a place of sale, shop, market; pāṇiṃ grah, to take the hand of a girl in the marriage ceremony, to marry.
pāṇikacchapikā pāṇi-kacchapikā, f. 'hand-tortoise', a particular position of the fingers.
pāṇikarṇa pāṇi-karṇa, as, m. 'hand-eared', 'having hands for ears', one of the epithets of Śiva.
pāṇikūrcan pāṇikūrcan, ā, m., N. of one of the attendants of Skanda.
pāṇikhāta pāṇi-khāta, as, ā, am, 'dug with the hand', N. of a sacred bathingplace.
pāṇigṛhīta pāṇi-gṛhīta, as, ā, am, taken by the hand, seized; (ī), f. married according to the ritual, a bride, wife.
pāṇigraha pāṇi-graha, as, m. or pāṇi-gra-haṇa, am, n. taking by the hand, taking the hand, marrying, marriage (the joining of the bride and bridegroom's hands forming part of the ceremony).
pāṇigrahakara pāṇigraha-kara, as, m. one who performs (the ceremony of) taking the hand; a lawful husband.
pāṇigrahaṇika pāṇigrahaṇika or pāṇigrahaṇīya, as, ī, am, relating to marriage, matrimonial, nuptial; (am), n. a wedding present.
pāṇigrahītṛ pāṇi-grahītṛ, tā, m. 'handtaker', one who has married, a bridegroom, husband.
pāṇigrāha pāṇi-grāha, as, m. taking the hand, marriage; one who has married, a bridegroom, husband.
pāṇigha pāṇi-gha, as, m. 'striking with the hand', a drummer, one who plays on a tabor or other handinstrument; a workman, handicraftsman.
pāṇighāta pāṇi-ghāta, as, m. a blow with the hand; striking with the hand, boxing; one who strikes with his hand, a boxer.
pāṇighna pāṇi-ghna, as, m., Ved. clapping the hands.
pāṇicandra pāṇi-candra, as, m., N. of a prince.
pāṇicāpalya pāṇi-cāpalya, am, n. fidgeting with the hands, snapping the fingers, &c.
pāṇija pāṇi-ja, as, m. a fingernail.
pāṇitala pāṇi-tala, am, n. the palm or flat of the hand; a particular weight (= 2 Tolakas); (e), n. du. the two palms.
pāṇidharma pāṇi-dharma, as, m. form of marriage, manner of marrying.
pāṇindhama pāṇin-dhama, as, ā, am, blowing through the hands; with adhvan, a journey in which a person blows into his hands, (perhaps) cold, chilly; obscure, dark (as a path, where a noise is made with the hands to frighten away snakes &c.).
pāṇindhaya pāṇin-dhaya, as, ī, am, drinking out of the hands.
pāṇinpallava pāṇin-pallava, as, am, m. n. 'hand-twig', the fingers.
pāṇipātra pāṇi-pātra, as, ā, am, 'hand-cupped', using the hand as a drinkingvessel, drinking out of the hand.
pāṇipāda pāṇi-pāda, am, n. the hands and feet.
pāṇipīḍana pāṇi-pīḍana, am, n. pressing the hand (of a bride), marriage.
pāṇipūra pāṇi-pūra, as, ā, am, filling the hand.
pāṇipraṇayitā pāṇipraṇayi-tā, f. the state of being taken as a wife, wife-hood.
pāṇipraṇayin pāṇi-praṇayin, ī, inī, i, loved by the hand, being or resting in the hand; (inī), f. 'beloved of the hand', a wife.
pāṇipradāna pāṇi-pradāna, am, n. giving the hand (in confirmation of a promise).
pāṇibandha pāṇi-bandha, as, m. union or junction of the hands (in marrying).
pāṇibhuj pāṇi-bhuj, k, m. the glomerous figtree, Ficus Glomerata.
pāṇimat pāṇi-mat, ān, atī, at, possessed of hands.
pāṇimarda pāṇi-marda, as, m. Carissa Carandas (= kara-marda).
pāṇimukta pāṇi-mukta, am, n., scil. astra, a missile weapon, one thrown with the hand, as a dart, spear.
pāṇimukha pāṇi-mukha, as, ī, am, Ved. 'hand-mouthed', having the hand for a mouth.
pāṇimūla pāṇi-mūla, am, n. the root of the hand, the extremity of the arm.
pāṇiruh pāṇi-ruh, ṭ, or pāṇi-ruha, as, m. a finger-nail.
pāṇivāda pāṇi-vāda, as, m. 'playing with the hand', one who plays a drum or tabour, a drummer; (am), n. clapping the hands together.
pāṇivādaka pāṇi-vādaka, as, m. 'playing with the hand', one who plays a drum or tabour, a drummer.
pāṇisaṅgrahaṇa pāṇi-saṅ-grahaṇa, am, n. clasping the hand (in confirmation of a promise), shaking hands.
pāṇisargya pāṇi-sargya, as, ā, am, unwound and let out of the hand (as a rope).
pāṇisaryā pāṇi-saryā (?), f. a rope or cord.
pāṇistha pāṇi-stha, as, ā, am, being in the hand, held in the hand.
pāṇisvanika pāṇi-svanika, as, m. one who plays musical instruments with the hands.
pāṇihatā pāṇi-hatā, f., scil. puṣkariṇī, N. of a lake (which the gods created for Śākya-muni with a stroke of the hand).
pāṇaukaraṇa pāṇau-karaṇa, am, n. marriage.
pāṇyāsya pāṇy-āsya, as, ā, am, 'hand-mouthed', having the hand for a mouth; (as), m. a Brāhman who reads the Vedas upon receiving a gift at a Śrāddha.
pāṇa 2. pāṇa, as, m. = pāṇi, the hand.
pāṇika pāṇika, as, m. a merchant; N. of one of the attendants of Skanda; (ā), f. a kind of song or singing; a sort of spoon or ladle.
pāṇin pāṇin, ī, inī, i, at the end of an adj. comp. for pāṇi [cf. śastra-p-, śūla-p-]; (inas), m. pl., N. of a family reckoned among the Kauśikas.
pāṇītala pāṇītala, am, n. a particular measure (= 2 Tolakas).
pāṇya 1. pāṇya, as, ā, am, (for 2. see p. 563), belonging to the hand (Ved.); a patronymic (= kauṇḍinya).
pāṇina pāṇina, as, m. said to = pāṇini, and according to some a patronymic from Paṇin.
pāṇini pāṇini, is, m. (probably fr. pāṇina above), N. of the most eminent Hindū grammarian (regarded as an inspired Muni; according to one legend his grandfather was an inspired legislator called Devala, and his mother's name was Dākṣī, see dākṣeya; the date at which he lived is a subject of controversy, but he is generally placed in the middle of the fourth century B. C.; from Śalātura, thought to have been the dwelling-place of his ancestors, he is said by some to have been called Śālāturīya; cf. Pāṇ. IV. 3, 94).
pāṇinīya pāṇinīya, as, ā, am, relating to Pāṇini, written or composed by Pāṇini; (as), m. a disciple or follower of Pāṇini, one who follows the system of Pāṇini; an adherent or admirer of Pāṇini; (am), n. (with or without vy-ākaraṇa) the grammar of Pāṇini.
pāṇinīyadarśana pāṇinīya-darśana, am, n., N. of a chapter of the Sarva-darśana-saṅgraha.
pāṇinīyamatadarpaṇa pāṇinīya-mata-darpaṇa, am, n. 'mirror of the system of Pāṇini', N. of a work.
pāṇītaka pāṇītaka, as, m., N. of a being attendant upon Skanda; (ās), m. pl., N. of a people, (a various reading for karīti.)
pāṇḍaka pāṇḍaka, as, m., N. of a teacher.
pāṇḍara pāṇḍara, pāṇḍava. See p. 563, col. 1.
pāṇḍitya pāṇḍitya, am, n. (fr. paṇḍita), scholarship, erudition, learning; cleverness, skill, dexterity.
pāṇḍu pāṇḍu, us, us, u (said to be fr. rt. paṇḍ), yellowish white, white, pale; (us), m. pale or yellowish white colour; jaundice; N. of two plants, Trichosanthes Dioeca (= pāṇḍura-phalī); a white elephant; N. of a prince, a son of Vyāsa by the wife of Vicitra-vīrya and brother of Dhṛtarāṣṭra and Vidura; of a son of Janam-ejaya and brother of Dhṛta-rāṣṭra; of a son of Dhātṛ by Āyatī (according to others he is called Prāṇa); of an attendant of Śiva; of a Nāga-rāja; of a people in Madhya-deśa; (us), f. a species of plant, Glycine Debilis (commonly called Maṣāṇi); [cf. Hib. buidhe, 'yellow.']
pāṇḍukaṇṭaka pāṇḍu-kaṇṭaka, as, m. Achyranthes Aspera (= apā-mārga).
pāṇḍukambala pāṇḍu-kambala, as, m. a white woollen covering or blanket; a warm upper garment; the housings of a royal elephant; a kind of stone (limestone or marble ?).
pāṇḍukambalin pāṇḍu-kambalin, ī, inī, i, covered with a white woollen blanket; (ī), m. a carriage covered with a sort of blanket; the housings of a royal elephant.
pāṇḍukaraṇa pāṇ-ḍu-karaṇa, am, or pāṇḍu-karman, a, n. (in medicine) making or rendering white.
pāṇḍutaru pāṇḍu-taru, us, m. Grislea Tomentosa (= dhava).
pāṇḍutā pāṇ-ḍu-tā, f. or pāṇḍu-tva, am, n. whitish-yellow colour, paleness.
pāṇḍutīrtha pāṇḍu-tīrtha, am, n., N. of a Tīrtha.
pāṇḍudukūla pāṇḍu-dukūla, am, n. a white windingsheet.
pāṇḍudukūlasīvana pāṇḍudukūla-sīvana, am, n. 'sewing of the white winding-sheet', N. of a place where Śākya-muni made a white winding-sheet.
pāṇḍunāga pāṇḍu-nāga, as, m. a white elephant; the plant Rottleria Tinctoria.
pāṇḍupattratā pāṇḍu-pattra-tā, f., Ved. the growing yellow of leaves.
pāṇḍupattrī pāṇḍu-pattrī, f. = reṇukā, a species of fragrant substance.
pāṇḍuputra pāṇḍu-putra, as, m. a son of Pāṇḍu, any one of the Pāṇḍava princes; (there are many similar compounds, as pāṇḍu-nandana, &c.)
pāṇḍupṛṣṭha pāṇḍu-pṛṣṭha, as, ā, am, white-backed, having no distinguished or auspicious mark on the body, one from whom nothing great is to be expected.
pāṇḍuphala pāṇḍu-phala, as, m. 'having yellow fruit', Trichosanthes Dioeca; (ā), f. a species of gourd (= cirbhiṭā); (ī), f. = pāṇḍura-phalī.
pāṇḍubhāva pāṇḍu-bhāva, as, m. becoming yellowish-white.
pāṇḍubhūma pāṇḍu-bhūma, as, ā, am, having a white, chalky soil; (as), m. a country with a light-coloured soil.
pāṇḍumṛttika pāṇḍu-mṛttika, as, ā, am, having a white, chalky soil, consisting of chalk; (ā), f. a pale soil; the opal.
pāṇḍumṛd pāṇḍu-mṛd, t, f. chalk, a chalky soil, a country in which the soil is of a whitish colour.
pāṇḍuraṅga pāṇḍu-raṅga, as, m. a kind of vegetable (commonly called pāṭarāṅgā).
pāṇḍurāga pāṇḍu-rāga, as, m. Artemisia Indica; whiteness, pallor.
pāṇḍuroga pāṇḍu-roga, as, m. 'yellow disease', jaundice.
pāṇḍurogin pāṇḍurogin, ī, iṇī, i, suffering from jaundice, jaundiced.
pāṇḍulekha pāṇḍu-lekha, am, n. an outline or sketch made with a style or with chalk.
pāṇḍulomaśā pāṇḍu-lomaśā or pāṇḍu-lomā, f. Glycine Debilis.
pāṇḍuvarṇa pāṇḍu-varṇa, as, ā, am, palecoloured, white; (as), m. whiteness.
pāṇḍuvarmadeva pāṇḍu-varma-deva, as, m., N. of a prince.
pāṇḍuśarkarā pāṇḍu-śarkarā, f. light-coloured gravel (the disease).
pāṇḍuśarmilā pāṇḍu-śar-milā, f. an epithet of Draupadī the wife of the sons of Pāṇḍu.
pāṇḍusopāka pāṇḍu-sopāka, as, m. a particular mixed caste, the offspring of a Caṇḍāla by a Vaidehī mother (whose occupation, according to Manu X. 37, is working with bamboos and reeds, making baskets, mats, &c.).
pāṇḍvāmaya pāṇḍv-āmaya, as, m. 'yellow disease', jaundice.
pāṇḍvāmayin pāṇḍvāmayin, ī, inī, i, suffering from jaundice, jaundiced.
pāṇḍara pāṇḍara, as, ā, am, whitish-yellow, whitish, white; (as), m. a species of plant (= maru-vaka); N. of a mountain; of a Nāga; of a sect; (am), n. the blossom of the jasmine; red chalk, ruddle.
pāṇḍaradvāragopura pāṇḍara-dvāra-go-pura, as, ā, am, having white doors and city gates.
pāṇḍarapuṣpikā pāṇḍara-puṣpikā, f. a species of plant (= śītalā).
pāṇḍarabhikṣu pāṇḍara-bhikṣu, us, m. 'a white-robed mendicant', epithet of a particular sect.
pāṇḍaraka pāṇḍaraka, as, m., N. of a Nāga-rāja.
pāṇḍava pāṇḍava, as, m. a patronymic, a son or descendant of Pāṇḍu; a partisan of the sons of Pāṇḍu; N. of a mountain; (ās), m. pl. the five reputed sons of Pāṇḍu (Yudhi-ṣṭhira, Bhīma, Arjuna, Nakula, and Saha-deva; cf. kuntī and mādrī); the party or adherents of the sons of Pāṇḍu; (as, ī, am), belonging to the sons of Pāṇḍu, connected with the five Pāṇḍavas.
pāṇḍavanakula pāṇḍava-nakula, as, m., N. of a poet.
pāṇḍavavahni pāṇḍava-vahni, ayas, m. pl. 'the Pāṇḍava fires', a N. applied to the three elder sons of Pāṇḍu ('kindled on the Araṇi, Pṛthā or Kuntī;' cf. pṛthā-raṇi).
pāṇḍavaśreṣṭha pāṇḍava-śreṣṭha, as, m. 'best of the sons of Pāṇḍu', an epithet of Yudhi-ṣṭhria.
pāṇḍavābhīla pāṇ-ḍavābhīla (-va-ābh-), as, m. an epithet of Kṛṣṇa.
pāṇḍavāyana pāṇḍavāyana, ās, m. pl. the children of Pāṇḍu; (as), m. an epithet of Kṛṣṇa the friend and ally of the Pāṇḍu princes.
pāṇḍavīya pāṇḍavīya, as, ā, am, relating to the children of Pāṇḍu, happening to the Pāṇḍavas.
pāṇḍaveya pāṇḍaveya = pāṇḍava, q. v.
pāṇḍuka pāṇḍuka, as, ā, am, = pāṇḍu; (as), m. a pale or yellowish-white colour; the jaundice; N. of a prince (= pāṇḍu); a species of rice; N. of one of the nine treasures of the Jainas; (am), n., N. of a particular forest.
pāṇḍukin pāṇḍukin, ī, inī, i, suffering from jaundice, jaundiced.
pāṇḍura pāṇḍura, as, ā, am, whitish, white, pale, yellowish-white; (as), m. a form of jaundice; a species of plant (= maru-vaka); N. of a being attendant upon Skanda; (ā), f. Glycine Debilis (= māṣa-parṇī); (am), n. the white leprosy, vitiligo.
pāṇḍuratā pāṇ-ḍura-tā, f. whiteness, white colour.
pāṇḍuradruma pāṇḍura-druma, as, m. 'the pale tree', Wrightia Antidysenterica.
pāṇḍurapṛṣṭha pāṇḍura-pṛṣṭha, as, ā, am, = pāṇḍu-pṛṣṭha, q. v.
pāṇḍuraphalī pāṇḍura-phalī, f. a species of shrub (= pāṇḍu-phalī, pāṇḍu, dhūsarā, &c.).
pāṇḍurekṣu pāṇ-ḍurekṣu (-ra-ik-), us, m. 'pale sugar-cane', a species of sugar-cane (= śvetekṣu).
pāṇḍuriman pāṇḍuriman, ā, m. pale or white colour, paleness.
pāṇḍūka pāṇḍūka, as, m., Ved. a species of rice; [cf. pāṇḍuka.]
pāṇḍya pāṇḍya, ās, m. pl., N. of a people and of the country in the Dekhan inhabited by them; (as), m. a prince of the Pāṇḍyas; N. of a son of Ā-krīḍa; N. of the mountain-range in the Pāṇḍya country.
pāṇḍyadeśa pāṇḍya-deśa, as, m. the country of the Pāṇḍyas.
pāṇḍyavāṭa pāṇḍya-vāṭa, Ved., N. of a district in which pearls are found.
pāṇḍva pāṇḍva, am, n. an uncoloured woollen garment; (ās), m. pl., N. of a people in Madhya-deśa; (a various reading for pāṇḍu and pāṇḍya.)
pāṇya 2. pāṇya, as, ā, am (fr. rt. 1. paṇ), praiseworthy, excellent. (For. 1. pāṇya see p. 562, col. 3.)
pāt 2. pāt, m. (fr. rt. 2. pat), falling; sin, wickedness. (For 1. see under rt. 3. pā.)
pāta 2. pāta, as, m. (for 1. see under rt. 3. pā), flying, mode of flying, flight; throwing one's self into or down, falling, fall, downfall; alighting, descending; a cast, throw, shot; a stroke (e. g. khaḍga-pāta, a sword-stroke); shedding, discharging, emitting, pouring out; destruction, dissolution; an attack, inroad, incursion; falling out, happening, coming to pass; defect, failing, fault, transgression; (in astrology) a malignant aspect; the node in a planet's orbit; an epithet of Rāhu; (ās), m. pl., N. of a school of the Yajur-veda.
pātādhikāra pātādhikāra (-ta-adh-), as, m. 'chapter on malignant aspects', N. of the eleventh chapter of the Sūrya-Siddhānta and of the thirteenth of the Ārya-Siddhānta
pātotpāta pātotpāta (-ta-ut-), ās, m. pl. falls and rises, depressions and elevations, ups and downs.
pātaka pātaka, as, ā, am, causing to fall; (as, am), m. n. 'that which causes to fall or sink', sin, crime.
pātakayoga pā-taka-yoga, as, m. incurring guilt, acting sinfully.
pātakin pātakin, ī, inī, i, guilty of a crime, criminal, wicked, sinful, a sinner.
pātana pātana, as, ī, am, causing to fall, felling, laying low, cutting down; (am), n. causing to fall, felling, bringing down, throwing down, knocking down, laying low; throwing (as dice); lowering, humbling; removing, bringing away; causing to fall asunder, dividing; nodding (?); (with daṇḍasya) causing the rod to fall, chastising, punishing; (with jalaukasām) application of leeches; (with garbhasya) destroying the fetus, causing an abortion.
pātanīya pātanīya, as, ā, am, to be caused to fall or alight, to be discharged or shot off.
pātayitṛ pātayitṛ, tā, trī, tṛ, one who causes to fall, one who throws (dice &c.).
pātayitvā pātayitvā, ind. having made to fall; having thrown or put down or in.
pātāla pātāla, am, n. (probably connected with 2. pāta, the termination is compared with āla = ālaya in antar-āla; the names of the other hells point to some connection with tala), one of the seven regions under the earth and the abode of the Nāgas or serpents and demons (seven such regions are enumerated, viz. A-tala, Vi-tala, Su-tala, Rasā-tala, Talātala, Mahā-tala, and Pātāla; but Pātāla is sometimes used as a general name for all: according to the Mahā-bhārata, Pātāla is also a town in the world of the serpent-race); an excavation, hole, chasm; submarine fire; (in astrology) the fourth sign from that in which the sun is present, the fourth house; (as), m. a sort of apparatus for distillation or for calcining and subliming metals (formed of two earthen pots, the upper one inverted over the lower, and the two joined together by their necks with cement and placed in a hole containing fire); an epithet of Jupiter's year of 361 days; N. of the attendant of the fourteenth Arhat of the present Ava-sarpiṇī.
pātālaketu pātāla-ketu, us, m., N. of a Daitya prince.
pātālakhaṇḍa pātāla-khaṇḍa, as, m., N. of the fourth part of the Padma-Purāṇa and of a part of the Skanda-Purāṇa.
pātālagaṅgā pātāla-gaṅgā, f. the Ganges of the lower regions.
pātālagaruḍī pātāla-garuḍī, f. or pātāla-garuḍāhvaya (-ḍa-āh-), as, m. a species of creeper (= gāruḍī).
pātālanilaya pātāla-nilaya, as, or pātāla-vāsin, ī, or pātālaukas (-la-ok-), ās, m. an inhabitant of the nether world, a demon, Daitya, Asura; a Nāga or serpent-demon.
pātālabhogivarga pātāla-bhogi-varga, as, m., N. of a part of the Nāma-liṅgānuśāsana by Amara-siṃha.
pātālavarṇana pātāla-varṇana, am, n. 'description of hell', N. of the first chapter of the Pātāla-khaṇḍa of the Padma-Purāṇa.
pātālavijaya pātāla-vijaya, as, m. 'victory over hell', N. of the twenty-fourth and twenty-fifth chapters of the Uttara-kāṇḍa of the Rāmāyaṇa.
pātika pātika, as, m. the Gangetic porpoise, Delphinus Gangeticus (= śiśu-māra).
pātita pātita, as, ā, am, made to fall, felled, thrown down, cast down, struck down; lowered, depressed, humbled, overthrown.
pātitya pātitya, am, n. (fr. patita), the state of one who is fallen or sunk, loss of position or caste, degraded condition.
pātin pātin, ī, inī, i, flying, going to, going, alighting on; falling, sinking; being included or contained in; causing to fall, felling, throwing down; pouring forth, discharging, emitting; [cf. antaḥ-p-, eka-p-, garbha-p-, daṇḍa-p-.]
pātilī pātilī, f. a trap or snare for catching deer; a small earthen vessel or pot, especially used by religious mendicants; a woman of a particular class.
pātuka pātuka, as, ī, am, falling frequently or habitually, apt or disposed to fall; falling, losing caste; going to hell; (as), m. the declivity of a mountain, a precipice; an aquatic animal of a large size; (figuratively) the water-elephant.
pātya 1. pātya, as, ā, am (for 2. see p. 564, col. 1), to be felled, to be caused to fall, to be precipitated; to be inflicted or imposed (as a penalty).
pātyamāna pātyamāna, as, ā, am, being caused to fall, being precipitated.
pātaṅga pātaṅga, as, ī, am (fr. pataṅ-ga), belonging or peculiar to a grasshopper or moth.
pātaṅgi pātaṅgi, is, m. the son of the Sun, Saturn.
pātañjala pātañjala, as, ī, am (fr. patañjali), composed by Patañjali; (am), n., scil. śāstra, the Yoga system of philosophy (first taught by Patañjali).
pātañjaladarśana pātañjala-darśana, am, n. 'the system of Patañjali', N. of a chapter of the Sarva-darśana-saṅgraha ascribed to Mādhavācārya.
pātañjalabhāṣya pātañjala-bhāṣya, am, n., N. of a philosophical work on the Yogasūtras by Vyāsa.
pātañjali pātañjali, is, m. a various reading for patañ-jali, q. v.
pātatriṇa pātatriṇa, as, ī, am, containing the word patatrin.
pātalya pātalya, am, n., Ved. a particular part of a carriage; (according to Sāy.) = kīlaka, a yoke-pin.
pātavya 1. and 2. pātavya. See under rts. 1. and 3. pā, pp. 559, 560.
pātasāha pātasāha, as, m. = [arabic] a king.
pātāṇḍinīya pātāṇḍinīya, ās, m. pl., N. of a school of the Yajur-veda.
pāti pāti, is, m. (fr. rt. 3. pā; but connected with rt. 1. pat), a master, lord, owner, possessor; a husband (= pati).
pātivratya pātivratya, am, n. (fr. pati-vratā), devotedness or loyalty to a husband, conjugal fidelity.
pātnīvata pātnīvata, as, ī, am (fr. patnī-vat), Ved. belonging to Agni-patnīvat, i. e. to Agni together with the wives of the gods; containing the word patnīvat.
pātnīśāla pātnīśāla, as, ī, am (fr. patnī-śālā), Ved. being or contained in the patnī-śālā.
pātya 2. pātya, am, n. dominion. (For 1. pātya see p. 563, col. 3.)
pātṛ pātṛ. See under rts. 1. and 3. pā.
pātyamāna pātyamāna. See p. 563, col. 3.
pātra 1. and 2. pātra. See under rts. 1. and 3. pā, pp. 559, 560.
pātraṭa pātraṭa, as, ā, am, spare, emaciate, thin; (as), m. a cup, pot; ragged garments.
pātrapāka pātra-pāka, as, m. decoction of medicinal herbs; (incorrectly for pattra-pāka.)
pātha pātha, as, m. (said to be fr. rt. 1. pā), fire; the sun; (am), n. water [cf. pītha]; N. of a Sāman; = patha.
pāthas pāthas, as, n., Ved. a spot, place; food; air; water.
pāthoja pātho-ja, am, n. 'water-born', a lotus.
pāthoda pātho-da, as, m. 'water-giver', a cloud.
pāthodhara pā-tho-dhara, as, m. 'water-bearer', a cloud.
pāthodhi pā-tho-dhi, is, m. 'receptacle of waters', the ocean.
pāthonidhi pātho-nidhi, is, m. 'treasure-house of waters', the ocean.
pāthobhāj pātho-bhāj, k, k, k, Ved. possessing room or space.
pāthis pāthis, is, m. the sea; the eye; (is), n. a blotch, scab; water (?).
pāthya pāthya, as, ā, am, being in a spot or place; (Sāy.) N. of a Ṛṣi.
pātheya pātheya, am, n. (fr. pathin), provender or provisions &c. for a journey, viaticum; the sign of the zodiac Virgo (= pāthona).
pātheyavat pātheya-vat, ān, atī, at, furnished with provisions for a journey, provisioned.
pāthona pāthona (corrupted fr. the Gr. [greek]), Ved. the sign of the zodiac Virgo.
pāthnya pāthnya, as, m., Ved. a patronymic of Dadhīca.
pād pād (fr. rt. 2. pad), see 3. pad, p. 529; used at the end of comps., cf. dvi-pād, tri-pād, and see Gram. 145.
pāda pāda, as, m. the foot (of men and animals; sometimes added in token of respect to proper names or titles of address, e. g. ākarṇayantu deva-pādāḥ, let your Majesty listen; kumārila-pādāḥ, the venerable Kumārila); the foot or leg of an inanimate object (as of a bedstead); a column, pillar; a foot as a measure (= 12 Aṅgulis); the foot or root of a tree; the foot of a mountain, a hill at the foot of a mountain; the bottom (of a bag); a ray or beam of light (rays being considered as the feet or hands of the heavenly bodies); a quarter, a fourth part (this sense is perhaps derived from the foot of a quadruped being one out of four); a quarter of a weight of gold (= 1(1/4) Paṇa); the fourth part of a book, (the Adhyāyas in the Śaunakīyā Catur-adhyāyikā, in the Śārīraka-mīmāṃsā, and in Pāṇini's grammar are divided severally into four Pādas, as also the Dhanur-veda and the Vāyu-Purāṇa; while, on the other hand, the Adhyāyas in Vopa-deva's grammar contain more than four Pādas); the fourth part of a Śloka or of any verse; the line of a hymn or stanza of the Ṛg-veda or of any stanza; the quadrant of a circle; a part in general; [cf. Goth. fotu-s, 'a foot:' Lith. pada-s, 'the sole of the foot;' penda-s, 'a vestige:' probably Hib. fadadh, 'kindling, lighting;' fadaidhim, 'I kindle, excite, provoke.']
pādakaṭaka pāda-kaṭaka, as, am, m. n. or pāda-kīlikā, f. an ornament for the feet or ankles, an anklet.
pādakṛcchra pāda-kṛcchra, as, m. 'quarter-penance', a sort of penance (eating and fasting on alternate nights).
pādakṣepa pāda-kṣepa, as, m. a footstep.
pādagaṇḍira pāda-gaṇḍira, as, m. morbid enlargement of the legs and feet.
pādagṛhya pāda-gṛhya or pāde-gṛhya, ind., Ved., see Gaṇa to Pāṇ. II. 1, 72.
pādagranthi pāda-granthi, is, m. 'foot-knot', the ankle.
pādagrahaṇa pāda-grahaṇa, am, n. laying hold of or clasping the feet (of a Brāhman or superior as a mark of respectful salutation).
pādaghṛta pāda-ghṛta, am, n. melted butter for anointing the feet.
pādacatura pāda-catura or pāda-catvara, as, m. a slanderer, calumniator; a goat; a sand-bank; hail; the religious fig-tree, Ficus Religiosa.
pādacāpalya pāda-cāpalya, am, n. 'foot-unsteadiness', fidgeting or shuffling with the feet.
pādacāra pāda-cāra, as, m. going on foot, walking; the daily position of the planets; (eṇa), ind. on foot.
pādacārin pāda-cārin, ī, iṇī, i, going or walking on foot, having feet for locomotion; fighting on foot; (ī), m. a footman, pedestrian, a foot-soldier.
pādacihna pāda-cihna, am, n. foot-mark, foot-print.
pādaja pāda-ja, as, m. 'born from the foot (of Brahmā)', a Śūdra, man of the fourth and servile tribe.
pādajala pāda-jala, am, n. water for the feet; water in which the feet have been washed; (as, ā, am), that of which a fourth part is water, mixed with one fourth of water.
pādajāha pāda-jāha, am, n. = pāda-mūla, that part of the foot to which the leg is articulated, the tarsus.
pādatala pāda-tala, am, n. the sole or lower part of the foot; (e), ind. under the feet.
pādatas pāda-tas, ind. out of the feet, from the feet, at or near the feet, (pādataḥ kṛ, to put down at the feet); at the foot (of a bed); in the south-west (Manu III. 89, according to Kullūka, this may also mean 'at the foot of the bed'); by or with a quarter; after a quarter of a verse (Ved.); step by step, by degrees.
pādatra pāda-tra, as, or am, m. or n. (?), or pāda-trā, f. 'foot-covering', a shoe.
pādatrāṇa pāda-trāṇa, am, n. 'foot-protecting', a boot, shoe.
pādadārī pāda-dārī or pāda-dārikā, f. 'foot-rending', a chap in the feet, a chilblain.
pādadāha pāda-dāha, as, m. a burning sensation in the feet (said to be in India an excruciating pain difficult to remedy).
pādadhāvana pāda-dhāvana, am, n. washing the feet.
pādadhāvanikā pāda-dhāvanikā, f. sand used for rubbing the feet.
pādanakha pāda-nakha, as, m. a toenail.
pādanālikā pāda-nālikā, f. an ornament for the feet, an anklet.
pādanicṛt pāda-nicṛt, t, f., scil. gāyatrī, a defective metre, in which one syllable is wanting in each Pāda; (also wrongly spelt pāda-nivṛt.)
pādaniṣka pā-da-niṣka, as, m. = pan-niṣka, p. 529.
pādanyāsa pāda-nyāsa, as, m. placing the feet, a dance or measured step.
pādapa pāda-pa, as, m. 'imbibing nourishment with the foot or root', a plant, tree; 'protecting the feet', (fr. rt. 3. pā) a foot-stool, cushion for the feet; (ā), f. a shoe, slipper.
pādapakhaṇḍa pādapa-khaṇḍa, as, m. a group or clump of trees.
pādapaddhati pāda-paddhati, is, f. a line of footsteps, a track, trail.
pādapadma pāda-padma, as, m. 'foot-lotus', a foot beautiful as a lotus.
pādaparighaṭṭana pāda-parighaṭṭana, am, n. trampling with the feet, treading upon.
pādaparuhā pādapa-ruhā, f. a climbing plant, parasitical plant.
pādapālikā pāda-pālikā, f. an ornament for the feet, an anklet.
pādapāśa pāda-pāśa, as, m. a foot-rope for cattle or horses; an anklet of small bells, &c.; (ī), f. a chain for the feet, a fetter; a foot-carpet or mat.
pādapīṭha pāda-pīṭha, am, n. a footstool.
pādapīṭhikā pādapīṭhikā, f. any common or vulgar trade, as that of a barber, &c.; white stone.
pādapīvī pāda-pīvī, f. a shoe; (incorrectly for pāda-pīṭhī?).
pādapūraṇa pāda-pūraṇa, as, ā, am, (Ved.) filling out a part or line of a verse (as a particle), expletive; (am), n. the filling out a line or the measure of a verse.
pādaprakṣālana pāda-prakṣālana, am, n. 'washing the feet', N. of a chapter of the Purāṇa-sarva-sva.
pādapraṇāma pāda-praṇāma, as, m. bowing to the feet, prostration.
pādapratiṣṭhāna pāda-pratiṣṭhāna, am, n. a foot-stool.
pādapradhāraṇa pā-da-pradhāraṇa, am, n. 'foot-covering', a shoe.
pādaprahāra pāda-prahāra, as, m. 'foot-blow', a kick.
pādabaddha pāda-baddha, as, ā, am, bound or held together by quarters of verses (as a metre).
pādabandha pāda-ban-dha, as, m. any tie for the foot, a chain or fetter for the feet.
pādabandhana pāda-bandhana, am, n. a fetter for the feet; a stock of cattle (so called from the foot-ropes with which cattle are tied).
pādabhāga pāda-bhāga, as, m. a fourth part, quarter.
pādabhāj pāda-bhāj, k, k, k, possessing a quarter, being only a quarter.
pādamiśra pāda-miśra, see Pāṇ. VI. 3, 56.
pādamudrā pāda-mudrā, f. the impression of a footstep, foot-print, trace.
pādamūla pāda-mūla, am, n. 'root of the foot', the part of the foot to which the leg is articulated, tarsus; the sole of the foot; the heel; a polite designation of a person; the foot of a mountain.
pādayuddha pāda-yuddha, am, n. 'foot-fight', fighting on foot.
pādarakṣa pāda-rakṣa, as, m. a footprotector, foot-guard; (ās), m. pl. armed men who run by the side of an elephant in battle to protect its feet from wounds.
pādarakṣaṇa pāda-rakṣaṇa, am, n. a cover for the feet; a leather boot or shoe, a stocking.
pādarajas pāda-rajas, as, n. the dust of the feet.
pādarajju pāda-rajju, us, f. a tether or rope for the foot of an elephant.
pādarathī pāda-rathī, f. 'foot-vehicle', a shoe, boot, slipper.
pādarohaṇa pāda-rohaṇa, as, m. 'growing from roots', the Indian fig-tree.
pādalagna pāda-lagna, as, ā, am, sticking to the foot.
pādalepa pāda-lepa, as, m. an unguent for the feet.
pādavat pāda-vat, ān, atī, at, having feet, possessed of feet.
pādavandana pāda-vandana, am, n. 'saluting the feet', respectful salutation.
pādavalmīka pā-da-valmīka, as, m. morbid enlargement of the legs and feet, elephantiasis.
pādavigraha pāda-vigraha, as, m. (probably) a mode of reading in which the divisions in verses are carefully marked; (as, ā, am), having a quarter of the compass or extent.
pādavidhāna pāda-vidhāna, am, n. 'the arrangement of the parts of a verse', N. of a work ascribed to Śaunaka.
pādavirajas pāda-virajas, ās, f. a shoe, slipper, stocking (as keeping rajas or dust from the feet?).
pādavīthī pāda-vīthī, f. a shoe; (probably an incorrect form, cf. pāda-pīvī.)
pādavṛtta pāda-vṛtta, au, m. du., Ved. the two component elements of the quarter of a verse, i. e. the long and short syllable; (as), m. epithet of a Svarita separated from the preceding Ud-ātta by a hiatus.
pādaveṣṭanika pāda-veṣṭanika, as, or am, m. or n. (?), a stocking.
pādaśabda pāda-śabda, as, m. the sound or noise of footsteps (= pac-chabda).
pādaśas pāda-śas, ind. foot by foot; verse by verse, stanza by stanza; by a fourth part.
pādaśākhā pāda-śākhā, f. 'branch of the foot', a toe.
pādaśīlī pāda-śīlī, f. an ornament for the feet, an anklet; (probably an incorrect form.)
pādaśuśrūṣā pāda-śu-śrūṣā, f. obedience towards the feet (a respectful expression for śuśrūṣā).
pādaśeṣa pāda-śeṣa, am, n. a quarter, fourth part.
pādaśaila pāda-śaila, as, m. a hill at the foot of or near a mountain.
pādaśotha pāda-śotha, as, m. swelling of the feet, gout.
pādaśauca pāda-śauca, am, n. cleaning the feet (= pac-chauca).
pādasaṃhitā pāda-saṃ-hitā. f. the union of words in a quarter of a verse.
pādasevana pāda-sevana, am, n. or pāda-sevā, f. 'footsalutation', showing respect by touching the feet, service, duty.
pādastambha pāda-stambha, as, m. a supporting beam, pillar, post.
pādasphoṭa pāda-sphoṭa, as, m. 'cracking of the feet', chilblain, a sore or ulcer on the foot.
pādasvedana pāda-svedana, am, n. perspiration of the feet, causing perspiration in the feet.
pādahata pāda-hata, as, ā, am, struck with the feet, kicked, trodden on, touched with the feet.
pādaharṣa pāda-harṣa, as, m. numbness of the feet after pressure upon the crural nerves.
pādahāraka pāda-hāraka, as, ā, am, taken away with the feet; (as), m. one who takes away or steals anything with the feet (?).
pādahīnāt pāda-hīnāt, ind. without division or transition; on a sudden, all at once.
pādākulaka pādā-kulaka (-da-āk-), as, am, m. or n. (?), N. of two kinds of metres.
pādāgra pādāgra (-da-ag-), am, n. the point or extremity of the foot.
pādāghāta pādāghāta (-da-āgh-), as, m. 'a blow with the foot', a kick.
pādāṅka pā-dāṅka (-da-aṅ-), as, m. a foot-mark, footstep, footprint, vestige.
pādāṅgada pādāṅgada (-da-aṅ-), am, ī, n. f. an ornament for the feet or toes, an anklet.
pādāṅguli pā-dāṅguli (-da-aṅ-), is, ī, f. 'foot-finger', a toe.
pādāṅgulīyaka pādāṅgulīyaka (-da-aṅ-), am, n. a ring worn on one of the toes.
pādāṅguṣṭha pādāṅguṣṭha (-da-aṅ-), as, m. the great toe.
pādāṅguṣṭhāśritāvani pādāṅguṣṭhāśritāvani (-ṭha-āś-, -ta-av-), is, is, i, 'touching the ground with the toes', on tiptoe.
pādāṅguṣṭhikā pādāṅguṣṭhikā, f. a ring worn on the great toe.
pādādhyāsa pādādhyāsa (-da-adh-), as, m. treading upon, kicking.
pādānata pādānata (-da-ān-), as, ā, am, bowed or bent down to the feet, prostrate.
pādānudhyāta pādānudhyāta (-da-an-), as, ā, am, thought of by the feet of such an one (a respectful expression in inscriptions for 'thought of by such an one'); the son and successor of any one, rightful successor of any one ('thought of by his predecessor').
pādānta pā-dānta (-da-an-), as, m. the extremity of the feet; proximity to the feet; (e), ind. near the feet.
pādāntara pā-dāntara (-da-an-), am, n. the interval of a step, the distance of a foot; (e), ind. in immediate proximity to, close to (with gen.); after the interval of a step.
pādāntika pādāntika (-da-an-), am, n. proximity to the feet, the neighbourhood of the feet.
pādāmbu pādāmbu (-da-am-), us, us, u, containing a fourth part of water.
pādāmbhas pādāmbhas (-da-am-), as, n. 'foot-water', water in which the feet have been washed.
pādāravinda pādā-ravinda (-da-ar-), as, m. 'foot-lotus', the foot of a deity, lover, &c.
pādārghya pādārghya (-da-ar-), am, n. 'offering to the feet', a donation to Brāhmans or venerable persons.
pādārdha pādārdha (-da-ar-), am, n. half a quarter, an eighth; half a line of a stanza.
pādārpaṇa pādārpaṇa (-da-ar-), am, n. setting down the feet.
pādāvanejana pādāvanejana (-da-av-), as, ī, am, used for washing the feet (Ved.); washing the feet.
pādāvarta pādāvarta (-da-āv-), as, m. a wheel worked by the feet for raising water from a well; a square foot.
pādāvasecana pādāvasecana (-da-av-), am, n. washing the feet; water for washing the feet, water in which the feet have been washed.
pādāṣṭhīla pādāṣṭhīla (-da-aṣ-), as, m. the ankle; contusion of the feet (?).
pādāsana pā-dāsana (-da-ās-), am, n. a footstool.
pādāsphālana pādās-phālana (-da-ās-), am, n. trampling or shuffling of the feet, motion of the feet (as in wrestling or struggling), floundering.
pādāhata pādāhata (-da-āh-), as, ā, am, 'struck with the foot', kicked, trodden, touched by the foot.
pādāhati pādāhati (-da-āh-), is, f. a blow with the foot, kick; treading, trampling.
pādegṛhya pāde-gṛhya = pāda-gṛhya.
pādotphāla pādotphāla (-da-ut-), as, m. shuffling or moving the feet.
pādodaka pādodaka (-da-ud-), am, n. 'foot-water', water for washing the feet, water in which the feet of a Brāhman have been washed, water hallowed by the washing of sacred feet.
pādodakatīrtha pādodaka-tīrtha, am, n., N. of a sacred bathing-place at Benares.
pādodara pādo-dara (-da-ud-), as, m. a serpent ('using the belly in place of feet').
pādaka pādaka, as, m. a little foot (Ved.); (as, ikā, am), making a quarter of anything (Ved.); at the end of a comp. = pāda; [cf. tri-p-.]
pādaya pādaya, Nom. A. pādayate, -yitum, to stretch out the feet.
pādavika pādavika, as, m. a traveller.
pādāt pādāt, t, m. (properly pāda + at), a foot-soldier, footman.
pādāta pādāta, as, m. (properly pāda + āta), a footsoldier, footman; (am), n. infantry.
pādāti pādāti, is, or pādātika, or pādāvika, as, m. = padāti, a foot-soldier, man on foot, footman.
pādika pādika, as, ī, am, lasting for a quarter of the time, amounting to a quarter or fourth, a fourth; pādikaṃ śatam, one quarter of a hundred, 25 per cent; [cf. ardha-p-.]
pādin pādin, ī, inī, i, footed, having feet; having a fourth part or share, claiming or receiving a fourth part; having four parts, as a stanza &c.; (ī), m. a footed aquatic animal, an amphibious animal; the heir to a fourth part of an estate.
pādina pādina, as, m. a fourth part.
pādu pādu, us, m., Ved. course, path (Sāy. = pādenā-gamana).
pādukā pādukā, f. a wooden shoe, shoe, slipper [cf. carma-p-], (as, ā, or ī, am), going on foot, going with feet.
pādukākāra pādukā-kāra, as, or pādukā-kṛt, t, m. a shoemaker.
pādū pādū, ūs, f. a shoe.
pādūkṛt pādū-kṛt, t, m. a shoemaker; (also spelt pādu-kṛt.)
pādya pādya, as, ā, am, relating or belonging to the foot; (am), n. (with or without udaka) water for washing the feet.
pādyapātra pādya-pātra, am, n. a metal vessel for washing the feet.
pādakramika pādakramika, as, ī, am (fr. pada-krama), one who reads or knows the Pada-krama, q. v.
pādapa pāda-pa. See p. 564, col. 2.
pādāraka pādāraka, as, m. the knees or ribs of a boat (supporting the deck on each side ?).
pādālinda pādālinda, as, ā or ī, m. f. a boat.
pādma pādma, as, ī, am (fr. padma), relating to the lotus, referring to or treating of the lotus; (as), m. a patronymic of Brahmā [cf. padma-garbha, padma-yoni]; N. of a Mahā-kalpa.
pādmapurāṇa pādma-purāṇa, am, n., N. of a Purāṇa.
pāna 1. pāna, pānīya, pānta. See p. 560, cols. 1, 2.
pāna 2. pāna, as, m. = apāna, breath, breathing out, expiration.
pānasa pānasa, as, ī, am (fr. panasa), prepared from the fruit of the Jaka or bread-fruit tree; (am), n. a spirituous liquor so prepared.
pāntha pāntha, as, m. (fr. pathin), a wanderer, traveller; 'the wanderer in the sky', the sun.
pānnaga pānnaga, as, ī, am (fr. panna-ga), formed or consisting of snakes, having serpents, snaky.
pānnejana pānnejana, as, ī, am (fr. 3. pad + nejana), Ved. used for washing the feet; (am), n. a vessel in which the feet are washed, foot-bath.
pāpa pāpa, as, ā (or in the earlier language ī), am (said to be fr. rt. 3. pā; according to some for apāpa fr. rt. āp with apa), bad, wicked, vicious, sinful, evil, mischievous, destructive; vile, low, abandoned; (in astrology) boding evil, malignant, inauspicious; (as), m. a wicked man, wretch, profligate; N. of a hell; (am), n. bad fortune, bad state, unhappiness; evil, sin, vice, crime, wickedness, transgression, guilt (e. g. pāpam avāpsyasi, thou wilt incur guilt); (am), ind. badly, miserably, wrongly; (ayā), ind., Ved. badly, wrongly, wickedly; [cf. Gr. [greek] Lat. peccare: Lith. pykiu, 'I am angry;' paika-s, pikta-s, 'angry.']
pāpakara pāpa-kara, as, ā or ī, am, or pāpa-kartṛ, tā, trī, tṛ, or pāpa-karman, ā, ā, a, or pāpa-karmin, ī, iṇī, i, or pāpa-kārin, ī, iṇī, i, or pāpa-kṛt, t, t, t, 'wrong-doing', wicked, sinful, criminal, an evil-doer, malefactor, villain.
pāpakṛta pāpa-kṛta, am, n. or pāpa-kṛtyā, f. an evil deed, bad action, sin, crime.
pāpakṣaya pāpa-kṣaya, as, m. the destruction of sin.
pāpakṣayatīrtha pāpakṣaya-tīrtha, am, n., N. of a Tīrtha.
pāpakṣayamātra pāpakṣaya-mātra, am, n. entire destruction (or expiation) of sins.
pāpagumpa pāpa-gumpa, as, m. epithet of Bāla-kṛṣṇa; (perhaps incorrectly for pāya-guṇḍa.)
pāpagocara pāpa-go-cara, as, ā, am, evidently involved in (the consequences of) sin.
pāpagraha pāpa-graha, as, m. a planet of evil or malignant aspect (as Mars, Saturn, Rāhu, Ketu); any ill-omened or inauspicious aspect of the stars as the conjunction of the sun or Budha with the moon in its last quarter; calamitous or fatal destiny.
pāpaghna pāpa-ghna, as, ī, am, destroying or removing sin or evil deeds, expiating guilt; (as), m. the sesamum plant; (ī), f., N. of a river.
pāpacara pāpa-cara, as, m. 'walking in sin', N. of a king.
pāpacarya pāpa-carya, as, m. a sinner; a fiend, Rākṣasa.
pāpacārin pāpa-cārin, ī, iṇī, i, doing evil, sinful, wicked, criminal.
pāpacetas pāpa-cetas, ās, ās, as, evil-minded, being of an evil disposition, wicked, vile.
pāpacelī pāpa-celī or pāpa-celikā, f. the plant Clypea Hernandifolia, a species of creeper (commonly called ākanādi).
pāpaja pāpa-ja, as, ā, am, Ved. springing from evil.
pāpajīva pāpa-jīva, as, ā, am, leading an evil life, wicked, criminal.
pāpatara pāpa-tara, as, ā, am, worse, more wicked, very evil.
pāpatimira pāpa-timira, as, ā, am, 'sin-bedarkened', blinded by sin.
pāpatva pāpa-tva, am, n., Ved. evil condition, misery, poverty.
pāpada pāpa-da, as, ā, am, Ved. bringing misfortune, inauspicious.
pāpadarśin pāpa-darśin, ī, inī, i, looking at faults, malevolent.
pāpadṛśvan pāpa-dṛśvan, ā, arī, a, seeing guilt, knowing an act to be wicked.
pāpadṛṣṭi pāpa-dṛṣṭi, is, is, i, evileyed.
pāpadhī pāpa-dhī, īs, īs, i, evil-minded.
pāpanakṣatra pāpa-nakṣatra, am, n., Ved. an inauspicious constellation.
pāpanāpita pāpa-nāpita, as, m. a vile or bad barber.
pāpanāman pāpa-nāman, ā, mnī, a, Ved. having a bad name.
pāpanāśana pāpa-nāśana, as, ī, am, destroying the wicked; (as), m. an epithet of Śiva; N. of a temple of Viṣṇu; (am), n., N. of a part of the Brahmāṇḍa-Purāṇa.
pāpanāśin pāpa-nāśin, ī, inī, i, sin-destroying, purifying.
pāpanirati pāpa-nirati, is, is, i, wicked, villainous; a wretch; (is), f. attachment to evil, wickedness.
pāpaniścaya pāpa-niścaya, as, ā, am, having evil designs, malevolent.
pāpaniṣkṛti pāpa-niṣkṛti, is, f. atonement for sin.
pāpapati pāpa-pati, is, m. 'sinful master', a paramour.
pāpaparājita pāpa-parājita, as, ā, am, Ved. ignominiously defeated.
pāpapuṇya pāpa-puṇya, āni, n. pl. vicious or virtuous (deeds).
pāpapuruṣa pāpa-puruṣa, as, m. a villainous man (a personification of all sin or archetype of a sinner, whose head is Brāhmaṇicide, whose arms are theft, and whose heart is wine-drinking, &c.; also spelt pāpa-pūruṣa).
pāpaphala pāpa-phala, as, ā, am, having evil consequences, inauspicious.
pāpabuddhi pāpa-bud-dhi, is, is, i, evil-minded, wicked; (is), m., N. of a man.
pāpabhakṣaṇa pāpa-bhakṣaṇa, as, ā, am, devouring the wicked; (as), m. an epithet of Kāla-bhairava, a son of Śiva.
pāpabhañjana pāpa-bhañjana, as, ā, am, breaking or destroying the wicked; (as), m., N. of a Brāhman.
pāpabhāva pāpa-bhāva, as, ā, am, being of an evil disposition, evil-minded.
pāpamati pāpa-mati, is, is, i, evilminded, of a corrupt mind, sinful, graceless, ungodly, depraved.
pāpamitra pāpa-mitra, am, n. friend or companion of sin, bad counsellor, seducer.
pāpamitratva pāpamitra-tva, am, n. friendship with the wicked.
pāpamukta pāpa-mukta, as, ā, am, freed from sin, liberated from all crime.
pāpamocana pāpa-mocana, am, n. liberating form sin, remission of guilt.
pāpayakṣma pāpa-yakṣma, as, m., Ved. 'the evil disease', consumption.
pāpayoni pāpa-yoni, is, f. a bad or low birthplace, birth in an inferior condition (as in that of an animal; considered as the punishment of sin).
pāparahita pāpa-rahita, as, ā, am, freed from sin. sinless.
pāparoga pāpa-roga, as, m. any bad disease considered as the penalty of sin in a former life (as leprosy, elephantiasis); small pox.
pāparogin pāparogin, ī, iṇī, i, suffering from a bad disease as a penalty for sin (committed in a former life).
pāparddhi pāparddhi (-pa-ṛd-), is, f. 'sin-prosperity', getting a living by hunting, the chase.
pāpaloka pāpa-loka, as, m., Ved. the evil world, the place of suffering, place of the wicked.
pāpalokya pāpalokya, as, ā, am, belonging to hell or the world of the wicked, fiendish, infernal; belonging to the wicked.
pāpavasīyas pāpa-vasīyas, ān, asī, as, inverted; confused; (as), n. inversion, confusion.
pāpavasīyasa pāpa-va-sīyasa or pāpa-vasyasa, am, n., Ved. inversion, inverted order, confusion.
pāpavāda pāpa-vāda, as, m., Ved. an inauspicious cry.
pāpavināśana pāpa-vināśana, as, ī, am, sindestroying, destroying transgressions.
pāpavināśanatīrtha pāpavinā-śana-tīrtha, am, n., N. of a Tīrtha.
pāpavinigraha pāpa-vinigraha, as, m. restraining or punishing wickedness.
pāpaviniścaya pāpa-viniścaya, as, ā, am, intending evil, resolved on wickedness or crime.
pāpaśamana pāpa-śamana, as, ā, am, palliating or removing crime; (am), n. a sin offering; (ī), f. a species of tree; [cf. śamī.]
pāpaśīla pāpa-śīla, as, ā, am, ill-disposed, prone to evil, of bad character, wicked.
pāpaśodhana pāpa-śodhana, as, ā, am, cleansing or washing away sins; (am), n., N. of a Tīrtha.
pāpasaṃśamana pāpa-saṃśamana, as, ā, am, removing sin.
pāpasaṅkalpa pāpa-saṅkalpa, as, ā, am, evilminded, ill-intentioned.
pāpasama pāpa-sama, am, n., Ved. a bad year.
pāpasammita pāpa-sammita, as, ā, am, equal in sin, of like guilt.
pāpasūdana pāpa-sūdana, as, ā, am, sindestroying.
pāpasūdanatīrtha pāpasūdana-tīrtha, am, n., N. of a Tīrtha.
pāpahan pāpa-han, ā, ghnī, a, sin-destroying, destroying the wicked.
pāpahara pāpa-hara, as, ā, am, removing evil, destroying sin; (am), n. a means of removing evil; (ā), f., N. of a river.
pāpākhyā pāpākhyā (-pa-ākh-), f., scil. gati, epithet of one of the seven divisions of the planetary courses (according to the Parāśara-tantra extending over the constellations Hasta, Maitra, and Vi-śākhā).
pāpāṅkuśā pāpāṅkuśā (-pa-aṅ-), f., N. of the eleventh day in the light half of the month Āśvina.
pāpācāra pāpācāra (-pa-āc-), as, ā, am, ill-conducted, following evil courses, practising evil, living an evil life, vicious.
pāpātman pāpātman (-pa-āt-), ā, ā, a, evil-minded, wicked; (ā), m. a sinner, reprobate, wretch; (opposed to dharmātman.)
pāpādhama pāpādhama (-pa-adh-), as, ā, am, the lowest of the wicked, exceedingly low or wicked.
pāpānuvasita pāpānuva-sita (-pa-an-), as, ā, am, addicted to sin, sinful.
pāpānta pāpānta (-pa-an-), am, n., N. of a Tīrtha ('where sins come to an end').
pāpāpanutti pāpāpanutti (-pa-ap-), is, f. 'removal of sins', expiation.
pāpāvahīyam pā-pāvahīyam (-pa-av-), ind., Ved. wrongfully staying away or remaining behind.
pāpāśaya pāpāśaya (-pa-āś-), as, ā, am, evil-intentioned, wicked, sinful.
pāpāha pāpāha (-pa-aha-), am, n., Ved. an unlucky day.
pāpāhi pāpāhi (-pa-ahi), is, m. a snake, serpent.
pāpokta pāpokta (-pa-uk-), as, ā, am, Ved. addressed in ill-omened words.
pāpaka pāpaka, as, ikā or akī, am, bad, evil, wicked; (am), n. evil, wrong, wickedness, sin; (as), m. a wicked person, rascal; an evil or malignant planet.
pāpala pāpala, as, ā, am, imparting or incurring guilt; (am), n. a particular measure.
pāpin pāpin, ī, inī, i, wicked, sinful, bad; a sinner, criminal.
pāpiṣṭha pāpiṣṭha, as, ā, am, worst, lowest, most wicked; exceedingly bad, very wicked.
pāpiṣṭhatama pāpiṣṭha-tama, as, ā, am, worst, most wicked; worse, more wicked.
pāpiṣṭhatara pāpiṣṭha-tara, as, ā, am, worse, more wicked; the very worst; exceedingly wicked.
pāpīya pāpīya, as, ā, am, worse, &c.; (a contracted form of pāpīyas below.)
pāpīyas pāpīyas, ān, asī, as, worse, worse off, more wretched or miserable; lower, poorer; more wicked; very bad or wicked, very criminal; māraḥ pāpīyān, (with Buddhists) the evil spirit, the devil; (as), m. a wicked man, wretch, villain.
pāpīyastara pāpīyas-tara, as, ā, am, = pāpīyas.
pāpīyastva pāpīyas-tva, am, n. the state of being very wicked, great wickedness.
pāpman pāpman, ā, m. evil, unhappiness, evil plight, suffering; crime, evil, sin, wickedness; (ā, ā, a), injurious, hurtful, evil.
pāpāpurī pāpāpurī, f. = pāvāpurī, f., N. of a town near Rāja-gṛha.
pāman pāman, ā, m. (fr. rt. pai), a kind of skin disease, cutaneous eruption, herpes, scab.
pāmaghna pāma-ghna, as, ī, am, destroying the scab; (as), m. sulphur; (ī), f. a species of plant (= ka-ṭukā).
pāmavat pāma-vat, ān, atī, at, diseased with herpes.
pāmana pāmana, as, ā, am, diseased with herpes.
pāmanambhāvuka pā-manam-bhāvuka, as, ā, am, Ved. becoming diseased with herpes.
pāmara pāmara, as, ā, am, diseased with herpes, scabby; wicked, vile; low, vulgar, base; stupied; (as), m. a man of the lowest extraction, a man engaged in any degrading occupation; an idiot, fool; a wicked man; (am), n. evil, bad character, wickedness.
pāmaroddhārā pāmaroddhārā (-ra-ud-), f. 'removing herpes', a species of plant (= guḍūcī).
pāmā pāmā, f. herpes, scab (enumerated among the forms of so-called mild leprosy).
pāmāri pāmāri (-mā-ari), is, m. 'enemy of the scab', sulphur.
pāmpa pāmpa, as, ī, am, belonging to or situated on the river Pampā.
pāmpana pāmpana, as, ī, am, belonging or relating to the river Pampā.
pāya pāya, am, n. (fr. rt. 1. pā), water.
pāyaguṇḍa pāya-guṇḍa, as, m., N. of the author of a commentary on the Laghu-śabdendu-śekhara.
pāyaka pāyaka, as, ikā, am, drinking; [cf. taila-pāyikā.]
pāyana pāyana, am, n. the causing or giving to drink; (Sāy.) = 1. pāna, a beverage; (ā), f. causing to drink; watering, moistening.
pāyin pāyin, ī, inī, i, (at the end of a comp.) drinking; [cf. kuṇḍa-p-, kṣīra-p-, candrikā-p-.]
pāyu 1. pāyu, us, m. the anus.
pāyukṣālanabhūmi pāyu-kṣālana-bhūmi, is, f. or pāyu-kṣālana-veśman, a, n. a water-closet, privy.
pāyubheda pāyu-bheda, as, m., Ved. (in astrol.) N. of two ways in which an eclipse terminates.
pāyya 1. pāyya, as, ā, am, to be drunk, to be caused to drink; (am), n. water; drinking.
pāyasa pāyasa, as, ī, am (fr. payas), prepared with or made of milk or water; (as, am), m. n. food prepared with milk, rice boiled in milk; an oblation of milk, rice, and sugar; the resin of Pinus Longifolia; turpentine; (am), n. milk; a kind of divine beverage, nectar (Rām. I. 15, 8).
pāyasadagdha pāyasa-dagdha, as, ā, am, scalded by milk-porridge.
pāyasika pāyasika, as, ī, am, fond of boiled milk, relating to any mixture of milk, &c.
pāyika pāyika, as, m. a foot-soldier, footman; (probably a corruption of pādātika.)
pāyu 2. pāyu, us, m. (fr. rt. 3. pā; for 1. see above), Ved. a guard, protector; N. of a man; (avas), m. pl. protecting powers or actions.
pāyya 2. pāyya (for 1. see above), protection (at the end of a comp.; cf. nṛ-p-).
pāyya 3. pāyya, am, n. measure; practice, profession.
pāyya 4. pāyya, as, ā, am, low, vile, reprehensible, contemptible.
pāra pāra, as, m. (fr. rt. 1. pṛ or rt. pṝ), crossing [cf. duṣ-p-]; the further shore or opposite bank of a river; the further side, concluding bound; the end or limit of anything, the utmost reach or extent; quicksilver; N. of a sage, a son of Pṛthu-ṣeṇa and father of Nīpa; of a son of Samara and father of Pṛthu; of a son of Aṅga and father of Divi-ratha; (ās), m. pl., N. of a class of deities under the ninth Manu; (ā), f., N. of a river (said to flow from the Pāriyātra mountains or the central and western portion of the Vindhya chain); (ī), f. a quantity of water; a small water-jar, drinking-vessel, glass, cup; a milk-pail; a rope for tying an elephant's feet; pollen; (am), n. (according to some also as, m.), the further or opposite end or bank of a river; the totality of an object, the fullest extent (with gen., e. g. tamasas, of darkness; kāraṇānām, of tortures); extremity, end, aim (in this sense also m.); pāraṃ gam, to cross over; to fulfil (e. g. pratijñā-yāḥ pāraṃ sa gataḥ, he fulfilled his promise); to become proficient in; pāraṃ nī, to bring to a close; [cf. para, param; Gr. [greek] [greek] [greek] Lat. per; Lith. per, 'across;' Slav. polu, 'the opposite bank.']
pārakāma pāra-kāma, as, ā, am, desirous of reaching the opposite bank.
pāraga pāra-ga, as, ā, am, going to the opposite shore, crossing over, going through or over or across or to the end, ferrying across, intending to cross; one who has arrived at the end, accomplishing, one who has accomplished or completely mastered, completely familiar or conversant with, knowing thoroughly, well versed in (with gen. or loc. or in a comp., e. g. vedānām pāragaḥ, well versed in the Vedas; pratijñā-p-, fulfilling or keeping a promise); profoundly learned; going over or beyond the world; (am), n. keeping, fulfilling.
pāragata pāra-gata, as, ā, am, or pāra-gāmin, ī, inī, i, one who has reached the opposite shore, passed over in safety, crossed; passed beyond the world, pure, holy; (as), m. (with Jainas) an Arhat or deified saint and teacher.
pāragati pāra-gati, is, f. going through, reading, studying through.
pāragamana pāra-gamana, am, n. reaching the opposite shore, crossing, going to the end.
pāracara pāra-cara, as, ī, am, arriving at the opposite shore, crossing over.
pāratas pāra-tas, ind., Ved. on the opposite bank, on the further side.
pāradaṇḍaka pāra-daṇḍaka, as, m. (perhaps a Vṛddhied form fr. para + daṇḍaka), N. of a country (part of Orissa).
pāradarśaka pāra-darśaka, as, ā, am, showing the opposite bank.
pāradarśana pāra-darśana, as, ā, am, beholding the opposite bank or shore, able to survey all things.
pāradṛśvan pāra-dṛśvan, ā, arī, a, one who has seen the opposite bank, completely familiar with, knowing thoroughly; long-sighted, far-seeing, wise.
pāradhvaja pāra-dhvaja, ās, m. pl. 'banners of the further shore', N. of certain banners brought from beyond the sea (from Ceylon) and borne in procession by the kings of Kaśmīra.
pāranetṛ pāra-netṛ, tā, trī, tṛ, bringing to the further shore.
pāramita pāram-ita, as, ā, am, gone to the opposite bank; crossed, traversed; transcendant (as spiritual knowledge); (ā), f. (probably a contracted form for pāramita-tā), coming to the opposite bank, complete attainment, perfection (the Buddhists enumerate six or sometimes ten Pāramitās or perfections as belonging to a Bodhisattva).
pārāpāra pārāpāra (-ra-ap-), am, n. = pārāvāra, the nearer and further bank, both banks, (a various reading for pārāvāra, q. v.); (as), m. the sea, ocean.
pārāyaṇa pārāyaṇa (-ra-ay-), am, n. going over, going across; reading from one end to the other, reading through, perusing, studying, study; reading a Purāṇa or causing it to be read; the whole, totality, entireness, completeness [cf. dhātu-p-, nāma-p-]; N. of a grammatical work; (ī), f. a N. of the goddess Sarasvatī; an act, action; considering, meditating; light.
pārāyaṇamāhātmya pārāyaṇa-māhātmya, am, n., N. of a section. of the Pātāla-khaṇḍa of the Pādma-Purāṇa.
pārāyaṇika pārāyaṇika, as, ī, am, reading to (any one), teaching how to pronounce; (as), m. a lecturer, reader of the Purāṇas; a pupil, scholar; (ās), m. pl. epithet of a particular school of grammarians.
pārāyaṇīya pārāyaṇīya, am, n., N. of a grammar.
pārāvāra pā-rāvāra (-ra-av-), am, n. the further and the nearer bank or shore, the opposite banks (e. g. pārāvārasya nauḥ, a boat which plies from one side to the other); (as), m. the sea, ocean; [cf. pārāpāra.]
pārāvārīṇa pārāvārīṇa, as, ā, am, on both sides of a river, &c., one who goes to both sides.
pāregaṅgam pāre-gaṅgam, ind. on the other side of the Gaṅgā, beyond the Ganges.
pāreviśoka pāre-viśoka, N. of a place.
pāresindhu pāre-sindhu, ind. on the other side of the Sindhu, beyond the Indus.
pāraka 1. pāraka, as, ī, am (for 2. see p. 567, col. 1), carrying over, bearing across, saving, delivering (in ugra-p-, q. v.); enabling to cross (a river or the world).
pāraṇa 1. pāraṇa, as, ā, am, (for 2. see p. 567, col. 1), bringing over, carrying across, saving, delivering; (am), n. fulfilling, accomplishing; reading through, reading, studying; the complete text (of a book); (am, ā), n. f., also vrata-pāraṇa, concluding a fast, eating or drinking after a fast, breakfast; [cf. śoṇita-p-.]
pāraṇakarman pāraṇa-karman, a, n. exercise in reading, mode of reading.
pāraṇīya pāraṇīya, as, ā, am, having an attainable end, capable of being completed or brought to an end.
pāraya 1. pāraya, Nom. P. A. pārayati, -te, &c., to bring over, lead over; to be able; (this is also regarded as the Caus. of rt. 1. pṛ, q. v.)
pāraya 2. pāraya, as, ā, am, able, adequate, fit for.
pārayat 1. pārayat, an, antī, at, being able, competent.
pārayiṣṇu 1. pārayiṣṇu, us, us, u (for 2. see s. v.), Ved. bringing to a successful issue, causing to succeed, victorious.
pārīṇa pārīṇa, as, ā, am, being on the other or opposite side; crossing to the other or opposite side; (at the end of a comp.) completely familiar with, well acquainted with [cf. trivarga-p-]; (as), m., N. of a man (= pāriṇa).
pārīya pārīya, as, ā, am, (at the end of a comp.) completely familiar with, well acquainted with.
pārya pārya, as, ā, am, Ved. being on the opposite side or bank; upper; last, final; giving the last stroke, decisive (e. g. pārye dhane, Ved. in a decisive battle); causing to succeed, helping through; effectual, efficient; (am), n. end; decision.
pāraka 2. pāraka, as, ī, am (fr. rt. pṝ; for 1. see p. 566, col. 3), satisfying, pleasing; cherishing.
pāraṇa 2. pāraṇa, as, m. (for 1. see p. 566, col. 3), satisfying, satisfaction; a cloud.
pāraya 3. pāraya, as, ā, am, (for 1. and 2. see p. 566, col. 3), satisfying, filling.
pārayat 2. pārayat, an, antī, at, satisfying, filling.
pārayiṣṇu 2. pārayiṣṇu, us, us, u, gratifying, pleasing, satisfying.
pārakya pārakya, as, ā, am, = parakīya, belonging to another or a stranger, alien (opposed to sva); intended for others, serving others; belonging to an enemy, hostile, inimical; (as), m. an enemy; (am), n. doing anything for the sake of future happiness, pious conduct.
pāragrāmika pāragrāmika, as, ī, am (fr. para + grāma), 'belonging to another village', hostile, inimical, (pāragrāmikaṃ vidhim ācikīrṣati, he is about to perform hostile action, i. e. prepares for hostilities.)
pāraj pāraj, k, m. (said to be fr. pāra), gold.
pārajāyika pārajāyika, as, m. (fr. para + jāyā), one who intrigues with another's wife, an adulterer.
pāraṭīṭa pāraṭīṭa, as, m. (connected with pāra?), a stone, rock; [cf. pārāruka.]
pāraṇīya pāraṇīya. See p. 566, col. 3.
pārata 1. pārata, as, ī, am (fr. para-tas), see Vārttikā to Pāṇ. IV. 2, 104; (Ved.) N. of a people or country.
pārata 2. pārata, as, m. quicksilver; [cf. pārada.]
pārataka pārataka, ās, m. pl., N. of a people.
pāratantrika pāratantrika, as, ī, am (fr. para-tantra), belonging to or enjoined by the religious treatises of others.
pāratantrya pāratantrya, am, n. the being subject to another, dependence, subservience, slavery.
pāratrika pāratrika, as, ī, am (fr. para-tra), relating to another world, belonging to the next world, advantageous in the future life.
pāratrya pāratrya, as, ā, am, relating to the next world; rewarded in a future state (according to Kullūka = paraloka-phala).
pārada pārada, as, m. quicksilver; (ās), m. pl., N. of a barbarous people (described in Manu X. 44. as a Kshatriya tribe degraded to Śūdras by neglect of duties; cf. 2. pārata).
pāradaṇḍaka pāra-daṇḍaka. See pāra, p. 566.
pāradārika pāradārika, as, ī, am (fr. para-dāra), intriguing with another's wife; relating to another's wife; (as), m. an adulterer.
pāradārin pāradārin, ī, iṇī, i, intriguing with another's wife; (perhaps incorrectly for para-dārin.)
pāradārya pāradārya, am, n. intriguing with another's wife, adultery.
pāradeśika pāradeśika, as, ī, am (fr. para-deśa), outlandish, foreign, abroad; (as), m. a traveller; a foreigner.
pāradeśya pāradeśya, as, śī, am, belonging to or coming from a foreign country, foreign; (as), m. a traveller, one who has gone to a foreign country; a foreigner; [cf. Lat. per-egrinus.]
pāradhenu pāradhenu, us, or pāradhenuka, as, m., N. of a low mixed caste, an Āyogava (q. v.).
pāramparīṇa pāramparīṇa, as, ī, am (fr. param-parā), passing from one to another, handed down from father to son, hereditary.
pāramparīya pāramparīya, as, ī, am, handed down, traditional.
pāramparya pāramparya, as, ī, am, one following the other; (am), n. uninterrupted series, continuous order or hereditary succession; traditional instruction, tradition; intercession, intermediation; (eṇa), ind. successively.
pāramparyakramāgata pāramparya-kramāgata (-ma-āg-), or pāram-paryāgata (-ya-āg-), as, ā, am, derived from tradition.
pāramparyopadeśa pāramparyopadeśa (-ya-up-), as, m. traditional instruction.
pāralokya pāralokya, as, ā, am (fr. para-loka), relating to the next world.
pāralaukika pāralaukika, as, ī, am, relating to the next world (e. g. sahāyaḥ pāralaukikaḥ, a companion on the way to the next world); epithet of a place where pearls are found and of the pearls found there (Ved.); (am), n. things or circumstances relating to the next world.
pāravargya pāravargya, as, ā, am, (fr. para + varga), belonging to another party, siding with the enemy.
pāravaśya pāravaśya, am, n. (fr. para-vaśa), dependence, dependency.
pārastraiṇeya pārastraiṇeya, as, m. (fr. para-strī), a son by another's wife, an adulterine.
pārahaṃsya pārahaṃsya, as, ā, am (fr. para-haṃsa), relating to an ascetic who has subdued all his senses; [cf. pāramahaṃsya.]
pārāvarya pārāvarya, eṇa, ind. (fr. parāvara), on all sides, completely.
pārabhṛta pārabhṛta, am, n. a present, offering (incorrectly for prābhṛta).
pārabhṛtīya pārabhṛtīya, as, ī, am, relating or belonging to a present (incorrectly for prābhṛtīya); belonging to a cuckoo (fr. para-bhṛta).
pāramahaṃsa pāramahaṃsa, as, ī, am (fr. pa-rama-haṃsa), relating to Parama-haṃsa (Brahmā).
pāramahaṃsya pāramahaṃsya, as, ā, am, relating to the Paramahaṃsas or religious men who have subdued all their senses by abstract meditation; (am), n. most sublime ascetism or meditation.
pāramahaṃsyapari pāramahaṃsya-pari, ind. relating to the most sublime meditation or speculation.
pāramārthika pāramārthika, as, ī, am (fr. paramārtha), relating to a high or spiritual object, relating to supreme truth; real, essential, true; one who cares for truth, loving right; supremely good, excellent, superior.
pāramika pāramika, as, ī, am (fr. parama), supreme, chief, best.
pārameśvara pārameśvara, as, ī, am (fr. parameśvara), relating or belonging to the supreme lord (Śiva), coming from the supreme lord.
pārameṣṭha pārameṣṭha, as, m. a patronymic from Parameṣṭhin.
pārameṣṭhya pārameṣṭhya, as, ā, am (fr. parameṣṭhin), relating or belonging to the highest or supreme god (Brahman), coming from the supreme deity; relating to a king; (am), n. highest position, supremacy; royal insignia.
pāramita pāram-ita. See under pāra, p. 566.
pāraya 1. and 2. pāraya, pārayat, pāra-yiṣṇu. See p. 566, col. 3, and col. 1. of this p.
pāravata pāravata, as, m. = pārāvata, a pigeon.
pāravaśya pāravaśya. See above.
pāraśava pāraśava, as, am, m. n. (fr. pa-raśu), iron (used for axes), an iron weapon; (as), m., N. of a mixed caste, the son of a Brāhman by a Śūdrā woman; a son by another's wife, an adulterine, bastard; (ās), m. pl., N. of a peopel in the southwest of Madhya-deśa; (as, ī, am), made of iron; made or derived from an axe; (sometimes written pārasava.)
pāraśavatva pāraśava-tva, am, n. the state of being born of a Śūdrā woman.
pāraśavya pāraśavya, as, m., Ved. a patronymic of Tirindira.
pāraśīka pāraśīka = pārasīka, q. v.
pāraśvadha pāraśvadha or pāraśvadhika, as, ī, am (fr. paraśvadha), armed with an axe; (as), m. a man armed with an axe, halbert-man, hatchet-man, pioneer, &c.
pāraśvaya pāraśvaya, as, m. gold (?).
pārasa pārasa, as, ī, am, Persian; (ī), f. (with or without bhāṣā) the Persian language.
pārasika pārasika, ās, m. pl. the Persians; (as, ī, am), Persian; (as), m. Persia (?).
pārasīka pārasīka, ās, m. pl. the Persians; (as), m. Persia; a Persian horse.
pārasīkeya pārasīkeya, as, ī, am, Persian.
pārasava pārasava. See pāraśava, col. 2.
pāraskara pāraskara, as, m. (fr. pāra + kara, s being inserted; or fr. paras-kara), N. of the author of certain Gṛhya-sūtras forming a supplement to Kātyāyana's Śrauta-sūtras and of a Dharma-śāstra; N. of a district; (as, ī, am), composed by Pāraskara.
pāraskaragṛhyapaddhati pā-raskara-gṛhya-paddhati, is, f., N. of a work on domestic customs.
pārastraiṇeya pārastraiṇeya, pārahaṃsya. See col. 2.
pārāpata pārāpata, as, m. = pārāvata, a pigeon.
pārāpataka pārāpataka, as, m. a kind of rice.
pārāyaṇa pārāyaṇa. See pāra, p. 566.
pārāruka pārāruka, as, m. a rock; [cf. pāraṭīṭa.]
pārāvata pārāvata, as, ī, am (fr. parā-vat), remote, coming or brought from a distance, of foreign extraction (Ved.); (as), m., N. of a tribe on the Yamunā; a turtle-dove, turtle-pigeon, dove, pigeon; a kind of snake; N. of a Nāga of the race of Airāvata; a monkey; a species of tree, Diospyros Embryopteris; a mountain; N. of a class of deities under Manu Svārociṣa; (ī), f. the fruit of the Lavalī plant (Annona Reticulata ?); a form of song peculiar to cowherds; N. of a river in the peninsula; (am), n. the fruit of the tree Diospyros Embryopteris.
pārāvataghnī pārāvata-ghnī, f., Ved. (according to the Nirukta) destroying both banks (an epithet of the Sarasvatī; Sāy. = pārāvāra-ghātinī or = dūra-deśe vidyamā-nasyāpi vṛkṣāder hantrī; but the right meaning probably is), hitting the remote (demon), slaying from afar.
pārāvatadeśa pārāvata-deśa, as, m., N. of a district mentioned in the Ratna-kosha.
pārāvatapadī pārāvata-padī, f. or pārāvatāṅghri (-ta-aṅ-), 'pigeon's foot', Cardiospermum Halicacabum (so called from the form of the leaf).
pārāvatāṅghripiccha pārāvatāṅghri-piccha, as, m. a pigeon.
pārāvati pārāvati, is, m. a patronymic of Vasu-rocis.
pārāvadaghnī pārāvada-ghnī, a wrong reading for pārāvata-ghnī, q. v.
pārāvara pārāvara. See p. 566, col. 3.
pārāvarya pārāvarya. See col. 2.
pārāśara pārāśara, as, ī, am (fr. parāśara), proceeding or derived from Parāśara or from Pārāśarya; (as), m. a patronymic from Parāśara and N. of the poet Vyāsa; (ās), m. pl., N. of a school; (ī), f. a daughter of Parāśara; (am), n. the rules of Pārāśara for the conduct of the mendicant order.
pārāśarīputra pārāśarī-putra, as, m., Ved., N. of a teacher.
pārāśaropapurāṇa pārāśaropapurāṇa (-ra-up-), am, n., N. of an Upa-Purāṇa.
pārāśarakalpika pārāśarakalpika, as, ī, am, one who studies the Parāśara-kalpa; (as), m. a follower of Parāśara the institutor of rules for the mendicant order.
pārāśari pārāśari, is, m. a patronymic of Vyāsa.
pārāśarin pārāśarin, ī, m. a mendicant of the school of Parāśara or of Pārāśarya; a religious mendicant in general.
pārāśarya pārāśarya, as, m. a patronymic of the poet Vyāsa; N. of a teacher.
pārikarmika pārikarmika, as, m. (fr. pari-karman), one who takes charge of the lesser vessels or utensils.
pārikāṅkṣin pārikāṅkṣin, ī, m. an ascetic (who devotes himself to devout contemplation), a contemplative saint, a Brāhman in the fourth period of life, a religious mendicant; (also pārikāṅkṣaka; cf. pari-kāṅkṣita.)
pārikuṭa pārikuṭa, as, m., Ved. an attendant, servant.
pārikṣita pārikṣita, as, ī, am, epithet of the verses of the Atharva-veda XX. 127, 7-10; (as), m. a patronymic of Janam-ejaya.
pārikṣitīya pārikṣitīya, as, m., Ved. (according to the commentator) the brother of Pari-kshit.
pārikheya pārikheya, as, ī, am (fr. pari-khā), surrounded by a ditch or fosse, belonging to a ditch.
pārigrāmika pārigrāmika, as, ī, am (fr. pari-grāmam), situated round a village.
pārijāta pārijāta, as, m. (fr. pari + jāta), the coral tree, Erythrina Indica (a splendid tree losing its leaves in June and then covered with large crimson flowers, sometimes identified with the Mandāra); the wood of this tree; N. of one of the five trees of paradise (which was produced at the churning of the ocean and came into the possession of Indra from whom it was afterwards taken by Kṛṣṇa); fragrance; N. of a Ṛṣi; N. of a Nāga of the race of Airāvata.
pārijātamaya pārijāta-maya, as, ī, am, made of flowers of the celestial Pārijāta.
pārijātavat pārijāta-vat, ān, atī, at, possessing the celestial Pārijāta.
pārijātasarasvatīmantra pārijāta-sarasvatī-mantra, ās, m. pl., N. of certain magical formulas.
pārijātaharaṇa pārijāta-haraṇa, am, n. 'carrying off of the Pārijāta tree', N. of sections of the Hari-vaṃśa and Viṣṇu-Purāṇa (describing the taking of the Pārijāta tree by Kṛṣṇa from Indra); N. of a comedy by Gopāla-dāsa.
pārijātaka pārijātaka, as, m. the coral tree, Erythrina Indica; one of the five trees of paradise; N. of a sage.
pāriṇa pāriṇa, as, m., N. of a man.
pāriṇāyya pāriṇāyya, as, ā, am (fr. pari-ṇāya = pari-ṇaya), relating to marriage, obtained on the occasion of marriage; (am), n. property or paraphernalia received by a woman at the time of marriage; marriage settlement.
pāriṇāhya pāriṇāhya, am, n. (fr. pari-ṇāha), household furniture and utensils.
pāritathyā pāritathyā, f. (fr. pari + tathya?), a string of pearls for binding the hair, a trinket worn on the forehead where the hair is parted.
pāritavat pārita-vat, ān, atī, at, containing the word pārita or other forms of the Caus. of rt. 1. pṛ.
pāritoṣika pāritoṣika, as, ī, am (fr. pari-toṣa), gratifying, delighting, pleasing, making happy, satisfactory, consolatory; (am), n. a reward, gratuity (given as a token of satisfaction).
pāridhvajika pāridhvajika, as, m. (fr. pari + dhvaja), a standard-bearer.
pārindra pārindra, as, m. a lion (= pā-rīndra).
pāripanthika pāripanthika, as, m. (fr. pari-pantham), a highwayman, robber, thief.
pāripāṭya pāripāṭya, am, n. (fr. pari-pāṭī), regularity, methodicalness, successiveness.
pāripātra pāripātra, as, m. (fr. pari + pātra?), N. of one of the seven principal mountain ranges of India (the central or western portion of the Vindhya chain which skirts the province of Malwa); N. of a son of Ahīna-gu; (also read pā-riyātra.)
pāripātraka pāripātraka or pāriyātraka, as, m., N. of a mountain range, the central or western portion of the Vindhya chain.
pāripātrika pāripātrika or pāriyātrika, as, m. an inhabitant of the Pāripātra or Pāriyātra mountain range.
pāripānthika pāripānthika, as, m. probably only a wrong reading for pāripanthika, q. v.
pāripārśva pāripārśva, am, n. (fr. pari-pārśva), retinue, attendants, followers.
pāripārśvaka pāripārśvaka, as, ikā, am, standing at the side, attending on; (as), m. an attendant; an assistant of the manager of a play; an actor who serves in place of a chorus in the drama and is one of the interlocutors in the prologue; (ikā), f. a female attendant, a chamber-maid.
pāripārśvika pāripārśvika, as, ī, am, standing at the side, belonging to a retinue; attending on; (as), m. an attendant; an assistant of the manager of a play.
pāripela pāripela, am, n. = paripelava, q. v.
pāriplava pāriplava, as, ā, am (fr. pari-plava), swimming; moving to and fro, shaking, unsteady, tremulous, trembling; perturbed, troubled in mind; 'moving in a circle', epithet of a particular legend recited at the Aśva-medha and repeated at certain intervals throughout the year (Ved.); (as), m. a boat; N. of a sage (?) in the fifth Manv-antara; (am), n., N. of a Tīrtha.
pāriplavagata pāriplava-gata, as, ā, am, being in a boat.
pāriplavanetra pāriplava-netra, as, ā, am, having tremulous or swimming eyes.
pāriplavīya pāriplavīya, am, n., Ved. an oblation accompanying the recitation of the Pāriplava legend.
pāriplāvya pāriplāvya, as, m. a goose; (am), n. perplexity, agitation; tremulousness.
pāribarha pāribarha and pārivarha, as, m. = pari-barha or pari-varha, q. v.; a wedding present; N. of one of the sons of Garuḍa.
pāribhadra pāribhadra, as, m. (fr. pari + bhadra), the coral tree, Erythrina Indica; the Nimb tree, Azadirachta Indica; a species of pine, Pinus Devadāru; the Saral, Pinus Longifolia; N. of a son of Yajña-bāhu; (am), n., N. of a Varsha in Śālmaladvīpa named after Pāribhadra.
pāribhadraka pāribhadraka, as, m. the tree Erythrina Fulgens; the Nimb tree, Azadirachta Indica; (am), n. Costus Speciosus or Arabicus.
pāribhāvya pāribhāvya, am, n. (fr. pari-bhū), surety, security, bail (= prātibhāvya); a drug, a species of Costus, Costus Speciosus or Arabicus.
pāribhāṣika pāribhāṣika, as, ī, am (fr. pari-bhāṣā), universally received, generally current, usual, common; technical (as a term).
pārimāṇḍalya pārimāṇḍalya, as, ī, am (fr. pari-maṇḍala), having the measure or being of the size of an atom; (am), n. an atom (as a measure of space), a mote in a sun-beam.
pārimāṇya pārimāṇya, am, n. (fr. pari-māṇa), circumference, compass.
pārimitya pārimitya, am, n. (fr. pari-mita), the being confined or limited, limitation.
pārimukhika pārimukhika, as, ī, am (fr. pari-mukham), being before or round the face, being near or present.
pārimukhya pārimukhya, as, ā, am, being before or round the face, being near or present; (am), n. the being before the face, presence.
pāriyātra pāriyātra, as, m., N. of a mountain; of a country; [cf. pāripātra.]
pāriyātraka pāriyātraka, N. of a place mentioned in the Romaka-Siddhānta.
pāriyānika pāriyānika, as, m. (fr. pari + yāna), a travelling carriage.
pārirakṣika pārirakṣika, as, m. (fr. pari-rakṣā), a Brāhman in the fourth period of life, an ascetic or religious mendicant.
pārivatsa pārivatsa, as, m. (fr. pari + vatsa), a calf belonging (to the cows mentioned in Hari-vaṃśa 11877).
pārivittya pārivittya, am, n. (fr. pari-vitta), the being unmarried while a younger brother is married, the condition of an elder brother who is unmarried while the younger is married.
pārivettrya pārivettrya, am, n. (fr. pari-vettṛ), the marrying of a younger brother before the elder; the being unmarried while a younger brother is married.
pārivrājaka pārivrājaka, as, ī, am (fr. pari-vrājaka), intended for a religious mendicant; (am), n. the wandering life of a religious mendicant.
pārivrājya pārivrājya, am, n. (fr. pari-vrāj), the wandering life of a religious mendicant; (also incorrectly written pārivrajya.)
pāriśa pāriśa, as, m. a species of tree (= phalīśa, commonly called palāśa-pipula and gaja-haṇḍa).
pāriśīla pāriśīla, as, m. a cake (= apūpa).
pāriśeṣya pāriśeṣya, am, n. (fr. pari-śeṣa), that which is left over, a remainder; (āt), ind. this alone remaining, there being no alternative.
pāriṣad pāriṣad, t, t, t (fr. pari-ṣad), one who is present at an assembly (?).
pāriṣatka pāriṣatka, as, ā, am, one who studies or knows what has been settled in an assembly (?).
pāriṣada pāriṣada, as, ī, am, belonging to an assembly or council, one who belongs to an assembly or council; (as), m. a person present at an assembly or congregation, a spectator; an assessor at a council; a king's companion; (ās), m. pl. the retinue or attendants of a god; (am), n. taking part in an assembly; (as, am), m. or n. (?), N. of a village in the North.
pāriṣadaka pāriṣadaka, as, ī, am, done by an assembly.
pāriṣadya pāriṣadya, as, ā, am, = pariṣadaṃ sama-vaiti, = pariṣadi sādhuḥ, one who is present at an assembly, a spectator.
pārisāraka pārisāraka, as, ī, am, containing the word pari-sāraka.
pārihārika pārihārika, as, ī, am (fr. pari-hāra), taking away, seizing; surrounding; (as), m. a maker of garlands; (ī), f. a kind of riddle.
pārihārya pārihārya, as, m. a bracelet; (am), n. taking, seizure.
pārihāsya pārihāsya, am, n. (fr. pari-hāsa), jest, joke, fun; (ena), ind. in fun.
pārī pārī, f. (fr. rt. pṝ), a cup, drinkingvessel, &c. See pāra, p. 566, col. 2.
pārīkṣit pārīkṣit, t, m. = pārīkṣita, a patronymic of Janam-ejaya.
pārīkṣita pārīkṣita, as, ī, am, relating to or treating of Parī-kshit, derived from Parī-kshit; (as), m. a patronymic of Janam-ejaya; N. of a sovereign to whom the Bhāgavata-Purāṇa or life of Kṛṣṇa is supposed to have been addressed; N. of the successor of the preceding.
pārīṇa pārīṇa. See p. 566, col. 3.
pārīṇahya pārīṇahya, am, n. (fr. parī-ṇah), household furniture or utensils; [cf. pāriṇāhya.]
pārīndra pārīndra, as, m. a lion (= pā-rindra); a large snake, boa.
pārīya pārīya. See p. 566, col. 3.
pārīraṇa pārīraṇa, as, m. = parīraṇa, q. v.
pāru pāru, us, m. (said to be fr. rt. 3. pā), the sun; fire (= peru).
pārucchepa pārucchepa, as, ī, am, derived from Parucchepa; bhāradvājam pārucchepam, N. of a Sāman.
pārucchepi pārucchepi, is, m. a patronymic from Parucchepa.
pāruṣaka pāruṣaka, as, or am, m. or n. (?), a species of flower; [cf. parūṣaka.]
pāruṣeya pāruṣeya, as, ī, am (fr. paruṣa), Ved. spotted, freckled.
pāruṣya pāruṣya, am, n. roughness [cf. tvak-p-], harshness; harshness of language, abuse, reproach, contumelious or scurrilous language, opprobrious or unfriendly speech, insult; violence (in word or deed, cf. daṇḍa-p-, vāk-p-); squalor; the forest or grove of Indra; aloe wood or Agallochum; (as), m. a N. of Bṛhas-pati, the planet Jupiter.
pāruṣṇa pāruṣṇa, as, m., Ved. a kind of bird.
pāregaṅgam pāre-gaṅgam, pāre-viśoka, pāre-sindhu. See under pāra.
pāreraka pāreraka, as, m. a sword, scimitar (?).
pārokṣa pārokṣa, as, ī, am (fr. parokṣa), undiscernible, unintelligible, obscure, mysterious.
pārokṣya pārokṣya, as, ā, am, undiscernible, invisible, hidden; (am), n. mysteriousness, mystery.
pārovarya pārovarya, am, n. (fr. paro-'va-ram), tradition.
pārghaṭa pārghaṭa, am, n. ashes, = arghaṭa; [cf. pārpara.]
pārjanya pārjanya, as, ā, am (fr. parjanya), belonging to Parjanya.
pārṇa pārṇa, as, ī, am (fr. parṇa), made or consisting of leaves, leafy; raised from leaves (as a tax); made of the wood of the Butea Frondosa; (as), m. a patronymic.
pārṇavalki pārṇavalki, is, m. (fr. parṇa-valka), a patronymic of Ni-gada.
pārtha 1. pārtha, as, ī, am (fr. pṛthi), Ved. an epithet of twelve sacred texts, ascribed to Pṛthi Vainya, repeated during the ceremony of unction in the Rāja-sūya sacrifice; (as), m. a patronymic of Tānva; (am), n., N. of several Sāmans.
pārthya pārthya, as, m., Ved. a patronymic from Pṛthi.
pārtha 2. pārtha, as, m. (fr. rt. pṛth for prath and connected with pṛthu, wide), a prince, king (= pārthiva); (fr. pṛthā), a metronymic of Yudhi-ṣṭhira, Bhīma-sena, and Arjuna, especially of the last; N. of a son of Paṅgu and king of Kaśmīra; N. of a man; the plant Terminalia Arjuna; (ās), m. pl. an epithet of the five sons of Pāṇḍu.
pārthaja pārtha-ja, as, m. the son of Pārtha.
pārthapura pārtha-pura, am, n., N. of a city near the confluence of the Go-dāvarī and Vi-darbhā.
pārthamaya pārtha-maya, as, ī, am, consisting of sons of Pṛthā.
pārthasārathi pārtha-sārathi, is, m., N. of the author of the Tantra-ratna.
pārthasārathimiśra pārthasārathi-miśra, as, m., N. of a commentator on Jaimini's Nyāya-sūtras.
pārthānuga pār-thānuga (-tha-an-), as, ā, am, followed by (Pārtha, i. e.) Arjuna.
pārthava pārthava, as, ī, am, belonging or peculiar to Pṛthu; (am), n. width, greatness, immensity.
pārthavi pārthavi, an earthy substance, rotten wood; (probably a wrong reading for pārthiva.)
pārthiva pārthiva, as, ī, am (fr. pṛthivī for pṛthvī, f. of pṛthu), earthen, earthly, terrestrial, relating to the earth, springing or derived from the earth, made of earth, earthy; ruling or possessing the earth; fit for kings or princes, royal, princely; a-pārthiva, unearthly, i. e. heavenly, celestial; (as), m. a dweller on the earth, inhabitant of the earth; a lord of the earth, king, prince, sovereign, warrior; an earthen vessel; the 19th (or 53rd) year in Jupiter's cycle of 60 years; (ās), m. pl. a patronymic; (ī), f. 'earthborn', an epithet of Sītā; of Lakṣmī; (am), n. an earthy substance; (āni), n. pl., Ved. the regions of the earth (Sāy. = pṛthivyām bhavāni sthānāni).
pārthivatā pārthiva-tā, f. or pārthiva-tva, am, n. the dignity or rank of king, royalty.
pārthivanandinī pārthiva-nan-dinī, f. the daughter of a king.
pārthivarṣabha pārthivarṣabha (-va-ṛ-), as, m. 'king-bull', an excellent king.
pārthivaśreṣṭha pārthiva-śreṣṭha, as, m. best of kings, an excellent sovereign.
pārthivasutā pārthiva-sutā or pārthivāt-majā (-va-āt-), f. the daughter of a king.
pārthivādhama pār-thivādhama (-va-adh-), as, m. the lowest or meanest of kings.
pārthivendra pārthivendra (-va-in-), as, m. the chief or greatest of princes.
pārthakya pārthakya, am, n. (fr. pṛthak), severalty, individuality, separation, separateness, singleness, difference, variety.
pārthuraśma pārthuraśma, am, n. (fr. pṛthu-raśmi), Ved. epithet of various Sāmans.
pārpara pārpara, as, m. a handful of rice; consumption (= kṣaya-roga); a filament of the Nauclea Cadamba; ashes; = kīnāśa; = gadāntara (a kind of disease ?); a N. of Yama.
pārya pārya. See p. 566, col. 3.
pāryantika pāryantika, as, ī, am (fr. pary-anta), final, concluding, last.
pārva pārva, as, ī, am (fr. parvan), = pār-vaṇa; (probably an incorrect form.)
pārvaṇa pārvaṇa, as, ī, am, belonging or relating to a division of time or of the month; increasing, waxing full (as the moon); (as), m. a kind of deer; the general funeral ceremony to be offered to all the Manes at the Parvan (or conjunction of the sun and moon, at which double oblations are offered, three cakes to the father, paternal grandfather and greatgrandfather, and three to the maternal grandfather, his father and grandfather; and the crumbs of each set to the remoter ancestors in each line).
pārvāyanāntīya pārvāyanāntīya, as, ā, am, (fr. parvan + aya-nānta), occurring at the end of a Parvan or solstice (as a sacrifice &c.).
pārvata pārvata, as, ī, am (fr. parvata), being or living in the mountains, growing on or coming from the mountains, consisting of mountains, mountainous; (as), m. the tree Melia Sempervirens (= mahā-nimba); (ī), f. a mountain stream; a female cowherd or Gopī; a N. of Durgā (as being the daughter of Hima-vat the king of the snowy mountains); N. of a cave in mount Meru; of various women (named after the goddess); an epithet of Draupadī (incorrectly for pārṣatī); a kind of fragrant earth; a red clay commonly called Saurāṣṭrī or Surat earth; N. of various plants; the olibanum tree, Boswellia Thurifera; Grislea Tomentosa; = Celtis Orientalis; = kṣudra-pāṣāṇa-bhedā; = jīvanī.
pārvatīkṣetra pārvatī-kṣetra, am, n. 'district of Pārvatī (Durgā)', N. of one of the four especially sacred districts of Orissa.
pārvatīnandana pārvatī-nan-dana, as, m. 'son of Pārvatī', an epithet of Kārttikeya.
pārvatīpaścāttāpavarṇana pārvatī-paścāttāpa-varṇana, am, n., N. of the sixth chapter of the Gīta-gaṅgādhara, a poem by Kalyāṇa.
pārvatīpravartana pārvatī-pravartana, am, n., N. of the ninth chapter of the Gīta-girīśa, a poem by Rāma.
pārvatīprasādana pārvatī-prasādana, am, n., N. of the fifth chapter of the Gīta-gaṅgādhara.
pārvatīmokṣaṇa pārvatī-mokṣaṇa, am, n., N. of a chapter of the Gaṇeśa-Purāṇa.
pārvatīśvaraliṅga pārvatīśvara-liṅga (-tī-īś-), am, n., N. of a Liṅga.
pārvatīsampradāna pārvatī-sampradāna, am, n., N. of a chapter of the Brahma-vaivarta-Purāṇa.
pārvatāyana pārvatāyana, as, m. a patronymic; N. of a chamberlain.
pārvati pārvati, is, m. a patronymic of Daksha.
pārvatika pārvatika, am, n. a multitude of mountains, mountain-range.
pārvatīya pārvatīya, as, ī, am, living or dwelling in the mountains, mountainous; (as), m. a mountaineer; epithet of a particular sovereign ruling in the mountains; (ās), m. pl., N. of a mountain tribe.
pārvateya pārvateya, as, ī, am, belonging or relating to the mountains, mountain-born; (as), m., N. of a prince of mountaineers; a species of culinary plant bearing a pungent fruit; (ī), f. the smaller or upper mill-stone; (am), n. antimony (= sauvīrāñjana).
pārśava 1. pārśava, as, m. (fr. 1. parśu), a prince of the Parśus.
pārśukā pārśukā, f. = parśukā, a rib.
pārśva pārśva, as, am, m. n. the region of the ribs or the part of the body below the armpit; the side, flank (either of animate or inanimate objects); a side of any square figure; a curved knife (Ved.); (as), m., N. of an ancient Buddhist teacher; (with Jainas) N. of the twenty-third Arhat of the present Ava-sarpiṇī; (au), m. du. heaven and earth; (am), n. a multitude of ribs, the thorax; the extremity of the fore-axle nearest the wheel to which the outside horses of a four-horse chariot are attached; a fraudulent or crooked expedient, dishonourable means; (āni), n. pl. the ribs (Ved.); (e), ind. at the side, near, on, upon, (opposed to dūra-tas, dūre); aside; (ayos), ind. on both sides; (āt), ind. away from; (am), ind. near to, to, towards; (as, ā, am), near, proximate, by the side of.
pārśvaga pārśva-ga, as, ā, am, going at the side (of any one), accompanying, being in close proximity to, an attendant; (ās), m. pl. attendants, retinue.
pārśvagata pārśva-gata, as, ā, am, being at the side, attending, accompanying, being close to or beside; sheltered, screening.
pārśvagamana pārśva-gamana, am, n. the act of going by the side, accompanying.
pārśvacara pārśva-cara, as, m. an attendant; (ās), m. pl. attendants, retinue.
pārśvatas pārśva-tas, ind. by or from the side, at the side, near, sideways, aside.
pārśvada pārśva-da, as, m. 'turning the side towards another', an attendant; (ās), m. pl. attendants, retinue.
pārśvadāha pārśva-dāha, as, m. a burning pain in the side.
pārśvadeśa pārśva-deśa, as, m. the region of the ribs, the side.
pārśvadruma pārśva-druma, ās, m. pl. the trees at the side, the trees on every side.
pārśvanātha pārśva-nātha, as, m. (with Jainas) N. of an Arhat; the Jaina pontiff.
pārśvanāthakāvya pārśvanātha-kāvya, am, n., N. of a poem by Padma-sundara celebrating the preceding Arhat.
pārśvaparivartana pārśva-parivartana, am, n. 'the turning round on the other side or from one side to the other', epithet of a festival on the eleventh day of the light half of the month Bhādra (Viṣṇu being supposed to turn upon the other side in his sleep on this day).
pārśvaparivartin pārśva-parivartin, ī, inī, i, being or going by the side (of any one).
pārśvapippala pārśva-pippala, am, n. a species of Harītakī (= Hindī gajahaḍ).
pārśvabhāga pārśva-bhāga, as, m. 'side-portion', the side, flank (of an elephant).
pārśvaruj pārśva-ruj, k, f. pain in the side.
pārśvavaktra pārśva-vaktra, as, m. whose face is in his side', N. of a being attendant upon Śiva (Harivaṃśa 14851).
pārśvavartin pārśva-vartin, ī, inī, i, standing by the side, an attendant; situated at the side, adjacent; (inas), m. pl. attendants, retinue.
pārśvavivartin pār-śva-vivartin, ī, inī, i, being by the side of, living with.
pārśvaśaya pārśva-śaya, as, ā, am, lying or sleeping on the side; sleeping at the side.
pārśvaśāyin pārśva-śāyin, ī, inī, i, 'lying on the side', epithet of a particular position of the moon.
pārśvaśūla pārśva-śūla, as, m. a shooting pain in the side, spasm of the chest, stitch; pleurisy.
pārśvasaṃstha pārśva-saṃstha, as, ā, am, lying on the side.
pārśvasūtraka pārśva-sūtraka, as, or am, m. or n. (?), a kind of ornament.
pārśvastha pārśva-stha, as, ā, am, standing at the side or next to, being near or close to, adjacent, proximate; (as), m. an associate, companion; a stage manager's assistant (said to serve as a sort of chorus to the Indian drama, being sometimes an actor in the prelude and interpreter of the plot).
pārśvasthita pārśva-sthita, as, ā, am, standing at the side, being near or close to.
pārśvānucara pārśvānucara (-va-an-), as, m. 'attending at the side', an attendant, body-servant, lackey.
pārśvāyāta pārśvāyāta (-va-āy-), as, ā, am, one who has approached close to.
pārśvāsanna pārśvā-sanna (-va-ās-), as, ā, am, standing by the side, standing next, present.
pārśvāsīna pārśvāsīna (-va-ās-), as, ā, am, sitting by the side.
pārśvāsthi pārśvāsthi (-va-as-), i, n. 'side-bone', a rib.
pārśvaikādaśī pārśvaikādaśī (-va-ek-), f., N. of a particular festival (= pārśva-parivar-tana).
pārśvodarapriya pārśvodara-priya (-va-ud-), as, m. 'fond of (moving) sideways on the belly', a crab.
pārśvaka pārśvaka, as, m. a rib; (as, ā, am), one who seeks wealth or other objects by dishonest or indirect or side means; a pilferer, swindler.
pārśvatīya pārśvatīya, as, ā, am, (fr. pārśva-tas), being on or belonging to the side, situated at the side.
pārśvika pārśvika, as, ī, am, lateral, belonging to the side; (as), m. a sidesman, partisan; an associate, companion; a juggler; one who seeks money by dishonest means; N. of an ancient Buddhist teacher.
pārśvya pārśvya, au, m. du. heaven and earth (a various reading for pārśvau).
pārśava 2. pārśava, as, m. a warrior armed with an axe.
pārśva pārśva. See p. 569, col. 3.
pārṣaki pārṣaki, is, m. a patronymic.
pārṣata pārṣata, as, ī, am (fr. pṛṣata), belonging to the spotted antelope, made of the skin of the spotted antelope; (as), m. a patronymic of Dru-pada and his son Dhṛṣṭa-dyumna; (ī), f. a patronymic of Draupadī; an epithet of Durgā (in this sense a wrong reading for pārvatī); N. of two plants, Boswellia Thurifera; = jīvanī.
pārṣad pārṣad, t, f. (for pari-ṣada?), an assembly; (das), m. pl. the attendants or retinue of a god.
pārṣada pārṣada, as, m. (fr. parṣad), an associate, companion, attendant; a train, retinue (especially of a god); a person present in a congregation or assembly, a spectator; (perhaps) a councillor, distinguished personage; (am), n. a text-book received by any particular grammatical school, a N. given to the Prātiśākhyas; N. of a work on ceremonies.
pārṣadatā pārṣada-tā, f. the office of an attendant (especially of the attendant of a deity).
pārṣadīya pārṣadīya, as, ā, am, conformable to the received text-book of any particular grammatical school.
pārṣadya pārṣadya, as, m. = pāriṣadya, a member of an assembly or council, assessor; (ās), m. pl. the attendants or retinue of a god (especially of Śiva).
pārṣadvāṇa pārṣadvāṇa, as, m. (fr. pṛṣad-vāṇa), N. of a man.
pārṣikā pārṣikā, f., N. of a woman.
pārṣī pārṣī (?), f. dung.
pārṣṭeya pārṣṭeya, as, ī, am (fr. pṛṣṭi), being within the ribs.
pārṣṭhika pārṣṭhika, as, ī, am, Ved. being after the manner of the Pṛṣṭhya (Ṣaḍ-aha).
pārṣṇi pārṣṇi, is, m. f., rarely pārṣṇī, f. (said to be fr. rt. pṛṣ), the heel; the extremity of the fore-axle to which the outside horses of a fourhorse chariot are attached (the two inner horses being harnessed to the dhur or chariot-pole); the rear of an army; the back; a kick; enquiry, asking (?); (is), f. a foolish or licentious woman; a N. of Kuntī the wife of Pāṇḍu.
pārṣṇikṣema pārṣṇi-kṣema, as, m., N. of a divinity.
pārṣṇigraha pārṣṇi-graha, as, ā, am, seizing from behind, threatening from behind; (as), m. a follower.
pārṣṇigrahaṇa pārṣṇi-grahaṇa, am, n. attacking or threatening (an enemy) in the rear.
pārṣṇigrāha pārṣṇi-grāha, as, ā, am, attacking or menacing (an enemy) in the rear; (as), m. an enemy in the rear; a commander in the rear of an army; an ally who supports a prince (Manu VII. 207).
pārṣṇitra pārṣṇi-tra, am, n. 'rear-protecting', a rearguard, reserve, a body of forces in the rear.
pārṣṇivāh pārṣ-ṇi-vāh, ṭ, ūhī, ṭ, or pārṣṇi-vāha, as, ā, am, drawing (i. e. harnessed to) the extremities of the axletree; (as), m. an outside horse.
pārṣṇisārathi pārṣṇi-sārathi, is, m. a charioteer who drives one of the outside horses; (ī), m. du. the two charioteers who drive the outer horses attached to the extremities of the axle-tree.
pāl pāl. See Caus. of rt. 3. pā.
pāla pāla, as, m. a guard, guardian, protector, nourisher, keeper; a herdsman; a protector of the earth, a prince; a spitting-pot, spittoon; N. of a Nāga of the race of Vāsuki; of a prince; (ī), f. a herdsman's wife; [cf. pāli.]
pālakavirāja pāla-kavi-rāja, as, m., N. of a poet (also called Śrī-pāla-kavi-rāja).
pālakāvya pāla-kāvya, am, n. 'the poem of Pāla', N. of a work.
pālaghna pāla-ghna, as, m. a mushroom.
pālabaṇij pāla-baṇij, k, m. = kanyā-pāla; (a wrong form for pāna-baṇij.)
pālīvrata pālī-vrata, am, n., N. of a particular religious observance.
pālaka pālaka, as, ikā, am, guarding, protecting, nourishing; (as), m. a guardian, protector, cherisher, nourisher; a foster-father; a prince, ruler, sovereign; a horse-keeper, a groom; one who maintains or observes; N. of several princes; a species of plant with a poisonous bulb, Plumbago Zeylanica; a horse.
pālakagotra pālaka-gotra, am, n. the family or tribe of one's adoptive parents.
pālakākhyā pālakākhyā (-ka-ākh-), f., N. of the mother of Dhanvantari.
pālana pālana, as, ī, am, the act of protecting, guarding, fostering, nourishing, cherishing; (am), n. guarding, providing with a guardian, protecting, protection, preserving, cherishing, fostering, nourishing; maintaining, keeping, observing; the milk of a cow that has recently calved.
pālanīya pālanīya, as, ā, am, to be guarded or protected, to be cherished or nourished; fit to be preserved or maintained; to be observed or respected.
pālayat pālayat, an, antī, at, guarding, protecting, cherishing.
pālayitṛ pālayitṛ, tā, trī, tṛ, protecting, cherishing; a protector, guardian.
pālita pālita, as, ā, am, guarded, protected, cherished, nourished; (as), m. a species of tree (= śākhoṭa); N. of a son of Parā-jit (or Parā-vṛt); (ā), f., N. of one of the Mātṛs attending on Skanda.
pālin pālin, ī, inī, i, protecting, guarding, cherishing, nourishing; (ī), m., N. of a son of Pṛthu.
pālya pālya, as, ā, am, to be protected or guarded, to be cherished; being under (any one's) protection or guardianship; to be observed or kept, to be maintained.
pālakāpya pālakāpya, as, m., N. of an ancient sage or Muni; a form of the divine physician Dhanvantari.
pālakka pālakka, as or am, m. or n. (?), N. of a country.
pālakyā pālakyā, f. the plant Beta Bengalensis.
pālaṅka pālaṅka, as, m. the olibanum tree, Boswellia Thurifera; a species of beet-root, Beta Bengalensis; a hawk; (ī), f. the resin of the olibanum tree, incense.
pālaṅkya pālaṅkya, as, ā, m. f. gum olibanum, incense; (am, ā), n. f. the plant Beta Bengalensis.
pālaṅgin pālaṅgin, inas, m. pl., N. of a school called after a disciple of Vaiśampāyana.
pālala pālala, as, ī, am (fr. palala), made of powdered sesamum seed.
pālavī pālavī, f. a kind of vessel.
pālahari pālahari, is, m. (probably a patronymic fr. palahara), N. of a man.
pālāgala pālāgala, as, m., Ved. a runner, messenger; (according to others) a bearer of false tidings; (ī), f. the fourth and least respected wife of a prince.
pālāla pālāla, as, ī, am (probably incorrectly for pālvala), living in a marsh.
pālāśa pālāśa, as, ī, am (fr. palāśa), coming from or belonging to the tree Butea Frondosa, made of the wood of the Butea Frondosa; green; (as), m. green (the colour).
pālāśakhaṇḍa pālāśa-khaṇḍa and pālāśa-ṣaṇḍa, as, m. an epithet of Magadha (a country in India, the western part of Behar).
pāli pāli, is, f. (fr. Caus. of rt. 3. pā?; said to be fr. rt. pal), the tip of the ear; an edge, margin; a boundary, limit; the sharp side of anything, the sharp edge or point of a sword or any cutting instrument; a line, row, range; a raised bank, dike, causeway, bridge; the lap, bosom; the hip, haunch; a mark, spot, stain; a particular measure of capacity (= prastha); a louse; a woman with a beard; prescribed food, maintenance of a scholar during the period of his studies by his teacher; praise, eulogium; a circumference; (ī), f. an edge, margin; the sharp edge of a sword; a line, row, range; a woman with a beard; a louse; a pot, boiler; an oblong pond; a causeway, bridge.
pāliṃhira pā-liṃ-hira, as, m. a kind of snake, (perhaps a wrong reading for pāliṃ-hara, seizing by the tip of the ear.)
pālikā pālikā, f. the tip of the ear; the sharp edge of a cutting instrument; a sort of ladle or knife for skimming milk, curds, &c.; a cheese or butter knife.
pālitya pālitya, am, n. (fr. palita), greyness (of age), hoariness.
pālinda pālinda, as, m. incense; a species of jasmine, Jasminum Pubescens; (ī), f. a species of creeper, Ichnocarpus Frutescens; = pālindhī.
pālindhī pālindhī, f. a species of Ipomoea with dark blossoms.
pālīvata pālīvata, as, m. a species of tree.
pāllavā pāllavā, f. (fr. pallava), scil. krīḍā, a game played with twigs.
pālvala pālvala, as, ī, am (fr. palvala), coming from a tank or pool.
pāvaka pāvaka, as, ā, am, (fr. rt. 1. pū), (Ved.) pure, clear, bright, shining; (Sāy.) = śodhaka, cleansing, purifying (said of Agni, Āditya, Sūrya, and the Maruts; of water, of the dawn, of day and night, &c.); (as), m. epithet of a particular Agni (in the Purāṇas said to be a son of Agni Abhi-mānin and Svāhā or of Antar-dhāna and Śikhaṇḍinī; cf. pava-māna, śuci); fire in general; Agni or the god of fire; social fire, a fire lighted in common; a fire lighted on taking possession of a house; a species of tree, Premna Integrifolia or Spinosa (see araṇi); a species of plant, Plumbago Zeylanica (= citraka); Semecarpus Anacardium; a plant used as a vermifuge, Carthamus Tinctorius (= viḍaṅga); a symbolical expression for the number three (like all other words for 'fire'); epithet of a kind of Ṛṣi, a saint, a person purified by religious abstraction, one who purifies from sin; (ī), f. the wife of Agni.
pāvakavat pāvaka-vat, ān, atī, at, Ved. 'having the name Pāvaka', an epithet of Agni; containing the word pāvaka.
pāvakavarcas pāvaka-varcas, ās, ās, as, Ved. brightly resplendent (as Agni).
pāvakavarṇa pāvaka-varṇa, as, ā, am, Ved. being of pure or brilliant aspect; (Sāy.) = agni-samāna-tejaska, resembling the brilliance of fire.
pāvakaśocis pāvaka-śocis, is, is, is, (voc. anomalously -ce), Ved. shining brightly.
pāvakāraṇi pāvakāraṇi (-ka-ar-), is, m. the tree Premna Integrifolia or Spinosa (see araṇi).
pāvakeśvara pāvakeśvara (-ka-īś-), am, n., N. of a Tīrtha.
pāvaki pāvaki, is, m. 'son of Fire', an epithet of Skanda or Kārttikeya; of Su-darśana; of Hari (?).
pāvana pāvana, as, ī, am, purifying, purificatory, expurgatory, freeing from sin, sanctifying; purified, pure, holy; (as), m. fire (generally or for various ceremonial purposes); incense; a species of Verbesina with yellow flowers; a kind of demigod otherwise called a Siddha; N. of one of the Viśve Devāḥ; an epithet of the inspired poet Vyāsa; (ī), f. the plant Terminalia Chebula; holy basil; a cow; N. of a river; the Ganges or the goddess Gaṅgā; (am), n. the act of cleansing, purifying, sanctifying, expiation, purification (by acts of austerity and devotion); a means of purification; penance; water; cow-dung; the seed of the plant Elaeocarpus Ganitrus (of which rosaries are made); a species of grass, Costus Speciosus; a sectarial mark (= citraka).
pāvanatva pāvana-tva, am, n. the property of cleansing or purifying.
pāvanadhvani pā-vana-dhvani, is, m. a conch-shell.
pāvamāna pāvamāna, as, ī, am (fr. pavamāna), relating to Soma juice while being purified or while passing through the strainer (Ved.); (ī), f., scil. ṛc, an epithet of particular Vedic hymns (especially of Ṛgveda IX, Atharva-veda XIX. 71, 1); purificatory water (?).
pāvita pāvita, as, ā, am, cleansed, purified.
pāvitra pāvitra, as or am, m. or n. ? (fr. pavitra), N. of a metre, four times [metrical sequence] (perhaps incorrectly for pavitra.)
pāvin pāvin, ī, inī, i, cleansing, purifying (Mahā-bh. Vana-p. 10543; perhaps only a wrong reading for pāvanī).
pāvya pāvya, as, ā, am, to be cleansed or purified.
pāvan 1. pāvan, ā, arī, a (fr. rt. 1. pā), Ved. (at the end of a comp.) drinking; [cf. asṛk-p-, gharma-p-, ghṛta-p-.]
pāvan 2. pāvan, ā, arī, a (fr. rt. 3. pā), Ved. (at the end of a comp.) protecting; [cf. tanū-p-.]
pāvara pāvara, as or am, m. or n. (?), the die or side of a die which is marked with two points (= dvā-para, of which it is a corruption).
pāvā pāvā or pāvā-purī (also pāpā-purī), f., N. of a city near Rāja-gṛha.
pāvīrava pāvīrava, as, ī, am (fr. pavīru), Ved. proceeding from or belonging to the thunderbolt; (Sāy.) = pāvayitṛ, śodhayitṛ, purifying; (ī), f. 'daughter of lightning', the noise of thunder.
pāśa pāśa, as, m. (fr. rt. 3. paś), a snare, trap, noose, tie, fastening, cord, chain, fetter (kavaca-p-, jyā-p-); a net or snare for catching birds and beasts; a string or cord for fastening tame animals [cf. paśū-p-]; a noose or lasso employed as a weapon [cf. dharma-p-]; a die, dice (= pāśaka, Raghu-v. VI. 18); selvage, edge, border (of anything woven); (in astrology) epithet of a particular constellation; (at the end of a comp.) expressive of contempt or depreciation (e. g. chattra-pāśa, as, m. a bad or shabby umbrella; cf. bhiṣak-p-, rak-ṣas-p-, vaiyākaraṇa-p-); abundance, quantity (after a word signifying 'hair;' cf. keśa-p-); expressive of admiration [cf. karṇa-p-].
pāśakrīḍā pāśa-krīḍā, f. play with dice, gambling.
pāśadyumna pāśa-dyumna, as, m., Ved., N. of a man.
pāśadhara pāśa-dhara, as, m. 'holding a noose', an epithet of Varuṇa.
pāśapāṇi pāśa-pāṇi, is, is, i, noose in hand; (is), m. an epithet of Varuṇa (regent of the waters represented as holding in one hand a cord shaped like a sling or noose).
pāśabaddha pāśa-baddha, as, ā, am, noosed, snared, entrapped, caught in a net, bound.
pāśabandha pāśa-bandha, as, m. a noose, snare, halter, net.
pāśabandhaka pāśa-bandhaka, as, m. one who snares birds, a bird-catcher.
pāśabandhana pāśa-bandhana, am, n. a snare, fetter; (as, ā, am), hanging in a snare.
pāśabhṛt pāśa-bhṛt, t, t, t, noosebearing, bearing a noose; (t), m. any one armed with a noose; an epithet of Varuṇa.
pāśarajju pāśa-rajju, us, f. a fetter, rope.
pāśavat pāśa-vat, ān, atī, at, having or possessing a noose.
pāśahasta pāśa-hasta, as, ā, am, 'snare in hand', holding a snare in the hand; (as), m. an epithet of Yama.
pāśānta pāśānta (-śa-an-), as, m. the back of a garment, (opposed to daśā.)
pāśīkṛta pāśī-kṛta, as, ā, am, tied, fettered; snared.
pāśaka pāśaka, as, m. (at the end of a comp.) = pāśa, a snare, trap, &c. [cf. kaṇṭha-p-, daṇḍa-p-]; a die (particularly the long sort used in playing Chaupai).
pāśakakevalī pāśaka-kevalī, f., N. of a work.
pāśakapīṭha pā-śaka-pīṭha, am, n. a gaming-table.
pāśana pāśana, am, n. a noose, lasso, sling; a cord, lash.
pāśaya pāśaya, Nom. P. pāśayati, -yitum, to bind; [cf. rt. 3. paś, to which pāśayati is referred by native grammarians.]
pāśika pāśika, as, m. one who snares animals, a birdcatcher (Ved.); N. of a man.
pāśita pāśita, as, ā, am, tied, fettered, bound, snared.
pāśin pāśin, ī, inī, i, having a net or noose, armed with a net or noose, laying snares; a deer-catcher, fowler, trapper; (ī), m. an epithet of Varuṇa; of Yama; N. of a son of Dhṛta-rāṣṭra.
pāśivāṭa pāśi-vāṭa, ās, m. pl., N. of a people.
pāśyā pāśyā, f. a number or multitude of nooses, a collection of ropes; a net.
pāśava pāśava, as, ī, am (fr. paśu), derived from or belonging to cattle, relating or belonging to animals (e. g. pāśavam māṃsam, animal food); (am), n. a flock, herd.
pāśavapālana pāśava-pālana, am, n. 'nourishing flocks', pasturage or meadow grass.
pāśuka pāśuka, as, ī, am, Ved. relating or belonging to cattle, relating or belonging to the sacrificial animal.
pāśupata pāśupata, as, ī, am, coming from or belonging to Śiva Paśu-pati, relating or sacred to Śiva Paśupati; (as), m. a follower and worshipper of Śiva in one of his forms as the supreme deity of the Hindū triad; the tree Aeschynomene Grandiflora; a species of plant (= vaka); N. of a place sacred to Śiva Paśu-pati.
pāśupatayogaprakaraṇa pāśupata-yoga-prakaraṇa, am, n., N. of the eighth chapter of the first part of the Liṅga-Purāṇa.
pāśupatavratavivaraṇa pāśupata-vrata-vivaraṇa, am, n., N. of the eighteenth chapter of the second part of the Liṅga-Purāṇa.
pāśupatāstra pāśupatāstra (-ta-as-), am, n. Śiva's trident.
pāśupālya pāśupālya, am, n. (fr. paśu-pāla), the occupation of a grazier or keeper of cattle, the breeding and rearing of cattle.
pāśubandhaka pāśubandhaka, as, ikā, am (fr. paśu-bandha), Ved. belonging to the slaughter of a sacrificial animal.
pāśī pāśī, f. a stone (perhaps incorrectly for pāṣī).
pāścāttya pāścāttya and pāścātya, as, ā, am, (fr. paścāt), hinder, behind; western; subsequent; posterior, last; (am), n. the hinder part.
pāścāttyanirṇayāmṛta pāś-cāttya-nirṇayāmṛta (-ya-am-), am, n., N. of a book on ritual, mentioned in the Saṃskāra-tattva by Raghu-nandana.
pāścāttyākarasambhava pāścāttyākara-sambhava (-ya-āk-), am, n., N. of a species of salt coming from the West (= romaka).
pāṣaka pāṣaka, as, m. an ornament for the feet.
pāṣaṇḍa pāṣaṇḍa, as, ā, am, (sometimes incorrectly spelt pākhaṇḍa), heretical, impious; (as), m. a heretic, a hypocrite, impostor, any one who not conforming to the orthodox tenets of Hindū faith assumes the external characteristics of tribe or sect, a Jaina, Buddhist; (as, am), m. n. false doctrine, heresy.
pāṣaṇḍatā pāṣaṇḍa-tā, f. heresy, heterodoxy, hypocrisy.
pāṣaṇḍapatha pāṣaṇḍa-patha, as, m. the way of heretics, false doctrine.
pāṣaṇḍaka pāṣaṇḍaka or pāṣaṇḍika, as, m. a heretic.
pāṣaṇḍin pāṣaṇḍin, ī, m. a heretic, hypocrite; (also read pāṣāṇḍin.)
pāṣāṇḍa pāṣāṇḍa, as, m., Ved. a heretic.
pāṣāṇa pāṣāṇa, as, m. (said to be fr. rt. paṣ), a stone; (ī), f. a small stone used as a weight; [cf. Gr. [greek] Heb. bāṣān, 'basalt-land.']
pāṣāṇagardabha pāṣāṇa-gardabha, as, m. a hard swelling on the maxillary joint.
pāṣāṇacaturdaśī pāṣāṇa-caturdaśī, f. the fourteenth day in the light half of the month Mārgaśīrṣa (on which a festival of Gaurī is celebrated, when cakes made of rice and shaped like large pebbles are eaten).
pāṣāṇacayanibaddha pāṣāṇa-caya-nibaddha, as, ā, am, surrounded with a coping of stone (as a well).
pāṣāṇadāraka pāṣāṇa-dāraka or pāṣāṇa-dāraṇa, as, m. a sort of hatchet or instrument for cutting stones, a stone-cutter's chisel.
pāṣāṇabheda pāṣāṇa-bheda or pāṣā-ṇa-bhedana, as, or pāṣāṇa-bhedin, ī, m. the plant Plectranthus Scutellarioides, used as a remedy for stone in the bladder.
pāṣāṇamaya pāṣāṇa-maya, as, ī, am, consisting of or made of stone.
pāṣāṇasandhi pāṣāṇa-sandhi, is, m. a cave or chasm in a rock.
pāṣāṇasetubandha pāṣāṇa-setu-bandha, as, m. a barrier or dam of stone.
pāṣāṇahṛdaya pā-ṣāṇa-hṛdaya, as, ā, am, stone-hearted, cruel.
pāṣī pāṣī, f., Ved. (Sāy.) = śilā, a stone; = śakti, a spear; [cf. pāśī.]
pāṣya pāṣya, āṇi, n. pl., Ved. stones, a rampart of stones; (e), n. du. the two stones for pressing the Soma.
pāṣṭhauha pāṣṭhauha, am, n. (fr. paṣṭha-vāh), N. of a Sāman.
pāstya pāstya, as, ā, am, (fr. pastya), belonging to a house and farm; (Sāy.) = gṛhe vasat, dwelling in the house, the master of the house.
pāhaṇapura pāhaṇa-pura, N. of a place mentioned in the Śrīṣavāyaṇa portion of the Romaka-Siddhānta.
pāhāta pāhāta, as, m. the Indian mulberry tree, Morus Indica (= brahma-dāru).
pi 1. pi, cl. 6. P. piyati, petum, to go, move.
pi 2. pi. See under api.
piṃs piṃs, cl. 1. 10. P. piṃsati, piṃ-situm, piṃsayati, -yitum, to speak; to shine.
pika pika, as, ī, m. f. (probably for spika, cf. Gr. [greek]), the Indian cuckoo, Cuculus Indicus; [cf. Gr. [greek] for [greek] or [greek] [greek] Lat. picus, pica; Old Germ. speh, speht.]
pikabandhu pika-bandhu, us, m. 'friend of the cuckoo', the mango tree.
pikabāndhava pika-bāndhava, as, m. 'friend of the cuckoo', the spring.
pikarāga pika-rāga or pika-vallabha, as, m. 'cuckoo's favourite', the mango tree.
pikavara pika-vara, as, m. an excellent cuckoo.
pikākṣa pikākṣa (-ka-akṣa), as or am, m. or n. (?), 'cuckoo's eye', a vegetable and perfume (commonly called rocanī).
pikāṅga pikāṅga (-ka-aṅ-), as, m. a small bird, commonly called Cātakīya.
pikānanda pikānanda (-ka-ān-), as, m. 'cuckoo's joy', the spring.
pikekṣaṇā pike-kṣaṇā (-ka-īk-), f. 'having eyes like the cuckoo's', the plant Asteracantha Longifolia or Capparis Spinosa (= kokilākṣa).
pikka pikka, as, m. an elephant twenty years old (= vikka); a young elephant in general.
pikkā pikkā, f., Ved. a collection or string of thirteen pearls weighing a Dharaṇa.
piṅga piṅga, piṅgara, piṅgala. See under rt. piñj, p. 572.
picaṇḍa picaṇḍa, as, am, m. n. the belly; a particular part or limb of an animal.
picaṇḍaka picaṇḍaka = picaṇḍe kuśalaḥ, see Gaṇa to Pāṇ. V. 2, 64; (ikā), f. the calf of the leg; the instep.
picaṇḍika picaṇḍika, as, ā, am, (probably) big-bellied.
picaṇḍin picaṇḍin, ī, inī, i, or picaṇḍila, as, ā, am, big-bellied, corpulent.
piciṇḍa piciṇḍa, as, m. the belly or abdomen; a particular part of an animal.
piciṇḍavat piciṇḍa-vat, ān, atī, at, big-bellied, corpulent.
piciṇḍikā piciṇḍikā, f. the calf of the leg; the instep.
piciṇḍila piciṇḍila, as, ā, am, big-bellied, corpulent.
picu picu, us, m. cotton; a sort of grain; the plant Vangueria Spinosa; a Karsha or weight of two Tolas; a kind of leprosy; N. of an Asura; Bhairava or one of the eight faces of Bhairava.
picutūla picu-tūla, am, n. cotton.
picumanda picu-manda or picu-marda, as, m. the Nimb tree, Azadirachta Indica.
picavya picavya, as, m. the cotton plant.
picuka picuka, as, m. the plant Vangueria Spinosa; a species of tree.
picula picula, as, m. cotton; the tamarisk, Tamarix Indica; another plant, Barringtonia Acutangula; a kind of cormorant or sea crow.
picc picc, a various reading for rt. pich, q. v.
piccaṭa piccaṭa, as, ā, am, pressed flat, a substance pressed flat, cake [cf. tila-p-]; (as), m. inflammation of the eyes, ophthalmia; tin, lead.
piccita piccita, as, ā, am, pressed flat, squeezed; [cf. cipiṭa.]
piccā piccā, f. a collection or string of sixteen pearls weighing a Dharaṇa; [cf. pikkā.]
picciṭa picciṭa or picciṭaka, as, m. a species of venomous insect.
picchorā picchorā, f., Ved. a pipe, flute.
pich pich, cl. 10. P. picchayati, -yitum, to split, cut, divide; cl. 6. P. picchati, picchitum, to inflict pain; to obstruct, hinder.
piccha piccha, am, n. a feather of a tail (especially of a peacock); the tail of a peacock; the feathers of an arrow; a wing; a crest; (as), m. a tail in general; (ā), f. the scum of boiled rice and of other grain; the gum of the silk-cotton tree; the venomous saliva of a snake; a multitude, heap; the calf of the leg; a sheath, a coat or cover; the areca-nut, betelnut; a line, row, range; a diseased affection of a horse's feet; a plantain, Musa Sapientum; the Śiśu tree, Dalbergia Sissoo; armour, a sort of cuirass or jacket; = picchila.
picchabāṇa piccha-bāṇa or piccha-vāṇa, as, m. 'whose feathers are like arrows', a hawk.
picchavat piccha-vat, ān, atī, at, having a tail, tailed.
picchaka picchaka, am, n. a feather of a tail (at the end of a comp.; cf. citra-p-); (ikā), f. the feathers of a peacock's tail tied in a bunch (used by conjurors).
picchala picchala, as, ā, am, slimy, slippery, smeary; (as), m., N. of a Nāga of the race of Vāsuki; (ā), f., N. of various plants, Dalbergia Sissoo, Bombax Heptaphyllum, Basella Lucida or Rubra; N. of a river; (perhaps an incorrect form for picchila, q. v.)
picchaladalā picchala-dalā, f. the jujube, Zizyphus Jujuba.
picchitikā picchitikā, f. = picchilā, the Śiśu tree, Dalbergia Sissoo.
picchila picchila, as, ā, am, slimy, lubricous, slippery, smeary; having a tail; (as, ā, am), m. f. n. sauce mixed with rice-gruel; sauce, gravy or condiments with water or ghee; broth, soup; moist and split pulse; (as), m. the plant Cordia Latifolia and Myxa; the tamarisk, Tamarix Indica; (ā), f., N. of various plants, Dalbergia Sissoo; Bombax Heptaphyllum, the silk-cotton tree; a pot-herb, Basella Lucida or Rubra; linseed, Linum Usitatissimum; Asteracantha Longifolia; an esculent root, Arum Indicum; N. of a river.
picchilacchadā picchila-cchadā, f. Basella Cordifolia.
picchilatvac picchila-tvac, k, m. an orange-tree; orange-peel; a species of fruit tree (= dhanvana).
picchilasāra picchila-sāra, as, m. the gum of Bombax Heptaphyllum.
picchilaka picchilaka, as, m. a species of fruit tree (= dhanvana).
piñcha piñcha, am, n. a wing (= piccha).
pijavana pijavana, as, m., N. of a man.
pijūla pijūla, as, m., N. of a man.
piñcadeva piñca-deva, as, m., N. of a man.
piñj piñj, cl. 2. A. piṅkte, pipiñje, piñjitā, piṅktum, to tinge, dye, colour [cf. rt. 1. piś]; to sound; to touch; to join [cf. rt. 1. pṛc]; to adore; cl. 10. P. piñjayati, -yitum, to kill, injure; to be strong; to give; to take; to dwell; to shine; to speak; to emit a sound; [cf. Lat. ping-ere.]
piṅga piṅga, as, ā, am, reddish-brown, tawny, bright red, red, yellow; (as), m. tawny colour; (probably) N. of a herb (Ved.); a buffalo; a rat, mouse; N. of a man (Ved., cf. paiṅgi, paiṅgin); N. of one of the attendants of the Sun; (ā), f. a bow-string (Sāy. = piṅga-varṇā jyā); a kind of yellow pigment [cf. go-rocanā]; the stalk of Ferula Asa Foetida; bamboo manna; turmeric, Indian saffron; an epithet of Durgā (?); a tubular vessel of the human body which according to the Yoga system is the channel of respiration and circulation for one side; (ī), f. a species of Mimosa, Mimosa Suma; (am), n. a young animal.
piṅgakapiśā piṅga-kapiśā, f. 'tawnybrown', a species of cockroach.
piṅgacakṣus piṅga-cakṣus, us, m. 'tawny-eyed', a crab.
piṅgajaṭa piṅga-jaṭa, as, m. 'having tawny braided hair', an epithet of Śiva.
piṅgatīrtha piṅga-tīrtha, am, n., N. of a Tīrtha.
piṅgalocana piṅga-locana, as, ā, am, 'tawny-eyed', having brown eyes.
piṅgasāra piṅga-sāra, as, m. yellow orpiment.
piṅgasphaṭika piṅga-sphaṭika, as, m. 'yellow-crystal', a kind of gem (= go-meda).
piṅgākṣa piṅgākṣa (-ga-ak-), as, ī, am, 'tawny-eyed', having reddish-brown eyes, red-eyed; (as), m. an ape; N. of Śiva; of a Rakshas; of a wild man; of a bird; of one of the four sons of Droṇa; (ī), f., N. of a divinity; of one of the Mātṛs attending on Skanda.
piṅgāsya piṅgāsya (-ga-ās-), as, m. 'tawny-faced', a species of fish, Pimelodius Pangasius.
piṅgekṣaṇa piṅgekṣaṇa (-ga-īk-), as, ī, am, 'tawnyeyed', having reddish-brown eyes; (as), m. an epithet of Śiva.
piṅgeśa piṅgeśa (-ga-īśa), as, m. 'lord of the yellow hue', an epithet of fire.
piṅgara piṅgara, as, m., N. of a man.
piṅgala piṅgala, as, ā, am, reddish-brown, tawny, brown, yellowish; (as), m. tawny colour, a dull brown or yellow hue; fire; a monkey; an ichneumon; a small kind of owl; a species of snake; a particular vegetable poison; (with Jainas) N. of a treasure; N. of one of Kuvera's divine treasures; of an attendant of the Sun; the sun (?); an epithet of Śiva or of a kindred being; N. of a Rudra; of a Yaksha; of an attendant of Śiva; of a Dānava; of a fabulous being in the form of a Nāga (or serpent of the lower regions, the reputed author of the Chaṇḍas or treatise on prosody, regarded as one of the Vedāṅgas, and describing Prākṛt as well as Sanskṛt metres; he is identified by some with Patañjali, the author of the celebrated commentary on Pāṇini called the Mahā-bhāṣya; by the Hindūs he is considered as a Muni or inspired and divine personage); N. of various ancient sages; N. of the fifty-first (or twentyfifth) year in a sixty years' cycle of Jupiter; (ās), m. pl., N. of a people; (ā), f. a species of bird, a kind of owl; the Śiśu tree, Dalbergia Sissoo; a kind of metal; a particular vessel of the body (the right of three canals running from the os coccygis to the head, which according to the anatomy of the Yoga school of philosophy are the chief passages of breath and air); the female elephant of the South quarter; N. of a courtezan who became remarkable for her piety; of an astrological house or period; heart-pea; (am), n. a particular metal (= rāja-rīti), brass; yellow orpiment.
piṅgalachandogranthaṭīkā piṅgala-chando-grantha-ṭīkā, f., N. of a commentary by Citra-sena on Piṅgala's Chandaḥśāstra.
piṅgalanāga piṅgala-nāga, as, m. the serpent-demon Piṅgala.
piṅgalavṛtti piṅgala-vṛtti, is, f., N. of a commentary on Piṅgala's Chandaḥ-śāstra.
piṅgalasāravikāśinī piṅgala-sāra-vikāśinī, f. 'explaining the substance of Piṅgala', N. of a commentary by Ravi-kara on Piṅgala's Chandaḥ-śāstra.
piṅgalākṣa piṅgalākṣa (-la-ak-), as, m. 'tawny-eyed', an epithet of Śiva.
piṅgalātantra piṅgalā-tantra and piṅgalāmṛta (-la-am-), am, n., N. of two Tantras.
piṅgaleśvara piṅgaleśvara (-la-īś-), am, n., N. of a Liṅga; (ī), f. a form of Dākṣāyaṇī.
piṅgaleśvaratīrtha piṅgaleś-vara-tīrtha, am, n., N. of a sacred bathing-place.
piṅgalaka piṅgalaka, as, ikā, am, (Ved.) reddish-brown, tawny; (as), m., N. of a Yaksha; N. of a man; (ās), m. pl., N. of his descendants; (ikā), f. a kind of bee; a variety of the owl; a sort of crane; N. of a woman.
piṅgalita piṅgalita, as, ā, am, made reddish-brown, become tawny.
piṅgāśa piṅgāśa, as, m. the chief of a community of wild tribes; the head man or proprietor of a village; a kind of fish, Pimelodius Pangasius (= piṅgāsya); (ī), f. the indigo plant; (am), n. virgin gold.
piñja piñja, as, ā, am, confused, confounded, disturbed in mind; (as), m. the moon; a species of camphor; killing, slaughter; (ā), f. hurting, injuring, injury; turmeric; cotton; a species of tree resembling the vine-palm; a switch; (am), n. strength, power.
piñjaṭa piñjaṭa, as, m. the concrete rheum of the eyes.
piñjana piñjana, am, n. a bow or bow-shaped instrument used for cleaning cotton.
piñjara piñjara, as, ā, am, reddish-yellow, yellow or tawny, of the colour of gold; (as), m. tawny-brown or reddish-yellow colour, a mixture of red and yellow; a horse (probably a bay or chesnut); N. of a mountain; (am), n. gold; yellow orpiment; the flower of Mesua Roxburghii; a cage; the ribs or the cavity formed by them, the thorax; a skeleton; [cf. pañjara.]
piñjaratā piñjara-tā, f. yellowishred (the colour).
piñjaraka piñjaraka, as, m., N. of a Nāga; (am), n. orpiment.
piñjarita piñjarita, as, ā, am, coloured reddish-yellow.
piñjala piñjala, as, ā, am, extremely perplexed or confounded, disturbed, overcome with terror or grief; panic-struck, being in great disorder; (ā), f., N. of a river; (ī), f. two blades of Kuśa grass serving as an implement to hold certain articles at a sacrifice; (am), n. the leaf of the Kuśa grass; the plant Curcuma Zerumbet (haridrābha); yellow orpiment.
piñjalaka piñjalaka, as, ā, am, in ut-piñjalaka, extremely confounded or disturbed, being in great disorder.
piñjāna piñjāna, am, n. gold.
piñjikā piñjikā, f. a roll of cotton from which threads are spun.
piñjūla piñjūla, am, n., Ved. a bundle of stalks, a bundle of grass, &c.; the wick of a lamp; (sometimes spelt piñjula.)
piñjūlaka piñjūlaka, as, m., N. of a man; (ās), m. pl., N. of his descendants.
piñjūṣa piñjūṣa, as, m. the wax of the ear (= peñjūṣa).
piñjeṭa piñjeṭa, as, m. the excretion or concrete rheum of the eyes; [cf. piñjaṭa.]
piñjolā piñjolā, f. the noise or rustling of leaves.
piṭ piṭ, cl. 1. P. peṭati, peṭitum, to sound; to assemble or heap together.
piṭa piṭa, as, m. a basket for holding grain, a sort of cupboard or granary made of bamboos or canes; a basket, box; (am), n. a house, a hovel; a roof.
piṭaka piṭaka, as, ā, am, m. f. n. (usually n.), a basket, box; a large basket or receptacle of basket-work for keeping grain &c., a granary; a collection of writings [cf. tri-p-]; a boil, blister, ulcer; a kind of ornament on Indra's banner; (as), m., N. of a man.
piṭakyā piṭakyā, f. a multitude of baskets.
piṭāka piṭāka, see Gaṇa to Pāṇ. IV. 2, 49; (as), m., N. of a man; N. of a sage.
piṭaṅkākī piṭaṅkākī or piṭaṅkokī, f. the plant Cucumis Colocynthis.
piṭaṅkāśa piṭaṅkāśa, as, m. a kind of fish, a species of pike, Esax Scolopax, Silurus Pabda.
piṭṭaka piṭṭaka, am, n. the tartar or excretion of the teeth; [cf. kiṭṭa, kiṭṭaka, pippikā.]
piṭṭaya piṭṭaya (fr. piṭṭa = piṣṭa?), Nom. P. piṭṭayati, -yitum, Ved. to stamp or press into a solid mass.
piṭṭita piṭṭita, as, ā, am, stamped into a solid mass, pressed flat.
piṭh piṭh, cl. 1. P. peṭhati, peṭhitum, to injure, hurt, kill; to feel pain or affliction.
piṭha piṭha, as, m. pain, distress.
piṭhara piṭhara, as, ī, am, m. f. n. a pot, pan; (as), m. an addition to a building shaped like a hollow vessel, a hut made of bamboos and mats, or according to some a kind of store-room or scullery; N. of a particular Agni; N. of a Dānava; (am), n. a churning-stick; the root of Cyperus Rotundus.
piṭharaka piṭharaka, as, m. (?), a pot, pan; N. of a Nāga.
piṭharakakapāla piṭharaka-kapāla, as, am, m. n. a fragment of a pot, potsherd.
piṭhīnas piṭhīnas, ās, m., N. of a man.
piḍaka piḍaka, as, m. or piḍakā, f. a small boil, pimple, papula, pustule.
piḍakāvat piḍakā-vat, ān, atī, at, having boils, pimples, &c.
piḍakin piḍakin, ī, inī, i, having boils, &c.
piṇḍ piṇḍ (probably akin to rt. piṣ; considered by some as a Nom. fr. piṇḍa below), cl. 1. A., 10. P. piṇḍate, piṇḍitum, piṇ-ḍayati, -yitum, to roll into a lump or ball, to put together, join, unite; to accumulate; to assemble.
piṇḍa piṇḍa, as, am, m. n. (in most senses usually m.), a round mass, ball, globe, lump, knob, clod (e. g. ayaḥ-piṇḍa, a ball or lump of iron; agni-piṇḍau, the knobs at the end of a pair of tongs; cf. netra-p-, mṛt-p-); a roundish lump of food, a bite, morsel, mouthful; a cake or ball of meal offered to the Manes, a ball or lump of meat or rice mixed up with milk, curds, flowers, &c., and offered at the several Śrāddhas to the Manes by the nearest surviving relations (= ni-vāpa); food; sustenance, means of living, livelihood, subsistence [cf. para-piṇḍāda]; alms; flesh, meat; the embryo or fetus in an early stage of gestation; the body; the projection of an elephant's frontal sinus; a round button; anything roundish, thick, gross, or solid; thickness (one of the three dimensions in geometry); a heap, cluster, quantity, collection; an object; a particular part of a house; a sort of portico or shed in front of the door; myrrh, incense, frankincense; the side immediately below the armpit (?); Vangueria Spinosa; the flower of the China rose; (in arithmetic) sum, total amount; (in astronomy) a sine expressed in numbers [cf. jyā-p-]; the twenty-fourth part of the quadrant of a circle, or 3-45; N. of a man; (au), m. du. the fleshy parts of the shoulder situated above the collarbone; (am), n. power, might; an army; iron; fresh butter; (ī), f. a round mass, &c. (= piṇḍa, m.); a long gourd, Cucurbita Lagenaria (= a-lābu); a species of date tree; the flowering shrub Tabernaemontana Coronaria (= tagara); the plant Jonesia Aśoka; a species of palm, Phoenix Dactylifera; the nave of a wheel; performance of certain gesticulations during the silent repetition of prayers while meditating on real or divine knowledge; a house; N. of a woman.
piṇḍakanda piṇḍa-kanda, as, m. a species of bulbous plant (= piṇḍālu).
piṇḍakharjūra piṇḍa-kharjūra, as, m. or piṇḍa-kharjūrikā or piṇḍa-kharjūrī, f. a species of date tree.
piṇḍagosa piṇḍa-gosa, as, m. gum myrrh.
piṇḍatarkuka piṇḍa-tarkuka, ās, m. pl., Ved. the ancestors preceding the great-grandfather (who eat the remnants of the oblations made to the Manes).
piṇḍatas piṇḍa-tas, ind. from a ball or lump.
piṇḍataila piṇḍa-taila, am, n. or piṇḍa-tailaka, as, m. incense, olibanum.
piṇḍatva piṇḍa-tva, am, n. the being a lump or ball; piṇḍatvaṃ gam, to attain the condition of a lump.
piṇḍada piṇḍa-da, as, ā, am, giving or qualified to give the funeral cake to deceased ancestors; supplying with bread or with the means of subsistence; (as), m. the nearest male relation who offers the funeral cake; a patron, master.
piṇḍadātṛ piṇḍa-dātṛ, tā, trī, tṛ, one who gives or is qualified to give the funeral cake to deceased ancestors.
piṇḍadāna piṇḍa-dāna, am, n. offering a cake of meal (especially in the oblation to the Manes); presentation of the obsequial cake; the funeral oblation made to deceased ancestors on the evening of new moon.
piṇḍanirvapaṇa piṇḍa-nirvapaṇa, am, n. presenting obsequial cakes to the Manes, the sacrifice to the Manes.
piṇḍapada piṇḍa-pada, am, n. a kind of arithmetical calculation.
piṇḍapāta piṇḍa-pāta, as, m. giving alms.
piṇḍapātika piṇḍapātika, as, m. one who lives on alms.
piṇḍapātra piṇḍa-pātra, am, n. the vessel in which the obsequial cakes are offered to the Manes; alms (lit. an alms-dish).
piṇḍapāda piṇḍa-pāda or piṇḍa-pādya, as, m. 'thick-footed', an elephant.
piṇḍapitṛyajña piṇḍa-pitṛ-yajña, am, n., Ved. the oblation of obsequial cakes to deceased ancestors on the evening of new moon.
piṇḍapuṣpa piṇḍa-puṣpa, as, m. the tree Jonesia Aśoka; the China rose; the pomegranate tree; (am), n. the blossom of the Aśoka tree; the flower of the China rose; a lotus; the flower of the plant Tabernaemontana Coronaria.
piṇḍapuṣpaka piṇḍapuṣpaka, as, m. a kind of vegetable, Chenopodium Album.
piṇḍaphala piṇḍa-phala, as, ā, am, bearing (long) round fruits; (ā), f. a bitter gourd.
piṇḍabīja piṇḍa-bīja or piṇḍa-vīja, as, m. a flowering shrub, Nerium (or Oleander) Odorum.
piṇḍabījaka piṇḍabījaka, as, m. Pterospermum Acerifolium (= karṇikāra).
piṇḍabhāj piṇḍa-bhāj, k, k, k, partaking of a funeral oblation, entitled to a share in the funeral cake, eating or receiving the cakes offered at a funeral ceremony; (jas), m. pl. deceased ancestors, the Manes.
piṇḍabhṛti piṇḍa-bhṛti, is, f. means of subsistence, livelihood.
piṇḍamaya piṇḍa-maya, as, ī, am, consisting of a lump (of clay).
piṇḍamātropajīvin piṇḍa-mātropajīvin (-ra-up-), ī, inī, i, subsisting on a mere morsel.
piṇḍamustā piṇḍa-mustā, f. a species of grass, Cyperus Pertenuis.
piṇḍamūla piṇḍa-mūla or piṇḍa-mū-laka, am, n. a carrot, Daucus Carota (= garjara).
piṇḍayajña piṇḍa-yajña, as, m. the oblation of obsequial cakes to deceased ancestors.
piṇḍalepa piṇḍa-lepa, as, m. the particles or fragments of the obsequial cakes which cling to the hands, (these are offered to the three ancestors preceding the great-grandfather.)
piṇḍalopa piṇḍa-lopa, as, m. an interruption in offering the funeral cake; a neglect of the solemn obsequies in honour of deceased ancestors.
piṇḍavat piṇḍa-vat, ind. like a lump or ball.
piṇḍasambandha piṇḍa-sambandha, as, m. relationship between a living person and one deceased sufficiently near to qualify the former to offer the obsequial cake to the latter; [cf. sa-piṇḍa.]
piṇḍasambandhin piṇḍa-sambandhin, ī, inī, i, qualified by near relationship to a living person to receive the obsequial cake from him at the oblation to the Manes.
piṇḍasektṛ piṇḍa-sektṛ, tā, m., N. of a Nāga.
piṇḍastha piṇḍa-stha, as, ā, am, Ved. 'mingled in a lump', mixed or intermingled together.
piṇḍānvāhārya piṇḍānvāhārya (-ḍa-an-), as, ā, am, to be eaten after the funeral cake has been offered (Manu III. 123).
piṇḍānvāhāryaka piṇḍānvāhāryaka, am, n. (with śrāddha) a meal in honour of the Manes after offering the funeral cakes.
piṇḍābhra piṇḍābhra (-ḍa-abh-), am, n. hail.
piṇḍāyasa piṇḍāyasa (-ḍa-ay-), am, n. steel.
piṇḍālu piṇḍālu (-ḍa-ālu), us, m., N. of two bulbous plants; = kanda-guḍūcī; an esculent medicinal root described as sweet, cooling, and diuretic (= Hindī peḍālu Bengālī cuvaḍiālu; in this sense also piṇḍāluka, am, n.).
piṇḍāśa piṇḍāśa or piṇḍāśaka (-ḍa-āś-), or piṇḍāśana (-ḍa-aś-), as, or piṇḍāśin (-ḍa-āś-), ī, m. 'eating morsels', a beggar.
piṇḍāhvā piṇḍāhvā (-ḍa-āh-), f. the resin of Gardenia Gummifera (= nāḍī-hiṅgu).
piṇḍīkhaṇḍa piṇḍī-khaṇḍa, as, or am, m. or n. (?), a small wood of Tabernaemontana Coronaria trees (or of Aśoka trees).
piṇḍījaṅgha piṇḍī-jaṅgha, as, m., N. of a man or of his descendants.
piṇḍītagara piṇḍī-tagara, as, m. a species of Tabernaemontana Coronaria (= kapha-vardhana).
piṇḍītagaraka piṇḍītagaraka, as, m. Tabernaemontana Coronaria.
piṇḍītaru piṇḍī-taru, us, m. a species of tree (= mahā-p-).
piṇḍīpuṣpa piṇḍī-puṣpa, am, n. Jonesia Aśoka.
piṇḍīlepa piṇḍī-lepa, as, m. a kind of unguent.
piṇḍīśūra piṇḍī-śūra, as, m. 'a cake-hero', a cowardly boaster, cotquean, braggart.
piṇḍodakakriyā piṇḍodaka-kriyā (-ḍa-ud-), f. an oblation of obsequial cakes and water.
piṇḍoddharaṇa piṇḍoddharaṇa (-ḍa-ud-), am, n. participating in funeral offerings, presenting them to common ancestors.
piṇḍopaniṣad piṇḍopaniṣad (-ḍa-up-), t, f., N. of an Upaniṣad.
piṇḍaka piṇḍaka, as, am, m. n. a lump, lump of food; a round swelling or protuberance [cf. mastaka-p-]; the calf of the leg; incense, myrrh; a species of bulbous plant (= piṇḍālu); a carrot, Daucus Carota; (in astronomy) a sine expressed in numbers; (as), m. a Piśāca, goblin, demon; (ikā), f. a globular swelling or protuberance, a fleshy swelling (in the shoulders, arms, legs, &c.), a wen (?); the calf of the leg; the instep; the nave of a wheel; a stool or seat of various shapes and dimensions; a base or pedestal for the image of a deity or for a Liṅga (Ved.); a kind of shrub (= śvetāmli).
piṇḍana piṇḍana, am, n. forming globes, taking a globular form (as water); (as), m. a mound or bank.
piṇḍaraka piṇḍaraka, as or am, m. or n. (?), a bridge.
piṇḍala piṇḍala, as, m. a bridge, causeway, passage over a stream or ravine, a mound, ridge, balk raised to form a path across inundated fields; [cf. piṇḍana, piṇḍila.]
piṇḍasa piṇḍasa, as, m. a beggar, mendicant living upon alms; [cf. piṇḍāśa under piṇḍa.]
piṇḍāta piṇḍāta, as, m. incense.
piṇḍāra piṇḍāra, as, m. a beggar, religious mendicant; a buffalo-herdsman, neatherd, cowherd; a species of tree, Flacourtia Sapida; Trewia Nudiflora; an expression of censure; N. of a Nāga; (am), n. a kind of vegetable (= Hindī piṇḍārā).
piṇḍāraka piṇḍāraka, as, m., N. of a Nāga; N. of a Vṛṣṇi; of a son of Vasu-deva and Rohiṇī; of a river considered holy by the Hindūs; (am), n., N. of a place of pilgrimage in Guzerat.
piṇḍārakatīrtha piṇḍāraka-tīrtha, am, n., N. of a sacred bathing-place.
piṇḍi piṇḍi, is, f. the nave of a wheel (= piṇḍī, piṇḍikā).
piṇḍika piṇḍika, as, ā, am, having large calves (?). See piṇḍikā under piṇḍaka, col. 2.
piṇḍita piṇḍita, as, ā, am, rolled into a ball or lump, pressed into a solid mass; thick, massy, lumpish; formed into a mass, heaped together, collected; mixed, intermingled with; united; added, multiplied; counted, numbered; (as), m. incense.
piṇḍin piṇḍin, ī, inī, i, possessing a body (= śarīrin); receiving cakes of meal (as ancestors &c.); possessing the piṇḍa or funeral oblation; (ī), m. a beggar; an offerer of obsequial oblations or cakes of meal to the Manes.
piṇḍila piṇḍila, as, ā, am, having large calves (= sthūla-jaṅgha); skilled in calculations; (as), m. a skilful calculator or arithmetician, a calculator of nativities, astrologer, astronomer; a bridge, mound, balk, causeway; (ā), f. a species of cucumber, Cucumis Maderaspatanus (= goḍumbā).
piṇḍīkṛ piṇḍī-kṛ, cl. 8. P. A. -karoti, -kurute, -kar-tum, to make into a lump or ball, press together, unite, join together, mix or intermingle; to concentrate; to identify with (with saha).
piṇḍīkaraṇa piṇḍī-ka-raṇa, am, n. making into a lump or ball, heaping.
piṇḍīkṛta piṇḍī-kṛta, as, ā, am, made into a lump or ball.
piṇḍīkṛtya piṇḍī-kṛtya, ind. having made into a lump or ball; having concentrated.
piṇḍītaka piṇḍītaka, as, m. the tree Vangueria Spinosa; a kind of shrub, Tabernaemontana Coronaria; a species of basil (= phaṇijjhaka); (am), n. the fruit of the tree Vangueria Spinosa.
piṇḍībhū piṇḍī-bhū, cl. 1. P. -bhavati, -bhavitum, to be made into a lump or ball, to become a solid body.
piṇḍībhāva piṇḍī-bhāva, as, m. the being rolled together into a ball.
piṇḍībhūta piṇḍī-bhūta, as, ā, am, formed into a lump or ball, lumped, heaped.
piṇḍīra piṇḍīra, as, ā, am, sapless, juiceless, arid, dry; (as), m. the pomegranate tree [cf. kṛṣṇa-p-]; cuttle-fish bone; sea foam.
piṇḍola piṇḍola, as, m., N. of a man.
piṇḍoli piṇḍoli, is, f. leavings of a meal, fragments dropped from the mouth, orts.
piṇḍipāla piṇḍipāla, as or am, m. or n. (?), N. of a weapon with a single point; [cf. bhindi-pāla.]
piṇyā piṇyā, f. heart-pea, Cardiospermum Halicacabum (= paṇyā).
piṇyāka piṇyāka, as, am, m. n. (said to be fr. rt. piṣ), the residue of seeds which have been ground for oil; oil-cake; incense; saffron; Asa Foetida; (ā), f. a species of plant.
pitāmaha pitā-maha. See p. 574, col. 1.
pitu pitu, us, m., Ved. (fr. rt. pyai), juice, drink; nourishment; (Sāy.) = pālakam an-nam, nourishing food.
pitukṛt pitu-kṛt, t, t, t, Ved. bestowing or providing food.
pitubhāj pitu-bhāj, k, k, k, Ved. enjoying or partaking of food; (Sāy.) = an-nārthin, seeking or earning food.
pitubhṛt pitu-bhṛt, t, t, t, Ved. bringing food.
pitumat pitu-mat, ān, atī, at, Ved. accompanied by food, abounding in food, nourishing.
pituṣaṇi pitu-ṣaṇi, is, is, i, Ved. bestowing or granting food.
pitustoma pitu-stoma, as, m. 'praise of food', N. of the hymn Ṛg-veda I. 187.
pitūya pitūya, Nom. P. pitūyati, -yitum, Ved. to long for food, desire food.
pitṛ pitṛ, tā, m. (fr. rt. 3. pā), a father; (in the Veda pitṛ is an epithet of Bṛhas-pati, Varuṇa, Prajā-pati, and especially of heaven or the sky; antarā pitaram mātarañ-ca, between heaven and earth; according to Sāy. pitṛ = pālaka, a protector); (tarau), m. du. father and mother, parents, (in the Veda an epithet of the Araṇis or two pieces of wood regarded as the parents of Fire, and of heaven and earth regarded as the parents of all beings); (taras), m. pl. fathers, forefathers, ancestors; a father and his brothers, father and uncles, paternal ancestors; the spirits of departed ancestors, the Manes or spirits of the dead (they are of two kinds, viz. either the spirits of the father, grandfathers, and great-grandfathers of an individual or the progenitors of mankind generally, to both classes of whom Śrāddhas or obsequial worship is paid and oblations of food called Piṇḍas presented; they inhabit a peculiar region, which, according to some, is the Bhuvas or region of the air, according to others, the orbit of the moon, and are considered as the regents of the Nakshatras Maghā and Mūla); [cf. Zend pita, base pa-tar: Gr. [greek] Lat. pa-ter, Jup-piter: Goth. fa-dar: Old Germ. fa-tar, fa-ter, 'father;' fataro, 'uncle:' Angl. Sax. faeder, 'father;' fadhu, 'aunt, father's sister:' Hib. athair, 'father', for pathair.],
pitariśūra pitari-śūra, as, m. 'a hero against his father', a cowardly boaster.
pitāputra pitā-putra, au, m. du. father and son.
pitāputravirodha pitāputra-virodha, as, m. a contest between father and son.
pitāputrasamāgama pitāputra-samāgama, as, m., N. of a Buddhist Sūtra.
pitāputrīya pitāputrīya, as, ā, am, relating to father and son; containing the words pitṛ and putra; (with sampradāna) the transmission (of bodily capacities and powers) from father to son.
pitāmaha pitā-maha, as, m. a paternal grandfather; a N. of Brahmā the great father of all; N. of the author of a Dharma-śāstra; of the author of an astronomical work; (ās), m. pl. the ancestors, Manes; (ī), f. a paternal grandmother.
pitāmahasaras pitāmaha-saras, as, n. or pitāmahasya saras, N. of a place of pilgrimage.
pitāsumatisaṃvāda pitā-sumati-saṃvāda, as, m., N. of a part of the Brahma-vaivarta-Purāṇa.
pituḥputra pituḥ-putra, as, m. a father's son.
pituḥṣvasṛ pituḥ-ṣvasṛ or pituḥ-svasṛ, sā, f. a father's sister.
pitṛkarman pitṛ-karman, a, or pitṛ-kārya, am, n. obsequial rites, sacrifice offered to deceased ancestors.
pitṛkalpa pitṛ-kalpa, as, m. (perhaps) legends relating to ancestors; N. of a long period of time, Brahmā's day of new moon.
pitṛkānana pitṛ-kānana, am, n. 'grove of ancestors', a cemetery.
pitṛkulyā pitṛ-kulyā, f. 'rivulet of the Pitṛs', N. of a river rising in the Malaya mountains.
pitṛkṛta pitṛ-kṛta, as, ā, am, Ved. committed against parents or ancestors (as sin).
pitṛkṛtya pitṛ-kṛtya, am, n. or pitṛ-kriyā, f. obsequial rites, oblations offered to the spirits of deceased ancestors.
pitṛgaṇa pitṛ-gaṇa, as, m. the whole body of ancestors collectively, a group or class of Manes or deceased progenitors who were sons of the Ṛṣis or Prajā-patis, (the principal classes, according to Manu III. 194-199, are the Soma-sads, descended from Vi-rāj, the Agni-ṣvāttas from Marīci, Barhi-shads from Atri, Soma-pās from Bhṛgu, Havishmats from Aṅgiras, Ājya-pas from Pulastya, and Su-kālins from Vasiṣṭha; there are also the Agnidagdhas and An-agnidagdhas, Kāvyas and Saumyas.)
pitṛgaṇā pitṛ-gaṇā, f. an epithet of Durgā.
pitṛgāthā pitṛ-gāthā, ās, f. pl. 'songs of the ancestors', an epithet of particular songs.
pitṛgāmin pitṛ-gāmin, ī, inī, i, belonging or pertaining to a father.
pitṛgṛṇā pitṛ-gṛṇā, f. probably a wrong reading for pitṛ-gaṇā, q. v.
pitṛgṛha pitṛ-gṛha, am, n. a father's house, paternal mansion; 'house of ancestors', a burial ground, cemetery.
pitṛgraha pitṛ-graha, as, m. 'the genius of the Manes', N. of a demon causing disease.
pitṛghātaka pitṛ-ghātaka, as, or pitṛ-ghātin, ī, m. 'slaying a father', a parricide.
pitṛceṭa pitṛ-ceṭa, as, m., N. of a man.
pitṛtama pitṛ-tama, as, m., Ved., in pitṛtamaḥ pitrīṇāṃ, best of the ancestors (Sāy. = pāla-kānām madhye atiśayena pālakaḥ, a defender in the highest degree among defenders).
pitṛtarpaṇa pitṛ-tar-paṇa, am, n. 'refreshing the Manes', gifts in honour of deceased progenitors, distributed at the Śrāddhas or funeral ceremonies; an oblation to the Manes; the act of throwing water out of the right hand at seasons of ablution as an offering to the Manes or deceased ancestors in general; the part of the hand between the thumb and fore-finger sacred to the Manes; sesamum (= tila).
pitṛtas pitṛ-tas, ind., Ved. from the father, on the father's side.
pitṛtithi pitṛ-tithi, is, f. day of new moon, a day sacred to the Manes of either deceased parent, the day appointed for obsequial rites to deceased ancestors.
pitṛtīrtha pitṛ-tīrtha, am, n. 'the place of pilgrimage for progenitors', epithet of the city called Gayā (where the performance of funeral sacrifices is peculiarly meritorious and efficacious); the part of the hand between the fore-finger and thumb sacred to the Manes.
pitṛtīrthamāhātmya pitṛtīrtha-māhātmya, am, n., N. of a chapter of the Śiva-Purāṇa.
pitṛtva pitṛ-tva, am, n. fatherhood, paternity; the state or condition of a Pitṛ or deified progenitor.
pitṛdatta pitṛ-datta, as, ā, am, given by a father (a term applied to a woman's peculiar property); (as), m., N. of a man.
pitṛdayitā pitṛ-dayitā, f., N. of a work.
pitṛdāna pitṛ-dāna or pitṛ-dānaka, am, n. a gift in honour of deceased ancestors, an offering to the Manes.
pitṛdāya pitṛ-dāya, as, m. property inherited from a father, patrimony.
pitṛdeva pitṛ-deva, ās, m. pl. the Manes and the gods; the divine Manes; (as, ā, am), worshipping a father; relating to the worship of the Manes or deceased ancestors.
pitṛdevata pitṛ-devata or pitṛ-devatya, as, ā, am, Ved. having the Manes for deities, sacred to the Manes.
pitṛdaivata pitṛ-daivata, as, ī, am, relating to the worship of the Manes; governed or presided over by the Manes; (am), n. epithet of the tenth lunar asterism or Maghā.
pitṛdaivatya pitṛ-daivatya, as, ā, am, relating to the worship of the Manes; (am), n., N. of a sacrifice offered to the Manes on the day called Aṣṭakā.
pitṛdravya pitṛ-dravya, am, n. 'father's substance', patrimony.
pitṛnāman pitṛ-nāman, ā, mnī, a, called after the father's name; [cf. mātṛ-nāman.]
pitṛpakṣa pitṛ-pakṣa, as, m. paternal side, paternal relationship; the half month of the Manes, N. of the dark half in the Gauṇa Āśvina, so termed as peculiarly appointed for the celebration of obsequial rites to the Pitṛs or Manes; a father's relations, relatives by the father's side; (as, ā, am), being on the father's side.
pitṛpati pitṛ-pati, is, m. 'lord of the Manes', an epithet of Yama, regent of the dead; (ayas), m. pl. the Manes and the lords of creatures (Prajā-patis).
pitṛpada pitṛ-pada, am, n. the world or state of the Manes.
pitṛpātra pitṛ-pātra, am, n. a cup or other vessel used at obsequial rites.
pitṛpitṛ pitṛ-pitṛ, tā, m. a father's father, paternal grandfather.
pitṛpīta pitṛ-pīta, as, ā, am, Ved. drunk by ancestors or deceased progenitors.
pitṛpūjana pitṛ-pūjana, am, n. worship of the Manes.
pitṛpaitāmaha pitṛ-paitāmaha, as, ī, am, inherited or derived from father and grandfather; (ās), m. pl. fathers and grandfathers, ancestors.
pitṛpaitāmahika pitṛpaitā-mahika, as, ī, am, inherited or derived from father and grandfather.
pitṛprasū pitṛ-prasū, ūs, f. a father's mother; 'mother of the Manes', twilight (the time when the Manes of departed ancestors are abroad).
pitṛprāpta pitṛ-prāpta, as, ā, am, received from a father; inherited patrimonially.
pitṛpriya pitṛ-priya, as, m. 'dear to the Pitṛs', a species of plant (= bhṛṅga-rāja).
pitṛbandhu pitṛ-bandhu, us, m. a kinsman by the father's side, as the son of the paternal grandfather's sister, of the paternal grandmother's sister, and of the father's maternal uncle; (u), n. relationship by the father's side.
pitṛbāndhava pitṛ-bāndhava, as, m. a kinsman in the paternal line.
pitṛbhakta pitṛ-bhakta, as, ā, am, dutifully attached to a father.
pitṛbhakti pitṛ-bhakti, is, f. filial duty to a father.
pitṛbhaktitaraṅgiṇī pitṛbhakti-taraṅ-giṇī, f., N. of a work.
pitṛbhūti pitṛ-bhūti, is, m., N. of a commentator on Kātyāyana's Śrauta-sūtras.
pitṛbhojana pitṛ-bhojana, am, n. a father's food; food offered to the Manes; (as, am), m. n. the plant Phaseolus Radiatus (a species of pulse = māṣa).
pitṛbhrātṛ pitṛ-bhrātṛ, tā, m. a father's brother, paternal uncle.
pitṛmat pitṛ-mat, ān, atī, at, having a father, having an illustrious father; accompanied by the Manes, connected with the Manes (as Soma or Yama); mentioning the Manes or deceased ancestors.
pitṛmandira pitṛ-mandira, am, n. a father's house, paternal mansion; 'dwellingplace of ancestors', a cemetery.
pitṛmātṛhīna pitṛ-mātṛ-hīna, as, ā, am, destitute of father and mother, orphan.
pitṛmedha pitṛ-medha or pitṛ-yajña, as, m. sacrifice offered to the Manes, obsequial offerings.
pitṛyāṇa pitṛ-yāṇa, Ved. or pitṛ-yāna, as, ā, am, trodden by the Manes; (am), n. the path trodden by the Manes, the way leading to the Manes; the vehicle of the Manes, a car to convey holy persons after their decease to heaven.
pitṛrāj pitṛ-rāj, ṭ, or pitṛ-rāja, as, or pitṛ-rājan, ā, m. 'king of the Manes', an epithet of Yama.
pitṛrūpa pitṛ-rūpa, as, m., N. of a Rudra.
pitṛloka pitṛ-loka, as, m. a father's house, paternal mansion; the world or sphere of the Manes (to which various situations are ascribed, but principally the Bhuvas region or mid-heaven).
pitṛvaṃśa pitṛ-vaṃśa, as, m. the paternal family.
pitṛvat 1. pitṛ-vat, ān, atī, at, having a father, whose father is living.
pitṛvat 2. pitṛ-vat, ind. like a father; like the Manes; as if for the Manes; as in the sacrifice offered to the Manes.
pitṛvana pi-tṛ-vana, am, n. 'grove of ancestors', a cemetery, a place where dead bodies are burnt or buried.
pitṛvanecara pi-tṛvane-cara, as, ī, am, haunting a cemetery; (as), m. an epithet of Śiva; a goblin.
pitṛvartin pitṛ-vartin, ī, m. 'staying or abiding with ancestors', N. of a Brāhman (= king Brahma-datta).
pitṛvasati pitṛ-vasati, is, f. 'abode of departed ancestors', a cemetery.
pitṛvākpara pitṛ-vāk-para, as, ā, am, attentive to the voice of parents, obedient to parents.
pitṛvitta pitṛ-vitta, as, ā, am, Ved. acquired by ancestors; (Sāy.) = pituḥ sakāśāl labdha, derived from a father, patrimonial.
pitṛvrata pitṛ-vrata, as, m. a worshipper of the Manes; (am), n. worship of ancestors, obsequial rites.
pitṛśarman pitṛ-śarman, ā, m., N. of a Dānava.
pitṛśravaṇa pitṛ-śravaṇa, as, ā, am, Ved. bringing honour to a father; (Sāy. = pitā prakhyāyate yena pu-treṇa tādṛśaḥ.)
pitṛśrāddha pitṛ-śrāddha, am, n. a funeral ceremony or obsequial rites in honour of a father or deceased ancestor.
pitṛṣad pitṛ-ṣad, t, t, t, Ved. living unmarried with a father or with parents; 'dwelling with the Manes', an epithet of Rudra.
pitṛṣadana pitṛ-ṣadana, as, ā, am, Ved. inhabited by the Manes.
pitṛṣvasṛ pitṛ-ṣvasṛ, sā, f. a father's sister, paternal aunt (= pituḥ-ṣvasṛ).
pitṛṣvasrīya pitṛ-ṣvasrīya, as, ā, m. f. a father's sister's son or daughter, a paternal aunt's son or daughter.
pitṛsannibha pitṛ-sannibha, as, ā, am, like a father, fatherly, paternal.
pitṛsāmānya pitṛ-sāmānya, am, n. ancestors collectively.
pitṛsū pitṛ-sū, ūs, f. a father's mother; 'mother of the Manes', twilight; [cf. pitṛ-prasū.]
pitṛsūkta pitṛ-sūkta, am, n., N. of a Vedic hymn.
pitṛsthāna pitṛ-sthāna, as, m. a guardian; (am), n. the sphere of the Manes.
pitṛsthānīya pitṛsthānīya, as, m. a guardian (who takes the place of a parent).
pitṛsvasṛ pitṛ-svasṛ, sā, f. an incorrect form for pitṛ-ṣvasṛ.
pitṛsvasrīya pitṛsvasrīya, as, ā, m. f., see pitṛṣvasrīya.
pitṛhatyā pitṛ-hatyā, f. the murder of a father, parricide.
pitṛhan pitṛ-han, ā, m. a parricide.
pitṛhū pitṛ-hū, ūs, ūs, u, invoking or dedicated to the Pitṛs; (ūs), f., scil. dvār, N. of the southern aperture of the human body, i. e. of the right ear; [cf. deva-hū.]
pitṛhūya pitṛ-hūya, am, n., Ved. invoking or summoning deceased ancestors.
pitrarjita pitrarjita (-tṛ-ar-), as, ā, am, derived from a father; property originally acquired by a father.
pitrartham pitrartham (-tṛ-ar-), ind. for a father's sake.
pitṛka pitṛka, as, ā, am, (at the end of a comp.) paternal, parental, ancestral, relating or belonging to parents or progenitors, obsequial.
pitṛvya pitṛvya, as, m. a father's brother, paternal uncle; any elderly male relation; [cf. Gr. [greek] Lat. patruus.]
pitrya pitrya, as, ā, am, derived from a father, relating to a father, paternal, patrimonial, ancestral, belonging to a father or to progenitors, usual or customary with a father; relating to deceased ancestors, consecrated to the Manes, referring or devoted to the Manes, obsequial; in Manu II. 59. pitryaṃ tīrtham = the part of the hand sacred to deified progenitors, i. e. the part between the fore-finger and thumb; (as), m. the eldest brother (who takes the place of a father); the month Māgha; (ā), f. the Nakshatra Maghā (presided over by the Manes); the day of full moon, the worship of the Manes on the day of full moon; (am), n., scil. karma, the worship of the Manes; the Nakshatra Maghā; the part of the hand between the fore-finger and thumb.
pitryāvat pitryā-vat, ān, atī, at, Ved. (perhaps) possessing property inherited from a father; (Sāy.) = pitṛ-mat, q. v.
pitta pitta, am, n. (etymology doubtful), bile, the bilious humor, one of the three humors of the body (the other two being vāta and kapha; it is especially secreted between the stomach and bowels, and thence flows through the liver, and distributes itself in the spleen, heart, eyes, and skin; its chief quality is heat); [cf. kūrma-p-, go-p-, rakta-p-, paittika.]
pittakoṣa pitta-koṣa, as, m. the gall-bladder.
pittakṣobha pitta-kṣobha, as, m. excess and disturbance of the bilious humor.
pittagadin pitta-gadin, ī, inī, i, suffering from bilious complaints, bilious.
pittaghna pitta-ghna, as, ī, am, 'bile-destroying', antibilious; (am), n. an antidote to bilious complaints; ghee ?; (ī), f. a plant, Cocculus Cordifolius.
pittajvara pitta-jvara, as, m. bilious fever.
pittadrāvin pitta-drā-vin, ī, iṇī, i, 'bile-dispersing', removing bile; (ī), m. the sweet citron (= madhura-jambīra).
pittadhara pitta-dhara, as, ā, am, containing bile, bilious.
pittanivarhaṇa pitta-nivarhaṇa, as, ā, am, destroying bile.
pittaprakṛti pitta-prakṛti, is, is, i, being of a bilious temperament.
pittaprakopa pitta-prakopa, as, m. excess and vitiation of the bilious humor.
pittarakta pitta-rakta, am, n. plethora; [cf. rakta-pitta.]
pittarogin pitta-rogin, ī, iṇī, i, suffering from bilious complaints, bilious.
pittavat pitta-vat, ān, atī, at, having bile, bilious.
pittavāyu pitta-vāyu, us, m. flatulence arising from excess and vitiation of the bilious humor.
pittavidagdha pitta-vidagdha, as, ā, am, burnt up by bile, impaired or destroyed by bile.
pittavināśana pitta-vināśana, as, ī, am, 'bile-destroying', antibilious.
pittaśamana pitta-śamana, as, ī, am, 'bile-alleviating', antibilious.
pittasyanda pitta-syanda, as, m. a bilious form of ophthalmia; [cf. pittābhiṣyanda.]
pittahara pitta-hara, as, ī, am, 'bile-removing', antibilious.
pittātīsāra pit-tātīsāra (-ta-at-), as, m. 'bile-dysentery', a bilious form of diarrhoea.
pittātīsārin pittātīsārin, ī, iṇī, i, suffering from a bilious form of dysentery.
pittābhiṣyanda pittābhiṣyanda (-ta-abh-), as, m. a bilious form of ophthalmia; [cf. pitta-syanda.]
pittāri pittāri (-ta-ari), is, m. 'enemy of bile', i. e. anything antibilious; N. of various plants and vegetable substances used to counteract biliousness (= parpaṭa, lākṣā, and varvara).
pittopahata pittopahata (-ta-up-), as, ā, am, impaired or destroyed by bile.
pittala pittala, as, ā, am, bilious, relating to the bilious humor, secreting bile; (ā), f. the plant Jussiaea Repens; (ī), f., N. of a plant, = mūrvā; (am), n. brass, bell-metal; a species of birch tree (the bark of which is used for writing upon; cf. bhūrja-pattra).
pittha pittha, as, m., N. of a man.
pitsat pitsat, an, antī, at (fr. Desid. of rt. 2. pat), being about to fly or fall, habitually falling or coming down; (an), m. a bird; [cf. Gr. [greek] Lat. psittacus.]
pitsala pitsala, am, n. a road, path, way.
pitsu pitsu, us, us, u, being about to fly or fall.
pipatiṣat pipatiṣat, an, antī, at, about to fly or fall, inclined or addicted to falling repeatedly; (an), m. a bird.
pipatiṣā pipatiṣā, f. wish or inclination to come down or fall.
pipatiṣu pipatiṣu, us, us, u, being about to fall; (us), m. a bird.
pidva pidva, as, m., Ved. a species of animal.
pidhā pi-dhā = api-dhā, q. v.
pidadhat pi-dadhat, at, atī, at, covering, veiling, hiding.
pidhātavya pi-dhātavya, as, ā, am, to be covered or hidden; to be stopped up, to be shut or closed.
pidhāna pi-dhāna, am, n. covering, stopping up, shutting; (as or am), m. or n. (?), a covering, cover, concealment; a lid, top, cover; a sheath; a wrapper, cloak; [cf. Cambro-Brit. fedon, 'a screen.']
pidhānavat pidhāna-vat, ān, atī, at, provided with a cover, covered with a lid.
pidhānaka pidhānaka, as, m. a cover, lid; a sheath, scabbard [cf. khaḍga-p-].
pidhāya pi-dhāya, ind. having covered.
pidhāyaka pi-dhāyaka, as, ikā, am, covering, hiding, concealing.
pidhāyakatā pidhāyaka-tā, f. the state or act of covering.
pihita pi-hita, as, ā, am, shut, covered, hidden, concealed; filled with; (am), n. a particular figure of speech, showing any person by insinuation that one knows his secrets.
pinasa pinasa, as, m. = pīnasa, q. v.
pinah pi-nah = api-nah, q. v.
pinaddha pi-naddha, as, ā, am, tied on, put on, fastened, bound; dressed, accoutred; wrapped, covered, concealed; pierced, penetrated.
pinaddhaka pinaddhaka, as, ikā, am, dressed, clothed, covered.
pinahya pi-nahya, ind. having put on or dressed.
pināka pināka, as, am, m. n. (said to be fr. rt. 3. pā), a staff, stick; a bow; the club or bow of Rudra-Śiva; a trident or three-pronged spear; the trident of Śiva; a shower or fall of dust, falling dust; (as), m., N. of a man; (ī), f. a kind of stringed instrument, a sort of violin.
pinākagoptṛ pināka-goptṛ, tā, m. 'preserver of the Pināka', an epithet of Śiva.
pinākadhṛk pināka-dhṛk (see dhṛk), or pināka-bhṛt, t, m. 'bearer of the Pināka', an epithet of Śiva.
pinākapāṇi pināka-pāṇi, is, m. 'Pināka in hand', an epithet of Śiva.
pināki pināki, is, is, i (occurring only in acc. sing.), substituted for pinākin, q. v.
pinākin pinākin, ī, inī, i, armed with a Pināka; (ī), m. an epithet of Rudra-Śiva; N. of one of the eleven Rudras; (inī), f., N. of two rivers.
pinākinīmāhātmya pinākinī-māhātmya, am, n., N. of a part of the Brahmāṇḍa-Purāṇa.
pinyāsa pinyāsa, am, n. (said to be fr. rt. 2. as with pi-ni), Asa Foetida; [cf. piṇyāka.]
pinv pinv, cl. 1. P. A. pinvati, -te, pipinva, pipinve, pinviṣyati, -te, pinvitum, Ved. to cause to swell, to distend, to cause to overflow or run over, to cause to abound; to cause to abound in milk (Ṛg-veda I. 112, 3, where, according to Sāy., pinvathaḥ = payasā pūrita-vantau); to sprinkle, wet, moisten, water; to discharge, pour forth; to grant, bestow; (A.) to swell, to be distended, to overflow; [cf. rt. pyai.]
pinva pinva, as, ā, am, Ved. causing to swell or flow; [cf. dānu-p-.]
pinvana pinvana, am, n., Ved. a particular vessel used in religious ceremonies.
pinvantyapīyā pinvantyapīyā, f., Ved., scil. ṛc, an epithet of the verse beginning pinvanty apo (Ṛg-veda I. 64, 6).
pinvamāna pinvamāna, as, ā, am, Ved. being swollen, swelling, being full or filled.
pipatiṣat pipatiṣat, pipatiṣā, pipatiṣu. See under pitsat, col. 1.
pipaviṣu pipaviṣu, us, us, u (fr. Desid. of rt. 1. pū), wishing to purify.
pipāṭhaka pipāṭhaka, as, m., N. of a mountain.
pipāsat pipāsat, an, antī, at (fr. Desid. of rt. 1. pā), thirsting, thirsty.
pipāsā pipāsā, f. thirst, desire to drink.
pipāsāvat pipāsā-vat, ān, atī, at, thirsting, thirsty.
pipāsita pipāsita, as, ā, am, wishing to drink, thirsty, athirst.
pipāsin pipāsin, ī, inī, i, wishing to drink, thirsty.
pipāsu pipāsu, us, us, u, thirsty, athirst.
pipilī pipilī, f. = pipīli, an ant.
pipiṣvat pipiṣvat, an, antī, at (fr. a rt. pi for pī), Ved. (perhaps) swollen, overfull, superabundant; (according to Sāy.) favourable to the husbandman.
pipītaka pipītaka, as, m., N. of a Brāhman who was the first to perform a particular ceremony in honour of Viṣṇu on the twelfth day of the light half of the month Vaiśākha; (ī), f. the twelfth day of the light half of the month Vaiśākha (when giving away water is an act of merit, so called after the Brāhman Pipītaka).
pipīla pipīla, as, ī, m. f. (perhaps a reduplicated form fr. rt. pīḍ), an ant.
pipīlaka pipīlaka, as, m. a large black ant; (ikā), f. the common small red ant; a female ant.
pipīlikāparisarpaṇa pipīlikā-parisarpaṇa, am, n. the running about of ants.
pipīlika pipīlika, as, m. an ant; (am), n. a kind of gold supposed to be collected by ants.
pipīlikamadhya pipīlika-madhya, as, ā, am, 'thin in the middle like an ant', N. of any metre the middle Pāda of which is shorter than the preceding and following.
pipīlikamadhyamā pipī-lika-madhyamā, f., N. of a species of the Anuṣṭubh metre.
pipīlikāmadhya pipīlikā-madhya, as, ā, am, a kind of fasting (beginning on the day of full moon with fifteen mouthfuls, decreasing by one daily until the day of new moon, and after that increasing by one daily until the next day of full moon).
pipṛcchiṣu pipṛcchiṣu, us, us, u (fr. Desid. of rt. prach), about to ask or inquire, wishing to ask.
pippakā pippakā, f., Ved. a species of bird; [cf. pippīka.]
pippaṭā pippaṭā, f. a kind of sweetmeat.
pippala pippala, as, m. (said to be fr. rt. 3. pā), the holy fig-tree, Ficus Religiosa [cf. aśvat-tha]; a kind of bird; a nipple (so called from its similarity to a berry); the sleeve of a jacket or coat; N. of a son of Mitra and Revatī; (ās), m. pl., N. of a school of the Atharva-veda; (ās), f., N. of a river; (ī), f. a berry; long pepper, Piper Longum (both plant and berry; cf. kapi-p-, jala-p-, toya-p-); (am), n. a berry in general, the berry of the tree Ficus Religiosa; sensual enjoyment; water; the sleeve of a coat; [cf. Gr. [greek] Lat. piper.]
pippalāda pippalāda (-la-ada-), as, m. 'eater of berries', N. of an ancient teacher of the Atharva-veda; (ās), m. pl., N. of a school of the Atharva-veda (also pippalādakās).
pippalādatīrtha pippalāda-tīrtha, am, n., N. of a sacred bathing-place.
pippalādaśruti pip-palāda-śruti, is, f., N. of a work mentioned in the Parāśara-smṛti.
pippalāvatī pippalā-vatī, f., N. of a river.
pippalīmūla pippalī-mūla, am, n. the root of long pepper.
pippalīlavaṇa pippalī-lavaṇa, e, n. du. pepper and salt.
pippalaka pippalaka, am, n. a nipple; sewing thread.
pippalāyana pippalāyana, as, m., N. of a man.
pippali pippali, is, f. long pepper; vasiṣṭhasya pippali, N. of a Sāman.
pippaliśroṇi pippali-śroṇi, is, f., N. of a river.
pippalīkā pippalīkā, f. a species of plant (= aśvatthī).
pippalū pippalū, ūs, m. or f. (?), N. of a man (or woman ?).
pippikā pippikā, f. the tartar of the teeth; [cf. piṭṭaka.]
pippīka pippīka, as, m., Ved. a species of animal, probably a hird; [cf. pippakā.]
piprīṣā piprīṣā, f. (fr. Desid. of rt. 1. prī), Ved. desire of pleasing or showing kindness.
piprīṣu piprīṣu, us, us, u, desirous of pleasing, wishing to give pleasure.
pipru pipru, us, m. (fr. rt. pṝ?), Ved., N. of a demon (who was conquered and whose strongholds were destroyed by Indra).
piplu piplu, us, m. (perhaps for api-plu; said to be fr. rt. pluṣ with api), a freckle, mark, mole.
piplukarṇa piplu-karṇa, as, ā, am, having a mark on the ear.
piplupracchādana piplu-pracchādana, as, ī, am, covering or concealing a mole.
piba piba or piva, as, ā, am (fr. rt. 1. pā), drinking, who or what drinks; [cf. tri-p-.]
pibavat piba-vat, ān, atī, at, Ved. containing a form of the verb pibati.
pibat pibat or pivat, an, antī, at, drinking, who or what drinks.
pibdamāna pibdamāna, as, ā, am (perhaps fr. a reduplicated form of rt. 2. pad), Ved. becoming or being firm or solid, becoming or being hard or compact.
pibdana pibdana, as, ā, am, Ved. firm, hard, solid, compact; (am), n. (according to Sāy.) a Rakshas.
piyāru piyāru, us, us, u (fr. the Sautra rt. 1. pīy), Ved. censuring, blaming, deriding, mischievous (Sāy. = hiṃsaka).
piyāla piyāla, as, m. (= priyāla, q. v., but said to be fr. the Sautra rt. 1. pīy), the tree Buchanania Latifolia (called in Hindī also Chironji, whence it has been named Chironjia Sapida; in Bengal it is commonly called Piya or Piyal); (am), n. the fruit of Buchanania Latifolia.
pil pil, cl. 10. P. pelayati, -yitum, to throw, cast; to send; to incite; [cf. rts. pel, vil.]
pilu pilu, us, or piluka, as, m. a species of tree (= pīlu; cf. pailava).
pilunī pilunī, f. a species of plant (= mūrvā; a wrong form for pilu-parṇī; cf. pīlu-parṇī).
pili pili, is, m., N. of a man.
pilindavatsa pilinda-vatsa, as, m., N. of a disciple of Śākya-muni.
pilippila pilippila, as, ā, am, Ved. slippery.
pilla pilla, as, ā, am (said to be a substitute for klinna), blear-eyed; (as), m. a bleared eye.
pillakā pillakā, f. a female elephant, (the elephant's eye being usually moist.)
piś 1. piś, cl. 6. P. A. piṃśati, -te, pipeśa, pipiśe, peśiṣyati, -te, apeśīt, peśitum, Ved. to adorn, deck, decorate, embellish; to prepare, make ready (especially meat, by cutting it up and carving it); to shape, fashion, mould, form; to be decomposed, to be reduced to constituent parts; to be organized; to light, enlighten: Caus. peśayati, Aor. apīpiśat: Desid. pipiśiṣati, pipeśiṣati; Intens. pepiśyate, pepeṣṭi, to be richly adorned.
piś 2. piś, f. an ornament, decoration; (Sāy.) = rūpaṃ hiraṇyādi.
piśa piśa, as, m., Ved. (according to Sāy.) = ruru, a sort of deer (probably so called from its colour).
piśaṅga piśaṅga, as, ī, am, reddish, reddish-brown, of a tawny or brown colour; (as), m. tawny colour; N. of a serpent-demon.
piśaṅgatā piśaṅga-tā, f. or piśaṅga-tva, am, n. the being of a tawny colour, tawniness.
piśaṅgabhṛṣṭi piśaṅga-bhṛṣṭi, is, is, i, Ved. (perhaps) having red fangs; (Sāy.) = īṣad-rakta-varṇa, being of a pale-red hue, tawny-coloured.
piśaṅgarāti piśaṅga-rāti, is, is, i, Ved. giving reddish (i. e. golden) gifts (said of Indra); (Sāy.) = bahurūpa-dhanendra, lord of manifold wealth.
piśaṅgarūpa piśaṅga-rūpa, as, ā, am, Ved. being of a reddish or yellow appearance; (Sāy.) = hiraṇya-rūpa, golden-coloured.
piśaṅgasandṛś piśaṅga-san-dṛś, k, k, k, Ved. (according to Mahī-dhara) being of a red or yellow colour; (according to Sāy.) = nānā-rūpa, of various kinds.
piśaṅgāśva piśaṅgāśva (-ga-aś-), as, ā, am, Ved. having reddish or tawny horses (said of the Maruts).
piśaṅgaka piśaṅgaka, as, m., N. of an attendant of Viṣṇu.
piśaṅgin piśaṅgin, ī, inī, i, brown, tawny.
piśaṅgila piśaṅgila, as, ā, am, Ved., N. of a colour (?); (according to Mahī-dhara) = piśaṃ + gila.
piśāca piśāca, as, m. (perhaps fr. piśa for piśita, 'flesh', and rt. 1. añc), N. of a class of demons (perhaps originally a personification of the ignis fatuus; in the Veda they are enumerated after gods, men, Manes, Asuras, and Rākṣasas; in later times they are described as the children of Krodhā); a sprite, fiend, goblin, ogre, malevolent being (something between an infernal imp and a ghost, always described as fierce and malignant); N. of a Rakshas; (ī), f. a female imp, a she-demon [cf. strī-p-]; N. of a daughter of Daksha and mother of the Piśācas; a species of Valeriana (= gandha-māṃsī).
piśācatā piśāca-tā, f. or piśāca-tva, am, n. the state or condition of a Piśāca.
piśācadru piśāca-dru, us, m. a species of tree, Trophis Aspera (the favourite haunt of the Piśācas).
piśācabādhā piśāca-bādhā, f. demoniacal possession.
piśācabhāṣā pi-śāca-bhāṣā, f. 'Piśāca language', a gibberish or corruption of Sanskṛt used in plays.
piśācamocana piśāca-mocana, am, n. 'release of the Piśāca', N. of a place of pilgrimage.
piśācamocanatīrtha piśācamocana-tīrtha, am, n., N. of a place of pilgrimage.
piśācavṛkṣa piśāca-vṛkṣa, as, m. a species of tree, Trophis Aspera (= śākhoṭa).
piśācasañcāra piśāca-sañ-cāra, as, m. demoniacal possession.
piśācasabha piśāca-sabha, am, n. an assemblage of goblins or fiends; the place or hall of their assembly, pandemonium.
piśācālaya piśācā-laya (-ca-āl-), as, m. 'abode of Piśācas', N. of a particular luminous phenomenon, phosphorescence.
piśācīkaraṇa piśācī-karaṇa, am, n. transforming into a Piśāca.
piśācoragarākṣasa piśācoraga-rākṣasa (-ca-ur-), ās, m. pl. Piśācas, serpents, and Rākṣasas.
piśācaka piśācaka, as, m. a Piśāca; (ikā), f. = piśācī (at the end of comps., e. g. gandha-p-, dhana-p-); N. of a river; scil. bhāṣā, the language of the Piśācas.
piśācakapura piśācaka-pura, am, n., N. of a village.
piśācakin piśācakin, ī, m. an epithet of Kuvera the god of wealth (the treasures of this deity being guarded by Piśācas and other malignant beings).
piśāci piśāci, is, m., Ved. a Piśāca.
piśita piśita, am, n. flesh which has been cut up or prepared, flesh, meat; a small piece; (ā), f. spikenard, Nardostachys Jatamansi (= jaṭā-māṃsī).
piśitabhuj piśita-bhuj, k, k, k, eating flesh; (k), m. one who eats flesh.
piśitāśa piśitāśa (-ta-āśa), as, ā, am, eating flesh; (as), m. an epithet of flesh-eating demons, as Rākṣasas or Piśācas; a fiend; a cannibal.
piśitāśana piśitāśana (-ta-aś-), as, ī, am, flesh-eating, meat-eating; (as), m. a demon, fiend, cannibal, Rakshas, Piśāca (described as a child of Ni-kaṣā); epithet of a wolf.
piśitāśin piśitāśin (-ta-āś-), ī, inī, i, eating flesh or meat, carnivorous; (ī), m. a demon, goblin, cannibal; N. of an attendant of Śiva.
piśitepsu piśitepsu (-ta-īp-), us, us, u, desirous of flesh, eager for or greedy after meat.
piśī piśī, f. spikenard, Nardostachys Jatamansi (= piśitā).
piśuna piśuna, as, ā, am, informing against, betraying, treacherous; disparaging, calumniating, backbiting, calumnious, slanderous; cruel, wicked, malignant, mischievous, harsh, unkind; exciting hopes and disappointing them; vile, low, contemptible, infamous; stupid, a fool; making known, indicating, evincing, displaying, reminding, commemorating, memorable for (at the end of comps., e. g. tulyānurāga-p-, manifesting an equal attachment; kṣatra-pradha-na-p-, memorable for the conflict of Kshatriyas); (as), m. a betrayer, traitor, informer, spy, talebearer, backbiter, calumniator, slanderer; epithet of a goblin dangerous to pregnant women; cotton (which betrays by hanging to the clothes); an epithet of Nārada (the messenger and informant of the gods); a crow; N. of a Brāhman; N. of a minister of Dushyanta; (ā), f. a species of plant, Medicago Esculenta; (am), n. informing against, betraying, sycophancy; saffron (which betrays an unfaithful lover); [cf. Gr. [greek] [greek] Lith. pī1k-ta-s, 'bad;' pyk-ti, 'to be angry;' peīk-ti, 'to despise, to blame.']
piśunatā piśuna-tā, f. slander, scandal, backbiting, betrayal, sycophancy.
piśunavacana piśuna-vacana or piśuna-vākya, am, n. evil speech, bad report, detraction, slander.
piśunaya piśunaya, Nom. P. piśunayati, -yitum, to betray, make known, indicate, make manifest.
piśika piśika, ās, m. pl., N. of a people in the South.
piśīla piśīla or piśīlaka, am, n., Ved. (a wooden) vessel or dish.
piśīlavīṇā piśīla-vīṇā, f. a kind of stringed instrument or guitar, the strings of which are stretched across a frame (= śūrpa-vīṇā).
piśuna piśuna. See col. 2.
piṣ piṣ, cl. 7. P. (ep. also A.) pinaṣṭi, piṃṣṭe (Impv. 2nd sing. piṇḍhi), pi-peṣa, pekṣyati, apiṣat, peṣṭum (ep. Impf. apiṃṣat, Pot. piṣet), to grind, pound, crush; to bruise, hurt, injure, destroy; cl. 10. P. or Caus. peṣa-yati, -yitum, Aor. apīpiṣat, to grind, pound; to injure; to give; to be strong; to dwell; cl. 1. 10. P. peṣati, peṣayati, to go, move; [cf. Gr. [greek] for [greek] [greek] Lat. pins-o, pīs-o, pis-tor, pis-tillu-m, pistrīnum, pis-tura, pis-u-m, Piso, pī-lu-m, pī-la, pī-lu-s; Lith. pes-ta, 'a mill.']
piṣṭa piṣṭa, as, ā, am, ground, pounded, crushed, bruised; rubbed together, squeezed, clasped (as the hands); kneaded; (am), n. anything ground, any finely ground substance, flour, meal, (na piṣṭam pinaṣṭi, he does not grind flour, i. e. he does no useless work or vain repetition); lead; (as), m. pastry; N. of a man; (ās), m. pl., N. of his descendants.
piṣṭapacana piṣṭa-pacana, am, n. a pan for parching flower; a boiler, seether, sauce-pan.
piṣṭapaśu piṣṭa-paśu, us, m. an effigy of a beast or sacrificial victim made with flour or dough.
piṣṭapāka piṣṭa-pāka, as, m. food prepared by baking flour.
piṣṭapākabhṛt piṣ-ṭapāka-bhṛt, t, t, t, containing food prepared by baking flour; (t), m. a boiler.
piṣṭapācaka piṣṭa-pācaka, am, n. a boiler.
piṣṭapiṇḍa piṣṭa-piṇḍa, as, m. a cake of meal.
piṣṭapūra piṣṭa-pūra, as, m. meal made up into a sort of cake with clarified butter; [cf. ghṛta-pūra.]
piṣṭapeṣa piṣṭa-peṣa, as, m. or piṣṭa-peṣaṇa, am, n. 'grinding flour', useless labour, vain repetition.
piṣṭamaya piṣṭa-maya, as, ī, am, made of meal or flour, mixed with flour; jalam piṣṭa-mayam, water sprinkled with meal.
piṣṭameha piṣṭa-meha, as, m. flourlike diabetes.
piṣṭamehin piṣṭamehin, ī, inī, i, suffering from flour-like diabetes.
piṣṭarasa piṣṭa-rasa, as, m. water mixed with flour.
piṣṭavarti piṣṭa-varti, a small cake made of the meal of barley, rice, or pulse.
piṣṭasaurabha piṣṭa-saurabha, am, n. (pulverized) sandal-wood.
piṣṭāda piṣ-ṭāda (-ṭa-ada), as, ā, am, feeding on meal.
piṣṭodaka piṣṭodaka (-ṭa-ud-), am, n. water mixed with flour.
piṣṭaka piṣṭaka, as, m. a cake made of the flour or meal of any grain, any baked cake, bread; a disease of the eyes, opacity of the cornea; (ikā), f. a kind of grits, the meal of pulse steeped in water and peeled and ground; (am), n. pounded sesamum seeds, oil-cake.
piṣṭāta piṣṭāta, as, m. perfumed powder (for scenting rooms, garments, &c.); scented dust which the Hindūs sprinkle over each other at the Holi or spring festival.
piṣṭika piṣṭika, am, n. a cake made of rice flour.
piṣṭoḍī piṣṭoḍī, f. a species of shrub (= śvetāmli).
piṣṭapa piṣṭapa, as, am, m. n. (said to be fr. piś, substituted for rt. viś), a world, a division of the universe; [cf. viṣṭapa.]
pis pis, cl. 4. P. pisyati, pesitum, Ved. to go; (perhaps) to extend; cl. 1. P. pesati, pesitum, to go, move; cl. 10. P. pesayati, yitum, to go; to hurt, injure; to be strong; to give; to take; to dwell; [cf. rts. pes, vis, ves, biś, beś.]
pispṛkṣu pispṛkṣu, us, us, u (fr. Desid. of rt. spṛś), being about to touch; (with jalam) being about to enter the water, being about to perform ablutions.
pihita pi-hita. See p. 575, col. 2.
pī 1. pī (probably originally Pass. of rt. 1. pā, q. v.), cl. 4. A. pīyate, pipye, peṣ-yati, apeṣṭa, petum, to drink.
pī 2. pī, īs, īs, i (fr. rt. pyai, q. v.; at the end of a comp.) becoming fat.
pīca pīca, am, n. the lower jaw, the chin.
pīṭikā pīṭikā, a various reading for pīṭhikā, q. v.
pīṭha pīṭha, am, n. (thought by some to be a Prākṛt form fr. pi-sada = pi-ṣada = pi-ṣḍa or connected with rt. piṭh), a stool, seat, chair, bench; a religious student's seat made properly of Kuśa grass; the seat of a deity, an altar (according to some native authorities in this and the preceding senses also as, ī, m. f.); a basis, basement, pedestal; an epithet of various temples (erected on the fiftyone spots on which, according to tradition, the various members of Pārvatī fell after she had been cut to pieces by the discus of Viṣṇu); a kind of ornament; a particular posture in sitting; (in geometry) the complement of a segment; N. of an Asura the minister of Kaṃsa.
pīṭhakeli pīṭha-keli, is, m. a particular dramatic character, a male confidant, a parasite.
pīṭhaga pīṭha-ga, as, ā, am, moving about in a wheelchair, lame.
pīṭhagarbha pīṭha-garbha or pīṭha-vivara, as, m. the cavity in the pedestal of an idol.
pīṭhacakra pīṭha-cakra, as or am, m. or n. (?), Ved. a chariot with a seat.
pīṭhanāyikā pīṭha-nāyikā, f. a girl of fourteen (before menstruation) who impersonates Durgā at the festival of that goddess.
pīṭhanyāsa pīṭha-nyāsa, as, m. epithet of a particular mystical ceremony.
pīṭhabhū pīṭha-bhū, ūs, f. a basis, basement.
pīṭhamarda pīṭha-marda, as, ā, am, 'rubbing the seat', (perhaps) riding on horseback, a rider; exceedingly impudent; (as), m. the companion of a hero in great undertakings; a companion, parasite; a dancing-master who teaches courtezans.
pīṭhasarpa pīṭha-sarpa, as, ā, am, or pīṭha-sarpin, ī, iṇī, i, moving about on a wheel-chair, lame, crippled, a cripple.
pīṭhasthāna pīṭha-sthāna, am, n. a place where one of the limbs of Pārvatī is supposed to have fallen and therefore consecrated to her worship; [cf. pīṭha.]
pīṭhaka pīṭhaka, as, am, m. n. a seat, chair, bench; a saddle ?; (ikā), f. a bench; a base, pedestal; a section, chapter (sometimes wrongly spelt pīṭikā).
pīḍ pīḍ (perhaps connected with rt. piṣ), cl. 1. A. pīḍate, pīḍitum, Ved. to be squeezed or pressed out (as Soma): Caus. or cl. 10. P. (ep. also A.) pīḍayati (-te), -yitum, to squeeze, pinch, press, oppress, compress, suppress (e. g. kālaṃ kālena pīḍayan, Manu. I. 51, pressing time against time, or suppressing one period by means of another, according to Kullūka = sṛṣṭi-kālam pralaya-kālena nāśayan); to overpower; to hurt, harm, injure, pain, vex, harass, annoy, torment; to break, violate (an oath); to beleaguer (a city); to neglect, cause suffering by neglect; to remove; to cover; (in augury) to cover with anything inauspicious; (in astrology) to eclipse; to oppose, resist; to stir, agitate.
pīḍa pīḍa, as, am, m. n., in tila-p-, tṛṇa-p-, q. v.
pīḍayantragṛha pīḍa-yantra-gṛha, as, m. a workhouse for criminals, house of correction.
pīḍaka pīḍaka, as, m. an oppressor; [cf. tālu-p-.]
pīḍana pīḍana, as, ā, am, molesting, paining, disagreeable; (am), n. the act of pressing, squeezing, rubbing; an instrument for pressing, press; oppressing, inflicting pain, paining, distressing; laying a country waste, devastation; (in astrology) the oppression or suppression of a planet &c., i. e. eclipse [cf. graha-p-]; suppressing sounds, a fault in the pronunciation of vowels.
pīḍanīya pīḍanīya or pīḍayitavya, as, ā, am, to be oppressed or molested, to be pained or harassed; used for pressing, serving for a press.
pīḍayat pīḍayat, an, antī, at, squeezing, pressing; oppressing, suppressing, harassing, paining; breaking, violating.
pīḍā pīḍā, f. pain, suffering, anguish, annoyance; damage, injury, wrong; infraction, violation [cf. dharma-p-]; devastation, laying waste; restriction, limitation; the 'pain or calamity' of a planet, eclipse, occultation [cf. graha-p-]; compassion, pity, charity; a chaplet, garland for the head; the Saral tree, Pinus Longifolia; a basket (= piṭaka, peṭā, peḍā).
pīḍākara pīḍā-kara, as, ī, am, pain-causing, giving pain, afflicting, tormenting.
pīḍākaraṇa pīḍā-karaṇa, am, n. the causing of pain, torturing, tormenting.
pīḍābhāj pīḍā-bhāj, k, k, k, (according to Malli-nātha) = vimarda-bhāj = bhaṅga-vat.
pīḍāsthāna pīḍā-sthāna, am, n., Ved. (in astrology) an unlucky position, inauspicious distance (of a planet).
pīḍāya pīḍāya, Nom. A. pīḍāyate, -yitum, to feel pain, experience a sense of uneasiness.
pīḍita pīḍita, as, ā, am, squeezed, pressed; rubbed, chafed; griped, wrung; oppressed, harassed, distressed, pained, afflicted, suffering pain or distress, injured, impaired; violated, transgressed; destroyed, laid waste, devastated; eclipsed; bound, tied; (am), n. injuring, harming, harassing; a kind of coitus; (am), ind. closely.
pīḍitatā pīḍita-tā, f. or pīḍita-tva, am, n. the being squeezed or pressed; the being afflicted or distressed.
pīḍyamāna pīḍyamāna, as, ā, am, being squeezed or pressed; being pained or afflicted, suffering.
pīta 1. pīta, as, ā, am (fr. rt. 1. pā), drunk, quaffed; drunk in, imbibed; soaked, steeped, saturated, filled with; (am), n. drinking.
pītataila pīta-taila, as, ā, am, one who has drunk oil, filled with oil, = taila-pīta; (ā), f. a species of creeper; a kind of heart-pea, Cardiospermum Halicacabum (= jyo-tiṣ-matī, = mahā-jyotiṣmatī).
pītadugdhā pīta-dugdhā, f. a cow whose milk has been pledged (lit. already drunk); a cow tied up to be milked [cf. dhe-nuṣyā]; any milch cow.
pītanidra pīta-nidra, as, ā, am, immersed in slumber.
pītapratibaddhavatsa pīta-pratibaddha-vatsa, ā, f. (a cow) whose calf has drunk milk and been tied up.
pītamadya pīta-madya, as, ā, am, one who has drunk wine or any other intoxicating liquor.
pītarasa pīta-rasa, as, ā, am, whose juice is drunk or quaffed.
pītavat pīta-vat, ān, atī, at, having drunk or quaffed; containing the verb 1. pā (Ved.).
pītasoma pīta-soma, as, m. a Brāhman by whom the juice of the acid Asclepias is drunk at a ceremony.
pītābdhi pītābdhi (-ta-ab-), is, m. an epithet of the Muni Agastya ('by whom the ocean was drunk', this saint having on one occasion swallowed up the sea).
pīti 1. pīti, is, f. (for 2. and 3. see p. 578, col. 1), drinking, a draught; a tavern, dram-shop.
pītin 1. pītin, ī, inī, i, (at the end of comps.) drinking, having drunk. (For 2. pītin see p. 578, col. 1.)
pītvā pītvā, ind. having drunk or quaffed.
pītvāsthiraka pītvā-sthiraka, as, ā, am, somewhat refreshed by a draught (Gaṇa to Pāṇ. II. 1, 72).
pītha 1. pītha, as, m. (for 2. and 3. see p. 578, col. 1), a drink, draught [cf. go-p-]; (am), n. water; melted butter.
pīthin pīthin, ī, inī, i, (at the end of a comp.) drinking; kośa-p-, squandering away the treasury.
pīyamāna pīyamāna, as, ā, am, being drunk or quaffed, being drunk or sucked in.
pīta 2. pīta, as, ā, am (probably connected with rt. pyai, the colour of butter and oil being yellowish), of a yellow colour, yellow (the colour of the Vaiśyas, white being that of the Brāhmans, red that of the Kshatriyas, and black that of the Śūdras); (as), m. yellow colour; a yellow gem, topaz; a yellow pigment prepared from the urine of kine; N. of several plants, Alangium Hexapetalum (= aṅkoṭha); safflower, Carthamus Tinctorius; Trophis Aspera (= śākhoṭa); (ā), f., N. of various plants, turmeric (= haridrā); a medical plant, Betula, commonly called Atais; a kind of yellow pigment (= go-rocanā); a mystical designation of the letter ṣa; (am), n. gold; yellow orpiment.
pītakadalī pīta-kadalī, f. a species of banana (= svarṇa-kadalī).
pītakanda pīta-kanda, am, n. the carrot, Daucus Carota.
pītakaravīraka pīta-karavīraka, as, m. oleander with yellow flowers.
pītakāvera pīta-kāvera, am, n. saffron; bell-metal.
pītakāṣṭha pīta-kāṣṭha, am, n. yellow sanders.
pītakīlā pīta-kīlā, f. a species of plant (= ā-vartakī).
pītakauśeyavāsas pīta-kauśeya-vāsas, ās, ās, as, dressed in yellow silk; (as), m. an epithet of Kṛṣṇa.
pītagandha pīta-gandha, am, n. yellow sandal.
pītaghoṣā pīta-ghoṣā, f. yellow Ghoṣā, a species of creeper with yellow flowers.
pītacandana pīta-candana, am, n. a yellow fragrant wood considered as a yellow species of sandal-wood; saffron; turmeric.
pītacampaka pīta-campaka, as, m. a lamp ('yellow as the Campa').
pītataṇḍulā pīta-taṇḍulā, f. millet, Panicum Italicum; a species of Solanum.
pītatā pīta-tā, f. or pīta-tva, am, n. yellowness, yellow (the colour).
pītatuṇḍa pīta-tuṇḍa, as, m. 'yellow-beak', N. of the Sylvia Sutoria (the whole bird being of a light yellow colour).
pītadāru pī-ta-dāru, us, m. a species of pine, Pinus Deodora (= deva-dāru); Pinus Longifolia; Curcuma Aromatica or Curcuma Xanthorrhiza (= haridru).
pītadru pīta-dru, us, m. a species of pine, Pinus Longifolia; Curcuma Aromatica or C. Xanthorrhiza.
pītanīla pīta-nīla, as, ā, am, 'yellow-blue', green.
pītaparṇī pīta-parṇī, f. 'yellow-leaved', a plant commonly called Bichati; a N. of the nettle or a plant of the same class, Tragia Involucrata.
pītapādā pīta-pādā, f. 'yellowfooted', a small bird, the Maina (Turdus Salica).
pītapuṣpa pī-ta-puṣpa, as, m., N. of several plants (= karṇi-kāra), Pterospermum Acerifolium, or a species of Karṇikāra; Michelia Champaka; a species of Tabernaemontana Coronaria; a species of Barleria with yellow flowers; (ā), f. a species of Coloquintida (= indra-vāruṇī, = jhiñjhariṣṭā), Cajanus Indicus (= āḍhakī); a species of yellow Barleria; (ī), f. Andropogon Acicularis (= śaṅkha-puṣpī, saha-devī, mahā-koṣātakī, and trapuṣī); a species of Barleria with yellow flowers; (am), n. Tabernaemontana Coronaria (= āhulya).
pītaprasava pīta-prasava, as, m. = pīta-karavīraka, q. v.
pītaphala pīta-phala, as, m. a tree, Trophis Aspera; Averrhoa Carambola.
pītaphalaka pītaphalaka, as, m. Trophis Aspera.
pītabālukā pīta-bālukā, f. turmeric; yellow sand.
pītabījā pīta-bījā, f. Trigonella Foenum Graecum (= methikā).
pītabhṛṅgarāja pīta-bhṛṅga-rāja, as, m. a species of Verbesina with yellow flowers.
pītamaṇi pīta-maṇi, is, m. a yellow gem, a topaz.
pītamastaka pīta-mastaka, as, m. 'yellow-head', a small bird, Loxia Philippensis (= kali-kāra; cf. pīta-muṇḍa).
pītamākṣika pīta-mākṣika, am, n. = mā-kṣika, a species of mineral substance.
pītamāñjiṣṭha pīta-māñ-jiṣṭha, as, ā, am, yellowish-red.
pītamuṇḍa pīta-muṇḍa, as, m. 'yellow-head', a bird (= kali-kāra), Loxia Philippensis; a kind of gallinule.
pītamudga pīta-mudga, as, m. a species of bean, a yellow variety of the Phaseolus Mungo.
pītamūlaka pīta-mūlaka, am, n. the carrot, Daucus Carota.
pītayūthī pīta-yūthī, f. yellow jasmine.
pītarakta pīta-rakta, as, ā, am, yellowish-red, orange; (am), n. (or according to some as m.), a yellowcoloured gem, perhaps the topaz.
pītarāga pīta-rāga, as, ā, am, of a yellow colour; (am), n. (or according to some as, m.), a yellow colour; the fibres of the lotus; wax.
pītarohiṇī pīta-rohiṇī, f. the plant Gmelina Arborea.
pītaloha pīta-loha, as, m. yellow metal, queen's metal or a mixed metal resembling gold.
pītavāsas pīta-vāsas, ās, ās, as, dressed in yellow; (ās), m. an epithet of Kṛṣṇa or Viṣṇu.
pītavṛkṣa pīta-vṛkṣa, as, m. a species of Śyonāka and Pinus Longifolia.
pītaśāla pīta-śāla or pīta-sāla or pīta-sālaka, as, m. the plant Terminalia Tomentosa.
pītasāra pīta-sāra, as, m. a yellow gem, a topaz; the sandal tree; the tree Alangium Hexapetalum; Citrus Medica; East-Indian incense, = turuṣka; (am), n. a yellow sandalwood.
pītasāraka pīta-sāraka, as, m. Alangium Hexapetalum; Azadirachta Indica.
pītasāri pīta-sāri, i, n. antimony.
pītaskandha pīta-skandha, as, m. 'fat-shouldered', a hog.
pītasphaṭika pīta-sphaṭika, as, m. 'yellow crystal', the topaz.
pītaharita pīta-harita, as, ā, am, yellowish-green.
pītāṅga pītāṅga (-ta-aṅ-), as, m. a species of Śyonāka.
pītāmbara pītāmbara (-ta-am-), as, ā, am, dressed in yellow clothes, clad in yellow; (as), m. a N. of Kṛṣṇa or Viṣṇu; a dancer or actor; a religious mendicant wearing yellow garments; N. of a man.
pītāruṇa pītāruṇa (-ta-ar-), as, ā, am, yellowish-red; (as), m. an epithet of the middle of day-break; [cf. tāmrāruṇa, nīlāruṇa.]
pītāśaman pītāśaman (-ta-aś-), ā, m. 'yellow-stone', a topaz or any yellow gem.
pītaka pītaka, as, ikā, am, of a yellow colour, yellow; (as), m. a species of gentian, Gentiana Cherayta; the Tūn tree, Cedrela Toona; (ikā), f. saffron; turmeric; yellow jasmine; (am), n. yellow orpiment; brass; honey; saffron; yellow sandal; aloe wood, Amyris Agallocha; a species of Śyonāka; = pīta-śāla.
pītakadruma pītaka-druma, as, m. Curcuma Xanthorrhiza (= hari-dru).
pītana pītana, as, m. the hog-plum, Spondias Mangifera; a tree, Pentaptera Tomentosa; the waved-leaf figtree, Ficus Infectoria; (am), n. yellow orpiment; saffron; a species of pine (= deva-dāru).
pītanaka pītanaka, as, m. the hog-plum, Spondias Mangifera.
pītala pītala, as, ā, am, of a yellow colour; (as), m. yellow colour; (am), n. brass.
pītalaka pītalaka, am, n. brass.
pīti 2. pīti, is, f. (fr. rt. 3. pā; for 1. see p. 577, col. 2), Ved. protection; [cf. nṛ-p-.]
pītha 2. pītha, as, m. protection; [cf. go-p-.]
pīthya pīthya, am, n. protection; [cf. go-p-.]
pīti 3. pīti, is, m. a horse.
pītin 2. pītin, ī, m. a horse. (For 1. pītin see p. 577, col. 2.)
pīthi pīthi, is, m. a horse.
pītu pītu, us, m. (said to be fr. rt. 1. pā, but perhaps fr. rt. piv), the sun; fire; the chief elephant of a herd.
pītudāru pītu-dāru, us, m. = deva-dāru, q. v.; (according to others) = khadira, a tree related to the Uḍumbara; (am), n. the resin of this tree; [cf. pūtu-dāru; Gr. [greek] for [greek] [greek] Lat. pī-nu-s, pix; Lith. pī1ki-s, 'pitch.']
pītha 3. pītha, as, m. the sun; fire; time. (For 1. and 2. pītha see p. 577, col. 2, and above.)
pītvā pītvā. See under 1. pīta, p. 577.
pīthi pīthi, is, m. See under 3. pīti above.
pīthe pīthe, m., N. of a chief builder (in an inscription).
pīthya pīthya. See under 2. pīti above.
pīna pīna, as, ā, am (fr. rt. pyai), fat, fleshy, brawny, muscular; swelling, swollen, large, corpulent, thick, plump; full, round; profuse (e. g. pīnaḥ svedaḥ, profuse perspiration); [cf. pīvara; Gr. [greek] Lat. pinguis; Iceland. feit-r, 'fat;' Angl. Sax. foett; Old Germ. feizt = Mod. Germ. feist, fett.]
pīnatarala pīna-tarala, as, ā, am, having a large central gem.
pīnatā pīna-tā, f. fatness, corpulency (opposed to kṛśa-tā).
pīnanitambā pīna-nitambā, f. 'having full hips', N. of a metre, four times [metrical sequence] .
pīnavakṣas pīna-vak-ṣas, ās, ās, as, large-chested, full-breasted, having a large or full breast.
pīnaśroṇīpayodharā pīna-śroṇīpayodharā, f. having swelling hips and breasts.
pīnottuṅgastanī pīnottuṅga-stanī (-na-ut-), f. (a woman) having a large and prominent breast.
pīnodhnī pīnodhnī (-na-ūdh-), f. a cow with full or swelling udders (also pīnodhas, ās, f.; cf. ūdhas, ghaṭodhnī).
pīpivas pīpivas, ān, pipyuṣī, at, Ved. swelling, swollen, distended, overflowing, dropping (Sāy. = pra-vṛd-dha, pīna, vardhayat, ā-pyāyitṛ).
pīpyānā pīpyānā, f., Ved. having a full or swelling breast (Sāy. = putraṃ stanam pāyayantī).
pīyūṣa 1. pīyūṣa, as, am, m. n. (said to be fr. the Sautra rt. 1. pīy), the first milk given by a cow after calving, biestings; the milk of a cow during the first seven days after calving; any thick fluid, cream, juice (Sāy. = rasa-bhūtam payaḥ, abhina-vam payaḥ); the drink of immortality produced at the churning of the ocean of milk, the food of the gods, ambrosia, nectar; milk; [cf. peyūṣa.]
pīyūṣamahas pī-yūṣa-mahas, ās, or pīyūṣa-ruci, is, m. 'bright with nectar', the moon (whose rays are said to be filled with nectar).
pīyūṣavarṇa pīyūṣa-varṇa, as, ā, am, milk-white, white as milk.
pīyūṣavarṣa pīyūṣa-varṣa, as, am, m. n. a shower of nectar or ambrosia.
pīyūṣavarṣāya pī-yūṣavarṣāya, Nom. A. pīyūṣavarṣāyate, -yi-tum, to become or turn into a shower of nectar.
pīyūṣa 2. pīyūṣa, Nom. P. pīyūṣati, pīyūṣitum, to become or turn into nectar.
pīva pīva, as, ā, am, (according to Sāy.) = ā-pyā-yita, fat.
pīvat pīvat, an, antī, at, fat; (probably the original form of pīvan below.)
pīvan pīvan, ā, arī, a, swelling, full, fat, large; stout, strong, robust; (ā), m. wind; (arī), f. Asparagus Racemosus, Desmodium Gangeticum (= śāla-par-ṇī); N. of a spiritual daughter of the Barhi-shad Pitṛs; of the wife of Veda-śiras; of a princess of Vi-darbha.
pīvara pīvara, as, ā, or ī, am (said to be fr. rt. 1. pā), fat, stout, large, fleshy, corpulent, plump, thick, dense; (as), m. a tortoise; N. of one of the Saptarshis under Manu Tāmasa; (ā), f. Physalis Flexuosa, Asparagus Racemosus; N. of a daughter of the Gandharva Huhu; (ī), f. a young woman; a cow; [cf. Gr. [greek]];
pīvaratva pī-vara-tva, am, n. fatness, thickness, largeness, heaviness, density.
pīvarastanī pīvara-stanī, f. a woman with large breasts; a cow with a large udder.
pīvarīkṛ pīvarī-kṛ, cl. 8. P. A. -karoti, -kurute, -kartum, to fatten, make fat.
pīvarīkṛta pīvarī-kṛta, as, ā, am, fattened.
pīvas pīvas, ān, asī, as (a kindred form to pīvan), fat, stout; (as), n., Ved. fat; [cf. Zend pivanh, 'fat;' Gr. [greek]]
pīvasphāka pīva-sphāka, as, ā, am (for pīvas-sphāka), Ved. swelling with fat.
pīvasvat pīvas-vat, ān, atī, at, Ved. abounding with, swollen.
pīvoanna pīvo-anna, as, ā, am, Ved. having rich or abundant food.
pīvoaśva pīvo-aśva, as, ā, am, Ved. having fat horses.
pīvopavasana pīvopavasana (-va-up-), as, ā, am, Ved. covered with fat; (according to Mahī-dhara) near to fat or fleshy parts of the body.
pīvasa pīvasa, as, ā, am, Ved. abounding with fat, fat, abundant; swelling, swollen, inflated; (Sāy.) = pīna, robust; = a-cchinna, untorn.
pīviṣṭha pīviṣṭha, as, ā, am, extremely fat.
pīnasa pīnasa, as, m. (probably api + nas = nāsā; by some connected with pīna), cough, catarrh; cold affecting the nose, inflammation of the schneiderian membrane [cf. apī-nasa]; (ā), f. the plant Cucumis Utilissimus (= karkaṭī).
pīnasin pīnasin, ī, inī, i, having a cold.
pīpari pīpari, is, m. a species of Plaksha of low growth.
pīy 1. pīy (a Sautra rt.), to gladden.
pīy 2. pīy, cl. 1. P. pīyati, &c., Ved. to blame, abuse, treat disrespectfully or with contempt; to give pleasure.
pīyaka pīyaka, as, m., Ved. 'an abuser', (probably) N. of a class of demons.
pīyatnu pīyatnu, us, us, u, Ved. scornful.
pīyu pīyu, us, us, u (said to be fr. rt. 1. pā), Ved. scornful, injurious (as an Asura); (us), m. an owl; a crow; time; fire; the sun (?); gold.
pīyamāna pīyamāna. See under 1. pīta.
pīyūkṣā pīyūkṣā, f. a species of plant.
pīyūṣa 1. 2. pīyūṣa. See under pīna, col. 1.
pīl pīl, cl. 1. P. pīlati, pīlitum, to check, impede, obstruct; to stop, to cease to be or do; to become stupid.
pīlaka pīlaka, as, m. the large black ant; [cf. pipīla and pīluka.]
pīlu pīlu, us, m. a species of tree, Careya Arborea, (according to others) Salvadora Persica; a flower; the blossoms of the Saccharum Sara; the metacarpus, the central part of the hand; a group of palm trees; the stem of the palm; an arrow; an atom; a worm, an insect; an elephant (Arabic [arabic] Persian [arabic]); (u), n. the fruit of the Pīlu tree.
pīlukuṇa pīlu-kuṇa, as, m. the season of the ripening of the Pīlu fruit.
pīlupattra pīlu-pattra, as, m. the plant Sanseviera Zeylanica (= mūrvā).
pīluparṇī pīlu-parṇī, f. the plant Sanseviera Zeylanica; Momordica Monadelpha; a kind of drug.
pīlumat pīlu-mat, atī, f., with dyaus, the central or middle region of the sky between Udan-vatī and Pra-dyaus.
pīluvaha pīlu-vaha, as or am, m. or n. (?), N. of a district.
pīlusāra pīlu-sāra, as, m., N. of a mountain.
pīluka pīluka, as, m., N. of a tree, Careya Arborea or Salvadora Persica or any other exotic or unknown tree [cf. kāka-p-, kāla-p-]; an ant.
pīlunī pīlunī, f. the plant Sanseviera Zeylanica (= mūrvā).
pīlā pīlā, f., Ved. epithet of a particular scent; N. of a woman.
pīv pīv, cl. 1. P. pīvati, pīvitum, to be fat or corpulent, to be thick.
pīva pīva, pīvan, pīvara, pīvas, pīvasa, pīviṣṭha. See col. 2.
pīvā pīvā, f. (said to be fr. rt. 1. pā), water.
puṃs 1. puṃs (perhaps a Nom. fr. 2. puṃs below), cl. 10. P. puṃsayati, -yitum, to crush, grind; to pain, punish.
puṃs 2. puṃs, pumān, m. (voc. puman, the strong cases being fr. pumāṃs, the middle fr. pum, and the weak fr. puṃs, but loc. pl. punsu not puṃsu by Pāṇ. VIII. 2, 65; said to be fr. rt. 3. pā), a male, male being, man [cf. na-p-]; a human being; a servant, attendant; the soul, spirit (= puruṣa; paraḥ pumān, the Supreme Spirit, soul of the universe, Viṣṇu); (in grammar) a word in the masculine gender; [cf. strī-puṃ-napuṃsaka; Lat. mas, mar-is for mas-is, mas-culus, the syllable pu being rejected in these words but appearing in pu-sus, pu-sa, pu-bes perhaps for pu-mes.]
puṃyug puṃ-yug, k, or puṃ-yoga, as, m. connection with a man; cohabitation with men.
puṃratna puṃ-ratna, am, n. 'a jewel of a man', an excellent man.
puṃrāśi puṃ-rāśi, is, m. a male sign of the zodiac, an epithet of Aries and the signs following.
puṃrūpa puṃ-rūpa, am, n. the form or shape of a man; puṃ-rūpaṃ kṛ, to assume the form of a man.
puṃliṅga puṃ-liṅga, am, n. the characteristic sign of a man, virility, manhood, the male organ; (in grammar) the masculine gender; (as, ā, am), having the characteristics of a man; masculine.
puṃliṅgatā puṃliṅga-tā, f. masculineness, the being of the masculine gender.
puṃliṅgasaṅgraha puṃliṅga-saṅgraha, as, m., N. of a part of the Nāma-liṅgānuśāsana by Amara-siṃha.
puṃvat puṃ-vat, ind. like a man, as a man, as with a man; like the masculine gender, in the masculine form or gender.
puṃvatsa puṃ-vatsa, as, m. a bull-calf; (as, ā, am), having bull-calves, surrounded by bull-calves.
puṃvadvidhāna puṃvad-vidhāna, am, n. ceremonies as on the birth of a male.
puṃvṛṣa puṃ-vṛṣa, as, m. the musk rat.
puṃveśa puṃ-veśa, as, ā, am, wearing male attire, dressed like a man.
puṃścalī puṃś-calī, f. 'running after men', a frequenter of men, harlot, an unchaste woman; N. of an Apsaras.
puṃścalīya puṃścalīya, as, m. the son of a harlot.
puṃścalū puṃś-calū, ūs, f., Ved. a harlot; (us), m. a whoremonger.
puṃścihna puṃś-cihna, am, n. the characteristic of a male, membrum virile.
puṃsavat puṃsa-vat, ān, atī, at (puṃsa substituted for puṃs), Ved. having a son.
puṃsavana puṃ-savana, as, ā, am, bringing forth a male, causing the birth of a male child; (am), n. (with or without vrata) the first of the essential ceremonies of Hindū initiation, a religious and domestic festival held on the mother's perceiving the first signs of a living conception; a fetus; milk.
puṃsānuja puṃsānuja (-sā-an-), as, ā, am, (perhaps) having an elder brother.
puṃsuvana puṃ-suvana, am, n., Ved. bringing forth a male child.
puṃskaṭī puṃs-kaṭī, f. a man's hip.
puṃskāmā puṃs-kāmā, f. 'desirous of man', a woman wishing for a lover or husband.
puṃskokila puṃs-kokila, as, m. the male of the Indian cuckoo.
puṃskokilatva puṃskokila-tva, am, n. the being a male cuckoo, the state or condition of a male cuckoo.
puṃstva puṃs-tva, am, n. the being a male, the state of a male, masculineness, manhood, virility; semen virile; (in grammar) the masculine gender.
puṃsputra puṃs-putra, as, m. a male child, boy.
puṃsprajanana puṃs-prajanana, am, n. the male organ of generation.
puṃspravāda puṃs-pravāda, as, m. (in Vedic grammar) a masculine base.
puṃsvat puṃs-vat, ān, atī, at, containing the word puṃs or the masculine gender.
puṅkhe'ṭa puṅ-khe'ṭa, as, m. a male planet.
puṅgava puṅ-gava, as, m. a bull; a kind of drug commonly called Māṣāṇi; (at the end of a comp.) a hero or eminent person, chief, best, most excellent [cf. kuru-p-, gaja-p-, nara-p-.]
puṅgavaketu puṅgava-ketu, us, us, u, characterized or symbolized by a bull; (us), m. an epithet of Śiva.
puṅguṇajantujīva puṅ-guṇa-jantu-jīva, as, m. the living or animal soul combined with the qualities of man.
puñjanmakara puñ-janma-kara, as or am, m. or n. (?), 'effecting the birth of males', a constellation under which male children are born.
puñjanmada puñ-janma-da, as or am, m. or n. (?), 'granting the birth of males', a constellation under which male children are born.
puñjanman puñ-janman, a, n. the birth of a male child.
puñjanmayoga puñjanma-yoga, as, m. 'star of the birth of males', a constellation under which male children are born.
pundāsa pun-dāsa, as, m. a male slave.
pundhvaja pun-dhvaja, as, m. 'having the mark of a male', the male of any species of animal.
punnakṣatra pun-nakṣatra, am, n. a Nakshatra regarded as a male, male asterism; an asterism under which males are procreated.
punnāga pun-nāga, as, m. 'an elephant among men', a distinguished man; a white elephant; N. of a tree, Rottleria Tinctoria (from the blossoms of which a yellowish dye is prepared); a white lotus; a nutmeg.
punnāṭa pun-nāṭa or pun-nāḍa, as, m. the plant Cassia Tora (= cakra-marda).
punnāmadheya pun-nāma-dheya, as, m. 'that which is called man', one of the male sex, a male.
punnāman 1. pun-nāman, ā, mnī, a (for 2. see under put), having a masculine name; (ā), m. the tree Rottleria Tinctoria.
pumanujā pum-anujā, f. (probably) 'born after a male child', having an elder brother; born after or like a man.
pumapatya pum-apatya, am, n. male offspring.
pumartha pum-artha, as, m. the aim of man.
pumākhyā pum-ākhyā, f. a name for male beings, a designation of a male being.
pumācāra pum-ācāra, as, m. the custom or usage of men.
pumbhūman pum-bhū-man, ā, m. a word of the masculine gender in the plural number.
puṃsa puṃsa (at the end of a comp.) = 2. puṃs; [cf. na-p-, mahā-p-, strī-p-.]
puṃsaka puṃsaka in na-puṃsaka, q. v.
puṃska puṃska (at the end of an adj. comp.) = 2. puṃs, see Gaṇa to Pāṇ. V. 4, 151; [cf. ukta-p-, bhāṣita-p-.]
puṃsti puṃsti, N. of a Sāman.
pukkaśa pukkaśa or pukkasa, as, m. epithet of a degraded mixed caste (erroneously identified by lexicographers with the Cāṇḍālas), the offspring of a Ni-ṣāda by a Śūdrā female, a man of an impure or degraded tribe or occupation; (ī), f. a woman of the Pukkaśa caste; a bud, blossom; the indigo plant; (as, ī, am), low, vile.
pukkaśaka pukkaśaka, as, m. a man of the Pukkaśa caste; (as, ā, am), low, vile.
puṅkha puṅkha, as, m. the feathered part of an arrow, the lower part of an arrow which comes in contact with the bow-string and contains the feathers and shaft; a hawk, falcon (= maṅgalācāra, q. v.).
puṅkhita puṅkhita, as, ā, am, furnished with a Puṅkha.
puṅkhilatīrtha puṅkhila-tīrtha, am, n., N. of a place of pilgrimage (= rāma-tīrtha).
puṅga puṅga, as, am, m. n. a heap, collection, quantity; [cf. puñja.]
puṅgala puṅgala, as, m. the soul; [cf. pud-gala.]
puṅgava puṅ-gava. See under 2. puṃs.
puccha puccha, as, am, m. n. a tail; the hinder part; the tail of a peacock; a horse's tail; any hairy tail; the end of anything; [cf. probably Gr. [greek] perhaps [greek]]
pucchajāha puccha-jāha, am, n. the root of the tail.
pucchadā puccha-dā, f. a bulbous plant used as a remedy for sterility, = lakṣma-nā-kanda; (probably a corruption of putra-dā.)
pucchadhi puccha-dhi, is, m., Ved. the root of the tail.
pucchamūla puccha-mūla or pucchāgra (-cha-ag-), am, n. the tip of the tail.
pucchāṇḍaka pucchāṇḍaka (-cha-aṇ-), as, m., N. of a Nāga of the race of Takshaka.
puccheśvara puccheśvara (-cha-īś-), as or am, m. or n. (?), N. of a place or of a temple.
pucchaya pucchaya in ut-pucchaya, q. v.
pucchikā pucchikā in kroṣṭu-p-, kroṣṭuka-p-, q. v.
pucchin pucchin, ī, inī, i, having a tail, tailed; a cock; Calotropis Gigantea (= arka).
pucchaṭi pucchaṭi, i, n. snapping or cracking the fingers; [cf. mucuṭī.]
puch puch [cf. yuch], cl. 1. P. pucchati, pupuccha, pucchitum, to be careless or inattentive.
puñja puñja, as, m. (perhaps for api + yuñja fr. rt. yuj), a heap, lump, mass, quantity, collection, multitude; [cf. nakha-puñja-phalā, puṅga, pūga; Gr. [greek] perhaps an abbreviated dat. pl., [greek] [greek] Lat. pug-nu-s, pug-na, pug-nā-re, pug-io, pug-il, pugillu-s, pugillaris; Old Germ. fu-st; Old Slav. pe-sti.]
puñjarāja puñja-rāja, as, m., N. of a grammarian and author of a commentary on the Sarasvatī-prakriyā.
puñjaśas puñja-śas, ind. in heaps.
puñjīkṛ puñjī-kṛ, cl. 8. P. A. -karoti, -kurute, -kar-tum, to heap, lay in a heap.
puñjaya puñjaya, Nom. P. puñjayati, -yitum, to heap, heap up, heap together.
puñjātuka puñjātuka (?), as, m. = phalelāṅku (?).
puñji puñji, is, f. a heap, quantity, collection.
puñjiṣṭha puñji-ṣṭha, as, ā, am, heaped, accumulated; (as), m., Ved. a fisherman; (according to Mahī-dhara) a birdcatcher.
puñjika puñjika, as, m. hail.
puñjikasthalā puñjika-sthalā or puñ-jikā-sthalā or puñjikā-stanā, f. an allegorical N. of an Apsaras; (scil. bhūmi, ground thrown up in digging or having such ground?).
puñjita puñjita, as, ā, am, piled up, heaped, heaped together; made up into a ball, pressed or put together.
puñjanman puñ-janman. See under 2. puṃs.
puñjīla puñjīla, am, n., Ved. = piñjūla, q. v.
puṭ puṭ, cl. 6. P. puṭati, puṭitum, to embrace, clasp, fold; to intertwine; cl. 1. P. poṭati, to rub, to press, to grind or pound, (perhaps an incorrect form for muṭ); cl. 10. P. puṭayati, -yi-tum, to be in contact with; to bind together, fasten, string; poṭayati, -yitum, to reduce to powder, grind; to be or become small or shallow; to shine; to speak; [cf. rts. paṭ, paṭh, puṭṭ, puth, muṭ, muṇṭ, puṇṭ, puṇḍ.]
puṭa puṭa, as, ī, am, m. f. n. a fold, pocket; a tubular or hollow space, cavity, concavity [cf. kakṣa-p-, karṇa-p-, gaja-p-]; a cup or concavity made of a leaf folded or doubled; a basket or vessel or dish made of leaves (Manu VI. 28; cf. pattra-p-, parṇa-p-, palāśa-p-); the pod or capsule which envelops young shoots; a shallow cup or receptacle (as the hollow of the hand); an eyelid; a cover, covering, wrapper, cloth worn round the middle of the body to cover the privities; (as, am), m. n. a horse's hoof; (as), m. a casket (= sam-puṭa); a narrowing or contracting of anything; a folding or doubling of anything so as to form a cup or concavity; N. of a man; (am), n. a nutmeg; two vessels joined together (the upper one being inverted, for the sublimation of medicinal substances).
puṭakanda puṭa-kanda, as, m. a species of bulbous plant (= kola-kanda).
puṭagrīva pu-ṭa-grīva, as, m. 'hollow-necked', a pot, jar, pitcher, vessel for butter; a copper vessel.
puṭapāka puṭa-pāka, as, m. a particular method of preparing drugs (the various substances being wrapped up in leaves, covered with clay, and roasted in the fire); digesting, subliming.
puṭabhid puṭa-bhid, t, t, t, Ved. causing to break through, opening (said of a rock under which a spring is discovered).
puṭabheda puṭa-bheda, as, m. (probably) the fountain-head of a river; the bend of a river (?); the mouth of a river (?); a city, town; a kind of musical instrument.
puṭabhedaka puṭa-bhedaka, as, ikā, am, Ved. = puṭa-bhid, q. v.
puṭabhedana puṭa-bhedana, am, n. a town, city.
puṭāhvaya puṭāhvaya (-ṭa-āh-), as, m. = puṭa-pāka, q. v.
puṭoṭaja puṭoṭaja (-ṭa-uṭ-), am, n. a white umbrella or parasol.
puṭodaka puṭodaka (-ṭa-ud-), as, m. 'having water in its hollow or interior', a cocoa-nut.
puṭaka puṭaka, am, n. a fold, pocket, &c. [cf. puṭa]; any shallow cup or concavity (also pattra-p-), a bag or vessel made of a leaf doubled over in a funnellike shape; a lotus; a nutmeg; (as), m. a particular position of the hands; (ikā), f. cardamoms.
puṭakinī puṭakinī, f. a lotus; a group of lotuses.
puṭita puṭita, as, ā, am, rubbed, ground; split, torn up; contracted; sewn, stitched; (am), n. closing or shutting the hands to hold anything, the hollow of the hands.
puṭṭ puṭṭ, cl. 10. P. puṭṭayati, -yitum, to decrease, diminish; to be or become small, be or become low or shallow.
puḍ puḍ, cl. 6. P. puḍati, puḍitum, to leave, quit; to dismiss; to emit; to cover; cl. 1. P. poḍati, &c., to grind; [cf. rts. puṭ, 1. puṃs, buḍ, muḍ, muṇṭ, muṭ.]
puṇ puṇ (connected with puṇya, q. v.), cl. 6. P. puṇati, puṇitum, to be pure or virtuous; to do a pious or holy act; cl. 10. P. poṇayati, -yitum, to collect, heap up, accumulate.
puṇatāmakara puṇatāmakara, as, m., N. of the author of the Ātmatva-jāti-vicāra and Sādṛśyavāda, (also called Mahā-deva.)
puṇṭ puṇṭ, cl. 10. P. puṇṭayati, -yitum, to speak; to shine.
puṇḍ puṇḍ, cl. 1. P. puṇḍati, puṇḍitum, to rub, grind, pound, reduce to dust or powder.
puṇḍa puṇḍa, as, m. = puṇḍra, a mark, sign.
puṇḍavardhana puṇḍa-vardhana = puṇḍra-vardhana, q. v.
puṇḍarīka puṇḍarīka, am, n. (said to be fr. rt. puṇ), a lotus-flower, especially a white lotus, (used at the end of an adj. comp. as expressive of beauty, see Gaṇa Vyāghrādi to Pāṇ. II. 1, 56); a white umbrella; a kind of drug; a mark on the forehead (in this sense perhaps also m.); N. of a sacred bathing-place; (as), m. a kind of sacrifice; a species of rice; a fragrant kind of mango; Artemisia Indica (= da-manaka); a variety of the sugar-cane; a silkworm (?); a kind of leprosy; fever in an elephant; white (the colour); a tiger; a kind of serpent; N. of a Nāga; a pitcher, student's water-pot; N. of the elephant of the south-east quarter; N. of an ancient king; of a son of Nabha or Nabhas; (with Jainas) N. of a Gaṇa-dhara; N. of a hermit the son of Śveta-ketu and Lakṣmī; of a mountain; (ā), f., N. of an Apsaras; of a daughter of Vasiṣṭha and wife of Prāṇa or Pāṇḍu.
puṇḍarisrajā puṇḍari-srajā, f. (puṇḍari substituted for puṇḍarīka), Ved. a wreath or garland of lotuses.
puṇḍarīkanāradasaṃvāda puṇḍarīka-nārada-saṃvāda, as, m., N. of the thirty-second chapter of the Pārtha Itihāsa-samuccaya.
puṇḍarīkapalāśākṣa puṇḍarīka-pa-lāśākṣa (-śa-akṣa), as, ī, am, having eyes like the petals of a lotus.
puṇḍarīkapura puṇḍarīka-pura, am, n., N. of a city.
puṇḍarīkaplava puṇḍarīka-plava, as, m. a kind of bird.
puṇḍarīkamukhī puṇḍarīka-mukhī, f. a kind of leech.
puṇḍarīkākṣa puṇḍarīkākṣa (-ka-akṣa), as, m. 'lotuseyed', an epithet of Viṣṇu; a kind of drug (= puṇḍarya, pra-pauṇḍarīka).
puṇḍarīkātapatra puṇḍarīkāta-patra (-ka-āt-), as, ā, am, having the lotus for an umbrella (said of the autumn).
puṇḍarīkāvataṃsa puṇḍarīkāva-taṃsa (-ka-av-), as, ā, am, having white lotusflowers for ear ornaments.
puṇḍarīkodaraprabha puṇḍarīkodara-pra-bha (-ka-ud-), as, ā, am, resplendent as the interior of a white lotus.
puṇḍarīyaka puṇḍarīyaka, as, m., N. of a divinity enumerated among the Viśve Devāḥ; (am), n. Ketmia Mutabilis (= sthala-padma); a kind of drug (commonly called puṇḍarīya).
puṇḍarya puṇḍarya, am, n. a creeper; a medicinal plant used as a remedy for diseased eyes (= pra-pauṇḍarīka).
puṇḍra puṇḍra, as, m. a red variety of the common sugar-cane, Saccharum Officinarum; a white lotus, a lotus in general; a species of tree (= hrasva-plakṣa); a kind of creeper, Gaertnera Racemosa (= ati-muktaka, vāsantī); a mark or line made on the forehead with sandal &c., sectarial mark; a worm; N. of a Daitya or infernal being considered incarnate in Śiśu-pāla; N. of a son of Bali; (ās), m. pl., N. of a people and of their country (the modern Bengal and Behar, 'the country of the sugar-cane'); N. of a mythical city between the mountains Hima-vat and Hema-kūṭa.
puṇḍrakeli puṇḍra-keli, is, m. an elephant.
puṇḍradeśa puṇḍra-deśa, as, m., N. of a district.
puṇḍranagara puṇḍra-nagara, am, n. 'city of the Puṇḍras', N. of a town; [cf. pauṇḍranāgara.]
puṇḍravardhana puṇḍra-vardhana, am, n., N. of a town in Gauḍa; (also spelt puṇḍa-vardhana.)
puṇḍraka puṇḍraka, as, m. a red variety of the common sugar-cane, Saccharum Officinarum; a kind of creeper, Gaertnera Racemosa; a species of tree; a mark on the forehead, sectarial mark; one who lives by breeding silk-worms; N. of a man (?).
puṇḍhra puṇḍhra, as, or am, m. or n. (?), a mark, sign, sectarial mark; [cf. puṇḍra.]
puṇya puṇya, as, ā, am (said to be fr. rt. 1. pū; according to others fr. rt. 1. puṣ or rt. puṇ; not met with in the earliest language), good, pure, holy, right, righteous, virtuous, just, sacred; happy, prosperous, favourable, propitious, auspicious, lucky; bright, fine, beautiful, pleasing; sweet, fragrant (as an odour); solemn, festive, ferial; (am), n. good, right, virtue, moral or religious merit; a good or meritorious act; purity, purification; a religious ceremony, especially one performed by a wife in order to retain her husband's affections and to obtain a son; a brick trough for watering cattle, = koṣṭhaka; (as), m., N. of a man; of a lake (in this sense perhaps n.); (ā), f. holy basil, Ocymum Sanctum; N. of a daughter of Kratu and San-natī.
puṇyakartṛ puṇya-kartṛ, tā, m. 'right-doer', an upright or virtuous man.
puṇyakarman puṇya-karman, a, n. a virtuous or meritorious act; (ā, ā, a), whose actions are holy or meritorious, doing good works, upright, righteous, virtuous, pious; [cf. puṇyaika-karman.]
puṇyakāla puṇya-kāla, as, m. an auspicious time.
puṇyakālatā pu-ṇyakāla-tā, f. a propitious perios.
puṇyakīrtti puṇya-kīrtti, is, is, i, bearing a good name, famous, celebrated; N. of a Buddhist (whose form was assumed by Viṣṇu).
puṇyakṛt puṇya-kṛt, t, t, t, 'right-doing', upright, virtuous; N. of a divinity enumerated among the Viśve Devāḥ.
puṇyakṛtyā puṇya-kṛtyā, f. a good action.
puṇyakṣaya puṇya-kṣaya, as, m. decay or loss of religious merit.
puṇyakṣetra puṇya-kṣetra, am, n. a holy place or district, a place by visiting which merit is acquired, a place of pilgrimage.
puṇyagandha puṇya-gandha, as, ā, am, sweet-scented, fragrant; (as), m. the Campaka, Michelia Champaka.
puṇyagandhi puṇya-gandhi, is, is, i, or puṇya-gandhin, ī, inī, i, sweet-scented, fragrant.
puṇyagṛha puṇya-gṛha, am, n. a house of charity, an alms-house; a temple.
puṇyajana puṇya-jana, as, m. a good or pious or virtuous man; N. of a class of supernatural beings; a Yaksha or attendant of Kuvera the god of wealth; a fiend, goblin, Rākṣasa.
puṇyajaneśvara pu-ṇyajaneśvara (-na-īś-), as, m. 'lord of the Yakshas', Kuvera the Hindū deity of wealth.
puṇyajala puṇya-jala, as, ā, am, containing pure water.
puṇyajita puṇya-jita, as, ā, am, gained or attained by good works.
puṇyatara puṇya-tara, as, am, purer, holier.
puṇyatarīkṛ puṇya-tarī-kṛ, cl. 8. P. -karoti, -kartum, to make purer or cleaner.
puṇyatā puṇya-tā, f. or puṇya-tva, am, n. purity, holiness.
puṇyatīrtha puṇya-tīrtha, am, n. a holy shrine or place of pilgrimage.
puṇyatṛṇa puṇya-tṛṇa, am, n. holy grass; N. of the white variety of Kuśa grass.
puṇyadarśana puṇya-darśana, as, ā, am, of beautiful appearance, beautiful; (as), m. the blue jay, = cāṣa; (am), n. visiting holy shrines.
puṇyaduh puṇya-duh, -dhuk, k, k, yielding or granting happiness or beatitude.
puṇyanātha puṇya-nātha, as, m., N. of a grammarian.
puṇyanāman puṇya-nāman, ā, m., N. of one of the attendants of Skanda.
puṇyapuṇyatā puṇya-puṇya-tā, f. perfect holiness.
puṇyapuruṣa puṇya-puruṣa, as, m. a godly or good man, a man rich in moral merit.
puṇyapratāpa puṇya-pra-tāpa, as, m. the might and efficacy of virtue or of the merit acquired by a course of virtuous acts.
puṇyaprada puṇya-prada, as, ā, am, conferring merit, meritorious.
puṇyaprasava puṇya-prasava, ās, m. pl. (with Buddhists) N. of a class of deities.
puṇyaphala puṇya-phala, am, n. the fruit or reward of good works or meritorious actions; (as), m. 'having good fruit', the garden of Lakṣmī; a grove.
puṇyabala puṇya-bala, as, m., N. of a king of Puṇya-vatī.
puṇyabharita puṇya-bharita, as, ā, am, extremely blessed, abounding in holiness or bliss.
puṇyabhāj puṇya-bhāj, k, k, k, or puṇya-bhājin, ī, inī, i, possessing happiness, partaker of bliss, happy; possessing merit, virtuous.
puṇyabhū puṇya-bhū, ūs, f. the holy land of the Hindūs (bounded on the north by the Himālayas, on the south by the Vindhya mountains, and on the east and west by the sea, = Āryāvarta).
puṇyabhūmi puṇya-bhūmi, is, f. the holy land of the Hindūs [cf. puṇya-bhū above]; the mother of a male child.
puṇyamaya puṇya-maya, as, ī, am, formed or consisting of good.
puṇyamitra puṇya-mitra, as, m., N. of a Buddhist patriarch.
puṇyayoga puṇya-yoga, as, m. the influence or effect of virtuous actions done in a former life.
puṇyarātra puṇya-rātra, as, m. a good or auspicious night; a night on which any religious commemoration or ceremony is held; [cf. puṇyāha.]
puṇyarāśi puṇya-rāśi, is, m., N. of a man; N. of a mountain.
puṇyalabdha puṇya-labdha, as, ā, am, attained by good works (as a reward in heaven).
puṇyaloka puṇya-loka, as, ā, am, belonging to a better world, sharing in a better world (Ved.); (as), m. heaven, paradise.
puṇyalokatra puṇyaloka-tra, ind., Ved. in a better world.
puṇyavat puṇya-vat, ān, atī, at, possessing merit, meritorious, pure, holy, righteous, pious, virtuous; pleasing, beautiful; fortunate, lucky, auspicious; happy; (atī), f., N. of a country.
puṇyavardhana puṇya-vardhana, am, n., N. of a town; (probably a wrong reading for puṇḍra-vardhana.)
puṇyavarman puṇya-varman, ā, m., N. of a prince of Vi-darbha.
puṇyavāgbuddhikarmin puṇya-vāg-buddhi-karmin, ī, iṇī, i, pure in word, thought, and deed.
puṇyavijita puṇya-vijita, as, ā, am, acquired by merit, merited.
puṇyaśakuna puṇya-śakuna, as, m. a bird of good omen.
puṇyaśālā puṇya-śālā, f. a house of charity, almshouse.
puṇyaśīla puṇya-śīla, as, ā, am, being of a virtuous disposition, disposed to virtuous acts, virtuous, pious, righteous.
puṇyaśrīgarbha puṇya-śrī-garbha, as, m., N. of a Bodhi-sattva.
puṇyaśloka puṇya-śloka, as, ā, am, 'well spoken of', of good fame or reputation; (as), m. an epithet of Nala; of Yudhi-ṣṭhira; of Kṛṣṇa; (ā), f. an epithet of Draupadī; of Sītā.
puṇyaślokadidṛkṣā puṇyaśloka-didṛkṣā, f. the desire of seeing Nala.
puṇyaślokaparāṅmukha puṇya-śloka-parāṅmukha, as, ī, am, having the face averted from Nala.
puṇyasañcaya puṇya-sañcaya, as, m. a store of virtue or religious merit.
puṇyasama puṇya-sama, am, n. a good year.
puṇyasāra puṇya-sāra, as, m., N. of a prince.
puṇyasundara puṇya-sundara, as, m., N. of a grammarian who arranged the Dhātu-pāṭha of Hemacandra's grammar in alphabetical order.
puṇyasena puṇya-sena, as, m., N. of a man; of a prince of Ujjayinī.
puṇyastambhakara puṇya-stambha-kara, as, m., N. of a man.
puṇyasthāna puṇya-sthāna, am, n. a sacred place, consecrated ground.
puṇyātman puṇyātman (-ya-āt-), ā, ā, a, pure-souled, righteous, virtuous, pious, holy.
puṇyālaṅkṛta pu-ṇyālaṅkṛta (-ya-al-), as, ā, am, adorned by virtue; (as), m., N. of a demon.
puṇyāha puṇyāha (-ya-aha), am, n. a good or happy or auspicious day, holiday; puṇyāhaṃ vac in Caus., to wish any one a happy or pleasant day.
puṇyāhan puṇyāhan (-ya-ahan), a, n., Ved. = puṇyāha above.
puṇyāhavācana puṇyāha-vācana, am, n. the declaration of a holiday, repeating at sacrifices &c. 'this is a holiday' three times, wishing any one a happy day.
puṇyaikakarman puṇyaika-karman (-ya-ek-), ā, ā, a, one whose actions are only virtuous.
puṇyodakā puṇyodakā (-ya-ud-), f. 'having sacred waters', N. of a river in the next world.
puṇyodaya puṇyodaya (-ya-ud-), as, m. the resulting of good fortune (as the effect of virtuous acts done in a former life).
puṇyodyāna puṇyodyāna (-ya-ud-), as, ā, am, having beautiful gardens.
puṇyaka puṇyaka, am, n. a religious ceremony, festival; a meritorious act or obligation of a religious nature (as fasting, praying, &c.); a ceremony performed by a woman in order to retain her husband's affections and to obtain a son; the observance of this ceremony; the present made to a wife on that occasion.
puṇyakavrata puṇyaka-vrata, am, n. the worship of Kṛṣṇa for a year, with daily presents, to be performed by a woman desirous of a son.
put put or pud, n. hell, a particular hell to which the childless are condemned, a division of the infernal regions considered to be the abode of those who die childless; (a word invented to explain putra; see Manu IX. 138.) --2. pun-nāman, ā, mnī, a (for 1. see under 2. puṃs), having the name Put, called Put.
puta puta, au, m. du. the buttocks; puta and śrī-puta, a kind of metre consisting of four times [metrical sequence]
putārikā putārikā (?), f. the navel.
putīsṛñjaya putī-sṛñjaya, ās, m. pl., N. of a people; (a wrong reading for pūti-sṛñjaya.)
puttala puttala, puttalaka, puttikā. See p. 581, cols. 1, 2.
putra putra, as, m. (perhaps connected with pitṛ; said to be fr. rt. 1. pū, but according to others fr. rt. 1. puṣ; traditionally said to be a comp. put-tra, 'preserving from the hell called Put', Manu IX. 138), a son, child, the young of an animal; (at the end of a comp.) used as a diminutive to express 'any little thing of its kind' [cf. śilā-p-]; the fifth mansion from the point of conjunction of the sun and a zodiacal sign (in astrol.), the fifth house; N. of a son of Brahmiṣṭha; of a son of Priya-vrata; of a son of a Brāhman; (au), m. du. two sons, a son and daughter; (ī), f. a daughter; a doll [cf. dāru-p-]; (at the end of a comp.) used as a diminutive to express 'any little thing of its kind' [cf. asi-p-]; an epithet of Pārvatī; a species of plant. putra in the voc. sing. is sometimes used as a mode of addressing young persons, 'my son', 'my child;' [cf. Pers. pusr, 'a son;' Gr. [greek] [greek] Lat. pullu-s, (Marci-)por, pu-er, pu-era, pu-su-s, pusa, pu-pu-s, pu-pa, pupilla, pu-tu-s; Goth. fula (n) = Old Germ. folo, 'a foal;' Armor. paotr, 'a boy.']
putrakandā putra-kandā, f. a bulbous plant supposed to cause fecundity (= lakṣ-maṇā-kanda).
putrakarman putra-karman, a, n. a ceremony or sacrifice on the birth of a son.
putrakalatranāśabhīta putra-kalatra-nāśa-bhīta, as, ā, am, fearful or apprehensive of the destruction of wife and children.
putrakāma putra-kāma, as, ā, am, Ved. desirous of sons or children.
putrakāmeṣṭi putrakāmeṣṭi (-ma-iṣ-), is, f., Ved. an oblation or sacrifice made by one desirous of offspring.
putrakāmya putrakāmya, Nom. P.
putrakāmyati putrakāmyati, &c., to wish for or be desirous of a son.
putrakāmyā putrakāmyā, f., Ved. wish for sons or children, affection for progeny.
putrakārya putra-kārya, am, n. a ceremony relating to a son.
putrakṛt putra-kṛt, t, t, m. f. an adopted child.
putrakṛtaka putra-kṛtaka, as, ā, am, adopted as a child or son.
putrakṛtya putra-kṛtya, am, n. the duty of a son.
putrakṛtha putra-kṛtha, as or am, m. or n. (?), Ved. the bringing forth or procreation of children.
putrakramadīpikā putra-krama-dīpikā, f., N. of a work by Rāma-bhadra on the law of inheritance.
putraghna putra-ghna, as, ī, am, child-killing; scil. yoni, in which the fetus dies.
putrajagdhī putra-jagdhī, f. 'one who has devoured her children', an unnatural mother.
putrajāta putra-jāta, as, ā, am, one to whom a son is born, having a son.
putrajīva putra-jīva or putrañ-jīva or putrañ-jīvaka, as, m. 'giving life to children', the tree Putranjiva Roxburghii (from the fruit of which necklaces are made, supposed to be of prolific efficacy, and when worn by children to keep them in good health).
putratā putra-tā, f. or putra-tva, am, n. sonship, filial relation.
putratīrtha putra-tīrtha, am, n., N. of the 119th and 120th chapters of the Bhūmi-khaṇḍa or second part of the Padma-Purāṇa.
putrada putra-da, as, ā, am, giving sons or offspring; (ā), f., N. of various plants (= bandhyā-karkoṭakī, garbha-dātrī, and lakṣmaṇā-kanda).
putradātrī putra-dātrī, f. 'child-giver', N. of a plant growing in Mālava, supposed to be of prolific efficacy.
putradāra putra-dāra, am, n. son and wife, child and wife.
putradharma putra-dharma, as, m. filial duty.
putradharmatas putradharma-tas, ind. according to the ceremonies usual on the birth of a son.
putraniveśana putra-niveśana, am, n. the habitation or abode of a son.
putrapaṅkti putra-paṅkti, is, f. a line or assemblage of sons.
putraputrādinī putra-putrādinī (-ra-ād-), f. (probably) 'devouring sons and grandsons', an unnatural mother.
putrapautra putra-pautra, am, n., ās, m. pl. sons and grandsons.
putrapautrin putrapautrin, ī, iṇī, i, having sons and grandsons.
putrapautrīṇa putrapautrīṇa, as, ā, am, transmitted to sons and grandsons, transmitted from son to son; hereditary.
putrapautrīṇatā putrapautrīṇa-tā, f. transmission to sons and grandsons, transmission from son to son, hereditary descent.
putrapratinidhi putra-pratinidhi, is, m. a substitute for a son (as an adopted son &c.).
putrapradā putra-pradā, f. 'giving sons or children', epithet of a species of Solanum (= kṣavikā).
putrapriya putra-priya, as, m. 'fond of offspring', epithet of a kind of bird.
putraphalabhaktṛ putra-phala-bhaktṛ, tā, trī, tṛ, enjoying the advantage of having a son.
putrabhadrā putra-bhadrā, f. a species of plant (= bṛhaj-jīvantī).
putrabhāga putra-bhāga, as, m. the share or portion of a son.
putrabhāva putra-bhāva, as, m. the being a son, the state or condition of a son, sonship.
putramaya putra-maya, as, ī, am, Ved. consisting of a son, formed of a son.
putralābha putra-lābha, as, m. the obtaining of a son. --1. putra-vat, ān, atī, at, or putra-vala, as, ā, am, having a son or sons, possessing offspring. --2. putra-vat, ind. like a son, as with a son, as on the birth of a son.
putravadhū putra-vadhū, ūs, f. a son's wife, daughter-in-law.
putravidya putra-vidya, am, n., Ved. obtaining sons.
putraśṛṅgī putra-śṛṅgī, f. = aja-śṛṅgī, q. v.
putraśreṇī putra-śreṇī, f. 'having a row of offspring, i. e. of shoots or suckers', the plant Salvinia Cucullata.
putrasakha putra-sakha, as, m. a friend of children, one who is fond of children.
putrasaṅkarin putra-saṅkarin, ī, iṇī, i, mixing or confusing sons or children (through mixed marriages).
putrasaṅgraha putra-saṅgraha, as, m. (perhaps) N. of a work by Śaunaka on adoption.
putrasū putra-sū, ūs, f. the mother of a son; [cf. putrikā-prasū.]
putrahata putra-hata, as, ā, am, 'whose sons have been killed', an epithet of Vasiṣṭha; (ī), f. 'one who has killed her son', an unnatural mother.
putrahīna putra-hīna, as, ā, am, sonless, childless.
putrahīnatva pu-trahīna-tva, am, n. sonlessness, childlessness.
putrācārya pu-trācārya (-ra-āc-), as, ā, am, having a son for one's teacher; (as), m. a father instructed in sacred science by his son.
putrādinī putrādinī (-ra-ād-), f. 'sondevouring', an unnatural mother; (according to a Scholiast when used literally spelt with two t's, e. g. puttrādinī vyāghrī, a tigress that devours her young; cf. putra-jagdhī, putra-hatī.)
putrānnāda putrān-nāda (-ra-anna-ada), as, ā, am, eating the food of a son, living at a son's expense; (as), m. one who is maintained by his son.
putrārthin putrārthin (-ra-ar-), ī, inī, i, wishing for a son.
putrīkaraṇamīmāṃsā putrī-karaṇa-mīmāṃsā, f., N. of a treatise by Nandapaṇḍita on the adoption of sons.
putrīkṛ putrī-kṛ, cl. 8. P. A. -karoti, -kurute, -kartum, to adopt as a son.
putrīkṛta putrī-kṛta, as, ā, am, adopted as a son.
putrepsu pu-trepsu (-ra-īp-), us, us, u, wishing for a son.
putreṣṭi putreṣṭi (-ra-iṣ-), is, or putreṣṭikā (-ra-iṣ-), f. a sacrifice performed to obtain male children, one performed at the time of adoption.
putraiśvarya putrai-śvarya (-ra-aiś-), am, n. 'son's proprietorship', a resignation of property or power by a father to his son.
putraiṣaṇā putraiṣaṇā (-ra-eṣ-), f., Ved. desire or longing for a son.
puttala puttala, as, m. or puttalī, f. = puttalaka, put-talikā below.
puttaladahana puttala-dahana, am, n. or put-tala-vidhi, is, m. 'doll-burning or doll-rite', burning an effigy in place of the body of one who has died abroad.
puttalīpūjā puttalī-pūjā, f. image-worship, idolatry.
puttalaka puttalaka, as, m. or puttalikā, f. a puppet, doll, small statue, image, idol, effigy.
puttikā puttikā, f. the white ant or termite (so called from its doll-like form); = pataṅgikā, a small kind of bee.
putraka putraka, as, m. a little son, little boy, child, a son (often used as a term of endearment); a puppet, doll, figure of stone or wood or lac, &c.; a rogue, cheat; a small and venomous species of animal (enumerated among the Mūṣikas); a fabulous animal with eight legs (= śarabha); a grasshopper; hair; a species of tree; N. of a man, the supposed founder of the city of Pāṭali-putraka; a particular mountain; (akā or ikā), f. a daughter; a daughter appointed to raise male issue to be adopted by a father who has no sons; a puppet, doll, figure of wood, &c.; the cotton or down of the tamarisk; (at the end of a comp.) used as a diminutive to express any little thing of its kind (e. g. asi-p-, khaḍga-p-).
putrikāputra putrikā-putra, as, m. a daughter's son who by agreement or adoption becomes the son of her father (one of the twelve heirs acknowledged by the old Hindū law); a grandson.
putrikāprasū putrikā-prasū, ūs, f. the mother of a daughter.
putrikābhartṛ putrikā-bhartṛ, tā, m. a daughter's husband.
putrikāsuta putrikā-suta, as, m. a daughter's son, a grandson.
putrin putrin, ī, iṇi, i, having a son or sons, possessing children; (ī), m. the father of a son; (iṇī), f. the mother of a son or of children generally; a parasitical plant; the plant Siphonanthus Indica.
putriya putriya, as, ā, am, belonging or relating to a son, filial; procuring a son; a-putriya, as, ā, am, Ved. unfavourable to sons or children.
putrīkṛ putrī-kṛ, cl. 8. P. A. -karoti, -kurute, -kar-tum, to adopt as a son.
putrīkṛta putrī-kṛta, as, ā, am, adopted as a son.
putrīya 1. putrīya = putriya above.
putrīya 2. putrīya, Nom. P. putrīyati, &c., to wish or desire a son or children; to treat like a son; Desid. puputrīyiṣati, putitrīyiṣati, putrīyiyiṣati, puputitrīyiyiṣiṣati.
putrīyat putrīyat, an, antī, at, wishing for a son.
putrīyā putrīyā, f. the desire of or wish for a son.
putrīyitṛ putrīyitṛ, tā, trī, tṛ, one who wishes for a son.
putrya putrya, as, ā, am, = putriya, q. v.
puth puth, cl. 4. P. puthyati, pupotha, pothitum, to injure, hurt, kill: Caus. pothayati, -yitum, to crush, bruise, kill, destroy, annihilate; to overpower or drown (one sound by another); to speak; to shine; [cf. rt. punth.]
pudgala pudgala, as, ā, am, beautiful, handsome, of a handsome form or figure; having form or property; (as), m. the body, matter; the soul, personal identity; an epithet of Śiva.
puddala puddala, as, m. a various reading for pudgala.
puna puna, as, ā, am (fr. rt. 1. pū), purifying, cleaning; [cf. kim-p-, kulam-p-, &c.]
punaca punaca (?), N. of a country in the north of India.
punar punar, ind. again, afresh, anew, once more; back, in an opposite direction, (with rt. 1. dā, to give back, requite, to give up; with rts. 5. i or 1. gā or gam, to go back, return home, to go away again, to escape; with bhū, to exist again, to be renewed, to become a wife again, Manu IX. 175; cf. punar-bhū); punaḥ punaḥ, again and again, repeatedly; punar--punar, at one time--at another time.
punar punar is often used to introduce further details or simply as a connecting particle in a sentence, in the sense of 'further', 'furthermore', 'besides', 'now.' As an adversative particle punar is equivalent to 'on the other hand', 'on the contrary', 'but', 'yet', 'still', 'and yet', 'notwithstanding', 'nevertheless', 'however.' The construction vā punar often takes the place of the simple vā, e. g. adroheṇaiva bhū-tānām alpa-droheṇa vā, punaḥ, with no injury or with the least possible injury to animated beings, Manu IV. 2. punar api, even again, and on the other hand, also. kim punar, how much more! how much less! see kim.
punaḥpada punaḥ-pada, am, n., Ved. 'a repeated portion of a verse', the burden (of a hymn), refrain; (as, ā, am), containing a refrain.
punaḥparājaya punaḥ-parājaya, as, m. losing again (what has been won).
punaḥpāka punaḥ-pāka, as, m. cooking afresh, repeated boiling or cooking; a repeated baking (of earthen vessels); punaḥpākaṃ kṛ, to cook afresh or again.
punaḥpunā punaḥ-punā, f., N. of a river in Behar, the Poonpoon (perhaps so called from its meandering course).
punaḥpratyupakāra punaḥ-pratyupa-kāra, as, m. retribution, requital, retaliation.
punaḥpravṛddha pu-naḥ-pravṛddha, as, ā, am, grown again.
punaḥprāpya pu-naḥ-prāpya, as, ā, am, to be obtained again, recoverable.
punaḥsaṃskāra punaḥ-saṃskāra, as, m. renewed investiture, repetition of any essential ceremony (as the reinvestiture of a Brāhman with the sacrificial cord when he has forfeited it by unknowingly drinking spirits &c.).
punaḥsaṃskṛta punaḥ-saṃskṛta, as, ā, am, Ved. fitted up again, repaired, mended.
punaḥsaṅgama punaḥ-saṅgama, as, m. coming together again, meeting again, reunion.
punaḥsandarśana punaḥ-sandarśana, am, n. seeing one another again.
punaḥsandhāna punaḥ-sandhāna, am, n. uniting again, reuniting; restoring (the sacred fire when it has gone out).
punaḥsambhava punaḥ-sambhava, as, m. coming into existence again.
punaḥsara punaḥ-sara, as, ā, am, Ved. running back (as a dog returning by the way that it came); an epithet of the Achyranthes Aspera (the flowers of which are turned back; cf. apā-mārga, parāk-puṣpī, pratyak-puṣpī).
punaḥsukha punaḥ-sukha, as, ā, am, again agreeable or pleasant.
punaḥstuti punaḥ-stuti, is, f., Ved. repeated praise, a repeated ceremony.
punaḥstoma punaḥ-stoma, as, m., N. of an Ekāha.
punarapagama punar-apagama, as, m. going away again.
punarabhidhāna punar-abhidhāna, am, n. mentioning again.
punarabhiṣeka punar-abhiṣeka, as, m., Ved. anointing again.
punararthitā punar-arthitā, f. a reiterated request or entreaty.
punarasu punar-asu, us, us, u, Ved. breathing again, coming to life again.
punarāgata punar-āgata, as, ā, am, come back again, returned.
punarāgama punar-āgama, as, m. coming back, return.
punarāgamana punar-āgamana, am, n. the act of coming back, returning to the place set out from.
punarāgāmin punar-āgāmin, ī, inī, i, coming back, returning.
punarādāyam punar-ādāyam, ind., Ved. repeatedly.
punarādi punar-ādi, is, is, i, Ved. beginning afresh, repeated.
punarādhāna punar-ādhāna, am, n. renewing or replacing a consecrated fire (according to Kullūka punar-ādhānaṃ kuryāt = smārtāgnīn śrautāgnīn vā ādadhyāt).
punarādheya punar-ādheya, as, ā, am, Ved. to be renewed or replaced (on the altar, said of fire); (am), n. renewing or replacing the consecrated fire; (as), m., N. of a Soma festival.
punarādheyaka punarādheyaka, am, n. renewing or replacing a consecrated fire.
punarādheyika punarādheyika, as, ī, am, Ved. relating to the act of replacing the consecrated fire.
punarāyana punar-āyana, am, n., Ved. coming back, return.
punarālambha punar-ālambha, as, m., Ved. seizing or taking hold of again.
punarāvarta punar-āvarta, as, m. return, revolution; repeated birth.
punarāvartanandā punarāvarta-nandā, f., N. of a place of pilgrimage.
punarāvartin punar-āvartin, ī, inī, i, returning (to mundane existence); leading back (to mundane existence); subject to successive births.
punarāvṛtta punar-āvṛtta, as, ā, am, Ved. repeated.
punarāvṛtti punar-āvṛtti, is, f. return (to mundane existence); repetition; revision (of a book &c.).
punarāhāra punar-āhāra, as, m., Ved. taking again, recapture.
punarukta punar-ukta, as, ā, am, said again, reiterated, repeated, superfluous; (am), n. repetition, useless repetition, tautology.
punaruktajanman punar-ukta-janman, ā, m. 'whose birth is repeated', a Brāhman.
punaruktatā punarukta-tā, f. repetition, tautology.
punaruktabhuktaviṣaya punarukta-bhukta-viṣaya, as, ā, am, (an occupation) in which the objects of sense are repeatedly enjoyed.
punaruktavadābhāsa punaruktavad-ābhāsa, as, m. appearance of repetition, seeming tautology (a figure of speech).
punarukti punar-ukti, is, f. saying again, useless repetition, tautology; a mere word, empty word.
punaruktimat punarukti-mat, ān, atī, at, having repetition, tautological.
punarutthāna punar-utthāna, am, n. rising again, resurrection.
punarutpatti punar-utpatti, is, f. the coming again into being, reproduction, new birth; metempsychosis.
punarutsṛṣṭa punar-utsṛṣṭa, as, ā, am, Ved. repeatedly let loose (said of a bull).
punarutsyūta punar-utsyūta, as, ā, am, Ved. sewed or mended again, patched up.
punarupagamana punar-upagamana, am, n. coming back, returning.
punarupāgama punar-upāgama, as, m. return.
punarupoḍhā pu-nar-upoḍhā, f. married again, re-married.
punargamana punar-gamana, am, n. going again, returning.
punargrahaṇa punar-grahaṇa, am, n., Ved. repeatedly taking, repeated taking up (of ghee &c. with a ladle); repetition.
punarjanmajaya punarjanma-jaya, as, m. 'victory over future birth', liberation, final emancipation, freedom from transmigration.
punarjanman punar-janman, a, n. new or second birth, regeneration, future birth by transmigration, metempsychosis; (ā, ā, a), born again, regenerated.
punarjāta punar-jāta, as, ā, am, born again, regenerated.
punardarśana punar-darśana, am, n. seeing again, (punar-darśanāya, 'au revoir.')
punardātṛ punar-dātṛ, tā, m. giving again, a rewarder, recompenser.
punardārakṛyā punar-dāra-kṛyā, f. taking a second wife (after the death of the first).
punardhenu punar-dhenu, us, f. a cow that again gives milk.
punarnava punar-nava or punar-ṇava, as, ā, am, Ved. becoming new or young again, being renewed or restored to youth; (as), m. a finger-nail; (ā), f. hog-weed, Boerhavia Procumbens.
punarniṣkṛta punar-niṣkṛta, as, ā, am, Ved. repaired or mended again.
punarbāla punar-bāla, as, ā, am, = [greek] [greek] become a child again, become childish, being in second childhood.
punarbhava punar-bhava, as, ā, am, born again; (as), m. new birth, regeneration, transmigration; a finger-nail; a species of Punar-navā with red flowers.
punarbhavin punar-bhavin, ī, m. the sentient soul (existing again after the dissolution of one body in another form).
punarbhāva punar-bhāva, as, m. new birth.
punarbhāvin punar-bhāvin, ī, inī, i, being born again.
punarbhū punar-bhū, ūs, ūs, u, produced again or anew, reproduced, born again, regenerated, restored to youth, renovated; (ūs), f. a virgin widow re-married; re-existence.
punarbhoga punar-bhoga, as, m. repeated enjoyment; a return of fruition, perception of pleasure or pain as a reward of former actions.
punarmagha punar-magha, as, ā, am, Ved. 'having repeated gifts', covetous, avaricious; repeatedly offering oblations or granting gifts.
punarmanya punar-manya, as, ā, am, Ved. (perhaps) again thinking of, remembering; (Sāy.) = punaḥ stotavya, to be praised or adored again.
punarmṛtyu punar-mṛtyu, us, m., Ved. repeated or second death.
punaryajña punar-yajña, as, m., Ved. a repeated sacrifice.
punaryātrā punar-yātrā, f. a repeated procession.
punaryuvan punar-yuvan, ā, atī, a, Ved. again young, restored to youth.
punarlābha punar-lābha, as, m. obtaining again, recovery.
punarvaktavya punar-vaktavya, as, ā, am, to be repeated.
punarvaktavyatā punarvaktavya-tā, f. necessity of being repeated.
punarvacana punar-vacana, am, n. saying again, repeating; repeated text or injunction.
punarvat pu-nar-vat, ān, atī, at, Ved. containing the word punar.
punarvatsa punar-vatsa, as, m. a weaned calf that begins to suck again; N. of the author of the hymn Ṛg-veda VIII. 9.
punarvaraṇa punar-varaṇa, am, n., Ved. choosing again.
punarvasu punar-vasu, us, m. (perhaps) 'restoring goods', the fifth (or seventh) of the lunar asterisms (containing according to some authorities, two, and according to others, four stars; in this sense generally ū, m. du.); N. of Viṣṇu or Kṛṣṇa; an epithet of Śiva; 'born under the Nakshatra Punarvasu', an epithet of Kātyāyana or Vara-ruci; N. of a son of Taittiri, father of Abhi-jit and grandfather of Āhuka, or of a son of Abhi-jit (Ari-dyota) and father of Āhuka; epithet of a particular Loka or division of the universe; commencement of wealth.
punarvivāha punar-vivāha, as, m. second marriage.
punarhan pu-nar-han, ā, ghnī, a, Ved. slaying or destroying in return.
punarhavis punar-havis, is, n., Ved. repeated sacrificial oblation.
punaścandrā punaś-candrā, f., N. of a river.
punaścarvaṇa punaś-carvaṇa, am, n. chewing repeatedly, chewing the cud, ruminating.
punaściti punaś-citi, is, f., Ved. piling up again.
punth punth, cl. 1. P. punthati, punthi-tum, to hurt, give pain; to suffer pain or uneasiness; (a various reading for yunth.)
pundāsa pun-dāsa. See under 2. puṃs, p. 578.
punnāman 1. and 2. pun-nāman. See under 2. puṃs and put, pp. 578, 580.
pupūṣat pupūṣat, an, antī, at (fr. Desid. of rt. 1. pū), wishing to cleanse or purify.
pupūṣā pupūṣā, f. the wish or desire to cleanse or purify.
puppuṭa puppuṭa, as, m., N. of a particular disease, swelling of the palate and gums.
pupphula pupphula, as, m. flatulency, wind in the stomach.
pupphusa pupphusa, as, m. the lungs [cf. phupphasa]; the pericarp or seed-pod of a lotus.
pum pum, pum-anujā, &c. See under 2. puṃs, p. 578, col. 3, and p. 579, col. 1.
pur 1. pur (fr. rt. pṝ), only in inst. pl. pūrbhis, Ved. in abundance, abundantly; (Sāy.) = pūrvakaiḥ stavaiḥ, with former praises.
pur 2. pur (probably an artificial rt. invented to furnish an etymology for puras and purā below), cl. 6. P. purati, puritum, to precede, go before, go at the head, lead.
puraga pura-ga, as, ā, am (a corruption of puro-ga), inclined or disposed towards, favourably inclined.
puragāvaṇa puragā-vaṇa, as, m., N. of a forest.
puratas puratas, ind. before (said both of place and time), in front, in advance, in the presence of (with gen.); purataḥ kṛ, to place in front, cause to precede, give the lead to.
purandhi puran-dhi, is, f. (puram connected with puras and purā, but by some considered to be fr. rt. pṝ), Ved. understanding, intelligence, prudence, wisdom; praise; (ayas), f. pl. good thoughts or reflections; (is, is, i), intelligent, prudent, wise (said of Pūṣan, Indra, a Ṛbhu, Bhaga, Savitṛ, Heaven and Earth; perhaps also is, m., N. of a particular deity); (according to Sāy.) = strī-rūpa or rūpa-vat.
purandhivat pu-randhi-vat, ān, atī, at, Ved. endowed with wisdom or understanding.
purandhri puran-dhri, is or ī, f. an elderly married woman, respectable matron; a woman whose husband and children are living.
puras puras, ind. before, in front, in advance, in the presence of, before the eyes of (with gen., e. g. tasya puro vācam ādade, he commenced a speech in his presence; or in the earlier language with the abl. or loc., opposed to paścā, paścāt, pṛṣṭhe); in the east, from the east, towards the east, eastward, (dakṣiṇataḥ puraḥ, towards the south-east); [cf. purā, puratas, pūrva: Zend para, 'before:' Gr. [greek] perhaps [greek] in [greek] perhaps Lat. coram for poram, palam for param: Goth. faura, 'before;' faur, 'for:' Old Germ. vora, 'before;' furi, 'for:' Old Pruss. pirsdan, 'before.']
purauṣṇih pura-uṣṇih, k, f., Ved., N. of a metre of three Pādas, the first containing twelve, and the second and third eight syllables each.
puraetṛ pura-etṛ, tā, m., Ved. one who goes before, a guide, leader.
puraḥpāka puraḥ-pāka, as, ā, am, having fulfilment at hand, near fulfilment.
puraḥprasravaṇa puraḥ-prasravaṇa, as, ā, am, Ved. pouring forth; (Sāy.) = purastād gacchat.
puraḥprahartṛ puraḥ-pra-hartṛ, tā, m. one who fights in the front (of the battle).
puraḥphala puraḥ-phala, as, ā, am, having fruit night at hand, exhibiting fruit in advance, promising fruit.
puraḥsad puraḥ-sad, t, t, t, Ved. sitting in front, presiding; sitting towards the east.
puraḥsara puraḥ-sara, as, ī, am, going before or in advance; (as), m. one who goes before, a forerunner, precursor, harbinger, attendant; (at the end of comps. as, ā, am), having as an attendant, attended by, preceded by, connected with, with [cf. priyākhyāna-p-]; (am), ind. with, after.
puraḥsthātṛ puraḥ-sthātṛ, tā, trī, tṛ, Ved. standing at the head, a leader.
puraḥsthāyin puraḥ-sthāyin, ī, inī, i, standing before one's eyes.
puraḥsphurat pu-raḥ-sphurat, an, atī or antī, at, opening or becoming manifest before any one.
puraścaraṇa puraś-caraṇa, as, ā, am, making preparation; (am), n. a preparatory or introductory rite, preparation; repetition of the name of a deity accompanied with burnt offerings.
puraścaraṇacandrikā puraścaraṇa-candrikā and puraśca-raṇa-paddhati-mālā, f., N. of two works.
puraścaraṇatā pu-raścaraṇa-tā, f. the being engaged in making preparations.
puraśchada puraś-chada, as, m. a species of grass, Imperata Cylindrica (commonly called ulu); a nipple.
puraskaraṇa puras-karaṇa, am, n. the act of placing in front, &c.; making perfect (?).
puraskaraṇīya puras-karaṇīya or puras-kartavya, as, ā, am, to be placed in front, to be set before; to be honoured, to be treated with deference or respect; to be prepared or fitted out; to be made complete.
puraskāra puras-kāra, as, m. the placing before or in front; preference; showing respect, treating with honour, distinction, deference; worshipping; consecrating; causing to go before, accompanying, attending; preparing, making ready; arranging, putting in array, making complete; attacking, assailing; accusation; anticipating, expecting; (at the end of a comp.) preceded or accompanied by, joined or connected with, including.
puraskārya puras-kārya, as, ā, am, to be placed in front or appointed, to be charged or commissioned; to be prepared or fitted out, &c.
puraskṛ puras-kṛ, cl. 8. P. A. -karoti, -kurute, -kar-tum, to bring to the front, place before or in front, station in front, cause to precede, hold before one's self; to make one's leader; to lead; to place in office, appoint; to show respect, pay respect, honour; to set before one's self, keep in sight, have respect to, make one's rule of conduct, attend to, regard, choose, prefer; to show, evince, betray, manifest; to use as a pretext.
puraskṛta puras-kṛta, as, ā, am, placed before or in front; advanced to the foremost rank, placed in office, appointed; accompanied or attended by, combined with, provided or furnished with, possessing; distinguished, honoured, respected; revered, adored, worshipped; attended to, regarded, chosen, adopted; made perfect, finished, polished; prepared; sprinkled with holy water, anointed, initiated; consecrated; anticipated; accused, calumniated; harassed or attacked by an enemy.
puraskṛtamadhyamakrama puraskṛta-madhyama-krama, as, ā, am, taking or adopting a middle course.
puraskṛtya puras-kṛtya, ind. having placed before or caused to precede; having appointed; having paid respect to or honoured; having rewarded; having attended to or regarded.
puraskriyā puras-kriyā, f. a preparatory or introductory rite; showing honour, demonstration of respect.
puroagni puro-agni, is, m., Ved. the foremost fire or fire in front.
puro'kṣam puro-'kṣam, ind., Ved. before the axle-tree.
puroga puro-ga, as, ā, am, going before, preceding, leading, a leader; first, chief, principal, pre-eminent; (at the end of a comp.) preceded by, accompanied by (e. g. devā agni-purogamāḥ, the gods preceded by Agni).
purogata puro-gata, as, ā, am, standing or being in front of; preceded, gone before.
purogati puro-gati, is, is, i, preceding, going before; (is), m. a dog; (is), f. precedence, going before.
purogantṛ puro-gantṛ, tā, m. a messenger who goes before.
purogama puro-gama, as, ā, am, going before or in front, travelling in front, preceding, leading, a leader; first, most excellent; best; (at the end of a comp.) preceded by, accompanied by.
purogamana puro-gamana, am, n. going before, preceding.
purogava puro-gava, as, ī, m. f., Ved. one who precedes, a leader.
purogā puro-gā, ās, m., Ved. going before, a leader.
purogāmin puro-gāmin, ī, inī, i, going in front or before, preceding, a leader, one who precedes; (ī), m. a dog.
puroguru puro-guru, us, us, or vī, u, Ved. heavy before or in front.
purojanmatā purojanma-tā, f. priority of birth.
purojanman puro-janman, ā, ā, a, born before.
purojava puro-java, as, ā, am, excelling in speed, swifter than; (as), m., N. of a son of Medhātithi and of a Varsha named after him; of a son of Prāṇa.
purojiti puro-jiti, is, f., Ved. previous possession or acquisition.
purojyotis puro-jyotis, is, is, is, Ved. preceded by light.
puroḍāś puro-ḍāś, -ḍās (or -ḷās), Ved. or puro-ḍāśa, as, m. a sacrificial cake of ground rice usually divided into pieces and offered in one or more cups (kapāla); an oblation of ghee or clarified butter with cakes of ground meal; an oblation in general; a sort of flat ladle or spoon used for placing the cakes in the sacrificial fire; the orts or leavings of any substance used in an oblation to fire; Soma juice as drunk at particular sacrifices; a Mantra or prayer recited in offering oblations to fire.
puroḍāśin puroḍāśin, ī, inī, i, Ved. connected with the sacrificial cake.
puroḍāśīya puro-ḍāśīya, as, ā, am, relating to the Puroḍāśa or sacrificial cake, fit to be offered in oblations.
puroḍāśya pu-roḍāśya, as, ā, am, intended for the sacrificial cake, fit for offering with ghee as an oblation to fire.
purodhas puro-dhas, 2. puro-dhā, puro-dhātṛ, puro-dhā-nīya, purodhikā, see under 1. puro-dhā, col. 3.
puronuvākyavat puronuvākya-vat, ān, atī, at, Ved. having an invitatory verse; [cf. the next.]
puro'nuvākyā puro-'nuvākyā (-ras-an-), f., Ved., scil. ṛc, an introductory or invitatory verse.
purobhāga puro-bhāga, as, m. the front part, fore part; officiousness, meddling in other people's affairs, obtrusiveness; malevolence; envy; (as, ā, am), obtrusive, meddlesome.
purobhāgitā purobhāgi-tā, f. officiousness, obtrusiveness; malevolence.
purobhāgin puro-bhāgin, ī, inī, i, taking the first share; obtrusive, officious; malevolent, censorious, faultfinding; envious, jealous.
purobhū puro-bhū, ūs, ūs, u, Ved. being in front, excelling, superior (said of Indra; according to Sāy. yuddhe purataḥ śatrūn avāpnotīti purobhūḥ).
puromāruta puro-māruta, as, m. a wind blowing from before or in front, east wind (opposed to paścān-māruta).
puroyāvan puro-yāvan, ā, arī, a, Ved. going in front, leading; (Sāy.) = pu-rato miśrayitṛ, mingling foremost (in battles).
puroyudh puro-yudh, t, t, t, or puro-yodha, as, ā, am, Ved. fighting before or in front.
puroratha puro-ratha, as, ā, am, Ved. one whose chariot is foremost; surpassing, excelling, superior.
puroruṅmat puroruṅ-mat, ān, atī, at, Ved. furnished with the Puro-ruc.
puroruc puro-ruc, k, k, k, Ved. shining before or in front of, shining in the east; (k), f., N. of certain Nivid formularies (or Padas) recited at the morning sacrifice in the Ājya ceremony before the principal hymn (sūkta) or any part of it.
purovartin puro-vartin, ī, inī, i, being before the eyes or in the presence of, being in front.
purovasu puro-vasu, us, us, u, Ved. preceded by wealth (?); (perhaps a corruption of purū-vasu.)
purovāta puro-vāta, as, m. wind from before, east wind.
purovṛtta puro-vṛtta, as, ā, am, being before, preceding.
purohavis puro-havis, is, is, is, Ved. previously provided with sacrifices or oblations.
purohita puro-hita, see under 1. puro-dhā, col. 3.
purastāt purastāt, ind. before, in front of (with abl. or gen.) in advance, towards the front, forward, at the beginning or commencement, in the first place; ere; previously, formerly, first; before the eyes of, in the presence of; eastward, towards the east, in the east, from the east [cf. uttara-p-]; in the preceding part (of a book), further on, in the sequel.
purastājjapa pu-rastāj-japa, as, m., Ved. a preceding Japa.
purastājjyotis pu-rastāj-jyotis, is, is, is, N. of a kind of Triṣṭubh, the first Pāda of which contains eight syllables.
purastāduddhāra purastād-uddhāra, as, m., Ved. a part given in advance.
purastāddhoma purastād-dhoma, as, m. (fr. purastāt + homa), Ved. an introductory sacrifice.
purastāddhomavat purastād-dhoma-vat, ān, atī, at, Ved. having an introductory sacrifice.
purastādbṛhatī purastād-bṛhatī, f., Ved. a kind of Bṛhatī metre, the first Pāda or which contains twelve syllables.
purastātna purastātna, as, ā (?), am, preceding, going before.
purā purā, ind. (perhaps and old inst. sing. fr. a form pura for para), in former times, formerly, of old, in the olden time, in the days of old, of yore; before, hitherto, up to the present time (with na, 'never'); firstly, in the first place, first, at first (opposed to paścā, paścāt); soon, ere long, shortly, in a short time, by and by (in this sense giving a future sense to the pres. by Pāṇ. III. 3, 4, e. g. purā dūṣayati sthalīm, ere long he will contaminate the earth, Raghu-v. XII. 30; āloke te nipatati purā, soon she will fall within [the range of] thy sight, Megh. 84); before, ere (with abl. and in the earlier language also with dat.); for the defence or safety of (Ved.); securely from (Ved.); with the exception of, except, besides (Ved.); [cf. puras, pūrva; Gr. [greek] [greek] perhaps [greek] Lat. por in por-tendere; Goth. faura, faur; Angl. Sax. for, fora-, fore-.]
purākathā purā-kathā, f. a story of the past, an old legend.
purākalpa purā-kalpa, as, m. a former creation, former age; a story or tale of the past.
purākṛta purā-kṛta, as, ā, am, done formerly or of old, done long ago; done or observed previously; begun, commenced.
purākṛti purā-kṛti, is, f. the former mode of action.
purāja purā-ja, as, ā, am, Ved. former, existing from of old or from aforetime (Sāy. = pūrva-jāta, cirantana).
purāyoni purā-yoni, is, is, i, of ancient origin or lineage; an epithet of kings.
purāvasu purā-vasu, us, m. an epithet of Bhīṣma.
purāvid purā-vid, t, t, t, knowing the events of former times, knowing or acquainted with the past; an epithet of kings.
purāvṛtta purā-vṛtta, as, ā, am, that which has occurred or taken place in former times, long since transpired; one who has lived in former times; relating to ancient times, referring to times of yore; (am), n. former conduct, former mode of action; any old or legendary event; history, any account of former events traditionary or heroic.
purāvṛttakathā purāvṛtta-kathā, f. or purāvṛttākhyāna (-ta-ākh-), am, n. an old story or legend, a story of the past.
purāvṛttākhyānakathana purāvṛttākhyāna-kathana (-ta-ākh-), am, n. telling old stories, relating tales of the past.
purāsāh purā-sāh, ṣāṭ, ṭ, ṭ, Ved. superior from ancient times; (Sāy.) = purāṇām abhibhavitṛ, conqueror of cities.
purodbhava purodbhava (-rā-ud-), as, ā, am, of former or prior origin; (ā), f. a species of plant, a drug (= mahā-medā).
puropanīta puropanīta (-rā-up-), as, ā, am, formerly obtained or possessed.
purāṇa purāṇa, as, ā, or ī, am (opposed to nūtana, nava), belonging to ancient or olden times, ancient, old, aged, primeval; worn out, laid aside; (am), n. a thing of the past, past event; a tale of the past, ancient history legendary and traditionary, legend (= Gr. [greek]); the N. given to certain wellknown sacred works, supposed to have been compiled by the poet Vyāsa, and comprising the whole body of modern Hindū mythology (each of which should treat of five topics; cf. pañca-lakṣaṇa. There are eighteen acknowledged Purāṇas, usually reckoned as follow: 1. Kūrma-p-; 2. Garuḍa-p-; 3. Vṛhan-nāradīya-p-; 4. Padma-p-; 5. Brahma-p-; 6. Brahma-vaivarta-p-, which is of very modern origin; 7. Brahmāṇḍa-p-; 8. Bhavishya-p-; 9. Bhāgavata-p-, or the life of Kṛṣṇa, by some considered a modern work; 10. Matsya-p-; 11. Mārkaṇḍeya-p-; 12. Liṅga-p-; 13. Vāmana-p-; 14. Vāyu-p-, which is probably one of the oldest; 15. Vārāha-p-; 16. Viṣṇup-; 17. Śiva-p-; 18. Skanda-p-. Some authorities substitute the Agni-p-for the Vāyu-p-; and others add the Narasiṃha-p-, which is considered by some as an Upa-p-, q. v.; by some the Purāṇas are divided into four or by others into six Saṃhitās or collections); (as), m. a Karsha or measure of silver (= 16 Paṇas of cowries); N. of a Ṛṣi.
purāṇakalpa purāṇa-kalpa, as, m. former creation; a story or tale of former time; [cf. purā-kalpa.]
purāṇaga purāṇa-ga, as, m. [cf. 3. ga], 'singing of the past', an epithet of Brahma; a reciter of the Purāṇas.
purāṇapuruṣa purāṇa-puruṣa, as, m. 'the primeval male', an epithet of Viṣṇu.
purāṇaprokta purāṇa-prokta, as, ā, am, proclaimed by ancient sages.
purāṇamahimopavarṇana purāṇa-mahimopavarṇana (-ma-up-), am, n., N. of the 132nd chapter of the Bhūmi-khaṇḍa or second part of the Padma-Purāṇa.
purāṇamāhātmya purāṇa-mā-hātmya, am, n., N. of a chapter of the Liṅga-Purāṇa.
purāṇavat purāṇa-vat, ind., Ved. as of old.
purāṇavid pu-rāṇa-vid, t, t, t, Ved. knowing the events of the past; knowing the Purāṇas.
purāṇavidyā purāṇa-vidyā, f. or purāṇa-veda, as, m., Ved. a knowledge of the events of the past.
purāṇasamuccaya purāṇa-samuccaya, as, m., N. of a book mentioned in Kamalākara-bhaṭṭa's Śūdra-dharma-tattva.
purāṇasarvasva purāṇa-sarvasva, am, n. 'essence of the Purāṇas', N. of a work by Halāyudha taken mostly from the Purāṇas and giving a general outline of universal knowledge.
purāṇasāra purāṇa-sāra, am, n. 'substance of the Purāṇas', N. of a work mentioned in Mādhava's Parāśara-smṛtivyākhyā.
purāṇānta purāṇānta (-ṇa-an-), as, m. an epithet of Yama.
purāṇāvatāra purāṇāvatāra (-ṇa-av-), as, m., N. of the first chapter of the Padma-Purāṇa.
purāṇokta pu-rāṇokta (-ṇa-uk-), as, ā, am, enjoined by or written in the Purāṇas.
purāṇaka purāṇaka, as, m., N. of a Nāga.
purāṇya purāṇya, Nom. P. purāṇyati, &c., to talk of the past, relate past events.
purātana purātana, as, ī, am, belonging to the past, former, old, ancient; worn out; (ās), m. pl. the ancients; (am), n. an ancient story, old legend; (e), ind. in past times, formerly.
purodhā 1. puro-dhā, cl. 3. P. A. -dadhāti, -dhatte, -dhātum, (P.) to place or set before, place foremost or in front, regard before others, value highly, honour, esteem, pay chief attention to, apply one's self to; to weigh, ponder; (A.) to place at the head or in front, to place before, lay down before; to charge, commission, appoint, especially to appoint to priestly functions; to enjoin upon, charge with.
purodhas puro-dhas, ās, m. an appointed priest or one appointed to a particular charge, a family priest, king's domestic chaplain (= puro-hita; in Mahā-bh. Vana-p. 10635, the form puro-dha, as, m. occurs); N. of a man said to be the author of the hymn Vājasaneyi-Saṃhitā XI. 17.
purodhā 2. puro-dhā, f. charge, commission, standing in the place of any one, representation; the rank or office of a Puro-hita, q. v.
purodhātṛ puro-dhātṛ, tā, m., Ved. the giver of a charge or commission; the appointer of the Puro-hita.
purodhāna puro-dhāna, am, n. priestly ministration.
purodhānīya puro-dhānīya, as, m., Ved. = puro-hita.
purodhikā purodhikā, f. preferred to other women, a favourite wife.
purohita puro-hita, as, ā, am, placed foremost or in front; charged, commissioned, appointed; (as), m. one holding a charge or commission, an agent, an appointed priest or one appointed to any particular charge, a family priest, a king's domestic chaplain, a priest who conducts all the ceremonials and sacrifices of the family.
purohitatva purohita-tva, am, n. the rank of a Puro-hita.
purohiti puro-hiti, is, f. priestly ministration (Sāy. = puro-dhāna, paurohitya).
purohitikā purohitikā, f., N. of a woman, or a mode of addressing a favourite (?).
pur 3. pur, ūr, f. (probably fr. rt. pṝ), a rampart, wall; a stronghold, castle, fortress, fortified city, town; the body (considered as the stronghold of the puruṣa, q. v.); intellect (= mahat); N. of a Daśa-rātra (Ved.).
purañjana purañ-jana, as, m. the living principle, life, the soul (personified as a king); (ī), f. understanding, intelligence (personified as the wife of a king).
purañjaya purañ-jaya, as, m. 'city-conqueror', N. of a hero on the side of the Kurus; of a son of Sṛñjaya and father of Janam-ejaya; of a son of Bhajamāna and Sṛñjarī; (= kakut-stha) N. of a son of Śaśāda; = kākutstha; N. of a son of Vindhya-śakti; of Medhāvin; of an elephant, the son of Airāvaṇa.
puranda puran-da, as, m. = puran-dara.
purandara puran-dara, as, m. 'town-splitter' or 'fortressdestroyer', an epithet of Indra (as breaking cities into fragments with his thunderbolt?); the Indra of the seventh Manv-antara; an epithet of Agni; of Śiva; a thief, house-breaker; (ā), f. an epithet of Gaṅgā; (am), n. a species of pepper, Piper Chaba.
purandaracāpa pu-randara-cāpa, as, m. Indra's bow, the rainbow.
purandarapurī purandara-purī, f., N. of a town in Mālava.
puriśaya puri-śaya, as, ā, am (a word formed to explain puruṣa), reposing in the fortress or fastness (i. e. the body).
purohan puro-han, ā, ghnī, a (fr. puras, acc. pl. of 3. pur + han), Ved. breaking castles, destroying strongholds.
pūrdvār pūr-dvār, r, f. or pūr-dvāra, am, n. the gate of a city.
pūrpati pūr-pati, is, m., Ved. the lord of a castle or city.
pūrbhid pūr-bhid, t, t, t, Ved. breaking down strongholds or castles.
pūrbhidya pūr-bhidya, am, n., Ved. the breaking of strongholds or castles; (Sāy.) = saṅgrāma, war.
pūryāṇa pūr-yāṇa, as, ā, am, Ved. leading or conducting to the fastness (i. e. to the celestial world).
pura pura, am, n. a fortress, castle, fortified town; a town, city, a place containing large buildings surrounded by a ditch and extending not less than one Kos in length (if it extends for half that distance it is called a kheṭa, if less than that, a karvaṭa or small market town; any smaller cluster of houses is called a grāma or village); 'the city' [greek] i. e. Pāṭali-putra or Patna; a house, dwelling, abode, residence; an upper story; the female apartments, gynaeceum; a store-house, repository; a brothel; the body; the skin; the calyx of a flower or any receptacle or cup formed of leaves; a fragrant grass, a species of Cyperus (= nāgara-mustā); a kind of resin, bdellium; N. of a constellation; N. of the subdivisions of the Vedānta work called Tri-puṭī or Tri-purī; (as), m. a kind of resin, bdellium; yellow Barleria; N. of a demon; N. of a man; (ā), f. a stronghold, castle (at the end of a comp.; cf. jīva-p-, deva-p-); a kind of perfume; the east; (ī), f. a fort, stronghold, castle; a town, city; the body; [cf. Gr. [greek] [greek]]; perhaps Lat. urbs; perhaps Lith. pil-ī-s, 'a castle.']
purakoṭṭa pura-koṭṭa, am, n. 'city-stronghold', a citadel.
purajit pura-jit, t, m. 'conqueror of fortresses or conqueror of Pura', an epithet of Śiva; N. of a prince (a son of Aja and father of Ariṣṭa-nemi).
purajyotis pura-jyotis, is, n. an epithet of the region or world of Agni; [cf. puro-jyotis.]
purataṭī pura-taṭī, f. a small markettown, village; a small fair.
puratoraṇa pura-toraṇa, am, n. 'city-arch', the outer gate of a city.
puradevatā pura-devatā, f. 'city-deity', the tutelary deity of a town.
puradvāra pura-dvāra, am, n. a city-gate.
puradviṣ pura-dviṣ, ṭ, m. 'foe of Pura', an epithet of Śiva.
puraniveśa pura-niveśa, as, m. the founding of a city.
purapakṣin pura-pakṣin, ī, m., Ved. 'town-bird', a bird living in a city, tame bird (opposed to vanya-pakṣin).
purapāla pura-pāla or pura-pālaka, as, m. the defender of a fortress, citygovernor.
purabhid pura-bhid, t, m. 'the crusher of Pura', an epithet of Śiva; [cf. pura-jit.]
puramathana pura-mathana, as, m. 'crusher of Pura', an epithet of Śiva.
puramārga pura-mārga, as, m. the street of a town.
puramālinī pura-mālinī, f. 'crowned with castles', N. of a river.
purarakṣa pura-rakṣa, as, or pura-rakṣin, ī, m. a watchman of a town, constable.
purarāṣṭrāṇi pura-rāṣṭrāṇi, n. pl. cities and kingdoms.
purarodha pura-rodha, as, m. the siege of a fortress or city.
puravara pura-vara, am, n. an excellent town.
puravāsin pura-vāsin, ī, inī, i, dwelling in a city or town; (ī), m. a city-dweller, inhabitant of a town, citizen, townsman.
puravāstu pura-vāstu, u, n. ground suitable for the foundation of a city.
puraśāsana pura-śāsana, as, m. 'chastiser of Pura', an epithet of Śiva.
purahan pura-han, ā, m. 'slayer of Pura', an epithet of Viṣṇu.
purahita pura-hita, am, n. the welfare of a town or city.
purāṭṭa purāṭṭa (-ra-aṭ-), as, m. a turret for defensive purposes on a city wall.
purādhipa purādhipa (-ra-adh-), as, m. the governor of a town, prefect of police.
purādhyakṣa purādhyakṣa (-ra-adh-), as, m. 'fort-overseer', the commandant of a fortress, the governor of a city, prefeet of police.
purārāti purārāti (-ra-ar-), is, m. 'foe of Pura', an epithet of Śiva.
purāri purāri (-ra-ari-), is, m. 'foe of Pura', an epithet of Śiva; an epithet of Viṣṇu.
purārdhavistara purārdha-vistara (-ra-ar-), as, ā, am, being of the extent of half a town; (as), m. part of a town, a suburb, ward, division.
purāvatī purā-vatī, f. 'rich in castles', N. of a river.
purāsuhṛd purāsuhṛd (-ra-as-), t, m. 'enemy of Pura', an epithet of Śiva.
purīdāsa purī-dāsa, as, m., N. of the author of the Caitanya-candrodaya; (also called kavi-karṇa-pūra.)
purīmoha purī-moha, as, m. the thorn-apple, Datura.
purotsava purotsava (-ra-ut-), as, m. 'town-festival', a festival solemnized in a city.
purodbhavā purodbhavā (-ra-ud-), f. 'growing in towns', N. of a plant.
purodyāna purodyāna (-ra-ud-), am, n. 'citygarden', a pleasure-garden belonging to a town, park.
puraukas puraukas (-ra-ok-), ās, m. an inhabitant of a town, inhabitant of Tri-pura.
puraka puraka = pura. See arghāṣṭa-puraka, p. 83.
puraṇa puraṇa, as, m. the sea, ocean.
puri puri, is, f. a city [cf. purī under pura]; a river; a king.
purikā purikā, f., N. of a city.
purañjara purañjara, as, m. the armpit.
puraṭa puraṭa, am, n. gold.
puratas puratas. See rt. 2. pur, p. 582.
purandhi puran-dhi, puran-dhri. See under rt. 2. pur, p. 582, col. 2.
puraya puraya, as, m., Ved., N. of a man.
puralā puralā (?), f. an epithet of Durgā.
puras puras, purastāt. See under rt. 2. pur, p. 582, col. 2, and p. 583, col. 1.
purā purā. See p. 583, col. 1.
purāṭaṅka purāṭaṅka, as, m., N. of a man.
purāṇa purāṇa. See p. 583, col. 2.
purātana purātana. See p. 583, col. 3.
purātala purātala, am, n. the region below the seven worlds; [cf. talātala.]
purāsinī purāsinī, f. a species of creeper (= saha-deva).
puri puri. See col. 1.
purīkaya purīkaya, as, m., Ved. a species of aquatic animal.
purītat purī-tat, t, t, m. n. (probably fr. puri for 3. pur + 2. tat), the pericardium or some other intestine near the heart; the entrails in general; (also wrongly read puri-tat.)
purīṣa purīṣa, am, n. (said to be fr. rt. pṝ), vapour, damp exhalations rising in the air, moisture, fluid in general (Sāy. = udaka); dust, anything crumbled; mould, rubbish, rubble-stones, anything used to fill up interstices in a wall; feces, excrement, ordure; (ī), f. epithet of a particular religious observance.
purīṣanigrahaṇa purīṣa-nigrahaṇa, as, ā, am, stopping or obstructing the bowels.
purīṣapada purīṣa-pada, am, n., Ved. epithet of particular passages inserted in the recitation of the Mahā-nāmnī verses.
purīṣabhedin purīṣa-bhedin, ī, inī, i, 'loosening the feces', relaxing the bowels.
purīṣavat purīṣa-vat, ān, atī, at, Ved. furnished with rubbish or loose earth (used for filling interstices).
purīṣavāhaṇa purīṣa-vāhaṇa or purīṣa-vāhana, as, ā, am, Ved. removing rubbish or refuse.
purīṣādhāna purīṣādhāna (-ṣa-ādh-) or purīṣa-dhāna (?), am, n. 'receptacle of excrement', the last of the intestines, the rectum.
purīṣotsarga purīṣotsarga (-ṣa-ut-), as, m. the voiding of excrement.
purīṣaṇa purīṣaṇa, am, n. evacuation by stool, voiding of excrement, feces.
purīṣama purīṣama, as, m. the black kidney-bean, Phaseolus Mas or Radiatus.
purīṣaya purīṣaya, Nom. P. purīṣayati, -yitum, to void excrement, evacuate by stool.
purīṣita purīṣita, as, ā, am, voided, evacuated (as the bowels), voided upon.
purīṣin purīṣin, ī, iṇī, i, Ved. filled with vapours, vaporous, damp, humid, moist (as the Maruts or Parjanya-Vāta); 'possessing articles that fill up' ([greek]), i. e. furnished with utensils or movables, wealthy; (iṇī), f. 'bearing or carrying rubbish', an epithet of the Sarayū, or N. of another river; (Sāy.) = udaka-vatī, watery.
purīṣya purīṣya, as, ā, am, Ved. an epithet of fire; (according to Sāy.) = sikatā-sammiśra, mixed with sand, = citya, q. v.; (according to Mahī-dhara) = paśavya; dwelling in loose earth or in rubbish; dirty; possessing utensils or movables, wealthy.
purīṣyavāhana purīṣya-vāhana, as, ā, am, see Pāṇ. III. 2, 65.
puru puru, us, vī, u (said to be fr. rt. pṝ; mostly Ved.; in the epic and later literature only at the beginning of proper names, except in the Bhāgavata-Purāṇa which affects archaic forms, where it occurs at the beginning of comps.), much, many, abounding, abundant, exceeding; (us), m. the pollen or farina of a flower; heaven or the world and residence of immortals; N. of a prince the son of Yayāti and Śarmiṣṭhā and sixth monarch of the lunar race; N. of a son of Manu Cākṣuṣa and Naḍvalā; N. of a son of Vasu-deva and Saha-devā; N. of a river; (vyas), f. pl. a multitude, (Sāy.) = bahvyaḥ prajāḥ; (u), ind. much, often, exceedingly; simā puru, everywhere, in all places; purūru, very far, far and wide; puru tiraḥ, far off, from afar; puru viśva, one and all, every; [cf. pulu, pūrṇa: Old Pers. paru-s, 'much:' Gr. [greek] [greek] Lat. plus, plurimu-s, pleri-que: Goth. filu, 'much;' filu-sna, 'multitude:' Old Norse flei-ri, flest-r: Old Germ. filu, filo, vilo, 'much:' Mod. Germ. viel: Angl. Sax. fela, feala, 'much:' perhaps Hib. mor, 'great, big, bulky, many, noble;' moradh, 'augmentation.']
purukutsa puru-kutsa, as, m., N. of a man with the patronymic Aikṣvāka (Ved.); N. of a son of Mān-dhātṛ.
purukutsava puru-kutsava, as, m., N. of an enemy of Indra.
purukutsānī purukutsānī, f., Ved., N. of a woman (perhaps wife of Puru-kutsa).
purukṛt puru-kṛt, t, t, t, Ved. achieving great deeds, efficacious (said of Indra and of Soma); increasing.
purukṛtvan puru-kṛtvan, ā, m., Ved. achieving great deeds (said of Indra).
purukṛpā puru-kṛpā, f. abundant mercy or compassion.
purukṣu puru-kṣu, us, us, u, Ved. rich in food (said of Agni, Soma, Indra; Sāy. = puroḍāśādi-bahuvi-dhānnopeta).
purugūrta puru-gūrta, as, ā, am, Ved. welcome to many (said of Indra).
purucetana puru-cetana, as, m., Ved. visible to many, very grateful to the eyes (said of Agni and Indra; according to Sāy. = bahūnāṃ jñātṛ, sarva-jña).
puruja puru-ja, as, ā, am, much, for puruha; (as), m., N. of a prince the son of Su-śānti; [cf. puru-jāti, puru-jānu.]
purujāta puru-jāta, as, ā, am, Ved. variously manifested, appearing in various forms (said of Aryaman).
purujāti puru-jāti, is, m., N. of a prince the son of Suśānti.
purujānu puru-jānu, us, m., N. of a prince the son of Su-śānti.
purujit puru-jit, t, m. 'conquering many', N. of a hero on the side of the Pāṇḍus and brother of Kunti-bhoja; N. of a prince the son of Rucaka; of a son of Ānaka.
puruṇāman puru-ṇāman, ā, mnī, a, Ved. 'having many names', an epithet of Indra.
puruṇītha puru-ṇītha, am, n., Ved. a song for many voices, choral song; (according to Sāy.) N. of a king.
purutman puru-tman, ā, ā, a, Ved. existing variously (said of Indra); (Sāy.) = bahuṣu pradeśeṣu satataṃ gacchat.
purutrā puru-trā, ind., Ved. variously, in various directions, in many places; in various ways; many times, often.
puruda puru-da, am, n. gold.
purudaṃśaka puru-daṃśaka, as, m. 'many-teethed', a goose (so called from its serrated beak).
purudaṃsas puru-daṃsas, ās, ās, as, Ved. abounding in mighty acts or operations; (ās), m. an epithet of Indra, (also incorrectly spelt puru-daṃśas); (asau), m. du. an epithet of the Aśvins.
purudatra puru-datra, as, ā, am, Ved. rich in gifts, giving wealth (said of Indra; Sāy. = bahu-dhana).
purudama puru-dama, as, ā, am, Ved. possessing many houses, belonging to or springing from many households.
purudaya puru-daya, as, ā, am, abounding in compassion.
purudasma puru-dasma, as, ā, am, Ved. abounding in mighty acts or operations (said of Viṣṇu and of Soma).
purudasyu puru-dasyu, us, us, u, very rapacious.
purudina puru-dina, āni, n. pl., Ved. many days.
purudrapsa puru-drapsa, as, ā, am, Ved. abounding in drops of water (said of the Maruts).
purudruh puru-druh, -dhruk, k, k, Ved. injuring greatly; (Sāy.) = nānāvidha-droha-yukta.
purudha puru-dha and puru-dhā, ind., Ved. in many ways, variously; often, frequently.
purudhapratīka purudha-pratīka, as, ā, am, Ved. having various or multiform aspects; (Sāy.) = bahudhā-vikṣiptāṅga.
purudhasman puru-dhasman, ā, ā, a (dhas-man probably for hasman), Ved. much jesting; (probably an incorrect word.)
puruniḥṣidh puru-niḥṣidh, t, or puru-niḥṣidhvan, ā, m., Ved. granting or giving abundantly; (Sāy.) = bahūnāṃ śatrūṇāṃ ni-ṣedhaka, the repeller of many foes (said of Indra).
puruniṣṭha puru-niṣṭha, as, ā, am, or puru-niṣṭhā, ās, ās, am, Ved. excelling among many; (Sāy.) = bahu-sthāna, having many stations.
purunṛmṇa puru-nṛmṇa, as, ā, am, Ved. displaying great valour (said of Indra).
purupanthā puru-panthā, ās, m., Ved., N. of a man.
purupaśu puru-paśu, us, us, u, Ved. rich in herds, possessing much cattle.
puruputra puru-putra, as, ā, am, Ved. having many sons or children.
purupeśa puru-peśa, as, ā, am, or puru-peśas, ās, ās, as, Ved. multiform, having various forms; (Sāy.) = bahu-rūpa.
puruprajāta puru-pra-jāta, as, ā, am, Ved. variously propagated; (Sāy.) = bahu-prādurbhāva.
purupraśasta puru-praśasta, as, ā, am, Ved. praised by many.
purupriya puru-priya, as, ā, am, Ved. greatly beloved, beloved of many.
purupraiṣa puru-praiṣa, as, ā, am, Ved. the inciter or instigator of many, much inciting (said of Agni); accompanied by various acclamations; (Sāy.) = bahuvidham pha-lam icchat.
purubhuj puru-bhuj, k, k, k, Ved. possessing much; (Sāy.) = bahūnām pālaka or prabhūta-hasta; (occurring only in the voc. m. du. as an epithet of the Aśvins.)
purubhū puru-bhū, ūs, ūs, u, Ved. appearing much or of high value; (Sāy.) = bahu bhavat.
purubhūta puru-bhūta, as, ā, am, a various reading for puru-hūta, q. v.
purubhojas puru-bhojas, ās, ās, as, Ved. containing or granting many means of enjoyment, greatly nourishing.
purumanas puru-manas, ās, ās, as, a word formed in Nirukta IX. 15 for the explanation of 2. puṃs.
purumantu puru-mantu, ū, m. du., Ved. full of wisdom, intelligent (said of the Aśvins; Sāy. = bahūnāṃ jñātārau, cognizant of many things).
purumandra puru-mandra, ā, m. du., Ved. delighting many (said of the Aśvins; Sāy. = bahu-madau or bahūnām mādayitārau).
purumahna puru-mahna, as, m., N. of a man with the patronymic Āṅgirasa.
purumāya puru-māya, as, ā, am, Ved. possessing various arts or virtues, wonderful (said of Indra and of the chariot of the Aśvins; Sāy. = vṛtrahana-nādi-bahukarman, bahuvidhāścarya, bahuvi-dha-karman).
purumāyya puru-māyya, as, m., Ved., N. of a man.
purumitra puru-mitra, as, m., N. of a man; N. of a follower of the Kurus.
purumīḍha puru-mīḍha or puru-mīḷha, as, m., Ved., N. of a man with the patronymic Āṅgirasa; of a son of Su-hotra and author of the hymns Ṛg-veda IV. 43, 44; of a grandson of Su-hotra and son of Hastin or Bṛhat; a man with the patronymic Vaidadaśvi.
purumedha puru-medha, as, ā, am, or puru-medhas, ās, ās, am, Ved. endowed with wisdom; (as or ās), m., N. of a man with the patronymic Āṅgirasa, the author of the hymns Ṛgveda VIII. 78, 79.
pururatha puru-ratha, as, ā, am, Ved. having many chariots.
pururavasa puru-ravasa, a wrong reading for purū-ravasa = purū-ravas.
pururāvan puru-rāvan, ā, m., Ved. much-barking or much-howling; epithet of a demon.
pururuc puru-ruc, k, k, k, Ved. much-shining, shining brightly.
pururuj puru-ruj, k, k, k, subject to many diseases.
pururūpa puru-rūpa, as, ā, am, Ved. multiform, variegated; (said of tvaṣṭṛ) forming various shapes.
purulampaṭa puru-lampaṭa, as, ā, am, very lascivious.
puruvartman puru-vartman, ā, ā, a, Ved. having many ways or paths.
puruvarpas puru-varpas, ās, ās, as, Ved. multiform, variegated.
puruvāja puru-vāja, as, ā, am, Ved. of great strength, powerful, strong.
puruvāra puru-vāra, as, ā, am, Ved. having an ample tail (?); rich in gifts, (Sāy.) much desired.
puruvārapuṣṭi puruvāra-puṣṭi, is, is, i, Ved. rich in treasured wealth, granting treasured riches; (Sāy. = bahubhir varaṇīyā abhivṛddhir yasya.)
puruvīra puru-vīra, as, ā, am, Ved. abounding in men, possessed of many men or male offspring; (Sāy. = bahubhir vīraiḥ putrādibhir upeta.)
puruvepas puru-vepas, ās, ās, as, Ved. much excited or exciting (said of Agni).
puruvrata puru-vrata, as, ā, am, Ved. having many ordinances (said of Soma).
puruśakti puru-śakti, is, is, i, possessing various powers.
puruśāka puru-śāka, as, ā, am, Ved. of great might, very powerful (said of Indra; Sāy. = bahubhiḥ stutya, bahu-sahāya).
puruśākatama puru-śāka-tama, ā, m. du., Ved. 'achievers of great exploits', epithet of the Aśvins; (Sāy. = atiśayena bahu-karmāṇau or atiśayena bahu-sahāyau.
puruścandra puru-ścandra, as, ā, am (= puru + candra), Ved. much-shining, resplendent; (Sāy. = bahu-dīpti, said of Agni, of the Aśvins and their chariots, &c.)
puruṣanti puru-ṣanti, is, m., Ved., N. of a man.
puruṣṭuta puru-ṣṭuta, as, ā, am, highly lauded or extolled, praised by many.
purusambhṛta puru-sambhṛta, as, ā, am, Ved. accumulated by many.
puruspārha puru-spārha, as, ā, am, or puru-spṛh, k, k, k, Ved. wished for or desired by many.
puruhanman puru-hanman, ā, m., Ved., N. of a man with the patronymic Āṅgirasa or Vaikhānasa, author of Ṛg-veda VIII. 59, 2.
puruhuta puru-huta, as, m., N. of a prince.
puruhūta puru-hūta, as, ā, am, much invoked, invoked by many; (as), m. an epithet of Indra; (ā), f. a form of Dākṣāyaṇī.
puruhūtadviṣ puruhūta-dviṣ, ṭ, m. 'foe of Indra', an epithet of Indra-jit.
puruhūti puru-hūti, is, f. manifold invocation.
puruhotra puru-hotra, as, m., N. of a son of Anu.
purūcī pu-rūcī, f. (fr. an unused form purv-añc), Ved. abounding, abundant, full, comprehensive.
purūdvaha purūdvaha (-ru-ud-), as, m., N. of one of the sons of the eleventh Manu.
pururavas puru-ravas, ās, ās, as, Ved. crying much or loudly; (ās), m., N. of a celebrated prince of the lunar race, hero of the Vikramorvaśī (his father's name was Budha, who was son of the Moon and regent of Mercury, and who is supposed to have instituted the three sacrificial fires; his mother's name was Iḷā, whence his metronymic Aiḷa [cf. Ṛg-veda X. 95, 2, 5]; he was father of Āyus and ancestor of Puru, Dushyanta, Bharata, Kuru, Dhṛta-rāṣṭra, and Pāṇḍu; according to Nirukta X. 46, Purū-ravas is one of the beings belonging to the middle region of the universe; in the Veda he seems to be connected with the Sun as Urvaśī is with the Dawn, the word purū-ravas being then interpreted to mean 'possessing much light', cf. ravi, rudhira; according to some Purū-ravas is a Viśva-deva, according to others a Pārvaṇa-śrāddha-deva).
purūravasa purū-ravasa, as, m. = purū-ravas, q. v.
purūruc purū-ruc, k, k, k, Ved. much-shining.
purūruṇā purūruṇā (-ru-ur-), ind., Ved. far and wide.
purūvasu purū-vasu, us, us, u, Ved. abounding in goods or riches (said of Indra, the Aśvins, &c.).
purūvṛt purū-vṛt, t, t, t, Ved. moving in various ways.
puruaṇīka puru-aṇīka, as, ā, am, Ved. variously manifested (said of Agni; Sāy. = bahvībhir anīka-sthānīyābhir jvālābhir yukta, having many flames instead of faces).
puruha puruha, as, ā, am, or puruhu, us, us, u, much, many.
purudvas purudvas, ān, m., N. of a prince the son of Madhu and Vaidarbhī.
puruṣa puruṣa, as, m. (poetically also pū-ruṣa; said to be fr. rt. 2. pur; probably connected with pūru), man collectively or individually, mankind, a man, human being, male; a person (pumān puruṣaḥ, a male person); a member or representative of a race or generation (e. g. sapiṇḍatā puruṣe saptame vinivartate, the relationship of men connected by the funeral cake ceases with the seventh person); an officer, official, functionary, agent, employe, attendant, servant, footman; the height or measure of a man, = 5 Aratnis (1 Aratni = 2 Padas, 1 Pada = 12 Aṅgulis; cf. ardha-p-, dvi-p-); Punishment personified; (in gram.) a person (= prathamaḥ p-, the third person; madhya-maḥ p-, the second person; uttamaḥ p-, the first person); Man personified or identified with Nārāyaṇa the son of Nara (regarded as the author of Vājasaneyi-Saṃhitā XXX. 31); the soul and original source of the universe (described in the Puruṣasūkta, q. v.); the personal and life-giving principle in men and other beings, the human soul or spirit, Soul (which according to the Sāṅkhya philosophy is neither a production nor productive: it is so called according to the Tattva-samāsa because it reposes in the body, puri śayanāt; or because it is purāṇa, ancient, having existed from eternity); the Supreme Spirit or Soul of the universe, Supreme Being, God (identified variously with Brahman, with Viṣṇu, with Śiva, and with Durgā); the 'spirit', i. e. the fragrant exhalation of plants (Ved.); the pupil of the eye; the tree Rottleria Tinctoria (= pun-nāga); = tilaka; N. of one of the sons of Manu Cākṣuṣa; N. of one of the eighteen attendants of the Sun; N. of a Pāda in the Mahā-nāmnī verses; an epithet of the first, third, fifth, seventh, ninth, and eleventh signs of the zodiac; a friend; a follower of the Sāṅkhya philosophy (?); (ās), m. pl. men, people; N. of the class of inhabitants of Krañca-dvīpa corresponding to the Brāhmans; the seven divine or active principles from the minute portions of which the universe was formed, viz. mahat = buddhi, ahaṅ-kāra, and the five tan-mātras, (according to Manu I. 19); pañca puruṣāḥ, an epithet of five royal personages or miraculous persons born under particular constellations (Ved.); (ī), f. a woman, female; (am), n. an epithet of mount Meru.
puruṣakāma pu-ruṣa-kāma, as, ā, am, Ved. desirous of men.
puruṣakāra puruṣa-kāra, as, m. any act of man, manly act, human effort or exertion (commonly opposed to daiva, fate); manhood, virility; N. of a grammarian.
puruṣakuṇapa puruṣa-kuṇapa, as, am, m. n. the corpse of a man, a human corpse.
puruṣakeśarin puruṣa-ke-śarin, ī, m. 'man-lion or half-man, half-lion', Viṣṇu in his fourth appearance on earth (which he undertook for the defeat of Hiraṇya-kaśipu).
puruṣakṣetra pu-ruṣa-kṣetra, am, n., Ved. a male or uneven zodiacal sign or astrological house.
puruṣagati puruṣa-gati, is, f., N. of a Sāman.
puruṣagandhi puruṣa-gandhi, is, is, i, Ved. smelling of men.
puruṣaghna puruṣa-ghna, as, ī, am, 'man-slaying', striking or slaying men; strī pu-ruṣa-ghnī, a woman who kills her husband.
puruṣacchandasa pu-ruṣa-cchandasa, am, n., Ved. 'man's metre', the metre suited for men, the Dvi-padā.
puruṣajñāna puruṣa-jñāna, am, n. knowledge of men or of mankind. --1. puruṣa-tā, f. or puruṣa-tva, am, n. manhood, virility; manliness, valour, prowess; the state of man, manly nature or property.
puruṣatā 2. puruṣa-tā, ind., Ved. after the manner of men, among men.
puruṣatejas puruṣa-tejas, ās, ās, as, Ved. having a man's energy or manly vigour.
puruṣatrā puruṣa-trā, ind., Ved. among men, to men; in the manner of men.
puruṣatvatā puruṣatva-tā, ind., Ved. after the manner of men; (Sāy.) = puruṣavattayā.
puruṣadaghna puruṣa-da-ghna or puruṣa-dvayasa, as, ī, am, of the height or measure of a man.
puruṣadantikā puruṣa-dantikā, f. a medicinal root; [cf. medā.]
puruṣadravyasampad puruṣa-dravya-sampad, t, f. abundance of men and material.
puruṣadviṣ puruṣa-dviṣ, ṭ, m. an enemy of Viṣṇu.
puruṣadveṣin pu-ruṣa-dveṣin, ī, iṇī, i, 'man-hating', misanthropic; (iṇī), f. an ill-tempered or fractious woman.
puruṣadharma puruṣa-dharma, as, m., Ved. personal rule or precept.
puruṣanāya puruṣa-nāya, as, m. 'man-leader', a prince.
puruṣaniyama puruṣa-niyama, as, m. (in gram.) a restriction as to person.
puruṣapati puruṣa-pati, is, m. 'lord of men', Rāma.
puruṣaparīkṣā puruṣa-parīkṣā, f. 'trial of man', N. of a collection of moral tales.
puruṣapaśu pu-ruṣa-paśu, us, m. beast of a man, a brutal man; a man as a sacrificial victim; a human animal, man.
puruṣapuṅgava puruṣa-puṅgava, as, m. 'man-bull', an eminent or excellent man.
puruṣapuṇḍarīka puruṣa-puṇḍarīka, as, m. an excellent or superior man; (with Jainas) N. of the sixth black Vāsudeva.
puruṣapura puruṣa-pura, am, n., N. of the capital of Gāndhāra, the modern Peṣāwar ([greek]).
puruṣabahumāna puruṣa-bahumāna, as, m. the respect or esteem of mankind.
puruṣamātra puruṣa-mātra, as, ī, am, of the height or measure of a man.
puruṣamānin puruṣa-mānin, ī, inī, i, fancying one's self a man or hero.
puruṣamukha puruṣa-mukha, as, ī, am, having a man's face.
puruṣamṛga puruṣa-mṛga, as, m., Ved. (according to Mahī-dhara) = pum-mṛga.
puruṣamedha puruṣa-medha, as, m., Ved. the sacrifice of a man; N. of the reputed author of the hymn Vājasaneyi-Saṃhitā XX. 30.
puruṣarakṣas puruṣa-rakṣas, as, n. a demon in the form of a man.
puruṣarāja puruṣa-rāja, as, m., Ved. a human king.
puruṣarūpa puruṣa-rūpa, as, ā, am, Ved. man-shaped, in the form of a man; (am), n. the shape of a man.
puruṣarūpaka puruṣa-rūpaka, as, ā, am, Ved. man-shaped, in the form of a man.
puruṣareṣaṇa pu-ruṣa-reṣaṇa, as, ī, am, or puruṣa-reṣin, ī, iṇī, i, Ved. hurting men.
puruṣarṣabha puruṣarṣabha (-ṣa-ṛṣ-), as, m. 'man-bull', an excellent man.
puruṣavat pu-ruṣa-vat, ān, atī, at, Ved. accompanied by men.
puruṣavadha puruṣa-vadha, as, m., Ved. manslaughter, homicide, murder.
puruṣavara puruṣa-vara, as, m. 'best of males', an epithet of Viṣṇu.
puruṣavarjita puruṣa-varjita, as, ā, am, destitute of human beings, desolate.
puruṣavāc puruṣa-vāc, k, k, k, Ved. having a human voice.
puruṣavāha puruṣa-vāha, as, m. 'Viṣṇu's vehicle', an epithet of Garuḍa; (am), ind. in such a way as to be borne along by men; puruṣa-vāhaṃ va-hati, he is carried in such a manner as to be drawn along by men (Pāṇ. III. 4, 43).
puruṣavidha puruṣa-vidha, as, ā, am, Ved. man-like, in the form or likeness of men.
puruṣavidhatā puruṣavidha-tā, f. likeness to man, humanity.
puruṣavyāghra puruṣa-vyāghra, as, m. 'man-tiger', N. of a demon; 'tiger among men', a distinguished or eminent man; a vulture.
puruṣavrata puruṣa-vrata, am, n., N. of a Sāman.
puruṣaśārdūla puruṣa-śārdūla, as, m. 'man-tiger', an eminent man, a chief of men.
puruṣaśiras puruṣa-śiras, as, or puruṣa-śīrṣa, am, n., Ved. a man's head, human head.
puruṣaśīrṣaka puruṣa-śīr-ṣaka, as or am, m. or n. (?), N. of an instrument used by thieves.
puruṣasamavāya puruṣa-samavāya, as, m. a number of men.
puruṣasiṃha puruṣa-siṃha, as, m. 'manlion', lion of a man, a brave man, hero; an eminent man; (with Jainas) the fifth of the black Vāsudevas, a son of Śiva.
puruṣasūkta puruṣa-sūkta, am, n. 'the Puruṣa hymn', N. of the 90th hymn of the tenth Maṇḍala of the Ṛg-veda, (this celebrated hymn, in which the soul or original source of the universe is described, is supposed by the best authorities to be comparatively modern in its diction and allusions; it is also found with alterations in the Vājasaneyi-Samhitā of the Yajur-veda XXXI. 1--16, and in the Atharva-veda XIX. 6.)
puruṣāṃsaka puruṣāṃsaka (-ṣa-aṃ-), as, m., N. of a teacher.
puruṣākāra puruṣākāra (-ṣa-āk-), as, ā, am, of a human form or shape.
puruṣāṅga puruṣāṅga (-ṣa-aṅ-), as, am, m. n. the male organ of generation; [cf. narāṅga.]
puruṣād puruṣād (-ṣa-ad-), t, t, t, Ved. eating or destroying men.
puruṣāda puruṣāda (-ṣa-ada), as, ī, am, 'man-eating', a cannibal, a Rakshas; (ās), m. pl., N. of a race of cannibals in the east of Madhya-deśa.
puruṣādaka puruṣādaka (-ṣa-ad-), as, ā, am, men-devouring; (ās), m. pl., N. of certain cannibals.
puruṣādatva puruṣāda-tva, am, n. the state or condition of a man-eater, cannibalism, the state of a demon or Rakshas.
puruṣādya puruṣādya (-ṣa-ād-), as, m. 'first of men', (with Jainas) an epithet of Ādi-nātha; of Ṛṣabha the first Arhat of the present Ava-sarpiṇī; an epithet of Viṣṇu.
puruṣādhama puru-ṣādhama (-ṣa-adh-), as, m. 'lowest or vilest of men', a low man, an outcast; the worst of servants.
puruṣādhikāra puruṣādhikāra (-ṣa-adh-), as, m. manly office or duty.
puruṣāntara puruṣāntara (-ṣa-an-), am, n. another or succeeding generation; (as), m., scil. sandhi, an alliance negotiated by warriors chosen by each party; another who is a man (a mere man).
puruṣāntaravedin puruṣāntara-vedin, ī, inī, i, knowing the heart of mankind.
puruṣāntarātman puruṣāntarātman (-ṣa-an-), ā, m. 'man's inner self', the soul.
puruṣāyaṇa puru-ṣāyaṇa (-ṣa-ay-), as, ā, am, Ved. going to the soul, uniting with the soul.
puruṣāyuṣa puruṣāyuṣa (-ṣa-āy-), am, or puruṣāyus (-ṣa-āy-), us, n. the duration of a man's life, age of man, life or lifetime of man, human existence.
puruṣārtha puruṣārtha (-ṣa-ar-), as, m. any object of human pursuit, any one of the four objects or aims of man or of the soul (viz. 1. kāma, the gratification of desire; 2. artha, acquirement of wealth; 3. dharma, discharge of duty; 4. mokṣa, final emancipation); human effort or exertion; (am), ind. for the sake of man; for the soul's sake.
puruṣārthaprabodha puruṣārtha-prabodha, as, m., N. of a book mentioned in the Śūdra-dharma-tattva.
puruṣārthasiddhyupāya pu-ruṣārtha-siddhy-upāya, N. of a Jaina poetical work by Amṛta-canda-sūri.
puruṣāśin puruṣāśin (-ṣa-āś-), ī, m. 'man-eater', a cannibal, Rākṣasa.
puruṣāsthimālin pu-ruṣāsthi-mālin (-ṣa-as-), ī, inī, i, wearing a necklace of human skulls; (ī), m. an epithet of Śiva.
puruṣendra puruṣendra (-ṣa-in-), as, m. 'lord of men', a king.
puruṣendratā puruṣendra-tā, f. 'lordship over men', sovereignty.
puruṣeṣita puruṣeṣita (-ṣa-iṣ-), as, ā, am, Ved. caused or instigated by men.
puruṣokti puru-ṣokti (-ṣa-uk-), is, f. the name or title of a man.
puruṣoktika puruṣoktika, as, ā, am, 'having only the name of man', destitute, having no friends, friendless.
puruṣottama puruṣottama (-ṣa-ut-), as, m. best of men, an excellent or superior man; best of servants, a good attendant; the highest being, Supreme Spirit, an epithet of Viṣṇu or Kṛṣṇa; (with Jainas) N. of the fourth black Vāsudeva (son of Soma); N. of an Arhat; a Jina, one of the generic terms for a deified teacher of the Jaina sect; N. of a district in Orissa sacred to Viṣṇu; N. of the author of the Trikāṇḍa-śeṣa and Hārāvalī; of a grammarian; of the father of Halāyudha; of various men.
puruṣottamakṣetra puruṣot-tama-kṣetra, am, n. 'district of the Supreme Being', N. of a district in Orissa sacred to Viṣṇu (= līlācala, līlādri; cf. jagannātha-kṣetra).
puruṣottamatīrtha puruṣottama-tīrtha, am, n., N. of a Tīrtha.
puruṣottamatīrthaprayogatattva puruṣottamatīrtha-prayoga-tattva, am, n. 'truth of the ceremonies connected with the Purushottama-tīrtha', N. of a work by Raghu-nandana.
puruṣottamadeva puruṣottama-deva, as, or puruṣottamadeva-śarman, ā, m., N. of a grammarian the author of the Paribhāṣā-vṛtti.
puruṣottamamantra puruṣottama-mantra, as, m., N. of the seventeenth chapter of the Śāradātilaka, a mystical work by Lakṣmaṇa.
puruṣottamamiśra puruṣot-tama-miśra, as, m., N. of a man the author of the Rāma-candrodaya.
puruṣaka puruṣaka, am, n. standing on two feet like a man, the rearing of a horse.
puruṣāya puruṣāya, Nom. A. puruṣāyate, -yitum, to behave or act like a man, play the man.
puruṣāyita puruṣāyita, as, ā, am, acting or behaving like a man, playing a manly part; (am), n. acting like a man, playing the part of a man.
puruṣāyitatva puruṣāyita-tva, am, n. manly conduct, manliness.
puruṣya puruṣya, as, ā, am, Ved. pertaining to man, human.
puruha puruha, puruhu. See p. 585, col. 2.
purūravas purū-ravas. See p. 585, col. 2.
puroga puro-ga. See under puras, p. 582.
purocana purocana, as, m., N. of a man.
puroṭi puroṭi, is, m. the current of a river.
puroḍāśa puro-ḍāśa. See p. 582, col. 3.
puroravas puroravas for purū-ravas, q. v.
purohan puro-han. See 3. pur, p. 583.
purya purya, as, ā, am (fr. 3. pur), Ved. being in a stronghold or fastness.
puryaṣṭa pury-aṣṭa or pury-aṣṭaka, am, n. the eight constituent parts of the body.
purv purv [cf. rt. pṝ], cl. 1. P. pūrvati, pūrvitum, to fill; cl. 10. P. pūrvayati or pūrbayati, -yitum, to dwell or inhabit; to invite.
pul pul [cf. rt. pṝ], cl. 1. 6. 10. P. polati, pulati, polayati, &c., to be great or large; to be lofty or high; to be piled or heaped up.
pula pula, as, ā, am, extended, wide, vast, great, extensive; (as), m. erection of the hairs of the body (considered as a proof of exquisite delight); horripilation; N. of one of the attendants of Śiva; (ā), f. the soft palate or uvula.
pulaka pulaka, as, m. erection or bristling of the hairs of the body (considered by the Hindūs to be occasioned by delight or desire rather than by fear), a thrill of joy or of fear, horripilation; a species of edible plant; a kind of stone or gem; flaw or defect in a gem; any kind of insect or vermin infesting animals; a ball of bread and sweetmeats with which elephants are fed; yellow orpiment; a Gandharva or heavenly chorister; a wine-goblet or glass; a species of mustard; (am), n. a species of earth (= kaṅku-ṣṭha).
pulakākulākṛti pulakākulākṛti (-ka-āk-, -la-āk-), is, is, i, 'having the frame excited by horripilation', thrilled with joy.
pulakāṅga pulakāṅga (-ka-aṅ-), as, m. the noose or cord of Varuṇa.
pulakālaya pulakālaya (-ka-āl-), as, m. an epithet of Kuvera.
pulakīkṛta pulakī-kṛta, as, ā, am, having the hairs or down of the body erect, thrilled with delight.
pulakīkṛtāṅga pulakīkṛtāṅga (-ta-aṅ-), as, ī, am, whose body has its hairs erect, having the body thrilled with joy.
pulakodgama pulakodgama (-ka-ud-), as, m. erection of the hairs of the body (through rapture), horripilation.
pulakaya pulakaya, Nom. P. pulakayati, -yitum, to have or feel the hairs of the body erect (with repture or desire).
pulakita pulakita, as, ā, am, having the hairs or down of the body erect or bristling up with joy, thrilled with joy, delighted, rejoiced, enraptured, joyful.
pulakin pulakin, ī, inī, i, having the hairs or down of the body erect, thrilled, enraptured; (ī), m. a species of Kadamba tree (= dhārā-kadamba).
pulasti pulasti, is, is, i (perhaps fr. pulas for puras, cf. palasti fr. paras, but said to be fr. pula and rt. 3. as), wearing the hair straight or plain; (gender doubtful), the hair of the head; (is), m., N. of a man.
pulastya pulastya, as, m. (said to be fr. rt. pul; perhaps fr. pulas for puras), N. of an ancient Ṛṣi, one of the mind-born sons of Brahmā (Manu 1. 35; also enumerated among the Prajā-patis and seven sages, and described as a lawgiver); an epithet of Śiva.
pulastyasmṛti pulastya-smṛti, is, f., N. of a work mentioned in the Śūdra-dharma-tattva.
pulaha pulaha, as, m., N. of an ancient Ṛṣi, one of the mind-born sons of Brahmā enumerated among the Prajā-patis and the seven sages (Manu I. 35); an epithet of Śiva.
pulāka pulāka, as, am, m. n. shrivelled or blighted or empty grain, bad grain; a small lump of rice rolled into a ball, a lump of boiled rice; (according to particular medical authorities) rice-water; brevity, abbreviation, abridgement, compendium; smallness, a little; celerity, dispatch.
pulākakārin pulāka-kārin, ī, iṇī, i, making haste, hastening.
pulākin pulākin, ī, m. a tree.
pulānikā pulānikā, f. (perhaps) induration of the skin.
pulāyita pulāyita, am, n. a horse's gallop; (a wrong reading for palāyita.)
pulina pulina, as, am, m. n. a sandbank, land deposited by alluvium on the bank of a river; an island of alluvial formation or one from which the water has recently withdrawn, a small island or bank left in the middle of a river by the subsiding of its waters, an islet; a sandy beach; (according to a Scholiast) = tīra, the bank of a river; (as), m., N. of a mythical being conquered by Garuḍa.
pulinajaghanā pulina-jaghanā, f. having sandbanks for hips (said of the Gambhīrā river personified as a female).
pulinadvīpaśobhita pulina-dvīpa-śobhita, as, ā, am, adorned with shoals and islands.
pulinapradeśa pulina-pradeśa, as, m. island-site, situation on an island.
pulinamaṇḍita pulina-maṇḍita, as, ā, am, adorned with sandbanks or islets.
pulinavatī pulina-vatī, f. 'possessing sandbanks', (probably) N. of a river.
pulinda pulinda, ās, m. pl., N. of a barbarous tribe; (as), m. a man of this tribe, a king of the Pulindas; a barbarian, savage, Mleccha, mountaineer, one who uses an uncultivated and unintelligible dialect.
pulindaka pulindaka, ās, m. pl., N. of a barbarous tribe; (as), m., N. of a king of the Pulindas, Śavaras, and Bhillas; of a son of Ārdraka.
pulika pulika, as, m., N. of a man; (ā), f. yellowish alum.
pulimat pulimat, ān, m., N. of a man.
pulirika pulirika, as, m. a snake.
puliśa puliśa, as, m. = Paulus (Alexandrinus), N. of the author of a Siddhānta.
pulu pulu = puru (in particular comps.).
pulukāma pulu-kāma, as, ā, am, Ved. having many desires, covetous (Sāy.) = bahukāmanā-vat.
pulvagha pulv-agha, as, ā, am, Ved. doing much evil.
puluṣa puluṣa, as, m., N. of a man.
puloma puloma, as, m. = puloman, q. v.; (ā), f., N. of a daughter of the demon Vaiśvānara, (she was loved by the demon Puloman, but became the wife of Bhṛgu or Kaśyapa); the plant Acorus Calamus (= vacā).
puloman puloman, ā, m., N. of a demon (the father-in-law of Indra by whom he was destroyed).
pulomajā puloma-jā, f. 'daughter of Puloman', an epithet of the wife of Indra.
pulomajit puloma-jit, t, or puloma-bhid, t, m. 'conquerer or destroyer of Puloman', an epithet of Indra (who destroyed his father-in-law Puloman in order to avert his imprecation consequent on the violation of his daughter).
pulomadviṣ puloma-dviṣ, ṭ, or pulomāri (-ma-ari), is, m. 'foe of Puloman', an epithet of Indra.
pulomārcis pulomārcis (-ma-ar-), is, m. 'having the lustre of Puloman', N. of a prince.
pulomat pulomat, ān, m., N. of a prince; [cf. pulimat.]
pulomahī pulomahī, f. opium.
pulkasa pulkasa, as, m., Ved. (according to the commentators) = paulkasa.
pulla pulla wrongly for phulla, q. v.
pullaka pullaka, am (?), n. = āścarya, wonder.
puṣ 1. puṣ (various reading for vyuṣ, q. v.), cl. 4. P. puṣyati, &c., to divide, distribute.
puṣ 2. puṣ, cl. 1. P. poṣati, pupoṣa, poṣiṣyati, apoṣīt, poṣitum, cl. 4. P. puṣyati, &c., to be nourished, thrive, prosper, increase (intrans.); to share, divide; cl. 4. P. later also 9. P. puṣyati, puṣṇāti, &c., to nourish, nurture, cherish, foster, rear, bring up; to support, maintain, bear; to cause to thrive or prosper, cause to grow, unfold, develop; to increase (trans.), augment; to further, advance, promote, enhance, aggrandize; to magnify, exalt, extol; to increase in (with acc.), receive, get, possess, have, enjoy; to manage; to exhibit, show, display, evince, make to appear: Caus. poṣayati, -yitum, Aor. apūpuṣat, to nourish, cherish, foster, rear, bring up; to cause to thrive or pros per, take care of, provide for; to cause to be fostered or brought up; to wear, put on: Desid. pupoṣiṣati, pupuṣiṣati, pupukṣati: Intens. popuṣyate, popoṣṭi.
puṣ 3. puṣ in viśva-p-, q. v.
puṣa puṣa, as, ā, am, nourishing (in graha-p-, q. v.); (as), m., N. of a teacher of the Veda; (ā), f. a species of plant (= lāṅgalikī).
puṣarya puṣarya, as, ā, am, Ved. well-nourished, thriving.
puṣita puṣita, as, ā, am, nourished, nurtured (= puṣṭa).
puṣka puṣka, a word formed for the explanation of puṣkala in Gaṇa to Pāṇ. V. 2, 97.
puṣkara puṣkara, am, n. (probably an anomalous formation fr. an unused puṣa + kara), a blue lotusflower; a lotus, Nelumbium Speciosum or Nymphaea Nelumbo, (in Mahā-bh. Udyoga-p. 1790, a metaphorical expression for 'the heart', or according to others for 'error'); a species of medicinal plant, Costus Speciosus or Arabicus; the bowl of a spoon; the tip or extremity of an elephant's trunk; the skin of a drum or place where any musical instrument is struck; the blade of a sword; the sheath of a sword; an arrow; air, atmosphere, sky, heaven; water; N. of a celebrated place of pilgrimage (now called Pokur in the district of Ajmere, about five miles from the city of Ajmere, consisting of a small town on the bank of a lake, said to be one of the most sacred in India; in this sense also puṣkarāṇi, n. pl.); a cage; union; a part; war, battle; intoxication; the art of dancing; (as), m. a pond, tank, lake [cf. tri-p-]; a kind of drum, a kettle-drum; a kind of serpent; a species of crane, Ardea Sibirica; a kind of disease; the sun; (in astrology) an inauspicious Yoga, an ill-omened combination of a lucky lunation with an unlucky day, three-fourths of a lunar mansion; the regent of Pushkara-dvīpa; an epithet of Kṛṣṇa; of Śiva; N. of a son of Varuṇa; of an Asura; of a Buddha; of a prince the brother of Nala; of a son of Bharata; of Su-nakshatra; of a son of Vṛka and Dūrvākṣī; N. of a mountain in Pushkara-dvīpa; (ās), m. pl. epithet of a class of clouds said to occasion dearth or famine; of the inhabitants of Kuśa-dvīpa corresponding to Brāhmans; (as, am), m. n., N. of one of the seven great Dvīpas or divisions of the universe; (with Jainas) N. of one of the five Bharatas; (ī), f., N. of one of the eight wives of Śiva.
puṣkaracūḍa puṣkara-cūḍa, as, m. 'lotus-crested', N. of one of the four elephants that support the earth.
puṣkaratīrtha puṣkara-tīrtha, am, n., N. of a sacred bathing-place.
puṣkaradvīpa puṣkara-dvīpa, as, m., N. of a Dvīpa or great division of the universe.
puṣkaranābha puṣkara-nābha, as, m. 'lotus-naveled', an epithet of Viṣṇu; [cf. padma-nābha.]
puṣkarapattra puṣ-kara-pattra, am, n. a lotus-leaf, leaf of a lotus.
puṣkarapattranetra puṣkarapattra-netra, as, ā, am, having eyes like lotus-leaves.
puṣkaraparṇa puṣkara-parṇa, am, n., Ved. a lotus-petal; an epithet of a kind of brick; (ī or ikā), f. the plant Hibiscus Mutabilis.
puṣkarapurāṇa puṣkara-purāṇa, am, n., N. of a work.
puṣkarapriya puṣkara-priya, as or am, m. or n. (?), wax.
puṣkarabīja puṣkara-bīja, am, n. lotus-seed.
puṣkaramālin puṣkara-mālin, ī, m. 'wearing a lotus-wreath', N. of a man.
puṣkaramāhātmya puṣkara-māhātmya, am, n., N. of a chapter of the Padma-Purāṇa.
puṣkaramūla puṣkara-mūla, am, n. the plant Costus Speciosus or Arabicus.
puṣkaramūlaka puṣkaramūlaka, am, n. the root of Costus Speciosus or Arabicus.
puṣkaravyāghra puṣkara-vyāghra, as, m. 'water-tiger', an alligator.
puṣkaraśāyikā puṣ-kara-śāyikā, f. a species of aquatic bird.
puṣkaraśikā puṣ-kara-śikā or (according to others) puṣkara-śiphā, f. the root of the lotus.
puṣkarasad puṣkara-sad, t, m., N. of a man; (das), m. pl., N. of his descendants; (in derivatives both members of this comp. are Vṛddhied; cf. pauṣkarasādi.)
puṣkarasāgara puṣkara-sā-gara, as or am, m. or n. (?), the plant Costus Speciosus or Arabicus.
puṣkarasāda puṣkara-sāda, as, m., Ved. a species of bird.
puṣkarasārin puṣkara-sārin, ī, m., N. of a Brāhman.
puṣkarasārī puṣkara-sārī, f. 'having the essence of the lotus', a kind of writing (lipi).
puṣkarasthapati puṣkara-sthapati, is, m. 'architect of the lotus', an epithet of Śiva.
puṣkarasraj puṣkara-sraj, k, f. a lotus-wreath, chaplet of lotuses; (jau), m. du. an epithet of the two sons of Aśvinī and physicians of Svarga or paradise; (k, k, k), wearing a garland of lotuses, crowned with lotuses.
puṣkarākṣa puṣkarākṣa (-ra-ak-), as, ī, am, lotus-eyed; (as), m. an epithet of Viṣṇu; N. of a man; of a prince.
puṣkarākhya puṣka-rākhya (-ra-ākh-), as, m. the Indian crane, Ardea Sibirica.
puṣkarāṅghrija puṣkarāṅghrija (-ra-aṅ-), am, n. the plant Costus Speciosus or C. Arabicus.
puṣkarāraṇya puṣkarā-raṇya (-ra-ar-), am, n., N. of a forest in the east of Viśālā.
puṣkarāruṇi puṣkarāruṇi (-ra-ār-), is, m., N. of a king.
puṣkarāvatī puṣkarā-vatī, f. 'abounding in lotuses', N. of a town (= the [greek] of the ancients and the Pousekielofati of Hiouen-Thsang); a form of Dākṣāyaṇī.
puṣkarāvartaka puṣkarāvartaka (-ra-āv-), ās, m. pl. epithet of a particular class of clouds (also called puṣkalāvartakās).
puṣkarāhva puṣkarāhva (-ra-āh-), as, m. the Indian crane, Ardea Sibirica; the plant Costus Speciosus or Arabicus (also puṣkarāhvaya). --1. puṣkarekṣaṇa (-ra-īkṣ-), as, ā, am, 'lotus-eyed', having eyes like the blue lotus.
puṣkarekṣaṇa 2. puṣkare-kṣaṇa, as, ā, am, being for a moment in the sky.
puṣkaroddhṛta puṣkaroddhṛta (-ra-ud-), as, ā, am, raised with the extremity of the trunk.
puṣkarāya puṣkarāya, Nom. A. puṣkarāyate, -yitum, to act as or represent a drum.
puṣkarikā puṣkarikā, f. a kind of disease, formation of abscesses on the penis; N. of a woman.
puṣkarin puṣkarin, ī, iṇī, i, abounding in lotuses; (ī), m. an elephant; N. of a prince; (iṇī), f. a female elephant; a lotus-pool, pool in general, piece of water, lake, artificial pond, square or large pond; the plant Costus Speciosus or Arabicus; the plant Hibiscus Mutabilis; N. of a river; of the wife of Bhumanyu; of the wife of Cākṣuṣa and mother of Manu; of the mother of Manu Cākṣuṣa; of the wife of Vyuṣṭa and mother of Cakshus and grandmother of Manu; of the wife of Ulmuka; of a Buddhist temple in Maru or Marwar.
puṣkala puṣkala, as, ā, am, much, many, abundant; full, filled, complete; rich, sumptuous, splendid, magnificent; good, salutary, eminent, excellent, best; resonant, resounding, loud; near, approached; (as), m. a kind of drum; N. of a son of Varuṇa; epithet of Śiva; of an Asura; N. of a son of Bharata; of a Ṛṣi; of a Buddha; epithet of mount Meru; (ās), m. pl., N. of a people; N. of the military caste in Kuśa-dvīpa corresponding to the ancient Kshatriyas; (ī), f., see Gaṇa to Pāṇ. IV. 1, 41; (am), n. a particular measure of capacity (= 8 Kuñcis = 64 handfuls; sometimes = four times a double handful); a particular weight of gold; alms to the extent of four mouthfuls of food; N. of a celebrated place of pilgrimage (= puṣkara).
puṣkalamocana puṣkala-mocana, am, n., N. of the 78th chapter of the Pātāla-khaṇḍa of the Padma-Purāṇa.
puṣkalavijaya puṣkala-vijaya, as, m., N. of the 68th and 69th chapters of the Pātālakhaṇḍa of the Padma-Purāṇa.
puṣkalāvatī puṣkalā-vatī, f. = puṣkarā-vatī, q. v.
puṣkalāvartaka puṣkalāvartaka (-la-āv-), ās, m. pl. epithet of a particular class of clouds (= puṣkarāvartaka, q. v.).
puṣkalaka puṣkalaka, as, m. the musk-deer; a post, wedge, pin, bolt; a Buddhist mendicant; (sometimes wrongly spelt puṣyalaka.)
puṣkalāvata puṣkalāvata, as, m. (probably a wrong form for pauṣkalāvata), an inhabitant of Puṣkalāvatī.
puṣṭa puṣṭa, as, ā, am, nourished, cherished, fed, wellfed; thriving, strong; tended, cared for; incubated, brooded over; abounding, abundant; rich, well-supplied, amply provided; eminent; full-sounding, loud; complete, perfect; burnt (for pluṣṭa?); (am), n., Ved. increase, acquisition, gain, wealth, property.
puṣṭatā puṣṭa-tā, f. or puṣṭa-tva, am, n. the being well-fed, a prosperous or thriving condition.
puṣṭapati puṣ-ṭa-pati, is, m., Ved. the lord of prosperity or welfare.
puṣṭavipuṣṭau puṣṭa-vipuṣṭau, m. du. the well-fed and the ill-fed.
puṣṭāṅga puṣṭāṅga (-ṭa-aṅ-), as, ī, am, fat-limbed, fat in body, fattened, well-fed, fat.
puṣṭārtha puṣ-ṭārtha (-ṭa-ar-), as, ā, am, having a complete sense.
puṣṭāvat puṣṭā-vat, ān, atī, at, Ved. breeding or rearing (cattle; Sāy. = sambhṛta-ghāsa).
puṣṭi puṣṭi, is, f. a well-nourished condition, fatness, plumpness; growth, increase, vegetation, advance, prosperity, thriving; comfort, wealth, means, property; cherishing, nourishing, nourishment, maintenance, support; breeding, rearing (of cattle); Nourishment personified as a daughter of Daksha and wife of Dharma (also mother of Lobha, and one of the 16 Mātṛkās or divine mothers); a form of Dākṣāyaṇī; N. of a Kalā of Prakṛti and wife of Gaṇeśa; of a Kalā of the moon; of a daughter of Paurṇamāsa; of a plant, Physalis Flexuosa (= aśva-gandhā).
puṣṭikara puṣṭi-kara, as, ā or ī, am, nourishing, causing to thrive or grow.
puṣṭikarman puṣṭi-karman, a, n. a religious ceremony performed for the attainment of prosperity.
puṣṭikānta puṣṭi-kānta, as, m. 'beloved of Puṣṭi', an epithet of Gaṇeśa.
puṣṭikāma puṣṭi-kāma, as, ā, am, wishing for or desirous of prosperity or welfare.
puṣṭigu puṣṭi-gu, us, m., N. of a man, said to be a Kāṇva and the reputed author of the hymn Ṛg-veda VIII. 51, 1.
puṣṭida puṣṭi-da, as, ā, am, yielding or causing prosperity or welfare, nourishing, cherishing; (ās), m. pl., N. of a class of Manes or deceased ancestors; (ā), f., N. of a plant (= vṛddhi); the plant Physalis Flexuosa.
puṣṭidāvan puṣṭi-dāvan, ā, arī, a, yielding or causing prosperity or welfare, nourishing.
puṣṭipati puṣṭi-pati, is, m., Ved. the lord of welfare or prosperity.
puṣṭimat puṣṭi-mat, ān, atī, at, Ved. thriving, abundant, prosperous, well off; containing the word puṣṭi or any other derivative of rt. 2. puṣ.
puṣṭimati puṣṭi-mati, is, m. a N. of Agni; (incorrectly for puṣṭi-pati.)
puṣṭimbhara puṣṭim-bhara, as, ā, am, Ved. bringing prosperity, conveying nutriment; an epithet of Pūṣan.
puṣṭivardhana puṣṭi-var-dhana, as, ā, am, Ved. augmenting nourishment, causing to prosper, promoting welfare; (as), m. a cock.
puṣṭika puṣṭika, as, m., N. of a poet; (ā), f. a bivalve shell, an oyster.
puṣpa puṣpa, am, n. a flower, blossom; the menstrual flux; a disease of the eyes, specks on the eye, albugo; a topaz; (in dramatic language) gallantry, politeness, declaration of love; blossoming, blooming, expanding, expansion; the vehicle or car of Kuvera [cf. puṣ-paka]; a kind of perfume; N. of a Sāman; (as), m., N. of a serpent-demon; of a son of Śliṣṭi; of a son of Śaṅkha; of a Bodhi-sattva (?); of a mountain; (ā), f. a N. of the town Campā (or the capital of Karṇa; it was in Aṅga and is identified with the modern Bhāgalpur).
puṣpakaraṇḍaka puṣpa-karaṇḍaka, am, n. 'flower-basket', N. of a grove in the vicinity of Avantī or Oujein sacred to Mahā-deva.
puṣpakaraṇḍinī puṣpa-karaṇḍinī, f. a N. of Oujein.
puṣpakarṇa puṣpa-karṇa, as, ā, am, Ved. having a flower (i. e. a flowershaped mole or mark) in the ear (said of an animal).
puṣpakāra puṣpa-kāra, as, m. the author of the Puṣpasūtras.
puṣpakāla puṣpa-kāla, as, m. 'flower-time', the spring; the time of the menses.
puṣpakāsīsa puṣpa-kāsīsa, am, n. green or black sulphate of iron.
puṣpakīṭa puṣpa-kīṭa, as, m. 'flower-insect, a large black bee; an insect living in flowers.
puṣpaketana puṣpa-ketana, as, m. 'characterized by flowers', the god of love.
puṣpaketu puṣ-pa-ketu, us, m. 'characterized by flowers', an epithet of the god of love; N. of a Buddha; of a prince; calx of brass; vitriol used for collyrium.
puṣpagaṇḍikā puṣpa-gaṇḍikā, f. contrary purpose or effort of man and woman.
puṣpagiri puṣpa-giri, is, m. 'flower-mountain', N. of a fabulous mountain (the favourite resort of Varuṇa).
puṣpagṛha puṣpa-gṛha, am, n. 'flower-house', a conservatory.
puṣpagranthana puṣpa-granthana, am, n. weaving a wreath or garland of flowers.
puṣpaghātaka puṣpa-ghā-taka, as, m. 'having flowers for its destroyer', the bamboo (the stem of which is said to decay after the plant has flowered).
puṣpacaya puṣpa-caya, as, m. a quantity of flowers; gathering flowers.
puṣpacāpa puṣpa-cāpa, as, m. a bow of flowers, the bow of the god of love; 'having a bow of flowers', an epithet of Kāmadeva the god of love.
puṣpacāmara puṣpa-cāmara, as, m. 'having flowers for a chowrie', the plant Artemisia Indica; a fragrant plant, Pandanus Odoratissimus.
puṣpaja puṣpa-ja, as, ā, am, derived or coming from flowers (e. g. puṣpajaṃ rajaḥ, dust derived from flowers, pollen); (as), m. the juice of flowers; (ā), f., N. of a river rising in the Vindhya mountains.
puṣpajāti puṣpa-jāti, is, f. 'flower-born', N. of a river rising in the Malaya mountains.
puṣpada puṣpa-da, as, ā, am, giving blossoms or flowers; (as), m. a tree.
puṣpadaṃṣṭra puṣpa-daṃṣṭra, as, m. 'having flowers for fangs', N. of a serpent-demon.
puṣpadanta puṣpa-danta, as, m. 'having flowers for teeth', N. of one of Śiva's attendants; of a Gandharva and author of the Mahimnaḥ Stavaḥ; of an attendant of Viṣṇu (who is described as fighting against the Asuras); (with Jainas) the ninth Arhat of the present Ava-sarpiṇī; N. of a Vidyā-dhara; of the elephant of the northwest quarter; of a serpent-demon; of the mountain Śatruñ-jaya; (au), m. du. the sun and moon; (ī), f., N. of a Rākṣasī; (am), n., N. of a temple; of a palace; of a city gate (Hari-vaṃśa 6510).
puṣpadantaka puṣpa-dantaka, as, m., N. of a Gandharva and author of the Mahimnaḥ Stavaḥ.
puṣpadantatīrtha puṣpadanta-tīrtha, am, n., N. of a sacred bathing-place.
puṣpadantabhid puṣpadanta-bhid, t, m. an epithet of Śiva; (perhaps wrongly for pūṣa-danta-bhid, cf. pūṣa-danta-hara.)
puṣpadāman puṣpa-dāman, a, n. a garland or chaplet of flowers; a kind of metre, four times [metrical sequence].
puṣpadrava puṣpa-drava, as, m. the exudation or saccharine matter of flowers; an infusion of flowers, as rosewater &c.
puṣpadruma puṣpa-druma, as, m. a flowering tree, tree which bears flowers.
puṣpadrumakusumitamukuṭa puṣpadruma-kusumita-mukuṭa, as, m. 'having a flowery diadem like a tree in blossom', N. of a Gandharva-rāja.
puṣpadha puṣpa-dha, as, m. the offspring of an outcast Brāhman.
puṣpadhanus puṣpa-dhanus, us, or puṣpa-dhan-van, ā, m. 'arming his bow with flowers', an epithet of Kāma-deva the god of love.
puṣpadhara puṣpa-dhara, as, ā, am, bearing flowers or blossoms, flowering.
puṣpadhāraṇa puṣpa-dhāraṇa, as, m. 'flower-bearer', an epithet of Kṛṣṇa.
puṣpadhvaja puṣpa-dhvaja, as, m. 'characterized by flowers', the god of love.
puṣpanāṭaka puṣpa-nāṭaka, a various reading for puṣpa-vaṭuka, q. v.
puṣpanikara puṣpa-nikara, as, m. scattering or throwing flowers; a multitude of flowers.
puṣpanikṣa puṣpa-nikṣa, as, m. 'flower-kissing', a bee.
puṣpaniryāsa puṣpa-niryāsa or puṣpaniryāsaka, as, m. exudation or juice of flowers, nectar of flowers.
puṣpanetra puṣpa-netra, am, n. the tube of a flower; a kind of cane or bamboo (?).
puṣpandhaya puṣpan-dhaya, as, m. 'flower-sucking', a bee.
puṣpapattra puṣpa-pattra, as, m. 'feathered with flowers', a kind of arrow.
puṣpapattrin puṣpa-pattrin, ī, iṇī, i, having flowers for arrows (an epithet of the bow of Kāmadeva).
puṣpapatha puṣpa-patha, as, m. 'course of the menses', the vulva.
puṣpapāṇḍu puṣpa-pāṇḍu, us, m. a species of serpent.
puṣpapuṭa puṣpa-puṭa, as, m. the sheath or calyx of a flower; the hands arranged in the shape of the calyx of a flower.
puṣpapura puṣpa-pura, am, n. the city Pāṭali-putra or Palibothra.
puṣpapracaya puṣpa-pracaya, as, m. plucking or gathering flowers; stealing flowers.
puṣpapracāya puṣpa-pracāya, as, m. plucking or gathering flowers.
puṣpapracāyikā puṣpa-pracāyikā, f. plucking or gathering flowers; tava puṣpapracā-yikā, it is thy turn to gather flowers, Schol. to Pāṇ. VI. 2, 74.
puṣpaprastāra puṣpa-prastāra, as, m. a couch of flowers, flowery couch.
puṣpaprastāraśāyin puṣpaprastāra-śāyin, ī, inī, i, reposing on a flowery couch.
puṣpaphala puṣpa-phala, am, n. flowers and fruits; (as), m. the elephant or wood-apple tree, Feronia Elephantum (= kapittha); a pumpkin-gourd, Benincasa Cerifera (= kuṣmāṇḍa).
puṣpaphaladruma puṣpaphala-druma, ās, m. pl. trees bearing blossom and fruit.
puṣpabali puṣpa-bali, is, m. an offering or oblation of flowers.
puṣpabhaṅga puṣpa-bhaṅga, as, m. a festoon of flowers; (according to a Scholiast) treading on flowers.
puṣpabhadraka puṣpa-bha-draka, am, n. 'beautiful with flowers', N. of a particular wood.
puṣpabhadrā puṣpa-bhadrā, f., N. of a river.
puṣpabhava puṣpa-bhava, as, ā, am, being or contained in flowers; (as), m. the nectar of flowers.
puṣpabhūṣita puṣpa-bhūṣita, am, n. 'adorned with flowers', N. of a kind of Prakaraṇa, q. v.
puṣpabherotsa puṣpa-bherotsa, as, m., N. of a man.
puṣpamañjarikā puṣpa-mañjarikā, f. a blue lotus.
puṣpamaya puṣpa-maya, as, ī, am, made or consisting of flowers, abounding in flowers, flowery.
puṣpamālā puṣpa-mālā, f. a garland of flowers; N. of a work by Candra-śekhara.
puṣpamās puṣpa-mās, ās, or puṣpa-māsa, as, m. 'flower-month', the spring.
puṣpamitra puṣpa-mitra, as, m., N. of a king, (according to the Brāhmanical account, a general of the last Maurya dynasty and father of prince Agni-mitra; or according to Buddhists, a king, the successor of Pushya-dharman); N. of another king.
puṣparakta puṣpa-rakta, as, ā, am, red as a flower; dyed red with vegetable colour, as safflower &c.; (as), m. the shrub Hibiscus Phoeniceus (= sūryamaṇi-vṛkṣa).
puṣparajas puṣpa-rajas, as, n. 'flower-dust', pollen, especially saffron.
puṣparatha puṣpa-ratha, as, m. 'flowerchariot', a car or carriage for travelling or for pleasure or any purpose except war.
puṣparasa puṣpa-rasa, as, m. 'flower-juice', the nectar or honey of flowers.
puṣparasāhvaya puṣparasāhvaya (-sa-āh-), as, m. 'having the name flower-juice', honey, nectar.
puṣparāga puṣpa-rāga or puṣpa-rāja, as, m. a topaz.
puṣpareṇu puṣpa-reṇu, us, m. 'flower-dust', the dust or farina of flowers, pollen.
puṣparocana puṣpa-rocana, as, m. the plant Mesua Roxburghii.
puṣpalāva puṣpa-lāva, as, m. a flowergatherer, flower-seller, garland-maker; (ī), f. a female flower-gatherer.
puṣpalāvin puṣpa-lāvin, ī, m. a flower-gatherer, garland-maker.
puṣpalikṣa puṣpa-likṣa, as, m. 'flower-licker', a bee.
puṣpalipi puṣpa-lipi, is, f. 'flower-writing', N. of a particular style of writing.
puṣpalih puṣpa-lih, ṭ, m. 'flower-licker', a large black bee.
puṣpavaṭuka puṣpa-vaṭuka, as, m. a courtier, gallant; (also read puṣpa-nāṭaka.)--1. puṣpa-vat, ān, atī, at, having flowers, flowery, blooming, decorated with flowers; (ān), m., N. of a Daitya; of a man; of a prince; of a mountain in Kuśa-dvīpa; (antau), m. du. the sun and moon [cf. puṣpa-danta]; (atī), f. a menstruous woman; N. of a sacred bathing-place.
puṣpavat 2. puṣpa-vat, ind. like a flower.
puṣpavana puṣpa-vana, am, n. 'flower-forest', N. of a forest.
puṣpavarṣa puṣpa-varṣa, as, m., N. of a mountain; (am), n. or puṣpa-varṣaṇa, am, n. 'flower-rain', a shower of flowers, flowers showered from heaven upon a hero or demigod or on any great occasion.
puṣpavarṣin puṣpa-varṣin, ī, iṇī, i, raining or showering flowers.
puṣpavāṭī puṣpa-vāṭī or puṣpa-vāṭikā, f. a flower garden.
puṣpavāhana puṣpa-vāhana, as, m. 'having a flowery car', N. of a king of Pushkara.
puṣpavāhinī puṣpa-vā-hinī, f. 'carrying flowers', N. of a river.
puṣpavṛkṣa puṣpa-vṛkṣa, as, m. a tree bearing blossoms.
puṣpavṛṣṭi puṣpa-vṛṣṭi, is, f. 'flower-rain', a shower of flowers.
puṣpaveṇī puṣpa-veṇī, f. a chaplet or garland of flowers; N. of a river.
puṣpaśakaṭī puṣpa-śakaṭī, f. a heavenly voice, voice from heaven; raining flowers (?).
puṣpaśakalin puṣpa-śakalin, ī, m. 'having flower-like scales', a kind of serpent.
puṣpaśayyā puṣpa-śayyā, f. a couch of flowers, flowery couch.
puṣpaśara puṣpa-śara, as, m. 'having flowers for arrows', Kāma-deva the god of love.
puṣpaśarāsana puṣpa-śarāsana, as, m. 'arming his bow with flowers', the god of love.
puṣpaśūnya puṣpa-śūnya, as, ā, am, destitute of blossoms, not bearing flowers, flowerless; (as), m. the tree Ficus Glomerata.
puṣpaśrī puṣpa-śrī, īs, f. abundance or beauty of flowers.
puṣpaśrīgarbha puṣpaśrī-garbha, as, m. 'filled with the beauty of flowers', N. of a Bodhi-sattva.
puṣpasamaya puṣpa-samaya, as, m. 'flower-season', the spring.
puṣpasādhāraṇa puṣ-pa-sādhāraṇa, as, m. the common time for flowers, spring.
puṣpasāyaka puṣpa-sāyaka, as, m. 'having flowers for arrows', the god of love.
puṣpasāra puṣpa-sāra, as, m. the nectar or honey of flowers; (ā), f. basil (= tulasī).
puṣpasūtra puṣpa-sūtra, am, n., N. of a Sūtra work ascribed to Gobhila.
puṣpasaurabhā puṣpa-saurabhā, f. the plant Methonica Superba (= kali-kārī).
puṣpasnāna puṣ-pa-snāna, am, n. 'bathing with flowers', a kind of inauguration.
puṣpasveda puṣpa-sveda, as, m. the nectar or honey of flowers.
puṣpahārin puṣpa-hārin, ī, iṇī, i, stealing or taking away flowers.
puṣpahāsa puṣpa-hāsa, as, m. 'smiling with flowers', a flower garden (?); an epithet of Viṣṇu; N. of a man; (ā), f. a woman during menstruation.
puṣpahīna puṣpa-hīna, as, ā, am, destitute of flowers or blossoms, flowerless, not flowering; (ā), f. the glomerous fig-tree, Ficus Glomerata; a woman past child-bearing, barren woman.
puṣpākara puṣpā-kara (-pa-āk-), as, ā, am, rich or abounding in flowers, flowery; puṣpākaro māsaḥ, the flowery month, spring.
puṣpākaradeva puṣpākara-deva, as, m., N. of a poet.
puṣpāgama puṣpāgama (-pa-āg-), as, m. 'floweradvent', the spring.
puṣpājīva puṣpājīva (-pa-āj-), as, or puṣpājīvin (-pa-āj-), ī, m. 'living by flowers', a gardener, florist, garland-maker.
puṣpāñjana puṣpāñjana (-pa-añ-), am, n. calx of brass employed as a collyrium.
puṣpāñjali puṣpāñjali (-pa-añ-), is, is, i, presenting flowers or a nosegay in both hands opened and hollowed (= prasūnāñjali).
puṣpānana puṣpānana (-pa-ān-), as, m. 'flower-faced', N. of a Yaksha.
puṣpāpīḍa puṣ-pāpīḍa (-pa-āp-), as, m. a chaplet of flowers; N. of a Gandharva.
puṣpābhikīrṇa puṣpābhikīrṇa (-pa-abh-), as, ā, am, strewed with flowers; (as), m. a kind of serpent ('having spots like flowers').
puṣpābhiṣeka puṣpābhi-ṣeka (-pa-abh-), as, m. = puṣpa-snāna, q. v.
puṣpāmbuja puṣpāmbuja (-pa-am-), as, m. the sap of flowers.
puṣpāmbhas puṣpāmbhas (-pa-am-), as, n., N. of a sacred bathing-place.
puṣpāyudha puṣpāyudha (-pa-āy-), as, m. 'flower-armed', the god of love.
puṣpārṇa puṣpārṇa (-pa-ar-), as, m., N. of a son of Vatsara and Svar-vīthi.
puṣpāvacaya puṣpāvacaya (-pa-av-), as, m. gathering flowers.
puṣpāvacāyin puṣpāvacāyin (-pa-av-), ī, inī, i, gathering flowers, a flower-gatherer.
puṣpāvatī puṣpā-vatī, f., N. of a town.
puṣpāvalivanarājikusumitābhijña puṣpāvali-vanarāji-kusumitābhijña (-pa-āv-, -ta-abh-), as, m. 'knowing the season of the flowering of the rows of flowers and of the paths of the forest', N. of a Buddha.
puṣpāsava puṣpāsava (-pa-ās-), as, m. a decoction of flowers; (am), n. honey.
puṣpāsāra puṣpāsāra (-pa-ās-), as, m. 'flower-rain', a shower of flowers.
puṣpāstra puṣpāstra (-pa-as-), as, m. 'having flowers for missiles', Kandarpa or Kāma-deva the god of love.
puṣpāhara puṣpāhara (-pa-āh-), as, ā, am, taking or plucking flowers.
puṣpāhvā puṣpāhvā (-pa-āh-), f. the plant Anethum Sowa (= śata-puṣpā).
puṣpeṣu puṣ-peṣu (-pa-iṣu), us, m. 'flower-arrowed', the god of love.
puṣpotkaṭā puṣpotkaṭā (-pa-ut-), f., N. of a Rākṣasī, the mother of Rāvaṇa and Kumbha-karṇa.
puṣpodakā puṣpodakā (-pa-ud-), f. 'having flowers for water', N. of a river in the lower world.
puṣpodgama puṣ-podgama (-pa-ud-), as, m. the coming forth or appearance of flowers.
puṣpodbhava puṣpodbhava (-pa-ud-), as, m. 'flower-sprung', N. of a man.
puṣpodyāna puṣpodyāna (-pa-ud-), am, n. a flower garden.
puṣpopajīvin puṣpopa-jīvin (-pa-up-), ī, m. 'living by flowers', a gardener, garland-maker.
puṣpaka puṣpaka, as, m. a kind of serpent; N. of a mountain; (ikā), f. the tartar of the teeth; the mucus of the glans penis or urethra; (am), n. calx of brass, green vitriol; a sort of collyrium; a cup or vessel of iron; a bracelet; a bracelet of diamonds or jewels; a small earthen fire-place or furnace on wheels; a disease of the eyes, albugo, specks on the eye; N. of the self-moving aerial car of Kuvera (carried off by the demon Rāvaṇa and constantly used by him till he was slain by Rāma-candra, who then employed the car, which was of enormous dimensions, to transport himself and Sītā along with Lakṣmaṇa and all his allies back to Ayodhyā, see Rāmāyaṇa VI. 108, Raghu-vaṃśa XIII); N. of a forest.
puṣpita puṣpita, as, ā, am, flowered, in flower or blossom, full of flowers, bearing flowers, blooming, in bloom; flowery, florid (e. g. puṣpitā vāk, a flowery speech, fine words without much sense); having marks that look like flowers, spotted, variegated; abounding, abounding in, rich in [cf. su-varṇa-p-]; completely manifested, fully developed; (ā), f. a menstruous woman; (as), m., N. of a Buddha.
puṣpitapalāśapratima puṣpita-palāśa-pratima, as, ā, am, resembling a Butea Frondosa in flower.
puṣpitāgra puṣpi-tāgra (-ta-ag-), as, ā, am, covered at the extremities with flowers or blossoms; (ā), f. a form of metre, a variety of the Aupacchandasika, consisting of four lines, alternately [metrical sequence], and [metrical sequence].
puṣpin puṣpin, ī, iṇī, i, flowery, bearing flowers, flowering, blossoming; abounding in flowers; (iṇī), f. a woman during menstruation.
puṣpya puṣpya, Nom. P. A. puṣpyati, -te, &c., to bear flowers, flower, blossom, bloom.
puṣya puṣya, am, n., Ved. the blossom (i. e. that which rises to the surface or the best part of anything; cf. Gr. [greek] Lat. flos); the uppermost part, the foam or froth of a fluid, scum; (as), m. the Kali-yuga or fourth age; N. of the sixth (or in later times the eighth) Nakshatra or lunar mansion, also called Tishya; the month Pausha; N. of a prince; of a Buddha; (ā), f. a species of plant; the asterism Pushya.
puṣyadharman puṣya-dharman, ā, m., N. of a prince.
puṣyanetra puṣya-netra, as, ā, am, having Pushya for a leader.
puṣyamitra puṣya-mitra, as, m., N. of a prince; (a various reading for puṣpa-mitra.)
puṣyayaśas puṣya-yaśas, ās, m., N. of a man with the patronymic Audavraji.
puṣyayoga puṣya-yoga, as, m. the conjunction of the moon with the asterism Pushya, the time of the moon's entering the lunar mansion Pushya.
puṣyaratha puṣya-ratha, as, m. a carriage for pleasure, any sort of car or carriage except a war-chariot; [cf. puṣpa-ratha.]
puṣyasnāna puṣya-snāna, am, n. or puṣyābhiṣeka (-ya-abh-), as, m. a ceremony of purification performed while the moon stands in the asterism Pushya; [cf. puṣpa-snāna, puṣpā-bhiṣeka.]
puṣkara puṣkara, puṣkala. See under rt. 2. puṣ, p. 587, cols. 1, 2.
puṣkaletra puṣkaletra, as, m., N. of a village.
puṣkaśa puṣkaśa and puṣkasa, various readings for pukkaśa, q. v.
puṣpalaka puṣpalaka, as, m. a post, pin, stake, peg, wedge; [cf. puṣkalaka.]
puṣpasa puṣpasa, as, m. the lungs; [cf. pupphusa, phupphusa.]
puṣpāṇanāḍa puṣpāṇanāḍa, as, m., N. of a Grāma.
puṣpalaka puṣyalaka, as, m. the muskdeer; a post, pin, bolt, stake, peg, wedge; a naked mendicant; [cf. puṣpalaka.]
pus pus, cl. 10. P. posayati, -yitum, to discharge, emit.
pust pust [cf. rt. bust], cl. 10. P. pusta-yati, -yitum, to honour, respect; to disregard, to treat with disrespect; to bind; to smear (?).
pusta pusta, as, ā, am, filled, covered (?); (am), n. smearing, anointing, plastering, painting; working in clay, modelling, anything made of metal or wood or clay; a book, manuscript (in this latter sense, according to some, also pustī, f.).
pustakarman pusta-karman, a, n. using a mixture of earth with lime and cow-dung and water as a mortar or plaster, plastering, painting.
pustamaya pusta-maya, as, ī, am, formed of metal or wood, wrought in clay, modelled.
pustavārtta pusta-vārtta, as, m., Ved. one who lives by books, one who makes books.
pustaka pustaka, as, ikā, am, m. f. n. (usually m. or n.), a manuscript, a book.
pustakāgāra pustakāgāra (-ka-āg-), am, n. 'book-room', a library.
pusphusa pusphusa, as, m. the lungs (= pupphusa, phupphusa).
pū 1. pū, cl. 9. P. A., 1. A. punāti, punīte, pavate (in Bhagaved-gītā X. 31, P.), pu-pāva, pupuve, paviṣyati, -te, apāvīt, apaviṣṭa, pavitum, to make clean or pure, cleanse, purify, clarify, refine; to purge or cleanse from chaff, winnow; to expiate, atone for; to make clear or bright; to purify in passing or by pervading, to ventilate (as the wind); (metaphorically applied to mental operations), to sift, discriminate, discern, distinguish; to think out, contrive, invent, compose; = abhi-gam (according to Sāy. on Ṛg-veda VII. 28, 4, where however, according to some, it may have the sense of 'to scheme or plot'); (A.) to become clean or pure, to become clear, to flow or drop clearly (as Soma); to form a clear conception or distinct notion; cl. 4. A. (properly Pass.) pūyate, to grow or become pure, to be pure: Caus. pava-yati or pāvayati, -yitum, Aor. apīpavat, to cleanse, purify: Desid. pupūṣati, -te, pipaviṣate: Desid. of Caus. pipāvayiṣati; [cf. Gr. [greek] [greek] Lat. pū-ru-s, pu-tu-s, puta-re, poena, punio, poenitet, perhaps pi-u-s, ex-pia-re, pia-culu-m, prū-na: Umbr. pir, 'fire:' Goth. fon = Old Germ. fuir = Angl. Sax. fyr = Mod. Germ. feuer = Eng. fire: Old Germ. bar, 'pure:' Lith. pus-tas, 'desert;' pus-tau, 'I sharpen:' Bohem. pur, 'glowing ashes.']
pū 2. pū, ūs, ūs, u, cleansing, purifying, clarifying (at the end of comps.; cf. anna-pū, uda-pū, keta-pū, ghṛta-pū).
pūta 1. pūta, as, ā, am (for 2. see rt. pūy, p. 590), made clean or pure, purified, pure, cleaned, cleansed, clean, washed; threshed, winnowed; expiated, atoned for; bright; contrived, invented, composed; guarded, defended ?; (am), n. truth, speaking truth; (as), m. a conch-shell; white Kuśa grass; the plant Flacourtia Sapida; (au), m. du. the buttocks, (in this sense a wrong reading for puta); (ā), f. an epithet of Durgā.
pūtakratā pūta-kratā, f., N. of a woman; [cf. the two following words.]
pūtakratāyī pūtakratāyī, f. the wife of Pūta-kratu; the wife of Indra.
pūtakratu pūta-kratu, us, m. 'of clear intellect', N. of a man; an epithet of Indra.
pūtagandha pūta-gandha, as, m. a species of plant (= varvara).
pūtatṛṇa pūta-tṛṇa, am, n. white Kuśa grass; [cf. puṇya-tṛṇa.]
pūtadakṣa pūta-dakṣa, as, ā, am, Ved. 'pure-willed, pure-minded', an epithet of the Ādityas and other gods; (as), m., N. of a descendant of Aṅgiras, author of the hymn Ṛg-veda VIII. 83.
pūtadakṣas pūta-dakṣas, ās, ās, as, Ved. 'pure-minded', an epithet of the Ādityas.
pūtadru pūta-dru, us, m. 'pure tree', the tree Butea Frondosa (= palāśa, but possibly fr. 2. pūta).
pūtadhānya pūta-dhānya, am, n. 'winnowed grain', sesamum.
pūtapāpa pūta-pāpa, as, ā, am, or pūta-pāpman, ā, ā, a, purified or freed from sin.
pūtaphala pūta-phala, as, m. 'pure-fruited', the Jaka or bread-fruit tree, Artocarpus Integrifolia (= panasa).
pūtabandhana pūta-ban-dhana, as, ī, am, Ved. attached to that which is pure (Sāy. = pūtaṃ sūryam anubadhnat).
pūtabandhu pūta-bandhu, us, us, u, of pure descent, of noble race; (Sāy. = pūta-stotra, accepting pious praise.)
pūtabhṛt pūta-bhṛt, t, m., Ved. a kind of vessel which receives the Soma juice after it has been strained.
pūtamati pūta-mati, is, m. 'pure-minded', an epithet of Śiva.
pūtayavam pūta-yavam, ind. at the time of winnowing barley; [cf. pūyamāna-yavam.]
pūtātmatā pūtātma-tā, f. personal purity, purity of soul.
pūtātman pūtātman (-ta-āt-), ā, ā, a, pure-minded, personally pure; (ā), m. a pure or purified person, saint, ascetic; a man of a cleanly person, a man purified by ablution.
pūti 1. pūti, is, f. (for 2. see rt. pūy, p. 590), purity, purification.
pūtidhānya pūti-dhānya, as, ā, am, Ved. containing winnowed corn; (probably a wrong reading for pūta-dhānya.)
pūtrima pūtrima, as, ā, am, Ved. purified, pure, clean.
pūtvā pūtvā, ind. having purified, having bathed or washed one's self (= snātvā).
pūna pūna, as, ā, am, destroyed (= vi-naṣṭa).
pūni pūni, is, f. purifying, cleansing (?); [cf. 1. pūti.]
pūyamānayavam pūyamāna-yavam, ind. at the time of winnowing barley; [cf. pūta-yavam.]
pū 3. pū, ūs, ūs, u (fr. rt. 1. pā), drinking (in agre-pū, q. v.).
pūga pūga, as, m. (said to be fr. rt. 1. pū; but cf. puñja), an association, union, assembly, corporation; a heap, quantity, multitude; disposition, property, nature; the Areca or betel-nut tree, Areca Catechu [cf. tāmbūla]; the Jaka tree, Artocarpus Integrifolia; = chanda or chandas; (ās), m. pl. a number of persons; (am), n. the Areca-nut, commonly called betel-nut.
pūgakṛta pūga-kṛta, as, ā, am, made into a heap or collection, assembled, collected, heaped.
pūgapātra pūga-pātra, am, n. a betel-box (= pharuvaka); a spitting-pot, spittoon (commonly called pikādinī).
pūgapīṭha pūga-pīṭha, am, n. 'betelstool', a spitting-pot, spittoon (chewing the Pān producing an increased excretion of saliva).
pūgapuṣpikā pūga-puṣpikā, f. betel-nut and flowers (presented to the principal guests at a marriage festival).
pūgaphala pūga-phala, am, n. the fruit of the Areca Catechu, the Areca-nut.
pūgaroṭa pūga-roṭa, as, m. or pūga-roṭaka, as or am, m. or n. (?), 'resembling the Areca Catechu', the marshy date tree, Phoenix or Elate Paludosa (= hintāla; also read pūga-voṭa).
pūgavaira pūga-vaira, am, n. enmity against many.
pūgatitha pūgatitha, as, ī, am, see Pāṇ. V. 2, 52; [cf. gaṇatitha, bahutitha.]
pūgya pūgya, as, ā, am, (at the end of a comp.) belonging to a multitude.
pūj pūj, cl. 10. P. pūjayati (ep. also cl. 10. A. pūjayate, and cl. 1. P. pūjati), apūpujat, pūjayitum, to adore, honour, revere, reverence, worship, respect, receive with honour, receive hospitably; to take notice of, regard; to honour with, present with (e. g. ratnaiḥ pūjayed enam, he should honour him with a present of gems).
pūjaka pūjaka, as, ikā, am, honouring, worshipping, respecting, a worshipper (often used in comps.; cf. deva-p-).
pūjat pūjat, an, antī, at, reverencing, honouring; worshipping.
pūjana pūjana, am, n. reverencing, honouring; worshipping, worship, respect; showing attention (to a visitor), treating with respect or hospitality; an object of reverence; (ī), f., N. of a female bird a friend of king Brahma-datta; a hen-sparrow.
pūjanīya pūjanīya, as, ā, am, to be revered or honoured, entitled to homage; venerable, honourable; to be worshipped, adorable; (ā), f., N. of a female bird a friend of king Brahma-datta.
pūjayāna pūjayāna, as, ā, am, honouring, reverencing.
pūjayitavya pūjayitavya, as, ā, am, to be honoured or worshipped, deserving honour or worship, venerable.
pūjayitṛ pūjayitṛ, tā, trī, tṛ, honouring, worshipping, a worshipper.
pūjayitvā pūjayitvā, ind. having honoured or worshipped.
pūjā pūjā, f. honour, worship, respect, culture, reverence, veneration, homage to superiors or adoration of the gods.
pūjākhaṇḍa pūjā-khaṇḍa, N. of a Buddhist work.
pūjāpradīpa pūjā-pradīpa, as, m. 'lamp of worship', N. of a work.
pūjārha pūjārha (-jā-ar-), as, ā, am, worthy of reverence or honour, worshipful, venerable, respectable, sacred.
pūjāvat pūjā-vat, ān, atī, at, enjoying honour or distinction.
pūjita pūjita, as, ā, am, honoured, respected, reverenced; worshipped, adored; frequented; recommended; acknowledged; endowed.
pūjitapūjaka pūjita-pū-jaka, as, ikā, am, honouring the honoured or what is honoured (by others).
pūjila pūjila, as, ā, am, venerable, respectable, worshipful; (as), m. a god, deity.
pūjya pūjya, as, ā, am, to be honoured, honourable, respectable, venerable; fit for or deserving adoration, worshipful; (as), m. a father-in-law.
pūjyatā pūjya-tā, f. or pūjya-tva, am, n. venerableness, honourableness, the being entitled to honour.
pūjyapūjā pūjya-pūjā, f. honouring those worthy of honour.
pūjyapūjāvyatikrama pūjyapūjā-vyatikrama, as, m. neglecting to honour those worthy of honour,
pūjyamāna pūjyamāna, as, ā, am, being honoured or respected; being adored or worshipped.
pūṇ pūṇ [cf. rt. pūl], cl. 10. P. pūṇa-yati, -yitum, to collect or heap together, accumulate.
pūt pūt, ind. an onomatopoetic word expressive of blowing or hard breathing, a puff.
pūtkṛ pūt-kṛ, cl. 8. P. A. -karoti, -kurute, -kartum, to blow, puff, breathe hard; to recover breath.
pūtkartukāma pūt-kartu-kāma, as, ā, am, wishing to blow or breathe.
pūtkārī pūt-kārī, f. a N. of Sarasvatī; of the capital of the Nāgas or serpent race.
pūta pūta, pūti. See p. 589 and col. 2. of this p.
pūtanā pūtanā, f., N. of a female demon (said to cause a particular disease in children; she was sent by Kaṃsa to destroy the infant Kṛṣṇa, and having assumed a pleasing form [according to Hari-vaṃśa 3423, Śakunī-veśa-dhāriṇī] appeared to the child and offered him her poisoned breast to suck, which he seized and held till he had sucked away her life; she is enumerated among the Mātṛs attending upon Skanda, and associated with Śakuni as a daughter of Bali; cf. andha-p-, ahi-p-, kaṭa-p-, gandha-p-); a kind of disease, atrophy and wasting in a child (ascribed to the demon Pūtanā); yellow myrobalan, Terminalia Chebula or Citrina (= harītakī); a species of Valeriana (= gandha-māṃsī).
pūtanāmokṣaṇaprastāva pūtanā-mokṣaṇa-prastāva, as, m., N. of a chapter of the Brahma-vaivarta-Purāṇa.
pūtanāri pūtanāri (-nā-ari-), is, m. 'enemy of Pūtanā', an epithet of Kṛṣṇa.
pūtanāsūdana pūtanā-sūdana, as, m. 'destroyer of Pūtanā', an epithet of Kṛṣṇa.
pūtanāhan pū-tanā-han, ā, m. 'slayer of Pūtanā', an epithet of Kṛṣṇa.
pūtanikā pūtanikā, f., N. of a female demon (= pūtanā).
pūtudāru pūtu-dāru, us, m. the tree Butea Frondosa (= palāśa; cf. pūta-dru, p. 589).
pūtudru pūtu-dru, us, m. a species of tree, = pītu-dāru = khadira or according to others deva-dāru; (u), n. the fruit of this tree.
pūthikā pūthikā, f. a species of culinary plant.
pūpa pūpa, as, m. a cake, a sort of bread; [cf. apūpa.]
pūpaśālā pūpa-śālā, f. a cake room, baker's shop (according to Kullūka = apūpa-vikraya-veś-man).
pūpāṣṭakā pūpāṣṭakā (-pa-aṣ-), f. the eighth day of the wane of the moon after the day Āgrahāyaṇī.
pūpalā pūpalā or pūpalikā or pūpalī, f. a kind of sweet cake fried with ghee or oil, a rich cake of wheaten flour.
pūpālika pūpālika, as, ā, m. f. a cake.
pūpālī pūpālī, f. a sort of cake or biscuit made of meal or barley half baked or fried.
pūpikā pūpikā, f. a sort of cake half baked or fried in oil or ghee.
pūpīya pūpīya or pūpya, as, ā, am, see Gaṇa to Pāṇ. V. 1, 4.
pūy pūy, cl. 1. P. A. pūyati, -te, pupūya, -ye, pūyiṣyati, -te, pūyitum, Ved. to become foul or putrid, to putrefy, stink; to be dissolved; to split or cleave (?); [cf. Zend pū, 'to stink;' pui-ti, 'putridness:' Gr. [greek] [greek] Lat. pūs, pus-cīnu-s, pur-u-lentu-s, put-eo, puter, put-i-du-s, pud-ere: Goth. ful-s, 'foul:' Old Norse fūi, 'putridness;' fūk-i, 'a stench:' Angl. Sax. fūl = Eng. foul = Mod. Germ. faul: Lith. pu-ti, 'to putrefy;' pu-d-au, 'I cause to putrefy;' pu-lei, 'pus:' Hib. putar, 'putrid, stinking.']
pūta 2. pūta, as, ā, am (for 1. see rt. 1. pū, p. 589), putrid, foul-smelling, ill-smelling, fetid, stinking.
pūti 2. pūti, is, is, i (for 1. see rt. 1. pū, p. 589), putrid, foul-smelling, stinking, fetid, ill-smelling; (is), f. a stench, stink, fetor; putrefaction; (i), n. filthy water, suds; ichor, pus, matter; the substance called civet; a species of grass, = rohiṣa; (i), ind. an expression of censure or blame (after a verb, see Scholiast on Pāṇ. VIII. 1, 69).
pūtikaraja pūti-karaja or pūti-karañja, as, m. a species of shrub, Guilandina Bonducella.
pūtikarṇa pūti-karṇa or pūtikarṇaka, as, m. or pūtikarṇa-tā, f. a disease of the ear accompanied with a discharge of putrid matter.
pūtikāṣṭha pūti-kāṣṭha or pūtikāṣṭhaka, am, n. a species of pine, Pinus Deodora (= deva-dāru); Pinus Longifolia.
pūtikīṭa pūti-kīṭa, as, m. 'stinking insect', a species of insect.
pūtigandha pūti-gandha, as, m. a fetid odour, stench, fetor; sulphur; the plant Terminalia Catappa, = iṅgudī; (am), n. tin; sulphur; (as, ā, am), having an offensive smell, fetid, foul-smelling, stinking.
pūtigandhi pūti-gandhi, is, is, i, ill-smelling, having an offensive smell, fetid, stinking.
pūtigandhika pūti-gandhika, as, ā, am, having an offensive smell, stinking, fetid; (ā), f. the plant Serratula Anthelminthica (= vākucī).
pūtighāsa pūti-ghāsa, as, m. 'eating putrid food', a species of animal living in trees.
pūtitailā pūti-tailā, f. 'containing ill-scented oil', heart-pea, Cardiospermum Halicacabum.
pūtitva pūti-tva, am, n. putrid state, stinking.
pūtinasya pūti-nasya, am, n. 'fetid exhalation from the nostrils', a kind of disease of the nose attended with offensive breath; (sometimes wrongly spelt pūta-nasya.)
pūtināsāgada pūti-nāsā-gada, as, m. 'fetid disease of the nose', a kind of disease in the nose attended with offensive breath.
pūtināsika pūti-nāsika, as, ā, am, having a fetid nose.
pūtipattra pūti-pattra, as, m. 'having ill-smelling leaves', a species of plant, a variety of the Śyonāka.
pūtipuṣpikā pūti-puṣpikā, f. 'having ill-smelling blossoms', a variety of the common citron (Citrus Medica).
pūtiphala pūti-phala, as, ā, am, bearing illsmelling fruit; (ā or ī), f. a species of medicinal plant, Serratula Anthelminthica.
pūtimayūrikā pūti-mayūrikā, f. a species of plant (= aja-gandhā).
pūtimāṃsa pūti-māṃsa, am, n. dead or decayed flesh.
pūtimāṣa pūti-māṣa, as, m., N. of a man.
pūtimukta pūti-mukta, as or am, m. or n. (?), evacuation by stool.
pūtimṛttika pūti-mṛttika, as, m. 'having fetid or stinking soil', N. of a hell.
pūtimeda pūti-meda, as, m. Vachellia Farnesiana (= ari-meda).
pūtirajju pūti-rajju, us, f., Ved. (probably) a species of plant.
pūtivaktra pūti-vaktra, as, ā, am, 'fetid-mouthed', having offensive breath.
pūtivaktratā pūtivaktra-tā, f. the having a fetid mouth or offensive breath.
pūtivāta pūti-vāta, as, m. foul air, a fart; the plant Aegle Marmelos.
pūtivṛkṣa pūti-vṛkṣa, as, m. 'ill-scented tree', Calosanthes Indica.
pūtivraṇa pūti-vraṇa, am, n. a foul ulcer.
pūtiśārijā pūti-śārijā, f. a polecat, civet-cat.
pūtisṛñjaya pūti-sṛñ-jaya, ās, m. pl., N. of a people; (incorrectly spelt putī-sṛñjaya.)
pūtīkaraja pūtī-karaja and pūtī-karañja = pūti-karaja, q. v.
pūtyaṇḍa pūty-aṇḍa, as, m. 'having stinking eggs', an insect with a fetid smell, the flying bug; the musk-deer.
pūtika pūtika, as, ā, am, foul, stinking, putrid; (as), m. a species of plant serving as a substitute for the Soma plant, grey bonduc, Guilandina Bonducella, = pūti-karaja; (ā), f. a species of pot-herb, Basella Lucida (= upodikā, potikā, potakī); a polecat, civet-cat, = mārjārī; (am), n. ordure, excrement.
pūtīka pūtīka, as, m. a species of plant serving as a substitute for the Soma plant, Guilandina Bonducella; the polecat, civet-cat; (ā), f. a pot-herb, Basella Rubra and Lucida.
pūtikāmukha pūtikā-mukha, as, m. a bivalve shell.
pūtikeśvaratīrtha pūtikeśvara-tīrtha (-ka-īś-), am, n., N. of a Tīrtha on the banks of the Revā or Narmadā.
pūya pūya, as, am, m. n. pus, purulent matter, suppuration, discharge from an ulcer or wound.
pūyabhuj pūya-bhuj, k, k, k, eating purulent carcasses.
pūyarakta pūya-rakta, as, m., scil. roga, 'having purulent blood', a kind of disease of the nose with discharge of purulent blood or sanies; (am), n. discharge of sanies from the nostrils; ichor, sanies.
pūyavāha pūya-vāha, as, m. 'filthy-streamed', N. of a hell (in which filthy water flows).
pūyaśoṇita pūya-śoṇita, am, n. purulent blood, ichor, sanies.
pūyāri pūyāri (-ya-ari-), is, m. 'hostile to suppuration', the Nimb tree, Azadirachta Indica (the leaves of which are used to produce dispersion or absorption of purulent matter).
pūyālasa pūyā-lasa (-ya-al-), as, m. a particular disease of the juncture of the eye; suppuration at the joints, white swelling.
pūyoda pūyoda (-ya-uda), as, m. 'having stinking water', N. of a hell; [cf. pūya-vāha.]
pūyana pūyana, am, n. pus, discharge from a wound or sore.
pūr pūr, cl. 10. P. pūrayati, -yitum, more properly regarded as a Caus. of rt. pṝ, q. v.
pūra pūra, as, ā, am, filling, making full (e. g. pāṇi-pūrānna, food that fills the hand, i. e. a handful of food); (as), m. filling, making full; satisfying, contenting, making content; the swelling or rising of a river or of the sea, flood, a large quantity of water, a piece of water, lake; (metaphorically) a stream, flood (as of tears or blood, cf. vāṣpa-p-, rak-tāmbu-p-); a cake; drawing in breath slowly through the nose (as a religious exercise); the cleansing or healing of ulcers or wounds; the citron tree; (am), n. a kind of incense, = dāhāguru; (as, ā, am), m. f. n. a sort of unleavened cake fried with ghee or oil; [cf. vṛkṣāmla, karṇa-p-.]
pūrakumbhakarecaka pūra-kum-bhaka-recaka, ās, or āni, m. or n. pl. (?), inhaling, suspending and exhaling the breath.
pūrakṛta pūra-kṛta, as, ā, am, filled.
pūrāmla pūrāmla (-ra-am-), am, n. = amla-pūra or vṛkṣāmla.
pūrotpīḍa pūrotpīḍa (-ra-ut-), as, m. excess or superabundance of water.
pūraka pūraka, as, ā, am, filling, completing, that which fills or completes; filling up; satisfying, making content; (as), m. (in arithmetic) the multiplier; a cake of meal offered at the conclusion of the funeral rites or oblations to the Manes; closing the right nostril and drawing up air through the left as a religious ceremonial; a citron, Citrus Medica (= vīja-pūra or vīja-pūraka).
pūraṇa pūraṇa, as, ī, am, filling, filling up, completing; satisfying; drawing (a bow); (in gram.) an epithet of the ordinal numbers from dvitīya upwards (so called as 'filling out or completing'); (as), m. a dam, dike, causeway, bridge; the ocean; a medicinal oil or embrocation; N. of a man; a man with the patronymic Vaiśvāmitra, author of the hymn Ṛg-veda X. 160; (ī), f. an epithet of Durgā; the silk-cotton tree, Bombax Heptaphyllum; an ordinal number in the feminine gender; (am), n. the act of filling, filling out, filling up, completing or making up, supplying a deficiency; puffing or swelling up; (in medicine) injection of fluids; with dhanuṣaḥ, filling out, i. e. drawing or bending a bow; furnishing, decorating with; fulfilling; multiplication (in arithmetic); rain, raining; a sort of cake; funeral cake; a species of fragrant grass, Cyperus Rotundus (= kuṭannaṭa); the cross threads in weaving cloth, warp; [cf. a-p-, karṇa-p-, nirvāṇa-p-, &c.].
pūraṇakāśyapa pūraṇa-kāśyapa, as, m., N. of a man.
pūraṇapratyaya pūraṇa-pratyaya, as, m. (in gram.) an affix forming an ordinal.
pūraṇīya pūraṇīya, as, ā, am, to be filled up, to be completed.
pūrayitavya pūrayitavya, as, ā, am, to be filled or filled up; to be satisfied.
pūrayitṛ pūrayitṛ, tā, trī, tṛ, one who fills or fills up; one who fulfils or satisfies; (tā), m. an epithet of Viṣṇu; of Śiva.
pūrayitvā pūrayitvā, ind. having filled or completed.
pūrika pūrika, as, ā, m. f. a kind of pastry, a sort of unleavened cake fried with ghee or oil.
pūrikāpūpa pūrikā-pūpa (-ka-ap-), as, m. an unleavened cake.
pūrita pūrita, as, ā, am, filled, full, complete; multiplied; overspread.
pūrin pūrin, ī, iṇi, i, (at the end of a comp.) filling, making full, filling up.
pūrṇa pūrṇa, as, ā, am, filled, full, filled with, full of (e. g. bhāṇḍa-pūrṇāni yānāni, waggons filled with goods; sometimes with inst. or with gen., e. g. vasunā pūrṇaḥ, full of wealth; ghaṭa apām pūrṇaḥ, a pitcher full of water); fulfilled, finished, ended, accomplished; completed, complete, all, entire (e. g. daśa pūrṇaṃ śatāni, full ten hundred); past, elapsed; satisfied, contented; drawn, bent (as a bow); uttering the full and natural cry, fullsounding, sonorous (a term of augury applied to the cry of birds and sometimes to that of beasts; opposed to dīpta, pra-dīpta, q. v.); strong, powerful, able; selfish, self-indulgent; (as), m., N. of a Nāga; of a Deva-gandharva; of a Buddhist ascetic frequently called the son of Maitrāyaṇī; (ā), f. an epithet of the fifteenth Kalā of the moon; of the fifth, tenth, and fifteenth Tithis; N. of a woman; of a river; (am), n., Ved. fulness, plenty, abundance; water.
pūrṇakaṃsa pūrṇa-kaṃsa, as, m. a full cup.
pūrṇakakud pūrṇa-kakud, t, t, t, 'full-humped', hump-backed.
pūrṇakāma pūrṇa-kāma, as, ā, am, one whose wishes are fulfilled, satisfied, satiated.
pūrṇakāmatā pūrṇakāma-tā, f. contentment, satiety.
pūrṇakāraṇa pūrṇa-kāraṇa, as, ā, am, filling, satisfying.
pūrṇakuṭa pūrṇa-kuṭa or pūrṇa-kūṭa, as, m., Ved. epithet of a particular class of birds.
pūrṇakumbha pūrṇa-kumbha, as, m. a full cup or jar; a water-vessel, one filled with holy water used at the consecration of a king; a particular mode of fighting; N. of a Dānava; (as, ā, am), having a full pitcher.
pūrṇakośā pūrṇa-kośā, f. 'having a full pod', a species of plant.
pūrṇakoṣṭhā pūrṇa-koṣṭhā, f. a species of Cyperus (= nāgara-mustā).
pūrṇagabhasti pūrṇa-gabhasti, is, m., Ved. 'having the arms full', an epithet of Savitṛ; (Sāy.) = sampūrṇa-dha-na-hasta, whose hands are full of wealth.
pūrṇagarbhā pūr-ṇa-garbhā, f. pregnant, gravid, ready to bring forth.
pūrṇacandra pūrṇa-candra, as, m. the full moon; N. of a Bodhi-sattva; of an author.
pūrṇacandranibha pūrṇacandra-nibha, as, ā, am, like or resembling the full moon.
pūrṇacandranibhānana pūrṇacandranibhānana (-bha-ān-), as, ā, am, having a face or countenance like the full moon.
pūrṇacandraprabhā pūrṇacandra-prabhā, f. the lustre of the full moon.
pūrṇatā pūrṇa-tā, f. or pūrṇa-tva, am, n. fulness.
pūrṇatūṇa pūrṇa-tūṇa, as, ā, am, full-quivered, having the quiver full.
pūrṇadarva pūrṇa-darva, am, n., Ved. the ceremony with the full ladle.
pūrṇadeva pūrṇa-deva, as, m., N. of an author.
pūrṇapātra pūrṇa-pātra, as, am, m. n. a full vessel or cup; as much as will fill a vessel, a cupful; a particular measure of capacity (properly 256 handfuls of rice; it may also be composed of as much as will satisfy one great eater); a vessel full of rice presented at a sacrifice to the superintending and officiating priests; a box or basket filled with clothes and ornaments scrambled for by guests and relations at a festival or distributed as presents.
pūrṇapātramaya pūrṇapātra-maya, as, ī, am, consisting of a Pūrṇa-pātra; pūr-ṇapātra-mayaṃ vacaḥ, talking about full vessels, i. e. a season of plenty.
pūrṇaprajña pūrṇa-prajña, as, m., N. of an author.
pūrṇaprajñadarśana pūrṇaprajña-darśana, am, n., N. of a chapter of the Sarva-darśana-saṅgraha.
pūrṇabhadra pūrṇa-bhadra, as, m. 'completely happy', N. of a serpent-demon; of a man; of the father of the Yaksha Hari-keśa.
pūrṇamā pūrṇa-mā, f. (mā contracted fr. māsa), the day or night of full moon; [cf. pūr-ṇimā.]
pūrṇamānasa pūrṇa-mānasa, as, ā, am, satisfied or contented in mind, having the mind satisfied, satisfied.
pūrṇamās pūrṇa-mās, ās, m., Ved. full moon.
pūrṇamāsa pūrṇa-māsa, as, m. full moon; a monthly sacrifice or ceremony performed on the day of full moon; Full Moon personified as a son of Dhātṛ and Anu-mati; (ī), f. the day or night of full moon.
pūrṇamukha pūrṇa-mukha, as, m. 'full-faced', N. of a serpent-demon.
pūrṇayoga pūrṇa-yoga, as, m. a particular mode of fighting.
pūrṇavandhura pūrṇa-vandhura, as, ā, am, Ved. having the chariot-seat filled; (Sāy.) = dhanaiḥ pūritena rathena yuktaḥ.
pūrṇavapus pūrṇa-vapus, us, us, us, 'full-bodied', corpulent; (with niśā-kara) the full moon.
pūrṇavarman pūrṇa-varman, ā, m. 'completely mail-clad', N. of a man.
pūrṇavīja pūrṇa-vīja, as, m. 'fullkerneled', a citron.
pūrṇavaināśika pūrṇa-vaināśika, as, m. an epithet of Buddhists (as maintaining the doctrine of absolute annihilation, = sarva-vaināśika).
pūrṇaśruti pūrṇa-śruti, is, is, i, having the ears filled.
pūrṇasamaya pūrṇa-samaya, as, m., N. of a Kṣapaṇaka who identified time with the Supreme Being.
pūrṇasaugandha pūrṇa-saugandha, as, m., N. of a man.
pūrṇahoma pūrṇa-homa, as, m. = pūrṇāhuti, q. v.
pūrṇāṅka pūr-ṇāṅka (-ṇa-aṅ-), as, m. 'a full figure or number', an integer.
pūrṇāṅkagaṇita pūrṇāṅka-gaṇita, am, n. arithmetic of integers.
pūrṇāṅgada pūrṇāṅgada (-ṇa-aṅ-), as, m., N. of a serpent-demon.
pūrṇāñjali pūrṇāñjali (-ṇa-añ-), is, m., Ved. 'full añjali', two handfuls.
pūrṇānaka pūrṇānaka (-ṇa-ān-), am, n. 'full drum', a drum; the sound of a drum; clothes and garlands presented to friends at a feast (in this sense also spelt pūrṇālaka; cf. pūrṇa-pātra); a vessel; a moon-beam.
pūrṇānadī pūrṇā-nadī, f., N. of a sacred river.
pūrṇābhilāṣa pūrṇābhilāṣa (-ṇa-abh-), as, ā, am, whose wishes are fulfilled, satisfied, contented.
pūrṇāmṛtā pūrṇāmṛtā (-ṇa-am-), f. epithet of the sixteenth Kalā of the moon.
pūrṇāyata pūrṇāyata (-ṇa-āy-), as, ā, am, completely bent (as a bow); a bow that is completely bent.
pūrṇāyus pūrṇāyus (-ṇa-āy-), us, m., N. of a Gandharva.
pūrṇārtha pūrṇārtha (-ṇa-ar-), as, ā, am, one who has attained his object or whose wishes have been realized.
pūrṇāśā pūrṇāśā (-ṇa-āśā-), f., N. of a river.
pūrṇāhuti pūrṇāhuti (-ṇa-āh-), is, f., Ved. 'complete oblation', an offering made with a full ladle.
pūrṇāhutika pūrṇāhutika, as, ā, am, Ved. relating to an offering made with a full ladle.
pūrṇendu pūrṇendu (-ṇa-in-), us, m. the full moon.
pūrṇendubimbānana pūrṇendu-bim-bānana (-ba-ān-), as, ā, am, having a face like the disk of the full moon.
pūrṇenduvadana pūrṇendu-vadana, as, ā, am, having a face like the full moon.
pūrṇotkaṭa pūr-ṇotkaṭa (-ṇa-ut-), as, m., N. of a mountain.
pūrṇotsaṅga pūrṇotsaṅga (-ṇa-ut-), as, m., N. of a prince.
pūrṇodarā pūrṇodarā (-ṇa-ud-), f. 'full-bellied', N. of a deity.
pūrṇopamā pūrṇopamā (-ṇa-up-), f. a complete comparison (containing the four requisites, upamāna, upameya, sādhāraṇa-dharma, and upamā-vā-caka or sādṛśya-pratipādaka; opposed to lup-topamā).
pūrṇaka pūrṇaka, as, ā, am, filled, full; (as), m. a species of tree; the blue jay (= svarṇa-cūḍa); a cock; (ikā), f. a species of bird described as having a double or cleft beak (also called nāsā-chinnī).
pūrṇālaka pūrṇālaka, am, n. clothes and ornaments distributed or scrambled for at a feast; [cf. pūrṇā-naka, pūrṇa-pātra.]
pūrṇiman pūrṇiman, ā, m., N. of a brother of Kaśyapa and son of Marīci and Kalā.
pūrṇimā pūrṇimā, f. (fr. pūrṇi for pūrṇa and mā a contraction of māsa), the day or night of full moon.
pūrṇimādina pūrṇimā-dina, am, n. the day of full moon.
pūrṇimānta pūrṇimānta (-mā-an-), as, m. the end of the day of full moon.
pūrṇimārātri pūrṇimā-rātri, is, f. the night of full moon.
pūrṇimāsī pūrṇimāsī, f. (according to some) = paurṇa-māsī, q. v.
pūrṇīkṛ pūrṇī-kṛ, cl. 8. P. -karoti, -kartum, to make complete.
pūrta pūrta, as, ā, am, filled, full, complete, completed, perfected; covered, concealed; (am), n. fulfilling, fulfilment; granting; the act of nourishing or cherishing; rewarding, a reward; merit; a meritorious work, an act of pious liberality (as feeding a Brāhman, digging a well, planting a grove, building a temple); nourishing, cherishing; N. of a work on the digging of wells &c. by Kamalākara; [cf. iṣṭā-pūrta.]
pūrtakamalākara pūrta-kamalākara, as, m., N. of a work mentioned in the Śūdra-dharma-tattva.
pūrti pūrti, is, f. filling, fulfilling, accomplishing; fulness, completion, accomplishment; satiety, satisfaction; (Ved.) granting, rewarding, reward.
pūrtikāma pūrti-kāma, as, ā, am, Ved. desirous of a grant or reward.
pūrtin pūrtin, ī, inī, i, Ved. possessing the merit of pious liberality [cf. pūrta]; filling, completing; effective.
pūrya pūrya, as, ā, am, to be filled or satisfied.
pūru pūru, us, m., Ved. (connected with puruṣa, pūruṣa), a man, people; N. of a tribe associated with the Yadus, Turvaśas, Druhyus; epithet of a class of demons; N. of an ancient prince the son of Yayāti and Śarmiṣṭhā; of a son of Manu and Naḍvalā; of a son of Jahnu; of a descendant of Atri and author of the hymns Ṛg-veda V. 16, 17.
pūruṣa pūruṣa = puruṣa, q. v.
pūrdvār pūr-dvār, pūr-dvāra, &c. See under 3. pur, p. 583, col. 3.
pūrv pūrv or pūrb. See rt. purv, p. 586.
pūrva pūrva or pūrba, as, ā, am, (connected with purā, puras, but said to be fr. rt. pūrv; declined like a pronominal when implying relative position whether in place or time, see Pāṇ. I. 1, 34, but the nom. pl. may be either pūrve or pūrvās, the abl. sing. either pūrvasmāt or pūrvāt, the loc. sing. either pūrvasmin or pūrve), being before or in front of, fore, first, foremost; eastern, easterly, to the east of; previous to, earlier than (with abl.); former, prior, anterior, preceding, antecedent (in these senses frequently at the end of a comp. and then translatable by 'formerly', e. g. āḍhya-pūrva, formerly wealthy; darśanīya-pūrva, formerly handsome; often after a past pass. part., cf. adṛṣ-ṭa-p-, kṛta-p-, dṛṣṭa-p-); first (in a series), lowest, initial (opposed to uttara); ancient, customary, hitherto prevalent; foregoing, aforesaid, before-mentioned; preceded by, accompanied by, attended with (at the end of comps., cf. prīti-p-, buddhi-p-, mṛdu-p-, smita-p-; often used adverbially with the termination of the neut., e. g. mati-pūrvam, knowingly, intentionally); full, all, entire (wrongly for pūrṇa); (as), m. an ancestor, forefather; N. of a prince; (ās), m. pl. the ancients, ancestors; (ā), f., scil. diś, the east; epithet of a country to the east of Madhya-deśa; a collective epithet of the Nakshatras Pūrva-phālgunī, Pūrvāṣāḍha, and Pūrva-bhadra-padā; (am), n. the fore part, a particular high number (applied to a period of years); N. of the most ancient of the Jaina writings (of which fourteen are enumerated); N. of a Tantra; an ancient tradition; (am), ind. before (with abl. or gen.), beforehand, formerly, hitherto, previously, antecedently (in these senses frequently at the beginning of a comp., cf. pūrva-kārin, pūrvokta); immemorially; adya pūrvam, until now, hitherto; pūrvam--tatas, first--then; pūr-vam--paścāt, previously--afterwards; pūrvam--upari, previously--subsequently; pūrvam--adhu-nā or pūrvam--adya, formerly--now; (eṇa), ind. (opposed to apareṇa; with acc., gen., or abl.) in front, before; to the east, eastward of; tataḥ pūr-veṇa, to the east of that; [cf. Zend panurva; Slav. pruvüj; Russ. pervyi, 'first;' Hib. foirfe, 'old, ancient, perfect, worthy.']
pūrvakarman pūrva-karman, a, n. a former work; preparation; actions done in a former state of being.
pūrvakalpa pūrva-kalpa, as, m. the preceding or aforesaid manner; former times.
pūrvakāmakṛtvan pūrva-kāma-kṛtvan, ā, arī, a, Ved. fulfilling former wishes.
pūrvakāya pūrva-kāya, as, m. the fore part of the body (of animals); the upper part of the body (of men).
pūrvakārin pūrva-kārin, ī, iṇī, i, active at first.
pūrvakāla pūrva-kāla, as, m. earlier time, former times; (as, ā, am), belonging to former times, spoken of or mentioned before.
pūrvakālatā pūrvakāla-tā, f. priority in time.
pūrvakālika pūrvakālika, as, ā, am, or pūrvakālīna, as, ā, am, belonging to former times, ancient.
pūrvakāṣṭhā pūrva-kāṣṭhā, f. the eastern quarter, the east.
pūrvakṛt pūrva-kṛt, t, t, t, Ved. active from ancient times (according to Mahī-dhara = pūr-vasya kartṛ).
pūrvakṛta pūrva-kṛta, as, ā, am, done formerly or in a prior existence, previous; (am), n. an action done in former times or in a former birth.
pūrvakṛtvan pūrva-kṛtvan, ā, arī, a, Ved. acting beforehand.
pūrvakoṭi pūrva-koṭi = pūrvānta, (perhaps) the starting-point.
pūrvaga pūrva-ga, as, ā, am, going before, preceding; belonging to what precedes.
pūrvagaṅgā pūrva-gaṅgā, f. 'eastern Gaṅgā', epithet of the Narmadā or Revā river.
pūrvagata pūrva-gata, as, ā, am, gone before, preceding; (am), n., N. of a Jaina work belonging to the Dṛṣṭi-vāda.
pūrvagatvan pūrva-gatvan, ā, arī, a, Ved. going to meet; (Sāy.) = purato gantā dūtaḥ.
pūrvaṅgama pūrvaṅ-gama, as, ā, am, going before, preceding.
pūrvacit pūrva-cit, t, t, t, Ved. piling up first, preceding in piling up; (also incorrectly pūrva-citta.)
pūrvacitti pūrva-citti, is, f. (in the Ṛg-veda occurring only in the dat. perhaps in the sense of 'beforehand, in advance'), Ved. foreboding, presentiment, (Sāy. = anyebhyaḥ pūrvaṃ lābhaḥ, a first notion or conception ?); N. of an Apsaras.
pūrvacodita pūrva-codita, as, ā, am, formerly stated, before-mentioned, aforesaid.
pūrvaja pūrva-ja, as, ā, am, born or produced before or formerly, former, elder, first-born; ancient, primeval; produced by something antecedent, caused; born in the east, eastern; (as), m. an elder brother; the son of the elder wife, even though last born; (ās), m. pl. the deified progenitors of mankind; ancestors, forefathers in general.
pūrvajana pūrva-jana, ās, m. pl., Ved. men of former times.
pūrvajanmakṛta pūrvajanma-kṛta, as, ā, am, done in a former birth or previous state of existence.
pūrvajanman pūrva-janman, a, n. a former birth, former state of existence or life; (ā), m. an elder brother.
pūrvajanmārjita pūrvajanmārjita (-ma-ar-), as, ā, am, acquired in some former state of existence (as merit &c.).
pūrvajāti pūrva-jāti, is, f. former birth, previous life or existence.
pūrvajāvan pūrva-jāvan, ā, arī, a, Ved. born or produced before.
pūrvajina pūrva-jina, as, m. 'the ancient Jina', an epithet of Mañjū-śrī.
pūrvajñāna pūrva-jñāna, am, n. knowledge of a former life.
pūrvatantra pūrva-tantra, am, n., N. of a Tantra.
pūrvatara pūrva-tara, as, ā, am, earlier, previous, prior, anterior; (am), ind. before, first, previously.
pūrvatāpanīya pūrva-tāpanīya, as or am, m. or n. (?), N. of the first half of the Nṛsiṃhatāpanīyopaniṣad; [cf. uttara-tāpanīya.]
pūrvatva pūrva-tva, am, n. precedence, priority, a former state.
pūrvadakṣiṇa pūrva-dakṣiṇa, as, ā, am, south-eastern.
pūrvadikpati pūrva-dik-pati, is, or pūrva-dig-īśa, as, m. 'regent of the eastern quarter', an epithet of Indra.
pūrvadina pūrva-dina, am, n. the earlier part of the day, forenoon.
pūrvadiś pūrva-diś, k, f. the eastern region, east quarter.
pūrvadiśya pūrvadiśya, as, ā, am, situated towards the east, bearing east; eastern.
pūrvadiṣṭa pūrva-diṣṭa, as, ā, am, determined by former actions; (am), n. the award of destiny.
pūrvaduṣkṛtabhoga pūrva-duṣkṛta-bhoga, as, m. the pain or penalty consequent on sins committed in a former birth.
pūrvadṛṣṭa pūrva-dṛṣṭa, as, ā, am, formerly seen, seen before.
pūrvadṛṣṭi pūrva-dṛṣṭi, is, f. a former view or sight.
pūrvadeva pūrva-deva, as, m. an ancient deity, primeval divinity; an Asura or demon (offspring of Kaśyapa the parent of both gods and demons); a Pitṛ or progenitor.
pūrvadevatā pūrva-devatā, f. a primeval deity, a Pitṛ or progenitor of gods as well as men.
pūrvadevikā pūrva-devikā, f., N. of a Grāma in the eastern part of India.
pūrvadeśa pūrva-deśa, as, m. the eastern country or eastern part of India.
pūrvadeha pūrva-deha, as, m. a former body, a former birth.
pūrvadehika pūrvadehika, as, ā, am, done in a former existence.
pūrvanaḍaka pūrva-naḍaka, am, n., Ved. a hollow bone in the upper part (of the thigh).
pūrvanipāta pūrva-nipāta, as, m. (in gram.) the irregular priority of a word in a compound.
pūrvanivāsajñāna pūrva-nivāsa-jñāna, am, n. (with Buddhists) 'knowledge of former habitations', knowledge of the past lives of all beings.
pūrvanivāsānusmṛti pūrva-nivāsānusmṛti (-sa-an-), is, f. 'recollection of former habitations', reminiscence of former existence (one of the ten powers of a Buddha).
pūrvanyāsa pūrva-nyāsa, as, m., N. of a grammatical work.
pūrvapakṣa pūrva-pakṣa, as, m. the fore part or side; the first half of a lunar month, the fortnight of the waxing moon; the first half of a year; an assertion, proposition; the first side or part of an argument, a prima facie argument or assertion, the prima facie view of a question; the first objection to an argument; the statement of the plaintiff; an action or suit at law.
pūrvapakṣapāda pūrvapakṣa-pāda, as, m. the first step of a legal process or lawsuit, the plaint.
pūrvapakṣin pūrvapakṣin, ī, iṇī, i, one who makes an assertion or proposition.
pūrvapakṣīya pūrvapakṣīya, as, ā, am, situated on the front side.
pūrvapañcāla pūrva-pañcāla, ās, m. pl. the eastern Pañcālas.
pūrvapada pūrva-pada, am, n. the first member of a compounded word or of a sentence or of a verse.
pūrvapadika pūrvapadika, as, ā, am, relating to the first member of a compound term; reading or knowing the first member of a compound.
pūrvapadya pūrvapadya, as, ā, am, belonging to the first member of a compound term.
pūrvaparvata pūrva-parvata, as, m. the eastern mountain from behind which the sun is supposed to rise.
pūrvapaścānmukha pūrva-paścān-mukha, as, ī, am, flowing to the east and west (as a river).
pūrvapā pūrva-pā, ās, ās, am, Ved. drinking first or before others.
pūrvapāñcālaka pūrvapāñcālaka, as, ā, am (fr. pūrva-pañcāla), belonging to the eastern Pāñcālas.
pūrvapāṭaliputraka pūrva-pāṭaliputraka, as, ā, am, being in the eastern Pāṭali-putra (?).
pūrvapāṇinīya pūrva-pāṇinīya, ās, m. pl. the disciples of Pāṇini living in the east; pūrvapāṇinīyaṃ śāstram, (probably) the grammar of the eastern disciples of Pāṇini.
pūrvapāda pūrva-pāda, as, m. a forefoot.
pūrvapāna pūrva-pāna or pūrva-pāyya, am, n. or pūrva-pīti, is, f., Ved. precedence in drinking.
pūrvapālin pūrva-pālin, ī, m., N. of a prince.
pūrvapitāmaha pūrva-pitāmaha, as, m. a forefather, ancestor.
pūrvapuruṣa pūrva-puruṣa, as, m. 'the primeval soul', an epithet of Brahmā; a forefather, ancestor.
pūrvapūrva pūrva-pūrva, as, ā, am, each previous or preceding one; (ās), m. pl. forefathers, ancestors.
pūrvapeya pūrva-peya, am, n., Ved. precedence in drinking; precedence.
pūrvaprajñā pūrva-prajñā, f., Ved. knowledge of the past, remembrance, memory.
pūrvaprayoga pūrva-prayoga, as, m., N. of a work.
pūrvapravṛtta pūrva-pravṛtta, as, ā, am, formerly happened, done, fixed.
pūrvaprasthita pūrva-prasthita, as, ā, am, gone before, set out in advance.
pūrvaphalgunī pūrva-phalgunī, f. 'the first Phalgunī', the eleventh Nakshatra (figured by a couch and containing two stars, one of which is [greek] Leonis; cf. uttara-phalgunī).
pūrvaphalgunībhava pūrvaphalgunī-bhava, as, m. an epithet of Bṛhas-pati or the planet Jupiter.
pūrvabhadrapadā pūrva-bhadra-padā, ās, f. pl. or pūrva-bhadra-pada, as, m. = pūrva-bhādrapadā, q. v.
pūrvabhāga pūrva-bhāga, as, m. the fore part; the upper part (opposed to adho-bhāga); dina-pūrvabhāga, the earlier part of the day, forenoon, morning.
pūrvabhāj pūrva-bhāj, k, k, k, Ved. receiving the first share, the first sharer; preferred, excellent.
pūrvabhādrapadā pūrva-bhādra-padā, f. the twenty-fifth Nakshatra, the former of the two called Bhādrapadā, containing two stars.
pūrvabhāva pūrva-bhāva, as, m. the having existed formerly, previous existence; (in rhetoric) disclosing an intention.
pūrvabhāvitva pūrvabhāvi-tva, am, n. the being previous to everything else, priority.
pūrvabhāvin pūrva-bhāvin, ī, inī, i, being anterior, preceding (everything else).
pūrvabhāṣin pūr-va-bhāṣin, ī, iṇī, i, speaking first, addressing a person, condescending to speak first, polite, complaisant.
pūrvabhukti pūrva-bhukti, is, f. prior possession.
pūrvabhūta pūrva-bhūta, as, ā, am, existing previously, preceding.
pūrvamārin pūrva-mārin, ī, iṇī, i, dying before or first.
pūrvamīmāṃsā pūrva-mīmāṃsā, f. an inquiry into the first or ritual portion of the Veda (hence sometimes also called karma-mīmāṃsā, as opposed to uttara-mīmāṃsā or brahma-mīmāṃsā, q. q. v. v., which is rather an exposition of the later portion of the Veda or Upaniṣads; the Pūrva-mīmāṃsā forms one of the six systems of philosophy and is attributed to Jaimini; it is really an interpretation of the text of the Veda, and is generally called the Mīmāṃsā, the term Vedānta being applied to the Uttara-mīmāṃsā; though scarcely a system of philosophy, yet in the course of its critical explanation of the Vedic text the Pūrva-mīmāṃsā discusses various philosophical questions, one of its speculations being the doctrine of the eternity of sound or of an eternal sound underlying all temporary sound and by some identified with Brahma).
pūrvamīmāṃsārthasaṅgraha pūrva-mīmāṃsārtha-saṅ-graha (-sā-ar-), as, m., N. of an introduction to the Mīmāṃsā by Laugākṣi Bhāskara.
pūrvayakṣa pūrva-yakṣa, as, m. 'the first Yaksha', an epithet of Maṇi-bhadra, one of the Jinas or Jaina teachers.
pūrvayāyāta pūrva-yāyāta, am, n. the more ancient form of the legend of Yayāti or that current in the east.
pūrvayāvan pūrva-yāvan, ā, m., Ved. 'going before', a leader.
pūrvaraṅga pūrva-raṅga, as, m. the commencement or prelude of a drama, a prologue, an overture.
pūrvarāga pūrva-rāga, as, m. earliest or incipient affection, dawning love; affection arising from some previous cause (before meeting).
pūrvarātra pūrva-rātra, as, m. the first part of the night, the former or earlier part of the night, the time from dusk to midnight.
pūrvarātrakṛta pūrvarātra-kṛta, as, ā, am, done during the first part of the night.
pūrvarūpa pūrva-rūpa, am, n. indication of approaching change; symptom of occurring disease; the first of two concurrent vowels or consonants; (in rhetoric) a figure of speech which describes anything as unexpectedly returned to its former state; (as, ā, am), having the previous form or shape.
pūrvalakṣaṇa pūrva-lakṣaṇa, am, n. indication of something about to occur (as sickness). --1. pūrva-vat, ān, atī, at, having something preceding or antecedent, having or characterized by a cause; (according to others) relating to something preceding.
pūrvavat 2. pūrva-vat, ind. as before, as hitherto, as heretofore, as aforesaid; [applied in the Nyāya philosophy to a kind of syllogism, e. g. inferring from the appearance of a dark cloud that rain will fall.]
pūrvavayas pūrva-vayas, ās, ās, as, or pūrva-vayaska, as, ā, am, being in the first period or stage of life, young.
pūrvavayasa pūrva-vayasa, am, n., Ved. the first period or stage of life, youth.
pūrvavayasin pūrva-vayasin, ī, inī, i, Ved. being in the first period of life, young.
pūrvavartitā pūrvavarti-tā, f. the having existed before, former existence, precedence, priority.
pūrvavartin pūrva-var-tin, ī, inī, i, existing before, preceding, prior, previous.
pūrvavah pūrva-vah, -vāṭ, m., Ved. drawing in front, being the first horse or leader, or harnessed for the first time (applied to a horse).
pūrvavāda pūrva-vāda, as, m. the first plea or commencement of an action at law, a former plea or assertion.
pūrvavādin pūrva-vādin, ī, m. 'speaking first', 'stating his case in the first instance', a complainant, plaintiff, one who makes the first charge or complaint; the first claimant; one who has made a former plea or complaint.
pūrvavārṣika pūrva-vārṣika, as, ī, am (fr. pūrva-varṣa), relating to the first half of the rainy season.
pūrvavid pūrva-vid, t, t, t, knowing the things or events of the past.
pūrvavṛtta pūrva-vṛtta, as, ā, am, formerly happened, relating to a previous occurrence; (am), n. a former event, previous occurrence; former conduct.
pūrvavairin pūr-va-vairin, ī, iṇī, i, one who has first commenced hostilities, the first to declare war, the aggressor.
pūrvaśārada pūrva-śārada, as, ī, am (fr. pūrva-śarad), relating to the first half of the autumn.
pūrvaśīrṣa pūrva-śīrṣa, as, ā, am, turned with the head or face towards the east.
pūrvaśaila pūrva-śaila, as, m. the eastern mountain behind which the sun is supposed to rise; (ās), m. pl., N. of a Buddhist school.
pūrvaśailasaṅghārāma pūrvaśaila-saṅghārāma (-gha-ār-), as, m., N. of a Buddhist monastery.
pūrvasaktha pūrva-saktha, am, n. (probably) the upper part of the thigh.
pūrvasad pūrva-sad, t, t, t, Ved. sitting in front.
pūrvasandhyā pūrva-sandhyā, f. 'earlier twilight', dawn, day-break.
pūrvasamudra pūrva-samudra, as, m., Ved. the eastern sea.
pūrvasara pūrva-sara, as, ī, am, going before, preceding.
pūrvasasya pūrva-sasya, am, n., Ved. earliest-sown grain.
pūrvasāgara pūrva-sāgara, as, m. the eastern sea.
pūrvasāra pūrva-sāra, as, ī, am, going eastwards.
pūrvasārin pūrva-sārin, ī, iṇī, i, preceding, taking precedence of all others.
pūrvasāhasa pūrva-sāhasa, am, n. the first or heaviest fine or punishment.
pūrvasū pūrva-sū, ūs, ūs, u, Ved. first bringing forth; first-born.
pūrvastha pūrva-stha, as, ā, am, standing first, most excellent.
pūrvasthiti pūrva-sthiti, is, f. first or former state.
pūrvasvara pūrva-svara, as, ā, am, (in grammar) having the accent of the preceding.
pūrvahūti pūrva-hūti, is, f., Ved. first or earliest invocation, morning prayer.
pūrvahoma pūrva-homa, as, m., Ved. an introductory sacrifice.
pūrvāgni pūr-vāgni (-va-ag-), is, m., Ved. 'original or primeval fire', the householder's sacred fire (= āvasathya).
pūrvāgnivah pūrvāgni-vah, vāṭ, m. carrying the sacred fire.
pūrvāgnivahana pūrvāgni-vahana, am, n., Ved. a vehicle for carrying the sacred fire.
pūrvācarita pūrvācarita (-va-āc-), as, ā, am, formerly done or followed.
pūrvācala pūrvācala (-va-āc-), as, or pūrvādri (-va-ad-), is, m. the eastern mountain (behind which the sun and moon are supposed to rise).
pūrvātithi pūrvātithi (-va-at-), is, m., N. of a man.
pūrvādi pūrvādi (-va-ādi-), is, is, i, beginning with the word pūrva.
pūrvādhikārin pūrvādhikārin (-va-adh-), ī, m. prior owner, former proprietor.
pūrvādhirāma pūrvādhirāma (-va-adh-), am, n. the more ancient form of the story of Rāma or the form current in the east of India.
pūrvānuyoga pūrvānuyoga (-va-an-), as, m., N. of a Jaina work belonging to the Dṛṣṭi-vāda.
pūrvānta pūrvānta (-va-an-), as, m. the end of a preceding word; = pūrva-koṭi, q. v.
pūrvāpara pūr-vāpara (-va-ap-), as, ā, am, being before and behind, eastern and western; prior and subsequent, first and last, preceding and following, following one another, connected with one another; (am), n. that which is before and behind, east and west; connection; the proof and thing to be proved.
pūrvāparatva pūrvā-para-tva, am, n. the being before and behind.
pūrvāparavirodha pūrvāpara-virodha, as, m. opposition of prior and subsequent, inconsistency, incongruity.
pūrvāparībhūta pūr-vāparī-bhūta, as, ā, am, following one another, connected with one another.
pūrvāpuṣ pūrvā-puṣ (?), ṭ, ṭ, ṭ, Ved. supporting those who precede.
pūrvābhibhāṣin pūrvā-bhibhāṣin (-va-abh-), ī, iṇī, i, = pūrva-bhā-ṣin, q. v.
pūrvābhimukha pūrvābhimukha (-va-abh-), as, ī, am, turned towards or facing the east.
pūrvābhirāmā pūrvābhi-rāmā (-va-abh-), f., N. of a river.
pūrvābhiṣeka pūrvābhiṣeka (-va-abh-), as, m. previous anointing; (according to Sāy.) a particular Mantra.
pūrvābhyāsa pūrvābhyāsa (-va-abh-), as, m. the repetition of what precedes, former practice, antecedent experience; (ena), ind. afresh, anew.
pūrvāmbudhi pūrvāmbudhi (-va-am-), is, m. the eastern ocean.
pūrvāyus pūrvāyus (-va-āy-), us, us, us, Ved. (perhaps) 'of an early age', young.
pūrvārāma pūr-vārāma (-va-ār-), as, m. 'eastern garden', N. of a Buddhist monastery.
pūrvārcika pūrvārcika (-va-ār-), am, n., N. of the first half of the Sāma-veda (the second half of which is called uttarārcika).
pūrvārjita pūrvārjita (-va-ar-), as, ā, am, attained or gained by former works.
pūrvārdha pūrvārdha (-va-ar-), as, m. the first half, front or upper part, eastern part (opposed to jaghanārdha, uttarārdha, uttamārdha, parār-dha); the first half of a hemistich; dinasya pūr-vārdhaḥ, forenoon.
pūrvārdhakāya pūrvārdha-kāya, as, m. the front or upper part of the body.
pūrvārdhalambin pūrvārdha-lambin, ī, inī, i, having the foremost half inclined, leaning forward.
pūrvārdhya pūrvārdhya, as, ā, am, Ved. relating to the first or front part, relating to the upper part, relating to the eastern part.
pūrvāvedaka pūrvāve-daka (-va-āv-), as, m. a plaintiff.
pūrvāśin pūrvāśin (-va-āś-), ī, inī, i, eating before (another, with abl. or loc.).
pūrvāṣāḍhā pūrvāṣāḍhā (-va-aṣ-), f. the first of two constellations called Aṣāḍhā, the eighteenth or twentieth Nakshatra or lunar asterism containing two stars of which one is [greek] Sagittarii.
pūrvāsin pūr-vāsin (-va-ās-), ī, inī, i, Ved. shooting before (another).
pūrvāhṇa pūrvāhṇa (-va-ah-), as, m. the earlier part of the day, forenoon (mostly occurring in the loc. case; sometimes incorrectly spelt pūr-vāhna).
pūrvāhṇaka pūrvāhṇaka, as, m. 'born in the forenoon', N. of a man.
pūrvāhṇatana pūrvāhṇatana or pūrvāh-ṇika or pūrvāhṇetana, as, ī, am, belonging or relating to the forenoon.
pūrvetara pūrvetara (-va-it-), as, ā, am, 'other than eastern', western.
pūrvedyus pūrve-dyus, ind. on the day before, yesterday (opposed to uttare-dyus, uttaram ahar, apare-dyus); on a former day; at dawn, during the first part of the day; early, betimes, in the morning; during that portion of a day on which religious ceremonies are to be performed.
pūrveṣukāmaśamī pūrveṣukāmaśamī (-va-iṣ-), f., N. of a Grāma.
pūrvokta pūrvokta (-va-uk-), as, ā, am, said before, formerly stated, aforesaid, before-mentioned.
pūrvottara pūrvottara (-va-ut-), as, ā, am, north-eastern; (e), n. du. the antecedent and subsequent, the preceding and following; (am, ā), n. f. the north-east.
pūrvotpanna pūrvotpanna (-va-ut-), as, ā, am, previously produced, previously existent.
pūrvotpannatva pūrvotpanna-tva, am, n. former existence, condition of prior existence.
pūrvodita pūrvodita (-va-ud-), as, ā, am, aforesaid, before-mentioned.
pūrvaka pūrvaka, as, ikā, am, earlier, former, previous, prior, anterior, preceding, antecedent (often like pūrva, q. v., at the end of a comp.; cf. strī-p-); first; preceded by, accompanied by, connected with, attended with (at the end of comps. = pūrva, q. v.; cf. vyāhṛti-p-); (as), m. a forefather, ancestor; (am), ind. preceded by, with, according to, in conformity with (at the end of comps.; cf. vidhi-p-, prīti-p-).
pūrvatana pūrvatana, as, ī, am, former, earlier, older, more ancient.
pūrvatas pūrva-tas, ind. in front of, before (with gen.); towards the east; first, in the first place.
pūrvatra pūrva-tra, ind. in the former or preceding part (opposed to uttara-tra, q. v.); pūrvatra janmani, in a former birth.
pūrvathā pūrva-thā, ind., Ved. at first, formerly, of old, aforetime; as of old; in front, towards the east (?).
pūrvaya pūrvaya, as, ā, am, Ved. in upādhāyya-p-, having an edge or border (of red braid), trimmed, edged.
pūrvātitha pūrvātitha, am, n., N. of a Sāman (= paur-vātitha).
pūrvika pūrvika, as, ā, am, formerly or previously done; formerly invited; pūrvaka, previous; [cf. strī-pūrvika.]
pūrviṇeṣṭhā pūrviṇe-ṣṭhā, ās, ās, am, Ved. standing in the east (? probably a wrong reading).
pūrvin pūrvin, ī, iṇī, i, derived from ancestors or forefathers, observed by ancestors, ancestral; having formerly, having formerly been (at the end of a comp.; cf. kṛta-p-, bhukta-p-, strī-p-).
pūrvīṇa pūrvīṇa, as, ā, am, derived from ancestors or forefathers, ancestral.
pūrvya pūrvya, as, ā, am, Ved. former, previous, preceding, ancient, old (opposed to navīyas, nū-tana); first, next, nearest (Sāy. = nediṣṭha); excellent; (according to a Scholiast) young; (am), ind. before, formerly, long since, hitherto, at first.
pūrvyastuti pūrvya-stuti, is, f., Ved. principal praise (Sāy. = mukhyā stutiḥ).
pūl pūl, cl. 1. 10. P. pūlati, pūlayati, yitum, to collect, gather, heap up, accumulate.
pūla pūla, as or am, m. or n. (?), or pūlaka, as, m. a bundle, pack.
pūlikā pūlikā, f. a kind of pastry; [cf. pūrikā, polikā, pauli.]
pūlya pūlya, am, n. an empty or shrivelled grain of corn.
pūṣ pūṣ (= rt. 2. puṣ), cl. 1. P. pū-ṣati, pūṣitum, to nourish; to increase, grow.
pūṣa pūṣa, as, m. (fr. rt. 2. puṣ), a kind of mulberry tree, Morus Indica; (ā), f. epithet of the third Kalā of the moon.
pūṣaka pūṣaka, as, m. a kind of mulberry tree, Morus Indica.
pūṣaṇa pūṣaṇa, as, m. = pūṣan below; (ā), f., N. of one of the Mātṛs attending on Skanda.
pūṣan pūṣan, ā, m. (the a of an is not lengthened in the nom. du. pl. and acc. sing. du., e. g. nom. du. pūṣaṇau, nom. pl. pūṣaṇas, acc. sing. pūṣa-ṇam, acc. pl. pūṣṇas, or according to some also pūṣas, inst. sing. pūṣṇā or pūṣā, loc. sing. pūṣṇi or pūṣaṇi or pūṣi, see Gram. 157), N. of a Vedic deity (regarded as the guardian of flocks and herds and of property in general, cf. puṣṭim-bhara; in the character of a herdsman he is represented as carrying an ox-goad and riding in a car drawn by goats, cf. ajāśva; in that of a presiding deity of the sun he is all-seeing, the companion of travellers, guide of the soul on its way to the next world, and the lover of his sister Sūryā; he causes the alternation of day and night, and is associated with Soma or the Moon as protector of the universe; he is invoked together with various gods, but most frequently with Indra and Bhaga; his most remarkable epithets are ā-ghṛṇi, kapardin, dasra, da-sma, dasma-varcas; in the Brāhmaṇas Pūṣan is represented as having lost his teeth and feeding on a kind of gruel, whence he is called karambhād; in later times he is enumerated among the twelve Ādityas, and regent of the Nakshatra Revatī or Pauṣṇa); N. of the sun.
pūṣaṇvat pūṣaṇ-vat, ān, atī, at, Ved. accompanied by Pūṣan; (Sāy.) = puṣṭyā yukta, filled with nutriment.
pūṣadantahara pūṣa-danta-hara, as, m. 'taking away Pūṣan's teeth', an epithet of Śiva.
pūṣabhāsā pūṣa-bhāsā, f. 'sun-splendor', N. of the capital of Indra; (also spelt pūṣa-bhāṣā.)
pūṣamitra pū-ṣa-mitra, as, m., N. of a man with the surname Gobhila.
pūṣarāti pūṣa-rāti, is, is, i, Ved. having Pūṣan as a giver, i. e. probably, among whom Pūṣan is the especial benefactor.
pūṣātmaja pūṣātmaja (-ṣa-āt-), as, m. 'son of Pūṣan', an epithet of Indra.
pūṣāsuhṛd pū-ṣāsuhṛd (-ṣa-as-), t, m. 'enemy of Pūṣan', an epithet of Śiva.
pūṣadhra pūṣadhra, as, m., N. of a son of Manu; (probably a wrong reading for pṛṣadhra.)
pūṣkara pūṣkara, a word formed for the explanation of puṣkara (Śatapatha-b. VII. 4, 1, 13).
pṛ 1. pṛ, cl. 3. P. piparti, papāra, pa-riṣyati, apārṣīt (mostly Ved.), to bring over, carry over or across, ferry over; to bring out of, deliver from (with abl.); to escort; to protect, uphold, support, sustain, maintain; to bring forward, promote, advance; cl. 9. P. pṛnāti, to protect: Caus. P. (ep. also A.) pārayati (-te), -yitum, Aor. apīparat, to ferry over or across, carry over, conduct through; to bring out, deliver, extricate, rescue, save, protect; to reach the other side of anything, to accomplish, achieve, perform, bring to a conclusion; to keep one's ground, withstand, oppose; to be able or capable; to live; [cf. Zend par, 'to carry across:' Gr. [greek] [greek] [greek] [greek] [greek] Lat. por-ta, por-tu-s, ex-per-i-o-r, peritus, peri-culu-m, par-a-re (?), parere, partus, portare: Goth. far-an, 'to go;' far-j-an, 'to carry:' Old Germ. ar-far-an, 'to perceive;' furt: Angl. Sax. fyrd.]
pṛ 2. pṛ [cf. rt. pṛṇ], cl. 5. P. pṛṇomi, papāra, pariṣyati, apārṣīt, partum, to please, gratify, delight; to be pleased or delighted.
pṛ 3. pṛ, cl. 6. A. priyate, papre, pariṣ-yate, apṛta, partum, to be busy or active (in vy-ā-pṛ, q. v.); [cf. Gr. [greek] [greek] [greek] Lat. prec-iu-m, prec-ari; Old Germ. feil, feili = Mod. Germ. feil, 'cheap, venal.']
pṛ 4. pṛ = rt. pṝ, to fill, q. v.
pṛkkā pṛkkā, f. a species of leguminous plant, Trigonella Corniculata; [cf. spṛkkā.]
pṛkta pṛkta, pṛkti. See under rt. 1. pṛc.
pṛktha pṛktha, am, n. possession, property, wealth; [cf. riktha.]
pṛkṣ pṛkṣ, f. (the nom. sing. does not occur; perhaps connected with rt. 1. pṛc), Ved. refreshment, food, nourishment, satiation.
pṛkṣudhā pṛkṣu-dhā, ās, ās, am, Ved. (according to Sāy.) = paśu-puroḍāśādiṣu dāha-madhye dhīyamānaḥ, being placed in the midst of the burnt offerings of animals, ghee, &c., or = pra-kṣodhyaḥ. = prakarṣeṇa bubhukṣitaḥ; (perhaps a corruption for pra-kṣudha, 'hungry, eager.')
pṛkṣa pṛkṣa, as, ā, am, Ved. fleet, swift (? said of a horse); having food, (Sāy.) = ghāsādy-anna-vat, possessing grass and other food; (as), m. a swift horse, courser (an epithet especially of the horses of the Aśvins, Agni, and Indra); N. of a man; a battle.
pṛkṣaprayaj pṛkṣa-prayaj, k, k, k, Ved. (perhaps) hastening with swift horses; (Sāy.) in which oblations of food begin to be offered (said of the morning).
pṛkṣayāma pṛkṣa-yāma, as, ā, am, driving swift horses; (Sāy.) = annānāṃ niyamanaṃ yas-min, in which there is the offering of food; (as), m. a proper N. (?).
pṛc 1. pṛc, cl. 7. P. pṛṇakti, paparca, parciṣyati, aparcīt, parcitum; cl. 2. A. pṛkte or pṛṅkte (sometimes referred to a form pṛñc), papṛce or papṛñce, parcitā or pṛñcitā, parciṣyate, aparciṣṭa, parcitum; cl. 1. A. parcati, &c. (?), to mix, mingle; to bring into contact, connect, unite, join; to be in contact, touch; to fill, satisfy, sate, satiate; to give lavishly, grant bountifully, bestow anything (acc. or gen.) richly upon any one (dat.), lavish upon (Ved.); to increase, augment, multiply; (A.) to fill one's self (?); cl. 1. 10. P. parcati, parcayati, &c., to touch; to hinder, restrain (?); [cf. Gr. [greek] [greek] perhaps [greek] Lat. plec-t-o, am-plec-t-or, plic-o, du-plex, Parca, plag-a: Umbr. tribricu, 'triplicity:' Goth. flah-t-om, 'with folds;' fal-th-a, 'I fold;' flaht, flihtu, fluhtumes: Old Germ. flihtu, flahs = Mod. Germ. Flachs = Eng. flax; flehtan: Mod. Germ. flech-t-en: Angl. Sax. folg-ian: Slav. ple-t-a, 'I plait.']
pṛkta pṛkta, as, ā, am, mixed, mingled, combined; brought into contact, touched, united, being in combination with, touching [cf. mayūkha-p-]; filled, full (e. g. ghṛta-pṛkta, full of ghee); (am), n. possessions, property, wealth (in these senses a wrong reading for pṛktha, q. v.).
pṛkti pṛkti, is, f. touch, contact.
pṛc 2. pṛc, k, f., Ved. refreshment; (Sāy.) = prāp-tuṃ kāmayamāna, desirous of attaining, or = bhuj, enjoying; [cf. ghṛta-p-, madhu-p-.]
pṛcchaka pṛcchaka, as, ā, am (fr. rt. prach), one who asks or inquires after (with gen.); inquiring; inquiring into the future; (as), m. an inquirer, querist, investigator, inquisitive person.
pṛcchana pṛcchana, am, n. asking, inquiring.
pṛcchā pṛcchā, f. asking, questioning, a question, inquiry; an inquiry into the future.
pṛcchya pṛcchya, as, ā, am, to be asked or inquired after.
pṛj pṛj, pṛñj, cl. 2. A. pṛṅkte, &c., various readings for rts. 1. pṛc, pṛñc, q. v.
pṛñc pṛñc, cl. 2. A. pṛṅkte, &c. See rt. 1. pṛc above.
pṛḍ pṛḍ, cl. 6. P. pṛḍati, &c. [cf. rt. pṛṇ], to gladden, delight.
pṛṇ pṛṇ [cf. rts. 2. and 4. pṛ], cl. 6. P. A. pṛṇati, -te, &c., Ved. to fill; to please, gratify.
pṛt pṛt, t, f., Ved. (usually in loc. pl. pṛtsu, in Ṛg-veda I. 129, 4. pṛtsuṣu, but according to native grammarians also in other cases, viz. pṛtas, pṛtā, pṛdbhyām), battle, contest, strife.
pṛtsuti pṛt-suti, is, f., Ved. a hostile attack; (Sāy.) a host.
pṛtsutur pṛtsu-tur, ūr, ūr, ur, Ved. victorious; (Sāy.) = pṛtanāsu taraṇa-śīla = śūra.
pṛtana pṛtana, am, n. a hostile encounter (Ved.); an army (Ved.); (ā), f. a battle, encounter, fight, contest, (in the earlier language only in acc. and loc. plur.); a hostile armament, army; a small army or division consisting of 243 elephants, as many chariots, 729 horse, and 1215 foot, = 3 Vāhinīs; (ās), m. pl. men, mankind (?).
pṛtanāj pṛtanāj (-nā-aj-), k, k, k, Ved. running or rushing in battle.
pṛtanāji pṛtanāji (-nā-aji-), is, is, i, = pṛtanāj (Atharva-veda VII. 85, 1).
pṛtanājit pṛtanā-jit, t, t, t, Ved. victorious in battle; (t), m., N. of an Ekāha.
pṛtanājya pṛtanājya (-nā-aj-), am, n., Ved. 'running-match', a fight, battle.
pṛtanānī pṛtanā-nī, īs, or pṛtanā-pati, is, m., Ved. a leader in battle, commander, general.
pṛtanāṣah pṛ-tanā-ṣah or pṛthanā-ṣāh, ṭ, ṭ, ṭ, Ved. winning battles, victorious, (Sāy.) = a-martya, immortal; (ṭ), m. an epithet of Indra.
pṛtanāṣāhya pṛtanā-ṣāhya, am, n., Ved. victory in battle (Sāy. = parakīya-senābhi-bhava).
pṛtanāhava pṛtanāhava (-nā-āh-), as, m., Ved. a challenge to fight; a fight, battle; (Sāy.) = saṅgrā-meṣu rakṣaṇārtham āhvānam.
pṛtanāyat pṛtanāyat, an, antī, at, Ved. fighting together, engaged in combat, (according to Mahī-dhara = saṅgrāma-kāma, eager for battle.)
pṛtanāyu pṛtanāyu, us, us, u, Ved. hostile, inimical.
pṛtanya pṛtanya, Nom. P. pṛtanyati, -yitum, Ved. to attack, assail, to fight against.
pṛtanyā pṛtanyā, f. = pṛtanā, an army.
pṛtanyu pṛtanyu, us, us, u, Ved. attacking, hostile; (Sāy.) = yuddham icchat.
pṛtsudha pṛtsudha, as, m. battle ?; (a various reading for pṛtsu in Naigh. II. 17.)
pṛth pṛth, cl. 10. P. parthayati, -yitum, to extend (= rt. 1. prath); to throw, cast; to send, direct; [cf. rt. 2. prath.]
pṛtha pṛtha, as, m. (fr. rt. pṛth as another form of rt. 1. prath), Ved. the flat or palm of the hand; a particular measure, the length of the hand from the tip of the fingers to the knuckles, or = 13 Aṅgulis; (ā), f., N. of a daughter of Śūra and adopted daughter of Kunti and one of the wives of Pāṇḍu (she was the mother of Karṇa before her marriage and of Yudhiṣṭhira, Bhīma, and Arjuna after her marriage, see kunti).
pṛthahara pṛtha-hara, as, m. an epithet of Śiva.
pṛthāja pṛthā-ja, as, m. 'son of Pṛthā', an epithet of Arjuna; the tree Pentaptera Arjuna.
pṛthāpati pṛthā-pati, is, m. 'the husband of Pṛthā', an epithet of Pāṇḍu.
pṛthāraṇi pṛthāraṇi (-thā-ar-), is, f. 'the Araṇi Pṛthā', a N. of Kuntī the wife of Pāṇḍu (as the mystical wood from which the Pāṇḍavas were struck out or generated; cf. pāṇḍava-vahni).
pṛthāsuta pṛthā-suta, as, m. 'son of Pṛthā', an epithet of Arjuna.
pṛthak pṛthak, ind. separately, singly, severally; apart from, besides, with exception of, except (with abl.); without (with abl., inst., or gen.); differently from (with abl.); pṛthak pṛthak, one by one, separately, with regular intervals; [cf. perhaps Gr. [greek] Lat. par(t)s, prī-vus perhaps for prith-vus, pri-vare.]
pṛthakkaraṇa pṛthak-karaṇa, am, n. making separate, separating, distinguishing, setting apart.
pṛthakkāma pṛthak-kāma, as, ā, am, Ved. having different wishes, having various desires.
pṛthakkārya pṛthak-kārya, am, n. a separate or private affair, the affair of an individual.
pṛthakkula pṛthak-kula, as, ā, am, belonging to a separate or different family.
pṛthakkṛ pṛthak-kṛ, cl. 8. P. A. -ka-roti, -kurute, -kartum, to make separate, sever, sunder; to keep off, avert.
pṛthakkṛta pṛthak-kṛta, as, ā, am, separated, severed, sundered, cut off; made distinct.
pṛthakkriyā pṛthak-kriyā, f. separation, disunion.
pṛthakkṣetra pṛthak-kṣetra, ās, m. pl. children of one father by different wives or by wives of different classes.
pṛthakcara pṛthak-cara, as, ī, am, going separately, walking alone.
pṛthaktva pṛthak-tva, am, n. separateness, separation, diversity, severalty; singleness, individuality; (ena), ind. singly, one by one.
pṛthaktvacā pṛthak-tvacā, f. 'diverse-barked', a species of aloe commonly called Mūrvā, Sanseviera Zeylanica.
pṛthakparṇī pṛthak-parṇī, f. 'diverse-leaved', a species of plant, Hemionitis Cordifolia.
pṛthakpiṇḍa pṛthak-piṇḍa, as, m. a distant kinsman who offers the funeral cake by himself and not together with the other relations; (according to Kullūka = samānodaka.)
pṛthakśabda pṛthak-śabda, as, m. a separate word, a distinct or independant word.
pṛthakśayyā pṛ-thak-śayyā, f. sleeping apart.
pṛthakśruti pṛthak-śruti, is, is, i, uttering a distinct sound, distinctly heard.
pṛthaksthita pṛthak-sthita, as, ā, am, existing separately, separate.
pṛthaksthiti pṛthak-sthiti, is, f. separate existence, separation.
pṛthagabhimati pṛthag-abhimati, is, is, i, regarding the world as separate (from God).
pṛthagātmatā pṛthag-ātmatā, f. separateness, severalty; discrimination, judgment.
pṛthagātman pṛthag-ātman, ā, ā, a, 'having a distinct nature or essence', separate, distinct, individual; (ā), m. individualized spirit, that of an individual as detached from universal spirit or the soul of the universe.
pṛthagātmikā pṛthag-ātmikā, f. separate or individual existence, individuality.
pṛthagīśamānin pṛthag-īśa-mānin, ī, inī, i, regarding God as distinct from the universe; [cf. pṛthag-abhimati.]
pṛthaggaṇa pṛthag-gaṇa, as, m. a separate company.
pṛthagguṇa pṛthag-guṇa, as, ā, am, having distinct properties.
pṛthagjana pṛthag-jana, as, m. a man of the lower classes or of low caste, a man of low character or profession; (with Buddhists) a man in his natural state, one not yet illuminated; an ignorant man, fool, blockhead; a wicked or vicious man, sinner; the lower orders, low people, the multitude; (ās), m. pl. children of one father by different mothers; the lower orders, populace.
pṛthagdṛś pṛthag-dṛś, k, k, k, beholding other objects (than those of sense).
pṛthagbīja pṛthag-bīja, as, m. the plant Semecarpus Anacardium (= bhallātaka).
pṛthagbhāva pṛthag-bhāva, as, m. separate state or existence, separateness, difference, individuality (= pṛthak-tva, q. v.).
pṛthagbhūta pṛthag-bhūta, as, ā, am, become separate, separated, different.
pṛthagyoga pṛthag-yoga, as, ā, am, (probably) having a different lot.
pṛthagyogakaraṇa pṛthagyoga-karaṇa, am, n. disuniting things connected with one another.
pṛthagrūpa pṛ-thag-rūpa, as, ā, am, variously shaped, diverse, manifold, various, different, of different kinds.
pṛthagvidha pṛ-thag-vidha, as, ā, am, of different kinds, various, diversified, multiform, different from (with inst.).
pṛthavī pṛthavī, f. = pṛthivī below.
pṛthivī pṛthivī, f. (for pṛthvī, f. of pṛthu below), 'the wide (world)', the earth, Earth personified (as the mother of all beings, and often invoked together with the Sky; in the Veda there are three earths enumerated corresponding with the three heavens, that on which mankind lives being called bhūmi; in the Viṣṇu-Purāṇa said to be the daughter of Pṛthu); land, ground, soil; earth regarded as one of the elements; (according to Naigh. I. 3) = anta-rikṣa, sky; pṛthivyā vratam or pṛthivyāḥ saṃ-sarpam, N. of a Sāman. [pṛthivī is sometimes shortened into pṛthivi, especially in comps.]
pṛthivitva pṛ-thivi-tva, am, n. the state of the earth.
pṛthividā pṛ-thivi-dā, ās, ās, am, Ved. earth-giving.
pṛthivibhāga pṛthivi-bhāga, as, ā, am, Ved. having the earth as a share, one to whom the earth is allotted, entitled to the earth.
pṛthiviloka pṛthivi-loka, as, m., Ved. the earth regarded as a world, the terrestrial world.
pṛthiviṣad pṛthivi-ṣad or pṛthivi-sad, t, t, t, sitting on the ground.
pṛthiviṣṭha pṛthivi-ṣṭha, as, ā, am, Ved. standing on the ground, stepping firmly (said of a horse; Sāy. = pṛthivyāṃ su-pratiṣṭhitaḥ).
pṛthivīkampa pṛthivī-kampa, as, m. an earthquake.
pṛthivīkṣit pṛthivī-kṣit, t, t, t, dwelling on earth (Ved.); reigning over the earth; (t), m. a prince, king, sovereign.
pṛthivīcandra pṛthivī-candra, as, m. 'earth-moon', N. of a prince of the Trigartas.
pṛthivīñjaya pṛthivīñ-jaya, as, ā, am, conquering the earth; (as), m. a prince, king, sovereign.
pṛthivītala pṛ-thivī-tala, am, n. the surface of the earth, ground, bare ground, the very earth.
pṛthivītīrtha pṛthivī-tīrtha, am, n., N. of a Tīrtha.
pṛthivīdharaṇa pṛthivī-dharaṇa, am, n. a prop or support of the earth.
pṛthivīpati pṛthivī-pati, is, m. 'lord of the earth', a prince, king, sovereign; an epithet of Yama the regent of the dead; a kind of drug (= ṛṣabha).
pṛthivīparipālaka pṛthivī-paripālaka, as, m. 'guardian of the earth', a prince, king, sovereign.
pṛthivīpārvataka pṛthivī-pārvataka, as or am, m. or n. (?), rock-oil, petroleum (?).
pṛthivīpāla pṛthivī-pāla, as, m. 'guardian of the earth', a king, sovereign, ruler.
pṛthivībhuj pṛthivī-bhuj, k, m. 'earth-enjoying', a prince, sovereign.
pṛthivīmaṇḍa pṛthivī-maṇḍa, as or am, m. or n. (?), the scum of the earth.
pṛthivīmaṇḍala pṛthivī-maṇḍala, as, am, m. n. the circuit of the earth.
pṛthivīmaya pṛthivī-maya, as, ī, am, made of earth, earthen.
pṛthivīrasa pṛ-thivī-rasa, as, m. the sap of the earth.
pṛthivīrājya pṛthivī-rājya, am, n. the sovereignty of the earth.
pṛthivīruha pṛ-thivī-ruha, as, m. 'earth-growing', a plant, tree.
pṛthivīloka pṛthivī-loka, as, m. the earth considered as a world, the terrestrial world; [cf. pṛthivi-loka.]
pṛthivīśa pṛthivīśa (-vi-īśa-), as, m. 'lord of the earth', a prince, king, sovereign.
pṛthivīśakra pṛthivī-śakra, as, m. 'the Indra of the earth', a king.
pṛthivyāpīḍa pṛthivy-āpīḍa, as, m., N. of two princes of Kaśmīra.
pṛthu pṛthu, us, us, or vī, u, broad, wide, expansive, extensive, spacious; ample, abundant, luxuriant; large, great, gigantic; detailed; prolix; numerous; smart, clever; various; important; (us), m. a N. of Agni or fire; a particular measure of length (= pṛtha); N. of a mythical personage (= pṛthī, see col. 3); N. of a son of An-enas; of a Vṛṣṇi and son of Citraka; of a son of Citra-ratha; of a descendant of Ikṣvāku (son of An-araṇya and father of Triśaṅku); of a son of Pāra; of a son of Pra-stāra; of a son of Rucaka; of one of the Saptarshis; of a son of one of the Manus; of a Dānava; of a monkey; (us), f. a pungent seed, Nigella Indica; a medicinal substance (commonly hiṅgu-pattrī); opium; (vī), f. 'the wide (world)', earth; earth as an element; the pungent seed Nigella Indica; = hiṅgu-pattrī; the plant Boerhavia Procumbens (= punar-nava, q. v.); great cardamoms; a kind of metre consisting of four lines of seventeen syllables each; another metre containing eleven syllables in each line; N. of the mother of the seventh Arhat of the present Ava-sarpiṇī; [cf. rt. prath; prath-as, 'breadh:' Zend frath-anh, 'breadth:' Gr. [greek] [greek] [greek] Lat. lat-us for platus; Latium, 'flat country;' lat-er: Lith. platus: Goth. braid-s, 'broad:' Angl. Sax. brad: Eng. broad: Mod. Germ. breit.]
pṛthukarman pṛthu-kar-man, ā, m., N. of a son of Śaśa-vindu and grandson of Citra-ratha.
pṛthukalpinī pṛthu-kalpinī, f. a various reading for patha-kalpanā, q. v.
pṛthukīrtti pṛthu-kīrtti, is, m. 'far-famed', N. of a son of Śaśa-vindu; (is), f., N. of a daughter of Śūra.
pṛthukola pṛthu-kola, as, m. a species of jujube.
pṛthuga pṛthu-ga, ās, m. pl. 'far-going', N. of a class of deities under Manu Cākṣuṣa.
pṛthugaman pṛthu-gaman, ā, ā, a, Ved. 'broad-pathed', having a broad path; thick-set ?; (Sāy. = pṛthu-bhāvam prāp-nuvat.)
pṛthugrīva pṛthu-grīva, as, m. 'broad-necked', N. of a Rākṣasa.
pṛthucārvañcitekṣaṇa pṛthu-cārv-añcitekṣaṇa (-ta-īkṣ-), as, ā, am, having large, beautiful, and curved eyes.
pṛthucchada pṛthu-cchada, as, m. 'broad-leaved', a species of plant (= harid-garbha).
pṛthujaghana pṛthu-ja-ghana, as, ā, am, 'large-hipped', having broad hips.
pṛthujaya pṛthu-jaya, as, m. 'victorious far and wide', N. of a son of Śaśa-vindu.
pṛthujaman pṛthu-jaman, ā, ā, a, Ved. 'broad-pathed', having a broad path; [cf. pṛthu-gman.]
pṛthujraya pṛthu-jraya, as, ā, am, or pṛthu-jrayas, ās, ās, as, widely extended, spreading widely; of rapid or extended impetus (Sāy. = pṛthu-java = śīghra-gāmin = prathita-vega).
pṛthutama pṛthu-tama, as, ā, am, broadest, widest, largest (= prathiṣṭha).
pṛthutara pṛthu-tara, as, ā, am, broader, wider, larger, more spacious, very large or important (= prathīyas).
pṛthutā pṛthu-tā, f. or pṛthu-tva, am, n. breadth, width, largeness, greatness.
pṛthudarśin pṛthu-darśin, ī, inī, i, far-seeing, far-sighted (in a metaphorical sense).
pṛthudāna pṛthu-dāna, as, m., N. of a son of Śaśa-vindu.
pṛthudīrghabāhu pṛthu-dīrgha-bāhu, us, us, u, having broad and long arms, broad and long-armed.
pṛthudharaṇidhara pṛthu-dharaṇi-dhara, as, m. 'supporting the broad earth', an epithet of Viṣṇu (Mahā-bh. Śānti-p. 13444).
pṛthudhāra pṛthu-dhāra, as, ā, am, 'broad-edged', having a wide or broad edge.
pṛthunitamba pṛthu-nitamba, as, ā, am, having broad hips, large-hipped.
pṛthupakṣas pṛ-thu-pakṣas, as, n. (probably) a broad space at the side (of a chariot); (according to Sāy. an adj. ās, ās, as) = pṛthu-pārśva-dvaya-yukta, broad-flanked, having the two flanks broad (said of a horse).
pṛthupattra pṛ-thu-pattra, as, m. 'broad-leaved', a kind of garlic (= rakta-laśuna).
pṛthuparśu pṛthu-parśu, us, us, u, Ved. armed with large sickles; (Sāy.) = vistīrṇāśva-parśu-hasta, holding large rib-bones of horses.
pṛthupalāśikā pṛthu-palāśikā, f. Curcuma Zedoaria (= śaṭī, palāśikā).
pṛthupājas pṛthu-pājas, ās, ās, as, Ved. farshining, resplendent (said of Agni, of the horses of Ushas, of the chariot of the Aśvins, and of Indra-Vāyu; Sāy. = pṛthu-tejas or pṛthu-vegas).
pṛthupāṇi pṛ-thu-pāṇi, is, is, i, Ved. broad-handed (said of Savitṛ; Sāy. = mahat-kara).
pṛthupragāṇa pṛthu-pragāṇa, as, ā, am, Ved. having a wide approach or access, approached by wide avenues; (Sāy.) = pṛthu-gīti, much-lauded.
pṛthupragāman pṛthu-pragāman, ā, ā, a, Ved. wide-striding, taking wide strides; moving fleetly (Sāy. = pṛthu-pragamana).
pṛthupratha pṛthu-pratha, as, ā, am, far-famed, having a wide reputation.
pṛthuprotha pṛ-thu-protha, as, ā, am, having broad or wide nostrils (said of a horse).
pṛthubāhu pṛthu-bāhu, us, us, u, broadarmed, having brawny arms.
pṛthubudhna pṛthu-budhna, as, ā, am, broad-based, having a broad basis or foot, having a broad sole or under-part (Sāy. = sthūla-mūla).
pṛthubhuvana pṛthu-bhuvana, am, n. the wide world.
pṛthumṛdvīkā pṛthu-mṛdvīkā, f. 'wide grape', (probably) a raisin.
pṛthuyaśas pṛthu-yaśas, ās, ās, as, far-famed, of wide renown; (ās), m., N. of a son of Śaśa-vindu; of a son of Varāha-mihira.
pṛthuyāman pṛthu-yāman, ā, ā, a, Ved. 'broad-pathed', having a broad path (said of Ushas); (Sāy.) = pṛthu-ratha, a spacious chariot.
pṛthuraśmi pṛthu-raśmi, is, m., Ved. 'broad-rayed', N. of a Yati.
pṛthurukma pṛthu-rukma, as, or pṛthu-rukman, ā, m., N. of a son of Parā-jit (or Parā-vṛt).
pṛthuroman pṛ-thu-roman, ā, m. 'having broad hairs or scales', a fish.
pṛthuromayugma pṛthuroma-yugma, as or am, m. or n. (?), the sign of the zodiac Pisces.
pṛthulocana pṛthu-locana, as, ā, am, large-eyed, having large eyes.
pṛthuvaktrā pṛthu-vaktrā, f. 'wide-mouthed', N. of one of the Mātṛs attending on Skanda.
pṛthuvega pṛthu-vega, as, m. 'having excessive force or impetus', N. of a prince.
pṛthuśimba pṛthu-śimba, as, m. a species of Śyonāka.
pṛthuśiras pṛthu-śiras, ās, ās, as, Ved. broad-headed, flat-headed.
pṛthuśekhara pṛthu-śekhara, as, m. 'broad-crested', a mountain.
pṛthuśrava pṛ-thu-śrava, as, m., N. of a being attendant upon Skanda; (probably a wrong reading for pṛthu-śravas.)
pṛthuśravas pṛthu-śravas, ās, ās, as, far-famed, of wide renown; (ās), m., N. of a man; of a son of Śaśa-vindu; of a son of Raghu; of a son of the ninth Manu; of a serpent-demon.
pṛthuśrī pṛthu-śrī, īs, īs, i, having great fortune, highly prosperous.
pṛthuśroṇi pṛ-thu-śroṇi, is, is, i, 'broad-hipped', having broad hips, having large buttocks.
pṛthuṣeṇa pṛthu-ṣeṇa (pṛthu + senā), as, m. 'having an extensive army', N. of a son of Rucira (or Rucirāśva); of a son of Vibhu; (also read pṛthu-sena.)
pṛthuṣṭhu pṛthu-ṣṭhu, us, us, u, or pṛthu-ṣṭhuka, as, ā, am, Ved. (according to Mahī-dhara) = pṛthu-keśa-bhāra, abundanthaired, having a broad plait or tuft of hair; muchpraised, much-desired, desired of many; (according to the Nirukta and Sāy.) = pṛthu-jaghana, q. v.
pṛthusattvavat pṛthu-sattva-vat, ān, atī, at, abounding in great living creatures.
pṛthusampad pṛthu-sampad, t, t, t, possessing large property, rich, wealthy.
pṛthuskandha pṛthu-skandha, as, ā, am, 'broad-shouldered', a boar.
pṛthūdaka pṛthūdaka (-thu-ud-), am, n. 'having extensive waters', N. of a sacred bathing-place on the northern bank of the Sarasvatī.
pṛthūdakasvāmin pṛthūdaka-svā-min, ī, m., N. of the author of a commentary on the Brahma-gupta.
pṛthūdara pṛthūdara (-thu-ud-), as, ā, am, big-bellied, stout, corpulent; (as), m. a ram.
pṛthūpākhyāna pṛthūpākhyāna (-thu-up-), am, n. 'episode of Pṛthu', N. of the twenty-ninth and thirtieth chapters of the second part of the Padma-Purāṇa.
pṛthvīkuravaka pṛthvī-kuravaka, as, m. a species of tree (= śveta-mandāraka).
pṛthvīkhāta pṛthvī-khāta, am, n. a hole or pit in the earth, cavern.
pṛthvīgarbha pṛthvī-garbha, as, m. an epithet of Gaṇeśa.
pṛthvīgṛha pṛthvī-gṛha, am, n. a dwelling in the earth, a cave.
pṛthvīcandrodaya pṛthvī-can-drodaya, as, m., N. of a work.
pṛthvīja pṛthvī-ja, am, n. 'earth-born', a species of salt (= gaḍa-lavaṇa).
pṛthvīdaṇḍapālatā pṛthvī-daṇḍa-pāla-tā, f. the office of chief of the police, prefecture of police.
pṛthvīdhara pṛthvī-dhara, as, m., N. of the author of the Bhuvaneśvarī-stotra hymn; of the author of a commentary on the Mṛc-chakatikā.
pṛthvīpati pṛthvī-pati, is, m. 'lord of the earth', a prince, king, sovereign.
pṛthvīpāla pṛthvī-pāla, as, m. 'earth-protector', N. of a man.
pṛthvīpura pṛthvī-pura, am, n., N. of a town in Magadha.
pṛthvībhara pṛthvī-bhara, as, m. (?), a species of the Aty-aṣṭi metre.
pṛthvībhuj pṛthvī-bhuj, k, m. 'earth-enjoyer', a prince, king.
pṛthvīrāja pṛthvī-rāja, as, m. 'king of the earth', N. of a prince.
pṛthvīśa pṛthvīśa (-vī-īśa-), as, m. 'lord of the earth', a prince, king, sovereign.
pṛthvīhara pṛthvī-hara, as, m., N. of a man.
pṛthuka pṛthuka, as, am, m. n. rice or grain flattened; rice scalded with hot water and then dried over a fire and ground in a mortar; (as), m. a child, boy, the young of any animal; (ā), f. a girl; a species of plant (= hiṅgu-pattrī).
pṛthula pṛthula, as, ā, am, broad, large, great; (ā), f., N. of a medicinal substance (= hiṅgu-pattrī).
pṛthulākṣa pṛthulākṣa (-la-ak-), as, m. 'large-eyed', N. of a prince, a son of Catur-aṅga.
pṛthvīkā pṛthvīkā, f. large cardamoms; small cardamoms; a small pungent seed, Nigella Indica.
pṛthavāna pṛthavāna, as, m., N. of a man.
pṛthāśva pṛthāśva, as, m., N. of a prince.
pṛthi pṛthi, is, m., Ved., N. of a man (according to Sāy. a Rājarṣi) under the especial protection of the Aśvins.
pṛthikā pṛthikā, f. (said to be fr. rt. pṛth), a centipede.
pṛthivī pṛthivī. See p. 594, col. 3.
pṛthī pṛthī, ī, m., Ved., N. of a mythical personage with the patronymic Vainya (said to have been the first anointed sovereign of men, to have ruled also the lower animals, and to have introduced the arts of husbandry into the world; he is enumerated among the Ṛṣis and said to be the author of the hymn Ṛg-veda X. 148).
pṛthu pṛthu. See col. 1.
pṛdāku pṛdāku, us, m. or pṛdākū, ūs, f. (said to be fr. rt. pard), an adder, viper, snake, serpent; (us), m. a scorpion; a tiger; a panther (= citraka); an elephant; a tree.
pṛdākusānu pṛdāku-sānu, us, us, u, Ved. having a surface like that of a serpent; smooth or variegated or shining like a serpent; (according to Sāy.) having the head uplifted like a serpent.
pṛśana pṛśana, as, ī, am (fr. rt. spṛś), Ved. clinging to, attached to; tender, gentle (only used in the fem.); (am), n. clinging to.
pṛśanāyu pṛśanāyu, us, us, u, Ved. clinging to, attached to; tender; (Sāy.) = sparśana-kāma, desirous of contact.
pṛśni pṛśni, is, is, i (said to be fr. rt. spṛś, the initial s being elided, see Uṇādi-s. IV. 52), variegated, party-coloured, dappled, piebald, speckled, spotted (used in the Veda as a favourite epithet of cows); manifold, diverse, various, of many kinds (Ved.); dwarfish, stunted, short, thin, small; delicate, feeble; (is), f. (like all other words for 'cow' used in various figurative or mythical senses, viz.) earth, a cloud, milk, the spangled or starry sky, a ray of light; a kind of fruit; N. of the mother of the Maruts; of the wife of Savitṛ; of the wife of king Su-tapas (who in a former birth under the name of Devakī was mother of Kṛṣṇa); (ī), f. the plant Pistia Stratiotes; (is), m. a dwarf; N. of a prince the father of Śvaphalka; (ayas), m. pl., N. of a race of Ṛṣis; pṛśni or bharadvājasya pṛśni, N. of a Sāman; [cf. rts. pṛṣ and spṛś; pṛṣ-ata, pṛṣat, pṛṣaṭī: Gr. [greek] [greek] [greek] Lat. spurc-u-s, sparg-o: Old Germ. spreng-en: Mod. Germ. be-spreng-en = Eng. sprinkle.]
pṛśnigarbha pṛśni-garbha, as, ā, am, being in the variegated bosom or in the bosom of the variegated one (Sāy. = ādityasya garbha-bhūta or saptojjvala-varṇāḥ sūrya-raśmayas teṣāṃ gar-bha-bhūta); (as), m. an epithet of Kṛṣṇa.
pṛśnigu pṛśni-gu, us, us, u, Ved. driving piebald horses (said of the Maruts; Sāy. = pṛśni-varṇā aśvā yeṣāṃ te); (us), m., N. of a man.
pṛśnitva pṛśni-tva, am, n., Ved. the being variegated or party-coloured, the being speckled or spotted.
pṛśnidhara pṛśni-dhara, as, m. an epithet of Kṛṣṇa.
pṛśninipreṣita pṛśni-nipreṣita, as, ā, am, Ved. sent down or hastening down to Pṛśni, i. e. to the earth (said of the Maruts); (Sāy.) = pṛśnyā mātrā nitarām prayatāḥ, sent down by their mother Pṛśni.
pṛśniparṇī pṛśni-parṇī, f. 'having variegated leaves', N. of a plant, Hemionitis Cordifolia.
pṛśnibāhu pṛśni-bāhu, us, us, u, Ved. having speckled arms, i. e. front legs (said of a frog); (us), m., N. of a mythical being.
pṛśnibhadra pṛśni-bhadra, as, m. 'propitious to Devakī', an epithet of Kṛṣṇa.
pṛśnimat pṛśni-mat or pṛśni-vat, ān, atī, at, Ved. containing the word pṛśni.
pṛśnimātṛ pṛśni-mātṛ, tā, trī, tṛ, Ved. 'having Pṛśni for a mother', an epithet of the Maruts; 'having the earth for a mother', an epithet of herbs.
pṛśniśṛṅga pṛśni-śṛṅga, as, m. 'having a small or a variegated crest', an epithet of Kṛṣṇa or Viṣṇu incarnate as Kṛṣṇa; of Gaṇeśa.
pṛśnisaktha pṛśni-saktha, as, ā, am, Ved. having spotted thighs.
pṛśnihan pṛśni-han, ā, m., Ved. slaying the speckled (snake).
pṛśnyāhvayā pṛśny-āhvayā, f. = pṛśni-parṇī, q. v.
pṛśnikā pṛśnikā, f. an aquatic plant, Pistia Stratiotes.
pṛṣ pṛṣ (akin to rt. pruṣ; cf. rts. spṛś and vṛṣ), cl. 1. P. parṣati, pa-parṣa, parṣiṣyati, aparṣīt, parṣitum, to sprinkle; to weary; to vex; to hurt, injure; to give; cl. 1. A. parṣate, parṣitum (a various reading for rt. vṛṣ), to become wet: Caus. parṣayati, yitum, Aor. apaparṣat, apīpṛśat: Desid. pi-parṣiṣati: Intens. parīpṛśyate, parīparṣṭi: [cf. pṛśni; Zend pareṣ, 'to sprinkle.']
pṛṣat pṛṣat, an, atī, at, (Ved.) spotted, speckled, mottled, dappled, piebald, party-coloured, variegated; sprinkling (in this sense used as a part.); (an), m. the spotted antelope; the hog deer, porcine deer; pṛṣatām patiḥ, 'lord of the spotted antelopes', a N. of the Wind; (atī), f. a spotted cow; epithet of the animals ridden by the Maruts (usually said by commentators to be spotted antelopes, according to Mahī-dhara piebald mares, and often apparently identified in the Ṛg-veda with the horses of the Maruts); the female spotted antelope, spotted doe; = pārṣatī, the daughter of Pṛṣata; (at), n. a drop of water or of any other liquid.
pṛṣattā pṛṣat-tā, f. or pṛṣat-tva, am, n. the being spotted or variegated.
pṛṣadaśva pṛṣad-aśva, as, ā, am, Ved. 'having piebald horses', an epithet of the Maruts; (according to Sāy.) riding on spotted antelopes; (as), m. air, wind, the god of air or wind divinely personified; an epithet of Śiva; N. of a man; of a son of An-araṇya and father of Hary-aśva; of a son of Vi-rūpa; (ās), m. pl., N. of the descendants of Pṛṣad-aśva.
pṛṣadājya pṛṣad-ājya, am, n. sprinkled or clotted butter, ghee mixed with coagulated milk forming an oblation.
pṛṣadājyapraṇutta pṛṣad-ājya-praṇutta, as, ā, am, Ved. driven away from the oblation of ghee and curds.
pṛṣadvat pṛṣad-vat, ān, atī, at, Ved. party-coloured, variegated.
pṛṣadvatsa pṛṣad-vatsa, as, ā, am, Ved. having a spotted calf.
pṛṣadvarā pṛ-ṣad-varā, f. 'the best among the variegated antelopes', N. of a wife of Ruru and daughter of a Vidhyādhara by Menakā (a sort of antelope).
pṛṣadvala pṛṣad-vala, as, m. 'piebald', N. of a horse of Vāyu or Wind; [cf. pṛṣad-aśva.]
pṛṣadvāṇa pṛṣad-vāṇa, as, m. 'having variegated arrows', N. of a man.
pṛṣodara pṛ-ṣodara, as, ā, am (pṛṣa for pṛṣat + udara), Ved. 'speckled-bellied', having the belly speckled, (see Scholiast on Pāṇ. VI. 3, 109.)
pṛṣata pṛṣata, as, ā, am, spotted, speckled, having white spots, variegated; (as), m. the spotted antelope, the porcine deer; a drop of water; a spot, mark; N. of the father of Dru-pada.
pṛṣatāśva pṛṣatāśva (-ta-aś-), as, m. air, wind (= pṛṣad-aśva).
pṛṣatka pṛṣatka, as, m. an arrow (so called as being variegated or as being as swift as an antelope).
pṛṣaddhara pṛṣaddhara or pṛṣadhra, as, m. (probably a comp. fr. pṛṣat + dhra), N. of a man the son of Manu and author of the hymn Ṛg-veda VIII. 57 (= Vālakhilya 8).
pṛṣadhru pṛṣadhru, us, m., N. of a warrior on the side of the Pāṇḍavas.
pṛṣanti pṛṣanti, is, m. a drop of water (probably an error for pṛṣanti, n. pl. of pṛṣat).
pṛṣātaka pṛṣātaka, am, n. a mixture of ghee and coagulated milk or some similar compound; (as), m. an epithet of Rudra; (ī), f. a kind of disease or N. of a female demon causing this disease.
pṛṣodyāna pṛṣodyāna, am, n. (fr. pṛṣa for pṛṣat + udyāna), a small garden or grove.
pṛṣṭa 1. pṛṣṭa, as, ā, am (for 2. and 3. see below), sprinkled.
pṛṣabhāṣā pṛṣa-bhāṣā, f. = pūṣa-bhāsā, q. v.
pṛṣākarā pṛṣākarā, f. a small stone used as a weight.
pṛṣṭa 2. pṛṣṭa, as, ā, am (for spṛṣṭa fr. rt. spṛś), Ved. cleaving or adhering to, in contact with (Sāy. = saṃ-spṛṣṭa, or = ni-ṣikta = ni-hita).
pṛṣṭabandhu pṛṣṭa-bandhu, us, us, u, Ved. (perhaps) having devoted relatives or attendants; (Sāy.) = sto-tṝṇām bandhuḥ, a friend to those who praise him.
pṛṣṭi pṛṣṭi, is, f., Ved. a rib (= parśu); touch; a ray of light.
pṛṣṭivah pṛṣṭi-vah, vāṭ, m., Ved. carrying on the back (as a horse).
pṛṣṭyāmaya pṛṣṭy-āmaya, as, m., Ved. a pain in the side.
pṛṣṭyāmayin pṛṣṭy-āmayin, ī, inī, i, Ved. feeling a pain in the side.
pṛṣṭa 3. pṛṣṭa, as, ā, am (fr. rt. prach), asked, inquired, questioned, interrogated, demanded.
pṛṣṭābhidhāyin pṛṣṭābhidhāyin (-ṭa-abh-), ī, inī, i, Ved. answering that which is asked, answering an inquiry.
pṛṣṭvā pṛṣṭvā, ind. having asked or inquired, having questioned or interrogated.
pṛṣṭahāyana pṛṣṭahāyana, as, m. an elephant; a species of grain.
pṛṣṭha pṛṣṭha, am, n. (probably fr. pra-stha or perhaps fr. parā-stha), the back of any animal (as standing out prominently), the back in general (e. g. aśva-pṛṣṭhe sammataḥ, admired on horseback, i. e. a good rider; pṛṣṭhaṃ dā, to bend the back, make a low obeisance); the hinder part of anything, the rear [cf. senā-p-]; the upper side, uppermost part, surface, superficies (e. g. divaḥ pṛṣṭham, Ved. the surface of the sky, vault of heaven; cf. ghṛta-p-, tṛ-p-, nāka-p-); the flat roof of a house; a terrace; a page of a book; N. of a particular arrangement of Sāmans employed at the midday oblation, and formed from the Rathantara, Bṛhat, Vairūpa, Vairāja, Śākvara, and Raivata Sāmans, (in this sense more usually written as a comp. pṛṣṭha-stotra, q. v.); N. of various Sāmans; (ena, e), ind. at the back, behind, from behind.
pṛṣṭhagopa pṛṣṭha-gopa, as, m. one who guards or protects the rear of a warrior while fighting.
pṛṣṭhagranthi pṛṣṭha-granthi, is, m. 'back-knot', a hump on the back.
pṛṣṭhaghna pṛṣṭha-ghna, as, m., N. of a man.
pṛṣṭhacakṣus pṛṣṭha-cakṣus, us, m. 'having eyes in the back', a crab.
pṛṣṭhaja pṛṣṭha-ja, as, m. a form of Skanda; (also considered as a son of Skanda.)
pṛṣṭhajāha pṛṣṭha-jāha, am, n. = pṛṣṭhasya mūlam, 'the root of the back', (probably) os coccygis; [cf. jāha.]
pṛṣṭhatalpana pṛṣṭha-talpana, am, n. the exterior muscles on an elephant's back (= talpana).
pṛṣṭhadṛṣṭi pṛṣ-ṭha-dṛṣṭi, is, m. 'looking backwards', a bear.
pṛṣṭhapātin pṛṣṭha-pātin, ī, inī, i, being behind the back of a person, following, observing, controlling.
pṛṣṭhaphala pṛṣṭha-phala, am, n. the superficial contents of a figure.
pṛṣṭhabhaṅga pṛṣṭha-bhaṅga, as, m. 'breaking or bending the back', epithet of a mode of fighting.
pṛṣṭhabhāga pṛṣṭha-bhāga, as, m. the hinder part, back.
pṛṣṭhamadhya pṛṣṭha-madhya, as, m. the middle of the back.
pṛṣṭhamāṃsa pṛṣṭha-māṃsa, am, n. the flesh on the back; pṛṣṭhamāṃsaṃ khād or bhakṣ, 'to eat the flesh of a person's back', i. e. to speak ill of any one behind his back.
pṛṣṭhamāṃsāda pṛṣṭhamāṃsāda (-sa-ada-) or pṛṣṭhamāṃsādana (-sa-ad-), as, ā, am, 'eating the flesh of the back', backbiting, speaking ill of a person behind his back, a backbiter, talebearer, slanderer; (am), n. backbiting.
pṛṣṭhayajvan pṛṣṭha-yajvan, ā, m., Ved. one who sacrifices on high places (Sāy. = rathantara-bṛhad-ādibhir ījāna).
pṛṣṭhayāna pṛṣṭha-yāna, am, n. 'going on the back (of a horse &c.), riding; (as, ā, am), an animal for riding, riding horse.
pṛṣṭharakṣa pṛṣṭha-rakṣa, as, m. one who covers the rear of a warrior while fighting; [cf. pṛṣṭha-gopa.]
pṛṣṭharakṣaṇa pṛṣṭha-rakṣaṇa, am, n. protection or defence of the back.
pṛṣṭhavaṃśa pṛṣṭha-vaṃśa, as, m. the back-bone.
pṛṣṭhavāstu pṛṣṭha-vāstu, u, n. an upper story, the upper room of a building.
pṛṣṭhavāh pṛṣṭha-vāh, ṭ, m. (f. pṛṣṭhauhī, see Gram. 182. c), a draught-ox, an ox employed for draught, (also read praṣṭha-vāh and paṣṭha-vāh); 'borne on the back', riding.
pṛṣṭhavāhya pṛṣṭha-vāhya, as, m. a draught-ox, an ox carrying burdens.
pṛṣṭhaśaya pṛṣṭha-śaya, as, ā, am, lying or sleeping on the back.
pṛṣṭhaśṛṅga pṛṣṭha-śṛṅga, as, m. 'having horns over the back', a wild goat.
pṛṣṭhaśṛṅgin pṛṣṭha-śṛṅgin, ī, m. a ram; a buffalo; a eunuch; an epithet of Bhīma-sena.
pṛṣṭhastotra pṛṣṭha-stotra, am, n., N. of a particular arrangement of Sāmans (= pṛṣṭha, q. v.).
pṛṣṭhānuga pṛṣ-ṭhānuga (-ṭha-an-), as, ā, am, or pṛṣṭhānu-gāmin (-ṭha-an-), ī, inī, i, going behind, following (opposed to agra-ga).
pṛṣṭhāsthi pṛṣṭhāsthi (-ṭha-as-), i, n. the back-bone.
pṛṣṭhemukha pṛṣṭhe-mukha, as, ī, am, having the face in the back.
pṛṣṭhodaya pṛṣṭhodaya (-ṭha-ud-), as, ā, am, 'rising from behind', an epithet of the signs of the zodiac, Aries, Taurus, Gemini, Sagittarius, and Capricorn.
pṛṣṭhaka pṛṣṭhaka, am, n. the back; pṛṣṭhake kṛ, to place behind, postpone; to resign, renounce.
pṛṣṭhatas pṛṣṭha-tas, ind. from the back, from behind, behind the back, at the back, behind (with gen.); to the back, backwards; on the back; behind the back, secretly, covertly; pṛṣṭhataḥ kṛ, to place on the back (e. g. parvatam pṛṣṭhataḥ kṛtvā, having placed the mountain on his back); to place behind the back, neglect, forsake, abandon; to resign, renounce, desist from; pṛṣṭhato gam, to go at the back, follow, pursue; pṛṣṭhato bhū, to be behind, i. e. to be disregarded, to be an object of indifference.
pṛṣṭhya pṛṣṭhya, as, ā, am, relating or belonging to the back; belonging to or coming from the heights (Ved., e. g. pṛṣṭhyam payaḥ, 'milk from the heights', i. e. Soma, or according to Sāy. = dhāra-kam payaḥ, sustaining milk); forming the Pṛṣṭha hymns (Ved.); having the Pṛṣṭha hymns (said of a particular period of six sacrificial days, Ved.); (as), m. with or without aśva, a horse for riding or for draught, a pack-horse; (as, am), m. n. = pṛṣṭhā-nāṃ samūhaḥ [cf. Pāṇ. IV. 2, 42] = stotrāṇāṃ samūhaḥ (Ujjvala-datta on Uṇādi-s. II. 12); (ā), f. with or without aśvā, a mare for riding or for draught; an edge or ridge along the back of the Vedi (Ved.).
pṛṣṭhyastoma pṛṣṭhya-stoma, as, m., Ved., N. of six Ekāhas or of a period of six sacrificial days.
pṛṣṭhyāvalamba pṛṣṭhyāvalamba (-ya-av-), as, m., Ved., scil. pañcāha, a period of five sacrificial days.
pṛṣṇi pṛṣṇi, is, is, i, small, short, or thin (= pṛśni); (is), f. the heel (= pārṣṇi); a ray of light (= pṛśni).
pṛṣṇiparṇī pṛṣṇi-parṇī, f. a wrong reading for pṛśni-parṇī, q. v.
pṛṣvā pṛṣvā, incorrectly for pruṣvā, q. v.
pṝ pṝ [cf. rts. 1. and 2. pṛ, pṛṇ], cl. 9. and 3. P. (Ved. also A.) pṛṇāti (-ṇīte), piparti (3rd du. pipṛtas or pipūrtas, Vopa-deva X. 5), papāra (3rd du. paparatus or papratus, 3rd pl. paparus or paprus, Pāṇ. VII. 4, 12), pariṣyati, parīṣyati, apārīt, Prec. pūryāt, pa-ritum, parītu (Ved. forms, Impf. 3rd sing. A. apiprata, Impv. 2nd sing. pūrdhi, Aor. parṣi, parṣat, pāriṣat; irregular Impv. 2nd sing. A. pipīpṛhi?), to fill, fill up; to fulfil; to sate, satisfy, refresh (e. g. pitṝn apārīt, he satisfied or refreshed the Manes); to cherish, nourish, nurture, foster, rear, bring up; to protect; to bestow bountifully, grant abundantly, give plentifully, lavish (with acc. of the thing and dat. of the person, Ved.); to collect, accumulate; (A.) to fill or sate one's self; cl. 4. A. (properly Pass. but ep. also P.), pūryate (-ti), Aor. apūri, apūriṣṭa, to be filled, become full, to be fulfilled; to be sated or satisfied; Caus. pārayati, -yitum [cf. Caus. of rt. 1. pṛ], to fill, fulfil (Ved.); pūrayati, -te, -yitum (sometimes regarded as derived fr. a separate rt. pūr, q. v.), to fill, fill up, replenish; to fulfil (a wish, hope, promise, &c.); to make full, fill out, intensify, strengthen (a sound); to fill with wind, blow, wind (a conch-shell or other wind instrument); to draw (a bow, or an arrow to the ear); to cover completely, cover up, surround, envelop; to load or enrich (with gifts); to spend the whole (of a period of time): Desid. pipariṣati, piparīṣati, pupūrṣati, pu-pūrṣate: Intens. popūryate, pāparti, popūrti; [cf. rt. 1. prā, 3. pur, pura, puru, pulu: Zend par, 'fill;' perena, 'full:' Gr. [greek] [greek] [greek] Lat. im-ple-o, ple-nu-s, ple-be-s, po-pul-u-s, multus said to be for pūrtas, am-plu-s: Goth. full-s, 'full;' fullo, 'fulness;' full-yan, 'to fill:' Old Germ. fol, folc: Angl. Sax. fyll-an: Mod. Germ. voll = Eng. full: Slav. plu-nu, 'full;' plu-ku, 'people;' ple-me, 'a tribe:' Lith. pil-ti, 'to fill;' pī1l-na-s, 'full;' pul-ka-s, 'crowd:' Hib. pailt, 'abundant, plentiful, copious.']
pecaka pecaka, as, m. (said to be fr. rt. 1. pac), an owl; the tip or the root of an elephant's tail; a couch, bed; a louse; a cloud; (ikā), f. a kind of owl.
pecakin pecakin, ī, m. an elephant; (also read picakin.)
pecila pecila, as, m. an elephant.
pecu pecu, u, n. or peculī, f. a species of bulbous plant with esculent roots, Colocasia Antiquorum.
peja peja in tila-peja, q. v.; (ā), f. = peyā.
peñjūṣa peñjūṣa, as, m. the wax of the ear (= piñjūṣa).
peṭa peṭa, as, ā or ī, am, m. f. n. (said to be fr. rt. piṭ, q. v.), a basket, a large basket, bag; a chest; a multitude; a retinue; (as), m. the open hand with the fingers expanded (= pra-hasta).
peṭaka peṭaka, as, ikā, am, m. f. n. [cf. piṭaka], a basket for holding clothes, books, &c.; (am), n. multitude, company, quantity; (ikā), f. a species of plant (= kuliṅgākṣī, kuverākṣī, kṛṣṇa-vṛn-tikā).
peṭāka peṭāka, as, m. a basket.
peḍā peḍā, f. a basket, large basket (= peṭā, for which it is perhaps only a wrong reading).
peṭṭibhaṭṭa peṭṭi-bhaṭṭa, as, m., N. of a man the father of the commentator Viśveśvara.
peḍhāla peḍhāla, as, m., N. of the eighth Arhat of the future Ut-sarpiṇī.
peṇ peṇ [cf. rts. paiṇ, praiṇ, laiṇ], cl. 1. P. peṇati, &c., to go; to send (?); to grind (?); to embrace.
petva petva, as, m. (fr. rt. 1. pā?), a ram, sheep (Ved.); a small part; (am), n. nectar, Amṛta; ghee or clarified butter.
pedu pedu, us, m., Ved., N. of a man (under the especial protection of the Aśvins, by whom he was presented with a white horse that killed serpents).
pepīyamāna pepīyamāna, as, ā, am (fr. Intens. of rt. 1. pā), drinking repeatedly.
peb peb, cl. 1. A. pebate, a various reading for rt. sev, q. v.
peya peya, as, ā, am (fr. rt. 1. pā), to be drunk or quaffed, fit to be drunk, drinkable, potable; tastable, sapid; (as), m., scil. yajña-kratu, a drink offering, libation (Ved.); (ā), f. rice gruel; any drink with a small quantity of boiled rice; the decoction of anything after straining; a species of anise, = miśreyā; (am), n. a drink, beverage.
peru 1. peru, us, us, u, Ved. (according to Mahī-dhara) drinking; (us), m. the sun; fire; the ocean; the golden mountain.
peyūṣa peyūṣa, as, am, m. n. (= pīyūṣa, q. v), the milk of a cow that has calved within seven days, biestings; fresh butter; nectar, Amṛta.
peraja peraja, or peroja, am, n. a turquoise (= Pers. [arabic]).
perā perā, f. a kind of musical instrument.
peru 2. peru, us, us, u (fr. rt. 1. pṛ; for 1. peru see above), Ved. drawing through, carrying across; leading through, delivering, rescuing; (Sāy. = pūraka, as if fr. rt. pṝ.)
peru 3. peru, us, us, u (fr. rt. pyai), Ved. swelling; causing to ferment; (Sāy. = sarvasya rakṣaka, as if fr. rt. 3. pā); (us), m. a limb, member (?).
peruka peruka, as, m., Ved., N. of a man.
pel pel, cl. 1. 10. P. pelati, pelitum, pelayati, -yitum, to go, move.
pela pela, as, m. going; a small part; (am), n. a testicle.
pelaka pelaka, as, m. a testicle.
pelava pelava, as, ā, am, delicate, fine, soft, tender; thin, slim, slender.
pelavapuṣpa pelava-puṣpa, am, n. a tender flower.
peli peli, (perhaps) = pelin, see Gaṇa to Pāṇ. VI. 2, 86.
pelin pelin, ī, m. a horse.
peliśālā peli-śālā, f. a horse-stable.
peloja peloja, as, m., N. of one of the attendants of Śiva.
pev pev [cf. rt. peb], cl. 1. A. pevate, pevitum, a various reading for rt. sev, q. v.
peśa peśa, as, m. (fr. rt. 1. piś), Ved. = peśas, q. v.; [cf. puru-p-.]
peśana peśana, as, ī, am, Ved. well formed, well made; decorated, adorned.
peśala peśala, as, ā, am, artificially formed, adorned, decorated; beautiful, charming, lovely, pleasant; soft, smooth, tender; skilful, dexterous, expert, clever, ingenious; fraudulent, deceitful, crafty; (am), n. beauty, loveliness; [cf. Gr. [greek] Lat. ping-o, pic-tor, pic-tura: Old Germ. feh, 'variegated:' Slav. pistru, 'variegated;' pis-ati, 'to write:' Lith. pisz-nu-s, 'splendid.']
peśalatva peśala-tva, am, n. dexterity, skill.
peśalamadhya peśala-madhya, as, ā, am, slender-waisted, having a delicate or slender waist.
peśas peśas, as, n., Ved. shape, form; an artificial figure, ornament, decoration, embroidery; variety of colour, brilliance; gold; [cf. aśva-p-, ṛta-p-.]
peśaskārī peśas-kārī, f., Ved. a woman who weaves artistically or embroiders.
peśaskṛt peśas-kṛt, t, m. 'the artist', an epithet of the hand; a species of insect, a kind of wasp.
peśasvat peśas-vat, ān, atī, at, Ved. decorated, adorned, ornamented.
peśi peśi, is, m. a thunderbolt (for peṣi); (is), f. an egg; split pease.
peśikā peśikā, f. (fr. peśī), rind, shell (of fruit).
peśitṛ peśitṛ, tā, m., Ved. one who cuts in pieces or carves, a carver.
peśī peśī, f. a piece of flesh or meat [cf. piśita]; a ball or mass of flesh; the fetus shortly after conception; a muscle (of which there are said to be five hundred in the human body); the peel or rind (of fruit); a kind of drum; a sheath, scabbard; a shoe; the egg of a bird; spikenard, Valeriana Jatamansi; a blown bud; N. of a Piśācī; of a Rākṣasī; of a river.
peśīkṛ peśī-kṛ, cl. 8. P. A. -karoti, -kurute, -kartum, to cut into pieces, to carve.
peśīkośa peśī-kośa or peśī-koṣa, as, m. a bird's egg.
peśyaṇḍa peśy-aṇḍa, am, n. a bird's egg; a piece of flesh; the fetus shortly after conception.
peśvara peśvara, as, ā, am (? for peṣvara fr. rt. piṣ), who or what grinds.
peṣ peṣ [cf. rt. yeṣ], cl. 1. A. peṣate, peṣitum, to exert one's self or strive diligently.
peṣa peṣa, as, m. (fr. rt. piṣ), pounding, grinding; [cf. śilā-p-.]
peṣaka peṣaka, as, ikā, am, one who pounds or grinds, a grinder, grinding, pounding, pulverizing, masticating.
peṣaṇa peṣaṇa, am, n. pounding, grinding, crushing, triturating, pulverizing by means of a mill, (peṣaṇaṃ yā, to be ground); a threshing-floor; a hand-mill, a stone and muller, any apparatus for grinding or pounding; a plant, a species of Euphorbia with three lobes, Euphorbia Antiquorum (= śata-guptā, Bengālī tekāṭosija).
peṣaṇavat peṣaṇa-vat, ān, atī, at, a word formed for the explanation of pipiṣvat.
peṣaṇi peṣaṇi, is, ī, f. a stone slab on which condiments are ground, a muller, mill-stone, grind-stone.
peṣaṇīya peṣaṇīya, as, ā, am, to be ground or pounded, fit to be ground or pulverized.
peṣāka peṣāka, as, m. a small slab for grinding anything upon, a grind-stone.
peṣi peṣi, is, m. a thunderbolt.
peṣṭṛ peṣṭṛ, ṭā, ṭrī, ṭṛ, one who pounds or crushes, one who grinds, a grinder.
peṣya peṣya, as, ā, am, to be pounded or ground, to be triturated or pulverized.
peṣala peṣala, as, ā, am, = peśala, q. v.
peṣī peṣī, f., Ved. (according to Sāy.) = hiṃsikā, piśācikā, a malevolent spirit, female Piśāca; (perhaps) a nurse; spikenard (in this sense a various reading for peśī, q. v.).
peṣīkṛ peṣī-kṛ, a various reading for peśī-kṛ, q. v.
peṣṭra peṣṭra, am, n. (perhaps fr. rt. 1. piś), Ved. a bone.
pes pes (= rt. pis), cl. 1. P. pesati, pesitum, to go, move.
pesuka pesuka, as, ā, am (fr. rt. pis), Ved. spreading, extending.
pesvara pesvara, as, ā, am, going, moving; destructive; splendid.
pesala pesala = peśala, q. v.
pai pai, cl. 1. P. pāyati, pāyitum, to dry, wither.
paiṅga paiṅga, as, ī, am (fr. piṅga), belonging or relating to a rat or mouse; derived from or composed by Paiṅgya (as a book); acknowledged by the Paiṅgins; (am), n., N. of a work; (as), m., N. of a teacher (in this sense perhaps a wrong reading for paiṅgya).
paiṅgarāja paiṅga-rāja, as, m., Ved. a kind of bird.
paiṅgi paiṅgi, is, m. (fr. piṅga), a patronymic of Yāska.
paiṅgin paiṅgin, ī, inī, i, derived from Paiṅgya; (ī), m. a follower of Paiṅgya.
paiṅgya paiṅgya, as, m. (a patronymic fr. piṅga), N. of a teacher; (am), n. the doctrine or the manual of Paiṅgya.
paiṅgīputra paiṅgī-putra, as, m. (fr. paiṅgī, f. of paiṅgya, + putra), Ved., N. of a teacher.
paiṅgala paiṅgala, ās, m. pl. a patronymic from Piṅgala.
paiṅgalāyana paiṅgalāyana, as, or paiṅgalāyani, is, m. a patronymic from Piṅgala.
paiṅgalya paiṅgalya, am, n. the treatise of Piṅgala; brown or tawny colour.
paicchilya paicchilya, am, n. (fr. picchila), sliminess, mucilaginousness.
paijavana paijavana, as, m. (fr. pijavana), a patronymic of Su-dās.
paiñjūṣa paiñjūṣa, as, m. the ear; [cf. piñ-jūṣa, peñjūṣa.]
paiṭakika paiṭakika or paiṭākika, as, ī, am, = piṭākena harati, see Gaṇa to Pāṇ. IV. 4, 15.
paiṭhara paiṭhara, as, ī, am (fr. piṭhara), cooked in a saucepan, boiled in a vessel or pot (as meat &c.).
paiṭhīnasi paiṭhīnasi, is, or paiṭhīnas, ās, m. patronymic of an ancient teacher, a Muni and author of a system of laws.
paiṇ paiṇ [cf. rts. peṇ, laiṇ, praiṇ], cl. 1. P. paiṇati, paiṇitum, to go, approach; to command, direct (an act); to send; to touch or embrace; to pound, grind.
paiṇḍapātika paiṇḍapātika, as, ī, am (fr. piṇḍa-pāta), living on alms.
paiṇḍāyana paiṇḍāyana, as, m. a patronymic from Piṇḍa.
paiṇḍinya paiṇḍinya, am, n. (fr. piṇḍin), living on alms, mendicity.
paitadārava paitadārava, as, ī, am (fr. pīta-dāru), see Gaṇa to Pāṇ. IV. 3, 154.
paitāputrīya paitāputrīya, as, ī, am (fr. pitā-putra), relating to father and son.
paitāmaha paitāmaha, as, ī, am (fr. pitā-maha), belonging or relating to a paternal grandfather; derived or inherited from a grandfather; belonging or relating to Brahmā, derived from Brahmā, governed or presided over by Brahmā; (as), m. a son of Brahmā, a patronymic of Manu; (ās), m. pl. forefathers, ancestors.
paitāmahatīrtha paitāmaha-tīrtha, am, n., N. of a sacred bathing-place.
paitāmahika paitāmahika, as, ī, am (fr. pitā-maha), belonging or relating to a grandfather.
paitṛka paitṛka, as, ī, am (fr. pitṛ), belonging or relating to a father or to ancestors generally, coming or derived from a father, paternal, ancestral; belonging or relating to the Manes, sacred to the Manes; (am), n. a sacred rite or Śrāddha in honour of the Manes or deceased ancestors.
paitṛkadhana paitṛka-dhana, am, n. ancestral property, patrimony.
paitṛkabhūmi pai-tṛka-bhūmi, is, f. the country of one's ancestors, fatherland; a paternal estate.
paitṛmatya paitṛmatya, as, m. (fr. pitṛ-mat), sprung from one who has an illustrious father, the grandson of an illustrious man.
paitṛyajñika paitṛyajñika, Ved. or paitṛyajñīya, as, ī, am (fr. pitṛ-yajña), belonging or relating to a sacrifice to the Manes.
paitṛṣvaseya paitṛṣvaseya or paitṛṣvasrīya, as, ī, am (fr. pitṛ-ṣvasṛ), sprung from a father's sister or paternal aunt; (as), m. a father's sister's son, the son of a paternal aunt; (ī), f. a father's sister's daughter, the daughter of a paternal aunt (see Manu XI. 171).
paitra paitra, as, ī, am (fr. pitṛ), belonging or relating to a father or to ancestors generally, paternal, ancestral; belonging or relating to the Manes, sacred or consecrated to the Manes; (am), n. the part of the hand between the thumb and fore-finger, (according to others) the root of the fore-finger [cf. pitṛ-tīrtha]; a year or month or day of the Pitṛs.
paitrāhorātra paitrāhorātra (-ra-ah-), as, m. a day and night of the Pitṛs or progenitors (= one month).
paitrika paitrika = paitṛka (for which it is probably an incorrect form).
paitrya paitrya, as, ī, am (fr. pitṛ), belonging or relating to the Manes.
paitta paitta, as, ī, am (fr. pitta), relating to the bilious humor, proceeding from bile, bilious.
paittika paittika, as, ī, am, bilious, of a bilious temperament.
paittala paittala, as, ī, am (fr. pittala), made of brass, brazen.
paiḍva paidva, as, m., Ved. scil. aśva, the horse of Pedu said to be a serpent-killer (Ṛgveda IX. 88, 4).
paināka paināka, as, ī, am (fr. pinākin), belonging to or coming from Rudra-Śiva; (as), m. a patronymic from Pināka.
paippala paippala, as, ī, am (fr. pippala), made of the wood of the holy fig-tree.
paippalāda paippalāda, as, ī, am, derived from Pippalāda; (ās), m. pl., N. of a school.
paippalādaka paippalādaka, as, ī, am, peculiar to or taught by Pippalāda or Paippalāda; (am), n. the treatise or text of Pippalāda.
paippalādi paippalādi, is, m. a patronymic from Pippalāda; N. of a teacher.
paiyavana paiyavana, an incorrect form for paijavana, q. v.
paiyūṣa paiyūṣa, am, n. = pīyūṣa, q. v.
paila paila, as, m. a metronymic from Pīlā; N. of a teacher (a sage and promulgator of the Ṛg-veda).
pailagarga paila-garga, as, m., N. of a man.
pailagarbha paila-garbha, as, m. 'offspring of Paila', N. of a man.
paileya paileya, as, m. a metronymic from Pīlā.
pailava pailava, as, ī, am (fr. pīlu), made of the wood of the Pīlu tree (as the staff borne by a Vaiśya, Manu II. 45).
paiśalya paiśalya, am, n. (fr. peśala), kindliness, graciousness, affability, mildness.
paiśāca paiśāca, as, ī, am, relating or belonging to a Piśāca or kind of demon, infernal, demoniacal; paiśāco grahaḥ, demoniacal possession; (as), m. the eighth and lowest from of marriage, one of the eight forms of marriage according to Manu (described in Manu III. 34 as taking place when a lover secretly embraces a damsel either sleeping or intoxicated or disordered in her intellect); a Piśāca or kind of demon; (ī), f. a present made at a religious ceremony to secure friendly regard; a sort of gibberish spoken by demons on the stage [cf. pi-śāca-bhāṣā]; night; (ās), m. pl., N. of a people.
paiśācika paiśācika, as, ī, am, relating or belonging to a Piśāca or kind of demon, infernal, demoniacal.
paiśuna paiśuna or paiśunya, am, n. (fr. pi-śuna), the act of informing or giving information, tale-bearing, backbiting, calumny, espionage, reporting evil of others, malignity, roguery, depravity, wickedness.
paiṣṭa paiṣṭa, as, ī, am (fr. piṣṭa), made of flour, ground or made up into a cake; (ī), f. spirituous liquor distilled from meal or extracted from bruised rice.
paiṣṭika paiṣṭika, as, ī, am (fr. piṣṭa), made of meal or flour; (am), n. a quantity of cakes; spirituous liquor distilled from meal.
pogaṇḍa pogaṇḍa, as, ā, am, not full-grown or adult, young; deformed, deficient in a member; having a redundant member; (as), m. a boy, one from his fifth to his sixteenth year; [cf. a-p-.]
paugaṇḍa paugaṇḍa, as, ī, am, belonging or relating to a boy, boyish; (am), n. boyhood (a period lasting from the fifth to the tenth year).
paugaṇḍaka paugaṇḍaka, am, n. boyhood.
poṭa poṭa, as, m. (said to be fr. rt. puṭ), the foundation of a house [cf. pota]; putting together, uniting, mixing; (ā), f. a woman with a beard; a hermaphrodite; a female servant or slave; (ī), f. the rectum; a large alligator.
poṭagala poṭa-gala, as, m. a species of reed, Arundo Tibialis; a kind of grass, Saccharum Spontaneum; a fish.
poṭaka poṭaka, as, m. a servant.
poṭāya poṭāya, Nom. A. poṭāyate, &c., = poṭāṃ kṛ.
poṭalaka poṭalaka, as or am, m. or n. (?), or poṭalikā, f. a bundle or packet.
poṭṭalī poṭṭalī, f. a bundle, parcel.
poṭika poṭika, as, m. a boil.
poṭṭila poṭṭila, as, m. (with Jainas) N. of the ninth Arhat of the future Ut-sarpiṇī.
poḍu poḍu, us, m. the parietal bone, the bone forming the upper part of the skull.
pota pota, as, m. (said to be fr. rt. 1. pū, but probably fr. a lost rt. pu, 'to beget'), the young of any animal [cf. mṛga-p-]; a colt, foal; a young elephant ten years old; a young plant or tree, the young shoot of a plant; a fetus which has no enveloping membrane; cloth, a garment; the foundation of a house [cf. poṭa]; the site of a house or dwelling; (as, am), m. n. a vessel, ship, boat; [cf. putra, 2. puṃs; Gr. [greek] for [greek] for [greek] [greek] perhaps [greek] fr. a form [greek] as in [greek] [greek] Lat. pullu-s, Marci-por, pu-er for pov-er, pu-era, pu-su-s, pusa, pū-pu-s, pū-pa, pūpilla, pu-tu-s, pūbes, pum-ilu-s, pumil-io, proe-pu-tiu-m, po-mu-m for pov-mu-m, pa-pav-er; Goth. fula (n), fula = Old Germ. folo = Eng. foal; Lith. pauta-s, 'an egg.']
potaja pota-ja, as, ā, am, produced or developed from a fetus which has no enveloping membrane (said of elephants and certain other quadrupeds, as opposed to men, cattle, &c., which are called jarāyu-ja).
potadhārin pota-dhārin, ī, m. a ship-owner, master of a vessel.
potaplava pota-plava, as, m., Ved. 'floating in a ship', a seaman, mariner.
potabaṇij pota-baṇij, k, m. 'ship-merchant', a voyaging merchant, sea-faring trader.
potabhaṅga pota-bhaṅga, as, m. shipwreck.
potarakṣa pota-rakṣa, as, m. 'ship-governing', a large paddle used for a rudder, the rudder of a boat.
potavāha pota-vāha, as, m. 'boat-conductor', a rower, boatman, steersman, one of the crew who keeps watch at the mast-head.
potācchādana potācchādana (-ta-āc-), am, n. 'cloth-covering', a tent.
potādhāna potā-dhāna (-ta-ādh-), am, n. small fry, a shoal of young fish.
potaka potaka, as, m. the young of any animal; a young plant or tree (e. g. cūta-potaka, a young mangotree); N. of a Nāga; the site or foundation of a house [cf. gṛha-p-]; (ikā), f. a kind of vegetable, Basella Lucida or Rubra; Anethum Sowa, = śata-puṣpā; (akī), f. Basella Lucida or Rubra; a kind of bird, Turdus Macrourus (= śyāmā).
potala potala, as, or am, m. or n. (?), N. of a seaport on the Indus (the [greek] of the ancients); N. of the residence of the Dalai Lama in Lhassa (also called potaraka).
potalaka potalaka, as, or am, m. or n. (?), N. of a mountain (= potala?).
potalakapriya potalaka-priya, as, m. 'fond of the mountain Potalaka', N. of a Buddha; of a Jina or deified teacher of the Jainas.
potu potu, us, m. (fr. rt. 1. pū), = mānabhāṇḍa-śodhaka.
potṛ potṛ, tā, m. 'the purifier', an epithet of one of the sixteen officiating priests (ṛtv-ij) at a sacrifice, the assistant of the Brahman, (Sāy. = potṛ-nāma-kartvij or yajñasya śodhayitṛ); an epithet of Viṣṇu.
potyā potyā, f. = potānāṃ samūhaḥ, see Gaṇa to Pāṇ. IV. 2, 49.
potra potra, am, n. the Soma vessel of the Potṛ, the office of the Potṛ, (Sāy. = potrā kṛtaṃ karma, potur yajñaḥ); a ship, boat [cf. pota]; the snout of a hog; a ploughshare; a dress, garment (?); a thunderbolt (?).
potramaṇḍala potra-maṇḍala, am, n. 'snoutorb', the round snout (of a hog &c.).
potrāyudha potrā-yudha (-ra-āy-), as, m. 'armed with a snout', a hog, boar.
potrin potrin, ī, m. a hog, boar.
potridaṃṣṭrāja potri-daṃṣṭrā-ja, as, m. 'produced in the tusk of a boar', a kind of gem supposed to be found in the tusk of a boar.
potrirathā potri-rathā, f. 'hog-vehicled', (with Buddhists) an epithet of Māyā; (with Jainas) N. of a Śakti or female divinity.
potrīya potrīya, as, ā, am, Ved. relating or belonging to the Potṛ.
popuva popuva, as, ā, am, (fr. Intens. of rt. 1. pū), purifying or cleansing much or repeatedly.
pautika pautika, as, ī, am, connected with a boat (as a cargo &c.).
potāla potāla, as, m., N. of a Brāhman; a wrong reading for potala, p. 598, col. 3.
potāsa potāsa, as, m. a species of camphor; [cf. Eng. potash.]
potimatsaka potimatsaka, as, m., N. of a prince.
pothakī pothakī, f. a kind of ulcer on the eyelids, red pimples on the eyelids.
pothika pothika, as, or am, m. or n. (?), in ava-p-, a machine for hurling down stones, firebrands, and fiery darts upon the enemy, a kind of ballista (?); [cf. solkālātāvapothika.]
poyāladaha poyāladaha, as, or am, m. or n. (?), N. of a tank or pool.
pora pora, as, m. in nīla-p-, q. v.
pola pola, as, m. (fr. rt. pul), magnitude, bulk; a heap, quantity.
polikā polikā, f. flat cakes made of barley or wheat, &c.; [cf. pūlikā, paulī, pūpālī.]
polī polī, f. a kind of cake.
polinda polinda, as, m. the mast or the ribs of a ship or boat; [cf. padāra, pādāraka, pādālinda.]
poviya poviya, as, m., N. of the father of the commentator Gaṅga-dāsa.
poṣa poṣa, as, m. (fr. rt. puṣ), thriving, growth, increase; welfare, prosperity, plenty, abundance; nourishing, cherishing; maintaining, supporting.
poṣaka poṣaka, as, m. one who feeds or nourishes; a nourisher, supporter, breeder, keeper.
poṣaṇa poṣaṇa, as, ī, am, nourishing, cherishing [cf. pakṣa-p-]; bringing up, breeding; (am), n. the act of nourishing, cherishing, fostering, supporting.
poṣaṇīya poṣaṇīya, as, ā, am, to be cherished or protected, to be nourished.
poṣayitṛ poṣayitṛ, tā, trī, tṛ, nourishing, cherishing, one who breeds or rears.
poṣayitnu poṣayitnu, us, us, u, causing to grow, nourishing, cherishing (Ved.); (us), m. (according to a Scholiast) the Koil or Kokila or Indian cuckoo; (probably) a crow.
poṣayiṣṇu poṣayiṣṇu, us, us, u, Ved. causing to thrive, nourishing, causing prosperity or welfare, advantageous.
poṣita poṣita, as, ā, am, nourished, cherished, fostered, supported.
poṣitavya poṣitavya, as, ā, am, to be cherished or protected.
poṣitṛ poṣitṛ, tā, trī, tṛ, nourishing, feeding; one who breeds or rears.
poṣin poṣin, ī, iṇī, i, nourishing, bringing up, rearing.
poṣuka poṣuka, as, ā, am, Ved. prospering, growing.
poṣṭṛ poṣṭṛ, ṭā, ṭrī, ṭṛ, a nourisher, cherisher, one who brings up; (ṭā), m. a protector, nourisher, cherisher; grey bonduc.
poṣṭṛvara poṣṭṛ-vara, as, ā, am, the best of nourishers, nourishing best.
poṣya poṣya, as, ā, am, well-fed, thriving; causing welfare or prosperity, prosperous; to be nourished or cherished, to be taken care of, to be fed, to be brought up; copious.
poṣyatva poṣya-tva, am, n. the being one who is to be cherished; being taken care of.
poṣyaputra poṣya-putra or poṣya-putraka, as, m. 'a son to be brought up', an adopted son.
poṣyaputrakaraṇa poṣyaputra-karaṇa, am, n. adoption.
poṣyavarga poṣya-varga, as, m. a class of persons or objects to be cherished, as parents, children, guests, and the sacred fire; a family, household.
poṣyāvat poṣyā-vat, ān, atī, at, Ved. causing prosperity; (Sāy. = bahu-poṣya-jana-yukta.)
poṣadha poṣadha, as, m. (with Buddhists) renewal of religious vows.
poṣadhika poṣadhika, as, ā, am, (perhaps) one who renews religious vows.
pauṃścalīya pauṃścalīya, as, ī, am (fr. puṃś-calī), belonging or relating to harlots, meretricious.
pauṃścaleya pauṃścaleya, as, m., Ved. the son of a harlot.
pauṃścalya pauṃścalya, am, n. female incontinency, harlotry.
pauṃsavana pauṃsavana, am, n. (fr. puṃ-sa-vana), one of the Saṃskāras or essential ceremonies of the Hindū religion; a religious observance held when signs of a living conception take place (in order to obtain male offspring).
pauṃsna pauṃsna, as, ī, am (fr. 2. puṃs), worthy of or fit for a man; relating to or good for man; manly, virile; human; (am), n. manhood, manly strength.
pauṃsya pauṃsya, am, n., Ved. manhood, virility, manly power; the courage or virtue of a man, a manly deed (Sāy. = bala); (as, &c.), masculine.
paugaṇḍa paugaṇḍa. See pogaṇḍa, p. 598.
pauñjiṣṭha pauñjiṣṭha or pauñjiṣṭa (?), as, m., Ved. (= puñjiṣṭha), a fisherman; (ās), m. pl. a patronymic.
pauṇḍarīka pauṇḍarīka, as, ī, am (fr. puṇḍa-rīka), consisting of lotus-flowers; (as), m. a kind of Soma sacrifice lasting twelve days (Ved.); a patronymic of Kshema-dhṛtvan; (am), n., scil. kuṣ-ṭha, a kind of leprosy; a species of plant (= pra-pauṇḍarīka).
pauṇḍarīkapaddhati pauṇḍarīka-paddhati, is, f., N. of a ritual work containing the prayers used at the Pauṇḍarīka sacrifice.
pauṇḍarya pauṇḍarya, am, n. a kind of drug used as a remedy for diseased eyes (= puṇḍarya, q. v.).
pauṇḍra pauṇḍra, as, m. (fr. puṇḍra), a species of sugar-cane of a pale straw colour; N. of a country (said to include part of South Behar and Bengal); N. of a king of this country (regarded as a son of Vasu-deva); N. of the conch-shell of Bhīṣma; a mark, sectarial mark; (ās), m. pl., N. of a people, the inhabitants of the Pauṇḍra country.
pauṇḍraka pauṇḍraka, as, ī, am, (at the end of a comp.) = pauṇḍra; (as), m. the pale straw-coloured species of sugar-cane; epithet of a particular mixed caste of hereditary sugar-boilers, (the son of a Vaiśya by a woman of the distiller class; regarded as one of the degraded races of Kshatriyas, Manu X. 44); a king of the Pauṇḍras; (ās), m. pl., N. of a people, the Pauṇḍras.
pauṇḍranāgara pauṇḍranāgara, see Scholiast on Pāṇ. VII. 3, 24.
pauṇḍramātsyaka pauṇḍramātsyaka, as, m. (probably) a king of the Puṇḍras and Matsyas.
pauṇḍravatsa pauṇḍravatsa, ās, m. pl. (fr. puṇḍra + vatsa), N. of a school.
pauṇḍravardhana pauṇḍravardhana, am, n., N. of a city, = puṇḍra-vardhana; (as), m., N. of a country, one of the divisions of central India, Behar.
pauṇḍrika pauṇḍrika, as, m. a pale straw-coloured variety of the sugar-cane; (ās), m. pl., N. of a people.
pauṇya pauṇya, as, ī, am (fr. puṇya), upright, righteous, virtuous, deserving good treatment.
pautana pautana (perhaps fr. pūtanā), N. of a country or people.
pautava pautava, am, n. (said to be fr. rt. 1. pū), a measure; (also spelt yautava.)
pautika pautika. See col. 1.
pautikī pautikī, f. = pūtikā, a kind of vegetable.
pautināsikya pautināsikya, am, n. (fr. pūti-nāsikā), fetor of the nostrils.
pautimāṣīputra pautimāṣī-putra, as, m., Ved., N. of a teacher.
pautimāṣya pautimāṣya, as, m., Ved. (a patronymic fr. pūti-māṣa), N. of a teacher.
pautimāṣyāyaṇa pautimāṣyāyaṇa, as, m., Ved. a patronymic from Pautimāṣya.
pauttika pauttika, am, n. (fr. puttikā), scil. madhu, the honey of the small bee called puttikā; pale-coloured honey.
pautra 1. pautra, as, ī, am (fr. putra), derived from a son or from children, belonging or relating to a son or to children; (as), m. a son's son, grandson; (ī), f. a granddaughter (either in the male or female line, though more usually implying a son's daughter); an epithet of Durgā.
pautrajīvika pautrajīvika, am, n. (fr. putra-jīva), an amulet made of the nuts of the tree Putranjiva Roxburghii.
pautrāgha pautrāgha (-ra-agha-), am, n., Ved. any injury or evil happening to children.
pautrādya pautrādya, perhaps a wrong reading for the preceding.
pautrāyaṇa pautrāyaṇa, as, m. a patronymic from Pautra.
pautrika pautrika, as, ī, am (fr. putra or 1. pautra), belonging to a son or grandson; (as), m. the son of a Putrikā (?); a patronymic from Putrika (?).
pautrikeya pautrikeya, as, m. (fr. putrikā), the son of a daughter appointed to raise issue for her father.
pautrikeyavat pautrikeya-vat, ān, atī, at, having for a grandson the son of a daughter appointed to raise issue.
pautrin pautrin, ī, iṇī, i (fr. 1. pautra), having a grandson.
pautra 2. pautra, am, n. (fr. potṛ, q. v.), Ved. the office of the Potṛ.
paudanya paudanya, am, n., N. of a city.
paunaḥpunika paunaḥpunika, as, ī, am (fr. punaḥ-punaḥ), frequently reiterated, repeated again and again.
paunaḥpunya paunaḥpunya, am, n. frequent reiteration, constant repetition; (ena), ind. again and again, repeatedly.
paunarādheyika paunarādheyika, as, ī, am (fr. punar-ādheya), Ved. relating to the rite of replacing or renewing the sacrificial fire; [cf. punar-ādheyika.]
paunarukta paunarukta, am, n. (fr. punar-ukta), repetition, tautology.
paunaruktika paunaruktika, as, ī, am, see Gaṇa Ukthādi to Pāṇ. IV. 2, 60.
paunaruktya paunaruktya, am, n. repetition, tautology.
paunarnava paunarnava, as, ī, am (fr. punar-navā), relating or belonging to the plant Boerhavia Procumbens.
paunarbhava paunarbhava, as, ā, am (fr. punar-bhū), repeated, additional; relating or belonging to a widow who has married a second husband; (as), m. the son of a widow remarried, the offspring of a twicemarried woman by her second husband, one of the sons or heirs admitted by the old Hindū law; pau-narbhavo bhartā, a woman's second husband.
paunarbhavika paunarbhavika, as, ī, am (fr. punar-bhava), relating to regeneration.
paumpā paumpā, f., N. of a sacred lake.
paura 1. paura, as, m. (fr. 1. pur or fr. rt. pṝ?), Ved. 'filling, sating', an epithet of Soma (Sāy. = udara-pūraka); 'filler, increaser', an epithet of the Aśvins; an epithet of Indra (Sāy. = pūrayitṛ); N. of a Ṛṣi the author of the hymns Ṛg-veda V. 73, 74; (ās), m. pl., N. of a dynasty.
paura 2. paura, as, ī, am (fr. pura, see 3. pur), belonging to a town or city, produced in a town or city; (as), m. a townsman, burgher, citizen (opposed to jānapada); = nāgara, a term for a prince engaged in war under certain circumstances and (in astrology) applied to a planet in a state of opposition to other planets; (ī), f. the language or conversation of the servants in a palace; (am), n. a species of fragrant grass (= rauhiṣa).
paurajana paura-jana, as, m. a person belonging to the town, townsman, citizen.
paurajānapada paura-jānapada, as, ī, am, belonging to town and country; (ās), m. pl. citizens and rustics, townsmen and country people.
paurayoṣit paura-yoṣit, t, or paura-strī or paurāṅganā (-ra-aṅ-), f. a woman living in a town or city.
pauraloka paura-loka, ās, m. pl. city people, citizens.
pauravṛddha paura-vṛddha, as, m. a distinguished or eminent citizen, alderman.
paurasakhya paura-sakhya, am, n. fellow-citizenship, connection or equality with others formed by inhabiting the same city for ten years.
pauraka pauraka, as, m. a garden in the neighbourhood of a city; a garden round a house.
paurañjana paurañjana, as, ī, am, sprung or descended from Purañ-jana and Purañ-janī.
paurandara paurandara, as, ī, am (fr. puran-dara), belonging or relating to Indra, derived or coming from Indra, sacred to Indra; (am), n. the Nakshatra Jyeṣṭhā.
paurika paurika, as, m. (fr. pura), a townsman, citizen; a governor of a city; N. of a prince of the city of Purikā; (ās), m. pl., N. of a people.
paureya paureya, as, ī, am, belonging or relating to a town or city, civic.
paurava paurava, as, ī, am (fr. pūru), belonging to or descended from Pūru, of the race of Pūru; (as), m. a descendant of Pūru; (ās), m. pl. the descendants or the race of Pūru; N. of a people in the north or north-east of India; (ī), f., N. of the wife of Vasu-deva; of the wife of Yudhi-ṣṭhira.
pauravaka pauravaka, ās, m. pl., N. of a people.
pauravatantava pauravatantava, as, m. (probably fr. pūru + tantu), in para-p-, q. v.
pauravīya pauravīya, as, ī, am (fr. pūru), devoted to Paurava.
paurastya paurastya, as, ā, am (fr. puras), situated in front, foremost; eastern; previous, preceding, former, prior, first, initial.
paurāṇa paurāṇa, as, ī, am (fr. purāṇa), belonging or relating to the past, of the past, of ancient occurrence, derived from or belonging to past ages, primeval, ancient; belonging to former times, former, previous; relating to the Purāṇas.
paurāṇika paurāṇika, as, ī, am, belonging or relating to the past or to past ages; familiar with the events and legends of the past; relating or belonging to the Purāṇas, Paurānic; worth a Purāṇa, of the value of one Purāṇa; (as), m. a Brāhman wellread in the Purāṇas or a public expounder of them; a mythologist.
paurika paurika. See above.
paurukutsa purukutsa, as, or paurukutsi, is, or paurukutsya, as, m. (fr. puru-kutsa), a patronymic of Trasa-dasyu.
paurumaḍga paurumadga, am, n., N. of a Sāman.
paurumahna paurumahna, am, n. (fr. puru-mahna), N. of various Sāmans.
paurumīḍha paurumīḍha or paurumīḷha, am, n. (fr. puru-mīḍha), N. of various Sāmans.
pauruśiṣṭi pauruśiṣṭi, is, m. (fr. puru + śiṣṭa), Ved., N. of a teacher.
pauruṣa pauruṣa, as, ī, am (fr. puruṣa), belonging or relating to a man or to man in general, manly, virile, human; relating or belonging to Puruṣa, sacred to Puruṣa; being of the length of a man with both arms elevated and the fingers extended; (as), m. (according to Kullūka) = puruṣa-vāhya-bhāra, a weight or load which can be carried by one man; (ī), f. a woman; (am), n. manhood, manliness, manly strength or courage, heroism, strength, power, vigour; human action, action of men, man's work, action; effort, exertion; the measure of a man, the height to which he reaches with both arms elevated and the fingers extended; generation; semen virile; the penis; a sun-dial.
pauruṣatā pauruṣa-tā, f. or pauruṣa-tva, am, n. manhood, manly strength or spirit.
pauruṣamedhika pauruṣamedhika, as, ī, am (fr. puruṣa-medha), Ved. relating or belonging to a human sacrifice.
pauruṣavidhika pauruṣavidhika, as, ī, am, = puruṣa-vidha, man-like, resembling man, human.
pauruṣāṃsakin pauruṣāṃsakin, inas, m. pl. the school of Puruṣāṃsaka.
pauruṣāda pauruṣāda, as, ī, am (fr. puruṣāda), relating or belonging to man-eaters or cannibals.
pauruṣika pauruṣika, as, m. a worshipper of Puruṣa.
pauruṣeya pauruṣeya, as, ī, am, derived from or relating to man, incidental to man, made by man, human, manly, male, virile; coming from the soul, spiritual; (as), m. a hireling, day-labourer; a crowd or number of men (?); manslaughter, murder; law as affecting persons; (am), n. human action, the work of man.
pauruṣeyatva pauruṣeya-tva, am, n. humanity, human origin, the human element (in sacred writings).
pauruṣya pauruṣya, as, -ṣī, am, relating to Puruṣa; (am), n. manliness, manly strength or courage.
pauruhanmana pauruhanmana, am, n. (fr. puru-hanman), N. of various Sāmans.
pauruhūta pauruhūta, as, ī, am (fr. puru-hūta), belonging to Indra.
paurūravasa paurūravasa, as, ī, am, belonging or relating to Purū-ravas; (as), m. a patronymic.
paureya paureya. See col. 1.
paurogava paurogava, as, m. (fr. puro-gava), an overseer or superintendent of a royal household, especially the inspector of the royal kitchen.
pauroḍāśa pauroḍāśa, as, ī, am (fr. puro-ḍāśa), see Gaṇa to Pāṇ. IV. 4, 62; (as), m. a Mantra recited upon making an oblation of clarified butter.
pauroḍāśika pauroḍāśika, as, m. (fr. puro-ḍāśa), a priest who recites the Mantra used in offering an oblation of clarified butter.
paurodhasa paurodhasa, as, m. a patronymic from Puro-dhas; (am), n. the office or function of a family priest.
paurobhāgya paurobhāgya, am, n. (fr. puro-bhāgin), envy, jealousy, malevolence, ill-will, censoriousness; obtrusiveness.
paurohita paurohita, as, ī, am (fr. puro-hita), belonging to a Puro-hita, coming or proceeding from a family priest.
paurohitya paurohitya, as, -tī, am, belonging to the family of a Puro-hita; (am), n. the character or office of a family priest.
paurṇadarva paurṇadarva, am, n. = pūrṇa-darva, q. v.
paurṇamāsa paurṇamāsa, as, ī, am (fr. pūrṇa-māsa), relating or belonging to the full moon, usual or customary at full moon, having the full moon; (as, am), m. n. a ceremony performed at the full moon by persons maintaining a perpetual fire; a patronymic; N. of a son of Marīci and Sambhūti; of a prince of the Āndhra dynasty; (am), n. a day of full moon; (ī), f. a day or night of full moon.
paurṇamāsāyana paurṇamāsāyana, am, n. (fr. the preceding), Ved. a kind of sacrifice offered at the full moon.
paurṇamāsika paurṇamāsika, as, ī, am (fr. paurṇamāsa), used for the sacrifice offered at the full moon.
paurṇamāsya paurṇamāsya, am, n., scil. karman, a sacrifice offered at the full moon.
paurṇamī paurṇamī, f. a day of full moon (= pūrṇimā).
paurṇima paurṇima, as, m. (fr. pūrṇimā), an ascetic; (ā), f. a day of full moon.
paurta paurta, am, n. (fr. pūrta), scil. kar-man, a meritorious work (= pūrta).
paurtika paurtika, as, ī, am, relating or belonging to a meritorious work (as the feeding of a Brāhman &c.).
paurva paurva, as, ī, am (fr. pūrva), relating or belonging to the past; relating to the east, eastern.
paurvadehika paurvadehika or paurvadaihika, as, ī, am (fr. pūrva-deha), belonging or relating to a former body, belonging or relating to a former life or existence; derived from a former existence, done in a former life.
paurvapañcālaka paurvapañcālaka, as, ī, am (fr. pūrva-pañ-cāla), = pūrvaḥ pañcālānām.
paurvapadika paurvapadika, as, ī, am (fr. pūrva-pada), relating to the first member of a compound; (probably) pronouncing the first member of a compound (in teaching).
paurvavarṣika paurvavarṣika, as, ī, am, = pūrvāsu var-ṣāsu bhavaḥ, Scholiast on Pāṇ. VII. 3, 11.
paurvaśāla paurvaśāla, as, ī, am, = pūrvasyāṃ śālāyām bhavaḥ, Scholiast on Pāṇ. IV. 2, 107.
paurvātitha paurvātitha, as, m., Ved. a patronymic from Pūrvātithi; (am), n., N. of a Sāman.
paurvāparya paurvāparya, am, n. (fr. pūrvāpara), priority and posteriority, the relation of prior and posterior, succession, continuity.
paurvārdha paurvārdha or paurvārdhika, as, ī, am (fr. pūrvārdha), living or situated on the eastern side of (with gen.).
paurvāhṇika paurvāhṇika, as, ī, am (fr. pūrvāhṇa), belonging or relating to the morning, produced in the forenoon, matutinal; (often wrongly spelt paurvāh-nika.)
paurvika paurvika, as, ī, am (fr. pūrva), former, previous, prior, primary; ancient, old; ancestral; (ī), f. an ancestress.
paulastya paulastya, as, -stī, am, relating to or descended from Pulasti or Pulastya; (as), m. a patronymic from Pulasti or Pulastya; an epithet of Kuvera; of Rāvaṇa; of Vibhīṣaṇa; of the moon; N. of an astronomer; (ās), m. pl. an epithet of the brothers of Dur-yodhana; (paulastī), f. a patronymic of Śūrpa-ṇakhā the sister of Rāvaṇa.
pauli pauli, is, ī, m. f. grain half dressed or scorched or fried with ghee and made into a sort of cake.
paulikā paulikā, f. a kind of cake (= pauli; perhaps an error for polikā).
pauliśa pauliśa, as, ī, am (fr. puliśa), derived from or composed by Puliśa.
pauliśasiddhānta pauliśa-sid-dhānta, as, m., N. of an astronomical work.
pauluṣi pauluṣi, is, m. (fr. puluṣa), Ved. a patronymic of Satya-yajña.
pauloma pauloma, as, ī, am, relating to or treating of Pulomā, an epithet of Adhyāyas 4-12 of the Ādi-parva of the Mahā-bhārata; relating to Puloman or Pulomā or Paulomī; descended from Puloman or Pulomā; (ās), m. pl., N. of a class of demons; (ī), f. the daughter of Puloman, an epithet of the wife of Indra; (as), m. an epithet of Indra; a Muni.
paulomīmaṅgala paulomī-maṅgala, as, ā, am, as fortunate or happy as Paulomī.
paulomīsambhava paulomī-sambhava, as, m. born from Paulomī, son of Paulomī (an epithet of Jayanta, q. v.).
paulkasa paulkasa, as, m., Ved. (= pulkasa, said to be) the son of a Niṣāda or of a Śūdra father and of a Kṣatriyā mother.
pauṣa pauṣa, as, ī, am (fr. puṣya), relating to or occurring at the time when the moon is in the asterism Pushya; (as), m., N. of a month, the month Pausha (December-January, when the full moon is in the asterism Pushya); N. of the third year in the twelve years' cycle of Jupiter; (ī), f. the night or day of full moon in the month Pausha; (am), n. a festival or a particular festival; a fight, combat; N. of various Sāmans; [cf. pauṣya.]
pauṣkara pauṣkara, as, ī, am (fr. puṣkara), relating to the blue lotus-flower, made or consisting of blue lotuses, treating of the blue lotus; (with prādur-bhāva) the appearance of Viṣṇu in the form of a lotus-flower; belonging to or derived from Costus Speciosus or C. Arabicus; (am), n. the root or fruit of the plant Costus Speciosus or C. Arabicus.
pauṣkaraka pauṣkaraka, as, ī, am, relating to the blue lotus-flower, consisting of blue lotuses; (with prā-dur-bhāva) the appearance of Viṣṇu in the form of a lotus-flower.
pauṣkarasādi pauṣkarasādi, is, m. (a patronymic fr. puṣ-kara-sad), N. of a grammarian.
pauṣkariṇī pauṣkariṇī, f. = puṣkariṇī, a lotus-pool, a large pond or reservoir.
pauṣkareyaka pauṣkareyaka, as, ī, am, see Gaṇa to Pāṇ. IV. 2, 95.
pauṣkala pauṣkala, as, m. (fr. puṣkala), a species of grain; (am), n., N. of various Sāmans.
pauṣkalāvati pauṣkalāvati, is, m. (fr. puṣkalā-vatī), N. of a physician.
pauṣkalya pauṣkalya, am, n. full growth, maturity, complete development.
pauṣṭika pauṣṭika, as, ī, am (fr. puṣṭi), relating to or promoting growth or welfare; nutritious, nourishing, nutritive, fattening, invigorating; preservative, protective; (am), n. a cloth worn during the ceremony of tonsure.
pauṣṭī pauṣṭī, f. (probably fr. puṣṭa), N. of the wife of Pūru.
pauṣṇa pauṣṇa, as, ī, am, belonging or relating to Pūṣan, sacred to Pūṣan; relating to the sun; (am), n. the last of the twenty-eight lunar asterisms; the Nakshatra Revatī.
pauṣpa pauṣpa, as, ī, am (fr. puṣpa), relating or belonging to flowers, coming from flowers, made of flowers, flowery, floral; (ī), f. the city of Pāṭali-putra (= puṣpa-pura).
pauṣpaka pauṣpaka, am, n. oxide of brass considered as a collyrium, green vitriol.
pauṣpiñji pauṣpiñji, is, m. a patronymic; N. of a teacher; (also read pauṣyiñji.)
pauṣpiṇḍya pauṣpiṇḍya, as, m., N. of an ancient teacher.
pauṣya pauṣya, as, -ṣī (?) , am (fr. puṣya), relating to the asterism Pushya; (fr. pauṣya), relating to or treating of king Paushya, an epithet of the third Adhyāya of the Ādi-parva of the Mahābhārata; (as), m., N. of a prince the son of Pūṣan and king of Karavīra-pura.
pnā pnā, f. the braided hair of Śiva.
pyāṭ pyāṭ, ind. a particle used in calling, ho! holla!
pyāy pyāy. See rt. pyai below.
pyukṣṇa pyukṣṇa, as or am, m. or n. (?), Ved. a covering for a bow (made of sinews or of the skin of a serpent, see Kātyāyana's Śrauta-s. XV. 3, 31).
pyuṣ pyuṣ, cl. 4. 10. P. pyuṣyati, pyo-ṣayati, &c., a various reading for rt. vyuṣ, q. v.
pyus pyus, cl. 4. P. pyusyati, &c., a various reading for rt. vyuṣ, q. v.
pyai pyai or pyāy (developed out of a Vedic rt. pī; cf. rt. pinv), cl. 1. A. pyā-yate (Ved. payate), pipye (Ved. pīpāya), pyās-yate, pyāyiṣyate, apyāsta, apyāyiṣṭa, apyāyi, pyātum, pyāyitum, to swell, become swollen or distended; to be exuberant; to become full; to increase, grow; to overflow; to cause to swell, distend; to fill to excess, overfill, surcharge, cause to run over or overflow: Caus. pyāyayati, -yitum, (with ā, see ā-pyai.)
pyāna pyāna, as, ā, am, fat, swollen, grown fat, = pīna, q. v.
pyāyana pyāyana, as, ī, am, promoting growth or increase (according to a Scholiast = vṛddhi-hetu), causing to thrive; invigorating; (am), n. growth, increase.
pyāyita pyāyita, as, ā, am, fat, grown fat; increased; strengthened, refreshed; = pīna, q. v.
pra 1. pra (as a preposition or prefix to verbs and their derivative nouns, expressing) before, forward, in advance, in front, onward, forth, away (e. g. pra-gam, to go forward, proceed; pra-sthā, to set out; pra-sthāna, going away, departure; pra-kram, to walk onwards, to begin, commence).
pra pra is also used in the Veda as a separable adverb, and the verb of motion is then sometimes to be supplied, e. g. pra cakriyeva rodasī marudbhyaḥ, heaven and earth (have been caused) by the Maruts (to roll) onward like two wheels.
pra pra is also compounded with nouns not immediately connected with verbs in the sense of 'forth', 'away;' and before adjectives in the sense of 'preeminently', 'excessively', 'very', 'much;' [cf. pra-pautra.]
According to native lexicographers the senses in which pra may be used are expressed by the following Sanskṛt words, gati, ā-rambha, ut-karṣa, sarvato-bhāva, prāthamya, khyāti, ut-patti, vy-avahāra; [cf. pra-taram, pra-naptṛ, prathama, parā, pūrva, prātar: Zend fra-, frā, 'before, away:' Gr. [greek] (Dor. [greek] [greek]), [greek] (Aeol. [greek]), [greek] [greek] for [greek] (Dor. [greek]), [greek] [greek] Lat. pro-d, pro, pro-in pro-nepos, proe for prai, prīmu-s for pro-imus, pri-or, pris-= prius for pro-ios, pris-tinu-s, pris-cu-s, pran-diu-m, porro, perhaps pru-īna for provīna: Umbr. pru = pro; pre = proe; perne, 'in front;' pernaio, 'ancient;' per, 'for (?):' Goth. fru-ma, 'first;' frum-ist, 'at first;' fairra, 'far:' Old Germ. fur-iro, 'former;' furisto, 'a prince;' fruo, 'early;' fer, 'far:' Angl. Sax. form: Slav. pra-, pro-, 'before;' pri-vy, 'first:' Lith. pra-, 'before;' pro, 'through, for;' pir-ma-s, 'first;' pirm, 'before:' Hib. fur, 'for;' foir, 'before;' perhaps fri, 'with, by, through, on.']
pra 2. pra, as, ā, am (fr. rt. pṝ), filling, fulfilling (at the end of a comp., cf. ākūti-pra, kakṣya-pra, kāma-pra); like, resembling (in ikṣu-pra, kṣura-pra, q. v.).
prauga pra-üga, am, n. (according to the commentators fr. pra-yuga), Ved. the forepart of the pole or shafts of a chariot (Sāy. = īṣayor agraṃ yuga-bandhana-sthānam); ubhayataḥ-praüga, having the foreparts of the shafts on both sides; (as, am), m. n., N. of the second Śastra or hymn at the morning libation.
praügacit praüga-cit, t, t, t, Ved. arranged in the form of the forepart of a chariot-pole.
prakaṅkata pra-kaṅkata, as, m., Ved. a venomous species of reptile; (Sāy.) = prakṛṣṭa-viṣo (or prakṛṣṭa-gāmī) mahoragaḥ.
prakaca pra-kaca, as, ā, am, (perhaps) having the hair erect; [cf. ut-k-, vi-k-.]
prakaṭa 1. pra-kaṭa, as, ā, am, evident, clear, manifest, apparent, displayed, unfolded, open; public, commonly known, undisguised; visible; prakaṭaḥ so 'stu, let him show himself; (as), m., N. of a man; (am), ind. evidently, clearly, manifestly, visibly; openly, undisguisedly, in public; a-pra-kaṭam, unobservedly; [cf. ava-kaṭa, ut-k-, ni-k-, vi-k-, saṅ-k-.]
prakaṭaprītivardhana prakaṭa-prīti-vardhana, as, m. an epithet of Śiva.
prakaṭīkaraṇa prakaṭī-karaṇa, am, n. making visible or apparent, displaying, manifesting.
prakaṭīkṛ prakaṭī-kṛ, cl. 8. P. A. -karoti, -kurute, -kartum, to manifest, bring to light, unfold, display.
prakaṭīkṛta prakaṭī-kṛta, as, ā, am, manifested, brought to light, unfolded, displayed.
prakaṭībhū prakaṭī-bhū, cl. 1. P. -bhavati, -bhavitum, to become manifest, appear.
prakaṭībhūta prakaṭī-bhūta, as, ā, am, manifested, manifest.
prakaṭa 2. prakaṭa, Nom. P. prakaṭati, prakaṭitum, to appear, become manifest.
prakaṭana prakaṭana, am, n. manifesting, bringing to light.
prakaṭaya prakaṭaya, Nom. P. prakaṭayati, -yitum, to manifest, make manifest, bring to light; to disclose, evince, display.
prakaṭāya prakaṭāya, Nom. P. prakaṭāyati, -yitum, to manifest, reveal, promulgate, proclaim.
prakaṭita prakaṭita, as, ā, am, manifested; evident, apparent; unfolded, displayed, opened, expanded; publicly proclaimed or exhibited.
prakaṭitahatāśeṣatamas prakaṭita-ha-tāśeṣa-tamas (-ta-aś-), as, ind. having openly destroyed utter darkness.
prakaṇva pra-kaṇva, as, ā, am, (probably) freed from evil (said of a place, Scholiast on Pāṇ. VI. 1, 153).
prakath pra-kath, cl. 10. P. -kathayati, -yi-tum, to announce, proclaim.
prakathana pra-kathana, am, n. announcing, proclaiming, relating, communicating.
prakamp pra-kamp, cl. 1. A. -kampate, -kam-pitum, to tremble, shake, quake, quiver, shudder; to become lax or loose, to be loosened; to vibrate (said of sound): Caus. -kampayati, -yitum, to cause to tremble; to swing, wave, brandish, shake.
prakampa pra-kampa, as, m. trembling, quivering, shaking, quaking, staggering, violent motion.
prakampana pra-kampana, as, ī, am, causing to tremble; (as), m. wind, air; N. of a hell; of an Asura; (am), n. great trembling, shaking, swaying to and fro, violent or excessive motion.
prakampanīya pra-kampanīya, as, ā, am, to be made to tremble.
prakampamāna pra-kampamāna, as, ā, am, trembling violently, shaking, quaking, quivering; becoming lax or loose.
prakampayat pra-kampayat, an, antī, at, causing to tremble, shaking, agitating.
prakampin pra-kampin, ī, inī, i, trembling, shaking, moving to and fro.
prakampya pra-kampya, as, ā, am, to be caused to tremble, to be made to shake; [cf. duṣ-p-.]
prakara 1. and 2. pra-kara. See under pra-kṛ, p. 602, and pra-kṝ, p. 603.
prakaraṇa pra-karaṇa, pra-kartavya, pra-kartṛ. See pra-kṛ, p. 602, col. 3.
prakaritṛ pra-karitṛ. See pra-kṝ, p. 603.
prakarṣa pra-karṣa, pra-karṣaṇa, &c. See pra-kṛṣ, p. 603.
prakal pra-kal (see rt. 2. kal), cl. 10. P. -kālayati, -yitum, to drive onwards, chase, pursue; to urge on, incite.
prakālana pra-kālana, as, ā, am, driving, driving on, chasing, pursuing; (as), m., N. of a Nāga of the race of Vāsuki.
prakalā pra-kalā, f. part of a part, a minute portion.
prakalavid prakala-vid, t, m., Ved. (according to the Nirukta) 'knowing, i. e. calculating the smallest particles or sums', a merchant; (according to Sāy.) = a-jānat, 'not knowing', knowing very little, destitute of knowledge, ignorant.
prakalpanā pra-kalpanā. See pra-kḷp, p. 604.
prakalyāṇa pra-kalyāṇa, as, ā, am, very excellent.
prakaśa pra-kaśa, as, m., Ved. the thong or lash of a whip; hurting, killing.
prakas pra-kas, Caus. P. -kāsayati, -yitum, to drive away, repel, repulse; to cause to bloom.
prakāṅkṣ pra-kāṅkṣ, cl. 1. P. -kāṅkṣati, kāṅkṣitum, to wish for, desire.
prakāṇḍa pra-kāṇḍa, as, am, m. n. the stem or trunk of a tree from the root to the branches; a branch, a shoot; (as), m. the upper part of the arm [cf. pra-gaṇḍa]; (as, am), m. n. anything excellent of its kind (at the end of a comp.; cf. go-p-, mantri-p-).
prakāṇḍaka prakāṇḍaka, as, m. = pra-kāṇḍa (at the end of a comp.; cf. rakṣaḥ-p-).
prakāṇḍara prakāṇḍara, as, m. a tree.
prakāma pra-kāma, as, ā, am, amorous; (as), m. desire, delight, pleasure, luxury; (am), ind. according to wish or desire, with great pleasure, to the heart's content; voluntarily, willingly; sufficiently; very much; indeed.
prakāmatas prakāma-tas, ind. willingly, with great pleasure or delight, to the heart's content; at will, according to the will.
prakāmabhuj prakāma-bhuj, k, k, k, eating till satisfied, eating enough.
prakāmavistāra prakāma-vistāra, as, m. great expansiveness (according to Malli-nātha = atyanta-viśālatā).
prakāmālokanīyatā prakāmāloka-nīya-tā (-ma-āl-), f. the being an object that may be viewed at pleasure.
prakāmodya prakāmodya (-ma-ud-), am, n., Ved. talking to the heart's content, talkativeness, garrulity.
prakāra pra-kāra. See pra-kṛ, col. 3.
prakāś pra-kāś, cl. 1. A. (ep. also P.) -kāśate (-ti), -kāśitum, to become visible, come to light, come in sight, appear; to shine, gleam, glitter; to become evident or manifest: Caus. P. -kāśayati, -yitum, to make visible, bring to light, cause to appear; to show, display; to lighten, illumine, irradiate; to discover, disclose, unfold, manifest, reveal; to make known, impart, communicate, proclaim: Pass. -kāśyate, to be illumined, &c.: Caus. A. -kāśayate, -yitum, to cause to appear; to explain: Intens., Ved. -cākaśīti, to irradiate, illumine; to survey.
prakāśa pra-kāśa, as, ā, am, visible, manifest, clear, evident; open, public; generally or universally known, noted, renowned, famous, celebrated; bright, shining, brilliant; expanded, blown; (at the end of a comp.) having the appearance of, looking like, resembling, like; (as), m. clearness, brightness, brilliance, lustre, splendor, light, elucidation (in this sense frequently at the end of the titles of explanatory works; cf. arka-p-, tattva-p-, tarka-p-); display, manifestation, expansion, diffusion; publicity, fame, renown, celebrity; sunshine; the open air, an open spot or space; (according to Mahī-dhara) = uparitana-deha-kānti, the gloss on the upper part of a (horse's) body; a golden mirror (wrongly for prākāśa); a chapter, section; laughter (perhaps wrongly for a form pra-kāsa fr. pra-kas); N. of a Brāhman the son of Tamas or Darkness personified; of a son of Manu Raivata; (ās), m. pl. an epithet of the messengers of Viṣṇu; (am), n. white metal, bell-metal, brass; (am), ind. openly, publicly, undisguisedly, before all eyes (opposed to a-p-, pra-cchannam, rahasyam); aloud, audibly (especially in dramatic language where it is opposed to ātma-gatam, sva-gatam, apa-vārya, janān-tikam); (e), ind. visibly, apparently; before the world, openly, publicly; in the presence of.
prakāśakartṛ pra-kāśa-kartṛ, tā, m. 'maker of light', an epithet of the sun.
prakāśakarman prakāśa-karman, ā, m. 'whose work is to give light', an epithet of the sun.
prakāśakāma prakāśa-kāma, as, ā, am, Ved. wishing for a splendid appearance or for distinction.
prakāśakraya prakāśa-kraya, as, m. a purchase made publicly.
prakāśatā prakāśa-tā, f. or prakāśa-tva, am, n. brightness, brilliance, splendor, luminousness; appearance, manifestation, visibility; celebrity, renown, fame.
prakāśadevī prakāśa-devī, f., N. of a princess (Rāja-taraṅginī IV. 79).
prakāśanārī prakāśa-nārī, f. 'public woman', a prostitute, harlot.
prakāśavañcaka prakāśa-vañcaka, as, m. 'an open rogue', public deceiver or cheat.
prakāśavat prakāśa-vat, ān, atī, at, bright, brilliant, shining; (ān), m., N. of one of the feet of Brahmā.
prakāśavarṣa prakāśa-varṣa, as, m., N. of a poet mentioned in the Śārṅgadhara-paddhati.
prakāśākāśakānti prakāśā-kāśa-kānti (-śa-āk-), is, is, i, bright as a clear sky.
prakāśātmaka prakāśātmaka (-śa-āt-), as, ikā, am, brilliant in character or nature, shining, brilliant.
prakāśātmakatva prakāśātmaka-tva, am, n. the possession of a brilliant nature or character, brilliancy.
prakāśātman prakā-śātman (-śa-āt-), ā, ā, a, brilliant in character or nature, brilliant, shining; (ā), m. an epithet of Śiva; the sun; N. of a man; of a philosophical writer (pupil of Ananyānubhava-svāmin).
prakāśātmapati prakā-śātma-pati, is, or prakāśātma-svāmin, ī, m., N. of a philosophical writer (= prakāśātman).
prakāśānanda pra-kāśānanda (-śa-ān-), as, m., N. of a philosophical writer.
prakāśīkaraṇa prakāśī-karaṇa, am, n. giving light, illuminating, irradiating.
prakāśīkṛ prakāśī-kṛ, cl. 8. P. A. -karoti, -kurute, -kartum, to give light, illumine; to publish, make known.
prakāśībhāva prakāśī-bhāva, as, m. the becoming light, morning twilight.
prakāśetara prakāśe-tara (-śa-it-), as, ā, am, 'other than visible', invisible.
prakāśaka pra-kāśaka, as, ikā, am, clear, bright, shining, brilliant; universally known, noted, renowned; irradiating, illuminating, giving light, luminous; making apparent or manifest, disclosing, discovering, publishing; evincing, betraying; expressing; explaining; (as), m. 'the giver of light', the sun; an expounder, illustrator; a publisher; a discoverer; (ikā), f., N. of a commentary on the Mīmāṃsā-sūtra by Rāmakṛṣṇa.
prakāśakajñātṛ prakāśaka-jñātṛ, tā, m. 'knowing the giver of light, i. e. the sun', a cock.
prakāśakatva prakāśaka-tva, am, n. luminousness, radiance.
prakāśana pra-kāśana, as, ā, am, illuminating, giving light; making known; (as), m. 'the giver of light', an epithet of Viṣṇu; (am), n. causing to appear, displaying; illuminating, giving light; bringing to light, making clear or manifest, making known, publicly showing or manifesting; (ā), f. propounding, explaining, teaching.
prakāśanavat prakāśana-vat, ān, atī, at, irradiating, illuminating.
prakāśanīya pra-kāśanīya, as, ā, am, to be displayed, to be shown or manifested.
prakāśamāna pra-kāśamāna, as, ā, am, becoming manifest, appearing; shining, splendid, brilliant, radiant.
prakāśita pra-kāśita, as, ā, am, become visible, brought to light, visible, manifest, apparent, evident; displayed, unfolded, discovered; illumined, enlightened, irradiated; published, promulgated.
prakāśin pra-kāśin, ī, inī, i, visible, clear, bright, shining; making visible or manifest.
prakāśitā prakāśi-tā, f. or prakāśi-tva, am, n. clearness, brightness, brilliance, light.
prakāśya pra-kāśya, as, ā, am, to be illuminated or enlightened; to be brought to light or made manifest; (am), n. light, clearness, distinctness (in this sense a wrong form for prākāśya, q. v.).
prakāśyatā prakāśya-tā, f. the being manifest; publicity; the being illuminated.
prakiraṇa pra-kiraṇa. See pra-kṝ, p. 603.
prakīrtana pra-kīrtana, pra-kīrtita, pra-kīrtti. See pra-kṝt, p. 604, col. 1.
prakīrya pra-kīrya. See pra-kṝ, p. 603.
prakuñca prakuñca, as, m. a particular measure of capacity (somewhat more or less than a handful).
prakuṭ pra-kuṭ or pra-kuṭṭ, cl. 10. P. -kuṭa-yati, -kuṭṭayati, -yitum, to divide, reduce to small pieces.
prakuth pra-kuth, cl. 4. P. -kuthyati, -kothi-tum, to become putrid, turn putrid, begin to stink.
prakuthita pra-kuthita, as, ā, am, putrid, putrescent.
prakotha pra-kotha, as, m. putrefaction, putridity, putrescence.
prakothodaka prakothodaka (-tha-ud-), am, n. filthy water.
prakup pra-kup, cl. 4. P. A. -kupyati, -te, -kopitum, to be moved or agitated; to become enraged, fly into a passion: Caus. -kopayati, -yi-tum, to provoke to anger, incense.
prakupita pra-kupita, as, ā, am, moved, agitated, moving to and fro (Sāy. = itas tataś calita); very angry, wroth, enraged, incensed; disordered; ati-praku-pita, excessively irritated.
prakupta pra-kupta, anomalously for pra-kupita.
prakupya pra-kupya, ind. having become angry, being enraged.
prakopa pra-kopa, as, m. effervescence, ebullition, excitement, emotion, violent anger, rage, fury, wrath, ire, anger; irritation, provocation, exasperation; political disturbance, insurrection, mutiny; an attack; (in medicine) excess, superabundance, vitiation [cf. pitta-p-, vāta-p-].
prakopaṇa pra-kopaṇa or pra-kopana, as, ī, am, exciting, agitating, irritating, provoking; (am), n. irritating, provoking, irritation, provocation, incensing.
prakopaṇīya pra-kopaṇīya, as, ā, am, to be irritated or incensed, to be provoked to anger, irritable.
prakopita pra-kopita, as, ā, am, irritated, provoked, incensed, enraged.
prakopitṛ pra-kopitṛ, tā, trī, tṛ, exciting, agitating, disquieting, an exciter, agitator.
prakula pra-kula, am, n. a handsome or excellent body; (also read prahvala.)
prakūrd pra-kūrd, cl. 1. P. A. -kūrdati, -te, kūrditum, to jump forward, leap about.
prakūṣmāṇḍī pra-kūṣmāṇḍī, f. an epithet of Durgā; [cf. kūṣmāṇḍī.]
prakṛ pra-kṛ, cl. 5. Ved. and cl. 8. P. A. -kṛṇoti, -kṛṇute, -karoti, -kurute, -kartum, to make, accomplish, perform, achieve, effect; to make, render (with double acc., e. g. andhakāraṃ śavalam prakurvan, rendering the darkness partly illumined); to bring to light, express, utter; to place before or in front, cause to precede, mention first; to place at the head, honour, worship; to appoint (to an office, with loc.); to gain, win, conquer (Ved.); to do away with, destroy (Ved.); to induce, move, incline (Ved.); to cause, enable (with inf., Ved.); Sāy. = prakṛṣṭaṃ kṛ, stutim prakarṣeṇa kṛ, to exalt, praise highly; to lay out, expend; (with buddhim or manas) to set the heart upon, apply the mind to, direct the thoughts towards anything (dat. or loc.); to resolve upon anything; (with dārān) to marry; (with kanyām, &c.) to deflower, violate.
prakara 1. pra-kara, as, ī, am (for 2. see under pra-kṝ, p. 603), doing much, doing well; (as), m. aid, assistance, friendship; usage, custom, continuance of a similar practice; respect; seduction, abduction; (ī), f. an episodical incident or interlude inserted in a drama to explain that which follows; theatrical dress or disguise, as wearing a woman's garb, &c.
prakaraṇa pra-karaṇa, am, n. treatment, discussion, expounding, explanation; a subject, topic, province, department; a section, chapter, book, paragraph; opportunity, occasion; relation; an introduction, prologue, prelude; a poetical fiction or poem, in which the story and principal persons are wholly imaginary; a drama, a kind of drama with a fictitious plot; treating with respect; doing much or well; (ī), f. a drama of the same character as the Pra-karaṇa but of less extent.
prakaraṇatva prakaraṇa-tva, am, n. the being a prelude or introduction.
prakaraṇapañcikā pra-karaṇa-pañcikā, f., N. of a philosophical treatise by Śālika-nātha; (also called śālikā.)
prakaraṇapāda prakaraṇa-pāda, as, m., N. of a Buddhist work.
prakaraṇaśas prakaraṇa-śas, ind. according to species or kind (opposed to pṛthaktvena).
prakaraṇikā prakaraṇikā, f. a kind of minor drama (= pra-karaṇī).
prakarikā pra-karikā, f. an episodical incident or interlude inserted in a drama to explain that which follows (= pra-karī).
prakartavya pra-kartavya, as, ā, am, to be prepared; to be manifested or shown; to be appointed.
prakartṛ pra-kartṛ, tā, trī, tṛ, one who causes or occasions.
prakāra pra-kāra, as, m. sort, kind, species; way, mode, fashion, manner (in these and the preceding meanings frequently at the end of a comp., e. g. nānā-prakāra, of many kinds, manifold; tri-prakāra, of three kinds, threefold; cf. bahu-prakāram); similitude; difference; speciality.
prakāratā prakāra-tā, f. particularity, speciality.
prakāravat prakāra-vat, ān, atī, at, belonging to a species or kind.
prakārāntara prakārāntara (-ra-an-), am, n. another sort or kind, another manner; (e), ind. in another way.
prakāraka prakāraka, as, ā, am, = pra-kāra (at the end of comps., e. g. tat-prakāraka, of that kind, belonging to that).
prakārya pra-kārya, as, ā, am, to be evinced or manifested.
prakurvat pra-kurvat, an, atī, at, doing much or well; behaving respectfully to, waiting upon, serving, honouring.
prakurvāṇa pra-kurvāṇa, as, ā, am, doing much or well; attending or behaving respectfully to.
prakṛta pra-kṛta, as, ā, am, made, accomplished, completed; commenced, begun; one who has begun anything; original; that which is spoken of or is the original subject of discussion, that which is now in hand or under consideration; genuine, real; appointed, charged; wished, expected; mentioned; important, interesting; (am), n. original subject, present subject of discussion, present case; (as), m., N. of a man.
prakṛtatā prakṛta-tā, f. or prakṛta-tva, am, n. the being begun or in process of execution, incipient state or condition; the being the subject of discussion.
prakṛtārtha prakṛtārtha (-ta-ar-), as, ā, am, having the original sense; real, true.
prakṛti pra-kṛti, is, f. the original or natural form of anything, natural condition, or state, original, primary substance (opposed to vi-kṛti, change, modification, anything derived or secondary); cause, original source; origin, extraction, descent; nature, character, usual or natural state; constitution, disposition, temper; a rule, scheme, paradigm, pattern, model, standard (especially in ritual); (in the Sāṅkhya philosophy) = pra-dhāna, the evolver of all material appearances, the 'originant' or original source of (or rather passive power of creating) the material world, (generally called Nature as opposed to Puruṣa or Spirit); (in mythology) a goddess, the personified will of the Supreme in the creation (identified with Māyā or Illusion and in an especial manner the prototype of the female sex; hence the same with the Śakti or personified energy or bride of a deity, as Lakṣmī, Durgā, &c.; in some systems Pra-kṛti is considered the same with the Supreme Being); (in grammar) the crude or elementary form of a word, an uninflected word, the radical form of a word before the case-terminations and other affixes are subjoined; N. of two classes of metres, consisting of eight and of eighty-four syllables respectively; (in arithmetic) a coefficient, multiplier; (in anatomy) temperament, the predominance of one of the humors at the time of generation; a woman, womankind; a mother; an animal; the male organ of generation; the female organ of generation; N. of a woman; tṛtīyā prakṛtiḥ, the third nature, a eunuch; (ayas), f. pl. (in the Sāṅkhya) the material archetypes of everything existing; the eight producers or primary elements out of which everything else is evolved (viz. a-vyakta, buddhi or ma-hat, ahaṅkāra, and the five tan-mātras); the constituent elements of the state (of which five are usually enumerated, viz. the minister, treasure, territory, fortresses, and army, to these are sometimes added the king himself and the sovereign who is his ally, and sometimes also the corporations of citizens); a king's ministers generally; the subjects of a king, the citizens, artizans, &c.; the various sovereigns to be considered in case of war (according to Manu VII. 155, viz. the madhyama, vi-jigīṣu, ud-āsīna, and śatru, to which according to Kullūka should be added eight remoter princes, viz. the mitra, ari-mitra, mitra-mitra, arimitra-mitra, pārṣṇi-grāha, ā-kranda, pārṣṇigrāhāsāra, ākrandā-sāra; each of these twelve kings has the five Prakṛtis above-mentioned, so that the total number of Prakṛtis may be seventy-two, Manu VII. 157); N. of a class of divinities under Manu Raibhya; pra-kṛtyā, ind. by nature, naturally, by birth or extraction; in the original state or condition, without change or alteration; properly.
prakṛtikṛpaṇa prakṛti-kṛpaṇa, as, ā, am, naturally plaintive or disposed to lament, naturally feeble (in discriminating).
prakṛtikhaṇḍa prakṛti-khaṇḍa, as, am, m. n. 'section on nature', N. of the second book of the Brahma-vaivarta-Purāṇa.
prakṛtiguṇa pra-kṛti-guṇa, as, m. one of the three constituent qualities of nature (see guṇa).
prakṛtija prakṛti-ja, as, ā, am, springing from nature, inborn, innate.
prakṛtitarala prakṛti-tarala, as, ā, am, naturally changeful, volatile, fickle, dissolute, voluptuous.
prakṛtipuruṣa prakṛti-puruṣa, as, m. a minister of state.
prakṛtipralaya prakṛti-pralaya, as, m. = pra-kṛti-laya, q. v.
prakṛtibhāva prakṛti-bhāva, as, m. natural state, original or unaltered condition; (as, ā, am), natural, usual, common.
prakṛtibhūta prakṛti-bhūta, as, ā, am, being in the original state or condition, original.
prakṛtibhūtekāra prakṛtibhūtekāra (-ta-ik-), as, m. the original sound or letter i.
prakṛtimaṇḍala prakṛti-maṇḍala, am, n. the circle or aggregate of the Prakṛtis or of a king's subjects, the entire kingdom, whole empire.
prakṛtimat prakṛti-mat, ān, atī, at, having the original or natural form or shape, natural, usual, ordinary; in a natural or usual frame of mind.
prakṛtilaya prakṛti-laya, as, m. absorption into Prakṛti, the dissolution of the universe.
prakṛtivat prakṛti-vat, ind. as in the original form.
prakṛtivikṛtisvabhāva prakṛti-vikṛti-svabhāva, as, m. the relation of (a word in its) radical form to (itself under the) mutations (of inflection &c.).
prakṛtiviṣama pra-kṛti-viṣama, as, ā, am, naturally rough.
prakṛtisiddha pra-kṛti-siddha, as, ā, am, effected by nature, natural; (am), n. true or real nature.
prakṛtisubhaga prakṛti-subhaga, as, ā, am, naturally pleasing or agreeable.
prakṛtistha pra-kṛti-stha, as, ā, am, being in the original or natural state, being in the natural condition, natural, genuine, unmixed; healthy, in good health; recovered; inherent, innate; bare, stripped of everything.
prakṛtīśa prakṛtīśa (-ti-īśa), as, m. 'lord of subjects', a magistrate.
prakriyā pra-kriyā, f. conduct, manner, way; a ceremony, rite, observance; elevation, exaltation; a privilege, prerogative, advantage over others, precedence, high position; the bearing of royal insignia; insignia (of rank); a chapter, section; an introductory section of a work; producing, production; (in grammar) etymological formation, formation of a word with the root, affix, &c.; rules for the formation and inflection of words.
prakriyākaumudī prakriyā-kaumudī, f. 'elucidation of etymological structure', N. of a grammatical work by Rāma-candra.
prakriyākaumudīvṛtti prakriyākau-mudī-vṛtti, is, f., N. of a commentary by Kṛṣṇapaṇḍita on the preceding.
prakriyāpāda prakriyā-pāda, as, m. 'introductory section', N. of the first part of the Vāyu-Purāṇa.
prakriyāratna prakriyā-ratna, am, n. 'gem of etymological structure', N. of a grammatical work.
pracikīrṣu pra-cikīrṣu, us, us, u, intending or purposing to recompense, wishing to requite (= prati-ci-kīrṣu).
prakṛt pra-kṛt (see rt. 2. kṛt), cl. 1. 6. P. -kartati, -kṛntati, -kartitum, to cut off; to cut up, cut to pieces.
prakṛśita pra-kṛśita, as, ā, am, attenuated, thin, emaciate.
prakṛṣ pra-kṛṣ, cl. 1. P. (ep. also A.) -karṣati (-te), -karṣṭum, -kraṣṭum, to draw forth, stretch forth; to draw forwards, drag away; to lead (an army); to draw or bend (a bow); to draw out, stretch out, prolong; to place before or in front; to harass, distract, disturb, trouble, disquiet.
prakarṣa pra-karṣa, as, m. pre-eminence, excellence, eminence, distinction, superiority, intensity of good qualities or merit, high degree (in these senses frequently at the end of comps.; cf. praṇaya-p-, vapuḥ-p-, varṇa-p-); might, strength; speciality; universality; absoluteness, definitiveness; protractedness, length; (in grammar) the effect of the prefix pra upon roots; (āt, eṇa), ind. in a high degree, intensely, eminently, exceedingly, mightily, strongly.
prakarṣagamana prakarṣa-gamana, am, n. going absolutely or finally (?).
prakarṣatantra prakarṣa-tantra, as, ā, am, dependent on excellence or intensity of merit; dependent on superior strength or power.
prakarṣavat prakarṣa-vat, ān, atī, at, pre-eminent, eminent, excellent.
prakarṣaka pra-karṣaka, as, m. 'the harasser, disquieter', an epithet of the god of love.
prakarṣaṇa pra-karṣaṇa, as, ā, am, harassing, distracting, disquieting, troubling; (am), n. the act of drawing away, drawing, attracting; drawing furrows, ploughing; pushing forwards; stretching out, extension, long duration, length; excellence, superiority; the act of harassing or disquieting, distraction; realizing by the use of a pledge more than the interest of the money lent upon it; a bridle (?).
prakarṣaṇīya pra-karṣaṇīya, as, ā, am, to be dragged away, to be moved along the ground.
prakarṣat pra-karṣat, an, antī, at, dragging forth, drawing out, drawing along; drawing or bending (a bow).
prakarṣita pra-karṣita, as, ā, am, drawn forth, dragged forwards; stretched out; exceeded in profit (as the interest of a loan); (am), n. profit on a pledge beyond the interest of the money lent upon it.
prakarṣin pra-karṣin, ī, iṇī, i, drawing forth; excellent, pre-eminent, distinguished.
prakṛṣṭa pra-kṛṣṭa, as, ā, am, drawn forth, dragged forwards; drawn out, protracted, lengthy, long; preeminent, superior, distinguished, excellent, exalted; prominent, chief, principal; well to do; distracted, harassed, disquieted; violent.
prakṛṣṭatā prakṛṣṭa-tā, f. or prakṛṣṭa-tva, am, n. transcendent excellence, eminence, superiority.
prakṛṣya pra-kṛṣya, as, ā, am, to be dragged forwards, to be drawn along on the ground; excessive.
prakṛṣyakutsita pra-kṛṣya-kutsita, as, ā, am, strongly censured; (also read prakṛṣṭa-kutsita.)
prakṝ pra-kṝ, cl. 6. P. -kirati, -karitum, -karītum, to scatter forth, scatter, strew, throw about; to issue forth, spring up: Pass. -kīryate (ep. Pot. -kīryet), to disappear, vanish.
prakara 2. pra-kara, as, m. (for 1. see under pra-kṛ, p. 602), a scattered heap, heap, multitude, quantity, plenty; a bunch of flowers, a nosegay; (ī), f. a kind of song; an open piece of ground; a place where four roads meet; the proper site of any magical operations; (am), n. aloe wood, Agallochum.
prakaritṛ pra-karitṛ, tā, trī, tṛ, Ved. one who sprinkles; one who spices or seasons (?).
prakiraṇa pra-kiraṇa, am, n. scattering, strewing, throwing about.
prakirat pra-kirat, an, atī or antī, at, scattering, strewing.
prakīrṇa pra-kīrṇa, as, ā, am, scattered forth, scattered, strewed, dispersed; squandered; spread abroad, spread, published, public, promulgated; mixed, containing various subjects, miscellaneous; disordered, loose, dishevelled; agitated, excited, wild; confused, incoherent; waved, waving, undulating; expanded, open; standing alone, nowhere mentioned; (as), m. the plant Guilandina Bonduc; (am), n. a confused mass, miscellany, miscellanea; a collection of miscellaneous rules; a chapter, section, division of a book.
prakīrṇakeśī prakīrṇa-keśī, f. 'having dishevelled hair', an epithet of Durgā.
prakīrṇamaithuna prakīrṇa-maithuna, as, ī, am, living in mixed (connubial) intercourse.
prakīrṇāmbaramūrdhaja prakīrṇāmbara-mūrdhaja (-ṇa-am-), as, ā, am, with disordered garments and dishevelled hair.
prakīrṇaka pra-kīrṇaka, as, ā, am, scattered about; occurring singly or in single instances; (as, am), m. n. a chowrie, the tail of the Bos Grunniens used as a fan or fly-flap and as an ornament for horses; a tuft of hair used as an ornament for horses; (as), m. a horse; (am), n. a miscellany, any collection of heterogeneous objects not arranged under any distinct classes or heads; a section or division of a book; (in law) a case not provided for by the Śāstras and to be decided by the judge or king, the legal decision of a case not anticipated in the law-books; a section or chapter of a book; extent, length (especially of a book or stanza).
prakīrya pra-kīrya, as, ā, am, to be strewed or scattered, to be spread abroad or about; to be diffused or promulgated; to be expanded or extended; (as), m. the plant Guilandina Bonduc.
prakṝt pra-kṝt, cl. 10. P. -kīrtayati, -yitum, to announce, proclaim; to pronounce, declare, call, name; to approve.
prakīrtana pra-kīrtana, am, n. announcing, proclaiming; pronouncing aloud; praising aloud, lauding, extolling; (ā), f. mentioning, naming.
prakīrtita pra-kīrtita, as, ā, am, announced, proclaimed; pronounced, declared, said, mentioned, stated; called, named; explained; revealed; renowned, celebrated.
prakīrtti pra-kīrtti, is, f. celebration, praise; fame, celebrity; declaration.
prakḷp pra-kḷp, cl. 1. A. -kalpate, -kalpi-tum, -kalptum, to proceed prosperously, succeed, be successful; to be fit or suitable for (with inf. or dat.): Caus. -kalpayati, -yitum, to prepare, make, design; to put a person at the head, show honour to; to accompany (?); to establish, fix, settle; to appoint, invest, install, elect to, choose or select for (with two acc., or with acc. and loc. of abstract noun); to fix, fasten; to further; (with aśru) to shed tears.
prakalpanā pra-kalpanā, f. fixing, settlement, allotting, allotment.
prakalpayitṛ pra-kalpayitṛ, tā, m., Ved. one who prepares or arranges, setting in order (= iṣ-kartṛ).
prakalpita pra-kalpita, as, ā, am, done, made, appointed; formed or shed (as a tear); (ā), f. a kind of riddle.
prakalpya pra-kalpya, as, ā, am, to be appointed, to be fixed or settled, to be determined.
prakḷpta pra-kḷpta, as, ā, am, prepared, arranged, made ready; (am), ind., Ved. readily, easily.
prakḷptatva pra-kḷpta-tva, am, n., Ved. progress, success, successfulness.
prakḷptasnānamaṇḍana prakḷpta-snāna-maṇḍana, as, ā, am, one whose ablutions and toilet have been arranged.
prakḷpti pra-kḷpti, a various reading for pra-kṛti, q. v.
praketa pra-keta, as, m. (keta fr. 2. ki = rt. 2. ci), Ved. appearance; observation, perception, intelligence; one who knows; (Sāy. = andhakārāvṛ-tasya sarvasya padārthasya prajñāpakaḥ.)
prakoṣṭha pra-koṣṭha, as, m. the fore-arm; a room near the gate of a royal palace; a court in a house, an open space surrounded by buildings; a part of a door-frame.
prakoṣṭhaka prakoṣṭhaka, as, m. a room near the gate of a palace.
prakkhara prakkhara, as, m. iron armour for the defence of a horse or elephant; (also written pra-khara, pra-kṣara.)
prakrand pra-krand, cl. 1. P. A. -krandati, -te, -kranditum, Ved. to invoke loudly: Caus. P. -krandayati, -yitum, Ved. to roar; to move with a rushing sound.
prakram pra-kram, cl. 1. P. A. -krāmati, -kramate, -kramitum, to step or stride forwards, go forwards, walk on, advance; to set out, march forth, march off; to come forth, issue forth, to go, depart; to step or stride across, pass; (usually A.) to proceed to do or apply one's self to anything, undertake, prepare; to take the first step, commence, begin (with inf.); (A.) to act or behave towards (with loc.): Caus. -krāmayati, -yitum, to cause to step or stride forwards.
prakrantṛ pra-krantṛ, tā, trī, tṛ, one who proceeds or goes; one who takes the first step or begins, a beginner; conquering, overpowering, surpassing.
prakrama pra-krama, as, m. a step, stride; a particular measure of distance, a pace (the length of which is variously stated by commentators on works on ritual at two or three or three and a half Padas, and sometimes at more or less); striding forwards, stepping, striding; proceeding, going; commencement, beginning; leisure, opportunity; relation, proportion, degree, measure; a series of oblations corresponding to the movements of a sacrificial horse (Ved.); the reading of the Krama, q. v.; speaking about or discussing the point in question; the case in question.
prakramatṛtīya prakrama-tṛtīya, am, n., Ved. the third of a square pace.
prakramabhaṅga prakrama-bhaṅga, as, m. want of method, the breaking of arrangement in composition (= bhagna-krama, bhagna-prakrama).
prakramaṇa pra-kramaṇa, am, n. stepping forwards, stepping, proceeding; issuing forth.
prakramaṇīya pra-kramaṇīya, or pra-kramitavya, or pra-kramya, as, ā, am, to be gone or proceeded.
prakramamāṇa pra-kramamāṇa, as, ā, am, proceeding, beginning; overcoming.
prakrānta pra-krānta, as, ā, am, gone, proceeded; gone beyond, surpassed; commenced, begun; preceded, previously mentioned, previously laid down or stated; (am), n. the outset of a journey; the point in question.
prakrāntatva prakrānta-tva, am, n. beginning, commencing; the being begun; the being stated or mentioned previously.
prakraya pra-kraya, as, m. (fr. rt. 1. krī with pra), sale (?).
prakrī pra-krī, īs, īs, i, Ved. to be bought, purchasable.
prakrīḍ pra-krīḍ, cl. 1. P. A. -krīḍati, -te, -krīḍitum, to play, sport, disport one's self, gambol, frolic, amuse one's self.
prakrīḍa pra-krīḍa, as, m. play, pastime; a place of sports, play-ground (Ved.); marutām prakrīḍaḥ, N. of a Sāman.
prakrīḍita pra-krīḍita, as, ā, am, played, playing, sporting.
prakrīḍin pra-krīḍin, ī, inī, i, Ved. playing, sporting; playful, sportive, frolicsome.
prakruś pra-kruś, cl. 1. P. -krośati, -kroṣ-ṭum, to raise a cry, cry out; to utter (cries), call; to invoke, call upon, cry out to.
prakrośa pra-krośa, as, m., Ved. a shriek, scream.
praklid pra-klid, cl. 4. A. -klidyate, -kledi-tum, -klettum, to become moist or humid, to become wet: Caus. -kledayati, -yitum, to moisten, wet, make wet.
praklinna pra-klinna, as, ā, am, moist, humid, wet, soaked, saturated; moved with compassion or sympathy.
praklinnavartman praklinna-vartman, a, n. a kind of disease of the eyelids; [cf. klinna-vartman.]
praklinnahṛdayekṣaṇa pra-klinna-hṛdayekṣaṇa, as, ā, am, having the heart and eyes moist (with affection).
prakleda pra-kleda, as, m. moistness, wetness, humidity.
prakledavat prakleda-vat, ān, atī, at, moistening, wetting.
prakledana pra-kledana, as, ā, am, or pra-kledin, ī, inī, i, moistening, wetting.
prakvaṇa pra-kvaṇa or pra-kvāṇa, as, m. (fr. rt. kvaṇ with pra), the sound of a Vīṇā or lute.
prakṣaya pra-kṣaya. See col. 3.
prakṣar pra-kṣar, cl. 1. P. -kṣarati, -kṣa-ritum, to stream, trickle forth, ooze; to drop down.
prakṣara pra-kṣara, as, m. iron armour for the defence of a horse or elephant; [cf. pra-khara, prak-khara.]
prakṣaraṇa pra-kṣaraṇa, am, n. flowing forth, trickling out, oozing, dripping.
prakṣal pra-kṣal, cl. 10. P. -kṣālayati, -yitum, to wash off, wash away, rinse; to cleanse, clean, purify: Caus. to cause to wash.
prakṣālaka pra-kṣālaka, as, ā, am, washing, one who washes; [cf. sadyaḥ-p-.]
prakṣālana pra-kṣālana, as, ā, am, performing frequent ablutions, one who performs frequent ablutions; (am), n. washing, washing off, cleaning, cleansing, purifying; bathing; a means of cleaning, anything used for purifying, water for washing.
prakṣālanārthāya prakṣālanār-thāya (-na-ar-), ind. for the sake of washing.
prakṣālanīya pra-kṣālanīya, as, ā, am, to be washed away or cleansed; to be purified.
prakṣālita pra-kṣālita, as, ā, am, washed, cleansed; expiated.
prakṣālya 1. pra-kṣālya, as, ā, am, to be washed or purified.
prakṣālya 2. pra-kṣālya, ind. having washed, having rinsed.
prakṣi pra-kṣi, cl. 9. 5. 1. P. -kṣiṇāti, kṣiṇoti, -kṣayati, -kṣetum, to spoil, injure, wear out, exhaust, destroy: Pass. -kṣīyate, to be destroyed, perish, to be worn out or exhausted; to be diminished.
prakṣaya pra-kṣaya, as, m. destruction, ruin.
prakṣayaṇa pra-kṣayaṇa, as, ā, am, causing to perish, destroying.
prakṣīṇa pra-kṣīṇa, as, ā, am, decayed, wasting; destroyed; atoned; vanished, disappeared; (am), n. the spot where any one has perished (e. g. prakṣī-ṇam iḍaṃ deva-dattasya, this is the spot where Deva-datta perished).
prakṣip pra-kṣip, cl. 6. P. A. -kṣipati, -te, -kṣeptum, to throw or fling at, throw or cast into; to project; to hurl; to put or lay before; to insert, interpolate: Caus. -kṣepayati, -yitum, to cause or order to cast or put into.
prakṣipta pra-kṣipta, as, ā, am, thrown or cast at, hurled, flung; thrown forth, projected.
prakṣiptavat pra-kṣiptavat, ān, atī, at, one who has thrown at, one who has thrown.
prakṣipya pra-kṣipya, ind. having thrown at, having hurled.
prakṣepa pra-kṣepa, as, m. throwing or casting forth or forward, projecting; a throw, cast; throwing into or upon, scattering upon; insertion, interpolation; anything added or thrown into drugs while in course of decoction, an ingredient; the sum deposited by each member of a commercial company; the box of a carriage.
prakṣepalipi prakṣepa-lipi, is, f. a particular style of handwriting.
prakṣepaṇa pra-kṣepaṇa, am, n. throwing, casting; pouring upon, throwing on, throwing into; fixing (as a price).
prakṣepaṇīya pra-kṣepaṇīya, as, ā, am, to be thrown or cast forth, to be thrown away.
prakṣepin pra-kṣepin, ī, iṇī, i, throwing upon, placing upon.
prakṣeptavya pra-kṣeptavya, as, ā, am, to be thrown into or upon, to be scattered upon; to be scattered.
prakṣepya pra-kṣepya, as, ā, am, to be thrown or put on.
prakṣīvita pra-kṣīvita, as, ā, am (fr. rt. kṣīv with pra), drunken, intoxicated.
prakṣud pra-kṣud, cl. 7. P. -kṣuṇatti, -kṣot-tum, to pound, crush; to break; to pierce, pierce through.
prakṣuṇṇa pra-kṣuṇṇa, as, ā, am, crushed; pierced through, lacerated; incited.
prakṣubh pra-kṣubh, cl. 1. A., 4. P. -kṣo-bhate, -kṣubhyati, -kṣobhitum, to be moved, to be shaken or agitated; to totter, stagger; to be confused: Caus. -kṣobhayati, -yitum, to agitate, excite.
prakṣobhaṇa pra-kṣobhaṇa, am, n. agitating, exciting.
prakṣai pra-kṣai, cl. 1. P. -kṣāyati, -kṣā-tum, to be consumed, to burn (intrans.).
prakṣṇu pra-kṣṇu, cl. 2. P. -kṣṇauti, -kṣṇa-vitum, to sharpen, whet, point.
prakṣveḍana pra-kṣveḍana or pra-kṣvedana, as, ā, m. f. (fr. rt. kṣviḍ or kṣvid with pra), clamour, a loud indistinct noise; an iron arrow.
prakṣveḍā pra-kṣveḍā, f. humming, grumbling, an inarticulate sound.
prakṣveḍita pra-kṣveḍita or pra-kṣvedita, as, ā, am, clamorous, shouting, making a loud indistinct noise; unctuous.
prakṣveḍitavat prakṣveḍita-vat or prakṣvedita-vat, ān, atī, at, noisy; unctuous.
prakhara pra-khara, as, ā, am, very hot or acrid, acrid, biting, pungent; very hard or rough; (as), m. iron armour for the defence of a horse or elephant [cf. prakkhara, pra-kṣara]; a mule; a dog.
prakhala pra-khala, as, m. a great scoundrel, very wicked person.
prakhāda pra-khāda, as, ā, am (fr. rt. khād with pra), Ved. devouring, consuming.
prakhid pra-khid, cl. 6. P. -khidati, -khet-tum, Ved. to thrust away; to harass, afflict.
prakhidat pra-khidat, an, antī, at, Ved. thrusting away; harassing, afflicting (according to Mahī-dhara = pra-karṣeṇa khedayat).
prakhyā pra-khyā, cl. 2. P. -khyāti, -khyā-tum, to see (Ved.); to announce, report; to praise, extol, celebrate: Pass. -khyāyate, to be recognised or acknowledged, to be known; to shine: Caus. -khyāpayati, -yitum, to make generally known, to be published.
prakhya pra-khya, as, ā, am, visible, clear, distinct; looking or appearing like, resembling, like (at the end of comps., cf. śaśāṅka-kiraṇa-p-); (ā), f. look, appearance; perceptibility, visibility; making manifest, disclosure.
prakhyas pra-khyas, ās, m. = prajā-pati, q. v.; the planet Jupiter.
prakhyāta pra-khyāta, as, ā, am, celebrated, renowned, famous, noted, notorious; recognised, acknowledged; bespoken, forestalled, claimed by right of pre-emption; pleased, happy.
prakhyātabhāṇḍa prakhyāta-bhāṇḍa, am, n. a commodity the pre-emption of which is claimed by a king.
prakhyātavaptṛka prakhyāta-vaptṛka, as, ā, am, having a celebrated father.
prakhyātasadbhartṛ prakhyāta-sad-bhar-tṛ, tā, m. known as a good husband.
prakhyāti pra-khyāti, is, f. perceptibility; publicity, notoriety, celebrity; praise, eulogium, fame; a-pra-khyātim i or gam, to become imperceptible, vanish, disappear.
prakhyāna pra-khyāna, am, n. perception, the being perceived or being known; the making known, reporting, communicating; a report, information.
prakhyānīya pra-khyānīya, as, ā, am, to be celebrated or made known.
prakhyāpana pra-khyāpana, am, n. the making known, publishing; reporting, communicating; report, information.
prakhyāpanīya pra-khyāpanīya, as, ā, am, to be made generally known, to be published.
prakhyāyamāna pra-khyāyamāna, as, ā, am, being celebrated, being praised.
prakhyāla pra-khyāla, probably a wrong reading for pra-khyāta above.
praga pra-ga. See under pra-gam below.
pragaṇ pra-gaṇ, cl. 10. P. -gaṇayati, -yitum, to reckon up, calculate.
pragaṇḍa pra-gaṇḍa, as, m. the upper part of the arm from the elbow to the shoulder [cf. pra-kāṇḍa]; (ī), f. an outer wall or rampart.
pragadita pra-gadita, as, ā, am (fr. rt. gad with pra), spoken, speaking, beginning to speak.
pragādya pra-gādya, as, ā, am, see Scholiast on Pāṇ. III. 1, 100.
pragam pra-gam, cl. 1. P. (ep. also A.) -gac-chati (-te), -gantum, to go forward, advance, proceed; to set out towards, start for; to stride towards, go to; to reach, attain (Sāy. = prāp).
praga pra-ga, as, ā, am, going before or in advance, preceding; (e), ind. early in the morning, at dawn, at day-break ('when the sun goes forth?').
pragetana prage-tana, as, ī, am, relating or belonging to the morning, to be performed in the morning, matutinal.
prageniśa prage-niśa, as, ā, am, 'one to whom it is night early in the morning', i. e. one who is asleep early in the morning.
prageśaya prage-śaya, as, ā, am, sleeping early in the morning, asleep at day-break.
pragata pra-gata, as, ā, am, gone forward, gone forth, started; separate, apart; gone with difficulty.
pragatajānu pra-gata-jānu, us, us, u, or pragata-jānuka, as, ī, am, having the knees far apart, bandy-legged, bowlegged.
pragama pra-gama, as, m. the first manifestation of affection in conversation, first advance.
pragamana pra-gamana, am, n. progress, advance; going apart; the first manifestation of affection in the course of conversation; difficult progress (?); disputing (?).
pragamanīya pra-gamanīya, as, ā, am, see Scholiast on Pāṇ. VIII. 4, 34.
pragāman pra-gāman, walk, gait, step; [cf. pṛthu-p-.]
pragāmin pra-gāmin, ī, inī, i, setting out, being about to depart.
pragayaṇa pra-gayaṇa, am, n. a various reading for pra-gamana, q. v.
pragarj pra-garj, cl. 1. P. -garjati, -garjitum, to roar; to begin to thunder.
pragarjana pra-garjana, am, n. roaring, roar; [cf. siṃha-p-.]
pragarjita pra-garjita, am, n. a roar, noise, din.
pragardhin pra-gardhin, ī, inī, i (fr. rt. gṛdh with pra), Ved. pressing onwards, pressing forwards; eager (Sāy. = prakarṣeṇābhikāṅkṣan).
pragalbh pra-galbh, cl. 1. A. -galbhate, -gal-bhitum, to act with spirit or resolution, behave resolutely, act in a determined manner, be determined; to be arrogant or proud; to be ready or able to (with inf.).
pragalbha pra-galbha, as, ā, am, bold, confident; resolute, energetic; prompt, ready; spirited, courageous, brave, intrepid, daring; audacious, proud, arrogant; impudent, shameless; strong, able; eminent, illustrious; mature (as age); (as), m. an epithet of the fire employed at the Jāta-karman; N. of a philosophical writer; (ā), f. a bold or confident woman, a woman who courts her husband's caresses, a wanton woman; a scolding woman, shrew; an epithet of Durgā; (am), n. in a spirited or determined manner, resolutely.
pragalbhakulāla pra-galbha-kulāla, as, m. a skilful potter.
pragalbhatā pragal-bha-tā, f. or pragalbha-tva, am, n. boldness, confidence; energy, resolution, resoluteness; audacity, arrogance; power, eminence, consequence; perverseness, wilfulness.
pragalbhita pra-galbhita, as, ā, am, rendered proud, arrogant; eminent, conspicuous.
pragā pra-gā, cl. 2. 3. P. -gāti, -jigāti, gātum, to go forwards, proceed, go away, move.
pragāṇa 1. pra-gāṇa, am, n. (for 2. see under pra-gai, col. 3), access, approach; [cf. pṛthu-p-.]
pragāh pra-gāh, cl. 1. A. -gāhate, -gāhitum, gāḍhum, Ved. to dive into, enter, penetrate, pervade.
pragāḍha pra-gāḍha, as, ā, am, dipped into, steeped, soaked, impregnated [cf. lavaṇa-p-]; much, excessive; hard, difficult; hard, firm; (am), n. pain, privation, penance; (am), ind. much, exceedingly; earnestly, forcibly; tightly, firmly; in due proportion.
pragāḍhatā pragāḍha-tā, f. or pragāḍha-tva, am, n. abundance, excessiveness; hardness.
pragāhana pra-gāhana, am, n., Ved. dipping or plunging into.
praguṇa pra-guṇa, as, ā, am, having excellent qualities, being in a good state or condition, being in the right state or order, straight; honest, upright.
praguṇīkṛ praguṇī-kṛ, cl. 8. P. A. -karoti, -kurute, -kar-tum, to make straight, put in order, arrange, place in rank and file, array; to spread, make smooth or even.
praguṇana pra-guṇana, am, n. putting straight.
praguṇaya praguṇaya, Nom. P. praguṇayati, -yitum, to make straight.
praguṇita pra-guṇita, as, ā, am, made straight or even, made smooth, smoothed.
praguṇin pra-guṇin, ī, inī, i, straightened, made smooth or even, smoothed.
praguṇya pra-guṇya, as, ā, am, having excellent qualities, excellent; more, exceeding.
pragup pra-gup, cl. 1. P. -gopayati, -yitum, to seek to protect, to guard.
pragopana pra-gopana, am, n. protection, preservation, salvation.
pragur pra-gur, cl. 6. P. -gurati, -guritum, Ved. to cry aloud, exclaim loudly; to make great efforts, make strenuous exertions (Sāy. = atyartham udyuj).
pragṝ pra-gṝ (see rt. 1. gṝ), cl. 9. P. A. -gṛṇāti, -gṛṇīte, -garitum, -garītum, to announce, praise, extol, celebrate.
prage pra-ge. See under pra-gam, col. 1.
pragai pra-gai, cl. 1. P. -gāyati, -gātum, to begin to sing, sing of, sing, celebrate; to sound, resound.
pragāṇa 2. pra-gāṇa, am, n. (for 1. see under pra-gā, col. 2), singing, song.
pragātṛ pra-gātṛ, tā, trī, tṛ, a singer, excellent singer.
pragātha pra-gātha, as, m. a strophe, a combination of two verses (viz. of a Bṛhatī or Kakubh followed by a Sato-bṛhatī which by an intermixture of the several Pādas is changed into a triplet); (as), m., N. of a man with the patronymics Kāṇva and Ghaura, the author of the hymns Ṛg-veda VIII. 1, 2, 10, 48, 51-54; (ās), m. pl. an epithet of the hymns of the eighth Maṇḍala of the Ṛg-veda.
pragāyin pra-gāyin, ī, inī, i, singing, beginning to sing.
pragīta pra-gīta, as, ā, am, sung; one who has begun to sing, singing; resonant with singing, vocal; (am), n. song; a sing-song or drawling recitation (regarded as a fault).
pragīti pra-gīti, is, f. a kind of metre, containing 30 + 29 syllabic instants.
pragrathana pra-grathana, am, n. the act of connecting or stringing together, intertwining.
pragras pra-gras, cl. 1. P. A. -grasati, -te, -grasitum, to eat up, devour, swallow, swallow up; to eclipse.
pragrah pra-grah, cl. 9. P. A. -gṛhṇāti, gṛhṇīte, -grahītum, to hold forth, hold out, stretch forth; to offer; to seize, grasp, clutch, take hold of, take; to receive, accept; to draw up, stop; to draw towards one's self, unite with; to give a friendly reception to, act in a friendly manner towards, favour; to keep separate or isolated (as words &c. not subjected to the rules of Sandhi): Caus. -grā-hayati, -yitum, to receive, accept.
pragṛhīta pra-gṛhīta, as, ā, am, held in front, held out; received, accepted, admitted; pronounced separately without observing the usual rules of Sandhi [cf. 1. pra-gṛhya]; collected, strung together (?).
pragṛhītapada pragṛhīta-pada, as, m., scil. sandhi, a suspension of Sandhi in which the vowels remain unaltered.
pragṛhya 1. pra-gṛhya, as, ā, am, to be taken or accepted, to be admitted; (in grammar) to be taken or pronounced separately, not subject to the rules of Sandhi or euphony (as the final ī, ū, and e of the dual terminations whether of nouns, pronouns, or verbs, e. g. kavī etau, 'these two poets;' bandhū etau, 'these two relations').
pragṛhya 2. pra-gṛhya, ind. having taken or grasped, carrying away with; with.
pragṛhyamāṇa pra-gṛhyamāṇa, as, ā, am, being taken or seized.
pragraha pra-graha, as, m. holding in front, holding forth, holding out, stretching forth; taking, taking or laying hold of, grasping, clutching, seizing (e. g. aṅga-p-, the seizing of the limbs [by a demon], pain in the limbs); the seizing or grasping of the sun or moon, beginning of an eclipse [cf. graha]; kind or friendly reception, kindness, favour; a rein, bridle, rope or halter for horses, lash, thong, whip, scourge; the cord or string suspending a balance; a guide, leader, ruler; a ray of light; a prisoner, captive, either man or beast in confinement; binding; taming, breaking (a horse); the arm; a species of plant, Cassia Fistula; (in grammar) a vowel not subject to the rules of Sandhi; epithet of a particular sacrificial rite (more fully written pragraha-homa); an epithet of Viṣṇu or Kṛṣṇa.
pragrahavat pragraha-vat, ān, atī, at, (at the end of a comp.) having seized, holding; giving a friendly reception, receiving kindly, obliging, kind.
pragrahaṇa pra-grahaṇa, am, n. taking, seizing, holding, assuming; shutting up, confining; the seizure of sun and moon, i. e. the commencement of an eclipse; offering; a rein, bridle; a check, restraint; the being a leader or guide.
pragrāha pra-grāha, as, m. seizing, taking, taking up, bearing, carrying; a rein; the string of a balance.
pragrāhavat pragrāha-vat, ān, atī, at, having the string of a balance.
pragrīva pra-grīva, as, am, m. n. a window, lattice, balcony ('projecting like a neck', cf. grīvā); a summer-house, pleasure-house; a building on the top of a palace, a painted turret; a wooden balustrade or fence round a building; a stable; the top of a tree.
praglai pra-glai, cl. 1. P. -glāyati, -glātum, to fade or wither away: Caus. -glāpayati, -yitum, to cause to fade or wither away.
pragla pra-gla, as, ā, am, wearied, fatigued, exhausted.
praghaṭ pra-ghaṭ, cl. 1. A. -ghaṭate, -ghaṭitum, to exert one's self, to apply or devote one's self to; to begin, commence.
praghaṭaka pra-ghaṭaka, a precept, rule, doctrine.
praghaṭā pra-ghaṭā, f. (perhaps) the rudiments or first elements of a science.
praghaṭāvid praghaṭā-vid, t, m. 'knowing the rudiments', a general reader but not a profound one.
praghaṭṭaka pra-ghaṭṭaka, as or am (fr. rt. ghaṭṭ with pra), a precept, rule, doctrine.
praghaṇa pra-ghaṇa, as, m. (fr. rt. han with pra), a porch before the door of a house, a terrace before a house; an iron mace or crowbar; a copper pot.
praghana pra-ghana, as, m. a covered terrace before a house; a species of bean, Phaseolus Mungo (a wrong reading for prathana).
praghāṇa pra-ghāṇa, as, m. a covered terrace or small portico before the door of a house; an iron mace or hand-spike; a copper pot; the trunk of a tree.
praghāta pra-ghāta, as, m. a combat, battle; the edging of a garment.
praghāna pra-ghāna, as, m. a covered terrace before the door of a house, porch, portico.
praghasa pra-ghasa, as, ā, am (fr. rt. ghas with pra), voracious; an epithet of false gods; (as), m., N. of a Rakshas; N. of a monkey follower of Rāma; a Daitya, demon; eating much, voracity; (ā), f., N. of one of the Mātṛs attending on Skanda.
praghāsin pra-ghāsin, ī, inī, i, or pra-ghāsya, as, ā, am, Ved. voracious (an epithet of the Maruts, according to Mahī-dhara = puroḍāśa-bhakṣaṇa-śīla).
praghuṇa praghuṇa, as, m. a guest, visitor; (a wrong form for prāghuṇa.)
praghuṣ pra-ghuṣ, cl. 1. P. -ghoṣati, -gho-ṣitum, to sound forth, sound: Caus. -ghoṣayati, -yitum, to cause to sound forth, cause to announce aloud, proclaim.
praghoṣaka pra-ghoṣaka, as, m. sound, noise.
praghoṣin pra-ghoṣin, ī, m., Ved. 'roaring', an epithet of one of the nine classes of the Maruts.
praghūrṇa pra-ghūrṇa, as, ā, am, turning round or rolling violently; wandering, roaming; (as), m. a guest, a visitor (in this sense a wrong form for prāghūrṇaka).
praghṛṣ pra-ghṛṣ, cl. 1. P. -gharṣati, -ghar-ṣitum, to rub to pieces; to rub into, anoint.
praghṛṣṭa pra-ghṛṣṭa, as, ā, am, rubbed in, embrocated, anointed.
pracakita pra-cakita, as, ā, am, trembling, shuddering, terrified, startled.
pracakra pra-cakra, am, n. an army in motion; a foraging army.
pracakṣ pra-cakṣ, cl. 2. A. -caṣṭe, -caṣ-ṭum, to tell, relate, recount, inform; to suppose, consider as, regard as, deem; to call, name: Caus. -cakṣayati, -yitum, Ved. to irradiate, illumine.
pracakṣaṇa pra-cakṣaṇa, see Gaṇa Gotrādi to Pāṇ. VIII. 1, 27, 57.
pracakṣas pra-cakṣas, ās, m. the regent of the planet Jupiter, Bṛhas-pati.
pracaṇḍa pra-caṇḍa, as, ā, am, excessively violent, vehement, impetuous, passionate, furious, enraged, wrathful; very hot or burning; intolerable, insupportable; terrible, terrific; bold, confident, presuming; (as), m. a species of oleander with white flowers; N. of a Dānava; of a goblin; of a son of Vatsa-prī and Su-nanda; (ā), f. a species of Dūrvā with white flowers; a form or Śakti of Durgā.
pracaṇḍaghoṇa pracaṇḍa-ghoṇa, as, ā, am, large-nosed, having a large or prominent nose.
pracaṇḍatā pracaṇḍa-tā, f. violence, vehemence; boldness.
pracaṇḍapāṇḍava pracaṇḍa-pāṇ-ḍava, am, n. 'the wrathful sons of Pāṇḍu', N. of a comedy by Rāja-śekhara (= bāla-bhārata).
pracaṇḍamūrti pracaṇḍa-mūrti, is, f. 'oleander-formed', a species of tree, Tapia Crataeva.
pracaṇḍavarman pracaṇḍa-var-man, ā, m., N. of a prince (a younger brother of Caṇḍa-varman).
pracaṇḍasūrya pracaṇḍa-sūrya, as, ā, am, having a hot or burning sun
pracaṇḍasena pracaṇḍa-sena, as, m. 'having a formidable army', N. of a prince of Tāmraliptikā.
pracaṇḍātapa pracaṇḍātapa (-ḍa-āt-), as, m. fierce or stifling heat.
pracat pra-cat, Caus. A. -cātayate, -yitum, Ved. to drive away, frighten or scare away; (according to Sāy.) to destroy utterly, consume.
pracatā pra-catā, ind., Ved. secretly, in secret, clandestinely.
pracaya pra-caya, &c. See under pra-ci, col. 3.
pracar pra-car, cl. 1. P. (ep. also A.) -ca-rati (-te), -caritum, to come forth, issue forth, appear; to proceed towards, arrive at, reach, attain; to visit; to roam, wander; to circulate, become current (as a story); to undertake, perform, discharge (especially sacred functions, with inst. of the object or of the means employed); to proceed, behave, act in a particular manner (e. g. bhṛtya-vat pra-car, to act like a servant); to treat (e. g. mithyā pra-car, to treat wrongly or unskilfully); to be busied about, to be occupied or engaged in (with loc.); to do, perform, fulfil, practise; to succeed, thrive, prosper: Caus. -cārayati, -yitum, to allow to roam, cause to graze, turn out to graze; to make public.
pracara pra-cara, as, m. a road, way, path; usage, custom, currency; going well or widely; N. of a people (in this sense also read praccara, prastara).
pracaraṇa pra-caraṇa, am, n. going, proceeding; circulating, being current; proceeding with, beginning, undertaking; employing, using; (ī), f., Ved., scil. sruc, a wooden ladle employed for want of a better at a sacrifice.
pracaraṇīya pra-caraṇīya, as, ā, am, Ved. to be used, being in actual use.
pracarat pra-carat, an, antī, at, going forth, going well or quickly, going widely, being current, circulating.
pracarita pra-carita, as, ā, am, gone, going; pursued, practised (as a profession).
pracaritavya pra-caritavya, as, ā, am, to be proceeded with or undertaken, to be performed.
pracāra pra-cāra, as, m. coming forth, going forth, appearing, becoming manifest, showing one's self; being in actual use, currency; appearance, manifestation; proceeding, taking place, being used or applied; going, wandering; conduct, behaviour; prevalence, currency, custom, usage; a play-ground, place of exercise; pasture ground, pasture, pasturage.
pracārita pra-cārita, as, ā, am, allowed to wander or roam about; made public or manifest.
pracārin pra-cārin, ī, iṇī, i, coming forth, appearing, manifesting one's self; going about, wandering; proceeding with, behaving.
pracal pra-cal, cl. 1. P. -calati, -calitum, to be set in motion, shake, quake, totter, tremble; to move forth, move on, advance; to start up, spring up; to start, set out, set forth, depart; to become troubled or confused, to be perplexed or bewildered, to be excited; to swerve, deviate from (with abl.): Caus. -calayati, -yitum, to set in motion, move, jog, wag; -cālayati, -yitum, to cause to shake or tremble; to stir up, stir round.
pracala pra-cala, as, ā, am, being in motion, trembling, shaking; going well or widely; current, circulating, customary.
pracalaka pra-calaka, as, m. a venomous species of reptile; [cf. pra-calāka.]
pracalakin pracalakin. See pracalākin below.
pracalat pra-calat, an, antī, at, moving, trembling, shaking; going or proceeding far; circulating, being current or customary; prevailing, being recognised (as authority or law).
pracalana pra-calana, am, n. trembling, shaking, rocking, swaying, tottering; retiring, retreating, fleeing, flight; moving to and fro; going well or widely; circulating, being current or customary.
pracalāka pra-calāka, as, m. shooting with arrows, archery; a peacock's tail; a snake; another poisonous animal; (ā), f., Ved. a violent shower of rain, a sudden fall of rain in torrents.
pracalākin pracalākin, ī, m. a peacock; a snake; (also spelt pracalakin.)
pracalāya pracalāya, Nom. P. pracalāyati, -yitum, to move to and fro, to nod the head.
pracalāyita pracalāyita, as, ā, am, rolling about, tossing, tumbling, rolled or tossed about (as in a ship); nodding the head (while asleep in a sitting posture); (am), n. nodding the head.
pracalita pra-calita, as, ā, am, set in motion, moved, shaken; swinging to and fro; rolling (as the eye); gone far or wide, wandering, roving; having set out or moved forwards, having proceeded; current, customary, circulating; prevailing, recognised, received (as authority or law).
pracālaka pra-cālaka, as, ikā, am, (at the end of a comp.) causing to tremble, trembling with.
pracālana pra-cālana, am, n. stirring, stir; making a noise (?).
pracaṣāla pra-caṣāla, am, n. a particular ornament on a sacrificial post.
pracāya pra-cāya. See under pra-ci below.
pracāla pra-cāla, as, m. the neck of the Vīṇā or Indian lute; (a wrong reading for pra-bāla.)
praci pra-ci, cl. 5. P. A. -cinoti, -cinute, -cetum, to collect, gather, pluck; to cut down, cut to pieces; to increase, augment, enhance: Pass. -cīyate, to be gathered or collected; to grow.
pracaya pra-caya, as, m. collecting, gathering (as fruit or flowers, but especially by means of a stick or other implement); a heap, quantity, number; slight union or aggregation; the neutral accentless tone (also called eka-śruti); the common increase or difference of the terms in a progression (in algebra).
pracayasvara pracaya-svara, as, m. (in Ved. gram.) 'the most usual tone', the accentless or neutral tone neither raised nor depressed (= pra-caya, pra-cita, pracita-svara).
pracayana pra-cayana, am, n. gathering, collecting.
pracāya pra-cāya, as, m. or pra-cāyikā, f. gathering (with the hand), plucking, collecting.
pracita pra-cita, as, ā, am, gathered, collected, plucked; accumulated, amassed; covered, filled; accentless or An-udātta, = pra-caya; (as), m. a kind of Daṇḍaka metre (also called pracitaka).
pracitasvara pracita-svara = pracaya-svara, q. v.
pracinvat pra-cinvat, an, atī, at, gathering, collecting, plucking; (an), m., N. of a son of Janam-ejaya.
pracikīrṣu pra-cikīrṣu. See p. 603, col. 2.
pracit pra-cit, cl. 3. P. A. -ciketti, -ci-kitte, -cetitum, Ved. to know; to make known, announce, proclaim; to become visible or perceptible, appear: Caus. P. -cetayati, -yitum, to make known, cause to appear; to observe, notice, remark, perceive; (A.) to appear: Desid. -cikitsati, to show, point out.
pracikita pra-cikita, as, ā, am, Ved. familiar or conversant with.
pracetas pra-cetas, ās, ās, as, attentive, observant, conversant or familiar with, clever, wise, intelligent (mostly Ved. as an epithet of the gods and especially of Agni and the Ādityas); happy, delighted; (ās), m. an epithet of Varuṇa regent of the waters; N. of a Prajā-pati (an ancient sage and law-giver, Manu 1. 35); of a prince (son of Duduha); of a son of Dur-yāman; of a son of Dur-mada; (asas), m. pl. the ten sons of Prācīna-barhis by a daughter of Varuṇa (they are the progenitors of Daksha; in this sense also written pra-cetasa).
pracetuna pra-cetuna, as, ā, am, Ved. affording a wide view or prospect; (Sāy.) = prakarṣeṇa phala-bhoga-jñāpaka, notifying in a high degree the experience of results (of actions).
pracint pra-cint, cl. 10. P. -cintayati, -yi-tum, to think upon, reflect, muse, meditate, consider; to find out, devise, contrive.
pracintya 1. pra-cintya, as, ā, am, to be reflected or meditated upon.
pracintya 2. pra-cintya, ind. having reflected or considered.
pracībala pracībala, as or am, m. or n. (?), a species of plant.
pracīra pra-cīra, as, m., N. of a son of Vatsa-prī and Su-nandā.
pracud pra-cud, cl. 1. P. A. -codati, -te, -coditum, to drive on, drive, impel (Ved.): Caus. -codayati, -yitum, to set in rapid motion, push on, drive on, drive, impel, urge on; to excite, animate, inspire, inflame; to request, ask, solicit, importune; to decree, determine, settle; to announce, make known, proclaim; to hasten, make haste.
pracoda pra-coda, as, m. instigating, inciting, exciting.
pracodaka pra-codaka, as, ikā, am, instigating; (ikā), f. 'inflamer', epithet of the four daughters of Ni-yojikā daughter of the demon Duḥ-saha.
pracodana pra-codana, am, n. instigating, inciting, exciting; directing, enjoining, prescribing, ordering, an order; a rule or law; saying; sending; (ī), f. the plant Solanum Jacquini.
pracodita pra-codita, as, ā, am, driven on, impelled, instigated, incited; decreed, determined; announced, proclaimed; prescribed, commanded, directed (Manu II. 191); sent.
pracodin pra-codin, ī, inī, i, driving forward, urging; (inī), f. prickly nightshade, Solanum Jacquini.
pracura pracura, as, ā, am, much, many, abundant (opposed to alpa); plenteous, plentiful, frequent; abounding in, filled with, replete with (in comp., e. g. vṛkṣa-p-, abounding in trees).
pracuratā pra-cura-tā, f. or pracura-tva, am, n. abundance, plentifulness, plenty; multitude, numerousness; the state of being full of, abounding in.
pracuranityadhanāgama pracura-nitya-dhanāgama (-na-āg-), as, ā, am, receiving many and constant supplies of money.
pracuraparibhava pracura-paribhava, as, m. frequent humiliation.
pracurapuruṣa pracura-puruṣa, as, ā, am, abounding with men, populous, numerous; (as), m. a thief; [cf. caura.]
pracuraratnadhanāgama pra-cura-ratna-dhanāgama (-na-āg-), as, ā, am, having a large income of gems and money.
pracuraloma pra-cura-loma, as, ā, am, having too much hair.
pracurīkaraṇa pracurī-karaṇa, am, n. making abundant or plentiful; adding to, augmenting, increasing.
pracurīkṛta pra-curī-kṛta, as, ā, am, made abundant or plentiful; added to, augmented, increased.
pracurībhavat pracurī-bhavat, an, antī, at, becoming abundant or plentiful, increasing.
pracurībhū pracurī-bhū, cl. 1. P. -bhavati, -bhavi-tum, to become abundant or plentiful, to increase.
pracūrṇ pra-cūrṇ, cl. 10. P. -cūrṇayati, -yi-tum, to crush, grind to dust, reduce to powder.
pracṛt pra-cṛt, cl. 6. P. -cṛtati, -cartitum, Ved. to loose, loosen, untie.
pracetas pra-cetas. See above.
pracetṛ pra-cetṛ, tā, m. a charioteer; (a wrong form for pra-vetṛ.)
pracela pra-cela, am, n. (fr. rt. cel with pra?), yellow sandal-wood.
pracelaka pra-celaka, as, m. a horse.
praceluka praceluka, as, m. a cook; (a wrong form for paceluka, q. v.)
pracoda pra-coda, &c. See pra-cud, col. 1.
pracchad 1. pra-cchad (pra-chad), cl. 10. P. (ep. also A.) -chādayati (-te), -yitum, to cover over, cover, envelop, wrap up; to hide, conceal, disguise, keep secret; to obscure, darken, cloud; to be in the way, be an obstacle; to cover or clothe one's self with (with inst.), put on.
pracchad 2. pra-cchad, t, f., Ved. a cover, covering; (according to Mahī-dhara = anna.)
pracchada pra-cchada, as, m. a cover, coverlet, wrapper, blanket.
pracchadapaṭa pracchada-paṭa, as, m. 'enveloping cloth', a cover, wrapper (either of a person or thing, as a cloak, veil, sheet, curtain, &c.).
pracchanna pra-cchanna, as, ā, am, covered, enveloped; concealed, secreted, hidden; clothed, clad; private, secret, unavowed, disguised; (am), n. a private door inside a house, private door in general; a lattice, a loop-hole; (am), ind. secretly, covertly.
pracchannacāraka pra-cchanna-cāraka, as, ikā, am, acting fraudulently.
pracchannataskara pracchanna-taskara, as, m. a secret or unseen thief.
pracchannavañcaka pracchanna-vañcaka, as, m. a secret or concealed rogue or rascal.
pracchannībhū pracchannī-bhū, cl. 1. P. -bhavati, -bhavitum, to hide or conceal one's self.
pracchannībhūya pracchannī-bhūya, ind. being hidden, having become concealed.
pracchādaka pra-cchādaka, as, ikā, am, concealing, covering (at the end of a comp., e. g. tamaḥ-pracchādaka, 'enveloping in darkness', an epithet of a demon); (as), m. the song of a wife deserted by her husband (sung with the accompaniment of a lute and containing a covert description of her sorrows).
pracchādana pra-cchādana, as, ī, am, concealing, hiding; (am), n. covering, concealing, concealment; an upper or outer garment.
pracchādanapaṭa pracchādana-paṭa, as, m. 'enveloping-cloth', a cover, coverlet, wrapper.
pracchādita pra-cchādita, as, ā, am, covered, enveloped; concealed, hidden; clothed.
pracchādya 1. pra-cchādya, as, ā, am, to be covered; to be hidden or concealed.
pracchādya 2. pra-cchādya, ind. having covered; having obscured or darkened; having hidden or concealed.
pracchana pracchana. See rt. prach, col. 3.
pracchayitvā pra-cchayitvā, pra-cchāna, pra-cchita. See under pra-ccho below.
pracchāya pra-cchāya, am, n. a shadowy place, dense shadow, shade.
pracchid 1. pra-cchid (pra-chid), cl. 7. P. A. -chinatti, -chintte, -chettum, to cut off, rend away; to cut to pieces, cut through, pierce, split, cleave; to take away, withdraw: Caus. -cchedayati, -yitum, to cause to cut off, to order to be lopped off.
pracchid 2. pra-cchid, t, t, t, Ved. cutting off, cutting to pieces.
praccheda pra-ccheda, as, m., Ved. a cutting, slip, strip; (according to a Scholiast a piece of grass, such as a portion of the root, &c.).
pracchedana pra-cchedana, am, n., Ved. dividing into small pieces.
pracchedya pra-cchedya, as, ā, am, to be cut to pieces; [cf. a-p-.]
pracchṛd pra-cchṛd (pra-chṛd), Caus. P. -cchardayati, -yitum, to vomit.
pracchardana pra-cchardana, am, n. vomiting; emitting, exhaling; an emetic.
pracchardikā pra-cchardikā, f. vomiting, sickness.
praccho pra-ccho (pra-cho), cl. 4. P. -cchyati, -cchātum, to bleed by making incisions in the skin, cup, lance, scarify.
pracchayitvā pra-cchayitvā, ind. (?), having made an incision, having lanced.
pracchāna pra-cchāna, am, n. scarifying; making sore.
pracchita pra-cchita, as, ā, am, cut, lanced, scarified.
pracyu pra-cyu, cl. 1. A. -cyavate, -cyotum, to move, proceed, move away, go away, depart; to forsake, transgress; to be displaced or ejected, be deprived of, lose (with abl.); to come forth, flow out, stream forth; to fall down, drop, stumble; to set in motion, drive, impel: Caus. -cyāvayati, -yi-tum, to move, shake; to eject, displace, remove, expel, dispel; to divert (from an opinion &c.); to cause to fall down or fall out, cause to fall, ruin.
pracyava pra-cyava, as, m. advancement, improvement; withdrawal; fall, ruin.
pracyavana pra-cyavana, am, n. going away, departing, retreating, withdrawing; being deprived of, loss (with abl.).
pracyāvana pra-cyāvana, am, n. means of removing or diminishing, a sedative; causing to desist from or give up, diverting from (with abl.).
pracyāvuka pra-cyāvuka, as, ā, am, Ved. transitory, fragile.
pracyuta pra-cyuta, as, ā, am, fallen from, strayed, deviated; ejected, displaced, degraded; banished, expelled; routed, put to flight, retreated.
pracyutatva pracyuta-tva, am, n. deviation; the being routed or put to flight, retreat.
pracyuti pra-cyuti, is, f. going away, withdrawing, departing; deprivation, loss; the becoming frail or fragile (Ved.).
prach prach, cl. 6. P. (in poetry also A.) pṛcchati (-te), papraccha (Ved. pa-pṛkṣe), praṣṭā, prakṣyati, aprākṣīt (Ved. aprāṭ), Cond. aprakṣyat (anomalous 2nd sing. aprākṣyas), praṣṭum, to ask, question, interrogate, inquire of, ascertain, learn by inquiry; to ask or interrogate any one (acc.) about anything (with acc. or loc. or with prati or adhi-kṛtya); to seek, seek for; to entreat, supplicate, solicit, importune (Ved.): Caus. pracchayati, -yitum, Aor. apa-pracchat: Desid. pipṛcchiṣati: Intens. parī-pṛcchyate; [cf. Zend peres, 'to inquire;' frāś, 'a question:' Lat. prec-ari, prex, proc-u-s, procax, probably posco for prosco and rogo for progo, pos-tulare, perhaps suf-frag-ari, flag-it-are: Goth. frah, fraihna, frag-an, fraihn-an: Angl. Sax. fregnan: Mod. Germ. Frage: Russ. pros'u, 'I ask, pray:' Lith. pers'u, 'I woo;' pras'au, 'I ask, pray:' Hib. fiafrach, 'inquisitive;' fiafraighe, 'a question;' fiafruighim, 'I inquire, ask;' perhaps friscim, 'I hope', and friscart, 'an answer.']
pracchana pracchana, am, ā, n. f. asking, inquiring, a question, inquiry.
praja pra-ja. See under pra-jan below.
prajaṅgha pra-jaṅgha, as, m., N. of a monkey; of a Rākṣasa; (ā), f. a particular portion of the lower part of the thigh.
prajan pra-jan, cl. 4. A. -jāyate, -janitum, to be born, be produced, come into existence, spring up; to become an embryo; to be born again; to propagate offspring (with inst.), beget, generate, cause to conceive; to bring forth, be delivered of, bear: Caus. -janayati, -yitum, to cause any one (acc.) to propagate offspring (inst., Ved., Sāy. = prodbhūtaṃ kṛ); to cause to be born; to beget, generate; to bring forth, bear; to produce, cause, occasion: Desid. -jijaniṣate, to wish to be born: Desid. of Caus. -jijanayiṣati, to wish to cause to be conceived.
praja pra-ja, as, ā, am, bringing forth, bearing (in a-p-, q. v.); (as), m. a husband; (ā), f. progeny, offspring, brood, children and children's children, posterity, descendants, race, family; a creature, created being; man, mankind, people, subjects; seed, semen; birth, generation, propagation.
prajākara pra-jā-kara, as, m. a symbolical expression for 'a sword;' (perhaps an error for prajñā-kara.)
prajākāma prajā-kāma, as, ā, am, desirous of offspring, wishing for children.
prajākāra prajā-kāra, as, m. the maker of created beings, author of creation.
prajāghna pra-jā-ghna, as, ī, am, Ved. killing offspring, destroying progeny.
prajācandra prajā-candra, as, m. 'a moon to his subjects', epithet of a prince.
prajātantu prajā-tantu, us, m. a line of descendants, a race.
prajāda prajā-da, as, ā, am, granting offspring; removing barrenness (as a medicine &c.); (ā), f. a species of shrub (= gar-bha-dātrī).
prajādāna prajā-dāna, am, n. 'people's gift', silver.
prajādvāra prajā-dvāra, am, n. 'a gate or means of obtaining progeny', epithet of the sun.
prajādharma prajā-dharma, as, m. the duty of children or of subjects.
prajādhyakṣa prajādhyakṣa (-jā-adh-), as, m. 'the superintendent or leader of created beings', an epithet of the sun; of Kardama; of Daksha; [cf. prajā-pati.]
prajānātha prajā-nātha, as, m. 'protector or lord of created beings', an epithet of Brahmā; of Manu; of Daksha; a protector of subjects, a king, prince.
prajāniṣeka prajā-niṣeka, as, m. 'infusion of offspring', impregnation; the infused germ itself, offspring.
prajāntaka prajāntaka (-jā-an-), as, m. the god of death.
prajāpa prajā-pa, as, m. 'protector of subjects', a king, prince.
prajāpati prajā-pati, is, m. 'lord of creatures', an epithet in the Veda originally applied to Savitṛ, Soma, Tvaṣṭṛ, Hiraṇya-garbha, Indra, and Agni, afterwards the name of a separate god presiding over procreation [cf. Manu XII. 121] and the bestower of progeny and cattle, sometimes invoked as the 'Creator' and sometimes invoked only as one of the thirty-three deities, (in more recent hymns and Brāhmaṇas sometimes identified with the universe, and described like Brahma as the original self-existent Being or source out of which the universe was evolved); an epithet of the ten lords of created beings first created by Brahmā (according to Manu I. 34; their names are Marīci, Atri, Aṅgiras, Pulastya, Pulaha, Kratu, Vasiṣṭha, Pra-cetas or Daksha, Bhṛgu, and Nārada; some authorities make these Prajā-patis only seven in number, counting only the first seven in the above list, others reduce them to the last three, viz. Daksha, Bhṛgu, and Nārada); an epithet of Śiva; 'lord of the people', a king, sovereign, prince; a daughter's husband, sonin-law; a creator, procreator, father (as generator); a kind of insect; the fifth (or thirty-ninth) year in a sixty years' cycle of Jupiter; a particular star, o Aurigae; (in astrol.) = 2. kāla-nara, q. v.; the sun; fire; N. of a man; of a Ṛṣi; (ī), f., N. of Śākyamuni's aunt and nurse with the patronymic Gautamī (the first woman who assented to the doctrines of Buddha; cf. mahā-prajāpatī, mahā-prajāvatī).
prajāpatigṛhīta prajāpati-gṛhīta, as, ā, am, Ved. created by Prajā-pati (according to Mahī-dhara = prajāpati-sṛṣṭa).
prajāpatipati prajāpati-pati, is, m. 'lord of the lords of created beings', an epithet of Daksha.
prajāpatibhakṣita pra-jāpati-bhakṣita, as, ā, am, Ved. eaten by Prajāpati.
prajāpatiyajña prajāpati-yajña, as, m. 'the sacrifice performed to Prajā-pati (as the deity presiding over procreation of offspring)', the procreation of children enjoined by law.
prajāpatiloka prajāpati-loka, as, m. the world of Prajā-pati situated between the sphere of Brahmā and that of the Gandharvas.
prajāpatiśarman prajāpati-śarman, ā, m., N. of a man.
prajāpatisṛṣṭa prajāpati-sṛṣṭa, as, ā, am, created by Prajā-pati.
prajāpatihṛdaya prajāpati-hṛdaya, am, n., Ved. 'Prajāpati's heart', N. of a Sāman (also called prajāpater hṛdayam).
prajāpatya pra-jāpatya, an incorrect form for prājāpatya, q. v.
prajāpāla prajā-pāla or prajā-pālaka, as, m. 'protector of created beings', an epithet of Kṛṣṇa; a protector of subjects, a king, sovereign; N. of a prince.
prajāpālana prajā-pālana, am, n. the protection of subjects.
prajāpāli prajā-pāli, is, m. an epithet of Śiva; [cf. go-pāli.]
prajāpālya prajāpālya, am, n. the office of protector of the people, royal office.
prajāmṛtatva prajāmṛtatva (-jā-am-), am, n., Ved. perpetuity of posterity.
prajārtham pra-jārtham or prajārthe (-jā-ar-), ind. for the sake of offspring.
prajāvat prajā-vat, ān, atī, at, accompanied by progeny, having offspring or children, abounding in progeny, prolific; pregnant; having subjects; (atī), f. a brother's wife; the wife of an elder brother; a mother, matron; N. of a tutelary deity of the Sumantus; of the wife of Priya-vrata.
prajāvid prajā-vid, t, t, t, or prajā-sani, is, is, i, Ved. bestowing or granting progeny.
prajāvṛddhi prajā-vṛddhi, is, f. increase of progeny.
prajāsṛj prajā-sṛj, ṭ, m. 'the creator of beings', an epithet of Brahmā; of Kaśyapa.
prajāhita prajā-hita, as, ā, am, favourable to or good for children or subjects, kind or useful to children or subjects; (am), n. water.
prajepsu prajepsu (-jā-īp-), us, us, u, wishing to obtain offspring, desirous of progeny.
prajeśa prajeśa (-jā-īśa), as, m. 'lord of created beings', an epithet of the god presiding over the procreation of offspring; 'lord of the people', a prince, king, sovereign.
prajeśvara prajeśvara (-jā-īś-), as, m. 'lord of the people', a sovereign, king.
prajotpatti prajotpatti (-jā-ut-), is, f. or prajotpādana (-jā-ut-), am, n. the raising up of progeny.
prajajñi 1. pra-jajñi, is, is, i, able to beget (in a-p-, q. v.; for 2. pra-jajñi see under 1. pra-jñā, col. 3).
prajana pra-jana, as, am, m. n. (usually m.), begetting, generating, impregnating, generation; impregnation or pregnancy of cattle; bearing, bringing forth; (as), m. one who begets, a generator, impregnator, progenitor.
prajanārtham prajanārtham (-na-ar-), ind. for the sake of procreation.
prajanana pra-janana, as, ī, am, begetting, generating, generative, procreative, vigorous (according to Mahīdhara = prajotpādaka); (am), n. the act of generation, procreation, propagation, conception in the womb; the act of bringing forth, delivery, birth; production; generative energy, procreative power, semen; the generative organ, penis, vulva; offspring, children; = pra-gama; = pra-gata.
prajananakuśala pra-janana-kuśala, as, ā, am, skilled in midwifery.
prajananavat prajanana-vat, ān, atī, at, Ved. possessing generative power.
prajanayitṛ pra-janayitṛ, tā, m., Ved. a generator, begetter, progenitor.
prajanikā pra-janikā, f. a mother.
prajaniṣṇu pra-janiṣṇu, us, us, u, generative, procreative, prolific, productive, generating, producing; being born or produced; growing or standing (as corn).
prajaniṣyamāṇā pra-janiṣyamāṇā, f. about to bring forth, being near the time of delivery.
prajanuka pra-januka, as, m. the body; (perhaps an incorrect form.)
prajanū pra-janū, ūs, f., Ved. the vulva, pudenda muliebria.
prajas pra-jas, ās, ās, as, = pra-ja (at the end of a comp.; cf. duṣ-p-, bahu-p-).
prajāta pra-jāta, as, ā, am, born, produced; impregnating; (ā), f. a woman who has borne a child.
prajāti pra-jāti, is, f. generating, generation, procreation, propagation, production; bringing forth, delivery, travail, labour; generative power; (is), m., N. of a prince.
prajātimat prajāti-mat, ān, atī, at, Ved. containing words relating to generation.
prajāyinī pra-jāyinī, f. being about to bring forth; bearing, bringing forth, a mother (at the end of comps., e. g. abhirūpa-prajāyinī, bearing handsome children; cf. vīra-p-).
prajijaniṣamāṇa pra-jijaniṣamāṇa, as, ā, am, Ved. wishing to be born.
prajap pra-jap, cl. 1. P. -japati, -japitum, to recite in a low tone, whisper, mutter.
prajaya pra-jaya. See under pra-ji, col. 3.
prajalp pra-jalp, cl. 1. P. -jalpati, -jalpi-tum, to prattle, gossip, chatter; to speak, talk; to communicate, proclaim, announce.
prajalpa pra-jalpa, as, m. prattle, gossip, heedless or frivolous words (especially such as used in greeting a lover).
prajalpana pra-jalpana, am, n. talking, speaking.
prajalpita pra-jalpita, as, ā, am, talked, chattered; one who has begun to talk; (am), n. spoken words, talk.
prajava pra-java. See under pra-jū, col. 3.
prajāgṛ pra-jāgṛ, cl. 2. P. -jāgarti, -jāgari-tum, to watch, keep watch, watch over (with loc.); to lie in wait for (with gen.): Caus. -jāgarayati, -yitum, to wake (trans.).
prajāgara pra-jāgara, as, ā, am, one who wakes, waking, an epithet of Viṣṇu; (as), m. a guardian; the act of waking or watching, lying awake at night, sleeplessness, being awake, being roused, awaking; taking care; (ā), f., N. of an Apsaras.
prajāgaraṇa pra-jāgaraṇa, am, n. being awake, sleeplessness.
prajāni pra-jāni, is, m., N. of a prince; (a various reading for pra-jāti.)
praji pra-ji, cl. 1. P. -jayati, -jetum, to win, conquer, overpower, subdue.
prajaya pra-jaya, as, m., Ved. victory, conquest.
prajit pra-jit, t, t, t, conquering, defeating.
prajita prajita, as, ā, am, impelled, urged on; (probably a wrong form for prājita fr. rt. aj with pra.)
prajina prajina, as, m. wind, air; (also read prajīna.)
prajinv pra-jinv, cl. 1. P. -jinvati, -jinvi-tum, Ved. to refresh, animate; to promote, help, assist.
prajihīrṣu pra-jihīrṣu, us, us, u (fr. Desid. of rt. hṛ with pra), being about to strike or hit, wishing to strike.
prajīvana pra-jīvana, am, n. (fr. rt. jīv with pra), livelihood, subsistence.
prajīvin pra-jīvin, ī, m., N. of a minister of Megha-varṇa the king of the crows.
prajuṣṭa pra-juṣṭa, as, ā, am (fr. rt. juṣ with pra), strongly attached to, devoted to, intent on (= pra-sakta, Manu II. 96).
prajū pra-jū, cl. 1. P. A. -javati, -te, &c., to hasten forwards; to set in rapid motion, push or drive on; to urge on, incite: Caus. -jāvayati, -yitum, to set in rapid motion, let fly, dart, shoot.
prajava pra-java, as, m., Ved. haste, rapidity; (am), ind. hastily, rapidly.
prajavita pra-javita, as, ā, am, driven on, impelled; incited, urged on.
prajavin pra-javin, ī, inī, i, hastening, rapid, swift, speedy; (ī), m. a runner, courier, express.
prajṛmbh pra-jṛmbh, cl. 1. A. -jṛmbhate, jṛmbhitum, to begin to yawn.
prajṝ pra-jṝ, cl. 4. P. -jīryati, -jaritum, -jarītum, to be digested.
prajjaṭika prajjaṭika, as or am, m. or n. (?), a kind of Prākṛt metre (= Prākṛt pajjaliā).
prajji prajji, is, m., N. of a man.
prajña 1. pra-jña, as, ā, am, = pra-jñu, q. v.
prajñā 1. pra-jñā, cl. 9. P. A. -jānāti, -jā-nīte, -jñātum, to know, understand (especially said of knowing a way or mode of action); to distinguish, discern, discriminate; to know of, know about, be acquainted with; to become aware of, to find out, discover: Caus. -jñapayati, -jñāpayati, -yitum, to show or point out (the way); to discover, betray; to summon, invite.
prajajñi 2. pra-jajñi, is, is, i (for 1. see col. 2), Ved. conversant with.
prajña 2. pra-jña, as, ā, am, wise, intelligent, learned; (at the end of a comp.) knowing, conversant with; (ā), f. a clever or sensible woman; intelligence, understanding, intellect, wisdom, knowledge; discernment, discrimination, judgment; device, design, determination; Wisdom personified as the goddess of arts and eloquence, Sarasvatī; (with Buddhists) the energy of the Ādi-buddha.
prajñatā prajña-tā, f., Ved. knowledge.
prajñākara prajñā-kara, as, m., N. of the author of a commentary on the Nalodaya.
prajñākāya prajñā-kāya, as, m. an epithet of Mañju-śrī a Buddhist saint.
prajñākūṭa prajñā-kūṭa, as, m., N. of a Bodhi-sattva.
prajñāguptaśarīra prajñā-gupta-śarīra, as, ā, am, having the body protected by understanding.
prajñācakṣus prajñā-cakṣus, us, us, us, 'mind-eyed', 'having the understanding or wisdom as the only eyes', blind; (us), m. an epithet of the blind king Dhṛta-rāṣṭra.
prajñāḍhya prajñā-ḍhya (-ñā-āḍh-), as, m. 'rich in wisdom', N. of a man.
prajñāditya prajñāditya (-ñā-ād-), as, m. 'sun of wisdom', N. of a man.
prajñāpāramitā prajñā-pāramitā, f. (with Buddhists) one of the six perfections, perfection in wisdom, (the other five are dāna-p-, śīla-p-, kṣān-ti-p-, vīrya-p-, and dhyāna-p-); N. of a Buddhist work.
prajñāmaya prajñā-maya, as, ī, am, made or consisting of wisdom.
prajñāvat prajñā-vat, ān, atī, at, possessing wisdom, wise, knowing, intelligent.
prajñāvarman prajñā-var-man, ā, m. 'having wisdom for armour', N. of a man.
prajñāvāda prajñā-vāda, as, m. a wise speech, wise saying.
prajñāvṛddha prajñā-vṛddha, as, ā, am, old in wisdom or knowledge.
prajñāsahāya prajñā-sahāya, as, ā, am, 'having wisdom for a companion', wise, intelligent.
prajñāhīna prajñā-hīna, as, ā, am, destitute of wisdom, ignorant, silly, unwise.
prajñapti pra-jñapti, is, f. teaching, informing, doctrine, communication; an appointment, agreement, engagement; (with Jainas) a particular magical art personified as one of the Vidyā-devīs (also pra-jñaptī).
prajñaptikauśika prajñapti-kauśika, as, m., N. of a teacher acquainted with the magical art called Pra-jñapti.
prajñaptivādin prajñapti-vādin, inas, m. pl., N. of a Buddhist sect.
prajñaptiśāstra prajñapti-śāstra, am, n., N. of a Buddhist work.
prajñāta pra-jñāta, as, ā, am, known, understood; distinguished, discriminated, discerned, discernible, distinct, clear; renowned, famous, notorious.
prajñāti pra-jñāti, is, f., Ved. knowing the way (to any place), knowing the right way.
prajñātṛ pra-jñātṛ, tā, trī, tṛ, Ved. one who knows the right way, a skilful guide, conductor.
prajñātra pra-jñātra, as, ā, am, Ved. in a-p-, losing or missing the way.
prajñāna pra-jñāna, as, ā or ī, am, prudent, wise, clever, learned; easily known (Ved.); (am), n. knowledge, knowing one's duty, wisdom, intelligence; discrimination; a mark, sign, token, memorial.
prajñānasantati prajñāna-santati, is, f. a train of thought.
prajñāpita pra-jñāpita, as, ā, am, betrayed, disclosed, discovered.
prajñāla prajñāla, as, ā, am, wise, prudent.
prajñin prajñin, ī, inī, i, wise, prudent; (ī), m. a wise or learned man, sage, scholar.
prajñila prajñila, as, ā, am, wise, prudent, clever.
prajñu pra-jñu, us, us, u, having the knees far apart, bandy-legged, bow-legged; (also written pra-jña.)
prajval pra-jval, cl. 1. P. (ep. also A.) -jvalati (-te), -jvalitum, to catch fire, begin to burn or blaze, be in flames, flame, blaze up; to blaze brightly, shine, gleam; to be inflamed or incensed, become wrathful, to be kindled (e. g. teṣāṃ kro-dhaḥ prajajvāla, their wrath was kindled): Caus. -jvalayati, -jvālayati, -yitum, to set on fire, light, kindle, inflame; (with Buddhists) to explain, illustrate.
prajvalana pra-jvalana, am, n. blazing up, flaming, burning, taking fire, kindling.
prajvalanīya pra-jvalanīya, as, ā, am, to be set on fire, inflammable.
prajvalita pra-jvalita, as, ā, am, being in flames, flaming, burning, blazing, shining, bright, radiant; blazed forth, burnt; (am), n. flaming up, blazing, burning.
prajvālita pra-jvālita, as, ā, am, lighted, kindled, set on fire.
prajvāra pra-jvāra, as, m. (fr. rt. jvar with pra), the heat of fever (sometimes personified).
praḍī pra-ḍī, cl. 1. 4. A. -ḍayate, -ḍīyate, -ḍayitum, to fly forward, fly away, fly up.
praḍīna pra-ḍīna, am, n. flying rapidly, flying in every direction; taking flight, beginning to fly; the act of flying; flying forward.
praṇa praṇa, as, ā, am (fr. 1. pra), ancient, old (see Vārttika 3. to Pāṇ. V. 4, 30).
praṇakha pra-ṇakha, as or am, m. or n. (?), the point of the nails.
praṇad pra-ṇad, cl. 1. P. -ṇadati, -ṇaditum, to resound, begin to sound, begin to roar or cry.
praṇadana pra-ṇadana, am, n. sounding, sound.
praṇadita pra-ṇadita, as, ā, am, sounded, sounding; buzzing, humming (as a bee).
praṇāda pra-ṇāda, as, m. a loud sound, clangour, noise, shout, cry; any loud noise, especially one expressing approbation or delight, huzza; neighing, braying, bray; roar, roaring; a cry for help; a low sound expressive of great pleasure, a murmur or sigh of rapture; a disease of the ear, a noise or buzzing in the ear from thickening of the membranes &c.; N. of a Cakra-vartin.
praṇādaka pra-ṇādaka, as, ikā, am, see Scholiast on Pāṇ. VIII. 4, 16.
praṇapāt pra-ṇapāt, t, m., Ved. a greatgrandson; [cf. Lat. pro-nepo-(t)-s.]
praṇabh pra-ṇabh, cl. 1. A. -ṇabhate, &c., Ved. to burst, split, cleave (intrans.).
praṇam pra-ṇam, cl. 1. P. A. -ṇamati, -te, -ṇantum, to bend or bow down before, make obeisance to (with dat., gen., loc., or acc.): Caus. -ṇama-yati, -yitum, to cause any one (acc.) to bow before another (dat.); to bend, incline; to do anything reverentially.
praṇata pra-ṇata, as, ā, am, bent forwards, crooked; bowed, bowing to (with gen. or acc.); bending, stooping, stooped; inclined; humble; skilful, clever.
praṇataśiras praṇata-śiras, ās, ās, as, having the head or top bent down or bowed; inclined, stooping.
praṇatāśeṣasāmanta pra-ṇatāśeṣa-sāmanta (-ta-aś-), as, ā, am, one before whom all (his) neighbours bow, receiving homage from all the neighbouring princes.
praṇatavat pra-ṇatavat, ān, atī, at, having bent, bowed, bowing, bent.
praṇati pra-ṇati, is, f. bending, bowing, inclination, salutation, reverence, obeisance, courtesy.
praṇamat pra-ṇamat, an, antī, at, bowing to, saluting with reverence or respect.
praṇamita pra-ṇamita, as, ā, am, bending, bowing.
praṇamya pra-ṇamya, ind. having bowed, having done homage or made obeisance.
praṇāma pra-ṇāma, as, m. bending, bowing, a bow; respectful or reverential salutation, prostration, obeisance (especially to a Brāhman or to a deity).
praṇāmāñjali pra-ṇāmāñjali (-ma-añ-), is, m. reverential salutation with the hands opened and hollowed.
praṇāmādara praṇāmā-dara (-ma-ād-), as, m. reverential salutation.
praṇāmin pra-ṇāmin, ī, inī, i, bending, bowing before, saluting, honouring, worshipping, prostrating one's self.
praṇaya pra-ṇaya. See 1. pra-ṇī, p. 610, col. 1.
praṇava pra-ṇava. See pra-ṇu, p. 610, col. 3.
praṇaś 1. pra-ṇaś (see rt. 1. naś), cl. 1. P. A. -ṇaśati, -te, &c., Ved. to reach, attain.
praṇaś 2. pra-ṇaś (see rt. 2. naś), cl. 1. 4. P. -ṇaśati, -ṇaśyati, -ṇaśitum, -naṃṣṭum, -naṣ-ṭum (the n of the rt. is not changed to ṇ when ś passes into ṣ or is otherwise changed, e. g. pra-naṣṭa, pra-naṅkṣyati), to be lost, disappear, vanish; to escape: Caus. -ṇāśayati, -yitum, to cause to disappear or perish; to allow to be lost, i. e. to leave unrewarded.
praṇaśyat pra-ṇaśyat, an, antī, at, perishing, falling away; endeavouring to escape.
praṇāśa pra-ṇāśa, as, m. vanishing, disappearance, cessation, loss [cf. labdha-p-]; death, destruction, perdition, decay.
praṇāśana pra-ṇāśana, as, ī, am, (at end of comps.) causing to disappear or cease, removing, destroying, annihilating; (am), n. destroying, destruction, annihilation.
praṇāśin pra-ṇāśin, ī, inī, i, causing to disappear or cease, removing, destroying.
pranaṣṭa pra-naṣṭa, as, ā, am (often incorrectly written pra-ṇaṣṭa), lost, disappeared, vanished, not to be seen; departed, escaped; perished, destroyed, ruined, decayed, annihilated.
pranaṣṭajñānika pranaṣṭa-jñānika, as, ā, am, 'whose knowledge is destroyed', without knowledge.
pranaṣṭavinaya pranaṣṭa-vinaya, as, ā, am, 'whose politeness has vanished', lost to propriety, uncivil, uncomplaisant, rude.
praṇasa pra-ṇasa, as, ā, am, having a prominent nose.
praṇāḍī pra-ṇāḍī, f., Ved. a channel from a pond, a water-course, waste-pipe, drain; intervention, interposition; (ḍyā), ind. mediately, indirectly.
praṇāla pra-ṇāla, as, ī, m. f. or pra-ṇālikā, f. a channel from a pond, gutter, drain, water-course; praṇā-likayā, through a particular channel, through the medium of, mediately.
praṇiṃsita pra-ṇiṃsita or pra-niṃsita, as, ā, am (fr. rt. niṃs with pra), kissed.
praṇiṃsitavya pra-ṇiṃsitavya or pra-niṃsitavya, as, ā, am, to be kissed, what may or ought to be kissed.
praṇigad pra-ṇi-gad, cl. 1. P. -gadati, -ga-ditum, to begin to address.
praṇighnat pra-ṇighnat. See pra-ṇi-han, p. 610, col. 1.
praṇij pra-ṇij, cl. 3. P. A. -ṇenekti, -ṇe-nikte, -ṇektum, Ved. to wash away, cleanse.
praṇejana pra-ṇejana, as, ī, am, washing away, wiping away; (am), n. washing away, wiping away, bathing; water for washing.
praṇijñā pra-ṇi-jñā, cl. 9. P. A. -jānāti, jānīte, -jñātum, to consider, recollect.
praṇidhā pra-ṇi-dhā, cl. 3. P. A. -dadhāti, -dhatte, -dhātum, to set in front, place in advance, cause to precede; to lay down, deposit; to lay on, impose, apply; to place in, lay in, bring into, infix, enchase; to include, inclose; to stretch out, stretch forth (the hand); to touch; to turn or direct (the eyes or thoughts) upon; (with manas) to concentrate the thoughts upon, give the whole attention to; to resolve; to think; to send out or employ (a spy or emissary), spy.
praṇidhāna pra-ṇidhāna, am, n. laying on, imposing, applying, employing, application, employment, use; access, entrance; respectful conduct or behaviour towards, attention paid to (with loc.); profound religious meditation; great effort, stress, energy; (with Buddhists) prayer, entreaty, supplication.
praṇidhi pra-ṇidhi, is, m. observing, scrutinizing, spying out; sending out (spies or emissaries); a spy, secret agent, emissary; an attendant, a follower; care, attention; asking, solicitation, request; N. of a son of Bṛhad-ratha.
praṇidheya pra-ṇidheya, as, ā, am, to be applied or injected (as a clyster); to be sent out (as a spy); (am), n. employing; sending out (of emissaries).
praṇihita pra-ṇihita, as, ā, am, laid on, applied, imposed; deposited; outstretched, stretched forth; delivered, entrusted, consigned; having the attention fixed, having the thoughts concentrated on one point, intent (= sam-āhita); resolved, determined, decided; prudent, advised, careful, wary, cautious; discovered by spies, spied out; obtained, attained, received, acquired; acknowledged, previously agreed to or admitted.
praṇidhyai pra-ṇi-dhyai, cl. 1. P. -dhyāyati, -dhyātum, to give the attention to (with acc.).
praṇinad pra-ṇi-nad, cl. 1. P. -nadati, -na-ditum, to sound loudly, thunder.
praṇinadat pra-ṇinadat, an, antī, at, sounding deep or like thunder.
praṇināda pra-ṇināda, as, m. a deep sound, that of thunder or the like.
praṇind pra-ṇind or pra-nind, cl. 1. P. -ṇindati, -ṇinditum, to blame, censure, upbraid.
praṇindana pra-ṇindana or pra-nindana, am, n. censuring, upbraiding.
praṇindya pra-ṇindya or pra-nindya, ind. having censured or upbraided.
praṇipat pra-ṇi-pat, cl. 1. P. -patati, -pati-tum, to throw one's self down before, fall prostrate before, bow down before, bow respectfully to (with acc. and sometimes with dat. or loc.): Caus. -pāta-yati, -yitum, to cause to bow down, induce or cause to fall prostrate.
praṇipatana pra-ṇipatana, am, n. falling down before, throwing one's self down at any one's feet, prostration; bowing or doing homage to, saluting.
praṇipatita pra-ṇipatita, as, ā, am, bowed down in reverence, saluting.
praṇipatya pra-ṇipatya, ind. having bowed down or in reverence, having saluted respectfully, having done homage to.
praṇipāta pra-ṇipāta, as, m. falling at any one's feet, prostration, humble submission to (with gen.); salutation, reverence, obeisance.
praṇipātapuraḥsaram praṇipāta-puraḥ-saram, ind. preceded by prostration, with an obeisance.
praṇipātapratīkāra praṇipāta-pratīkāra, as, ā, am, having submission for a remedy, counteracted by submission.
praṇipātarasa praṇipāta-rasa, as, m. 'taking pleasure in submission', a magical formula pronounced over weapons.
praṇipātin pra-ṇipātin, ī, inī, i, throwing one's self down or falling at the feet of, submitting, submissive.
praṇimā 1. pra-ṇi-mā, cl. 3. A. -mimīte, mātum (fr. rt. 2. mā), see Scholiast on Pāṇ. VIII. 4, 17.
praṇimā 2. pra-ṇi-mā, cl. 2. P., 3. A. -māti, -mimīte, -mātum (fr. rt. 4. mā), see Scholiast on Pāṇ. VIII. 4, 17, Vopa-deva VIII. 22, IX. 16.
praṇimi pra-ṇi-mi, cl. 5. P. A. -minoti, -minute, &c., see Vopa-deva XXVI. 212.
praṇiyā pra-ṇi-yā, cl. 2. P. -yāti, -yātum, to advance, proceed.
praṇiśam pra-ṇi-śam, cl. 4. P. -śāmyati, -śamitum, to become calm, be pacified or appeased; to hear.
praṇihan pra-ṇi-han, cl. 2. P. -hanti, -han-tum, to slay, to kill (with gen.).
praṇighnat pra-ṇighnat, an, atī, at, preparing or threatening to strike.
praṇihita pra-ṇihita. See under pra-ṇi-dhā, p. 609, col. 3.
praṇī 1. pra-ṇī, cl. 1. P. A. -ṇayati, -te, -ṇetum, to lead forwards, advance, conduct, promote; to bring forwards, show, display; to bring; to offer, present; to direct or turn (the eyes) towards; (in liturgical language) to convey the sacrificial fire or water or Soma to its place at the altar; to bring into, reduce to (e. g. vaśam pra-ṇī, to reduce to submission); to bring to pass, effect, accomplish, perform, execute, complete, finish; to apply; to manifest affection, show love or affection, love; to establish, institute, promulgate, teach; to write, compose; to cast, shoot, discharge; to do away with, remove, dispel; (with daṇḍam) to carry the rod, inflict punishment; (A.) to draw in (the breath): Desid. -ṇinīṣati, to desire to lead, wish to conduct (Ved.).
praṇaya pra-ṇaya, as, m. a leader (Scholiast on Pāṇ. III. 1, 142); leading, conduct, guidance; confidence, familiarity, trust, intimacy; friendly acquaintance, confidential relationship, friendly or fond regard, friendship, affection, love, fondness, favour, kindness; wish, desire, longing; affectionate solicitation, request, asking, begging; reverence, obeisance; final emancipation or beatitude; (eṇa), ind. confidentially, candidly; of one's own accord; without ceremony; (āt), ind. candidly, openly, frankly.
praṇayakalaha praṇaya-kalaha, as, m. a lovers' quarrel, mere wanton quarrelsomeness.
praṇayakupita praṇaya-kupita, as, ā, am, according to a Scholiast = premātiśayena kupita, angry through excess of affection.
praṇayakopa praṇaya-kopa, as, m. the (feigned) anger of a coquette towards her lover, anger indulged for the sake of the pleasure of being pacified.
praṇayaprakarṣa praṇaya-prakarṣa, as, m. excess of affection, unwonted or extraordinary attachment.
praṇayabhaṅga praṇaya-bhaṅga, as, m. a breach of confidence or friendship, faithlessness.
praṇayamāna praṇaya-māna, as, m. 'love-pride', the arrogance of love, lovers' quarrels.
praṇayavacana praṇaya-vacana, am, n. a declaration of love or affection (according to a Scholiast = prema-kathana).
praṇayavat praṇaya-vat, ān, atī, at, possessing candour, acting frankly or openly, free from constraint, unceremonious, frank, open, confident; possessing affection, attached to, feeling an attraction towards, loving.
praṇayavimukha praṇaya-vimukha, as, ī, am, averse from acquaintance, disinclined to friendship.
praṇayavihati praṇaya-vihati, is, f. refusal of a request, denial, refusal, non-compliance.
praṇayaspṛś praṇaya-spṛś, k, k, k, exciting affection, affectionate.
praṇayāparādha praṇayāparādha (-ya-ap-), as, m. an offence against (mutual) affection or confidence.
praṇayāpahārin praṇayāpahārin (-ya-ap-), ī, iṇī, i, taking with confidence, taking without shyness or constraint.
praṇayībhū praṇayī-bhū, cl. 1. P. -bhavati, -bhavitum, to become attached, to become affectionate.
praṇayonmukha praṇayonmukha (-ya-un-), as, ī, am, intending or about to make a declaration of love.
praṇayopeta praṇayopeta (-ya-up-), as, ā, am, possessing candour, frank, open, candid.
praṇayat pra-ṇayat, an, antī, at, leading forwards, conducting; dispensing; decreeing, awarding.
praṇayana pra-ṇayana, am, n. bringing forwards, conducting; conveying, bringing, fetching [cf. agni-ṣoma-p-]; carrying out, executing, performing, practising; bringing forward, adducing; composing, writing; that in which anything is brought [cf. praṇītā-p-]; dispensing, distributing; decreeing, awarding, sentencing; (with daṇḍasya or daṇḍa-p-) carrying the rod, inflicting punishment.
praṇayanīya praṇayanīya, as, ā, am, used in bringing or fetching (as wood employed in carrying the sacred fire; cf. agni-p-).
praṇayin pra-ṇayin, ī, inī, i, feeling attracted towards, attached to, affectionate, loving, kind; liking, wishing or longing for, desirous of; beloved, dear; intimate, familiar; (ī), m. a friend, favourite; a lover, husband; a petitioner; a humble servant; (inī), f. a female friend; a mistress, wife.
praṇayikriyā praṇayi-kriyā, f. the act of a lover or affectionate person.
praṇayijana praṇayi-jana, as, m. a friendly person, a friend; a number of friends, friendly circle.
praṇayitā praṇayi-tā, f. desire or longing for.
praṇāyaka pra-ṇāyaka, as, m. a leader or commander (of an army), guide, chief.
praṇāyya pra-ṇāyya, as, ā, am, to be regarded with affection, dear, beloved; blameless, upright, straightforward; devoid of passion or desire (?) ; disapproved, disagreeing.
praṇinīṣeṇya pra-ṇinīṣeṇya, as, ā, am, Ved. appointed to lead or begin, appointed to be a commencement.
praṇī 2. pra-ṇī, īs, m., Ved. a leader, conductor; (īs), f. (according to Sāy.) = praṇīyamānā stutiḥ.
praṇīta pra-ṇīta, as, ā, am, led forwards, advanced, promoted; brought; offered, presented, delivered, given; directed; conveyed (to the altar, as fire or water or Soma); brought into, reduced to; effected, accomplished, performed, executed, completed, finished; made, done, constructed; prepared, dressed (as food), cooked; established, instituted, taught, said, declared; written, composed, compiled; thrown, cast, shot, discharged, sent; set aside, removed, dispelled, (exposed as a child?); beloved, dear [cf. manaḥ-p-]; inflicted, decreed, sentenced, awarded; entered, approached; (as), m. fire consecrated by prayers or mystical formulas; (ā), f. a vessel used at sacrifices, a sort of cup; N. of a river; (ās), f. pl., scil. āpas, water fetched on the morning of a festival for sacrificial uses, holy water.
praṇītāpraṇayana praṇītā-praṇa-yana, am, n., Ved. the vessel in which holy water is fetched.
praṇīti pra-ṇīti, is, f., Ved. conduct, leading, guidance; leading away; favour.
praṇīya pra-ṇīya, as, ā, am, Ved. to be led on, see Pāṇ. III. 1, 123.
praṇetavya pra-ṇetavya, as, ā, am, to be led or guided; to be accomplished or executed, to be used or applied.
praṇetṛ pra-ṇetṛ, tā, m. a leader, guide; a maker, framer, creator; an author, promulgator of a doctrine, teacher; a performer or one who plays a musical instrument.
praṇetṛmat praṇetṛ-mat, ān, atī, at, Ved. containing the notion of leading.
praṇenī pra-ṇenī, īs, īs, i, Ved. leading or guiding constantly or repeatedly; (Sāy. = prakarṣeṇa netā.)
praṇeya pra-ṇeya, as, ā, am, to be guided or led, ductile, docile, submissive, obedient, tamable, yielding; to be executed or accomplished; to be fixed or settled; agreeable (?).
praṇu pra-ṇu, cl. 2. 6. P. and Ved. 1. A. -ṇauti, -ṇuvati, -ṇavate, -ṇavitum, -ṇuvitum, to roar, bellow, low; to resound, reverberate; to make a humming or droning sound, to utter the sacred syllable om; to praise.
praṇava pra-ṇava, as, m. the mystical or sacred syllable om (Manu II. 74); a small kind of drum or tabor (= paṇava).
praṇavopaniṣad praṇavopaniṣad (-va-up-), t, f., N. of an Upaniṣad.
praṇavaka pra-ṇavaka, as, m. (at the end of comps.) the mystical or sacred syllable om.
praṇuta pra-ṇuta, as, ā, am, praised, celebrated, lauded.
praṇud 1. pra-ṇud, cl. 6. P. A. -ṇudati, -te, -ṇottum, to push or thrust forward, press forward, push on; to drive away, send away, repel, dispel; to scare or frighten away; to set in motion, drive; to stir: Caus. -ṇodayati, -yitum, to push or thrust away; to move, excite; to press any one to do anything; to request any one for anything (with two acc.).
praṇutta pra-ṇutta, as, ā, am, pushed away, driven away, repelled; frightened or scared away.
praṇud 2. pra-ṇud, t, t, t, driving away, frightening or scaring away; forcing away, removing; directing, enjoining, who or what commands or enjoins.
praṇuda pra-ṇuda, as, ā, am, driving away, frightening away; forcing away.
praṇudat pra-ṇudat, an, atī or antī, at, driving away, dispelling.
praṇudita pra-ṇudita, as, ā, am, driven away.
praṇunna pra-ṇunna, as, ā, am, pushed or thrust away, driven away; frightened or scared away; set in motion, driven; sent, dispatched; shaking, trembling.
praṇottavya pra-ṇottavya, as, ā, am, to be pushed or moved forwards.
praṇoda pra-ṇoda, as, m. driving, guiding (horses &c.); directing, ordering.
praṇodita pra-ṇodita, as, ā, am, set in motion, agitated; driven, guided; directed, ordered.
praṇodya pra-ṇodya, as, ā, am, to be driven away, to be sent or turned away; to be frightened away; to be removed.
pratakvan pra-takvan, ā, arī, a (fr. rt. tak with pra), Ved. moving onwards; steep, precipitous (? according to Mahī-dhara = pradakṣiṇaṃ gac-chanty ṛtvijo yatra).
pratakṣ pra-takṣ, cl. 1. P. -takṣati, -tak-ṣitum, -taṣṭum, Ved. to build, make, produce.
prataṅkam pra-taṅkam, ind. (fr. rt. taṅk with pra), Ved. having glided or crept.
prataḍ pra-taḍ, cl. 10. P. -tāḍayati, -yitum, to strike down, knock down.
pratata pra-tata. See under pra-tan, p. 611.
pratatāmaha pra-tatāmaha, as, m., Ved. a great-grandfather.
pratadvasu pratad-vasu, us, us, u, Ved. 'laden with wealth', an epithet of the horses of Indra (according to the Nirukta = prāpta-vasu; Sāy. = vistīrṇa-dhana).
pratan pra-tan [cf. rt. 3. tan], cl. 8. P. A. -tanoti, -tanute, -tanitum, to spread, extend; to spread over, cover, fill; to stretch out, unfold, spread abroad, disperse, diffuse; to carry off; to show, display, reveal, manifest; to begin to perform, begin (a sacrifice); to execute, perform, accomplish: Pass. -tanyate, -tāyate, to spread or extend from, proceed from.
pratata pra-tata, as, ā, am, spread; spread over, covered, filled; stretched out, spread abroad, diffused; (am), ind. continuously, unintermittingly.
pratati pra-tati, is, f. spreading, expansion, extension; (is or ī), f. a creeping plant, creeper.
pratāna pra-tāna, as, m. a shoot, tendril; a plant with tendrils; a low spreading creeper, creeping plant, creeper, climber; branching out, ramification (both literal and metaphorical); 'a branch or tendril', epithet of a section of a work entitled Kāvya-kalpa-latāparimala; a kind of disease, tetanus, epilepsy; N. of a man; (ās), m. pl., N. of his descendants.
pratānavat pra-tāna-vat, ān, atī, at, having shoots or tendrils; ramified.
pratānin pra-tānin, ī, inī, i, spreading, extending; having shoots or tendrils; (inī), f. a spreading creeper, climbing plant.
pratana pratana, as, ī, am (fr. 1. pra), ancient, old; [cf. pratna.]
pratanu pra-tanu, us, us or vī, u, very thin or fine, delicate, minute; slender, emaciated; small, narrow; insignificant, indifferent.
pratanuka pra-tanuka, as, ā, am, very fine or delicate; (am), ind. very delicately.
pratap pra-tap, cl. 1. P. -tapati, -taptum, to give forth heat, radiate heat, be hot, burn, glow; to warm, to heat, to shine upon; to bake, roast; to anneal metals; to kindle, light, illumine; to feel pain, suffer; to mortify the flesh, perform penance; to pain with heat, torment, torture, harass: Pass. -tapyate, to feel pain, suffer pain: Caus. -tāpayati, -yitum (anomalous 3rd sing. 1st Fut. pra-tāpitā, Mahā-bh. Karṇa-p. 1971), to make warm or hot, warm, heat; to set on fire, set in flames, irradiate, illuminate; to destroy with heat, pain by heat, torment, harass.
pratapat pra-tapat, an, antī, at, burning; (an), m. the sun.
pratapana pra-tapana, am, n. making warm, warming; pratapane kṛ, to put near the fire, make warm.
pratapta pra-tapta, as, ā, am, heated; hot, ardent; annealed; pained, tormented, tortured.
pratāpa pra-tāpa, as, m. glowing heat, heat, warmth; splendor, brilliancy, glory, majesty, dignity, the possession of rank and power, superiority; ardour, zeal, spirit, vigour, power, efficacy, energy; courage, prowess, valour; the plant Calotropis Gigantea (= arka); N. of a man.
pratāpacandra pratāpa-candra, as, m., N. of an author.
pratāpadhavala pratāpa-dhavala, as, m., N. of a prince.
pratāpapāla pratāpa-pāla, as, m., N. of a man.
pratāpapura pratāpa-pura, am, n., N. of a city.
pratāpamārtaṇḍa pratāpa-mārtaṇḍa, as, m., N. of a work.
pratāpamukuṭa pratāpa-mukuṭa, as, m., N. of a prince.
pratāparudra pratāpa-rudra, as, m., N. of a prince of the Kākatīyas (celebrated in a work by Vidyā-nātha on rhetoric and in the drama called Pratāparudrīya or Pratāpa-rudra; he was born in Bhoja-purī; Pratāpa-rudra is also described as a king of Vijaya-nagara).
pratāpavat pratāpa-vat, ān, atī, at, full of splendor, endowed with majesty, majestic, glorious, mighty, powerful; dignified; (ān), m., N. of an attendant of Skanda; an epithet of Śiva.
pratāpaśīla pratāpa-śīla, as, m., N. of a prince (= śīlā-ditya).
pratāpāditya pratāpāditya (-pa-ād-), as, m., N. and epithet of various princes.
pratāpālaṅkāra pratāpālaṅkāra (-pa-al-), as, m., N. of a medical work.
pratāpana pra-tāpana, as, ī, am, making hot, paining, distressing, tormenting; (as), m. a particular hell; (am), n. warming, heating; burning, consuming; inflicting pain or punishment, paining, distressing.
pratāpasa pra-tāpasa, as, m. a species of gigantic Asclepias with white flowers, Calotropis Gigantea Alba.
pratāpin pra-tāpin, ī, inī, i, hot, burning, scorching, singeing; splendid, shining; paining, distressing, harassing; majestic, dignified, powerful.
pratam pra-tam, cl. 4. P. -tāmyati, -tamitum, to lose the breath, become breathless, be stupefied or stunned; to become exhausted, feel exhausted, faint, perish; to be beside one's self.
pratamaka pra-tamaka, as, m. a particular form of asthma.
pratām pra-tām, n, n, n, desiring?; being afflicted?; (ān), ind. see Gaṇa Svar-ādi to Pāṇ. I. 1, 37.
pratamām pra-tamām, ind. (fr. 1. pra), Ved. especially, in particular.
prataram pra-taram, ind., Ved. further; more, more especially, more exceedingly; principally, pre-eminently; (Sāy. = prakṛṣṭataram, atiśayena.)
pratara pra-tara. See under pra-tṝ.
pratark pra-tark, cl. 10. P. -tarkayati, -yi-tum, to form a clear view or notion; to gather, conclude; to search, investigate; to regard as, take for, deem, suppose.
pratarka pra-tarka, as, m. conclusion, supposition, conjecture.
pratarkaṇa pra-tarkaṇa, am, n. judging, reasoning, discussing, discussion; doubt; logic.
pratarkya pra-tarkya, as, ā, am, conceivable, comprehensible, imaginable.
pratardana pra-tardana, as, m. (fr. rt. tṛd with pra), N. of a king of Kāśī (a son of Divo-dāsa and author of the hymn Ṛg-veda IX. 96); N. of a Rākṣasa; of a class of divinities under Manu Auttama.
pratala pra-tala, as, m. the open hand with the fingers extended; (am), n. one of the divisions of the lower regions; [cf. pātāla.]
pratavas pra-tavas, ās, ās, as, Ved. mighty, powerful, active; (Sāy. = prakṛṣṭa-balopeta.)
pratāmra pra-tāmra, as, ā, am, excessively red, very red.
pratāra pra-tāra, pra-tāraka, pra-tāraṇa, pra-tāraṇīya. See under pra-tṝ.
prati 1. prati (an indeclinable particle and prefix to verbs and their derivative nouns; sometimes pratī in composition), towards, in the direction of, to, unto, near to; against, in opposition to, counter; back, back again, again, in return; down upon, upon, on.
prati prati is also prefixed to nouns not immediately connected with verbs, to express equality, likeness, resemblance, or comparison; [cf. prati-cakra, prati-candra.]
(As a separable preposition with acc. and usually but not invariably following its substantive), towards, to, unto, in the direction of (e. g. śabdam prati, in the direction of the sound, towards the place whence the sound came); down upon, upon; against, in opposition to, counter (e. g. yāyād ripum prati, he should march against the enemy; pāhi nas tvam prati rīṣataḥ, defend thou us against the enemy); over against, opposite, contra; in the presence of, before; in comparison with, in proportion to, on a par with (e. g. tvaṃ sahasrāṇi prati, thou art on a par with, i. e. equivalent to, thousands); in the vicinity of, near, beside, by, at, on (e. g. gaṅgām prati, at or on the Ganges; āyodhanam prati, on the field of battle); on the side of, in favour of; (distributively) in each, at or in every, according to each, severally (e. g. yajñam prati, at every sacrifice; varṣam prati, every year, anually; in this sense prati is frequently used at the beginning of adv. comps., cf. prati-kṣaṇam, prati-gṛham); about, at the time of, during (e. g. phālgunam māsam prati, about the month Phālguna; ciram prati, for a long time); in relation to, with reference to, with regard to (e. g. dharmam prati, with regard to justice); concerning; on account of; according to (e. g. mām prati, according to me, i. e. in my opinion), in conformity with, in pursuance of; a little (at the end of a comp., e. g. sūpa-prati, a little broth, see Pāṇ. II. 1, 9).
(As a separable preposition, with abl.), on a par with, on an equality with (also with adverbs ending with the affix tas, e. g. nārāyaṇataḥ prati, on an equality with Nārāyaṇa); in return for, as compensation for (e. g. ukṣā kapotāt prati, an ox in return for a dove); in the place of, in lieu of, instead of.
Native lexicographers explain the senses of prati by the following Sanskṛt words: pra-dhāna, kṣepa, niś-caya, vy-āvṛtti, pra-śasti, vi-rodha, sam-ādhi: [cf. Zend paiti: Old Pers. pati-sh, 'against:' Gr. [greek] Lat. red-as in red-dere, red-ire; re-as in re-ferre; proe for prai; por, pol, pos for port in the forms por-rigo, pol-liceor, pol-lus, pos-sides: Old Slav. proti: Lith. presz, 'against:' Bohem. proti: Hib. frith, frioth, as in frithbeart, 'I object, oppose;' frithbuille, 'a back-stroke;' frithshearc, 'a return of love, mutual regard;' frithcuirim, 'I oppose, obstruct;' frithbharamhuil, 'a parodox.']
prati 2. prati, is, m., N. of a son of Kuśa.
pratika pratika, as, ī, am (fr. 1. prati), worth a Kārṣāpaṇa or sixteen Paṇas of Kowries.
pratikañcuka prati-kañcuka, as, m. an adversary.
pratikaṇṭham prati-kaṇṭham, ind. singly, severally, one by one (lit. so that each is seized by the throat).
pratikamp prati-kamp, Caus. P. -kampa-yati, -yitum, to shake, cause to tremble.
pratikara prati-kara, &c. See under prati-kṛ, p. 612, col. 1.
pratikarkaśa prati-karkaśa, as, ā, am, equally hard, of the same hardness.
pratikarṣa prati-karṣa, as, m. (fr. rt. kṛṣ with pra), drawing together, aggregation; anticipating that which occurs later.
pratikṛṣṭa prati-kṛṣṭa, as, ā, am, ploughed back again, twice ploughed; thrust back, repulsed, rejected, despised; inferior, low, vile; put out of sight, hidden, concealed.
pratikalpya prati-kalpya. See under prati-kḷp, p. 612, col. 2.
pratikaśa prati-kaśa, as, ā, am, (probably) not obeying the whip.
pratikāṅkṣ prati-kāṅkṣ, cl. 1. P. (ep. also A.) -kāṅkṣati (-te), -kāṅkṣitum, to wish for, long for.
pratikāṅkṣin prati-kāṅkṣin, ī, iṇī, i, longing for, desirous of, desiring.
pratikāmam prati-kāmam, ind., Ved. according to wish or desire, at will.
pratikāmin prati-kāmin, ī, inī, i, Ved. contrary to desire, contrary to taste, disagreeable, distasteful; (inī), f. a female rival.
pratikāmya prati-kāmya, as, ā, am, Ved. being according to wish or liking.
pratikāya prati-kāya, as, m. an effigy, image, likeness, picture; the effigy of a man for archers to practise at; a target, butt, mark.
pratikāra prati-kāra, &c. See under prati-kṛ, p. 612, col. 1.
pratikāś prati-kāś, Intens. -cākaśīti, Ved. to see, behold.
pratikāśa prati-kāśa, as, m. (or pratī-kāśa, q. v.), reflection; look, appearance; (at the end of comps.) having the appearance of, looking like, similar, resembling, like (e. g. candra-pratikāśa, as, ā, am, like the moon).
pratikāsa prati-kāsa, wrongly spelt for prati-kāśa above.
pratikitava prati-kitava, as, m. an adversary at play, an opponent in a game
pratikuñcita prati-kuñcita, as, ā, am, bent, curved.
pratikuñjara prati-kuñjara, as, m. a hostile elephant; [cf. prati-gaja, prati-dvirada, prati-nāga.]
pratikūj prati-kūj, cl. 1. P. -kūjati, -kū-jitum, to coo or warble in return, answer by an inarticulate sound.
pratikūpa prati-kūpa, as, m. a moat, ditch.
pratikūla prati-kūla, as, ā, am, 'against the bank' (opposed to anu-kūla, q. v.), against the stream or current, contrary, adverse, opposed, opposite; cross-grained, cross, inverted, reverse; contradictory; disastrous, inauspicious; disagreeable, unpleasant, ungracious, perverse, stubborn, contumacious, rebellious; pratikūleṣu sthita, standing among the refractory, offering opposition (according to Kullūka = ājñā-vyāghāta-kārin); (am, ena), ind. contrary, contrarily, contrary to nature, in inverted order, inversely.
pratikūlakārin pratikūla-kārin, ī, iṇī, i, or pratikūla-kṛt, t, t, t, opposing, offering opposition to (with gen.).
pratikūlatas pratikūla-tas, ind. in contradiction or contravention to; pratikūlato vṛt, to be in contradiction to.
pratikūlatā pratikūla-tā, f. or pratikūla-tva, am, n. adverseness, opposition, hostility; perverseness, contumacy.
pratikūladarśana pratikūla-darśana, as, ā, am, looking cross or awry, having an ungracious aspect.
pratikūladaivatā prati-kūla-daiva-tā, f. hostility of fate.
pratikūlapravartin pratikūla-pra-vartin, ī, inī, i, taking an adverse course; causing unpleasantness.
pratikūlabhāṣin pratikūla-bhāṣin, ī, iṇī, i, speaking against, contravening, contradicting.
pratikūlavacana pra-tikūla-vacana, am, n. refractory speech, contradiction; disagreeable speech.
pratikūlavat pratikūla-vat, ān, atī, at, refractory, contumacious.
pratikūlavartin pratikūla-vartin, ī, inī, i, being adverse to, disturbing, troubling.
pratikūlavāda pratikūla-vāda, as, m. speaking contradictorily, contradiction.
pratikūlavādin pratikūla-vādin, ī, inī, i, speaking contradictorily, contradictory, contradicting, opposing.
pratikūlavṛtti pratikūla-vṛtti, is, is, i, being in a state of opposition, opposing.
pratikūlaśabda pratikūla-śabda, as, ā, am, having a disagreeable sound, having a discordant note (Kumāra-s. I. 46).
pratikūlācarita pratikūlācarita (-la-āc-), am, n. offensive or hostile action, injurious conduct.
pratikūlokta pra-tikūlokta (-la-uk-), am, n. contradiction.
pratikūlaya pratikūlaya, Nom. P. pratikūlayati, -yitum, to oppose, offer opposition to.
pratikṛ prati-kṛ, cl. 8. P. A. -karoti, -ku-rute, -kartum, to do or make (anything as a defence) against (Ved.); to return, repay, recompense, requite, retaliate (with acc. of the thing, and gen., dat., or loc. of the person); to act in opposition to, counteract (with acc. or gen.); to treat or attend to (as a physician), cure; to repair, mend, restore: Caus. A. -kārayate, -yitum, to cause to be repeated: Desid. -cikīrṣati, to wish to requite, seek to retaliate or take vengeance upon (with loc. or acc.).
pratikara prati-kara, as, ī, am, acting against, counteracting; (as), m. requital, compensation.
pratikaraṇīya prati-karaṇīya, as, ā, am, to be counteracted, to be prevented, remediable.
pratikartavya prati-kartavya, as, ā, am, to be requited or returned, to be paid or discharged (as a debt); to be counteracted or counterworked, to be frustrated; to be treated or attended (by a physician).
pratikartṛ prati-kartṛ, tā, trī, tṛ, a requiter, recompenser; an opponent, adversary.
pratikarman prati-karman, a, n. requital, retaliation; redress, remedy; counteraction, counterworking; opposing, opposition; dress, decoration, toilet, personal embellishment; (a), ind. at each celebration or performance; in every work; a-pratikarman, ā, ā, a, (either) whose deeds are unmatched, (or) not offering opposition; obedient.
pratikāra prati-kāra, as, m. (or pratī-kāra, q. v.), rendering back, requital, reward, retaliation, retribution, revenge; counteraction, application of an antidote or remedy, obviating, preventing, remedying, prevention, remedy; opposition; help against, help, alleviation; a kind of treaty or alliance concluded with the hope that one party will requite the services rendered by the other.
pratikārakarman pratikāra-karman, a, n. the making of amends.
pratikārajña pratikāra-jña, as, ā, am, knowing what remedy should be applied.
pratikāravidhāna pra-tikāra-vidhāna, am, n. the application of a remedy, medical treatment.
pratikārin prati-kārin, ī, iṇī, i, counteracting, obviating, opposing; a-pratikārin, one who uses no remedies, one who does not allow himself to be attended by a physician.
pratikārya prati-kārya, as, ā, am, to be retaliated or revenged; (am), n. retribution.
pratikṛta prati-kṛta, as, ā, am, rendered back, returned, repaid, recompensed, requited, retaliated; opposed, counteracted, remedied; (am), n. recompense, requital; resistance, opposition.
pratikṛti prati-kṛti, is, f. resistance, defence; retaliation, return, revenge; a reflected image, reflection, a shadow; an effigy, figure, image, statue, picture; a substitute.
pratikṛtya prati-kṛtya, as, ā, am, to be counteracted or remedied, remediable.
pratikriyā prati-kriyā, f. requital, retaliation, revenge; a return for kindness received, recompense; opposition; counteracting, remedying; (medical) attendance; embellishment, decoration; defence, protection; a fence; succour, help, care.
pratikṛṣṭa prati-kṛṣṭa. See prati-karṣa.
pratikṝ prati-kṝ, cl. 6. P. A. -kirati, -te, -karitum, -karītum, to scatter towards; [cf. prati-s-kṝ.]
pratikḷp prati-kḷp, cl. 4. A. -kalpate, -kalpitum, -kalptum, Ved. to be at the service of (with acc.); to receive hospitably: Caus. -kal-payati, -yitum, to regulate, arrange.
pratikalpya prati-kalpya, as, ā, am, to be arranged or prepared.
pratikopa prati-kopa, as, m. anger against (any one), wrath; vexation.
pratikram prati-kram, cl. 1. P. A. -krāmati, -kramate, -kramitum, to come back, return.
pratikrama prati-krama, as, m. reversed or inverted order.
pratikramaṇa prati-kramaṇa, am, n. (Ved.) stepping towards; (with Buddhists) confessing, making confession.
pratikrudh prati-krudh, cl. 4. P. -krudhyati, -kroddhum, to be angry with any one (acc.) in return (Manu VI. 48).
pratikrodha prati-krodha, as, m. anger in return.
pratikruṣṭa prati-kruṣṭa, as, ā, am (fr. rt. kruś with prati), miserable, poor (said of a kind of soil).
pratikrośa prati-krośa, as, m., Ved. crying out to, hallooing.
pratikrūra prati-krūra, as, ā, am, cruel or harsh in return, returning harshness for harshness.
pratikṣaṇam prati-kṣaṇam, ind. at every moment, every moment, momentarily, every instant; constantly, continually.
pratikṣatra prati-kṣatra, as, m., N. of a descendant of Atri, author of the hymn Ṛg-veda V. 46; of a son of An-enas; of a son of Kshatra-vṛddha; of a son of Śamin.
pratikṣaya prati-kṣaya, as, m. a guard, attendant ('protecting from injury or loss').
pratikṣi prati-kṣi (see rt. 2. kṣi), cl. 2. 6. P. -kṣeti, -kṣiyati, -kṣetum, Ved. to settle near.
pratikṣip prati-kṣip, cl. 6. P. -kṣipati, -kṣeptum, to throw or cast into; to push against, hurt; to revile, ridicule, reject.
pratikṣipta prati-kṣipta, as, ā, am, thrown into; turned away, rejected, dismissed; sent, dispatched; repelled, opposed, resisted; abused, reviled; calumniated, falsely accused; (am), n. medicine.
pratikṣipya prati-kṣipya, ind. having thrown into, having thrown.
pratikṣepa prati-kṣepa, as, m. contradicting, contradiction; opposing, controverting, contravening; contest, contesting; not acknowledging, rejecting.
pratikṣepaṇa prati-kṣepaṇa, am, n. contradicting, opposing, controverting, contesting.
pratikṣuta prati-kṣuta, am, n. sneezing, wheezing.
pratikhura prati-khura, as, m. a particular wrong position of a child at birth.
pratikhyā prati-khyā, cl. 2. P. -khyāti, -khyā-tum, to see, behold.
pratikhyāti prati-khyāti, is, f. renown; (also read pra-vikhyāti.)
pratigaja prati-gaja, as, m. a hostile elephant, elephant standing opposite; [cf. prati-kuñ-jara.]
pratigad prati-gad, cl. 1. P. -gadati, -gadi-tum, to speak in return, answer.
pratigam prati-gam, cl. 1. P. -gacchati, -gan-tum, to go or advance towards, go to meet; to go back, return, go home.
pratigata prati-gata, as, ā, am, flying backwards and forwards, wheeling in flight; lost from the memory.
pratigamana prati-gamana, am, n. going back, returning, return.
pratigara prati-gara. See prati-gṝ below.
pratigarj prati-garj, cl. 1. P. -garjati, -gar-jitum, to roar at, roar against, roar at one another; to answer with roars; to resist, oppose.
pratigarjat prati-garjat, an, antī, at, roaring against; murmuring against, rebelling; reverberating, echoing.
pratigarjanā prati-garjanā, f. roaring against, answering roar.
pratigarhita prati-garhita, as, ā, am (fr. rt. garh with prati), blamed (Rām. VI. 103, 15; perhaps wrongly for prati garhita).
pratigā prati-gā, cl. 3. P. -jigāti, -gātum, to go back, return.
pratigātram prati-gātram, ind. in every limb.
pratigāh prati-gāh, cl. 1. A. -gāhate, -gā-hitum, -gāḍhum, to penetrate, enter.
pratigiri prati-giri, is, m. an opposite mountain; an inferior mountain or anything like a mountain.
pratigīrya prati-gīrya. See prati-gṝ below.
pratigu prati-gu, Caus. P. -gāvayati, -yi-tum, Ved. to proclaim.
pratigupta prati-gupta, as, ā, am, guarded, protected.
pratigupya prati-gupya, as, ā, am, to be guarded or protected.
pratigṛdh prati-gṛdh, cl. 4. P. -gṛdhyati, -gardhitum, to be greedy or eager for (with acc.).
pratigṛham prati-gṛham, ind. in every house.
pratigṛhīta prati-gṛhīta. See under prati-grah, p. 613, col. 1.
pratigṝ prati-gṝ, cl. 9. P. A. -gṛṇāti, -gṛ-ṇīte, -garitum, -garītum, to invoke, salute (Ved.); to answer or make responses in recitation or singing (Ved.); to agree with any one (with dat.).
pratigara prati-gara, as, m., Ved. the Adhvaryu's response to the address of the Hotṛ.
pratigaritṛ prati-garitṛ, tā, trī, tṛ, Ved. one who ejaculates or utters a response.
pratigīrya prati-gīrya, as, ā, am, Ved. to be answered with a response in singing.
pratigeham prati-geham, ind. in every house.
pratigrah prati-grah, cl. 9. P. A. -gṛhṇāti, gṛhṇīte, -grahītum (an irreg. 2nd sing. Impv. prati-gṛhṇa is used in Rāmāyaṇa III. 9, 27), to take hold of, grasp, seize; to eclipse; to take up, collect, admit; to take, eat, drink; to take possession of, occupy; to take away, deprive of; to receive, accept (śirasā prati-grah, to accept anything and place it on the head as a mark of respect); to receive an enemy, attack, assault, assail; to receive a friend, give a friendly reception to, welcome; to take as a wife, choose for a husband, wed, marry; to hear, hear with pleasure; to accept what is said as a good omen; to express assent, approve, attend, pay attention to: Caus. -grāhayati, -yitum, to cause to accept, give, present.
pratigṛhīta prati-gṛhīta, as, ā, am, taken hold of; taken, accepted, received; assented to, admitted; taken as a wife, married.
pratigṛhītavya prati-gṛhītavya, a wrong form for prati-gra-hītavya, q. v.
pratigṛhītṛ prati-gṛhītṛ, a wrong form for prati-gra-hītṛ, q. v.
pratigṛhya 1. prati-gṛhya, as, ā, am, to be accepted, acceptable; one from whom anything may be accepted.
pratigṛhya 2. prati-gṛhya, ind. having taken or received; bringing up the rear.
pratigraha prati-graha, as, m. receiving, accepting, acceptance, receiving a donation; the right of accepting gifts (as the peculiar prerogative of Brāhmans); one who receives, a receiver; a gift, present; a proper donation or fit present to a Brāhman at suitable periods; receiving kindly, friendly reception; taking a wife, marrying; favour, grace; hearing, hearkening, listening; the reserve of an army, a detachment posted with the general four hundred yards in the rear of the line; a spitting-pot, spittoon; the sun near the moon's node; = kriyā-kāra.
pratigrahaṇa prati-grahaṇa, as, ī, am, receiving, accepting; (am), n. receiving, reception, receiving presents; receiving a bride, marrying; a vessel.
pratigrahaṇīya prati-grahaṇīya, as, ā, am, to be taken or accepted, acceptable.
pratigrahin prati-grahin, ī, iṇī, i, one who receives, a receiver (opposed to dātṛ).
pratigrahītavya prati-grahītavya, as, ā, am, to be taken or accepted, allowed to be taken or received; to be received (in a friendly manner), to be welcomed.
pratigrahītṛ prati-grahītṛ, tā, trī, tṛ, one who receives or accepts, a receiver; one who takes in marriage, one who marries.
pratigrāha prati-grāha, as, m. receiving, accepting gifts; a spitting-pot, spittoon.
pratigrāhaka prati-grāhaka, as, ikā, am, receiving gifts or presents.
pratigrāhin prati-grāhin, ī, iṇī, i, one who accepts, receiving presents.
pratigrāhya 1. prati-grāhya, as, ā, am, to be taken or accepted, acceptable, admissible; one from whom anything may be received.
pratigrāhya 2. prati-grāhya, ind. having caused to accept, having offered.
pratigrāmam prati-grāmam, ind. in every village.
pratigha prati-gha, as, m. (fr. prati-han), resistance, opposing, opposition; mutual beating, striking back again, fighting, combat; anger, wrath, rage, passion; an enemy; fainting; (as, ā, am), inimical, adverse.
pratighāta prati-ghāta, as, m. (or pratī-ghāta, q. v.), warding off a blow, keeping back, repulse; hinderance, opposition, resistance; reaction; preventing, prohibiting; a blow in return; rebound.
pratighātaka prati-ghātaka, as, ikā, am, disturbing, interrupting, troubling; (at the end of an adj. comp.) = prati-ghāta.
pratighātana prati-ghātana, am, n. warding off, repulsing; killing, slaughter.
pratighātin prati-ghātin, ī, inī, i, keeping off, repelling, repulsing; troubling, encroaching, injuring; hostile, opposed to; reacting.
pratighna prati-ghna, am, n. the body.
pratighnat prati-ghnat, an, atī, at, opposing, impeding; destructive; hostile.
pratighoṣin prati-ghoṣin, ī, iṇī, i (fr. rt. ghuṣ with prati), Ved. roaring against, sounding against.
praticakra prati-cakra, am, n. a discus that will bear comparison with others, a discus which is a match for any other; (perhaps) a corresponding or subordinate wheel.
praticakṣ prati-cakṣ, cl. 2. A. -caṣṭe, &c., to see, perceive, become aware of; to expect; to cause to see, cause to appear, bring to light.
praticakṣaṇa prati-cakṣaṇa, am, n. looking at, viewing; making visible; appearance, look, aspect.
praticakṣya prati-cakṣya, as, ā, am, Ved. visible.
praticandra prati-candra, as, m. a mock moon, paraselene.
praticar prati-car, cl. 1. P. -carati, -cari-tum, to advance towards, approach (Ved.): Caus. -cārayati, -yitum, to make current, circulate, proclaim, publish.
praticārita prati-cārita, as, ā, am, circulated, proclaimed, published.
praticaraṇam prati-caraṇam, ind. in every school or branch.
praticikīrṣā prati-cikīrṣā, f. (fr. Desid. of prati-kṛ), wish to requite, desire of retaliation or revenge, desire to be avenged upon (with acc. or loc.).
praticikīrṣu prati-cikīrṣu, us, us, u, wishing to requite, desirous of retaliating.
praticiti prati-citi, ind., Ved. in every layer or pile, in each layer or course (of faggots, bricks, &c.).
praticint prati-cint, cl. 10. P. A. -cinta-yati, -te, -yitum, to think or reflect on; to consider again, remember.
praticintana prati-cintana, am, n. thinking repeatedly, considering, meditating upon.
praticintanīya prati-cintanīya, as, ā, am, to be reflected upon anew, to be thought over again.
praticud prati-cud, cl. 10. P. -codayati, -yitum, to drive on, push on, impel, urge on, instigate; to fall upon, assail, attack.
praticodanam prati-codanam, ind. (fr. prati + codana), Ved. according to order or injunction.
praticodita prati-codita, as, ā, am, impelled, one who has pushed against or assailed (with acc.).
praticchad prati-cchad (prati-chad), cl. 10. P. (poet. also A.) -cchādayati (-te), -yitum, to cover over, cover, clothe, envelop; to obscure; to hide, conceal, disguise; to endow.
praticchadana prati-cchadana, am, n. a cover, a piece of cloth for a covering.
praticchanna prati-cchanna, as, ā, am, covered over, covered, overlaid, clotted, enveloped; obscured; hidden, concealed, disguised; beset, enclosed, hemmed in; furnished with, provided with.
praticchanda prati-cchanda, as, m. a reflected image, likeness, any image, picture, statue; a substitute.
praticchandaka prati-cchandaka, as, m. an image; a substitute.
praticchāyā prati-cchāyā (prati-chāyā), f. a reflected image, a shade, shadow; an image, statue, picture, bas-relief.
praticchid prati-cchid (prati-chid), cl. 7. P. A. -cchinatti, -cchintte, -cchettum, to tear off, cut off; to retaliate by cutting to pieces.
praticcheda prati-ccheda, as, m. cutting off; resistance, opposition.
praticyavīyas prati-cyavīyas, ān, asī, as (fr. rt. cyu), Ved. pressing closer against or towards; (Sāy. pra-cyavīyasī = pumāṃsam prati śarīra-syātyantaṃ cyāvayitrī.)
pratijaṅghā prati-jaṅghā, f. the shin-bone; the fore part of the leg.
pratijan prati-jan, cl. 4. A. -jāyate, -jani-tum, to be born again, spring up again, be produced anew.
pratijana prati-jana, as, m., Ved. an adversary.
pratijanya pratijanya, as, ā, am, Ved. adverse, opposed to, hostile; (Sāy. pratijanyāni = hostile people.)
pratijap prati-jap, cl. 1. P. -japati, -japi-tum, Ved. to mutter in response.
pratijalp prati-jalp, cl. 1. P. -jalpati, -jal-pitum, to answer, reply.
pratijalpa prati-jalpa, as, m. an answer, reply.
pratijalpaka prati-jalpaka, as, m. a reply expressing assent, respectful concurrence; a polite but evasive answer (?).
pratijāgṛ prati-jāgṛ, cl. 2. P. -jāgarti, jāgaritum, Ved. to watch beside (another).
pratijāgara prati-jāgara, as, m. vigilance, watchfulness, attention.
pratijāgaraṇa prati-jāgaraṇa, am, n. watching, guarding, attending to.
pratijāgaraṇaka prati-jāgaraṇaka, as, or am, m. or n. (?), a district.
pratiji prati-ji, cl. 1. P. -jayati, -jetum, Ved. to conquer, defeat (at play): Desid. -jigīṣati, to wish to conquer or defeat, to attack, assault, assail.
pratijihvā prati-jihvā or prati-jihvikā, f. the uvula or soft palate.
pratijīvana prati-jīvana, am, n. (fr. rt. jīv with prati), returning to life, resuscitation.
pratijuṣ prati-juṣ, cl. 6. A. -juṣate, -jo-ṣitum, Ved. to be kind, act tenderly towards; to receive with pleasure, delight in, be gratified by: Caus. -joṣayati, -yitum, to coax, caress.
pratijūtivarpas pratijūti-varpas, ās, ās, as, Ved. victorious over enemies (Sāy. = pratipakṣā-bhibhavana-śīla-tejo-yukta).
pratijṝ prati-jṝ, cl. 1. A. -jarate, -jaritum, -jarītum, Ved. to roar (as fire) in the direction of (Sāy. = abhi-vṛdh, to increase); to call out to, salute (Sāy. = stu, to praise).
pratijñā 1. prati-jñā, cl. 9. A. (ep. also P.) -jānīte, -jānāti, -jñātum, to admit, own, acknowledge, recognise, allow, take in good part; to approve, consent; to promise (with gen., dat., or loc. of the person, and acc. or dat. of the thing); to maintain, uphold, assert, affirm, allege; to bring forward or introduce (a topic); to perceive, observe, learn, discern, become aware of; (A.) to confirm, assent, answer in the affirmative; to propose; (P. A.) to remember with regret, remember sorrowfully.
pratijñā 2. prati-jñā, f. admission, acknowledgment; assent; a solemn declaration, agreement, engagement, promise, vow; a statement, assertion, affirmation, declaration, allegation; (in logic) a proposition, the assertion to be proved, the first member or avayava of the five-membered Nyāya syllogism (in the usual standing example = 'this hill is fiery'); (in law) a plaint, complaint, indictment; (ayā), ind. by express rule; in the manner laid down.
pratijñāntara pratijñān-tara (-jñā-an-), am, n. (in logic) a subsequent proposition on failure of the first.
pratijñāpattra pratijñā-pattra or pratijñā-pattraka, am, n. a promissory note, a written contract, bond.
pratijñāpariśiṣṭa pratijñā-pari-śiṣṭa, am, n., N. of a treatise by Kātyāyana.
pratijñābhaṅga pratijñā-bhaṅga, as, m. the breaking or breach of a promise.
pratijñābhaṅgabhīru pratijñābhaṅga-bhīru, us, us, u, fearful or apprehensive of breaking a promise.
pratijñāvirodha pra-tijñā-virodha, as, m. acting contrary to promise or agreement; denial of a logical proposition.
pratijñāvivāhita pra-tijñā-vivāhita, as, ā, am, promised in marriage, betrothed.
pratijñāsannyāsa pratijñā-sannyāsa, as, m. breaking a promise; abandonment of the original proposition (in logic).
pratijñāhāni pratijñā-hāni, is, f. giving up the proposition or argument.
pratijñāta prati-jñāta, as, ā, am, asserted, propounded, declared, stated, proposed, deposed, alleged; admitted, acknowledged; promised, agreed; agreeable, desirable; (am), n. anything promised, a promise.
pratijñātārtha pra-tijñātārtha (-ta-ar-), as, m. a statement, averment.
pratijñātavya prati-jñātavya, as, ā, am, to be assented to, to be promised, &c.
pratijñāti prati-jñāti, is, f. a wrong form for prati-pra-jñāti, q. v.
pratijñāna prati-jñāna, am, n. admission, assent, agreement, engagement, promise; asserting, assertion; bringing forward or introducing (a topic).
pratijñāpita prati-jñāpita, as, ā, am, betrayed; (a various reading for pra-jñāpita.)
pratijñāya prati-jñāya, ind. having admitted or acknowledged; having promised; having maintained or asserted.
pratijñeya prati-jñeya, as, ā, am, to be promised or assented to; (as), m. the reciter or pronouncer of a panegyric, a proclaimer of rank and titles, herald, bard, panegyrist.
pratijval prati-jval, cl. 1. P. -jvalati, -jva-litum, to flame, blaze, shine.
pratitaḍ prati-taḍ, cl. 10. P. -tāḍayati, -yi-tum, to strike in return, strike again.
pratitattvasiddhānta prati-tattva-siddhānta, as, m. a conclusion adopted by each disputant.
pratitantram prati-tantram, ind. according to each Tantra, according to each opinion.
pratitap prati-tap, cl. 1. P. -tapati, -taptum, to throw out heat towards; to heat, warm, foment.
pratitara prati-tara, as, m. (fr. rt. tṝ with prati), a sailor, oarsman, ferryman.
pratitarām prati-tarām, ind. (compar. fr. 1. prati), Ved. with rt. bhū, to become shorter or more contracted; (according to a Scholiast = atyan-tam pratikūla.)
pratitaru prati-taru, ind. at each tree.
pratitāla prati-tāla or prati-tālaka, as, m. (in music) a particular time, a kind of air or melody; (ī), f. the key of a door or padlock, an instrument to open a door.
pratitūṇī prati-tūṇī, f. a modification of the nervous disease called Tūṇī; [cf. pra-tūṇī.]
pratitryaham prati-tryaham, ind. for three days at a time.
pratithi pra-tithi, is, m., N. of a teacher with the epithet Deva-ratha.
pratidaṇḍa prati-daṇḍa, as, ā, am, Ved. refractory, disobedient, obstinate.
pratidarśa prati-darśa. See prati-dṛś, col. 2.
pratidah prati-dah, cl. 1. P. -dahati, -dag-dhum, Ved. to burn towards, encounter with flames, consume (Sāy. = sarvathā bhasmī-kṛ): Pass. -dah-yate, to be burnt or consumed by fire.
pratidā prati-dā, cl. 3. P. A. -dadāti, -datte, dātum, to give in return, give as a reward, give back, return, restore; to retort; to give: Caus. -dāpayati, -yitum, to cause to be given back, cause to be restored.
pratidatta prati-datta, as, ā, am, given back. See pratī-tta.
pratidātavya prati-dātavya, as, ā, am, to be given back, to be restored.
pratidāna prati-dāna, am, n. giving back, restoring (a deposit), restitution, restoration; returning, a gift in return; exchange, barter.
pratideya prati-deya, as, ā, am, to be given back or returned, to be given as an equivalent; (am), n. a pledge, pawn; an article purchased and given back.
pratidāraṇa prati-dāraṇa, am, n. (fr. rt. dṝ with prati), battle, fighting, fierce conflict.
pratidinam prati-dinam, ind. day by day, daily, every day.
pratidivan prati-divan, ā, m. (fr. rt. 2. div with prati), the sun; a day.
pratidīvan prati-dīvan, ā, m. an adversary at play (Ved.); the sun.
pratidivasam prati-divasam, ind. day after day, daily, day by day.
pratidiś prati-diś, Caus. P. -deśayati, -yi-tum, to point towards, point out; to enjoin, teach; to direct; to confess.
pratidiśam prati-diśam, ind. (fr. prati + 2. diś), in every direction, from every quarter; everywhere, all around.
pratideśam prati-deśam, ind. (fr. prati + deśa), in every region, in each district or country, in every country.
pratiduh prati-duh, dhuk (gender doubtful; inst. -duhā or -dhuṣā, gen. -duhas or -dhuṣas), Ved. fresh milk, milk still warm.
pratidūta prati-dūta, as, m. a messenger or ambassador sent in return.
pratidūṣita prati-dūṣita, as, ā, am, defiled, rendered unclean, contaminated.
pratidṛś prati-dṛś, cl. 1. P. -paśyati, -draṣṭum, to look at, behold; to become aware of, experience, know; A. -paśyate or Pass. -dṛś-yate, to come in sight, become visible or perceptible, appear: Caus. -darśayati, -yitum, to cause to see, to show; to teach.
pratidarśa prati-darśa, as, m., Ved. looking at, viewing.
pratidarśana prati-darśana, am, n. seeing, perceiving; (at the end of comps.) appearance, look.
pratidṛśam prati-dṛśam, ind. (fr. prati + 2. dṛś), in every eye, for every eye.
pratidṛṣṭa prati-dṛṣṭa, as, ā, am, beheld; become visible, come in sight.
pratidevatam prati-devatam, ind., Ved. for every deity.
pratidevatā prati-devatā, f., Ved. a corresponding deity.
pratidaivatam prati-daivatam, ind. for every deity.
pratideham prati-deham, ind. in each body, in every body.
pratidoṣam prati-doṣam, ind., Ved. in the evening, in the dark.
pratidru prati-dru, cl. 1. P. -dravati, -dro-tum, to run towards, run to.
pratidruh 1. prati-druh, cl. 4. P. -druhyati, -drohitum, -drogdhum, -droḍhum, to injure in return, retaliate an injury.
pratidruh 2. prati-druh, dhruk, k, k, or dhruṭ, ṭ, ṭ, seeking to injure in return, wishing to retaliate an injury.
pratidvandva prati-dvandva, as, m. an opponent, antagonist, adversary, rival; an enemy, foe; (am), n. opposition, hostility.
pratidvandvin prati-dvandvin, ī, m. an opponent, adversary, rival; (ī, inī, i), hostile, opposed; (at the end of a comp.) rivalling, vying with.
pratidvāram prati-dvāram, ind. at every gate, at each door.
pratidvirada prati-dvirada, as, m. an opposite elephant, a hostile elephant; [cf. prati-kuñjara.]
pratidhartṛ prati-dhartṛ. See under prati-dhṛ, col. 3.
pratidhā 1. prati-dhā, cl. 3. P. A. -dadhāti, -dhatte, -dhātum (mostly Ved.), to place on, place within; to put back; to replace, restore, give back to (with loc. or dat.); to fix (an arrow on the bowstring); to put to the lips (in drinking, Ṛg-veda IV. 27, 5); to set (the foot) upon; to offer, present; to use, employ; (A.) to begin, commence; to draw near, come on (said of the night).
pratidhā 2. prati-dhā, f., Ved. putting to the lips (in drinking); a draught.
pratidhāna prati-dhāna, am, n. putting on; adopting precautions.
pratidhi prati-dhi, is, m., Ved. a particular part of a chariot, pieces of wood fastened across the pole; (according to Mahī-dhara) = anna.
pratidhāv prati-dhāv, cl. 1. P. A. -dhāvati, -te, -dhāvitum, to run back; to rush upon, assail, attack.
pratidhāvana prati-dhāvana, am, n. running against, rushing upon, assailing, attacking.
pratidhura prati-dhura, as, m. a horse harnessed by the side of another, one horse of a pair.
pratidhṛ prati-dhṛ, cl. 10. P. -dhārayati, -yitum, Ved. to keep back, stop, check; to keep erect, support.
pratidhartṛ prati-dhartṛ, tā, trī, tṛ, Ved. one who keeps back or stops, one who checks; (according to Mahīdhara = nir-ākartṛ.)
pratidhṛṣ prati-dhṛṣ, cl. 1. 5. P. -dhar-ṣati, -dhṛṣṇoti, -dharṣitum (Ved. -dhṛṣe), to be bold against, brave, defy; to withstand, resist; to sustain, endure.
pratidhṛṣya prati-dhṛṣya, as, ā, am, Ved. to be braved or defied, to be withstood or resisted, resistible.
pratidhyai prati-dhyai, cl. 1. P. -dhyāyati, -dhyātum, to think upon, hit upon an idea, devise.
pratidhyāta prati-dhyāta, as, ā, am, thought upon, meditated on, devised.
pratidhvani prati-dhvani, is, m. or prati-dhvāna, as, am, m. n. echo, reverberated sound.
pratidhvasta prati-dhvasta, as, ā, am, cast down, downcast; forsaken (?).
pratinad prati-nad, cl. 1. P. -nadati, -nadi-tum, to sound back, repeat or re-echo a sound; to answer with a cry or with a shout: Caus. -nādayati, -yitum, to cause to resound, make resonant, fill with repeated roaring, fill with cries; to cry aloud.
pratināda prati-nāda, as, m. echo, resonance, reverberation.
pratinādita prati-nādita, as, ā, am, caused to resound, resonant, resounding, echoing, echoed.
pratininada prati-ninada, as, m. an echo, a reverberation.
pratinand prati-nand, cl. 1. P. -nandati, -nanditum, to greet cheerfully, accept or receive gladly, take thankfully (Manu II. 54); to greet in return, return a salute, salute, bid welcome, bid farewell; to address kindly, express gratification, display affection or devotion; to favour; (with na), to decline, refuse: Caus. -nandayati, -yitum, to gladden, delight, gratify.
pratinandana prati-nandana, am, n. greeting, salutation (Ved.); thankful acceptance; the act of returning thanks at meals, thanksgiving.
pratinaptṛ prati-naptṛ, tā, m. a great grandson, a son's grandson; [cf. pra-ṇapāt.]
pratinam prati-nam, cl. 1. P. -namati, -nan-tum, Ved. to bow or incline towards.
pratinamaskāra prati-namaskāra, as, ā, am, Ved. returning a salutation.
pratinard prati-nard, cl. 1. P. -nardati, -nar-ditum, to utter sounds or cries against; to greet or hail with cries; to roar after (prey or food).
pratinava prati-nava, as, ā, am, new, young, fresh, recent; blown, budded.
pratinavajavā pratinava-javā, f. a fresh or newly opened China rose.
pratināga prati-nāga, as, m. an elephant standing opposite, a hostile elephant; [cf. prati-kuñjara.]
pratināḍī prati-nāḍī, f. a branch vein.
pratināda prati-nāda. See prati-nad, p. 614.
pratināman prati-nāman, ā, mnī, a, Ved. having corresponding names, related by name.
pratināyaka prati-nāyaka. See col. 2.
pratināha prati-nāha. See pratī-nāha.
pratinikṣip prati-ni-kṣip, cl. 6. P. A. -kṣipati, -te, -kṣeptum, to put down again, deposit again.
pratinigad prati-ni-gad, cl. 1. P. -gadati, -gaditum, Ved. to speak to, address.
pratinigrah prati-ni-grah, cl. 9. P. A. -gṛh-ṇāti, -gṛhṇīte, -grahītum, Ved. to take up (liquids with a ladle or other vessel), ladle out.
pratinidhā prati-ni-dhā, cl. 3. P. A. -da-dhāti, -dhatte, -dhātum, to put in the place of another, substitute; to set aside, slight, disregard; to command, order.
pratinidhāya prati-nidhāya, ind. having placed in, having implanted.
pratinidhi prati-nidhi, is, m. substitution; a substitute, representative, proxy, deputy, vicegerent; a surety; a resemblance of a real form, an image, likeness, statue, picture.
pratinind prati-nind, cl. 1. P. -nindati, -nin-ditum, to inveigh against, abuse, blame, censure.
pratinipāta prati-nipāta, as, m. (fr. rt. 2. pat with prati-ni), falling down, alighting.
pratiniyata prati-niyata, as, ā, am (rt. yam), settled, predestined.
pratiniyama prati-niyama, as, m. a general rule, general prevalence.
pratinirji prati-nir-ji, cl. 1. P. -jayati, -jetum, to prevail against, overcome, vanquish; to rescind.
pratinirjita prati-nirjita, as, ā, am, prevailed against, vanquished; rescinded.
pratinirdiś prati-nir-diś, cl. 6. P. -diśati, -deṣṭum, to point back, refer back.
pratinirdeśa prati-nirdeśa, as, m., Ved. pointing or referring back to (with gen.).
pratinirdeśaka prati-nirdeśaka, as, ikā, am, (at the end of a comp.) pointing back, referring back.
pratiniryat prati-nir-yat, Caus. P. -yāta-yati, -yitum, to give back, return.
pratiniryātana prati-niryātana, am, n. giving back, returning; rewarding, retaliation.
pratinivāraṇa prati-nivāraṇa, am, n. (fr. rt. vṛ with prati-ni), keeping off, warding off.
pratinivāsana prati-nivāsana, am, n. (fr. rt. 5. vas with prati-ni), a kind of garment (with Buddhists).
pratiniviṣṭa prati-niviṣṭa, as, ā, am, hardened, obstinate, obdurate.
pratiniviṣṭamūrkha pratiniviṣṭa-mūrkha, as, m. an obstinate fool, confirmed blockhead.
pratinivṛt prati-ni-vṛt, cl. 1. A. -vartate, -vartitum, to turn back or round, turn away from; to return; to run away, take flight.
pratinivartana prati-nivartana, am, n. turning back, turning away from; returning, return.
pratinivṛtta prati-nivṛtta, as, ā, am, turned away from, desisted from, leaving, withdrawn from; come back, returned.
pratiniśam prati-niśam, ind. every night, nightly, by night.
pratiniṣpū prati-niṣ-pū (-nis-pū), cl. 9. P. A. -punāti, -punīte, -pavitum, Ved. to cleanse or winnow close at hand (?).
pratinī prati-nī, cl. 1. P. A. -nayati, -te, -netum, to lead back; to lead to, bring towards; to put into, mix.
pratināyaka prati-nāyaka, as, m. 'counter hero', the adversary of the hero of a play.
pratinud prati-nud, cl. 6. P. A. -nudati, -te, -nottum, to thrust back, repel, repulse, ward off.
pratinoda prati-noda, as, m. thrusting back, repelling, repulse.
pratinṛt prati-nṛt, cl. 4. P. -nṛtyati, -nar-titum, to dance before (in token of contempt), to mock in turn by dancing before (with acc.).
pratinyas prati-ny-as, cl. 4. P. -asyati, -asi-tum, to place apart or lay down separately (for different persons), deposit.
pratinyāyam prati-nyāyam, ind., Ved. in inverted order.
pratinyūṅkha prati-nyūṅkha, as, m., Ved. a corresponding insertion of the vowel o; [cf. nyūṅkha.]
pratipa pratipa, as, m., N. of a king of the lunar race the father of Śāntanu and grandfather of Bhīṣma; (more correctly spelt pratīpa, q. v.)
pratipakṣa prati-pakṣa, as, m. the opposite side or party, opposite faction, opposition, hostility; an adversary, enemy, foe, opponent, rival; a respondent, defendant; N. of a prince; (also read prati-kṣatra.)
pratipakṣatā pratipakṣa-tā, f. or pratipakṣa-tva, am, n. opposition, enmity; obstacle.
pratipakṣavāditva prati-pakṣa-vāditva, am, n. contradictory or deceitful conversation, double dealing.
pratipakṣita pratipakṣita, as, ā, am, containing a contradiction; nullified by a contradictory premiss (one of the five kinds of fallacious middle terms).
pratipakṣin pratipakṣin, ī, m. an opponent, adversary.
pratipakṣitā pratipakṣi-tā, f. self-contradiction, the being self-contradictory.
pratipaṇa prati-paṇa, as, m. (fr. rt. 2. paṇ with prati), barter, exchange (Ved.); (fr. prati + paṇa), the stake of an adversary at play.
pratipat prati-pat, cl. 1. P. -patati, -pati-tum, to fly or hasten towards, hasten to meet.
pratipatham prati-patham, ind. along the road, by the way; straightway (?).
pratipathagati pratipatha-gati, is, is, i, going on the road, wending the way.
pratipathika pratipathika, as, ā, am, going along the road, wending the way.
pratipad 1. prati-pad, cl. 4. A. -padyate, -pattum, to set foot on, step upon, step up to; to light upon, meet with, find; to go towards, approach, betake one's self to, resort to, take refuge with; to go into, enter; to arrive at, reach, attain; to gain, get, obtain, share, partake of; to receive back, regain, reobtain, recover; to go back, return; to walk, roam, wander, go; to perceive, observe, become aware of, become conscious of; to find out, discover; to obtain a knowledge of, become acquainted with, learn; to comprehend, understand, know; to regard as, consider, deem; to affirm, admit; to answer affirmatively, express assent, comply with, consent, agree, promise; to permit, allow; to avow, acknowledge; to begin to speak, begin to answer, commence a reply; to apply one's self to, perform, practise, observe, fulfil, accomplish; to do anything to any one (with loc. or gen.), undertake anything against, proceed against; to act towards; to take place, occur, transpire; to give, give up, restore, return; uttaram prati-pad, to give an answer: Caus. -pādayati, -yitum, to cause to go back, bring back, lead back; to convey or transport to (a place); to cause to attain, cause to share in, cause to partake of; to give to (with loc., dat., or gen.), deliver over, present, bestow; to communicate, impart, teach; to declare, represent, assert; to establish, substantiate, prove; to explain, expound, make clear; to consider, regard as, deem; to appoint to, install in (with loc.); to procure; to prepare; to effect, cause: Desid. of Caus. -pipādayiṣati, to wish or intend to explain or analyze.
pratipattavya prati-pattavya, as, ā, am, to be obtained, to be received; to be assumed or supposed, to be stated; to be given (as an answer); to be begun; to be done or performed.
pratipatti prati-patti, is, f. gaining, getting, obtaining, acquirement, gain; becoming aware of, perception, observation, ascertainment, determination, knowledge; intelligence, intellect; assertion, affirmation, statement, opinion; acknowledgment, admitting, admission, assent; undertaking, beginning, commencement; doing, acting, action, proceeding; worldly action; mode of acting, procedure; method, means; use, application; giving, imparting, bestowing, presentation; causing; elevation, exaltation, promotion, preferment; acquirement of rank or dignity, reputation, fame, renown; honouring, worshipping, honour, respectful behaviour; inspiring trust or confidence; resoluteness, boldness, assurance, reliance, confidence; comprehending, including, conclusion; conviction, proof; misleading, deceiving (?); a rite from which no advantage is expected (?).
pratipattikarman prati-patti-karman, a, n., Ved. a concluding rite or ceremony.
pratipattidakṣa pratipatti-dakṣa, as, ā, am, knowing how to act, knowing what is to be done.
pratipattidarśin pra-tipatti-darśin, ī, inī, i, showing what ought to be done.
pratipattiniṣṭhura pratipatti-niṣṭhura, as, ā, am, hard to understand, difficult to be understood.
pratipattipaṭaha pratipatti-paṭaha, as, m. a kind of kettle-drum, the state drum allowed only to chiefs of a certain rank; [cf. prati-pat-tūrya below.]
pratipattiparāṅmukha pratipatti-parāṅmukha, as, ī, am, averse from compliance, obstinate, unyielding.
pratipattipradāna pratipatti-pradāna, am, n. the giving of preferment, conferring promotion.
pratipattibheda pratipatti-bheda, as, m. diversity of views, difference of opinions.
pratipattimat pratipatti-mat, ān, atī, at, possessing appropriate knowledge, knowing what is to be done; intelligent; active, prompt; celebrated, high in rank.
pratipattiviśārada pratipatti-viśārada, as, ā, am, knowing how to act, knowing what is to be done, expert, clever.
pratipattṛ prati-pattṛ, tā, trī, tṛ, one who maintains or asserts.
pratipad 2. prati-pad, t, f. access, ingress, entrance, way; beginning, commencement; an introductory verse or stanza; the first day of a lunar fortnight, the first day of the moon's increase or wane (especially of the former, cf. prati-padā); understanding, intelligence, intellect; rank, consequence; a kettle-drum.
pratipattūrya pratipat-tūrya, am, n. a kind of kettle-drum; [cf. pratipatti-paṭaha.]
pratipada prati-pada, am, n., N. of an Upāṅga; (ā or ī), f. the first day of a lunar fortnight, the first day of the moon's increase or wane (especially of the former, cf. 2. prati-pad); (am), ind. (fr. prati + pada), see p. 616, col. 1.
pratipanna prati-panna, as, ā, am, come up to, approached, reached, obtained, gained; overcome, conquered, subdued; done, effected, accomplished; undertaken; answered, replied; offered, promised, engaged; assented to, agreed to, accepted, admitted; known, understood, ascertained, determined; convicted, proved, demonstrated; conversant or familiar with; acting.
pratipannaka pratipannaka, as, m. 'arrived at an aim', (with Buddhists) a collective epithet of the four orders of Āryas, viz. the Śrota-āpanna, Sakṛd-āgāmin, Anāgāmin, and Arhat.
pratipādaka prati-pādaka, as, ikā, am, causing to obtain, giving, granting, bestowing, presenting to (with loc.); stating, establishing, supporting, demonstrating, communicating, treating of, speaking about; explaining, explanatory, illustrating, teaching; productive, effective, efficient, accomplishing; advancing, forwarding, furthering, promoting; (as or am), m. or n. (?), a receptacle for hair.
pratipādakatva pratipādaka-tva, am, n. the state or condition of one who explains, explaining.
pratipādana prati-pādana, am, n. causing to come back, bringing back; causing to reach or attain, causing to obtain; imparting, giving, presenting, donation, gift; giving back, returning, restoring; appointing; producing, exciting, causing; accomplishing, effecting; action, worldly conduct; repeated action, practice; treating of, discussing, rendering clear or intelligible, expounding, explaining, teaching, declaring, affirming, declaration; establishing, proving, substantiating; beginning, commencement.
pratipādanīya prati-pādanīya, as, ā, am, to be given, to be given in marriage; to be accomplished; to be discussed, to be treated of or expounded; to be established or proved, to be maintained.
pratipādam prati-pādam, ind. (fr. prati + pāda), in every Pāda, in each quarter or fourth part of a verse.
pratipādayitṛ prati-pādayitṛ, tā, trī, tṛ, one who discusses or expounds, a teacher, instructor.
pratipādita prati-pādita, as, ā, am, caused to attain; given, delivered, presented; caused, produced; declared, represented, stated, asserted, proved, maintained; explained, expounded.
pratipāduka prati-pāduka, as, ī, am, determining, ascertaining; making manifest or clear; causing, effecting.
pratipādya prati-pādya, as, ā, am, to be treated of or discussed, to be explained or expounded.
pratipitsā prati-pitsā, f. desire of obtaining, longing for.
pratipitsu prati-pitsu, us, us, u, wishing to obtain, striving for.
pratipipādayiṣu prati-pipādayiṣu, us, us, u, wishing to explain, about to treat of.
pratipadam prati-padam, ind. at every step, on every occasion; at every place, everywhere; in every word; verbally, expressly, especially.
pratipadatva prati-pada-tva, am, n., Ved. advancing step by step.
pratiparāṇī prati-parā-ṇī, cl. 1. P. A. -ṇa-yati, -te, -ṇetum, Ved. to lead back.
pratiparī prati-parī (-pari-i, see rt. 5. i), cl. 2. P. -pary-eti, -etum, Ved. to go round in a reverse direction.
pratipare prati-pare (-parā-i, see rt. 5. i), cl. 2. P. -paraiti, -paraitum, Ved. to return again.
pratiparṇaśiphā prati-parṇa-śiphā, f. the plant Anthericum Tuberosum (= dravantī).
pratiparva prati-parva, ind., Ved. at each Parvan.
pratipallava prati-pallava, as, m. an opposite branch.
pratipā prati-pā (see Caus. of rt. 3. pā), Caus. P. -pālayati, -yitum, to protect, defend; to cherish, nourish, foster, rear, patronize; to observe, keep, maintain; to wait, wait for, expect.
pratipālaka prati-pālaka, as, ikā, am, protecting, defending, preserving, cherishing; (as), m. a protector, guardian, a king.
pratipālana prati-pālana, am, n. protecting, guarding, defending, cherishing; keeping up, observing, following, practising.
pratipālanīya prati-pālanīya, as, ā, am, to be protected or cherished; to be observed or followed; to be awaited, to be waited for, to be watched.
pratipālayitavya prati-pālayitavya, as, ā, am, to be protected or guarded; to be awaited, to be waited for, to be watched.
pratipālita prati-pālita, as, ā, am, protected, cherished; practised, followed.
pratipālin prati-pālin, ī, inī, i, protecting, guarding, screening.
pratipālya prati-pālya, as, ā, am, to be protected or cherished; to be awaited, to be waited for.
pratipāṇa prati-pāṇa, as, ā, am (fr. rt. 2. paṇ with prati), ready to exhange, bartering (Ved.); (as), m. a stake, gage, the thing played for; a counter-pledge, anything staked against another thing; a counter-stake, counter-game; [cf. prati-paṇa.]
pratipātram prati-pātram, ind. (in dramatic language) in each part, in each character, by every actor.
pratipādapam prati-pādapam, ind. in every tree.
pratipādam prati-pādam, prati-pādita. See col. 1.
pratipāna prati-pāna, am, n. water for drinking.
pratipāpa prati-pāpa, as, ā, am, wicked or evil in return, recompensing evil for evil.
pratipitsā prati-pitsā, prati-pitsu, prati-pipādayiṣu. See col. 1.
pratipiṣ prati-piṣ, cl. 7. P. -pinaṣṭi, -peṣṭum, to rub one thing against another, rub together; to rub one's self against; to bruise, grind, crush, destroy in turn.
pratipīḍ prati-pīḍ, Caus. P. -pīḍayati, -yi-tum, to press, press hard, oppress, harass, distress.
pratipīḍana prati-pīḍana, am, n. oppressing, harassing, molesting.
pratipīy prati-pīy (see rt. 2. pīy), cl. 1. P. -pīyati, -pīyitum, Ved. to revile, abuse, treat with contempt or disrespect.
pratipuruṣa prati-puruṣa or prati-pūruṣa, as, m. 'a counter-person', a corresponding or similar man; a companion, assistant; a deputy, substitute; an effigy, the effigy of a man which thieves push into the interior of a house before entering it themselves; (am), ind. man by man, every man, for each man; for each soul.
pratipuṣyam prati-puṣyam, ind., Ved. at each time of the moon's entrance into the asterism Pushya.
pratipustaka prati-pustaka, am, n. a copy of an original manuscript, a copy in general.
pratipūj prati-pūj, cl. 10. P. -pūjayati, -yitum, to show respect towards, honour; to salute respectfully, salute in turn, return a salutation, honour; to praise, commend, approve.
pratipūjaka prati-pūjaka, as, ikā, am, doing homage, honouring; (as), m. one who does homage, a reverer.
pratipūjana prati-pūjana, am, n. or prati-pūjā, f. doing homage, showing respect, honouring; exchange of civilities, mutual obeisance or reverence.
pratipūjita prati-pūjita, as, ā, am, honoured, respected, treated with reverence or respect; exchanged as civilities.
pratipūjya 2. prati-pūjya, as, ā, am, to be treated with respect, to be honoured.
pratipūjya 2. prati-pūjya, ind. having done homage to, having exchanged respectful salutations.
pratipūruṣa prati-pūruṣa. See prati-pu-ruṣa above.
pratipūrvāhṇam prati-pūrvāhṇam, ind. every forenoon, every morning.
pratipṝ prati-pṝ, Caus. P. -pūrayati, -yi-tum, to fill up, fill, make full; to fill with, to sate, satiate, satisfy, content.
pratipūraṇa prati-pūraṇa, am, n. filling up, filling; injecting a fluid or other substance, pouring a fluid over.
pratipūrita prati-pūrita, as, ā, am, filled up, filled; satisfied, contented.
pratipūrṇa prati-pūrṇa, as, ā, am, filled with, full, full of; satisfied.
pratipragrah prati-pra-grah, cl. 9. P. A. -gṛh-ṇāti, -gṛhṇīte, -grahītum, to take up or receive again.
pratiprach prati-prach, cl. 6. P. -pṛcchati, -praṣṭum, to ask, question, interrogate, inquire of.
pratipraśna prati-praśna, as, m. a question asked in return; an answer; (Ved.) an umpire (?).
pratiprajñā prati-pra-jñā, cl. 9. P. A. -jānāti, -jānīte, -jñātum, Ved. to seek out or find again.
pratiprajñāti prati-prajñāti, is, f., Ved. distinguishing; recognition, acknowledgment.
pratipraṇavam prati-praṇavam, ind. at every repetition of the sacred syllable om.
pratipraṇavasaṃyukta pratipraṇava-saṃyukta, as, ā, am, accompanied each time with the syllable om.
pratipraṇāma prati-praṇāma, as, m. (fr. rt. nam with prati-pra), a bow or obeisance in return, saluting in turn.
pratiprati prati-prati, is, inī, i, Ved. being a counterpart, counter-balancing; being a match for, equal to (with acc.).
pratipratīkam prati-pratīkam, ind., Ved. at each beginning, at every commencement.
pratipradā prati-pra-dā, cl. 3. P. A. -dadāti, -datte, -dātum, to give back again; to give up, deliver.
pratipratta prati-pratta, as, ā, am, Ved. given up, delivered.
pratipradāna prati-pradāna, am, n. giving back, returning, restoring; giving in marriage.
pratiprabrū prati-pra-brū, cl. 2. P. -bravīti, &c., Ved. to speak to in return, address in reply, reply, answer.
pratiprabha prati-prabha, as, m., N. of a descendant of Atri, author of the hymn Ṛg-veda V. 49; (ā), f. reflection, reflected light.
pratiprabhātam prati-prabhātam, ind. every morning.
pratiprayam prati-pra-yam, cl. 1. P. -yacchati, -yantum, to give back, return, restore.
pratiprayavaṇa prati-prayavaṇa, am, n. (fr. rt. yu with prati-pra), repeated mixture.
pratiprayā prati-pra-yā, cl. 2. P. -yāti, -yā-tum, to go back, come back, return.
pratiprayāṇa prati-prayāṇa, am, n. going back, return, retreat.
pratipraśna prati-praśna. See under prati-prach above.
pratiprasava prati-prasava, as, m. a counterorder, countermand, suspension of a general prohibition in a particular case, license for an act which under other circumstances is forbidden; the laying down of excepted cases; contrary effect.
pratiprasūta prati-prasūta, as, ā, am, re-enjoined after having been forbidden.
pratiprasthātṛ prati-prasthātṛ, tā, m. (fr. rt. sthā with prati-pra), Ved., N. of a priest who assists the Adhvaryu.
pratiprasthāna prati-prasthāna, am, n. the office of the Pratiprasthātṛ; N. of a particular Soma-graha (Ved.).
pratiprāsthānika pratiprāsthānika, as, ī, am, relating to the work or office of the Prati-prasthātṛ; pratiprāsthānikaṃ karma, the office of the Prati-prasthātṛ.
pratiprahāra prati-prahāra, as, m. (fr. rt. hṛ with prati-pra), a counter-blow, returning a blow or stroke.
pratiprahve prati-pra-hve, cl. 1. P. A. -hva-yati, -te, -hvātum, Ved. to invite to (a sacrifice), invoke.
pratiprākāra prati-prākāra, as, m. an outer wall or rampart.
pratiprāś prati-prāś, ṭ, ṭ, ṭ, Ved. consuming another's food.
pratiprās prati-prās (-pra-as; see rt. 2. as), cl. 4. P. -prāsyati, -prāsitum, to throw or cast upon.
pratipriya prati-priya, am, n. kindness in turn, service in return.
pratipraiṣa prati-praiṣa, as, m., Ved. a cry or call in return, direction given in return.
pratiplavana prati-plavana, am, n. (fr. rt. plu with prati), jumping back, leaping back.
pratiphal prati-phal, cl. 1. P. -phalati, -pha-litum, to bound against, rebound; to shine back, be reflected; to requite.
pratiphala prati-phala, as, m. or prati-phalana, am, n. a reflection, reflected image, image, shadow; return, reward, remuneration, requital, retaliation, retribution.
pratiphalita prati-phalita, as, ā, am, reflected, shadowed, represented; requited, returned.
pratiphullaka prati-phullaka, as, ā, am, flowering, in blossom.
pratibandh prati-bandh, cl. 9. P. A. -badh-nāti, -badhnīte, -banddhum, to bind to, make fast, moor; to set, enchase; to fix, direct; to shut out, exclude, preclude, cut off; to keep off, keep at a distance; to obstruct.
pratibaddha prati-baddha, as, ā, am, bound to, tied to, bound, tied, moored; attached, hanging to; connected with, subject, dependant; furnished with, possessing; set, enchased, inlaid, bestudded; fixed, directed; excluded, cut off; hindered, impeded, obstructed, opposed, precluded, prevented; disappointed, thwarted, crossed, vexed; kept off, kept at a distance; tangled, entangled, involved, hard to loose; (in philosophy) that which is always connected and implied, as fire is implied in smoke.
pratibaddhaprasara pratibaddha-prasara, as, ā, am, hindered or blunted in its course (as a thunderbolt).
pratibaddharāga pratibaddha-rāga, as, ā, am, pervaded by passion or having passion in harmonious connection (with gesture).
pratibadhaka prati-badhaka, as, m. an opposer, injurer (?).
pratibadhya prati-badhya, as, ā, am, to be bound or tied to; to be hindered or obstructed.
pratibandha prati-bandha, as, m. binding or tying to; connection, conjunction; investment, blockade, beleaguering, siege; blocking up, obstacle, hinderance, impediment; resistance; cessation; disappointment.
pratibandhakārin pra-tibandha-kārin, ī, iṇī, i, creating obstacles, hindering, preventing.
pratibandhavat pratibandha-vat, ān, atī, at, beset with obstacles, in which obstacles are met with, difficult to attain.
pratibandhaka prati-bandhaka, as, ikā, am, binding or tying to; obstructing, obstructive, hindering, impeding, being an obstacle; resisting; (as), m. a branch, shoot; N. of a prince; (at the end of a comp.) an obstacle, impediment, hinderance.
pratibandhana prati-bandhana, am, n. binding or tying to, binding, confinement; obstructing, impeding.
pratibandhi prati-bandhi, is, m. a contradiction, objection.
pratibandhin prati-bandhin, ī, inī, i, binding or tying to; encountering obstacles, impeded, interrupted; (at the end of a comp.) hindering, obstructing.
pratibandhitā pratiban-dhi-tā, f. the being an obstacle, obstructiveness, impeding, checking.
pratibandhu prati-bandhu, us, m. an equal in rank or station.
pratibala prati-bala, as, ā, am, having equal strength or power, of equal strength, equally matched, a match for (with gen. or at the end of a comp., e. g. astra-p-, equal in arms); able, adequate, powerful.
pratibāṇi prati-bāṇi, is, i, f. n. an answer; (is, is, i), improper, unseemly, unsuitable.
pratibādh prati-bādh, cl. 1. A. -bādhate, bādhitum, to beat back, repel, ward off, to keep off, combat; to restrain, check; to pain, torment, torture.
pratibādhaka prati-bādhaka, as, ikā, am, thrusting back, rejecting, repelling; opposing, obstructing, withstanding, precluding, preventing.
pratibādhana prati-bādhana, am, n. beating back, repelling, rejecting, keeping off.
pratibādhin prati-bādhin, ī, inī, i, opposing; (ī), m. an opponent.
pratibāhu prati-bāhu, us, m. a particular part of the arm; N. of one of the sons of Śvaphalka.
pratibimba prati-bimba = prati-vimba, q. v.
pratibīja prati-bīja, am, n. bad or rotten seed.
pratibudh prati-budh, cl. 4. A. -budhyate, -bodhitum, to awaken, awake, wake; to perceive, observe, remark, learn: Caus. -bodhayati, -yitum, to awaken; to instruct, inform, admonish; to commission, charge, order.
pratibuddha prati-buddha, as, ā, am, awakened, awake (Manu I. 74); illuminated, enlightened; recognised, observed; known, celebrated; exalted, rendered prosperous or great.
pratibuddhavastu pratibuddha-vastu, us, us, u, understanding the real nature of things.
pratibuddhātman prati-buddhātman (-dha-āt-), ā, ā, a, having the mind roused or awakened, awake.
pratibuddhaka prati-buddhaka, as, ā, am, in a-p-, not recognised.
pratibuddhi prati-buddhi, is, f. awakening; hostile disposition or purpose (= śatru-buddhi).
pratibuddhimat pratibuddhi-mat, ān, atī, at, having hostile intentions.
pratibodha prati-bodha, as, m. awaking, waking; perception, knowledge; instructing, instruction; admonishing; N. of a man.
pratibodhavat pratibodha-vat, ān, atī, at, endowed with knowledge or reason, possessed of understanding.
pratibodhīputra pratibodhī-putra (?), as, m., N. of a teacher.
pratibodhaka prati-bodhaka, as, ikā, am, awakening; admonishing, instructing.
pratibodhana prati-bodhana, as, ī, am, awakening [cf. duḥ-svapna-p-]; refreshing; (am), n. awaking, awakening; instructing, instruction, explanation.
pratibodhita prati-bodhita, as, ā, am, awakened; instructed, taught.
pratibodhin prati-bodhin, ī, inī, i, awaking, about to awake.
pratibrū prati-brū, cl. 2. P. A. -bravīti, -brūte, -vaktum, to answer (with acc. of the person or two acc.); (A.) to contradict, deny, refuse; to resist.
pratibhakṣ prati-bhakṣ, cl. 10. P. -bhakṣa-yati, -yitum, Ved. to eat separately, eat alone.
pratibhaj prati-bhaj, cl. 1. P. A. -bhajati, -te, -bhaktum, to receive back as a part or share; to fall again to one's share; to return to (with acc.).
pratibhāga prati-bhāga, as, m. division; a share, portion, small daily present of fruit, flowers, vegetables, &c. offered to a Rājā or prince (Manu VIII. 307); (am), ind. for every portion or degree.
pratibhāgaśas prati-bhāga-śas, ind. according to particular divisions or classification; in divisions or classes.
pratibhañj prati-bhañj, cl. 7. P. -bhanakti, -bhaṅktum, Ved. to fracture, break in pieces.
pratibhaṭa prati-bhaṭa, as, ā, am, vying with, rivalling, emulating.
pratibhaṭatā pratibhaṭa-tā, f. emulousness, emulation.
pratibhaṇ prati-bhaṇ, cl. 1. P. -bhaṇati, -bha-ṇitum, to speak in reply, answer.
pratibhaṇita prati-bhaṇita, as, ā, am, answered, replied.
pratibhaya prati-bhaya, as, ā, am, exciting fear, formidable, terrible, terrific, horrific, fearful, frightful; dangerous; (am), n. anything formidable or dangerous, fear, danger; (am), ind. formidably, frightfully.
pratibhayaṅkara pratibhayaṅ-kara, as, ī, am, causing fear.
pratibhayākāra pratibhayākāra (-ya-āk-), as, ā, am, having a formidable aspect.
pratibhā 1. prati-bhā, cl. 2. P. -bhāti, -bhā-tum, to shine upon (with acc.); to appear, seem (e. g. iti pratibhāti me manaḥ, so it seems to my mind); to come in sight, present one's self, offer one's self to (with gen. or acc.); to appear clear to the mind, flash upon the thoughts, come into the mind, occur to (e. g. nottaram pratibhāti me, no answer occurs to me); to fall to the lot of, come into the possession of (with gen. or acc.); to seem fit, appear good, please (with acc.).
pratibhā 2. prati-bhā, f. an image; look, appearance, manifestation; light, splendor [cf. niṣ-pratibha]; reflected light; a flashing thought, bright idea, brilliant conception; understanding, intelligence, intellect (especially as opening or expanding); genius, wit, ingenuity; audacity, boldness, impudence, confidence; pleasingness, suitableness; (as, ā, am), clear, bright; intelligent, clever (?).
pratibhānvita pratibhānvita (-bhā-an-), as, ā, am, endowed with or acquiring knowledge or experience, intelligent; confident, proud, audacious, bold.
pratibhāmukha pratibhā-mukha, as, ī, am, 'bold-faced', arrogant, bold, confident.
pratibhāvat prati-bhā-vat, ān, atī, at, bright, luminous; knowing, shrewd; confident, bold; (ān), m. the sun; the moon; fire.
pratibhāvilāsa pratibhā-vilāsa, as, m., N. of a philosophical work (also called Vedārtha-pradīpa and Vedārtha-candra).
pratibhāhāni pratibhā-hāni, is, f. privation of light, dulness, darkness; loss or absence of knowledge, want of sense.
pratibhāna prati-bhāna, am, n. light, splendor, brilliancy; intelligence, understanding; brilliance of conception; confidence, boldness, audacity.
pratibhānakūṭa pratibhāna-kūṭa, as, m., N. of a Bodhi-sattva.
pratibhānavat pratibhāna-vat, ān, atī, at, bright, brilliant, luminous, splendid; intelligent, acute, shrewd; endowed with presence of mind, bold, prompt, audacious.
pratibhānu prati-bhānu, us, m., N. of a descendant of Atri, author of the hymn Ṛg-veda V. 48.
pratibhāva prati-bhāva. See under 1. prati-bhū below.
pratibhāṣ prati-bhāṣ, cl. 1. A. -bhāṣate, -bhāṣitum, to address in turn, answer; to address, speak to (with acc.); to tell, relate; to call, name.
pratibhāṣā prati-bhāṣā, f. an answer, reply, rejoinder.
pratibhās prati-bhās, cl. 1. A. -bhāsate, -bhāsitum, to appear, become clear or evident, manifest or reveal one's self; to reflect.
pratibhāsa prati-bhāsa, as, m. appearance, look, similitude; appearing or occurring to the mind; illusion.
pratibhāsana prati-bhāsana, am, n. appearing, appearance, look, semblance.
pratibhid prati-bhid, cl. 7. P. A. -bhinatti, -bhintte, -bhettum, to pierce through, pierce, penetrate; to disclose, betray; to express displeasure, reproach, censure; to disown, reject, part from.
pratibhidya prati-bhidya, ind. having pierced or penetrated; having betrayed.
pratibhinna prati-bhinna, as, ā, am, pierced through, pierced; separated, divided; in immediate contact, closely connected with (with inst.).
pratibheda prati-bheda, as, m. splitting, cleaving, dividing; discovery, betrayal.
pratibhedana prati-bhedana, am, n. piercing, penetrating; splitting, cleaving, cutting; separating, dividing.
pratibhuj prati-bhuj, cl. 7. P. -bhunakti, -bhoktum, to enjoy.
pratibhoga prati-bhoga, as, m. enjoyment.
pratibhū 1. prati-bhū, cl. 1. P. -bhavati, -bhavitum, to be equal to or on a par with (with acc.): Caus. -bhāvayati, -yitum, to observe, consider, become acquainted with: Pass. of Caus. -bhā-vyate, to be considered or regarded as.
pratibhāva prati-bhāva, as, m. corresponding character or disposition.
pratibhāvavat pratibhāva-vat, ān, atī, at, having corresponding or congenial characters, social.
pratibhū 2. prati-bhū, ūs, m. a surety, security, bail.
pratibhūṣ prati-bhūṣ, cl. 1. P. -bhūṣati, -bhūṣitum, Ved. to make ready, prepare, fit out, equip; to adorn; to serve, wait upon; to honour, worship; to accord, accede, acquiesce, comply.
pratibhṛ prati-bhṛ, cl. 1. 3. P. A. -bharati, -te, -bibharti, -bibhṛte, -bhartum, Ved. to carry towards, offer, present.
pratibhṛta prati-bhṛta, as, ā, am, Ved. offered, presented (as Soma).
pratimaṅgalavāra pratimaṅgala-vāra, ās, m. pl. (probably) every festive day, all festivals.
pratimaṇṭhaka prati-maṇṭhaka, a particular term in music (= maṇṭhaka).
pratimaṇḍ prati-maṇḍ, cl. 1. P. -maṇḍati, -maṇḍitum, to decorate, adorn.
pratimaṇḍita prati-maṇḍita, as, ā, am, decorated, adorned.
pratimaṇḍala prati-maṇḍala, am, n. a secondary disk (of the sun &c.); an eccentric orbit.
pratimatsya pratimatsya, ās, m. pl., N. of a people; (also read pratimāsya.)
pratiman prati-man, cl. 8. A. -manute, -ma-nitum, to reply, rejoin (Ved.); to compare with (Ved.): Caus. -mānayati, -yitum, to honour, hold in honour; to applaud; to consider, regard.
pratimantr prati-mantr, cl. 10. P. -mantra-yati, -yitum, to call out or reply to (Ved.); to consecrate with sacred texts.
pratimantraṇa prati-mantraṇa, am, n., Ved. an answer, reply.
pratimantram prati-mantram, ind., Ved. with or at every formula or verse.
pratimantrita prati-mantrita, as, ā, am, consecrated with sacred texts.
pratimandiram prati-mandiram, ind. in every house.
pratimanyūya prati-manyūya (fr. prati + man-yu), Nom. A. pratimanyūyate, &c., to manifest resentment towards, pour out one's fury upon.
pratimarśa prati-marśa, as, m. (fr. rt. mṛś with prati), a kind of powder used as a sternutatory.
pratimalla prati-malla, as, m. an opponent in wrestling or boxing, antagonist; a rival.
pratimā 1. prati-mā, cl. 2. P., 3. 4. A. -māti, -mimīte, -māyate, -mātum, to imitate, copy (Ved.); to compare.
pratimā 2. prati-mā, ās, m. a creator, maker, framer (Ved.); (ā), f. an image, likeness, resemblance (frequently at the end of comps. in the sense of 'like, similar, resembling, equal to', e. g. amara-p-, like an immortal), picture, figure, idol; a symbol; a reflection; measure, extent; the part of an elephant's head between the tusks; a metre consisting of twelve syllables.
pratimatā pratima-tā (?), f. or pratima-tva (?), am, n. reflection, image, shadow.
pratimāgata pratimā-gata, as, ā, am, 'gone to a statue', present in an idol (as a deity).
pratimācandra pratimā-candra, as, m. 'reflection-moon', the reflected moon, image of the moon.
pratimāparicāraka pratimā-paricāraka, as, m. an attendant upon an idol (= devala, q. v.).
pratimāviśeṣa pratimā-viśeṣa, as, m. a sort of image, a kind of figure or character.
pratimāśaśāṅka pratimā-śaśāṅka, as, or pratimendu (-mā-in-), us, m. 'reflection-moon', the reflected moon, image of the moon.
pratimātavya prati-mātavya, as, ā, am, comparable.
pratimāna prati-māna, am, n. a counterpart, match, wellmatched opponent, adversary (Ved.); a model, pattern; an image, picture; an idol; similarity, likeness, resemblance, similitude; a weight; the part of an elephant's head between the tusks; (as, ā, am, at the end of a comp.) like, resembling.
pratimānabhāga pratimāna-bhāga, as, m. the part of an elephant's head between the tusks.
pratimita prati-mita, as, ā, am, imitated, copied; compared; reflected, mirrored.
pratimeya prati-meya, as, ā, am, to be likened or compared, comparable.
pratimāyā prati-māyā, f. illusion or magical power applied in return, counter-spell, counter-charm.
pratimārgaka prati-mārgaka, as, m. the city of Hari-ścandra (said to hover in the air).
pratimārgam prati-mārgam, ind. the way back, back, backwards.
pratimālā prati-mālā, f. an exercise analogous to capping verses, reciting verse for verse as a trial of memory or skill.
pratimāsam prati-māsam, ind. every month, month by month, monthly.
pratimāsya pratimāsya, ās, m. pl., N. of a people; [cf. pratimatsya.]
pratimit prati-mit, t, f., Ved. (fr. rt. mi with prati), a prop, stay, support.
pratimitra prati-mitra, (probably) am, n. 'a counterfeit friend', an adversary, enemy.
pratimih prati-mih, cl. 1. P. -mehati, -me-ḍhum, to make water in the direction of (with acc.).
pratimīv prati-mīv, cl. 1. P. -mīvati, -mī-vitum, Ved. to push or press back; to close by pressing, shut.
pratimukulam prati-mukulam, ind. in or upon every bud.
pratimukha prati-mukha, as, ā, am, standing before the face, facing; near at hand, present; (am), n. (in dramatic language) a secondary plot or incident calculated either to hasten or retard the catastrophe; (am), ind. towards; in front, in the presence of, before.
pratimukhāgata pratimukhāgata (-kha-āg-), as, ā, am, come against or into collision; come before or in front of.
pratimukhāṅga pratimukhāṅga (-kha-aṅ-), am, n. (in dramatic language) progressive narration of events.
pratimuc prati-muc, cl. 6. P. A. -muñcati, -te, -moktum, to put on, place on, fix on, append; to put on (clothes); to put on one's self (A.), dress one's self (A.); to assume a form; to fasten, tie up, bind, attach; to let go, set free, release, liberate; to give up, resign; to return, restore; to pay, liquidate or discharge (a debt); to fling, hurl: Pass. -mucyate, to be freed or released from (with abl.): Caus. or cl. 10. P. -mocayati, -yitum, to set free, release, liberate; to rescue, save, deliver.
pratimukta prati-mukta, as, ā, am, put on, applied; fastened, tied, bound; clothed, armed, accoutred; released, liberated; loosed or liberated repeatedly; returned, restored; flung, hurled; thrown at one another.
pratimocana prati-mocana, am, n. loosening, loosing; liberation, release.
pratimocita prati-mocita, as, ā, am, released, liberated; rescued, saved, delivered.
pratimud prati-mud, cl. 1. A. -modate, -mo-ditum, to rejoice at, welcome with joy, welcome with acclamation; to be glad to see: Caus. -moda-yati, -yitum, Ved. to gladden, make cheerful, cheer: Desid. of Caus. -mumodayiṣati, Ved. to wish to make cheerful.
pratimudrā prati-mudrā, f. a counter-seal; the impression of a seal.
pratimuh prati-muh, Caus. P. -mohayati, -yitum, Ved. to bewilder greatly, perplex, confound.
pratimuhus prati-muhus, ind. again and again, repeatedly.
pratimohayat prati-mohayat, an, antī, at, Ved. bewildering, confounding.
pratimuhūrtam prati-muhūrtam, ind. every moment, constantly.
pratimūrti prati-mūrti, is, f. a corresponding form, the counterpart of any real form, an image, resemblance, likeness.
pratimaṣikā prati-mūṣikā, f. a species of rat.
pratimeya prati-meya. See 1. prati-mā, col. 1.
pratimokṣa prati-mokṣa, as, m. liberation, deliverance; (with Buddhists) emancipation.
pratimokṣaṇa prati-mokṣaṇa, am, n. liberation, deliverance; emancipation.
pratiyat prati-yat, Caus. or cl. 10. P. -yātayati, -yitum, to retaliate, requite.
pratiyatna prati-yatna, as, m. care bestowed upon anything, exertion for anything, effort, endeavour; a making or preparing, elaboration; making complete or perfect; acquiring a new virtue or quality; acting well or properly; comprehension; taking prisoner, making captive; desire, wish; making an effort against, opposition, counteraction, resistance; retaliating, recrimination, revenge; (as, ā, am), exerting one's self for, troubling about; making effort or exertion, strenuous, diligent, active, vigorous.
pratiyātana prati-yātana, am, n. requital, retaliation; (ā), f. the counterpart or resemblance of a real form, a picture, image, statue.
pratiyam prati-yam, cl. 1. P. -yacchati, -yantum, Ved. to grant, present, bestow.
pratiyā prati-yā, cl. 2. P. -yāti, -yātum, to go back, return.
pratiyāta prati-yāta, as, ā, am, gone against, opposed, resisted.
pratiyāna prati-yāna, am, n. going back, return.
pratiyāyin prati-yāyin, ī, inī, i, going towards, meeting; going against, attacking, assailing.
pratiyudh prati-yudh, cl. 4. A. -yudhyate, -yoddhum, to fight with, fight against, oppose: Caus. P. -yodhayati, -yitum, to fight against, oppose.
pratiyuddha prati-yuddha, am, n. fighting against, battle in return.
pratiyoddhavya prati-yoddhavya, as, ā, am, to be attacked in return.
pratiyoddhṛ prati-yoddhṛ, dhā, dhrī, dhṛ, an antagonist, adversary, a well-matched opponent.
pratiyodha prati-yodha, as, m. an antagonist, opponent, adversary.
pratiyodhana prati-yodhana, am, n. fighting against, assailing in turn.
pratiyodhin prati-yodhin, ī, m. an antagonist, adversary, wellmatched opponent.
pratiyūthapa prati-yūthapa, as, m. the leader of a hostile herd (of elephants).
pratiyoga prati-yoga, as, m. (fr. rt. yuj with prati), opposition, resistance, enmity; controversy, contradiction; an antidote, remedy; co-operation, association; the being a counterpart of anything.
pratiyogika pratiyogika, as, ā, am, antithetical, related to, relative, correlative.
pratiyogikatva pratiyogika-tva, am, n. relativeness, relativity, correlativeness.
pratiyogin prati-yogin, ī, inī, i, opposing, counteracting, impeding; related to, corresponding to; co-operating with; equally matched; (ī), m. an opponent, enemy, antagonist, rival; any object dependant upon another and not existing without it; a partner, associate, coadjutor; a counterpart, match.
pratiyogijñānakāraṇatāvāda pratiyogi-jñāna-kāraṇatā-vāda, as, m., N. of a Nyāya work.
pratiyogitā pratiyogi-tā, f. or pratiyogi-tva, am, n. opposition; dependant existence; the state of being a match or counterpart, existence as a counterpart, equality in power; mutual co-operation, partnership.
pratiyojayitavya prati-yojayitavya, as, ā, am, to be fitted with strings, requiring to be stringed (as a musical instrument).
pratiyoni prati-yoni, ind., Ved. according to source or origin.
pratira pra-tira, as, ā, am (fr. pra-tṝ), Ved. promoting, advancing; granting victory; (according to Sāy.) pratiram āyuḥ = jaṭhare cirakālāvas-thānam.
pratiram pra-tiram (probably an ind. past part. fr. pra-tṝ), Ved. having crossed (?).
pratirakṣ prati-rakṣ, cl. 1. P. -rakṣati, -rakṣitum, Ved. to preserve, guard, protect.
pratirakṣaṇa prati-rakṣaṇa, am, n. preserving, preservation, protection.
pratirakṣā prati-rakṣā, f. safety, preservation.
pratirakṣārtham pratirak-ṣārtham (-ṣā-ar-), ind. for the sake of saving.
pratiratha prati-ratha, as, m. an opposite fighter in a war-chariot, an adversary in war, antagonist; N. of a descendant of Atri, author of the hymn Ṛg-veda V. 47; N. of a son of Mati-nāra and father of Kaṇva; N. of a son of Vajra and father of Su-cāru.
pratirambha prati-rambha, as, m. passion, rage, violent or passionate abuse (= prati-lambha).
pratirava prati-rava, as, m. (fr. rt. ru with prati), crying or calling out to; quarrelling; echo; (probably) = upa-rava, q. v.
pratirurūṣu prati-rurūṣu, us, us, u, wishing to speak or tell.
pratirāja prati-rāja, as, or prati-rājan, ā, m. a hostile king, royal adversary.
pratirātram prati-rātram, ind. each night, every night, nightly.
pratirādha prati-rādha or pratī-rādha, as, m. (fr. rt. rādh with prati), Ved. 'obstacle, hinderance', N. of the verses Atharva-veda XX. 135, 1-3.
pratiruc prati-ruc, Caus. P. -rocayati, -yi-tum, to choose again; to resolve, decide upon.
pratirudh prati-rudh, cl. 7. P. A. -ruṇaddhi, -runddhe, -roddhum, to check, hinder, obstruct; to besiege, blockade; to stop, interrupt; to render imperfect, impair; to disable; to abuse, blame, accuse unjustly; to hide, conceal.
pratiruddha prati-ruddha, as, ā, am, impeded, hindered, obstructed; stopped, interrupted; opposed; rendered imperfect, impaired; disabled; invested, blockaded.
pratirudhya prati-rudhya, ind. having accused unjustly (Manu XI. 88).
pratiroddhṛ prati-roddhṛ, dhā, dhrī, dhṛ, withstanding, opposing, resisting; a hinderer, preventer, opposer.
pratirodha prati-rodha, as, m. opposition, impediment, obstruction, hinderance, stoppage; an opponent; concealing, hiding; siege, blockade; theft, robbery.
pratirodhaka prati-rodhaka, as, ā, am, obstructing, opposing, hindering, stopping; besieging; (as), m. a robber, thief; an opponent; an obstacle.
pratirodhana prati-rodhana, am, n. obstructing, opposing, hindering.
pratirodhin prati-rodhin, ī, inī, i, obstructive, hindering, impeding, opposing, controverting; besieging; (ī), m. a thief, robber; an opponent.
pratirurūṣu prati-rurūṣu. See under prati-rava above.
pratiruh prati-ruh, Caus. P. -ropayati, -yi-tum, to place back, restore, re-establish.
pratirūpa prati-rūpa, as, ā, am, like a model, similar, corresponding, suitable, proper, fit; beautiful; (am, ā), n. f. the counterpart of any real form, an image, resemblance, representation, likeness, picture; (as), m., N. of a Dānava; (ā), f., N. of a daughter of Meru.
pratirūpacarya pratirūpa-carya, as, ā, am, Ved. exemplary in conduct, worthy of imitation.
pratirūpadhṛk pratirūpa-dhṛk (see dhṛk, p. 459, col. 1), offering a model for imitation, being a pattern or model.
pratirūpaka pratirūpaka, am, n. an image, a picture; a forged edict; (as, ikā, am), similar, resembling, corresponding, having the appearance of anything (generally at the end of a comp.; cf. saptamī-p-).
pratirūpya pratirūpya, am, n. 'similarity of form', in a-pra-tirūpya, incomparableness.
pratiraudrakarman prati-raudra-karman, ā, ā, a, acting cruelly against others.
pratilakṣaṇa prati-lakṣaṇa, am, n. 'a counter-mark', mark, sign, token.
pratilabh prati-labh, cl. 1. A. -labhate, -lab-dhum, to receive back, recover; to obtain.
pratilabhya prati-labhya, as, ā, am, to be received or obtained, obtainable.
pratilambha prati-lambha, as, m. receiving, taking, obtaining, getting; censure, reviling, abuse.
pratilambhita prati-lambhita, am, n. obtaining, getting; censure, reviling, abuse.
pratilābha prati-lābha, as, m. receiving back, receiving, taking, obtaining, getting.
pratiliṅgam prati-liṅgam, ind. at every Liṅga.
pratilipi prati-lipi, is, f. a copy, transcript, a written reply.
pratiloma prati-loma, as, ā, am, against the hair or grain (opposed to anu-loma), contrary to the natural course or order, reverse, inverted; disagreeable, unpleasant; hostile; low, vile, base, depraved; left, not right; contrary to caste (where the mother is of a higher caste than the father); (am), n. any disagreeable or injurious act; (as), m., N. of a man; (ās), m. pl., N. of the descendants of Prati-loma; (am), ind. against the hair, against the grain, in reversed or inverted order.
pratilomaja pratiloma-ja, as, ā, am, born in the inverse order of the classes (as of a Kshatriya father and Brāhmaṇī mother, or of a Vaiśya father and Kṣatriyā or Brāhmaṇī mother, in which cases the wife is of a higher caste than the husband; cf. Manu X. 16).
pratilomatas pratiloma-tas, ind. against the grain, invertedly, in inverted order or series; on account of the inversion of the order of the castes.
pratilomānulomatas pratilomānuloma-tas (-ma-an-), ind. in an unfriendly and friendly manner.
pratilomaka pratilomaka, as, ā, am, against the hair or grain, reverse, inverted; (am), n. inverted order, perversion.
prativac prati-vac, cl. 2. P. -vakti, -vak-tum, to say anything in reply to (with two acc.); to point out, indicate, denounce (Ved.).
prativaktavya prati-vaktavya, as, ā, am, to be answered or replied to, to be given (as an answer), answerable.
prativacana prati-vacana, am, n. a dependant or final clause in a sentence; an answer, reply, rejoinder; an echo.
prativacanīkṛ prativacanī-kṛ, cl. 8. P. A. -karoti, -kurute, -kartum, to make reply, to answer.
prativacanīkṛta prativacanī-kṛta, as, ā, am, replied to, answered.
prativacas prati-vacas, as, n. an answer, reply; an echo.
prativākya prati-vākya, as, ā, am, admitting or requiring an answer, answerable; (am), n. a reply, answer; (am), ind. in every sentence.
prativāc prati-vāc, k, f. an answer, reply; calling or crying out to; barking in return (as a dog, Mahā-bh. Udyoga-p. 2651).
prativat prati-vat, ān, atī, at, Ved. containing the word prati.
prativatsara prati-vatsara, as, m. a year; (am), ind. every year, year by year, yearly.
prativad prati-vad, cl. 1. P. -vadati, -vadi-tum, to answer; to repeat.
prativāda prati-vāda, as, m. an answer, reply, rejoinder; rejection, refusal.
prativādin prati-vādin, ī, inī, i, answering, replying, rejoining, responding; contradicting, disobedient; (ī), m. an opponent; a defendant, respondent.
prativāditā pra-tivādi-tā, f. the state or situation of a respondent or defendant at law.
prativanam prati-vanam, ind. in every wood or forest.
prativap prati-vap, cl. 1. P. -vapati, -vap-tum, to insert (jewels &c.), inlay, stud, adorn, ornament.
prativāpa prati-vāpa, as, m. addition of substances to medicines either during or after decoction (= pratī-vāpa).
prativarṇika prati-varṇika, as, ā, am, having a corresponding colour, similar, corresponding.
prativartana prati-vartana. See under prati-vṛt, p. 620, col. 2.
prativartman prati-vartman. See under prati-vṛt, p. 620, col. 2.
prativardhin prati-vardhin, ī, inī, i, grown strong enough for, being a match for, superior to.
prativarṣam prati-varṣam, ind. every year, year by year, yearly.
prativas 1. prati-vas (see rt. 5. vas), Caus. P. -vāsayati, -yitum, to dress, clothe.
prativas 2. prati-vas (see rt. 6. vas), cl. 1. P. -vasati, -vastum, to dwell near, live at; to live, dwell.
prativasati prati-vasati, ind. in every habitation, on every house, house by house.
prativasatha prati-vasatha, as, m. a settlement, village.
prativastu prati-vastu, u, n. (fr. prati + vastu), a counterpart, an equivalent; anything given in return; anything contrasted with another, a parallel.
prativāsin prati-vāsin, ī, inī, i, dwelling near, neighbouring, a neighbour.
prativahana prati-vahana, am, n. leading back.
prativāha prati-vāha, as, m., N. of a son of Śvaphalka.
prativoḍhavya prati-voḍhavya, as, ā, am, to be carried home.
prativahnipradakṣiṇam prati-vahni-pradakṣi-ṇam, ind. at each perambulation from left to right of the sacred fire.
prativāṇi prati-vāṇi, is, f. an answer, reply, rejoinder (see prati-bāṇi).
prativāta prati-vāta, as, m. a contrary wind; (am), ind. against the wind, to leeward; (e), ind. on the lee side.
prativāra prati-vāra, prati-vāraṇa, &c. See under prati-vṛ, p. 620, col. 2.
prativārttā prati-vārttā. See prati-vṛt.
prativāśa prati-vāśa, as, ī, am, howling against; a-p-, not contradicting.
prativāsaram prati-vāsaram, ind. every day, day by day, daily.
prativāsin prati-vāsin. See above.
prativāsudeva prati-vāsudeva, as, m. 'opponent of a Vāsudeva', (with Jainas) N. of nine beings at enmity with Vāsudeva (= viṣṇu-dviṣ).
prativighāta prati-vighāta, as, m. (fr. rt. han with vi), striking back, warding off, defence.
prativijñā prati-vi-jñā, cl. 9. P. A. -jānāti, jānīte, -jñātum, to behave wisely or prudently.
prativiṭapam prati-viṭapam, ind. in every bough, to every branch, branch by branch.
prativid prati-vid, cl. 2. P. -vetti, -veda, -veditum, to acknowledge, receive; cl. 6. P. A. -vindati, -te, -veditum, -vettum, to obtain, get, receive: Caus. -vedayati, -yitum, to make known, report, announce, relate; to deliver, give.
prativedam prati-vedam, ind. at or for every Veda.
prativedayat prati-vedayat, an, antī, at, making known, announcing.
prativedaśākham prati-veda-śākham, ind. for every branch or school of the Veda.
pratividhā prati-vi-dhā, cl. 3. P. A. -da-dhāti, -dhatte, -dhātum, to place or dispose in order, arrange, prepare, make ready, fit out, equip; to dispatch; to counteract, counterwork, frustrate.
pratividhātavya prati-vidhātavya, as, ā, am, to be arranged; to be used or employed.
pratividhāna prati-vidhāna, am, n. arrangement, array; arrangement against, prevention; counteracting, counterworking, counteraction, taking measures against; a subsidiary or substituted ceremony.
pratividhi prati-vidhi, is, m. a means of counteracting, an act or ordinance designed to counterwork or counteract, remedy; retaliation.
pratividheya prati-vidheya, as, ā, am, to be performed or done in any special case; to be counteracted or remedied.
prativihita prati-vihita, as, ā, am, arranged, arrayed.
prativindhya prati-vindhya, as, m., N. of a king who ruled over a particular part of the Vindhya mountains; of a son of Yudhi-ṣṭhira.
prativiparī prati-vi-parī (-pari-i), cl. 2. P. -pary-eti, -etum, to turn back again.
prativibhaj prati-vi-bhaj, cl. 1. P. A. -bha-jati, -te, -bhaktum, Ved. to distribute severally, apportion.
prativibhāga prati-vibhāga, as, m. division, distribution, apportionment.
prativimba prati-vimba, am, as, n. m. the disk (of the sun or moon) reflected (in water), a reflection, reflected image, mirrored form; a resemblance or counterpart of real forms, a picture, image, shadow; epithet of the chapters of the Kāvya-prakāśādarśa.
prativimbavartin prativimba-vartin, ī, inī, i, being reflected or mirrored.
prativimbāta prativimbāta (-ba-ata)?, as, m. a mirror.
prativimbana prati-vimbana, am, n. the being reflected; reflection; comparing together, comparison.
prativimbaya prativimbaya, Nom. P. prativimbayati, -yitum, to reflect, mirror.
prativimbita prativimbita, as, ā, am, reflected, mirrored.
prativirati prati-virati, is, f. (fr. rt. ram with prati), desisting from anything (with abl.), leaving off; (i), ind. at every pause, at each cessation or disappearance.
prativiśiṣṭa prati-viśiṣṭa, as, ā, am, most excellent; (with abl.) more excellent.
prativiśeṣa prati-viśeṣa, as, m. peculiarity, a peculiar circumstance.
prativiśva prati-viśva, as, ā, am, every single one, one and all.
prativiṣa prati-viṣa, am, n. 'counterpoison', an antidote; (ā), f. a birch tree (commonly called Ataich or Atis Betula).
prativiṣaya prati-viṣaya, ās, m. pl. the several objects of sense; (am), ind. in relation to each single object of sense.
prativiṣṇu prati-viṣṇu, ind. at every (image of) Viṣṇu; towards Viṣṇu, in place of Viṣṇu.
prativiṣṇuka prativiṣṇuka, as, m. a species of tree (= mucukunda).
prativihāya prati-vihāya, ind. (fr. rt. hā with prati and vi), having quitted, having abandoned.
prativīkṣ prati-vīkṣ (-vi-īkṣ), cl. 1. A. -vīkṣate, -vīkṣitum, to look upon; to observe, perceive.
prativīkṣaṇa prati-vīkṣaṇa, am, n. looking upon, returning a look.
prativīkṣaṇīya prati-vīkṣaṇīya or prati-vīkṣya, as, ā, am, to be looked upon; to be observed or perceived.
prativīra prati-vīra, as, m. a well-matched opponent, antagonist.
prativīratā prativīra-tā, f. the being a well-matched opponent, antagonism.
prativīrya prati-vīrya, am, n. sufficient strength or power for resistance, the being equal to or a match for; a-prativīrya, unequalled, matchless, irresistible; aprativīryārambha, one who has not sufficient strength to undertake anything.
prativṛ prati-vṛ, Caus. or cl. 10. P. -vāra-yati, -yitum, to keep or ward off, keep back, repel; to oppose.
prativāra prati-vāra, as, m. keeping or warding off, defence; a-p-, not to be warded off, irresistible.
prativāraṇa prati-vāraṇa, as, ī, am, keeping or warding off [cf. vāraṇa-p-]; (as), m. a hostile elephant; scil. daitya, a Daitya in the form of an elephant; (am), n. keeping back, keeping or warding off.
prativārya prati-vārya, as, ā, am, in a-p-, not to be kept back, not to be impeded, not to be warded off.
prativṛt prati-vṛt, cl. 1. A. -vartate, -var-titum, to approach; to accrue.
prativartana prati-vartana, am, n. turning back, returning.
prativartman prati-vartman, ā, ā, a, Ved. taking an opposite road or course.
prativārttā prati-vārttā, f. account, intelligence, information.
prativṛtti prati-vṛtti, ind. (in Ved. gram.) according to the modulation (of the voice).
prativṛṣ prati-vṛṣ, cl. 1. P. -varṣati, -varṣitum, to rain or shower upon (with arrows), to shoot; to assail.
prativṛṣa prati-vṛṣa, as, m. a hostile bull.
prativelam prati-velam, ind. on every occasion.
prativeśa prati-veśa, as, ā, am (fr. rt. viś with prati), neighbouring; auxiliary; (as), m. a neighbour; the residence of a neighbour, neighbouring house, neighbourhood; [cf. pratī-veśa.]
prativeśatas pra-tiveśa-tas, ind., Ved. from the neighbourhood.
prativeśavāsin prativeśa-vāsin, ī, inī, i, living in the neighbourhood, neighbouring; (ī, inī), m. f. a neighbour.
prativeśin prativeśin, ī, inī, i, neighbouring, a neighbour.
prativeśman prati-veśman, a, n. a neighbour's house.
prativeśya prativeśya, as, m. a neighbour.
prativeṣṭita prati-veṣṭita, as, ā, am, rolled back, reverted.
prativaira prati-vaira, am, n. requital of hostilities, revenge.
prativoḍhavya prati-voḍhavya. See under prati-vahana, p. 619, col. 3.
prativyadh prati-vyadh, cl. 4. P. -vidhyati, -vyaddhum, to hit, wound.
prativyūh prati-vy-ūh (-vi-ūh; see rt. 1. ūh), cl. 1. P. A. -ūhati, -te, -ūhitum, to draw out in opposite battle-array.
prativyūḍha prati-vyūḍha, as, ā, am, drawn out in array against; broad.
prativyūha prati-vyūha, as, m. drawing out an army in opposite battle-array, arraying an army against an enemy; a multitude; N. of a prince (in this sense a various reading for prati-vyoman, q. v.).
prativyoma prati-vyoma, as, or prati-vyoman, ā, m., N. of a prince.
prativraj prati-vraj, cl. 1. P. -vrajati, -vra-jitum, to go towards, go near, approach.
pratiśaṅkanīya prati-śaṅkanīya, as, ā, am (fr. rt. śaṅk with prati), to be doubted about or feared.
pratiśaṅkā prati-śaṅkā, f. fear or anxiety on account of (with loc.); constant fear or doubt.
pratiśatru prati-śatru, us, m., Ved. an adversary, opponent, enemy.
pratiśabda prati-śabda, as, m. echo, resonance, reverberation; a roar.
pratiśabdaga pratiśabda-ga, as, ā, am, going after a sound, going in the direction of a sound.
pratiśama prati-śama, as, m. (fr. rt. śam with prati), deliverance, cessation.
pratiśara prati-śara, as, m. (fr. rt. śṝ with prati), Ved. breaking to pieces.
pratiśaśin prati-śaśin, ī, m. a mock moon, paraselene.
pratiśākham prati-śākham, ind. for every branch or school (of the Veda); (ā), f. a side branch, side shoot.
pratiśākhānāḍī pratiśākhā-nāḍī, f. a branch vein.
pratiśāpa prati-śāpa, as, m. a curse in return, retorted imprecation, curse for curse.
pratiśāsana prati-śāsana, am, n. (fr. rt. śās), giving orders, ordering, commissioning; sending a servant on a message, ordering or dispatching an inferior after calling him to attend; a counter-order, rival command or authority; a-pratiśāsana, as, ā, am, without rival authority, completely under subjection.
pratiśāsti prati-śāsti, is, f. sending on a message, ordering or dispatching an inferior after calling him to attend.
pratiśiṣṭa prati-śiṣṭa, as, ā, am, sent, ordered, dispatched; celebrated, famous.
pratiśī prati-śī, cl. 2. A. -śete, -śayitum, to lie down opposite to (with acc.).
pratiśīvan prati-śīvan, ā, arī, a, Ved. serving as a couch or resting-place.
pratiśīna prati-śīna, as, ā, am (fr. rt. śyai with prati), melted, fluid, dropping, oozing.
pratiśyā prati-śyā, f. or prati-śyāya, as, m. a cold, catarrh.
pratiśukram prati-śukram, ind. towards the planet Venus.
pratiśuṣ prati-śuṣ, cl. 4. P. -śuṣyati, -śoṣṭum, to be dried up, become dry; to perish.
pratiśyā prati-śyā. See above.
pratiśraya prati-śraya, as, m. (fr. rt. śri with prati), refuge, help, assistance; a place of refuge, shelter, asylum, an alms-house; a place where food &c. is given away; a house, dwelling; a receptacle; a place of sacrifice, the room or building where the sacrifice is performed; an assembly.
pratiśru prati-śru, cl. 5. P. -śṛṇoti, -śro-tum, to promise (with dat. or gen. of the person and acc. of the thing).
pratiśrava prati-śrava, as, ā, am, Ved. overhearing, discovering by listening; (as), m. promise, agreement, assent; (according to Mahī-dhara) = prati-śabda.
pratiśravānta pratiśravānta (-va-an-), as, m. the expiration of a promise, i. e. lapse of a promised period.
pratiśravaṇa prati-śravaṇa, am, n. hearkening to, listening to (with attention and obedience); assenting to, agreeing, promising; a promise; maintaining; a particular part of the ear.
pratiśravaṇapūrva pratiśravaṇa-pūrva, as, ā, am, preceded by a promise, promised.
pratiśravas prati-śravas, ās, m., N. of a son of Bhīma-sena.
pratiśrut prati-śrut, t, f. an echo, resonance, reverberation; a promise.
pratiśruta prati-śruta, as, ā, am, promised, assented, agreed, accepted; (am), n. a promise, assent; an engagement.
pratiśruti prati-śruti, is, f., Ved. an echo, repeated sound, resonance, reverberation.
pratiśrutkā pratiśrutkā, f., Ved. = prati-śrut.
pratiśrotṛ prati-śrotṛ, tā, trī, tṛ, one who promises or assents, a promiser.
pratiślokam prati-ślokam, ind. at every Śloka.
pratiṣicya prati-ṣicya, as, ā, am (fr. rt. sic with prati), Ved. to be besprinkled or moistened.
pratiṣeka prati-ṣeka, as, m., Ved. besprinkling, moistening.
pratiṣidh prati-ṣidh (-sidh), cl. 1. P. -ṣe-dhati, -ṣedhitum, -ṣeddhum, to keep off, ward off; to restrain; to hinder; to interdict, prohibit, forbid, disallow: Caus. -ṣedhayati, -yitum, to keep off, keep back, ward off; to restrain; to prohibit, interdict.
pratiṣiddha prati-ṣiddha, as, ā, am, forbidden, prohibited; refused, denied, disallowed; contradicted.
pratiṣiddhasevana prati-ṣiddha-sevana, am, n. doing what is prohibited.
pratiṣiddhasevin pratiṣiddha-sevin, ī, inī, i, following or doing what is forbidden.
pratiṣeddhavya prati-ṣeddhavya, as, ā, am, to be warded off, to be kept back; to be prohibited or forbidden.
pratiṣeddhṛ prati-ṣeddhṛ, dhā, dhrī, dhṛ, one who wards off or keeps back; hindering, a hinderer; prohibiting, prohibitive, a prohibitor, forbidding; resisting.
pratiṣedha prati-ṣedha, as, m. keeping or warding off, keeping back, expulsion (of a disease &c.); forbidding, prohibition; denial, refusal, disallowal; negation, contradiction; a negative particle; an exception; enforcing a prohibition, reminding of a prohibition.
pratiṣedhākṣara pratiṣedhākṣara (-dha-ak-), am, n. 'words of denial', a negative answer.
pratiṣedhokti pratiṣedhokti (-dha-uk-), is, f. expression of denial or refusal, expression of prohibition or contradiction.
pratiṣedhopamā prati-ṣedhopamā (-dha-up-), f. a negative comparison.
pratiṣedhaka prati-ṣedhaka, as, ikā, am, prohibiting, prohibitive, interdicting, preventive; denying, negative; contradicting; excepting.
pratiṣedhana prati-ṣedhana, as, ī, am, keeping or warding off; (am), n. the act of keeping or warding off, keeping back, expulsion; preventing, prohibiting, inhibition, refusal, refutation.
pratiṣedhanīya prati-ṣedhanīya, as, ā, am, to be kept back; to be hindered or prevented; to be prohibited.
pratiṣkaśa prati-ṣ-kaśa, as, m. (fr. rt. kaś with prati), a messenger; a secret emissary, spy; a whip, a leather thong; [cf. kaśā.]
pratiṣka prati-ṣka, as, m. a messenger, an emissary, spy.
pratiṣkaṣa prati-ṣkaṣa, as, m. a whip, a leather thong.
pratiṣkasa prati-ṣkasa, as, m. a messenger, an emissary, spy.
pratiṣku prati-ṣku (prati-sku), cl. 5. P. -ṣkunoti, -ṣkotum, to cover in return (with arrows &c.).
pratiṣṭabdha prati-ṣṭabdha, as, ā, am (fr. rt. stambh with prati), obstructed, impeded, stopped, withstood.
pratiṣṭambha prati-ṣṭambha, as, m. obstruction, impediment, obstacle, opposition, resistance, hinderance.
pratiṣṭuti prati-ṣṭuti, is, f. (fr. rt. stu with prati), Ved. a song of praise, praise.
pratiṣṭotṛ prati-ṣṭotṛ, tā, trī, tṛ, Ved. one who rivals in praising.
pratiṣṭubh prati-ṣṭubh, cl. 1. A. -ṣṭobhate, -ṣṭobhitum, Ved. to praise severally, glorify individually; (Sāy. = pratyekaṃ stu.)
pratiṣṭhā prati-ṣṭhā (prati-sthā), cl. 1. P. A. -tiṣṭhati, -te, -ṣṭhātum, to stand firmly, stand or rest upon, to be supported; to depend upon; to stay: Caus. P. -ṣṭhāpayati, -yitum, to place firmly, to set up, erect; to place; to place with, consign to (with loc.); to offer.
pratiṣṭha prati-ṣṭha, as, ā, am, Ved. standing firmly; resisting; famous; (as), m., N. of the father of Su-pārśva who was the seventh Arhat of the present Ava-sarpiṇī; (ā), f. standing still, resting, remaining in, staying, standing, fixing; a resting-place, site, ground, base, foundation; a prop, stay; fixity, constitution, strength; the state of rest, quiet, tranquillity, comfort; the foot (regarded as the basis on which men and animals stand); a halting-place, dwellingplace, house, home, residence; the earth; a limit, boundary; a receptacle; a high or honourable position, high authority, pre-eminence; celebrity, fame, notoriety; the accession (of a king to the throne); installation, inauguration, the consecration of a monument or image in honour of a deity or the setting up of an idol; the performance or institution of any rites (e. g. the endowment of a temple, portioning a daughter, completion of a vow, or any ceremonies for obtaining supernatural and magical powers); accomplishment, completion in general; a metre of four lines of four syllables each; a variety of the Gāyatrī metre consisting of three lines of eight, seven, and six syllables respectively; a mystical designation of the letter ā; N. of one of the Mātṛs attending upon Skanda; prajāpateḥ pra-tiṣṭhā or pratiṣṭhā-sāman, N. of a Sāman; (ā), ind., Ved. (perhaps) on the spot.
pratiṣṭhākāma pratiṣṭhā-kāma, as, ā, am, Ved. desirous of a firm basis; wishing for a home or residence; wishing for eminence or distinction.
pratiṣṭhātilaka pratiṣṭhā-tilaka, N. of a work by Rāma-candra (on the erection of the images of the twenty-four Jaina Tīrthaṅ-karas).
pratiṣṭhātva prati-ṣṭhā-tva, am, n. the being a ground or basis, being a foundation.
pratiṣṭhānvita pratiṣṭhānvita (-ṭhā-an-), as, ā, am, possessed of fame, renowned, illustrious, celebrated.
pratiṣṭhāmayūkha pratiṣṭhā-mayūkha, as, m., N. of the ninth section of the Bhāskara.
pratiṣṭhāvat pratiṣṭhā-vat, ān, atī, at, having a foundation or support.
pratiṣṭhātṛ prati-ṣṭhātṛ, tā, m. epithet of a particular priest (also called prati-prasthātṛ, q. v.).
pratiṣṭhāna prati-ṣṭhāna, am, n. resting or standing firmly, being firmly stationed; a standing-place, ground, foundation; the foundation of a city; site, situation; a leg, foot; N. of a town at the confluence of the Gaṅgā and Yamunā on the left bank of the Gaṅgā opposite to Allahabad, the capital of the early kings of the lunar dynasty; N. of a town on the Godāvarī, the capital of Śāli-vāhana; (au), m. du. the constellation Proṣṭha-pada.
pratiṣṭhāpana prati-ṣṭhāpana, am, n. fixing, placing, locating; erecting or consecrating the image of a deity, installation.
pratiṣṭhāpam prati-ṣṭhāpam, ind., Ved. having fixed or placed.
pratiṣṭhāpayitavya prati-ṣṭhāpayitavya, as, ā, am, to be placed or established.
pratiṣṭhāpayitṛ prati-ṣṭhāpayitṛ, tā, trī, tṛ, one who erects or fixes; one who founds, a founder.
pratiṣṭhāpita prati-ṣṭhāpita, as, ā, am, set up, erected, placed, located; fixed, appointed.
pratiṣṭhāpya prati-ṣṭhāpya, as, ā, am, to be placed or located or fixed; to be consigned or made over to (with loc.).
pratiṣṭhi prati-ṣṭhi, is, f., Ved. resistance; (Sāy.) = āśraya.
pratiṣṭhita prati-ṣṭhita, as, ā, am, set up, erected; established, fixed, infixed; comprised, included; placed, situated; staying; established in life, married; portioned, endowed; consecrated, inaugurated, installed; completed, finished, effected; applied, applicable; experienced, conversant with; famous, celebrated, renowned, illustrious; prized, valued; secured, acquired.
pratiṣṭhitasantāna pratiṣṭhita-santāna, as, ā, am, one who has progeny or offspring secured.
pratiṣṭhiti prati-ṣṭhiti, is, f., Ved. standing firmly, remaining firm or fixed; a station.
pratiṣṭhāsu pra-tiṣṭhāsu, us, us, u, wishing to remain, &c. See pra-sthā.
pratiṣṇāta prati-ṣṇāta, as, ā, am (fr. rt. snā), pure.
pratiṣṇikā pratiṣṇikā, f., see Gaṇa to Pāṇ. VIII. 3, 98.
pratisnāta prati-snāta, as, ā, am, bathed.
pratisaṃyoddhṛ prati-saṃyoddhṛ, dhā, m. an adversary in war.
pratisaṃlayana prati-saṃlayana, am, n. (fr. rt. lī with prati-sam), complete absorption.
pratisaṃvatsaram prati-saṃvatsaram, ind. every year, year by year, yearly.
pratisaṃvid prati-saṃvid, t, f. (fr. rt. vid with prati-sam), an accurate understanding of the particulars of anything.
pratisaṃvitprāpta pratisaṃvit-prāpta, as, m., N. of a Bodhi-sattva.
pratisaṃvedaka prati-saṃvedaka, as, ā, am, giving detailed information, informing about the particulars of anything.
pratisaṃvedin prati-saṃvedin, ī, inī, i, enjoying.
pratisaṃsarga prati-saṃsarga, as, m. = prati-sarga, q. v.
pratisaṃskṛ prati-saṃs-kṛ (-sam-kṛ), cl. 8. P. A. -karoti, -kurute, -kartum, to mend, repair; to re-establish, restore; to unite one thing with another.
pratisaṃsthāna prati-saṃsthāna, am, n. (fr. rt. sthā with prati), settling in, entering into.
pratisaṃhṛ prati-saṃ-hṛ, cl. 1. P. A. -harati, -te, -hartum, to draw back, withdraw, drag back; to place back, replace (an arrow in the quiver); to retract; to change: Caus. -hārayati, -yitum, to retract.
pratisaṃhāra prati-saṃhāra, as, m. taking back, drawing in, withdrawing; compression, diminution; comprehension; retracting; giving up, yielding, resigning.
pratisaṃhṛta prati-saṃhṛta, as, ā, am, comprehended, included; compressed, reduced in bulk.
pratisañjihīrṣu prati-sañjihīrṣu, us, us, u, wishing to withdraw from, wishing to be freed from.
pratisaṃhṛṣ prati-saṃ-hṛṣ, cl. 4. P. -hṛṣ-yati, -harṣitum, to be glad.
pratisaṅkāśa prati-saṅkāśa, as, m. a similar appearance, resemblance.
pratisaṅkram prati-saṅ-kram (-sam-kram), cl. 1. P. A. -krāmati, -kramate, -kramitum, to go back again, return; to cease moving on, come to an end, cease: Caus. -krāmayati, -yitum, to cause to go back or return.
pratisaṅkrama prati-saṅkrama, as, m. reabsorption, dissolution.
pratisaṅkrudh prati-saṅ-krudh (-sam-krudh), cl. 4. P. -krudhyati, -kroddhum, to be angry with (with acc.).
pratisaṅkruddha prati-saṅkruddha, as, ā, am, angry with, wroth against.
pratisaṅkhyā 1. prati-saṅ-khyā (-sam-khyā), cl. 2. P. -khyāti, -khyātum, Ved. to count or reckon up, count, number.
pratisaṅkhyā 2. prati-saṅkhyā, f. consciousness.
pratisaṅkhyānirodha pratisaṅ-khyā-nirodha, as, m. (with Buddhists) conscious cessation of existence; wilful destruction of any existent thing (?).
pratisaṅgakṣikā prati-saṅgakṣikā, f. a cloak to keep off the dust (worn by Buddhist mendicants).
pratisaṅgin prati-saṅgin, ī, inī, i (fr. rt. sañj with prati), cleaving or clinging to, adhering; a-pratisaṅgin, not meeting with any obstacle, irresistible.
pratisaṅgrah prati-saṅ-grah (-sam-grah), cl. 9. P. A. -gṛhṇāti, -gṛhṇīte, -grahītum, to receive, accept.
pratisañcar prati-sañ-car (-sam-car), cl. 1. P. A. -carati, -te, -caritum, to come together, come towards, meet with, meet.
pratisañcara prati-sañcara, as, m. going or moving backwards; reabsorption or resolution (back again into Prakṛti); that into which anything is reabsorbed or resolved; a place of resort, haunt.
pratisañjan prati-sañ-jan (-sam-jan), cl. 4. A. -jāyate, -janitum, to be born again, to be born or produced; to spring up, arise, appear.
pratisañjīv prati-sañ-jīv (-sam-jīv), cl. 1. P. (ep. also A.) -jīvati (-te), -jīvitum, to come to life again, return to life, revive.
pratisañjñā prati-sañ-jñā (-sam-jñā), cl. 9. P. A. -jānāti, -jānīte, -jñātum, Ved. to be friendly towards, to be kindly disposed towards.
pratisadṛkṣa prati-sadṛkṣa, as, ī, am, or prati-sadṛś, k, k, k, Ved. similar.
pratisandiś prati-san-diś (-sam-diś), cl. 6. P. -diśati, -deṣṭum, to give an errand or commission in return; to send back a message to (with gen.); to order, command.
pratisandeśa prati-sandeśa, as, m. a message given in return, tidings in return, an answer to a message.
pratisandhā prati-san-dhā (-sam-dhā), cl. 3. P. A. -dadhāti, -dhatte, -dhātum, to put together again, readjust; to put on, fasten; to aim at, direct against; to give back, replace, restore; to grasp mentally, conceive, comprehend, understand; (A.) to compose one's self; to fit an arrow to the bow-string.
pratisaṃhita prati-saṃhita, as, ā, am, aimed at, directed against.
pratisandhāna prati-sandhāna, am, n. putting together again, joining together; a juncture, the period of transition between two ages; a remedy; self-command, suppression of feeling; praise, panegyric.
pratisandhi prati-sandhi, is, m. reunion; entering into the womb [cf. bhava-p-]; a juncture, the period of transition between two ages.
pratisandheya prati-sandheya, as, ā, am, to be opposed, resistible; a-pratisandheya, irresistible.
pratisāndhānika pratisāndhānika, as, m. (fr. prati-sandhāna), a bard, a panegyrist.
pratisama prati-sama, as, ā, am, equal to, a match for.
pratisamantam prati-samantam, ind., Ved. on every side, everywhere.
pratisamādiś prati-sam-ā-diś, cl. 6. P. -di-śati, -deṣṭum, to return an answer, reply, answer; to direct in return; to order, command.
pratisamādiṣṭa prati-samādiṣṭa, as, ā, am, enjoined, directed, ordered.
pratisamādhā prati-sam-ā-dhā, cl. 3. P. A. -dadhāti, -dhatte, -dhātum, to put back again, replace, affix again; to rearrange, readjust; to redress, remedy; to fit an arrow to the bow-string.
pratisamādhāna prati-samādhāna, am, n. cure, remedy.
pratisamās prati-sam-ās (see rt. 4. ās), cl. 2. A. -āste, -āsitum, to be a match for, cope with; to withstand, resist.
pratisamāsana prati-samāsana, am, n. the being a match for, coping with (with gen.); withstanding, resisting.
pratisamindh prati-sam-indh, cl. 7. A. -ind-dhe, -indhitum, to kindle again, rekindle.
pratisamīkṣaṇa prati-samīkṣaṇa, am, n. (fr. rt. īkṣ with prati-sam), looking at again, returning a glance.
pratisamuc prati-sam-uc (?) , cl. 4. A. -ucyate, ucitum, Ved. to deserve, be worthy of.
pratisambudh prati-sam-budh, cl. 1. P. A., 4. A. -bodhati, -te, -budhyate, -bodhitum, to become conscious again, recover consciousness.
pratisambuddha prati-sambuddha, as, ā, am, become conscious again, restored to consciousness, recovered.
pratisambhū prati-sam-bhū, cl. 1. P. -bhavati, -bhavitum, to apply or give one's self to (with acc.).
pratisara prati-sara. See prati-sṛ, col. 2.
pratisarga prati-sarga, as, m. (fr. rt. sṛj with prati), continued creation out of primitive matter; secondary creation or the creation of the world by the agency of Brahmā and other divinities regarded as the agents of one supreme being; dissolution; the portion of a Purāṇa which treats of the destruction and renovation of the world.
pratisargam prati-sargam, ind. in every creation.
pratisṛṣṭa prati-sṛṣṭa, as, ā, am, sent, dispatched; given; celebrated.
pratisavya prati-savya, as, ā, am, in inverted order, inverted, reverse.
pratisah prati-sah, cl. 1. A. -sahate, -sahi-tum, -soḍhum, to sustain, uphold, support.
pratisāndhānika pratisāndhānika. See under prati-san-dhā above.
pratisāma prati-sāma, as, ā, am, (probably) unkind, unfriendly.
pratisāmanta prati-sāmanta, as, m. 'an adverse neighbour', an enemy, adversary.
pratisāyam prati-sāyam, ind. towards evening.
pratisīrā prati-sīrā, f. a curtain, a screen or wall of cloth, an outer tent.
pratisūrya prati-sūrya, as, m. a mock sun, parhelion; a kind of lizard, a chameleon (which lies or basks in the sun); (am), ind. opposite to the sun, in the sun.
pratisūryaśayānaka pratisūrya-śayānaka, as, m. 'lying or basking in the sun', a kind of lizard, a chameleon.
pratisūryaka prati-sūryaka, as, m. = prati-sūrya.
pratisṛ prati-sṛ, cl. 1. P. -sarati, -sartum, to go towards, go back, [only used in Caus.]: Caus. P. -sārayati, -yitum, to cause to go back; to remove, replace.
pratisara prati-sara, as, ā, am, going towards; dependent, subject; (as, am), m. n. a cord or ribbon used as an amulet worn round the neck or wrist at nuptials &c.; an ornament, adorning; a watch, guard, ward; the junction of an elephant's frontal sinuses (?); (as), m. a follower, servant; a bracelet; a wreath, garland; a form of magic or incantation; the rear of an army; day-break; cicatrizing or healing (as a sore); (ā), f. a female servant; a thread, fillet, ribbon.
pratisaraṇa prati-saraṇa, am, n. leaning on, resting upon.
pratisarya prati-sarya, as, ā, am, Ved. (according to Mahīdhara) present in the cord used as an amulet, present at an incantation.
pratisāraṇa prati-sāraṇa, am, n. dressing or anointing the edges of a wound; an instrument used for anointing a wound.
pratisāraṇīya prati-sāraṇīya, as, ā, am, to be dressed or anointed (as a wound).
pratisārita prati-sārita, as, ā, am, repelled, repulsed; removed; dressed (as a wound).
pratisārin prati-sārin, ī, iṇī, i, going round, going from one to another.
pratisṛṣṭa prati-sṛṣṭa. See prati-sarga.
pratisenā prati-senā, f. an opposing or hostile army.
pratisomā prati-somā, f. a kind of plant (= mahiṣa-vallī).
pratiskandha prati-skandha, as, m. every shoulder; N. of an attendant of Skanda; (am), ind. upon the shoulders.
pratiskṝ prati-s-kṝ (prati-kṝ with s inserted), cl. 6. P. A. -kirati, -te, -karitum, -karītum, to hurt, injure; [cf. prati-kṝ.]
pratiskīrṇa prati-s-kīrṇa, as, ā, am, hurt, injured.
pratistabdha prati-stabdha, as, ā, am, stopped, restrained; stupefied; propped up, stayed, supported; [cf. prati-ṣṭabdha.]
pratistrī prati-strī, īs, īs, i, Ved. lying on a woman.
pratisthānam prati-sthānam, ind. in every place, everywhere.
pratisnāta prati-snāta, as, ā, am (fr. rt. snā with prati), bathed, washed; [cf. prati-ṣṇāta.]
pratisneha prati-sneha, as, m. love in return, requital of love, mutual love.
pratispandana prati-spandana, am, n. (fr. rt. spand with prati), throbbing, vibration.
pratispardhā prati-spardhā, f. (fr. rt. spardh with prati), emulation, rivalry, the wish or effort to excel or overcome.
pratispardhin prati-spardhin, ī, inī, i, emulous, a rival, envious; refractory, rebellious.
pratispaśa prati-spaśa, as, ā, am (fr. 1. paś with prati), Ved. spying, watching, lying in wait.
pratispaśāna prati-spaśāna, as, ā, am, Ved. = prati-spaśa.
pratismṛ prati-smṛ, cl. 1. P. -smarati, -smar-tum, to remember again, recall to memory, remember, recollect.
pratismṛti prati-smṛti, is, f. recollection; epithet of a particular kind of magic.
pratisyāya prati-syāya, a wrong form for prati-śyāya, q. v.
pratisrotas prati-srotas, ind. against the stream, up the stream; (sometimes wrongly spelt prati-śrotas.)
pratisvara prati-svara, as, m. a reverberated sound, echo, reverberation; a focus.
pratihan prati-han, cl. 2. P. -hanti, -hantum, to strike in return, strike back, ward off, keep off; to drive back, repel; to remove; to oppose, resist; to prevent; to disown.
pratihata prati-hata, as, ā, am, struck in return, struck back, beaten back, knocked back, hurt, killed; repulsed, repelled; opposed, obstructed; averted; reflected; fallen, overthrown; hated, disliked; disappointed; sent, dispatched; tied, bound.
pratihatadhī prati-hata-dhī, īs, īs, i, hostile-minded, having hostile intentions.
pratihatamati pratihata-mati, is, is, i, adverseminded, averse from, hating, disliking.
pratihati prati-hati, is, f. beating back, beating again; repulse, recoil, rebound; disappointment.
pratihanana prati-hanana, am, n. striking back, hitting again, striking in return, returning a blow.
pratihantavya prati-hantavya, as, ā, am, to be opposed or resisted, opposable, resistible.
pratihantṛ prati-hantṛ, tā, m. one who strikes in return, a revenger, avenger.
pratihanyamāna prati-hanyamāna, as, ā, am, being struck back or hit again; being foiled or disappointed.
pratiharaṇa prati-haraṇa, am, n. (fr. rt. hṛ with prati), throwing back, striking back, repelling (Ved.); avoiding, shunning.
pratihartṛ prati-hartṛ, tā, trī, tṛ, one who draws back, drawing in, absorbing; dissolving, destroying; one who keeps or wards off, an averter; epithet of one of the sixteen priests, the assistant of the Ud-gātṛ [cf. ṛtv-ij, prati-hāra]; N. of a prince, son of Prati-hāra or of Pratīha.
pratihāra prati-hāra, as, m. striking against, striking back, pushing or thrusting back; (in grammar) the hard contact of the tongue with the edge of the teeth in the pronunciation of the dental letters; an epithet of particular syllables in the Sāma hymns with which the Prati-hartṛ begins to join in the singing (generally at the beginning of the last Pada of a verse); N. of a particular magical formula; (that which keeps back) a door, gate; a door-keeper, porter; a juggler; juggling, trick, disguise; N. of a prince, son of Parameṣṭhin; N. of a particular form of alliance; (ī), f. a female door-keeper, portress; (au), m. du. two door-keepers, i. e. two statues at the entrance of a temple; (in several of the above senses this word is also spelt pratī-hāra.)
pratihārapa pratihāra-pa, as, m. a door-keeper, porter.
pratihārabhūmi pratihāra-bhūmi, is, f. 'door-place', a threshold.
pratihārarakṣī pratihāra-rakṣī, f. a female door-keeper, portress.
pratihāraka prati-hāraka, as, m. a juggler.
pratihāraṇa prati-hāraṇa, am, n. entrance, permission to enter a door.
pratihārya prati-hārya, as, ā, am, to be pushed or thrust back, to be repelled, resistible; (am), n. juggling, jugglery.
pratihary prati-hary, cl. 1. P. -haryati, -har-yitum, Ved. to desire, love (Sāy. = kam or praty-ekaṃ kam).
pratiharṣaṇa prati-harṣaṇa, am, n. (fr. rt. hṛṣ with prati), causing joy in return.
pratihasta prati-hasta or prati-hastaka, as, m. a deputy, substitute, proxy.
pratihastin prati-hastin, ī, m. the keeper of a house of ill fame.
pratihasti prati-hasti, ind. towards the elephants, in the direction of the elephants.
pratihāsa prati-hāsa or pratī-hāsa, as, m. (fr. rt. has with prati), returning a laugh, laughing with or at; fragrant oleander, Nerium Odorum.
pratihiṃs prati-hiṃs, cl. 7. 1. P. -hinasti, -hiṃsati, -hiṃsitum, to injure in return, retaliate.
pratihiṃsā prati-hiṃsā, f. retaliation, revenge.
pratihiṃsita prati-hiṃsita, as, ā, am, injured in return or by way of revenge; (am), n. requital of an injury.
pratihita prati-hita, as, ā, am (fr. prati-dhā), put close to, placed in, fitted to (the bow-string as an arrow).
pratihiteṣu pratihiteṣu (-ta-iṣu), us, us, u, one who has fitted an arrow to (the bow-string).
pratihitāyin pratihitāyin, ī, inī, i, Ved. one who has fitted an arrow to (the bow-string; cf. ātatāyin).
pratihiti prati-hiti, is, f. fitting an arrow to (the bowstring).
pratihṛdayam prati-hṛdayam, ind. in every heart.
pratihrāsa prati-hrāsa, as, m. (rt. hras), Ved. shortening, abbreviation, abridgment.
pratihvara prati-hvara, as, m., Ved. the rising slope or vault (of the sky), a sloping side; (Sāy. pratihvare = samīpe.)
pratī pratī (prati-i; see rt. 5. i), cl. 2. P. praty-eti, -etum, to go towards, come towards, go to; to go back, come back, return; to approach, turn to, betake one's self to; to fall to the lot or share of; to reach, attain; to observe, learn exactly, convince one's self (of the truth of anything); to be convinced, become certain of, give credence to, believe: Pass. pratīyate, to be observed or recognised; to follow from anything (as a necessary result); to be proved, turn out to be true: Caus. praty-āyayati, -yitum, to cause to go towards; to convince (any one of the truth of anything), produce confidence, cause to believe; to cause to think of or observe, bring to mind; to show anything in its true light, make clear, prove; to cause to recognise or acknowledge: Desid. pratīṣiṣati, to wish or try to understand.
pratīta pratīta, as, ā, am, set forth, started, gone away; gone by, gone, past; acknowledged, proved, established, true; believed, trusted; experienced, known, well-known, famous, celebrated, renowned; called, (śyāma iti pratītaḥ, known by the name of Ś.); convinced (of the truth of anything), having a firm conviction; firmly resolved, fully determined; trusting, believing; satisfied, glad, pleased, delighted; respectful; clever, wise; (as), m. a divinity enumerated among the Viśve Devāḥ.
pratītasena pratīta-sena, as, m., N. of a prince.
pratītākṣarā pratītākṣarā (-ta-ak-), f. 'having trustworthy expressions', N. of a commentary on the Mitākṣarā.
pratītārtha pratītārtha (-ta-ar-), as, ā, am, having a recognised or acknowledged meaning.
pratīti pratīti, is, f. going towards, approaching, drawing near; clear apprehension or insight into anything, definite perception, clear notion, distinct conception; complete understanding or ascertainment, knowledge, experience; conviction; faith, belief; trust, credit; fame, notoriety; respect; delight.
pratīyamāna pratīyamāna, as, ā, am, being trusted or believed, admitted.
pratīyivas pratīyivas, vān, -yuṣī, vat, one who has come back, returned.
pratyaya praty-aya, as, m. belief, firm conviction, trust, faith, reliance, assurance, confidence (pratyayaṃ gam, to acquire confidence, repose confidence in; asty atra pratyayo mama, that is my conviction; kaḥ pratyayo 'tra, what assurance is there of that?); certainty, ascertainment; knowledge, experience; apprehension, understanding, intellect (in the Sāṅkhya phil. = buddhi); acceptation, idea, notion, conception; ground, motive; (with Buddhists) a cooperating cause, the concurrent occasion of an event as distinguished from its proximate cause; an instrument, means of agency; an assistant, associate; celebrity, fame; analysis (?); definition (?); (in Ved. gram.) a subsequent or following letter; (according to native lexicographers) an oath, ordeal; a dependent, a subject; usage, custom, practice; religious contemplation; a householder who keeps a sacred fire; a hole.
pratyayakāraka pra-tyaya-kāraka, as, ikā, am, producing assurance, awakening confidence.
pratyayakārin pratyaya-kārin, ī, iṇī, i, causing confidence; (iṇī), f. 'producing assurance', a seal, signet.
pratyayatva pratyaya-tva, am, n. the being a cause, causality.
pratyayasarga pratyaya-sarga, as, m. (in the Sāṅkhya phil.) the intellectual creation.
pratyayana praty-ayana, see Gaṇa Gotrādi to Pāṇ. VIII. 1, 27, 57.
pratyayika pratyayika, as, ā, am, (at the end of a comp.) resting or depending upon.
pratyayita praty-ayita, as, ā, am, confided in, relied upon, trusted, trusty, confidential.
pratyayin pratyayin, ī, inī, i, deserving trust or confidence, trustworthy; having faith in, trusting, believing, relying upon.
pratyāya praty-āya, as, m. revenue, tax, toll, tribute.
pratyāyaka praty-āyaka, as, ikā, am, producing assurance, proving, making intelligible or clear, explaining, elucidating.
pratyāyana 2. praty-āyana, am, n. (for 2. see under praty-e), leading home (a wife), marrying (?); (am, ā), n. f. producing assurance, proving, demonstrating, making clear or intelligible, analyzing, explaining, expounding.
pratyāyita praty-āyita, as, m. a confidential agent, commissioned servant, commissioner.
pratyāyitavya praty-āyitavya, as, ā, am, to be proved, to be made clear or intelligible.
pratyetavya praty-etavya, as, ā, am, to be acknowledged or admitted; to be relied on or believed.
pratyetṛ praty-etṛ, tā, trī, tṛ, believing, trusting, having confidence, a believer.
pratīka pratīka. See under praty-añc, p. 625, col. 1.
pratīkāra pratī-kāra, as, m. = prati-kāra, q. v.
pratīkārya pratī-kārya, as, ā, am, to be retaliated upon, to be made an object of revenge, fit to be revenged; to be opposed or resisted, opposable, resistible; to be prevented or remedied.
pratīkāśa pratī-kāśa (also wrongly spelt pratī-kāsa)= prati-kāśa, q. v.
pratīkṣ pratīkṣ (prati-īkṣ), cl. 1. A. -īkṣate, -īkṣitum, to look towards, look at, observe; to look forward to, look out for, expect; to wait, await, wait for; to look at with indifference, wink at, bear with, tolerate.
pratīkṣa pratīkṣa, as, ā, am, looking forward to, expecting, expectant, waiting for; having regard to, paying attention to; (ā), f. looking to, looking at, regard, consideration, attention, respect; waiting for, expectation, hope.
pratīkṣaka pratīkṣaka, as, ā, am, looking at; looking forward to, looking out for, expecting, waiting for.
pratīkṣaṇa pratīkṣaṇa, am, n. looking to, looking at, observing, considering, referring to; respecting, respect or regard for; expecting, waiting for; observing, preserving, fulfilment.
pratīkṣaṇīya pratīkṣaṇīya, as, ā, am, to be looked at, to be had in view, to be considered or regarded; to be looked out for, to be waited for or expected.
pratīkṣam pratīkṣam, ind. having expected (at the end of comps.; cf. śarat-p-).
pratīkṣita pratīkṣita, as, ā, am, looked for, looked out for, waited for, expected, hoped; contemplated, considered, regarded; respected, honoured.
pratīkṣin pratīkṣin, ī, iṇī, i, looking or waiting for, expecting, awaiting.
pratīkṣya 1. pratīkṣya, as, ā, am, to be looked at, to be considered or regarded, worthy of consideration; respectable, venerable; to be looked forward to or expected, to be waited for; to be upheld or maintained, to be fulfilled.
pratīkṣya 2. pratīkṣya, ind. having looked at, having considered, having expected.
pratīkṣyamāṇa pratīkṣyamāṇa, as, ā, am, being looked at, being an object of observation.
pratīghāta pratī-ghāta, as, ā, am, warding off, parrying (= prati-ghāta, q. v.).
pratīghātin pratī-ghātin, ī, inī, i, presenting obstacles, hindering; a-pratīghātin, unhindered, unimpeded.
pratīcī pratīcī, pratīcīna, &c. See under praty-añc, p. 625, cols. 1, 2.
pratīcchaka pratīcchaka. See 1. pratīṣ, p. 624.
pratīḍ pratīḍ (prati-īḍ), cl. 2. A. -īṭṭe, īḍitum, Ved. to praise.
pratīta pratīta, &c. See under pratī, col. 1.
pratītoda pratī-toda, as, m. (fr. rt. 1. tud with prati), a term applied to particular initial forms of Padas in hymns.
pratītta pratī-tta, as, ā, am (fr. prati-dā, q. v.), given back, in a-p-, q. v.
pratīdarśa pratī-darśa, as, m. (fr. prati-dṛś; cf. prati-darśa), Ved., N. of a man.
pratīnāha pratī-nāha, as, m. (fr. rt. 1. nah with prati), Ved. obstruction [cf. karṇa-p-, nāsā-p-]; a flag, banner.
pratīndhaka pratīndhaka, as, m. (fr. rt. indh with prati), N. of a prince of Videha.
pratīnv pratīnv (prati-inv), cl. 1. P. -invati, -invitum, Ved. to promote, advance; to present, offer.
pratīpa pratīpa, as, ā, am (fr. prati + ap; cf. anūpa, dvīpa, samīpa), 'against the stream', 'against the grain', going in an opposite direction, adverse, contrary, opposite, opposed, contradictory, reverse; inverted, disordered, out of order; displeasing, offensive, disagreeable; resisting, perverse, refractory, disobedient, cross, obstinate; impeding, hindering; meeting, encountering; backward, retrograde, going back; turned away, averted; (as), m., N. of a prince the father of Śāntanu and grandfather of Bhīṣma; (am), n. inverse comparison as a figure of speech (e. g. 'the lotus resembles thine eyes', or 'the moon resembles thy face', instead of the usual comparison--'thine eyes resemble the lotus', 'thy face resembles the moon;' five forms are enumerated); N. of a grammatical work; (am), ind. against the stream, backwards; against; in inverted order; [cf. Russ. protiv, 'against;' protivnüi, 'contrary.']
pratīpaga pratīpa-ga, as, ā, am, going against, flowing backwards.
pratīpagati pratīpa-gati, is, f. or pratīpa-ga-mana, am, n. a retrograde movement.
pratīpagāmin pratīpa-gāmin, ī, inī, i, going against, acting in contravention to.
pratīpataraṇa pratīpa-taraṇa, am, n. sailing against the stream, crossing over (against) the stream.
pratīpadarśinī pratīpa-darśinī, f. 'looking in an opposite direction', 'turning away the face', a woman; (also spelt pratīpa-dar-śanī.)
pratīpavacana pratīpa-vacana, am, n. contradicting, contradiction; a perverse or evasive manner, speaking to a third person without answering a previous speaker.
pratīpāśva pratīpāśva (-pa-aś-), as, m., N. of a prince; (also read pratīkāśva, q. v.)
pratīpaka pratīpaka, as, ā, am, opposed to, hindering, hostile; (as), m., N. of a prince.
pratīpaya pratīpaya, Nom. P. pratīpayati, -yitum, to oppose one's self to, to be against or hostile to (with loc.); to cause to turn back, cause to return, to bring back.
pratīpāya pratīpāya, Nom. A. pratīpāyate, -yitum, to oppose one's self to, to be against a person (with gen.); to be unfavourable to, dislike.
pratīpin pratīpin, ī, inī, i, unfavourable, to, unkind towards.
pratībodha pratī-bodha, as, m. (fr. prati-budh), Ved. watchfulness, vigilance.
pratīmāna pratī-māna, am, n. a measure of capacity (= prati-māna, q. v.).
pratīyamāna pratīyamāna. See pratī, p. 623.
pratīr pratīr (prati-īr), Caus. P. -īrayati, -yitum, Ved. to put on, fix on (Sāy. = prati-dhā).
pratīra pra-tīra, as, m., N. of one of the sons of Manu Bhautya; (am), n. a shore, bank.
pratīrādha pratī-rādha = prati-rādha, q. v.
pratīvarta pratī-varta, as, ā, am (fr. prati-vṛt), Ved. circular.
pratīvāpa pratī-vāpa, as, m. (fr. prati-vap), inserting (as an ingredient); adding to (especially in mixing medicines); throwing into; calcining or fluxing metals; an epidemic disease, pestilence, plague.
pratīvāha pratī-vāha, as, m. (fr. rt. vah with prati), Ved. harnessed or yoked at the side (?).
pratīvī pratī-vī, īs, īs, i, Ved. receiving, accepting with pleasure; (īs), m. f. acceptance; (Sāy.) = yajña.
pratīveśa pratī-veśa, as, m. = prati-veśa, q. v.
pratīveśin pratī-veśin, ī, inī, i, = prati-veśin, q. v.
pratīṣ 1. pratīṣ (prati-iṣ; see rt. 3. iṣ), cl. 6. P. pratīcchati, praty-eṣitum, praty-eṣṭum, to strive after, seek (Ved.); to receive; to receive (a command), follow, attend to, observe, obey.
pratīcchaka pratīcchaka, as, m. one who receives, a receiver.
pratīṣya pratīṣya, ind., Ved. striving after, seeking.
pratīṣ 2. pratīṣ (prati-īṣ, see rt. īṣ), cl. 1. A. pratīṣate, pratīṣitum, to stretch out towards.
pratīha pratīha, as, m. (fr. rt. īh with prati), N. of a prince, a son of Parameṣṭhin; (also read prati-hāra.)
pratīhāra pratī-hāra, as, m. = prati-hāra, q. v.
pratīhāratā pratīhāra-tā, f. or pratīhāra-tva, am, n. the office of porter, duty of gate-keeper.
pratīhāsa pratī-hāsa, as, m. fragrant oleander, Nerium Odorum (= prati-hāsa).
pratud pra-tud, cl. 6. P. A. -tudati, -te, -tottum, to strike at, strike, cut, pierce: Caus. -to-dayati, -yitum, to pierce; to push on, instigate.
pratuda pra-tuda, as, m. 'pecker', epithet of a class of birds (including the falcon, hawk, owl, parrot, crow, raven, peacock, &c.); an instrument for pricking.
pratoda pra-toda, as, m. a goad; a long whip; an instrument of torment; aṅgirasām pratodaḥ and kaśyapasya pratodaḥ, N. of two Sāmans.
pratodin pra-todin, ī, inī, i, striking; piercing.
pratuṣ pra-tuṣ, cl. 4. P. -tuṣyati, -toṣṭum, to delight in, take pleasure in (with inst.): Caus. P. -toṣayati, -yitum, to give pleasure, gratify.
pratuṣṭi pra-tuṣṭi, is, f. gratifying, satisfying, satisfaction.
pratuṣṭida pratuṣṭi-da, as, ā, am, giving satisfaction.
pratoṣa pra-toṣa, as, m. 'gratification', N. of one of the twelve sons of Manu Svāyambhuva.
pratuṣṭuṣu pra-tuṣṭuṣu. See under pra-stu.
pratūṇī pra-tūṇī, f. a kind of nervous disease (in which pain is felt to extend itself from the rectum and organs of generation towards the bowels; in the disease called tūṇī the pain takes an opposite direction, whence perhaps pra-tūṇī is an incorrect form for prati-tūṇī).
pratūrṇa pra-tūrṇa, pra-tūrta, &c. See under pra-tvar, p. 629, col. 1.
pratṛd 1. pra-tṛd, cl. 7. P. A. -tṛṇatti, tṛntte, -tarditum, Ved. to thrust through with a spit, spit, pierce.
pratṛd 2. pra-tṛd, t, t, t, Ved. splitting up, piercing; (t), m. an expression substituted for the name of Tṛtsu.
pratṛp pra-tṛp, Caus. P. -tarpayati, -yi-tum, to satisfy, sate, satiate; to refresh, invigorate, strengthen.
pratṝ pra-tṝ, cl. 1. P. (ep. also A.), 6. P. -tarati (-te), -tirati, -taritum, -tarītum, to cross over, pass over, be ferried across; to come forwards, advance, thrive, prosper (Ved.); to lead forwards, lead, conduct; to promote, further, cause to thrive or prosper; to augment, aggrandize, enhance, raise, elevate; to lengthen, prolong, extend (frequently with āyus, in the sense of 'prolonging life'); (A. with āyus), to live longer: Caus. -tāra-yati, -yitum, to lengthen, spread, extend; to mislead, misguide, cheat, deceive; to lead astray, seduce; to induce, persuade.
pratāra pra-tāra, as, m. ferrying over or across, carrying over; crossing over; deception, deceit, fraud.
pratāraka pra-tāraka, as, ikā, am, deceiving, deceitful, cheating, imposing upon, insidious, perfidious; a deceiver, cheat, impostor.
pratāraṇa pra-tāraṇa, am, n. ferrying over or across, carrying over, crossing over; deceiving, cheating, overreaching, deception, deceit, fraud, trick.
pratāraṇīya pra-tāraṇīya, as, ā, am, to be deceived or misled, to be cheated (= vañcanīya), deceivable.
pratārita pra-tārita, as, ā, am, deceived, misled, cheated, imposed upon.
pratoda pra-toda. See under pra-tud, col. 1.
pratolī pra-tolī, f. a broad way, high street, principal road through a town or village; a kind of bandage applied to the neck and to the penis.
pratolikā pra-tolikā, f. an upper room (?).
pratolīka pratolīka, as, ā, am, (at the end of a comp.) having a high street.
pratta pra-tta, &c. See under pra-dā, p. 630.
pratna pratna, as, ā, am (fr. 1. pra), former, preceding, anterior; old, primeval, ancient; hitherto prevalent, traditional, customary; (am), n. a kind of metre.
pratnavat pratna-vat, ān, atī, at, Ved. containing the word pratna; (vat), ind. as formerly, in the usual manner.
pratnathā pratna-thā, ind., Ved. as formerly, as of old, in the usual manner.
pratyaṃśu praty-aṃśu, us, m., see Scholiast to Pāṇ. VI. 2, 193.
pratyak pratyak. See under praty-añc, p. 625, col. 1.
pratyakṣa praty-akṣa, as, ā, am, perceptible to the eye, being present before the eyes, in sight, perceptible, sensible, cognizable by any of the organs of sense (opposed to paro'kṣa, q. v.); clear, distinct, evident, undoubted, express, explicit, actual, real; corporeal; immediate; having before the eyes, keeping in view, discerning; (am), n. perceptibility, ocular evidence, clearness, distinctness, explicitness; superintendence; (in philosophy) apprehension by the senses, sensation, perception, intuition; (in rhetoric) a kind of style descriptive of impressions derived from the senses; (am, āt, eṇa), ind. before the eyes, in the sight of; with direct personal knowledge, distinctly, clearly; in the face of, in the presence of, before; publicly; immediately, directly, explicitly, really; literally; personally; at first sight, at sight; (e), ind. in the sight of, before the eyes of.
pratyakṣakṛtā praty-akṣa-kṛtā, f., Ved., scil. ṛk, a hymn or verse in which a deity is addressed directly or in the second person (e. g. O Indra, thou &c.).
pratyakṣakhaṇḍa pratyakṣa-khaṇḍa, as, am, m. n., N. of the first part of the Tattva-cintā-maṇi a Nyāya work by Gaṅgeśa.
pratyakṣajñāna pra-tyakṣa-jñāna, am, n. knowledge obtained by perception.
pratyakṣatamām pratyakṣa-tamām or pratyakṣa-ta-māt, ind., Ved. most perceptibly; most directly; most evidently.
pratyakṣatas pratyakṣa-tas, ind. before the eyes, in presence of, visibly, perceptibly, (pratyakṣataḥ śrutam, heard perceptibly or with the ears); evidently, clearly, plainly.
pratyakṣatā pratyakṣa-tā, f. or pra-tyakṣa-tva, am, n. visibility, perceptibility, perception by the senses, ocular demonstration; the standing face to face; explicitness; addressing in the second person (Ved.); pratyakṣatayā, visibly.
pratyakṣadarśana pratyakṣa-darśana, am, n. seeing with one's own eyes, witnessing or seeing in person; the power of discerning the godhead present (in the sacrifice); (as), m. an eye-witness, witness.
pratyakṣadarśin pratyakṣa-darśin, ī, inī, i, seeing with one's own eyes, one who has seen with his own eyes, an eye-witness.
pratyakṣadarśivas praty-akṣa-darśivas, ān, m. one who has seen anything with his own eyes, an eye-witness; seeing anything clearly as if before the eyes.
pratyakṣadṛś pratyakṣa-dṛś, k, k, k, seeing distinctly, one who sees anything clearly as if before the eyes.
pratyakṣadṛśya pratyakṣa-dṛśya, as, ā, am, to be seen with the eyes, visible, perceptible.
pratyakṣadṛṣṭa pratyakṣa-dṛṣṭa, as, ā, am, seen with the eyes.
pratyakṣaparīkṣaṇa pratyakṣa-parīkṣaṇa, am, n. real observation or examination.
pratyakṣapramā pratyakṣa-pramā, f. correct or certain knowledge obtained through the senses.
pratyakṣapramāṇa pratyakṣa-pramāṇa, am, n. ocular or visible proof, the evidence of the senses; an organ or faculty of perception.
pratyakṣaphala pratyakṣa-phala, am, n. a visible consequence.
pratyakṣabṛhatī pratyakṣa-bṛhatī, f., Ved. a real or original Bṛhatī, an evident Bṛhatī.
pratyakṣabhakṣa pratyakṣa-bhakṣa, as, m., Ved. real or actual eating.
pratyakṣabhūta pratyakṣa-bhūta, as, ā, am, become visible, manifested.
pratyakṣabhoga pratyakṣa-bhoga, as, m. enjoyment or use of anything in the presence of or with the knowledge of the owner.
pratyakṣavādin pratyakṣa-vādin, ī, inī, i, 'asserting perception by the senses', one who admits of no other evidence than perception by the senses; (ī), m. a Buddhist.
pratyakṣavihita pratyakṣa-vihita, as, ā, am, expressly enjoined.
pratyakṣavṛtti pratyakṣa-vṛtti, is, is, i, having a form which is visible to the eye; composed clearly or intelligibly.
pratyakṣasiddha pratyakṣa-siddha, as, ā, am, determined by the evidence of the senses.
pratyakṣīkaraṇa praty-akṣī-karaṇa, am, n. looking at, viewing; making manifest or apparent.
pratyakṣīkṛ pratyakṣī-kṛ, cl. 8. P. A. -karoti, -kurute, -kartum, to make visible or evident; to inspect, look at with one's own eyes, see.
pratyakṣīkṛta praty-akṣī-kṛta, as, ā, am, seen with the eyes; made present or visible; manifested, displayed.
pratyakṣaya pratyakṣaya, Nom. P. pratyakṣayati, -yitum, to make visible or perceptible, manifest, display.
pratyakṣin pratyakṣin, ī, iṇī, i, seeing or perceiving with one's own eyes, perceiving by the senses, witnessing in person; (ī), m. an eye-witness.
pratyakṣaram praty-akṣaram, ind. at each syllable, syllable by syllable, letter by letter, literally.
pratyagni praty-agni, ind. towards the fire; at or near or in every fire.
pratyagra praty-agra, as, ā, am, fresh, recent, new, young; repeated, reiterated; pure (as), m., N. of a son of Vasu Upari-cara and prince of the Cedis.
pratyagrakṣarat pratyagra-kṣarat, an, antī, at, fresh-flowing, flowing freshly.
pratyagragandhā pratyagra-gandhā, f. a species of shrub, Rhinacanthus Communis.
pratyagratā pratyagra-tā, f. or pratyagra-tva, am, n. newness, freshness.
pratyagraprasavā pratyagra-prasavā, f. recently delivered, having lately brought forth.
pratyagravayas pratyagra-vayas, ās, ās, as, young in age, youthful, young; (as), n. youth.
pratyagraśodhita pratyagra-śodhita, as, ā, am, recently purified, pure.
pratyagraha pratyagraha, as, m., N. of a son of Vasu and king of the Cedis (= praty-agra; probably a contracted form for pratyag-graha).
pratyaṅka praty-aṅka, as, ā, am, recently marked.
pratyaṅga praty-aṅga, am, n. a minor or secondary member of the body (as the forehead, nose, chin, fingers, ears, &c.; the six aṅgas or chief members being the trunk, head, arms, and legs); a division, section, part, subdivision (of a science &c.); a weapon; (as), m., N. of a prince; (am), ind. on every part or member of the body, on every limb, on the limbs severally; for every part or subdivision (of a sacrifice &c.); in each base (in grammar).
pratyaṅgadakṣiṇā pratyaṅga-dakṣiṇā, f. a fee for each part (of a sacrifice).
pratyaṅgiras praty-aṅgiras, ās, m., N. of a mythical personage (who like Aṅgiras married a number of the daughters of Daksha).
pratyaṅgirasa praty-aṅgirasa, as, m., N. of a mythical personage regarded as the father of certain Ṛcas.
pratyaṅgirā praty-aṅgirā, f. a form of Durgā, one of the goddesses of the Tāntrikas.
pratyajira praty-ajira, am, n., see Gaṇa Aṃśv-ādi to Pāṇ. VI. 2, 193.
pratyañc praty-añc, pratyaṅ, pratīcī (according to Vopa-deva IV. 12. also pratyañcī), pratyak (fr. rt. 1. añc with prati), turned towards, directed towards, proceeding to (with acc.); being behind, coming from behind; subsequent, following (in time or place); turning the back upon, turning back, turning away, turned away, averted, taking an opposite direction; western, occidental, westerly, west, turned or directed towards the west, to the west of (with abl.); turned inwards, inner, interior; equal to, a match for; uniform, unmixed (?); (pratīcī), f. (with or without diś), the western quarter, the west; (pratyak), ind. backwards, back, in an opposite direction; behind; against; to the west, westwards, to the west of (with abl.); in the interior, inwardly; in former times.
pratīcīśa pratīcīśa, as, m. 'lord of the west', an epithet of Varuṇa.
pratyakcetana pratyak-cetana, as, ā, am, one whose thoughts are turned inwards or upon himself; rightly intelligent.
pratyaktattvadīpikā pratyak-tattva-dīpikā, f., N. of a work confuting the Nyāya philosophy upon the basis of the Vedānta.
pratyaktattvaviveka pratyak-tattva-viveka, as, m., N. of a philosophical work.
pratyaktva pratyak-tva, am, n. backward direction, direction towards one's self.
pratyakparṇī pratyak-parṇī, f. a species of plant, Achyranthes Aspera (= apāmārga); the plant Anthericum Tuberosum (= dravantī).
pratyakpuṣpī pra-tyak-puṣpī, f. a species of plant, Achyranthes Aspera; (according to Vārttika I. to Pāṇ. IV. 1, 64. the correct form would be pratyak-puṣpā.)
pratyakśiras pra-tyak-śiras, ās, ās, as, having the head turned towards the west.
pratyakśreṇī pratyak-śreṇī, f., N. of various plants, Anthericum Tuberosum; Croton Polyandrum or Croton Tiglium; Salvinia Cucullata (commonly called indurakānī dantī).
pratyaksrotas pratyak-srotas, ās, ās, as, flowing towards the west; (often wrongly spelt pratyak-śrotas.)
pratyagakṣa pratyag-akṣa, am, n. an inner organ, internal faculty; (as, ā, am), having inner organs.
pratyagakṣaja pratyagakṣa-ja, as, ā, am, discerned by the internal faculties, visible to the eye of the soul.
pratyagātmatva pratyag-ātma-tva, am, n. universal permeation of spirit.
pratyagātman pratyag-ātman, ā, m. the individual soul.
pratyagānanda pratyag-ānanda, as, ā, am, inwardly rejoicing, internally joyful.
pratyagāśāpati pratyag-āśā-pati, is, m. 'lord of the western quarter', an epithet of Varuṇa.
pratyagudak pratyag-udak, ind. towards the northwest.
pratyagdakṣiṇatas pratyag-dakṣiṇatas, ind. towards the south-west.
pratyagdakṣiṇā pratyag-dakṣiṇā, ind., Ved. towards the south-west.
pratyagdṛś pratyag-dṛś, k, f. an inward glance, glance directed inwards.
pratyagdhāman pratyag-dhāman, ā, ā, a, radiant within, internally illuminated.
pratyagratha pra-tyag-ratha, ās, m. pl., N. of a warrior-tribe (also called ahi-cchattra; cf. prātyagrathi).
pratyaṅmukha pratyaṅ-mukha, as, ī, am, having the face turned away, having the face averted, facing the west.
pratīka pratīka, as, ā, am, turned towards, directed towards; adverse, contrary; inverted, reversed, inverse, contrary to the natural order or condition; (am), n. an outer or upper part, exterior, surface (Ved.); outward form or shape, look, appearance (Ved.; cf. ghṛta-p-, cāru-p-, tveṣa-p-); an image, symbol; the face; the front; the mouth; the first part (of a verse), first word; (as), m. a part, portion, particular point or item; a limb, member; N. of a son of Vasu and father of Ogha-vat; [cf. anūka, apāka, abhīka.]
pratīkavat pratīka-vat, ān, m., Ved. 'having a face or mouth', an epithet of Agni.
pratīkāśva pratīkāśva (-ka-aś-), as, m., N. of a prince.
pratīkopāsana pratīkopāsana (-ka-up-), am, n. image worship, the service of idols.
pratīcīna pratīcīna, as, ā, am, Ved. going or coming towards, turned or directed towards; turned away from, turning the back upon, turning back; being behind, coming from behind; turning westward, situated towards the west, western, westerly; following, subsequent, future; (am), ind. back to one's self; backwards, behind.
pratīcīnaphala pratīcīna-phala, as, ā, am, Ved. having the fruit turned backwards.
pratīcīneḍa pratīcīneḍa (-na-iḍā), am, n., Ved., with kā-śītam, N. of various Sāmans.
pratīcya pratīcya, as, ā, am, being or living in the west, western, westerly; (ā), f., N. of the wife of Pulastya; (am), n. a designation of anything remote or concealed (Naighaṇṭuka III. 25).
pratyañcita praty-añcita, as, ā, am, honoured.
pratyañj praty-añj, cl. 7. P. -anakti, -añjitum, aṅktum, Ved. to smear over, besmear; to decorate.
pratyañjana praty-añjana, am, n. smearing over, smearing, anointing.
pratyadana praty-adana, am, n. (fr. rt. ad), eating; food.
pratyadhī praty-adhī (prati-adhi-i), cl. 2. P. -adhy-eti, -etum, to read through or study severally.
pratyanantara praty-anantara, as, ā, am, being in the immediate neighbourhood (of a person or thing), closely connected with, immediately following; standing nearest (as an heir); (am), ind. immediately after (with abl.); next in succession.
pratyanilam praty-anilam, ind. against the wind.
pratyanīka praty-anīka, as, ā, am, hostile, opposed, opposite; withstanding, resisting; (as), m. an enemy; (am), n. a hostile army; hostility, enmity, a hostile relation, hostile position; injuring the relatives of an enemy who cannot be injured himself; injuring one who cannot retaliate (?).
pratyanīkatva pra-tyanīka-tva, am, n. the state of an enemy, hostility.
pratyanujñā praty-anu-jñā, cl. 9. P. A. -jānāti, jānīte, -jñātum, to disallow, refuse, reject; to spurn.
pratyanutap praty-anu-tap, Pass. -tapyate, &c., to feel subsequent remorse, repent, regret.
pratyanunī praty-anu-nī, cl. 1. P. A. -nayati, -te, -netum, to bring to submission, induce to yield; to declare against, protest against; to disagree; to deny.
pratyanubhū praty-anu-bhū, cl. 1. P. -bhavati, -bhavitum, to enjoy singly or severally.
pratyanumāna praty-anumāna, am, n. a contrary deduction, opposite conclusion.
pratyanta praty-anta, as, ā, am, bordering on, bordering, adjacent or contiguous to, skirting; (as), m. a border, frontier; a bordering country, i. e. a country occupied by barbarians, the country of the Mlecchas or savages; (ās), m. pl. barbarous tribes; (āt), ind., Ved. to the end.
pratyantadeśa pratyanta-deśa, as, m. a neighbouring country, a country bordering upon another.
pratyantaparvata pratyanta-parvata, as, m. an adjacent hill, a small hill near a mountain.
pratyapakāra praty-apakāra, as, m. offending or injuring in return, retaliation.
pratyabdam praty-abdam, ind. every year, year by year, yearly.
pratyabhighṛ praty-abhi-ghṛ, Caus. P. -ghāra-yati, -yitum, Ved. to sprinkle over repeatedly.
pratyabhighāraṇa praty-abhighāraṇa, am, n., Ved. sprinkling over afresh.
pratyabhicar praty-abhi-car, cl. 1. P. -carati, -caritum, Ved. to use spells or charms against, employ incantations against.
pratyabhicaraṇa praty-abhicaraṇa, as, ī, am, Ved. using spells or charms against, employing incantations against.
pratyabhijñā 1. praty-abhi-jñā, cl. 9. P. A. -jānāti, -jānīte, -jñātum, to recognise again; to come to one's self, recover one's consciousness.
pratyabhijñā 2. praty-abhijñā, f. recognising again, recognition; N. of a philosophical work.
pratyabhijñāta praty-abhijñāta, as, ā, am, recognised again, recognised, known.
pratyabhijñāna praty-abhijñāna, am, n. recognising again, recognising, recognition, knowing; a token of recognition (which a messenger brings back to prove that he has duly accomplished his mission).
pratyabhijñānaratna pratyabhi-jñāna-ratna, am, n. jewel of recognition, a jewel given as a token of recognition.
pratyabhijñāya praty-abhijñāya, ind. having recognised again, having recognised.
pratyabhidhā praty-abhi-dhā, cl. 3. P. A. -da-dhāti, -dhatte, -dhātum, to place back, bring or draw back, reabsorb; to reply, answer; to give consent.
pratyabhidhāv praty-abhi-dhāv, cl. 1. P. -dhā-vati, -dhāvitum, to run or hasten towards.
pratyabhinand praty-abhi-nand, cl. 1. P. -nan-dati, -nanditum, to greet or salute in return, return a salutation; to bid welcome.
pratyabhinandin praty-abhinandin, ī, inī, i, receiving or accepting with thanks.
pratyabhiprasthā praty-abhi-pra-sthā, cl. 1. A. -tiṣṭhate, -sthātum, to set out towards, set out for, depart; to march towards.
pratyabhibhāṣin praty-abhibhāṣin, ī, iṇī, i, speaking to, addressing.
pratyabhibhūta praty-abhibhūta, as, ā, am, overpowered, overcome, conquered.
pratyabhimith praty-abhi-mith, cl. 1. 6. P. -methati, -mithati, &c., Ved. to answer scornfully or abusively.
pratyabhimethana praty-abhimethana, am, n., Ved. a scornful reply.
pratyabhimṛś praty-abhi-mṛś, cl. 6. P. -mṛ-śati, -marṣṭum, -mraṣṭum, to stroke over, stroke down, touch; to lay hold of.
pratyabhimarśa praty-abhimarśa, as, m. or praty-abhimar-śana, am, n., Ved. rubbing, touching (with the hand).
pratyabhiyukta praty-abhiyukta, as, ā, am (fr. rt. yuj with praty-abhi), accused in return, charged by a counter plaint.
pratyabhiyoga praty-abhiyoga, as, m. a counter plaint or charge, a counter accusation, an accusation brought against the accuser or plaintiff, recrimination.
pratyabhivad praty-abhi-vad, Caus. A. -vāda-yate, -yitum, to return a salute, greet in return.
pratyabhivāda praty-abhivāda, as, m. returning a salutation or greeting; acknowledging a benediction.
pratyabhivādaka praty-abhivādaka, as, ikā, am, returning a salutation or greeting.
pratyabhivādana praty-abhivādana, am, n. returning a salutation or greeting (Manu II. 126).
pratyabhivādayitṛ praty-abhivādayitṛ, tā, trī, tṛ, one who returns a salutation or greeting.
pratyabhiskandana praty-abhiskandana, am, n. a counter plaint or charge, an accusation brought against the accuser or plaintiff; [cf. praty-abhiyoga.]
pratyabhyanujñā 1. praty-abhy-anu-jñā, cl. 9. P. A. -jānāti, -jānīte, -jñātum, to dismiss any one when taking leave.
pratyabhyanujñā 2. praty-abhyanujñā, f., Ved. leave, permission.
pratyabhyanujñāta praty-abhyanujñāta, as, ā, am, dismissed on taking leave, allowed to depart.
pratyamitra praty-amitra, as, ā, am, opposed as an enemy, hostile; (as), m. an enemy, opponent, adversary.
pratyaya praty-aya, &c. See pratī, p. 623.
pratyayanastva pratyayanastva, am, n., Ved. obtaining again, reobtaining, recovery.
pratyarā praty-arā, f., Ved. an intermediate spoke of a wheel.
pratyari praty-ari, is, m. a well-matched opponent, equally powerful enemy.
pratyarka praty-arka, as, m. a mock sun, parhelion.
pratyarc praty-arc, cl. 1. P. -arcati, -arcitum, to shine towards, shine upon (Ved.): Caus. -arca-yati, -yitum, to return a salutation (with acc.); to salute one by one.
pratyarcana praty-arcana, am, n. returning a salutation or obeisance.
pratyarth praty-arth, cl. 10. P. -arthayati, -yitum, to seek (any one) as an opponent, challenge (to combat).
pratyartha praty-artha, as, ā, am, useful, expedient; (am), n. a reply, answer, counter representation; opposition, hostility; (am), ind. at every object, in every case.
pratyarthaka pratyarthaka, as, m. an opponent, adversary.
pratyarthika pratyarthika, as, ā, am, = praty-arthin, an opponent (at the end of a comp.; cf. bahu-p-).
pratyarthin praty-arthin, ī, inī, i, hostile, inimical; opposing, contradicting, rejecting; emulating; (ī), m. an enemy, opponent, adversary, rival; (in law) a defendant.
pratyarthitā pratyarthi-tā, f. or pratyarthi-tva, am, n. the state of a defendant at law.
pratyarthyāvedana praty-arthy-āvedana, am, n. (in a lawsuit) the verbal information or deposition of the defendant which is written down by the officers of the court.
pratyard praty-ard, Caus. P. A. -ardayati, -te, -yitum, to oppress or press hard in return, assault in return, return an attack.
pratyardhi praty-ardhi, is, is, i (connected with ardha), Ved. possessing half of (with gen.)?; having equal claims, equal.
pratyarpaṇa praty-arpaṇa, praty-arpaṇīya. See under praty-ṛ, p. 629, col. 1.
pratyarṣa praty-arṣa, as, m. (rt. ṛṣ), Ved. (perhaps) the slope or side (of a hill).
pratyarham praty-arham in yathā-p-, q. v.
pratyavakarśana praty-avakarśana, as, ī, am (fr. rt. kṛś with praty-ava), bringing down or reducing to insignificance, baffling, annihilating.
pratyavagam praty-ava-gam, cl. 1. P. -gac-chati, -gantum, to know one by one, recognise severally.
pratyavagrah praty-ava-grah, cl. 9. P. A. -gṛh-ṇāti, -gṛhṇīte, -grahītum, to draw back, withdraw, resume, retract, revoke, recall.
pratyavadhā praty-ava-dhā, cl. 3. P. A. -da-dhāti, -dhatte, -dhātum, Ved. to apply again.
pratyavanejana praty-avanejana, am, n., Ved. washing off again.
pratyavabhuj praty-ava-bhuj (see rt. 1. bhuj), cl. 6. P. -bhujati, -bhoktum, to bend back.
pratyavamarśa praty-avamarśa, as, m. inner contemplation, profound meditation; counsel, advice, injunction; a counter conclusion; recollection [cf. smṛti-p-]; (sometimes less correctly spelt praty-avamarṣa.)
pratyavamarśavat pratyavamarśa-vat, ān, atī, at, absorbed in thought or reflection, meditative.
pratyavamarśana praty-avamarśana, am, n. contemplation, reflection, pondering (according to a Scholiast = yuk-tāyukta-vicāra).
pratyavamṛṣ praty-ava-mṛṣ, cl. 4. 1. P. A. -mṛṣyati, -te, -marṣati, -te, -marṣitum, to endure reluctantly, suffer beyond endurance.
pratyavayavam praty-avayavam, ind. in every part or particular, in detail.
pratyavayavavarṇana pratyavayava-var-ṇana, am, ā, n. f. a detailed or minute description, description of every part.
pratyavara praty-avara, as, ā, am, lower, more insignificant, less honoured.
pratyavaruh praty-ava-ruh, Caus. P. -ropa-yati, -yitum, to cause to descend from, bring down from; to deprive of (with abl.).
pratyavarūḍhi praty-avarūḍhi, is, f., Ved. descending towards.
pratyavaropita praty-avaropita, as, ā, am, caused to descend from; deprived, bereft of.
pratyavaroha praty-avaroha, as, m., Ved. descending towards; a descending series.
pratyavarohaṇa praty-avarohaṇa, am, n., Ved. descending towards; N. of a particular Gṛhya festival in the month Mārgaśīrṣa.
pratyavarohaṇīya praty-avarohaṇīya, as, m., Ved. a particular Ekāha sacrifice forming part of the Vājapeya.
pratyavarohin praty-avarohin, ī, iṇī, i, Ved. descending, moving downwards; moving or rising from a seat.
pratyavarodhana praty-avarodhana, am, n. obstruction, interruption.
pratyavasāna praty-avasāna, am, n. (fr. rt. so with praty-ava), consuming, consumption, eating.
pratyavasita praty-avasita, as, ā, am, consumed, eaten.
pratyavaskanda praty-avaskanda, as, m. or pra-ty-avaskandana, am, n. a special plea at law, admitting a fact but qualifying or explaining it so as not to allow it to be matter of accusation.
pratyavasthā 1. praty-ava-sthā, cl. 1. P. A. -tiṣṭhati, -te, -sthātum, to stand alone or separately; to attain to again, reattain, recover: Caus. -sthāpayati, -yitum, to cause to stand firm; (with ātmānam) to collect one's self, recover.
pratyavasthā 2. praty-avasthā, f. = pary-avasthā, q. v.
pratyavasthātṛ praty-avasthātṛ, tā, m. an opponent, adversary, enemy.
pratyavasthāna praty-avasthāna, am, n. removal, setting aside; former state or place, status quo; opposition, hostility.
pratyavasthita praty-avasthita, as, ā, am, standing separately.
pratyavahṛ praty-ava-hṛ, Caus. P. -hārayati, -yitum, to cause to take away; to suspend, interrupt.
pratyavahāra praty-avahāra, as, m. drawing back, withdrawing, withdrawal; dissolution, reabsorption.
pratyavāp praty-avāp (prati-ava-āp), cl. 5. P. -āpnoti, -āptum, to obtain back, reobtain, recover.
pratyave praty-ave (prati-ava-i), cl. 2. P. -avaiti, -avaitum, Ved. to go down towards, reach in going downwards.
pratyavāya praty-avāya, as, m. decrease, diminution, privation, detriment, harm; reverse, opposite course, contrary course or proceeding, contrariety, opposition (Manu IV. 245); annoyance, disagreeableness; disappointment, disarrangement; offence, sin, sinfulness; disappearance of anything that exists; non-production of what does not exist.
pratyavekṣ praty-avekṣ (prati-ava-īkṣ), cl. 1. A. -avekṣate, -avekṣitum, to look towards, look at; to view, inspect, look after; to regard, have regard for.
pratyavekṣaṇa praty-avekṣaṇa, am, n. or praty-avekṣā, f. looking at, looking after, taking care of, care about.
pratyavekṣya praty-avekṣya, as, ā, am, to be looked at, to be regarded or considered, to be taken care of.
pratyaśman praty-aśman, ā, m. red chalk.
pratyaṣṭhīlā praty-aṣṭhīlā, f. a kind of nervous disease.
pratyas 1. praty-as (see rt. 1. as), cl. 2. P. -asti, Ved. to be equal to, to be a match for; to rival, emulate, vie with; (according to Sāy. = prati-nidhir as.)
pratyas 2. praty-as (see rt. 2. as), cl. 4. P. -asyati, -asitum, to throw towards, throw down; to turn over, turn round; to throw off, put away, let go.
pratyastra praty-astra, am, n. a missile hurled in return.
pratyastagamana praty-astagamana, am, n., Ved. the setting (of the sun).
pratyastamaya praty-astamaya, as, m. the setting (of the sun); cessation, end, destruction.
pratyah praty-ah, a defective verb only used in the Perf. -āha, to say anything in the presence of (with acc.); to relate anything (acc.) to any one (acc.); to reply, answer.
pratyaham praty-aham, ind. day by day, every day, daily; in the morning.
pratyākal praty-ā-kal, cl. 10. P. -kalayati, -yitum, to enumerate; to reproach, accuse, condemn (?).
pratyākalita praty-ākalita, as, ā, am, enumerated; interposed; introduced (as a step in legal process).
pratyākāṅkṣ praty-ā-kāṅkṣ, cl. 1. P. A. -kāṅkṣati, -te, -kāṅkṣitum, to be eagerly desirous of, long for, expect, wait for, watch for.
pratyākāra praty-ākāra, as, m. a scabbard, sword-sheath.
pratyākruś praty-ā-kruś, cl. 1. P. -krośati, -kroṣṭum, to shout in return; to revile or execrate in turn, revile again.
pratyākṣepaka praty-ākṣepaka, as, ikā, am, reviling in turn, reviling, jeering, deriding, derisive, treating scornfully.
pratyākṣepatva pratyākṣepa-tva, am, n. derisiveness, abusiveness.
pratyākhyā praty-ā-khyā, cl. 2. P. -khyāti, -khyātum, to proclaim one by one (Ved.); to decline, refuse, reject, disallow; to deny; to interdict; to excel, surpass, outvie; to counteract (by remedies).
pratyākhyāta praty-ākhyāta, as, ā, am, informed, apprised; denied, disallowed, refused; discouraged, prohibited, forbidden; removed, set aside; celebrated, notorious.
pratyākhyātatva pratyākhyāta-tva, am, n. the being rejected or refused; rejection.
pratyākhyātṛ praty-ākhyātṛ, tā, trī, tṛ, one who refuses or denies, a refuser, denier.
pratyākhyāna praty-ākhyāna, am, n. refusal, denial, disallowance; rejection, repulse; refutation; not admitting, not accepting as true; disregard; reproach; N. of one of the fourteen Pūrvas or most ancient writings of the Jainas.
pratyākhyāyam praty-ākhyāyam, ind., Ved. having refuted or rejected, having denied.
pratyākhyāyin praty-ākhyāyin, ī, inī, i, Ved. rejecting, refuting (in a-p-).
pratyākhyeya praty-ākhyeya, as, ā, am, to be declined or refused; to be rejected or repulsed; to be refuted or denied; not to be cured, incurable.
pratyākhyeyatā pratyākhyeya-tā, f. the being rejected; incurableness.
pratyāgam praty-ā-gam, cl. 1. P. -gacchati, -gantum, to come back, come again, return; to come to one's self, recover consciousness, revive.
pratyāgata praty-āgata, as, ā, am, come back, come again, returned; arrived at.
pratyāgati praty-āgati, is, f. coming back, coming again, return, coming home again.
pratyāgama praty-āgama, as, m. coming back, coming again, return; arrival.
pratyāgamāvadhi pratyāgamāvadhi (-ma-av-), ind. till (my) return.
pratyāgamana praty-āgamana, am, n. coming back, coming again, return, coming home again.
pratyāgāra praty-āgāra (?), as, m. former place or state.
pratyāgṝ praty-ā-gṝ (see rt. 1. gṝ), cl. 9. P. A. -gṛṇāti, -gṛṇīte, -garitum, -garītum, Ved. to speak to in return, answer, respond.
pratyāghāta praty-āghāta, as, m. (fr. praty-ā-han, q. v.), counter-stroke, reaction, repulse.
pratyācakṣ praty-ā-cakṣ, cl. 2. A. -caṣṭe, -caṣṭum, to refuse, decline, reject; to repulse; to answer.
pratyācāra praty-ācāra, as, m. suitable behaviour, conformable conduct.
pratyātan praty-ā-tan, cl. 8. P. A. -tanoti, -tanute, -tanitum, Ved. to extend in the direction of (with acc.); to bend (a bow) against (with acc.); to shine upon, irradiate.
pratyātāpa praty-ātāpa, as, m., Ved. a sunny place.
pratyātma praty-ātma, as, ā, am, every single, each several; (am), ind. singly, severally.
pratyātmaka pratyātmaka, as, ikā, am, belonging to one's self.
pratyātmya pratyātmya, am, n. similarity with or resemblance to one's self.
pratyādarśa praty-ādarśa, as, m. an image (?) ; (perhaps only a wrong reading for praty-ādeśa, q. v.)
pratyādā praty-ā-dā, cl. 3. A. -datte, -dātum, to receive back, get back; to take back, recall, revoke, rescind; to draw forth from; to repeat (Ved.).
pratyādāna praty-ādāna, am, n. taking back anything given, receiving back, resumption, reobtaining; repeating, repetition (Ved.).
pratyāditsu praty-āditsu, us, us, u (fr. the Desid.), desirous of retaking, intending to reobtain, wishing to obtain.
pratyādeya praty-ādeya, as, ā, am, to be received back; to be received, to be accepted.
pratyāditya praty-āditya, as, m. a mock sun, parhelion; (at the beginning of a comp.) towards the sun (e. g. pratyāditya-guda, one whose hinder parts are towards the sun).
pratyādiś praty-ā-diś, cl. 6. P. -diśati, -deṣṭum, to enjoin upon, direct, prescribe, advise, recommend; to warn, caution; to report anything to (with acc.), report again; to summon; to countermand; to reject, repel, repulse, deny, dismiss; to decline, refuse; to conquer, overcome.
pratyādiṣṭa praty-ādiṣṭa, as, ā, am, prescribed, recommended; informed, apprised; declared; warned, cautioned; rejected, repulsed; conquered, overcome; removed, set aside.
pratyādeśa praty-ādeśa, as, m. order, command; information, apprising, informing, annunciation, declaration; warning, caution, supernatural warning; rejection, disallowance, refusal, denial; reproach; putting to shame, any one who puts another to shame, the shamer of another; obscuring, rendering obscure.
pratyādeṣṭṛ praty-ādeṣṭṛ, ṭā, ṭrī, ṭṛ, one who warns or cautions.
pratyādṛ praty-ā-dṛ, cl. 6. A. -driyate, -dar-tum, Ved. to show respect to.
pratyādru praty-ā-dru, cl. 1. P. -dravati, -dro-tum, to run against, rush upon, assail (with acc.).
pratyādhāna praty-ādhāna, am, n., Ved. a place where anything is deposited or laid up, a repository.
pratyādhmāna praty-ādhmāna, am, n. a particular nervous disease, a kind of tympanites or winddropsy.
pratyānah praty-ā-nah, cl. 4. P. A. -nahyati, -te, -naddhum, to put upon, cover with.
pratyānī praty-ā-nī, cl. 1. P. A. -nayati, -te, netum, to lead or bring back, regain; to pour again (Ved.); to fill up again: Desid. A. -ninīṣate, to wish to bring back, try to rearrange.
pratyānayana praty-ānayana, am, n. leading back, bringing back again, giving back again, recovery.
pratyāninīṣu praty-āninīṣu, us, us, u, desirous of bringing back.
pratyānīta praty-ānīta, as, ā, am, led back, brought back.
pratyāneya praty-āneya, as, ā, am, to be brought back; to be repaired, to be made good.
pratyāpad praty-ā-pad, cl. 4. A. -padyate, -pattum, to go back, return back.
pratyāpatti praty-āpatti, is, f. return, going round again.
pratyāpanna praty-āpanna, as, ā, am, restored, regained.
pratyāpīḍa praty-āpīḍa, as, m. a kind of metre.
pratyāplavana praty-āplavana, am, n. springing or leaping back.
pratyābrū praty-ā-brū, cl. 2. P. -bravīti, &c., to reply to, answer.
pratyābhū praty-ā-bhū, cl. 1. P. -bhavati, -bha-vitum, Ved. to be at hand, be at one's command.
pratyāmnā praty-ā-mnā, cl. 1. P. -manati, -mnātum, Ved. to recite or repeat after any one.
pratyāmnātavya praty-āmnātavya, as, ā, am, to be rejected, to be considered invalid or not binding.
pratyāmnāna praty-āmnāna, am, n., Ved. contrary determination, altered purpose.
pratyāmnāya praty-āmnāya, as, m. contrary or altered determination; the conclusion or fifth member of a complete syllogism, the repetition of the first member (= ni-gamana).
pratyāya praty-āya, as, m. (fr. pratī, q. v.), 'what comes in as revenue', toll, tax, tribute.
pratyāyaka praty-āyaka, as, ikā, am, making intelligible, explaining, making clear, &c. See under pratī.
pratyāyana 1. praty-āyana, am, n. leading home (a wife), marrying; setting (of the sun); (am, ā), n. f. making intelligible, analysing, explaining, explanation; proving, &c. See under pratī.
pratyāyita praty-āyita, as, m., Ved. a confidential agent, &c. See under pratī.
pratyāyitavya praty-āyitavya, as, ā, am, to be made clear, to be proved.
pratyetavya praty-etavya, as, ā, am, to be admitted or acknowledged.
pratyāyana 2. praty-āyana. See praty-e, p. 629.
pratyāyā praty-ā-yā, cl. 2. P. -yāti, -yātum, to go towards (with acc.).
pratyārambha praty-ārambha, as, m. beginning again, recommencement, second beginning; prohibition.
pratyārdrā praty-ārdrā, f., see Gaṇa Aṃśvādi to Pāṇ. VI. 2, 193.
pratyārdhapura praty-ārdhapura, see Gaṇa Aṃśvādi to Pāṇ. VI. 2, 193.
pratyāliṅg praty-ā-liṅg, cl. 1. P. -liṅgati, -liṅgitum, to embrace in return, return an embrace.
pratyālīḍha praty-ālīḍha, as, ā, am, eaten; extended towards the left; (am), n. an attitude in shooting, the left foot advanced and right drawn back.
pratyāvṛt praty-ā-vṛt, cl. 1. A. -vartate, -vartitum, to come back, return.
pratyāvartana praty-āvartana, am, n. coming back, returning.
pratyāvṛtta praty-āvṛtta, as, ā, am, come back, returned.
pratyāvṛtya praty-āvṛtya, ind. having come back, having returned.
pratyāśā praty-āśā, f. confidence, reliance, trust, hope, expectation, desire.
pratyāśin praty-āśin, ī, inī, i, hoping, expecting, trusting, relying upon.
pratyāśraya praty-āśraya, as, m. a shelter, refuge, dwelling.
pratyāśrāva praty-āśrāva, as, m. or praty-āśrāvaṇa, am, n., Ved. an ejaculatory response, a particular sacrificial formula.
pratyāśvas praty-ā-śvas, cl. 2. P. -śvasiti, -śvasitum, to breathe again, respire, take courage again, take heart again.
pratyāśvasta praty-āśvasta, as, ā, am, refreshed, revived, reanimated; recollected.
pratyāśvāsa praty-āśvāsa, as, m. breathing again, respiration, recovery.
pratyāśvāsana praty-āśvāsana, am, n. consolation.
pratyās praty-ās, cl. 2. A. -āste, -āsitum, Ved. to sit down opposite to or in the direction of (with acc.).
pratyāsaṅkalita praty-āsaṅkalita, as, ā, am, added to; ascertained, determined.
pratyāsaṅga praty-āsaṅga, as, m., Ved. combination, connection.
pratyāsad praty-ā-sad, cl. 1. 6. P. -sīdati, -sattum, to be near or close at hand.
pratyāsatti praty-āsatti, is, f. immediate proximity (in space, time, &c.); close contact; analogy.
pratyāsanna praty-āsanna, as, ā, am, near at hand, close by, near, proximate, contiguous; imminent.
pratyāsannatā praty-āsanna-tā, f. proximity, contiguity.
pratyāsannamṛtyu pratyāsanna-mṛtyu, us, us, u, one whose death is imminent, at the point of death.
pratyāsara praty-āsara = praty-āsāra.
pratyāsāra praty-āsāra, as, m. the rear of an army; a form of array (?).
pratyāstāra praty-āstāra, as, m. the carpet of a Buddhist Bhikshu.
pratyāsvara praty-āsvara, as, ā, am (fr. rt. svṛ with praty-ā), Ved. reflecting (light).
pratyāhan praty-ā-han, cl. 2. P. -hanti (Perf. A. -jaghne), -hantum, to drive back, keep off, ward off, parry.
pratyāhata praty-āhata, as, ā, am, driven back, repelled, repulsed, resisted.
pratyāhāra praty-āhāra. See below.
pratyāhṛ praty-ā-hṛ, cl. 1. P. A. -harati, -te, -hartum, to take back again, draw back, withdraw, recover; to utter (a speech); to cry; to report.
pratyāharaṇa praty-āharaṇa, am, n. bringing back; taking back, recovery; drawing back, keeping back, withholding; withdrawing the senses from external objects, restraining the organs of sense.
pratyāharaṇīya praty-āharaṇīya or praty-āhartavya, as, ā, am, to be taken back, resumable; to be withheld; to be restrained or controlled.
pratyāharat praty-āharat, an, antī, at, drawing back, withdrawing; altering.
pratyāhāra praty-āhāra, as, m. drawing back (troops from a battle), marching back, retreat; withholding; withdrawing the senses from external objects, restraint of the organs of sense, abstraction; the reabsorption or dissolution of the world; (in grammar) the comprehension of a series of letters or affixes into one syllable effected by combining the first member of the series without its indicatory letter or letters with the indicatory final consonant of the last member, a group or class of letters so combined (for the concise expression of grammatical rules; thus the Pratyāhāra ac is the technical term for the letters a, i, u, ṛ, ḷ, e, o, ai, au, or all the vowels, and the Praty-āhāra hal is the term for all the consonants); compendium, abridgment; substitution (?).
pratyāhārya praty-āhārya, as, ā, am, to be taken back; to be withheld or withdrawn; to be received; to be learned.
pratyāhṛta praty-āhṛta, as, ā, am, resumed; restrained; withheld.
pratyāhṛtya praty-āhṛtya, ind. having drawn back, having recovered or taken back.
pratyukta praty-ukta, as, ā, am (fr. prati-vac), said in return, replied, answered; (am), n. an answer.
pratyukti praty-ukti, is, f. a reply, answer, rejoinder.
pratyuccar praty-uc-car (prati-ud-car), Caus. P. -cārayati, -yitum, to rouse up, excite, urge.
pratyuccāra praty-uccāra, as, m. or praty-uccāraṇa, am, n. repeating, repetition.
pratyuccārya praty-uccārya, ind. having roused, having excited or urged.
pratyujjīv praty-uj-jīv (prati-ud-jīv), cl. 1. P. -jīvati, -jīvitum, to return to life, revive: Caus. -jīvayati, -yitum, to restore to life, revivify, resuscitate, reanimate.
pratyujjīvana praty-ujjīvana, am, n. coming to life again, reviving; restoring to life, revivifying.
pratyuta praty-uta, ind. on the contrary, rather, aye, even; on the other hand, otherwise.
pratyutkarṣa praty-utkarṣa, as, m. enhancing, overcharging raising prices.
pratyutkrama praty-utkrama, as, m. or praty-utkramaṇa, am, n. or praty-utkrānti, is, f. undertaking; an act or effort made for a certain purpose or tending to a main object; the first step or measure in any business; setting out to assail an enemy; declaration of war.
pratyuttabdhi praty-uttabdhi, is, f. (fr. rt. stambh with prati-ud), Ved. upholding, propping up, staying, supporting, fixing.
pratyuttambha praty-uttambha, as, m. = praty-uttabdhi.
pratyuttara praty-uttara, am, n. a reply to an answer, rejoinder, answer.
pratyuttṝ praty-ut-tṝ (prati-ud-tṝ), cl. 1. P. -tarati, -taritum, -tarītum, to emerge (from the water); to betake one's self to (with acc.).
pratyutthā praty-ut-thā (prati-ud-sthā), cl. 1. P. A. -tiṣṭhati, -te, -thātum, to rise up before, rise to salute.
pratyutthāna praty-utthāna, am, n. rising from a seat as a mark of respect, rising to welcome a visitor, respectful reception (Manu II. 210); making preparations for, undertaking.
pratyutthāyin praty-utthāyin, ī, inī, i, Ved. rising again.
pratyutthita praty-utthita, as, ā, am, risen to meet or to encounter.
pratyuttheya praty-uttheya, as, ā, am, Ved. to be honoured or saluted by rising from the seat.
pratyutpanna praty-utpanna, as, ā, am, existing at the present moment, present; prompt, ready; reproduced, regenerated; (in arithmetic) produced by multiplication, multiplied; (am), n. multiplication; the product of a sum in multiplication.
pratyutpannajāti pratyut-panna-jāti, is, f. (in arithmetic) assimilation of fractional increase.
pratyutpannamati pratyutpanna-mati, is, is, i, ready-minded, having presence of mind or a prompt understanding; quick, subtle, sharp; confident, bold, arrogant.
pratyutpannamatitva pratyutpannamati-tva, am, n. presence of mind.
pratyudāhṛ praty-ud-ā-hṛ (prati-), cl. 1. P. A. -harati, -te, -hartum, to speak in return, reply, answer.
pratyudāharaṇa praty-udāharaṇa, am, n. a contrary example, instance to the contrary, counter example or illustration; [cf. ud-āharaṇa.]
pratyudāhṛta praty-udāhṛta, as, ā, am, called, named.
pratyudi praty-ud-i (prati-), cl. 2. P. -eti, -etum, to rise and go towards, to go out towards; to ascend.
pratyudīkṣ praty-ud-īkṣ (prati-), cl. 1. A. -īkṣate, -īkṣitum, to look up at, look at, perceive.
pratyudgam praty-ud-gam, cl. 1. P. (ep. also A.) -gacchati (-te), -gantum, to go out towards, advance towards, go forth against, go out to meet (a friend or an enemy).
pratyudgata praty-udgata, as, ā, am, gone out towards; gone forth against; met; risen as from a seat.
pratyudgati praty-udgati, is, f. or praty-udgama, as, m. or praty-udgamana, am, n. going forth towards, going out to meet (especially to meet a guest); rising from a seat as a mark of respect.
pratyudgamanīya praty-udgamanīya, as, ā, am, to be met respectfully; to be worshipped or reverenced; fit or suitable for the respectful salutation of a guest; (am), n. a clean suit of clothes or pair of garments, the upper and lower garments as worn at meals, &c.
pratyudgā praty-ud-gā, cl. 3. P. -jigāti, &c., Ved. to rise before or opposite to (as the sun).
pratyudgāra praty-udgāra, as, m. a kind of nervous disease.
pratyudgai praty-ud-gai, cl. 1. P. -gāyati, -gā-tum, Ved. to answer by singing, sing a response.
pratyudgrah praty-ud-grah, cl. 9. P. A. -gṛh-ṇāti, -gṛhṇīte, -grahītum, Ved. to set aside, dismiss.
pratyudghāta praty-udghāta, probably an error for praty-udyāta, q. v.
pratyuddhṛ praty-ud-dhṛ (-ud-hṛ), cl. 1. P. -ha-rati, -hartum, to raise or lift up again, extricate.
pratyuddharaṇa praty-uddharaṇa, am, n. raising up again; recovering, reobtaining.
pratyuddhṛta praty-uddhṛta, as, ā, am, recovered, reobtained.
pratyudyama praty-udyama, as, m. counterbalance, counterpoise, equipoise; (as, ā, am), counterbalancing.
pratyudyamin praty-udyamin or praty-udyāmin, ī, inī, i, Ved. maintaining an equipoise, counterbalancing; resisting, refractory.
pratyudyā praty-ud-yā, cl. 2. P. -yāti, -yātum, to rise up and go towards or against, rise to meet; to go out to meet, go to meet.
pratyudyāta praty-udyāta, as, ā, am, met, saluted, welcomed, received (as a guest); encountered.
pratyudyātṛ praty-udyātṛ, tā, trī, tṛ, going forth against, attacking, an assailant.
pratyudvraj praty-ud-vraj, cl. 1. P. -vrajati, -vrajitum, to go towards, go out to meet.
pratyunnamana praty-unnamana, am, n. rising again, springing up again.
pratyunmiṣ praty-un-miṣ (prati-ud-miṣ), cl. 6. P. -miṣati, -meṣitum, 'to open the eyes upon', to rise or shine forth upon (as the sun); to break forth.
pratyupakṛ praty-upa-kṛ, cl. 8. A. -kurute, -kartum, to do a service in return, return a friendly office, requite a favour; to repay.
pratyupakāra praty-upakāra, as, m. requital of aid or assistance, mutual assistance; returning a service or favour, return of a kindness, gratitude.
pratyupakārin praty-upakārin, ī, iṇī, i, requiting a favour, returning a kindness, grateful.
pratyupakriyā praty-upakriyā, f. requital of a favour, return of a service.
pratyupagam praty-upa-gam, cl. 1. P. -gac-chati, -gantum, to come near, approach, meet.
pratyupagata praty-upagata, as, ā, am, come near to, approached, met.
pratyupadiś praty-upa-diś, cl. 6. P. -diśati, -deṣṭum, to explain singly or severally; to teach in return, advise or caution in return.
pratyupadiṣṭa praty-upadiṣṭa, as, ā, am, advised or cautioned in return.
pratyupadeśa praty-upadeśa, as, m. teaching or instructing in return, advice or admonition in return.
pratyupadru praty-upa-dru, cl. 1. P. -dravati, -drotum, to rush against, fall upon, assail (with acc.).
pratyupadhā praty-upa-dhā, cl. 3. P. A. -da-dhāti, -dhatte, -dhātum, Ved. to put or place upon, cover.
pratyupapanna praty-upapanna, pratyupapan-na-mati, = praty-utpanna, pratyutpanna-mati, q. q. v. v.
pratyupabhuj praty-upa-bhuj, cl. 7. A. -bhuṅkte, -bhoktum, to eat up, consume, eat.
pratyupabhoga praty-upabhoga, as, m. enjoyment.
pratyupamāna praty-upamāna, am, n. the counterpart of a likeness or resemblance, copy, model, pattern; a counter comparison.
pratyupayā praty-upa-yā, cl. 2. P. -yāti, -yā-tum, to go again towards, return.
pratyupalabdha praty-upalabdha, as, ā, am, gained back, regained.
pratyupalabdhacetas pratyupalabdha-cetas, ās, ās, as, recovering the senses.
pratyupaviś praty-upa-viś, cl. 6. P. -viśati, -veṣṭum, to sit down opposite to.
pratyupaveśa praty-upaveśa, as, m. or praty-upaveśana, am, n. surrounding or besetting any one in order to bring him to compliance.
pratyupasthāna praty-upasthāna, am, n. proximity, vicinity, neighbourhood.
pratyupasparśana praty-upasparśana, am, n., Ved. rinsing or washing again.
pratyupahava praty-upahava, as, m., Ved. a response to an invitatory formula or the repetition of an invitatory ejaculation.
pratyupahāra praty-upahāra, as, m. placing again in any one's hands, giving back, restitution; (as, ā, am), handing back, restoring.
pratyupākaraṇa praty-upākaraṇa, am, n., Ved. recommencing the reading (of the Veda), resumption of study (?).
pratyupādhā praty-upā-dhā (prati-upa-ā-dhā), cl. 3. P. A. -dadhāti, -dhatte, -dhātum, to attain to again, regain, recover.
pratyupe praty-upe (prati-upa-i), cl. 2. P. -upaiti, -upaitum, Ved. to approach again.
pratyupeya praty-upeya, as, ā, am, to be met; to be dealt with or treated in turn, to be requited.
pratyupta praty-upta, as, ā, am (fr. prati-vap), inserted, set, inlaid, studded; sown.
pratyurasa praty-urasa, am, n. = pratigatam uraḥ; (am), ind. against the breast, upon the breast.
pratyulūka praty-ulūka, as, m. a bird resembling an owl; (according to a Scholiast) a hostile owl, or a crow regarded as the enemy of the owl.
pratyulūkaka pratyulūkaka, as, m. a bird resembling an owl.
pratyuṣ praty-uṣ, cl. 1. P. -oṣati, -oṣitum, Ved. to singe, scorch.
pratyuṣṭa praty-uṣṭa, as, ā, am, Ved. burnt or consumed one by one, (according to Mahī-dhara = pratyekaṃ dagdha.)
pratyuṣya praty-uṣya, as, ā, am, Ved. to be singed or scorched.
pratyuṣa praty-uṣa, as, m. or praty-uṣas, as, n. morning twilight, early morning, day-break, dawn; the morning.
pratyūṣa praty-ūṣa, as, am, m. n. morning twilight, day-break, dawn, morning; (as), m. one of the eight demigods called Vasus; the sun; N. of a man; (ās), m. pl., N. of his descendants.
pratyūṣas praty-ūṣas, as, n. morning twilight, day-break, dawn, morning.
pratyūrdhvam praty-ūrdhvam, ind. on the upper side of, above.
pratyūh praty-ūh, cl. 1. P. A. -ūhati, -te, -ūhitum, to push back; to keep off, ward off; to reject, refuse; to strip, strip off; to outstrip, surpass, excel; to interrupt; to disturb; to offer up, present.
pratyūha praty-ūha, as, m. an obstacle, impediment.
pratyūhana praty-ūhana, am, n., Ved. interruption; leaving off, discontinuance.
pratyṛ praty-ṛ, Caus. P. -arpayati, -yitum, to cause to go towards, throw towards; to fasten, fix, put on; to cause to go back, render up, deliver back, give back, restore, return; to give again.
pratyarpaṇa praty-arpaṇa, am, n. giving back, restoring, delivering back, returning.
pratyarpaṇīya praty-arpaṇīya, as, ā, am, to be given back, to be returned or restored, to be delivered back.
pratyarpita praty-arpita, as, ā, am, fastened, fixed, put on; delivered back, restored, returned.
pratyṛta praty-ṛta, as, ā, am, Ved. inserted.
pratyṛcam praty-ṛcam, ind., Ved. at each verse, in each verse.
pratye praty-e (prati-ā-i), cl. 2. P. -aiti, -aitum, to come back, return to (with acc.).
pratyāyana 2. praty-āyana, am, n. (for 1. see under pratī, p. 623), setting (of the sun).
pratyetya praty-etya, ind. having come back, having returned.
pratyeka praty-eka, as, ā, am, each one, each single one, every one; (am), ind. one by one, one at a time, singly, severally; for every single one.
pratyekabuddha pratyeka-buddha, as, m. a Buddha who lives in seclusion and obtains emancipation for himself only (as opposed to those Buddhas who liberate others also).
pratyekabuddhatva pratyekabuddha-tva, am, n. the state of a Pratyeka Buddha.
pratyekaśas pratyeka-śas, ind. one by one, singly, severally.
pratyetavya praty-etavya. See under praty-āya, p. 627, col. 2.
pratyenas praty-enas, ās, m., Ved. an officer of justice, punisher of criminals; a surety, the heir nearest of kin who is responsible for the debts of a deceased person.
pratras pra-tras, cl. 1. 4. P. -trasati, -tras-yati, -trasitum, to flee in terror: Caus. -trāsayati, -yitum, to frighten or scare away.
pratrāsa pra-trāsa, as, m., Ved. trembling, fear.
pratvakṣas pra-tvakṣas, ās, ās, as, Ved. active, strong, vigorous; epithet of the Maruts and Indra; (Sāy.) = śatru-ghātin, destroying the enemy.
pratvar pra-tvar, cl. 1. A. -tvarate, -tvari-tum, to hasten forwards, hasten, speed, make haste.
pratūrṇa pra-tūrṇa, as, ā, am, quick, fleet.
pratūrta pra-tūrta, as, ā, am, Ved. hastening, speeding.
pratūrtaka pratūrtaka, as, ā, am, containing the word pra-tūrta.
pratūrti pra-tūrti, is, f., Ved. rapid or violent motion, undulatory motion, haste, speed; (Sāy.) = prakṛṣṭa-hiṃsana, excessive violence; (is, is, i), hastening, rapid, violent.
prath 1. prath, cl. 1. P. A. prathati, -te, paprātha, paprathe, prathiṣyate, a-prathiṣṭa, prathitum, (P.) to spread, extend (trans.), prolong (Ved.); (P. A.) to spread, stretch, extend (intrans.); (A.) to become larger or wider, increase; to be spread abroad (said of fame, of a name, of a speech or rumour); to become well known, become famous or celebrated; to come to light, appear, arise; to occur (to the mind): Caus. P. A. prathayati, -te, -yitum, Aor. apaprathat, to spread, stretch, extend (trans.); to increase, augment, enhance, aggrandize; to spread abroad, proclaim, celebrate; to bring to light; to unfold, disclose, reveal, display, show, manifest, evince, to shine upon, give light to (with acc., Ṛg-veda III. 14, 4); (A.) to stretch, extend, increase (intrans., Ved.).
pratha pratha, as, m. (said to be the) N. of the author of Ṛg-veda X. 181, 1; (ā), f. spreading out; fame, celebrity, notoriety (e. g. pṛthu-pratha, far-famed).
prathāpaha prathāpaha (-thā-ap-), as, ā, am, destroying fame, destructive to celebrity.
prathana prathana, as, m. the plant Phaseolus Mungo [cf. pra-ghana]; (am), n. spreading, extension; scattering; throwing, projecting; a place where anything is spread; displaying, showing; celebrating.
prathayat 1. prathayat, an, antī, at, spreading out, extending; bringing to light, displaying, making manifest; seeing, beholding.
prathayitṛ prathayitṛ, tā, trī, tṛ, one who spreads or extends; one who proclaims, a proclaimer.
prathas prathas, as, n., Ved. width, extension.
prathasvat pra-thas-vat, ān, atī, at, Ved. wide, spacious.
prathita prathita, as, ā, am, stretched, spread; scattered; extended, increased; made known, published, openly announced, declared; famed, famous, celebrated, renowned; disclosed, shown, manifested, evinced; intent upon, engaged in, occupied by, devoted to; (as), m., N. of one of the sons of Manu Svārociṣa.
prathitatva prathita-tva, am, n. the being known or famous, celebrity.
prathitavidiśālakṣaṇa prathita-vidiśā-lakṣaṇa, as, ā, am, renowned under the title of Vidiśā.
prathitānurāga prathitānurāga (-ta-an-), as, ā, am, manifesting or evincing affection.
prathiti prathiti, is, f. celebrity, notoriety.
prathiman prathiman, ā, m. extension, width, breadth, greatness, magnitude.
prathimin prathimin, ī, inī, i, having size or magnitude, large, great; (inī), f., see Scholiast on Pāṇ. V. 2, 137.
prathivī prathivī, f. the earth; (probably an incorrect form for pṛthivī.)
prathiṣṭha prathiṣṭha, as, ā, am (superl. of pṛthu), broadest, widest, largest, very large or great, most extended.
prathīyas prathīyas, ān, asī, as (compar. of pṛthu), larger, broader, wider, more extended, very large.
prathu prathu, us, us, u, = pṛthu, wide, wide spread; an epithet of Viṣṇu.
prathuka prathuka, as, m. = pṛthuka, the young of any animal.
prath 2. prath or pṛth, cl. 10. P. prātha-yati or parthayati, -yitum, to throw, cast; to extend.
prāthayat 2. prāthayat, an, antī, at, throwing, casting.
prathama prathama, as, ā, am (connected with 1. pra; said to be fr. rt. 1. prath, Uṇādi-s. V. 68; declined as a pronominal in Atharva-veda VI. 18, 1; according to Pāṇ. I. 1, 33, the declension follows śiva except in the nom. pl. m. which may optionally be prathame or prathamās), foremost, first, the first in a series (= ādi, pūrva); earliest, most ancient, primary, original; preceding, previous, prior, earlier, former (sometimes translatable adverbially, e. g. prathamo nivṛttaḥ, returned first; prathame preṣitā dūtāḥ, messengers sent previously); first, chief, principal, most excellent, most eminent or distinguished, matchless, incomparable; (as), m., scil. varṇa, the first consonant of a Varga, a hard letter (= varga-p-); scil. puruṣa, the first (= in European grammars the third) person, a termination of the first (or according to European grammars third) person; scil. svara, the first tone (in grammar); (ā), f., scil. vibhakti, the first or nominative case, a termination of the first or nominative case; (e), f. du., scil. vibhaktī, the first two cases, the terminations of the first two cases; (am), ind. first, firstly, at first, for the first time (opposed to cara-mam); just, newly, recently; at once, immediately; before (with gen., e. g. śakteḥ prathamam, before strength, i. e. before the forces were ready, Raghu-v. IV. 24); (āt), ind. firstly, for the first time; pra-thamam--anantaram, first--afterwards; pratha-mam--tatas, first--next; prathamam--paścāt, first--afterwards; [cf. Gr. [greek] Lat. primus; Goth. fru-ma; Lith. pī1r-ma-s.]
prathamakathita prathama-ka-thita, as, ā, am, aforesaid, before-mentioned, afore-mentioned.
prathamakalpa prathama-kalpa, as, m. a primary or principal rule.
prathamakalpita prathama-kalpita, as, ā, am, placed first, first in rank or importance, having precedence.
prathamakusuma prathama-kusuma, as or am, m. or n. (?), white marjoram.
prathamagarbha prathama-garbha, as, m., Ved. first pregnancy or confinement; a first litter; (as, ā, am), pregnant for the first time.
prathamagrantha prathama-grantha, as, m., N. of a poem by Jagaj-jīvana-dāsa.
prathamacchad prathama-cchad, t, t, t, Ved. covering first, (Sāy. = pratha-mam ācchādayitṛ); typical, figurative.
prathamaja pra-thama-ja, as, ā, am, or prathama-jā, ās, ās, am, firstborn, a firstling; original, primary; being the issue of the first (i. e. first-mentioned marriage).
prathamajāta prathama-jāta, as, ā, am, Ved. firstborn.
prathamatas prathama-tas, ind. first, at first, firstly, in the first place; previously; forthwith, straightway, immediately; before, in preference to (with gen.).
prathamadarśana prathama-darśana, am, n. first sight; (e), ind. at first sight.
prathamadivasa prathama-divasa, as, m. a first day, principal day.
prathamadugdha prathama-dugdha, as, ā, am, Ved. just milked.
prathamaparigṛhīta prathama-parigṛhīta, as, ā, am, formerly married.
prathamapuruṣa prathama-puruṣa, as, m. the first (= in European grammars the third) person in the verb, a termination of the first (or according to European grammars third) person.
prathamabhāj pra-thama-bhāj, k, k, k, Ved. one to whom the first share is due; (Sāy. = utpatti-kāla eva vibhaktṛ, dividing or distinguishing beings at the time of creation.)
prathamamaṅgala prathama-maṅgala, as, ā, am, highly auspicious.
prathamayajña prathama-yajña, as, m., Ved. the first sacrifice.
prathamayauvana prathama-yauvana, am, n. early youth, early age.
prathamarātra prathama-rātra, as, m., Ved. the beginning of night.
prathamavayas prathama-vayas, as, n. earliest age, youth.
prathamavayasin prathama-vayasin, ī, inī, i, Ved. being in early youth, young.
prathamavāsya prathama-vāsya, as, ā, am, Ved. worn formerly (as a garment).
prathamavittā prathama-vittā, f., Ved. a first wife.
prathamaviraha prathama-viraha, as, m. first separation; (e), ind. immediately after separation.
prathamavṛttānta prathama-vṛttānta, as, m. former circumstances, earlier history, antecedents.
prathamavaiyākaraṇa prathama-vaiyākaraṇa, as, m. a beginner in grammar; a distinguished or firstrate grammarian.
prathamaśravas prathama-śravas, ās, ās, as, Ved. having a distinguished reputation; (Sāy. = atiśayitaṃ dhanaṃ yaśo vā yasya.)
prathamasaṅgama prathama-saṅgama, as, m., N. of a man.
prathamasāhasa prathama-sā-hasa, as, m. the first or lowest degree of punishment or fine.
prathamasukṛta prathama-sukṛta, am, n. a former service or kindness.
prathamasthāna prathama-sthāna, am, n., Ved. the first or lowest scale (in pronunciation, low but audible).
prathamasvara prathama-svara, am, n., N. of a Sāman.
prathamāgāmin prathamāgāmin (-ma-āg-), ī, inī, i, occurring first, first mentioned.
prathamādeśa prathamādeśa (-ma-ād-), as, m. placing (a word) at the beginning of a sentence.
prathamābhitapta prathamābhitapta (-ma-abh-), as, ā, am, first scorched or scalded (with tears).
prathamārdha prathamārdha (-ma-ar-), as or am, m. or n. (?), the first half.
prathamāvaratva prathamāvara-tva (-ma-av-), am, n. the being the first and the last.
prathamāstamita pra-thamāstamita (-ma-as-), as, ā, am, Ved. just set (said of the sun).
prathametara prathametara (-ma-it-), as, ā, am, 'other than first', the second.
prathamotpanna prathamot-panna (-ma-ut-), as, ā, am, produced first, firstborn.
prathamodita prathamodita (-ma-ud-), as, ā, am, first uttered, uttered previously.
prathamaka prathamaka, as, ā, am, first, foremost.
prathayitṛ prathayitṛ, prathas, &c. See under rt. 1. prath.
prada pra-da, &c. See pra-dā, p. 630, col. 1.
pradakṣiṇa pra-dakṣiṇa, as, ā, am, moving to the right, standing or placed on the right; auspicious, favourable, of good omen; respectful, reverential; (as, ā, am), m. f. n. turning the right side towards (any one), reverential salutation by circumambulation from left to right so that the right side is towards the person saluted; (am), ind. from left to right, towards the right side, so that the right side is turned towards a person or object (as a sign of respect, e. g. pūjyaḥ pradakṣiṇam, to be honoured by keeping the right side towards him); pradakṣiṇaṃ kṛ or pra-kṛ, to pass on the right, turn the right side towards (in token of respect); towards the south, in a southern direction [from the east, Manu III. 87]; (eṇa), ind. from left to right; towards the south; a-pradakṣiṇam, 'not towards the right', towards the left.
pradakṣiṇakriyā pradakṣiṇa-kriyā, f. turning the right side towards (any one), showing respect.
pradakṣiṇapaṭṭikā pradakṣiṇa-paṭṭikā, f. a yard, a court-yard.
pradakṣiṇaprakramaṇa pradakṣiṇa-prakramaṇa, am, n. proceeding with the right side towards (anything).
pradakṣiṇārcis pradakṣiṇārcis (-ṇa-ar-), is, is, is, having flames turned towards the right, flaming towards the right.
pradakṣiṇāvarta pradakṣiṇāvarta (-ṇa-āv-), as, ā, am, turned towards the right.
pradakṣiṇāvṛtka pradakṣiṇāvṛtka (-ṇa-āv-), as, ā, am, turned towards the right, having (any one or anything) on the right.
pradakṣiṇīkṛ pra-dakṣiṇī-kṛ, cl. 8. P. A. -karoti, -kurute, to turn the right side towards (with acc.); to go round from left to right.
pradakṣiṇīkṛtya pradakṣiṇī-kṛtya, ind. having gone round from left to right.
pradakṣiṇaya pradakṣiṇaya, Nom. P. pradakṣiṇayati, yitum, to go round from left to right.
pradakṣiṇit pradakṣiṇit, ind., Ved. = pra-dakṣiṇam, q. v.
pradagdha pra-dagdha, &c. See pra-dah below.
pradatta pra-datta, &c. See col. 2.
pradam pra-dam, Caus. P. A. -damayati, -te, -yitum, to subdue, conquer, overpower.
pradānta pra-dānta, ās, m. pl., N. of a school.
pradām pra-dām, -dān, m. one who tames or subdues; [cf. Pāṇ. VIII. 2, 64.]
pradara pra-dara. See pra-dṝ, p. 631, col. 1.
pradarpa pra-darpa, as, m. (fr. rt. 3. dṛp with pra), pride, arrogance.
pradṛpita pra-dṛpita in a-p-, q. v.
pradṛpta pra-dṛpta, as, ā, am, proud, haughty, conceited.
pradṛpti pra-dṛpti, is, f. haughtiness, arrogance, madness; (Sāy. = anartha-hetuḥ pradarpaḥ.)
pradarśa pra-darśa, &c. See pra-dṛś, p. 631.
pradala pra-dala, as, m. an arrow (= pra-dara).
pradava pra-dava, pra-davya, pra-dāvya. See pra-du, col. 3, and p. 631, col. 1.
pradas pra-das, cl. 4. P. -dasyati, -dasitum, to dry up, become dry.
pradah pra-dah, cl. 1. P. -dahati, -dagdhum, to burn, consume, destroy: Pass. -dahyate, to take fire, be consumed by fire, be burnt, burn.
pradagdha pra-dagdha, as, ā, am, burnt, consumed, destroyed.
pradagdhavya pra-dagdhavya, as, ā, am, to be burnt.
pradāha pra-dāha, as, m., Ved. burning, destroying by fire.
pradā pra-dā (see rt. 1. dā), cl. 3. P. (rarely in the earlier language A.) -dadāti (-datte), -dātum, to give away, give to, give; to give up, deliver; to offer, present, grant; to give a daughter in marriage; to sell (with inst. of the price); to restore; to put in, place in; (with ṛṇam) to pay, discharge a debt; (with vidyām) to communicate or impart knowledge; (with prativacaḥ) to give an answer; (with yuddham) to give battle; (with dvandva-yud-dham) to engage in single combat; (with pra-vṛttim) to give information of an event; (with hutāśanam) to set fire to: Pass. -dīyate, to be given away, to be given: Caus. -dāpayati, -yitum, to cause to give, compel to give back or to repay; to cause to put or place in: Desid. -ditsate, to wish to give in marriage.
pratta pra-tta, as, ā, am (for pra-datta), given away, given, offered, presented; given in marriage, betrothed, married.
prattavat pratta-vat, ān, atī, at, one who has given or presented.
pratti pra-tti, is, f. (for pra-datti), Ved. giving away, giving.
prada pra-da, as, ā, am, giving away, giving, a giver, bestower, yielding, presenting, granting, bestowing, conferring (generally at the end of a comp.; cf. bahu-p-, prāṇa-p-, ruci-p-, śāpa-p-, sasya-p-); liberal, bountiful; (ā), f. a gift.
pradatta pra-datta, as, ā, am, given away, given, offered, presented, bestowed, granted; given in marriage; (as), m., N. of a Gandharva.
pradadi pra-dadi, is, is, i, Ved. liberal, bountiful.
pradātavya pra-dātavya, as, ā, am, to be given away, to be given; to be given back; to be given in marriage; to be placed in or put into.
pradātṛ pra-dātṛ, tā, trī, tṛ, one who gives or bestows, giving, liberal; a giver, donor; one who gives a daughter away in marriage; 'the giver', an epithet of Indra; N. of a divinity enumerated among the Viśve Devāḥ.
pradāna 1. pra-dāna, am, n. (for 2. pra-dāna see below), giving, offering, presenting, bestowing, granting [cf. pāṇi-p-, vara-p-]; an oblation (especially one made by fire); the words or sacred texts recited during an oblation by fire (for pradāna-mantra); imparting, communicating, teaching [cf. veda-p-, and see Manu II. 171]; giving away in marriage; applying (a clyster); a gift, present.
pradānakṛpaṇa pradāna-kṛpaṇa, as, ā, am, mean or niggardly in making presents.
pradānapūrvam pradāna-pūrvam, ind. with a present.
pradānaruci pra-dāna-ruci, is, f. 'delighting in giving', N. of a man.
pradānavat pradāna-vat, ān, atī, at, giving, liberal.
pradānaśūra pradāna-śūra, as, m., lit. a hero in giving, i. e. an excessively liberal man [cf. dāna-śūra, dāna-vīra]; N. of a Bodhi-sattva.
pradānaka pradānaka, am, n. an offering, oblation.
pradānika pradānika, as, ā, am, (at the end of a comp.) relating to giving or offering; [cf. dattāp-.]
pradāpayitṛ pra-dāpayitṛ, tā, trī, tṛ, one who causes to give; (Ved.) one who gives, a giver.
pradāpya pra-dāpya, as, ā, am, to be caused to give, to be compelled to pay.
pradāya pra-dāya, am, n. a present.
pradāyaka pra-dāyaka, as, ikā, am, giving, granting, presenting, bestowing.
pradāyakatva pradāyaka-tva, am, n. the being a giver, giving.
pradāyin pra-dāyin, ī, inī, i, giving away, giving, a giver, granting, presenting.
pradāyitva pradāyi-tva, am, n. the being a giver, giving.
pradi pra-di, is, m. a gift, present (Schol. on Pāṇ. III. 3, 92).
praditsu pra-ditsu, us, us, u, wishing or intending to give (with acc.).
pradeya pra-deya, as, ā, am, to be given or granted, to be offered or awarded to (in these senses sometimes compounded with a word denoting the recipient, cf. rāja-p-, śiṣya-p-); to be imparted, to be taught or instructed; to be given in marriage, marriageable; (as), m. a present.
pradāna 2. pra-dāna, am, n. (fr. rt. 3. dā with pra), a goad. (For. 1. pra-dāna see above.)
pradānta pra-dānta, &c. See pra-dam, col. 1.
pradigdha pra-digdha. See pra-dih, col. 3.
pradiv pra-div, -dyaus, f., Ved. the third or highest heaven (in which the Pitṛs are said to dwell); the fifth of the seven heavens; (according to Sāy.) = purāṇa, existing from olden times, ancient; pra-divas, ind. from the remotest or earliest times, from of old, long since, always, constantly, ever; anu pradivaḥ, as of old, as formerly; (pra-divi), ind. at all times, always, constantly, ever.
pradiś 1. pra-diś, cl. 6. P. -diśati, -deṣṭum, to point out, show; to signify, announce, declare, communicate, make known; to direct; to appoint, ordain, prescribe, instruct; to urge on, incite; to assign; cl. 4. P. -diśyati, &c., to grant: Caus. -deśayati, -yitum, to urge on, incite: Intens. -dedeṣṭi, to animate (Ved.).
pradiś 2. pra-diś, k, f. pointing to, pointing out; direction, order, command, instruction; a direction, quarter, region of the sky (of which from four to seven are enumerated in the Veda; pitryā pradiś, the region of the Pitṛs, i. e. the south; pradiśo gatam, gone towards all quarters of the heavens); an intermediate point of the compass or half quarter, as north-east, south-west, &c.
pradiśyamāna pra-diśyamāna, as, ā, am, being pointed out, being urged on or incited.
pradiṣṭa pra-diṣṭa, as, ā, am, pointed out, announced, declared; directed, ordained, appointed.
pradeśa pra-deśa, as, m. pointing out, showing; direction, decision, determination; appealing to a precedent; an example (in grammar &c.); a place, (pradeśeṣu, in various places), spot, region; a country, district, foreign country; a wall; a short span measured from the tip of the thumb to that of the forefinger.
pradeśakārin pradeśa-kārin, ī, m. epithet of a kind of ascetic.
pradeśavat pradeśa-vat, ān, atī, at, possessing or occupying a place.
pradeśaśāstra pradeśa-śāstra, am, n. a book containing examples (in grammar).
pradeśastha pradeśa-stha, as, ā, am, being or situated in a district.
pradeśana pra-deśana, am, n. a gift, present, bribe; an offering, anything given to the gods, to superiors, or friends; (ī), f. the index finger, forefinger; the corresponding toe.
pradeśita pra-deśita, as, ā, am, urged, directed.
pradeśinī pra-deśinī, f. the index finger, forefinger; the corresponding toe.
pradeṣṭṛ pra-deṣṭṛ, ṭā, m. one who pronounces judgment, a judge.
pradih pra-dih, cl. 2. P. -degdhi, -degdhum, to smear over, besmear, smear, daub, anoint.
pradigdha pra-digdha, as, ā, am, smeared over, besmeared, daubed, bedaubed, anointed, overspread; (am), n., scil. māṃsa, a kind of dish prepared with meat; (as), m. a kind of sauce or gravy.
pradeha pra-deha, as, m. a plaster, a thick or viscid ointment; applying a plaster, unction; solid food (perhaps inspissated juice and the like).
pradīdī pra-dīdī = pra-dīdhī below.
pradīdhī pra-dīdhī (see rt. 1. dīdhī), cl. 2. A. -dīdhīte, &c., Ved. to shine forth, shine brilliantly.
pradīdhyāna pra-dīdhyāna, as, ā, am, Ved. shining forth, shining brilliantly.
pradīp pra-dīp, cl. 4. A. -dīpyate, -dīpitum, to flame forth, blaze, burst into flames: Caus. -dīpa-yati, -yitum, to set on fire, set fire to, light, kindle, inflame.
pradīpa pra-dīpa, as, m. a light, a lamp, lantern; that which illuminates or illustrates, an enlightener; (often at the end of a comp., e. g. kula-p-, 'the light of a family;' especially in titles of explanatory works, cf. mahābhāṣya-p-.)
pradīpamañjarī pradīpa-mañjarī, f., N. of a commentary by Rāmeśvara on the Amarakosha.
pradīpaśaraṇadhvaja pradīpa-śaraṇa-dhvaja, as, m., N. of a Mahoraga-rāja.
pradīpasāha pradīpa-sāha, as, m. (sāha = [greek]), N. of a prince.
pradīpaka pradīpaka, as, ikā, m. f. a small lamp, a lamp; (as, ikā, am), illuminating, illustrating, clearing up.
pradīpana pra-dīpana, as, ī, am, inflaming, illuminating; stimulating, exciting; (am), n. the act of kindling, inflaming, igniting, exciting, &c.; (as), m. a sort of mineral poison (of a red colour and caustic in its action).
pradīpāya pradīpāya, Nom. A. pradīpāyate, -yitum, to represent a lamp, to act as a lamp, act the part of a lamp.
pradīpīya pradīpīya or pradīpya. See Gaṇa to Pāṇ. V. 1, 4.
pradīpta pra-dīpta, as, ā, am, kindled, inflamed, lighted up, illuminated; blazing, burning, shining; excited, stimulated; clear, shrill (opposed to pūrṇa, as a term of augury?).
pradīpti pra-dīpti, is, f. light, lustre, splendor, brilliancy.
pradīptimat pradīpti-mat, ān, atī, at, bright, radiant, luminous.
pradīrgha pra-dīrgha, as, ā, am, exceedingly long.
pradu pra-du, cl. 4. A. -dūyate, -dotum, to be consumed by fire; cl. 5. P. -dunoti, &c., to distress, pain, torment, torture; to press hard.
pradava pra-dava, as, ā, am, burning, inflaming.
pradavya pra-davya or pra-dāvya, as, m., Ved., scil. agni, a forest fire (= dāvāgni).
praduṣ pra-duṣ, cl. 4. P. -duṣyati, -doṣṭum, to become worse, deteriorate; to be defiled or polluted; to do amiss, act improperly, fall (morally); to commit an offence against (with acc.): Caus. -dūṣayati, -yitum, to spoil, deprave, corrupt; to defile, pollute, contaminate, vitiate, damage; to speak ill of, abuse, blame, censure.
praduṣṭa pra-duṣṭa, as, ā, am, corrupt, wicked, bad, wrong, sinful; licentious, wanton, infamous.
pradūṣaṇa pra-dūṣaṇa, as, ī, am, corrupting, spoiling; defiling, contaminating.
pradūṣita pra-dūṣita, as, ā, am, corrupted, spoilt; depraved, vitiated; defiled, polluted.
pradoṣa pra-doṣa, as, ā, am, corrupt, bad, wicked; (as), m. defect, fault, offence, sin, transgression, guilt; a disordered condition (of the body or of the state), mutiny, insurrection, rebellion; the first part of the night, evening twilight, evening, nightfall; Evening personified (and associated with Niśitha and Vyuṣṭa as a son of Doṣā); (am), ind., Ved. in the evening, in the dark.
pradoṣakāla pradoṣa-kāla, as, m. evening tide.
pradoṣatimira pradoṣa-timira, am, n. evening darkness, the dusk of early night.
pradoṣapūjāvidhi pradoṣa-pūjā-vidhi, is, m. and pradoṣa-śiva-pūjā, f., N. of two works.
pradoṣaramaṇīya pradoṣa-ramaṇīya, as, ā, am, pleasant or delightful in the evenings.
pradoṣāgama pradoṣāgama (-ṣa-āg-), as, m. the coming on of evening, nightfall.
pradoṣaka pradoṣaka, as, ā, am, born in the evening; (according to a Scholiast) a proper N.
praduh 1. pra-duh, cl. 2. P. A. -dogdhi, -dug-dhe, -dogdhum, to milk; to yield milk or any desired object.
praduh 2. pra-duh, -dhuk, k, k, milking, milking well.
pradoha pra-doha, as, m. milking.
pradohana pra-dohana, as, m., N. of a man.
pradṛpti pra-dṛpti. See pra-darpa, p. 630.
pradṛś pra-dṛś, cl. 1. P. -paśyati, -draṣ-ṭum, to look forward, see in front, foresee; to see, behold, view; to perceive, observe, discern, distinguish, learn; to look at, look upon; to regard, judge; to have a view or opinion; to be intelligent: Pass. -dṛśyate, to become visible, to be seen or observed; to look, appear: Caus. -darśayati, -yi-tum, to foreshow, show forth, bring to light, make visible, display, exhibit; to describe; to make clear, explain, teach: Desid. -didṛkṣati, to wish to see.
pradarśa pra-darśa, as, m. looking, look, appearance; direction, injunction.
pradarśaka pra-darśaka, as, ikā, am, foreshowing, foretelling, presaging; a prophet; showing, exhibiting, displaying; presenting; proclaiming, announcing; propounding, teaching, instructing; a teacher, instructor, expounder; a doctrine, principle.
pradarśana pra-darśana, am, n. foreshowing, prophesying; look, appearance, aspect, (often at the end of comps., e. g. ghora-p-, of terrible aspect); showing, pointing out, manifesting, displaying, bringing to light, indicating; explaining, specifying, teaching; an example; (ās), m. pl. a class of deities under Manu Auttami.
pradarśita pra-darśita, as, ā, am, foreshown, prophesied; shown forth, shown, brought to light, manifested, exhibited, evinced; made known, signified; rendered clear, taught; mentioned, declared, specified.
pradarśin pra-darśin, ī, inī, i, seeing, viewing; pointing out, showing, indicating.
pradarśya pra-darśya, ind. having exhibited or shown.
prapaśyat pra-paśyat, an, antī, at, foreseeing, looking.
pradṝ pra-dṝ, cl. 9. P. -dṛṇāti, -daritum, -darītum, to break or tear to pieces (Ved.): Pass. -dīryate, to cleave asunder, split open (intrans.); to be dispersed or scattered: Caus. -dārayati, -yi-tum, to split, cleave, tear asunder.
pradara pra-dara, as, m. splitting, rending, tearing; a fracture, breach, crack, crevice, cleft in the earth; the dispersion of an army; a particular disease of women, maenorrhagia; an arrow; (ās), m. pl., N. of a people.
pradeśa pra-deśa. See p. 630, col. 3.
pradoṣa pra-doṣa. See col. 1.
pradyu pra-dyu, u, n. (fr. pra + 3. dyu or 3. div), good works leading to heaven, works securing heaven.
pradyut pra-dyut, cl. 1. A. -dyotate, -dyoti-tum, to begin to shine or to be brilliant: Caus. -dyo-tayati, -yitum, to irradiate, illumine.
pradyutita pra-dyutita, as, ā, am, beginning to shine or to be brilliant; illuminated, irradiated, lighted.
pradyota pra-dyota, as, m. illumining, irradiating; splendor, lustre, light; a ray of light; N. of a Yaksha; of a king of Magadha and founder of a dynasty; of a king of Ujjayinī.
pradyotana pra-dyotana, as, m. the sun; N. of a prince of Ujjayinī; (am), n. blazing, shining, light.
pradyotita pra-dyotita, as, ā, am, = pra-dyutita.
pradyotin pra-dyotin, ī, inī, i, illumining, irradiating.
pradyumna pra-dyumna, as, m. (fr. pra + dyumna, see p. 438, col. 1), 'the pre-eminently mighty one', an epithet of Kāma-deva the god of love, or of that deity in another birth (regarded as a son of Kṛṣṇa and Rukmiṇī, or as a son of Saṅkarṣaṇa and then identified with Sanat-kumāra); N. of a son of Manu and Naḍvalā; of an astronomer; of a mountain (?); of a river.
pradyumnapura pradyumna-pura, am, n. 'Pradyumna's city', N. of a town on the Candra-bhāgā or Chenab.
pradyumnavijaya pradyumna-vijaya, as, m. 'Pradyumna's victory (over Vajra-nābha)', N. of a drama by Śaṅkara-dīkṣita.
pradyumnāgamana pradyumnāgamana (-na-āg-), am, n. the arrival of Pradyumna.
pradyumnāgamanīya pra-dyumnāgamanīya, as, ā, am, treating of the arrival of Pradyumna.
pradrava pra-drava, pra-drāva. See below.
pradrāṇaka pra-drāṇaka, as, ā, am (fr. rt. 2. drā with pra), sorely distressed, very needy or indigent, very poor.
pradru pra-dru, cl. 1. P. -dravati, -drotum, to run forwards, run away, flee, escape, escape to (with acc.); to hasten, hasten away, go away; to hasten towards, rush against; to fall upon, assail; to attain: Caus. -drāvayati, -yitum, to cause to run away, put to flight, rout.
pradrava pra-drava, as, ā, am, fluid, liquid.
pradrāva pra-drāva, as, m. running away, running, flight, retreat, escape; going, going quickly or well.
pradrāvin pra-drāvin, ī, iṇī, i, runaway, fugitive; one who retreats or flies, retreating, flying, going.
pradruh pra-druh, -dhruk, k, k, one who hurts or injures, trying to hurt.
pradrek pra-drek, cl. 1. A. -drekate, -dreki-tum, to shout out; to neigh, to roar, bellow.
pradvār pra-dvār, f. or pra-dvāra, am, n. a place before a door or gate.
pradviṣ 1. pra-dviṣ, cl. 2. P. A. -dveṣṭi, -dviṣṭe, -dveṣṭum, to feel dislike or repugnance for, dislike, hate; to show one's hatred.
pradviṣ 2. pra-dviṣ, ṭ, ṭ, ṭ, feeling dislike or repugnance for, disliking, hating.
pradviṣat pra-dviṣat, an, atī, at, feeling dislike or repugnance for, hating, hostile, an enemy.
pradveṣa pra-dveṣa, as, m. dislike, repugnance, aversion, disinclination, hatred, hostility; (ī), f., N. of the wife of Dīrgha-tamas.
pradveṣaṇa pra-dveṣaṇa, am, n. hating, hatred, hostility.
pradveṣṭṛ pra-dveṣṭṛ, ṭā, ṭrī, ṭṛ, one who dislikes or hates, a disliker, hater.
pradha pra-dha. See under pra-dhā, col. 3.
pradhana pra-dhana, am, n. spoil taken in battle, a prize gained by a victor; a contest, conflict, combat, fight, war, battle [cf. dhana]; tearing, rending, destruction, destroying; (as), m., N. of a man; (ās), m. pl., N. of his descendants.
pradhanottama pra-dhanottama (-na-ut-), am, n. 'best of battles', a great battle or contest.
pradhanya pradhanya, as, ā, am, Ved. forming or constituting the spoil or booty (as cattle).
pradhamana pra-dhamana. See under 1. pra-dhmā, p. 632, col. 1.
pradharṣa pra-dharṣa, &c. See under pra-dhṛṣ, p. 632, col. 1.
pradhā pra-dhā, cl. 3. P. A. -dadhāti, -dhatte, -dhātum, to place or set before, offer; to give up, deliver.
pradha pra-dha, as, ā, am, holding, having; (ā), f., see Scholiast on Pāṇ. VI. 4, 64; N. of a daughter of Daksha.
pradhāna pra-dhāna, as, ā, am, chief, main, principal, capital (city); pre-eminent, most eminent, most excellent, best; prevalent, predominant, preponderant, principally or pre-eminently inherent; (am), n. a chief or principal thing, chief object, the most important thing, the head, chief, (often at the end of a comp., e. g. indra-pradhāna, having Indra as the chief object; cf. dharma-p-, vinaya-p-, yathā-pradhā-nam); (in Sāṅkhya phil.) = prakṛti, 'the Originant', primary or original matter or rather the primary germ out of which all material appearances are evolved, the first evolver or source of the material world (hence in a general acceptation 'nature' or rather 'matter' as opposed to puruṣa or 'spirit'); the Supreme Spirit, the Supreme Deity; intellect, understanding; (in grammar) the principal member of a compound (opposed to the upa-sarjana or secondary member by which the primary member is qualified); (as, am), m. n. the first companion or attendant of a king, his minister or counsellor, his eunuch or confidant; a courtier, a noble; an elephant-driver; (as), m., N. of an ancient king.
pradhānakarman pradhāna-karman, a, n. or pradhāna-kārya, am, n. chief or principal action; the principal mode of treatment (in medicine).
pradhānatama pradhāna-tama, as, ā, am, the most excellent or distinguished, most important, chiefest.
pradhānatara pradhāna-tara, as, ā, am, more excellent, better.
pradhānatas pradhāna-tas, ind. according to eminence or superiority.
pradhānatā pradhāna-tā, f. pre-eminence, excellence, superiority, supremacy, prevalence; the being Pra-dhāna, q. v., (in Mahā-bh. Vana-p. 173 = jagat-kāraṇatā; cf. śarīra-p-.)
pradhānatva pradhāna-tva, am, n. pre-eminence, superiority, excellence; (in Sāṅkhya phil.) the being Pra-dhāna, q. v.
pradhānadhātu pradhāna-dhātu, us, m. the chief element or ingredient of the body, semen virile.
pradhānapuruṣa pradhāna-puruṣa, as, m. a chief person, most distinguished personage; an epithet of Śiva.
pradhānapuruṣātīta pradhāna-puru-ṣātīta (-ṣa-at-), as, m. transcending Pradhāna and Puruṣa (matter and spirit); an epithet of Śiva.
pradhānabhāj pradhāna-bhāj, k, k, k, receiving the chief share, presiding over; the most excellent or distinguished.
pradhānamantrin pradhāna-mantrin, ī, m. a prime minister.
pradhānamitra pradhāna-mitra, am, n. a chief friend.
pradhānavāsas pra-dhāna-vāsas, asī, n. du. two principal garments, best clothes.
pradhānavṛṣṭi pradhāna-vṛṣṭi, is, f. very copious rain, heaviest rain.
pradhānaśiṣṭa pradhāna-śiṣṭa, as, ā, am, taught or laid down as of primary importance; [cf. anvā-caya-śiṣṭa.]
pradhānasevā pradhāna-sevā, f. chief or principal service.
pradhānāṅga pradhānāṅga (-na-aṅ-), am, n. a chief member, the chief member of the body; most eminent person in a state; principal branch of a science, &c.
pradhānātman pradhānātman (-na-āt-), ā, m. the highest personal principle, the chief soul, an epithet of Viṣṇu; one with crude nature or Viśva-bhāvana.
pradhānādhyakṣa pradhānādhyakṣa (-na-adh-), as, m. a chief superintendent.
pradhānādhyakṣatā pradhānādhyakṣa-tā (-na-adh-), f. the office of chief superintendent.
pradhānāmātya pra-dhānāmātya (-na-am-), as, m. a prime minister.
pradhānottama pradhānottama (-na-ut-), as, ā, am, best of the eminent, eminent, illustrious; warlike, brave.
pradhānaka pradhānaka, am, n. (in Sāṅkhya phil.) primary or original matter (= pra-dhāna, a-vyakta, q. q. v. v.).
pradhānya pradhānya, a wrong reading for prādhānya, q. v.
pradhi pra-dhi, is, m. that which is placed round the nave of a wheel, the circumference or periphery of a wheel; a well.
pradhimaṇḍala pradhi-maṇḍala, am, n. the circumference of a wheel.
pradhāv 1. pra-dhāv, cl. 1. P. A. -dhāvati, -te, -dhāvitum, to run forwards, run forth, run away; to set out, start; to become diffused, spread; to pervade, permeate: Caus. P. -dhāvayati, -yitum, to drive away, drive.
pradhāvita pra-dhāvita, as, ā, am, run forwards, run away; set out, started.
pradhāv 2. pra-dhāv, cl. 1. P. A. -dhāvati, -te, -dhāvitum, to wash; to rub off: Caus. -dhāva-yati, -yitum, to cause to wash; to wash.
pradhāvana pra-dhāvana, am, n. rubbing or washing off; (as), m. air, wind (regarded as a 'purifier', cf. pa-vana; or perhaps fr. 1. pra-dhāv, regarded as a 'runner').
pradhi pra-dhi. See above.
pradhī pra-dhī, īs, f. great intelligence; (īs, īs, i), of superior intelligence, pre-eminently intelligent.
pradhūpita pra-dhūpita, as, ā, am, fumigated, perfumed; heated, burnt; lighted, inflamed; afflicted; excited; (ā), f. a woman in trouble or affliction; the quarter to which the sun is proceeding.
pradhṛ pra-dhṛ, Caus. -dhārayati, -yitum, to direct towards, place or fix upon; (with manas) to set the mind upon anything (dat.), resolve, determine; to bear in mind, keep in remembrance; to reflect, consider; to chastise, punish, inflict a punishment or penalty on any one (with loc.; cf. daṇḍaṃ dhṛ).
pradhāraṇa pra-dhāraṇa, as, ī, am, keeping, preserving, protecting [cf. pāda-p-]; (ā), f. (probably) a particular high order of intelligence.
pradhṛṣ pra-dhṛṣ, cl. 1. 5. P. -dharṣati, -dhṛṣṇoti, -dharṣitum, to be bold against, assail with courage or daring; to lay hands on, hurt, injure, harass; to overpower, overcome: Caus. -dharṣayati, -yitum, to attack, assault, assail; to hurt, injure; to overcome; to violate (a woman); to destroy, lay waste, devastate.
pradharṣa pra-dharṣa, as, m. attacking, assaulting, assailing; [cf. duṣ-p-.]
pradharṣaka pra-dharṣaka, as, ikā, am, attacking, assailing; molesting, troubling, harassing.
pradharṣaṇa pra-dharṣaṇa, as, ī, am, attacking, assailing; molesting, troubling, harassing; (am, ā), n. f. attacking, assailing, an attack, assault; ill treatment, molestation; keśa-pradharṣaṇa, dragging by the hair.
pradharṣaṇīya pra-dharṣaṇīya, as, ā, am, to be assailed or attacked, assailable, open to attack, exposed to injury or ill treatment.
pradharṣita pra-dharṣita, as, ā, am, attacked, assailed; hurt, injured; haughty, arrogant.
pradharṣitavat pradharṣita-vat, ān, atī, at, arrogant, proud.
pradhṛṣṭa pra-dhṛṣṭa, as, ā, am, treated with contumely; proud, arrogant.
pradhṛṣṭi pra-dhṛṣṭi, is, f., Ved. overpowering, subjugation.
pradhṛṣya pra-dhṛṣya, as, ā, am, to be hurt or injured, violable; [cf. duṣ-p-, su-p-.]
pradhmā 1. pra-dhmā, cl. 1. P. -dhamati, -dhmātum, to blow before or in front, blow forth, blow away, destroy; to blow into (with acc.): Pass. -dhmāyate, to be blown or tossed about, wander about: Caus. P. A. -dhmāpayati, -te, -yitum, to blow into, blow (a conch shell).
pradhamana pra-dhamana, am, n. blowing in, blowing into (the nose, as powder &c.); a sternutatory.
pradhmā 2. pra-dhmā, ās, ās, am, blowing violently.
pradhmāpana pra-dhmāpana, am, n. (in medicine) a remedy for assisting respiration in any obstruction of the air-passages.
pradhmāpita pra-dhmāpita, as, ā, am, blown into, blown (as a conch shell).
pradhyai pra-dhyai, cl. 1. P. A. -dhyāyati, -te, -dhyātum, to meditate upon, reflect upon, think of (with acc. or with prati); to reflect, consider; to excogitate, devise, hit upon.
pradhyāna pra-dhyāna, am, n. reflecting, reflection, thinking, thought; deep thought, subtile speculation.
pradhvaṃs pra-dhvaṃs, cl. 1. P. -dhvaṃsati, -dhvaṃsitum, to fall to pieces, fall in ruins, be destroyed, perish: Caus. -dhvaṃsayati, -yitum, to cause to fall, destroy, cause to perish; to scatter, sprinkle (Ved.).
pradhvaṃsa pra-dhvaṃsa, as, m. utter destruction, annihilation; loss.
pradhvaṃsatva pradhvaṃsa-tva, am, n. a state of destruction, ruin.
pradhvaṃsābhāva pradhvaṃsābhāva (-sa-abh-), as, m. non-existence in consequence of annihilation, ceasing to exist, complete extinction.
pradhvaṃsana pra-dhvaṃsana, as, ī, am, destroying, annihilating; (as), m., Ved. one who destroys or annihilates, a destroyer.
pradhvaṃsin pra-dhvaṃsin, ī, inī, i, passing, transitory, perishable; destroying, annihilating.
pradhvasta pra-dhvasta, as, ā, am, fallen to pieces, disappeared, perished, destroyed, annihilated.
pradhvan pra-dhvan, cl. 1. P. -dhvanati, -dhva-nitum, to sound forth, resound.
pradhvanayat pra-dhvanayat, an, antī, at, causing to sound.
pranakṣ pra-nakṣ, cl. 1. P. A. -nakṣati, -te, -nakṣitum, Ved. to draw near, approach; (Sāy.) = sarvato vyāp, to be everywhere present.
pranard pra-nard, cl. 1. P. -nardati, -nardi-tum, see Scholiast on Pāṇ. VIII. 4, 14.
pranaṣṭa pra-naṣṭa. See under 2. pra-ṇaś, p. 609.
pranāyaka pra-nāyaka, as, ā, am, one whose leader is away, whose rulers are abroad; destitute of a guide.
pranāla pra-nāla, pra-nālī = pra-ṇāla, pra-ṇālī, p. 609, col. 3.
pranāśin pra-nāśin, incorrectly for pra-ṇāśin, p. 609, col. 2.
praniṃsita pra-niṃsita, pra-niṃsitavya = pra-ṇiṃsita, pra-ṇiṃsitavya, p. 609, col. 3.
pranikṣaṇa pra-nikṣaṇa = pra-ṇikṣaṇa, q. v.
pranighātana pra-nighātana, am, n. (fr. Caus. of rt. han with pra-ni), killing, slaughter, murder.
pranindana pra-nindana = pra-ṇindana, q. v.
pranibhid pra-ni-bhid, cl. 7. P. -bhinatti, -bhettum, see Scholiast on Pāṇ. VIII. 4, 18.
pranirakṣ pra-ni-rakṣ, cl. 1. P. -rakṣati, -rakṣitum, to protect, defend, maintain.
pranīḍa pra-nīḍa, as, ā, am, flown from the nest, having left a nest.
pranud pra-nud, incorrectly for pra-ṇud, q. v.
pranṛt pra-nṛt, cl. 4. P. -nṛtyati, -nartitum, to dance forwards, begin to dance, dance; to gesticulate as in dancing (in token of derision).
pranartita pra-nartita, as, ā, am, caused to dance forwards, set in motion, shaken, agitated; dandled.
pranṛtta pra-nṛtta, as, ā, am, one who has begun to dance, dancing; (am), n. a dance; (also incorrectly written pra-nṛtya.)
pranṛttavat pranṛtta-vat, ān, atī, at, having danced forward, having begun to dance.
pranṛtyat pra-nṛtyat, an, antī, at, dancing forward, beginning to dance, dancing.
prapakṣa pra-pakṣa, as, m. the extremity of a wing (of an army drawn out in the form of a bird); (as, ā, am), forming the extremity of a wing (in an army so arranged).
prapac pra-pac, cl. 1. P. A. -pacati, -te, -pak-tum, to begin to cook; to be accustomed to cook.
prapakva pra-pakva, as, ā, am, (in medicine) inflamed.
prapāka pra-pāka, as, m. ripening (of a boil &c.); inflammation.
prapañca pra-pañca, as, m. (fr. rt. 1. pac or pañc with pra), spreading out, development, diffusion, display, amplification, expansion; expanse, extent; (in philosophy) the expansion of the universe, the world as the scene of manifold action, the visible world or universe; prolixity, diffuseness, copiousness (in style or composition); heap, abundance, quantity; manifoldness, diversity; phenomenon, appearance; illusion, delusion, deceit, trick, fraud, error; reciprocal false praise; reverse, opposition, reversion, inversion; analysis; (in grammar) the repetition of an obscure rule in a clearer form; a joke, jest (?); (as an enclitic after a finite verb) see Gaṇa Gotrādi to Pāṇ. VIII. 1, 27, 57; prapañcena or prapañca-tas, ind. diffusely, in detail.
prapañcanirmāṇa prapañca-nirmāṇa, am, n. the creation of the visible world.
prapañcabuddhi prapañca-buddhi, is, is, i, deceitful-minded, artful, cunning; (is), m., N. of a man.
prapañcavacana prapañca-vacana, am, n. a diffuse or prolix discourse.
prapañcaviveka prapañca-viveka and prapañca-sāra, as, m., N. of two works.
prapañcaka pra-pañcaka, as, ikā, am, developing, displaying; explaining, copiously expounding.
prapañcana pra-pañcana, am, n. development, display, diffusion; copious explanation or exposition, explication.
prapañcaya prapañcaya, Nom. P. prapañcayati, -yitum, to develop, amplify; to display, explain in detail, analyze; to dwell upon a note (in music); to cause to appear in a false light.
prapañcita prapañcita, as, ā, am (fr. the Nom.), amplified, expanded, extended, diffused; declared fully, explained, expatiated upon, treated at length; caused to appear in a false light; mistaken, erring; tricked, deceived, beguiled.
prapaṭh pra-paṭh, cl. 1. P. -paṭhati, -paṭhitum, to recite aloud: Caus. -pāṭhayati, -yitum, to teach, lecture, expound.
prapāṭhaka pra-pāṭhaka, as, m. a lesson, lecture, a division, chapter or subdivision of a book (sometimes read pra-pāṭha).
prapaṇa pra-paṇa, as, m., Ved. (fr. rt. 2. paṇ with pra), exchange, barter.
prapat pra-pat, cl. 1. P. -patati, -patitum, to fly forwards, fly along, fly forth, fly away; to hasten forwards, hasten away; to fly down, rush or dart down; to fall down, fall; to fall into; to come to; to fall from, be deprived of, lose (with abl.): Caus. -pātayati, -yitum, to cause to fly away, put to flight; to chase, pursue: Desid. -pipatiṣati, Ved. to wish to hurry away: Intens. -pāpatīti, Ved. to shoot forth; (Sāy.) = punaḥ punaḥ pat, to fall again and again, descend repeatedly.
prapatana pra-patana, am, n. flying forwards, flying forth, flying away; falling, falling down or into, precipitating one's self from; alighting; dying, death, destruction; a steep rock, precipice.
prapatita pra-patita, as, ā, am, flown forwards, flown away, flown; fallen, come down; decayed, dead.
prapāta pra-pāta, as, m. a particular mode of flying; starting off, hastening away, going away, departure; springing forth, sudden attack, facing an enemy; falling down or into, a fall; precipitating one's self down from a rock; falling out, (danta-keśa-prapāta, the falling out or loss of the teeth and hair); discharge, emission, flux [cf. vīrya-p-]; a steep rock, cliff, precipice; a steep bank or shore; a cascade, waterfall.
prapātābhimukha prapātābhimukha (-ta-abh-), as, ī, am, inclined to precipitate one's self from a rock.
prapātāmbu prapātāmbu (-ta-am-), u, n. falling water, water falling from a rock.
prapātana pra-pātana, am, n. the causing to fall, throwing down, throwing on the ground; akṣa-prapātana, throwing dice.
prapātin pra-pātin, ī, m. a precipitous mountain, mountain, rock, cliff.
prapitsu pra-pitsu, us, us, u, wishing or intending to descend or alight, wishing to fall or throw one's self down.
prapatha pra-patha, as, m., Ved. a long way or journey, a journey to a distant place; a remote place; a broad road or street; (as, ā, am), loose, relaxed, languid, enervated.
prapathin prapathin, ī, inī, i, Ved. roaming on distant paths (Sāy. = prakṛṣṭa-mārga); (ī), m., N. of a man (?).
prapathya prapathya, as, ā, am, Ved. being in the streets or on the road (Mahī-dhara = bahu-sevito mārgas tatra bhavaḥ, being in a much frequented road); an epithet of Pūṣan, the tutelary deity of travellers.
prapātha prapātha, as, m. a road, way.
prapad 1. pra-pad, cl. 4. A. -padyate, -pat-tum, to go forwards, set out for, betake one's self to, resort to; to attain to, arrive at, reach; to take refuge with, flee to for safety, fly to for succour; to enter upon, enter into, set foot on; to come to a particular state, arrive at a condition; to become (with adv. ending in sāt, e. g. sarpa-sāt prapad, to become a serpent); to attain, obtain, gain, partake of, share in; to perceive; to come on, draw near, approach, appear (said of periods of time); to be going on, to proceed; to take effect, prosper; to deal with, act towards, behave towards; to allow, admit, assent, agree to; to throw one's self down, fall down (at another's feet); to fall upon, attack, assault, assail (Ved.); adhvānam prapad, to set forth on the way, begin a journey; jina-śāśanam prapad, to embrace the doctrines of Jina: Caus. P. A. -pādayati, -te, -yi-tum, to cause to enter, introduce: Desid. P. A. -pitsati, -te, to wish to enter; to desire to obtain; to be going to undertake.
prapad 2. pra-pad, t, f., Ved. a way; N. of particular sacred texts; (fr. pra + 3. pad), the fore part of the foot.
prapada pra-pada, am, n. (fr. pra + pada), the fore part of the foot; the point of the foot, tip of the toes; (ais), ind. on tiptoe.
prapadana pra-padana, am, n. entering, entrance.
prapadam prapadam, ind. a term applied to a particular mode of recitation (in which the Vedic verses are divided, without reference to the sense and construction, into parts of an equal number of syllables, and between these parts particular formulas inserted containing the word pra-padye).
prapadīna prapadīna, as, ā, am, relating to the fore part of the foot; extending to it, (wrongly for āprapa-dīna, q. v.)
prapanna pra-panna, as, ā, am, arriving at, reaching; seeking, adhering to; one who seeks for protection or takes refuge, a suppliant; attained, obtained; possessed of, furnished with, provided with; promised, assented to; effecting, producing; poor, distressed.
prapannapāla prapanna-pāla, as, m. 'the protector of suppliants or of those who seek protection', an epithet of Kṛṣṇa.
prapannāmṛta prapannāmṛta (-na-am-), am, n. 'nectar for suppliants', N. of a work.
prapannārtihara prapan-nārti-hara (-na-ār-), as, ī, am, relieving or reliever of the distress of suppliants.
prapāda pra-pāda, as, m., Ved. premature delivery, miscarriage.
prapāduka pra-pāduka, as, ā, am, Ved. going off, coming forth.
prapitsu pra-pitsu, us, us, u, desirous of attaining, desirous of entering upon.
prapanna pra-panna. See above.
prapannāḍa prapannāḍa, as, m. = prapunnāḍa.
praparṇa pra-parṇa, as, m. a fallen leaf.
prapalāya pra-palāya, cl. 1. A. -palāyate, -yitum, to run away, flee away, escape.
prapalāyana pra-palāyana, am, n. running away, flight, rout.
prapalāyita pra-palāyita, as, ā, am, run away; routed, defeated.
prapalāyin pra-palāyin, ī, inī, i, running away, flying, escaping; a fugitive, one who deserts his cause.
prapavaṇa pra-pavaṇa or pra-pavana, am, n. (rt. 1. pū), purifying, straining (Soma juice).
prapavaṇīya pra-pavaṇīya or pra-pavanīya, as, ā, am, to be cleansed or purified.
prapaśyat pra-paśyat. See pra-dṛś, p. 631.
prapā 1. pra-pā (see rt. 1. pā), cl. 1. P. -pibati (Ved. -pāti), -pātum, to begin to drink, drink, quaff, sip; (with cakṣuṣā) to drink in with the eyes, feast the eyes upon.
prapā 2. pra-pā, f. (according to the usual rule the nom. sing. would be pra-pās), a place for watering cattle, a shed on the road-side for accommodating travellers with water, place where water is distributed, cistern, (according to Kullūka = pānīya-dāna-gṛha); a draught; a supply of water.
prapāpūraṇa prapā-pūraṇa, am, n. filling a place for watering cattle, furnishing a cistern with water.
prapāpūraṇīya prapāpūraṇīya, as, ā, am, serving to fill a cistern.
prapāvana prapā-vana, am, n. 'cistern-grove', a pleasure-garden, a cool grove.
prapāṇīya pra-pāṇīya, as, ā, am, to be drunk, drinkable, potable.
prapāna pra-pāna, am, n. drinking, sipping; the under part of a horse's upper lip (which he uses in drinking).
prapānaka prapānaka, am, n. (probably) a draught, beverage.
prapāyin 1. pra-pāyin, ī, inī, i, drinking, one who drinks.
prapā 3. pra-pā (see rt. 3. pā), cl. 2. P. -pāti, -pātum, to protect, defend from (with abl.): Caus. -pālayati, -yitum, to guard, screen, defend, protect.
prapāyin 2. pra-pāyin, ī, inī, i, protecting (?).
prapālana pra-pālana, am, n. guarding, protecting, protection.
prapālin pra-pālin, ī, inī, i, guarding, protecting; (ī), m. an epithet of Bala-rāma.
prapāka pra-pāka. See pra-pac, p. 632.
prapāṭhaka pra-pāṭhaka. See pra-paṭh, p. 632.
prapāṇi pra-pāṇi, is, m. the flat or palm of the hand.
prapāṇḍu pra-pāṇḍu, us, us, u, very white, of a dazzling white colour.
prapāṇḍura pra-pāṇḍura, as, ā, am, = pra-pāṇḍu.
prapādika prapādika, as, m. a peacock; (also read prapādīka.)
prapāduka pra-pāduka. See under 1. pra-pad.
prapitāmaha pra-pitāmaha, as, m. a paternal great-grandfather; an epithet of Kṛṣṇa (regarded as great-grandfather of the three worlds); an epithet of Brahmā; (ī), f. a paternal great-grandmother; (ās), m. pl. great-grandfathers, ancestors in general.
prapitṛvya pra-pitṛvya, as, m. a paternal grand-uncle.
prapitva pra-pitva, am, n., Ved. going towards, going to meet, meeting with, encountering (Sāy. = saṅgrāma, combat); the coming on or approach of day, day-break (Sāy. = pra-krama); [cf. apa-pitva, abhi-pitva.]
prapitsu pra-pitsu. See under 1. pra-pad.
prapinv pra-pinv, cl. 1. P. A. -pinvati, -te, -pinvitum, Ved. to swell, be full of, be rich, flow over.
prapiṣ pra-piṣ, cl. 7. P. -pinaṣṭi, -peṣ-ṭum, to crush, pound: Caus. -peṣayati, -yitum, to pound, grind or crush to pieces.
prapiṣṭa pra-piṣṭa, as, ā, am, pounded, ground or crushed to pieces.
prapīḍ pra-pīḍ, Caus. -pīḍayati, -yitum, to press hard, press, squeeze; to check, suppress; to oppress, molest, injure, pain, torment, torture.
prapīḍana pra-pīḍana, am, n. pressing, squeezing; (in medicine) an astringent.
prapīḍita pra-pīḍita, as, ā, am, pressed, oppressed; pained, tortured.
prapīta pra-pīta, pra-pīna. See col. 3.
praputra pra-putra, as, m. a grandson, descendant.
prapunāṭa prapunāṭa, or prapunāḍa, or pra-punnaḍa, or prapunnāṭa, or prapunnāḍa, or prapunnāla, as, m. a species of tree, Cassia Tora; the ringworm shrub, Cassia Alata.
prapuṣ pra-puṣ, cl. 4. 9. P. -puṣyati, -puṣṇāti, -poṣitum, to nourish, feed, support, maintain.
prapuṣpita pra-puṣpita, as, ā, am, flowering, in blossom, blooming.
prapūj pra-pūj, cl. 10. P. -pūjayati, -yitum, to show respect or honour to, praise, esteem, honour.
prapṛ pra-pṛ (see rt. 1. pṛ), Caus. P. -pā-rayati, -yitum, Ved. to carry across, bring over, transport, ferry over; to bring out of, to deliver from (with abl.), rescue, protect (Sāy. = pālayati).
prapṛc pra-pṛc, cl. 7. P. -pṛṇakti, -parci-tum, Ved. to come in contact with (with acc.).
prapṛthak pra-pṛthak, ind., Ved. singly, one by one.
prapṛṣṭha pra-pṛṣṭha, as, ā, am, having a prominent or protuberant back.
prapṝ pra-pṝ, cl. 9. P. -pṛṇāti, -paritum, -parītum, to fill up, complete: Pass. -pūryate, to be filled, become full, become satiated; to be completed, be fulfilled: Caus. -pūrayati, -yitum, to fill up, complete; to make rich, enrich.
prapūraka pra-pūraka, as, ikā, am, filling up, fulfilling, satisfying, satiating; (ikā), f. the plant Solanum Jacquini.
prapūraṇa pra-pūraṇa, as, ī, am, filling, fulfilling, satisfying; (am), n. the act of filling up, filling; injecting, injection, inserting; affixing, attaching to; satiating, satisfying; (with dhanuṣaḥ) bending a bow, i. e. the drawing or filling out of a bow-string for the purpose of shooting.
prapūrita pra-pūrita, as, ā, am, filled up, completed.
prapauṇḍarīka prapauṇḍarīka, am, n. a small herbaceous plant (= pauṇḍarīka, commonly puṇ-ḍariyā, used as a remedy for ulcers and bad eyes and as a perfume); = sthala-padma, Hibiscus Mutabilis.
prapautra pra-pautra or pra-pautraka, as, m. the son of a son's son, a great-grandson; (ī), f. the daughter of a son's son, a great-granddaughter.
prapyai pra-pyai, cl. 1. A. -pyāyate, -pyāyi-tum, -pyātum, to swell out, swell up, be distended: Caus. -pyāyayati, -yitum, to cause to swell out, swell, distend.
prapīta pra-pīta or pra-pīna, as, ā, am, swollen out, swollen up, distended.
prapyāta pra-pyāta or pra-pyāna, as, ā, am, swollen out, distended, fat, bulky.
prapyāyana pra-pyāyana, am, n. causing to swell out, swelling.
prapyāyanīya pra-pyāyanīya, as, ā, am, to be caused to swell out, to be swollen.
prapyāyayitṛ pra-pyāyayitṛ, tā, trī, tṛ, Ved. causing to swell out, distending.
praprotha pra-protha, as, or am, m. or n. (?), Ved. a particular plant (sometimes used as a substitute for the Soma plant).
praplu pra-plu, cl. 1. A. -plavate, -plotum, Ved. to swim towards, to float or sail away: Caus. -plāvayati, -yitum, to cause to float or sail away; to pour water upon, wash or flood with water.
praplāvana pra-plāvana, am, n., Ved. flooding with water, extinguishing (a fire) with water.
prapluta pra-pluta, as, ā, am, Ved. dipped in water.
prapharvī prapharvī, f., Ved. a wanton or lascivious girl.
praphulta pra-phulta, as, ā, am, blown, blossomed, blooming (= pra-phulla, Scholiast on Pāṇ. VII. 4, 89).
praphulti pra-phulti, is, f. blooming, blossoming.
praphulla pra-phulla, as, ā, am, blooming forth, blooming, blossoming, flowering, blossomed, blown (as a flower), covered with blossoms; expanded like a blown flower; shining; smiling; glad, gay, cheerful, pleased.
praphullanayana praphulla-nayana or praphulla-netra, as, ā, am, having full or sparkling eyes, having eyes expanded with joy.
praphullavadana praphulla-vadana, as, ā, am, having the face expanded with joy, having a cheerful or smiling countenance, looking gay or happy.
prabandh pra-bandh, cl. 9. P. -badhnāti, -banddhum, to bind on, bind, fasten, connect; to suppress, check, stop.
prabaddha pra-baddha, as, ā, am, bound on, bound, fastened, fettered; connected; suppressed, checked, stopped.
prabaddhamūtra prabaddha-mūtra, as, ā, am, suffering from retention of urine or ischury.
prabanddhṛ pra-banddhṛ, dhā, m. one who connects together, an author.
prabandha pra-bandha, as, m. a connection, a bond, tie, (garbha-nāḍī-prabandha, the umbilical cord); an uninterrupted connection, continuous series; uninterruptedness, continuance, continuous application or action; a continued discourse or narration, connected discussion or narrative; a composition, any literary composition, especially a poetical production.
prabandhakalpanā pra-bandha-kalpanā, f. a feigned story, a work of imagination (whether founded on fact or not).
prabandhavarṣa pra-bandha-varṣa, as, m. incessant rain, rain without intermission.
prabandhādhyāya prabandhādhyāya (-dha-adh-), as, m., N. of the fourth chapter of the Saṅgītadarpaṇa; of the fourth book of the Saṅgīta-ratnākara.
prabandhana pra-bandhana, am, n. connection, bond, tie; [cf. sandhi-p-.]
prababhra pra-babhra, as, m. an epithet of Indra.
prabarha pra-barha or pra-varha, as, ā, am (fr. rt. bṛh or vṛh with pra), the best, most excellent.
prabala 1. pra-bala, as, ā, am (see bala), prevailing, predominant; strong, powerful, mighty, great; violent (as pain); important, significant; abounding with; dangerous, pernicious; (as), m., N. of an attendant of Viṣṇu; of a Daitya; a sprout, shoot (= pra-bāla); (ā), f. a kind of plant (= pra-sāriṇī); (am), ind. strongly, exceedingly, much.
prabalatā prabala-tā, f. or prabala-tva, am, n. strength, power, might, mightiness, validity.
prabalatoya pra-bala-toya, as, ā, am, abounding in water.
prabalarudita pra-bala-rudita, am, n. strong crying, excessive weeping.
prabalavat prabala-vat, ān, atī, at, strong, mighty.
prabala 2. prabala, Nom. P. prabalati, &c., to become strong or powerful.
prabāla pra-bāla, as, am, m. n. (sometimes spelt pra-vāla), a young shoot, sprout, new leaf or branch; coral (in this sense also written pra-vāḍa); the neck of the Indian lute; (as), m. an animal; a pupil; a kind of vegetable; [cf. prabālika.]
prabālapadma pra-bāla-padma, am, n. a red lotus-flower.
prabālaphala prabāla-phala, am, n. red sandal-wood.
prabālabhasman prabāla-bhasman, a, n. calx or ashes of coral (used medicinally).
prabālamaṇiśṛṅga pra-bāla-maṇi-śṛṅga, as, ā, am, having horns of coral and gems.
prabālavat prabāla-vat, ān, atī, at, having new leaves or shoots.
prabālāśmantaka prabālāśmantaka (-la-aś-), (probably) coral.
prabālaka prabālaka, as, m., N. of a Yaksha; (ikā), f., N. of a female.
prabālika prabālika, as, m. a kind of vegetable.
prabalī prabalī, f. a class, division of a community, (supposed to be used in this sense in a particular inscription.)
prabahnikā prabahlikā = pravahlikā or pra-valhikā, q. v.
prabādh pra-bādh, cl. 1. A. -bādhate, -bā-dhitum, to press forwards, drive; to press hard upon, pain, torment, oppress, disquiet, vex, annoy; to throw down, destroy, demolish, abolish, unmake; to press back, drive back, repel, repulse.
prabādhaka pra-bādhaka, as, ikā, am, pressing back, keeping off, keeping back, keeping at a distance; refusing.
prabādhana pra-bādhana, am, n. pressing hard upon, oppressing, tormenting, paining; keeping off, keeping back, keeping at a distance; refusing, denying.
prabādhamāna pra-bādhamāna, as, ā, am, pressing hard upon, tormenting, afflicting, paining; keeping off, keeping back.
prabādhita pra-bādhita, as, ā, am, pressed forwards, driven; oppressed.
prabābadhāna pra-bābadhāna, as, ā, am (fr. the Intens.), Ved. hastening on before, overtaking.
prabāla pra-bāla. See under 1. pra-bala, col. 1.
prabāhu pra-bāhu, us, m. the fore-arm; 'long-armed', N. of a man.
prabāhuka prabāhuka, as, m. 'long-armed', N. of a man.
prabāhuk pra-bāhuk, ind., Ved. in an even line, in an equal series, on an equal height, on a level; at the same time.
prabāhukam pra-bāhukam, ind. at the same time; on high.
prabudh 1. pra-budh, cl. 4. A. -budhyate, -bodhitum, to wake up, wake, awaken (intrans.); to bloom, blossom; cl. 1. P. -bodhati, to wake up, wake, awake (trans.); to become sensible or aware of, perceive, observe, regard: Caus. -bodhayati, -yitum, to wake up, wake, awaken (trans.); to make sensible, cause to know, inform, admonish; to try to convince, persuade; to instruct, teach (with two acc.); to explain; to cause to expand or bloom; to stimulate (by gentle friction).
prabuddha pra-buddha, as, ā, am, awakened, wakened, awake, roused; enlivened, lively; clear-sighted, clever, wise, learned; expanded, blown, in bloom; unfolded, developed; beginning to take effect (as a spell); (as), m., N. of a teacher.
prabuddhatā prabuddha-tā, f. intelligence, wisdom (opposed to jaḍa-tā).
prabudh 2. pra-budh, bhut, t, t, Ved. attentive, watching for; (t), f. awaking.
prabudha pra-budha, as, m. a great sage.
prabodha pra-bodha, as, m. awaking (either from sleep or from ignorance); awakening, becoming conscious, consciousness; blowing (as of a flower); vigilance, watchfulness, wakefulness, activity; intellect, understanding, knowledge, wisdom, intelligence; explaining; consoling, consolation; reviving the fragrance of a perfume which has lost its scent.
prabodhacandra prabodha-candra, as, m. the moon of knowledge, i. e. Knowledge personified and compared to the moon.
prabodhacandrikā pra-bodha-candrikā, f. 'moonlight of knowledge', N. of a grammar by Vaijana.
prabodhacandrodaya prabodha-candrodaya (-ra-ud-), as, m. 'rise of the moon of knowledge', Intelligence personified and compared to the risen moon; N. of a celebrated philosophical drama.
prabodhaprakāśa pra-bodha-prakāśa, as, m., N. of a grammar.
prabodhasiddhi pra-bodha-siddhi, is, f., N. of a work.
prabodhasudhākara prabodha-sudhākara, as, m., N. of a Vedānta work.
prabodhotsava pra-bodhotsava (-dha-ut-), as, m. 'waking-festival', a festival observed from the tenth to the day of full moon of the month Kārttika; see pra-bodhinī.
prabodhodaya prabodhodaya (-dha-ud-), as, m. 'the rise of knowledge', N. of a work; [cf. prabodha-candro-daya.]
prabodhaka pra-bodhaka, as, ikā, am, one who awakens; intelligible (at the end of comps., cf. sukha-p-); (as), m. a minstrel whose duty is to wake the king.
prabodhana pra-bodhana, as, ī, am, awakening, exciting, arousing; (as), m., N. of a Buddha; (ī), f. the eleventh day in the light half of the month Kārttika celebrated as a festival in commemoration of the waking of Viṣṇu; the plant Alhagi Maurorum (= dur-ālabhā); (am), n. waking, awaking (e. g. kalya-prabodhana, waking at day-break); awakening, arousing, exciting, reviving; knowledge, understanding; instructing, informing, explaining; reviving the fragrance of a perfume which has lost its scent.
prabodhita pra-bodhita, as, ā, am, awakened, wakened, awake, aroused, roused; taught, instructed, informed, admonished; convinced, persuaded; (ā), f. a kind of metre, four times [metrical sequence].
prabodhitavat pra-bodhita-vat, ān, atī, at, one who has awaked.
prabodhin pra-bodhin, ī, inī, i, waking, awaking; (inī), f. the eleventh day in the light half of the month Kārttika celebrated as a festival in commemoration of the waking of Viṣṇu; [cf. pra-bodhanī.]
prabodhitā prabodhi-tā, f. the being (early) awake, waking betimes.
prabodhya 1. pra-bodhya, as, ā, am, to be awakened.
prabodhya 2. pra-bodhya, ind. having awakened; having instructed, having explained; having apologized.
prabrū pra-brū, cl. 2. P. A. -bravīti, -brūte, &c., to speak before (with acc.); to proclaim, announce, publish, declare, inform; to celebrate, praise, laud, glorify (Ved.); to read before (with gen. or dat.); to recite, teach; to tell (with two acc.); to exclaim, shout; to describe; satyam pra-brū, to speak the truth, speak sincerely.
prabhaj pra-bhaj, cl. 1. P. A. -bhajati, -te, -bhaktum, to execute, accomplish; to honour; to divide.
prabhāga pra-bhāga, as, m. division; (in arithmetic) the fraction of a fraction, a sub-fraction.
prabhāgajāti prabhāga-jāti, is, f. reducing the fraction of a fraction to a simple fraction, reduction of sub-fractions to a common denominator.
prabhāj pra-bhāj, k, k, k, dividing, sharing, one who divides or shares.
prabhañj pra-bhañj [cf. pra-bhaj], cl. 7. P. -bhanakti, -bhaṅktum, to break to pieces, break down, break up, break, destroy; to defeat, conquer.
prabhagna pra-bhagna, as, ā, am, broken to pieces, broken down, broken up, broken, destroyed.
prabhaṅga pra-bhaṅga, as, ā, am, Ved. breaking, crushing; (as), m. breaking, crushing, destroying, destruction, complete defeat.
prabhaṅgin pra-bhaṅgin, ī, inī, i, Ved. breaking, crushing, destroying.
prabhaṅgura pra-bhaṅgura, as, ā, am, destroying; perishable, transitory (?).
prabhajyamāna pra-bhajyamāna, as, ā, am, being broken to pieces, being broken up.
prabhañjana pra-bhañjana, as, ī, am, breaking down, breaking, destroying; (as), m. air, wind, storm, tempest, hurricane; the god of the winds; a nervous disease; N. of a prince; (am), n. breaking to pieces.
prabhadra pra-bhadra, as, m. the plant Azadirachta Indica; (ā), f. a kind of plant (= prasāriṇī).
prabhadraka prabhadraka, as, ā, am, exceedingly handsome or beautiful; (am), n. a kind of metre, four times [metrical sequence].
prabhartavya pra-bhartavya, &c. See under pra-bhṛ, p. 636, col. 1.
prabhava pra-bhava, &c. See under pra-bhū.
prabhā 1. pra-bhā, cl. 2. P. -bhāti, -bhātum, to shine forth, shine, gleam; to begin to become light, begin to dawn; to appear, seem; to illuminate, enlighten.
prabhā 2. pra-bhā, f. light, splendor, radiance, effulgence [cf. acira-p-, dhūma-p-]; a ray of light; the shadow of the gnomon on a sun-dial; Light variously personified (as wife of the Sun; or as wife of Kalpa and mother of Prātar, Madhyan-dina, and Sāya, i. e. of Morning, Midday, and Evening; or as a daughter of Svar-bhānu and mother of Nahusha); a N. of Durgā; of an Apsaras; of a herdsman's wife; of the city of Kuvera; a kind of metre, four times [metrical sequence]; N. of a commentary by Vaidya-nātha on the Kāvya-pradīpa; of a commentary on the Śabda-kaustubha.
prabhākara prabhā-kara, as, ī, am, causing light or splendor, radiant, luminous; (as), m. 'light-maker', the sun; the moon; fire; the ocean; a N. of a Śiva; N. of a deity under the eighth Manu; of a sage of the race of Atri; of a teacher of the Mīmāṃsā philosophy associated with Kumārila-bhaṭṭa; of the author of the Rasa-pradīpa and of the Laghu-sapta-śatikā-stava; N. of a Samādhi; (ī), f. (with Buddhists) N. of one of the ten Bhūmis; (am), n., N. of a Varsha.
prabhākaradeva prabhākara-deva, as, m., N. of a minister in Kaśmīra; of a poet.
prabhākaravardhana pra-bhākara-vardhana, as, m., N. of a king.
prabhākaravarman pra-bhākara-varman, ā, m., N. of a minister in Kaśmīra.
prabhākaravarmasvāmin prabhākaravarma-svāmin, ī, m. 'lord of Prabhākara-varman', the statue of the tutelary deity of Prabhākara-varman.
prabhākarasiddhi prabhākara-siddhi, is, m., N. of a learned man.
prabhākarasvāmin prabhākara-svāmin, ī, m., N. of a temple of Viṣṇu built by Prabhākaravarman.
prabhākīṭa prabhā-kīṭa, as, m. 'light-insect', a firefly.
prabhāñjana prabhāñjana (-bhā-añ-), as, m. the tree Hyperanthera Moringa; [cf. śobhāñjana.]
prabhātarala pra-bhā-tarala, as, ā, am, tremulously radiant; pra-bhātaralaṃ jyotiḥ, a tremulously radiant flash, i. e. a flash of lightning.
prabhātīrtha prabhā-tīrtha, am, n., N. of a Tīrtha.
prabhāpallavita prabhā-pallavita, as, ā, am, having natural radiance in place of red dye.
prabhāpāla pra-bhā-pāla, as, m., N. of a Bodhi-sattva.
prabhāpraroha prabhā-praroha, as, m. 'a shoot of light', a flash or ray of light.
prabhāmaṇḍala prabhā-maṇḍala, am, n. a circle or crown of rays.
prabhāmaṇḍalaśobhin prabhāmaṇḍala-śobhin, ī, inī, i, shining with a circle of rays.
prabhāmaya prabhā-maya, as, ī, am, consisting of light, shining.
prabhālepin prabhā-lepin, ī, inī, i, covered with splendor.
prabhāvat prabhā-vat, ān, atī, at, having light, luminous, radiant, splendid, resplendent; (atī), f., N. of a goddess; of the wife of the Sun; of one of the Mātṛs attending on Skanda; of an Apsaras; of a sister of the Asura Indra-damana; of a daughter of king Vajra-nābha and wife of Pra-dyumna; of the wife of Citra-ratha king of Aṅga; of a daughter of Su-vīra and wife of Marutta; of a Tāpasī; of the mother of Malli the nineteenth Arhat of the present Ava-sarpiṇī; N. of the daughter of the Śreṣṭhin Soma-datta and wife of Madana the son of Vikrama-sena; of the lute of one of the Gaṇas or demigods attendant on Śiva; N. of a drama; of a metre, four times [metrical sequence]; of another metre, four times [metrical sequence].
prabhāvatīpariṇaya prabhāvatī-pariṇaya, as, m. 'the marriage of Prabhāvatī', N. of a drama by Viśva-nātha (= pra-bhā-vatī).
prabhāvyūha prabhā-vyūha, as, m., N. of a god; (also read prabha-vyūha.)
prabheśvaratīrtha prabheśvara-tīrtha (-bhā-īś-), am, n., N. of a place of pilgrimage.
prabhāta pra-bhāta, as, ā, am, shone forth; begun to become clear or light; (am), n. morning, dawn, day-break; (as), m., N. of a Vasu (in this sense incorrectly for pra-bhāsa).
prabhāna pra-bhāna, am, n. light, radiance, shining.
prabhānīya pra-bhānīya, as, ā, am, to be irradiated or lighted.
prabhāpana pra-bhāpana, am, n. causing to shine.
prabhāpanīya pra-bhāpanīya, as, ā, am, to be caused to shine,
prabhāga pra-bhāga. See pra-bhaj, p. 634.
prabhāraka prabhāraka, as, m., N. of a Nāga.
prabhāva pra-bhāva, &c. See col. 3.
prabhāṣ pra-bhāṣ, cl. 1. A. -bhāṣate, -bhā-ṣitum, to speak to, address, converse with; to declare, proclaim, publish, announce; to divulge, disclose, reveal, manifest; to expound, explain; to prate, prattle: Pass. -bhāṣyate, to be called or named.
prabhāṣa pra-bhāṣa, as, m., N. of a Vasu; (a wrong reading for pra-bhāsa.)
prabhāṣaṇa pra-bhāṣaṇa, am, n. explanation, interpretation.
prabhāṣaṇīya prabhāṣaṇīya, as, ā, am, relating to explanation or interpretation.
prabhāṣita pra-bhāṣita, as, ā, am, spoken, uttered.
prabhāṣin pra-bhāṣin, ī, iṇī, i, saying, speaking.
prabhās pra-bhās, cl. 1. A. (ep. also P.) -bhāsate (-ti), -bhāsitum, to shine, be brilliant; to appear: Caus. -bhāsayati, -yitum, to irradiate, illuminate, enlighten.
prabhāsa pra-bhāsa, as, m. splendor, beauty; N. of a Vasu; of a being attendant on Skanda; of a deity under the eighth Manu; (with Jainas) N. of one of the eleven Gaṇādhipas; of a minister of Candrapāla king of Madra; (ās), m. pl., N. of a race of Ṛṣis; (as, am), m. n., N. of a celebrated place of pilgrimage on the west coast of the Dekhan near Dvārakā.
prabhāsat pra-bhāsat, an, antī, at, shining forth, shining, effulgent.
prabhāsana pra-bhāsana, am, n. irradiating, illumining.
prabhāsvat pra-bhāsvat, ān, atī, at, shining forth, shining brightly, brilliant.
prabhāsvara pra-bhāsvara, as, ā, am, = pra-bhāsvat.
prabhid 1. pra-bhid, cl. 7. P. -bhinatti, -bhettum, to split asunder, split, cleave; to pierce, bore, break open, open: Pass. -bhidyate, to be broken to pieces, crumble (intrans.); to bud forth, open, expand (as a flower); to split, divide (intrans.).
prabhid 2. pra-bhid, t, t, t, splitting or tearing asunder, splitting, cleaving.
prabhinna pra-bhinna, as, ā, am, split asunder, split, cleft, divided, severed; broken to pieces, broken through; well cut, cut off, detached; pierced, bored, opened; budding, expanded; loosened, relaxed; disfigured, deformed, altered, changed; different, distinct; (as), m. a furious elephant, an elephant in rut or from whose temples a fragrant fluid exudes; [cf. 2. dāna, p. 408, col. 1.]
prabhinnakaraṭa prabhinna-karaṭa, as, ā, am, 'cloven-cheeked', having the cheeks cleft (during the exuding of a fragrant fluid, as an elephant in the rutting season).
prabhinnaviṣ prabhinna-viṣ, ṭ, ṭ, ṭ, having the feces divided or relaxed.
prabhinnāñjana prabhinnāñ-jana (-na-añ-), am, n. 'mixed collyrium', an eye-salve mixed with oil (= bhinnāñjana).
prabheda pra-bheda, as, m. splitting, cutting through; division, separation, distinction, difference, disparity; kind, sort; the flowing of a juice or peculiar fluid from the temples of an elephant; [cf. 2. dāna, p. 408, col. 1.]
prabhedaka pra-bhedaka, as, ikā, am, tearing asunder, cleaving, separating, severing; piercing; distinguishing.
prabhedana pra-bhedana, as, ī, am, = pra-bhedaka.
prabhī pra-bhī, cl. 3. P. -bibheti, -bhetum, to be greatly afraid of, to be terrified at (with abl.).
prabhīta pra-bhīta, as, ā, am, terrified, afraid.
prabhu pra-bhu, &c. See col. 3.
prabhuj 1. pra-bhuj (see rt. 1. bhuj), cl. 6. P. -bhujati, -bhoktum, to bend forwards, incline, bend.
prabhugna pra-bhugna, see Scholiast on Pāṇ. VIII. 4, 29.
prabhuj 2. pra-bhuj (see rt. 2. bhuj), cl. 7. P. A. -bhunakti, -bhuṅkte, -bhoktum, to begin to eat; to protect, govern (?).
prabhū pra-bhū, cl. 1. P. (rarely also A.) -bhavati (-te), -bhavitum, to come into being, come forth, spring forth, spring up; to proceed, rise, arise, originate; to be brought forth; to become; to become manifest, appear; to extend beyond, surpass (Ved.); to become more numerous, become numerous, multiply, increase, become prevalent; to be strong or powerful, prevail; to prevail over, have power or control over (with gen., loc., or dat.); to be a match for (with dat.); to be able or equal to (with inf.); to have power for, be competent to (with dat. or loc.); to be useful, be of use; to profit, avail; to beseech, intreat, implore: Caus. -bhāva-yati, -yitum, to cause to come forth; to increase, augment, multiply (e. g. to multiply the Soma by placing it in a greater number of vessels); to provide more amply, endow more richly; to make powerful, cause to thrive or prosper, nurture; to gain power or strength; to recognise, discern: Desid. of Caus. -bibhāvayiṣati, to wish to increase, wish to lengthen or prolong (Ved.).
prabhava pra-bhava, as, m. production, birth; origin, source, cause of existence; generative cause, the basis or root of being or existence; the operative cause or immediate origin of being, as the father or mother, &c.; the place of receiving existence or that where an object is first perceived, birthplace; the source of a river [cf. yamunā-p-]; the Creator; strength, might, superiority, power, majesty (= pra-bhāva); N. of a Sādhya; N. of the first or thirty-fifth year in a sixty years' cycle of Jupiter; (as, ā, am), becoming prominent, prominent, excelling, excellent, eminent, distinguished; superior, powerful; (at the end of a comp.) springing or originating from, rising from, derived from, belonging to; born, produced.
prabhavaprabhu prabhava-prabhu, us, m. (with Jainas) N. of one of the six Śruta-kevalins.
prabhavat pra-bhavat, an, antī, at, coming forth, arising; exceeding; being powerful, prevailing.
prabhavatitarām prabhavati-tarām, ind. has greater efficacy, has more power, has great power.
prabhavana pra-bhavana, am, n. production, source, origin; the being born or produced; ruling, presiding (?); (as, ā, am), produced from, springing from (at the end of a comp.; cf. meru-p-).
prabhavanīya pra-bhavanīya, as, ā, am, see Scholiast on Pāṇ. VIII. 4, 34.
prabhavitṛ pra-bhavitṛ, tā, trī, tṛ, powerful, potent; (tā), m. a lord, ruler.
prabhaviṣṇu pra-bhaviṣṇu, us, us, u, pre-eminent; mighty, strong, powerful, potent; (us), m. a mighty man, lord, master, lord over (with loc. or gen.).
prabhaviṣṇutā pra-bhaviṣṇu-tā, f. lordship, supremacy, dominion, power, might, authority, consequence.
prabhavya pra-bhavya, as, ā, am, to be born or produced; being at the source or origin, original; fit for rule (?).
prabhāva pra-bhāva, as, m. might, power, puissance, strength, efficacy, virtue; majesty, dignity, glory, grandeur; superhuman strength or power; effect; extension, circumference; splendor, brilliance; high spirit, spirit, magnanimity; tranquillizing, conciliation (?); N. of a chapter of the Rasika-priyā; N. of a son of Manu Sva-rocis; prabhāveṇa, prabhā-vāt, prabhāva-tas, by or through the power of, by means of, in consequence of, through, by.
prabhāvaja prabhā-va-ja, as, ā, am, proceeding from conscious majesty or power.
prabhāvatā prabhāva-tā, f. power, dignity, superiority.
prabhāvavat prabhāva-vat, ān, atī, at, possessing power or strength, powerful, strong, mighty.
prabhāvaka pra-bhāvaka, as, ā, am, prominent, having power or influence, influential.
prabhāvana prabhāvana, as, ī, am (fr. the Nom. below), mighty, having power over, ruling, governing.
prabhāvanā pra-bhāvanā, f. causing to come forth, disclosing, revealing, uttering.
prabhāvaya prabhāvaya, Nom. P. prabhāvayati, -yitum, to have power, exercise power, to have great influence or power over (with acc.).
prabhāvayitṛ pra-bhāvayitṛ, tā, trī, tṛ, making powerful or mighty (with acc.); enduing with power, empowering.
prabhu pra-bhu, us, us, or vī, u, or Ved. pra-bhū, ūs, vī, u, excelling, surpassing; powerful (e. g. rudrād api prabhuḥ, more powerful even than Rudra), mighty, strong; able, capable, competent, having power to (e. g. prahartum prabhuḥ, having power to wound); more than sufficient, abundant; a match for (e. g. prabhur mallāya, a match for a wrestler); constant, eternal, everlasting; (us), m. a superior, ruler, governor, master, lord, (kim-prabhu, a bad master); an owner, proprietor; an epithet of Brahma; of Viṣṇu; of Śiva; of Indra; N. of a deity under the eighth Manu; N. of a son of Kardama; of a son of Śuka and Pīvarī; of a son of Bhaga and Siddhi; a sound; quicksilver.
prabhutā prabhu-tā, f. or prabhu-tva, am, n. lordship, supremacy, sovereignty, ascendancy, greatness, power; ownership, proprietorship, possession.
prabhutvākṣepa prabhutvākṣepa (-tva-āk-), as, m. (in rhetoric) an allusion to the superiority or supremacy (of another).
prabhudeva prabhu-deva, as, m., N. of a teacher of the Yoga system of philosophy.
prabhubhakta prabhu-bhakta, as, ā, am, attached or devoted to a lord, faithful to a master, loyal; (as), m. a good horse.
prabhubhakti prabhu-bhakti, is, f. attachment to a lord or master, loyalty, faithfulness.
prabhūtva prabhū-tva, am, n., Ved. the being sufficient, sufficiency; [cf. prabhu-tva.]
prabhūvasu prabhū-vasu, us, us, u (in the Pada-pāṭha written prabhu-vasu), Ved. 'abundantly wealthy', an epithet of Indra; (us), m., N. of a descendant of Aṅgiras and author of the hymns Ṛg-veda V. 35, 36, IX. 35, 36.
prabhūta pra-bhūta, as, ā, am, produced, sprung from; become, been; increased, much, abundant; abounding in; existing in great numbers, numerous, many; gone up or upwards; high, lofty; long; governed, presided over; mature, perfect.
prabhūtatama prabhūta-tama, as, ā, am, very great or numerous, greatest, highest.
prabhūtatara prabhūta-tara, as, ā, am, greater, more numerous, very large.
prabhūtatā prabhūta-tā, f. or prabhūta-tva, am, n. abundance, plenty; multitude, great number.
prabhūtanāgāśvaratha prabhūta-nāgāśva-ratha, as, ā, am, having many elephants and horses and chariots.
prabhūtayavasendhana prabhūta-yavasendhana (-sa-in-), as, ā, am, abounding in fresh grass and fuel.
prabhūtaratna prabhūta-ratna, as, m., N. of a Buddha.
prabhūtarūpa prabhūta-rūpa, am, n. great beauty.
prabhūtavayas prabhūta-vayas, ās, ās, as, advanced in age, old.
prabhūtavarṣa prabhūta-varṣa, āṇi, n. pl. many years.
prabhūtaka prabhūtaka, as, ā, am, containing the word prabhūta (as an Adhyāya or an Anuvāka); epithet of a class of Manes.
prabhūti pra-bhūti, is, f. source, origin; power; imperious demeanour; sufficiency.
prabhūvan pra-bhūvan, ā, arī, a, Ved. reaching or extending beyond (with acc.).
prabhūṣṇu pra-bhūṣṇu, us, us, u, powerful, mighty, strong, able; [cf. pra-bhaviṣṇu.]
prabhūṣ pra-bhūṣ, cl. 1. P. -bhūṣati, -bhū-ṣitum, Ved. to set forth in order; to offer, present; (Sāy.) = prakarṣeṇa svī-kṛ.
prabhṛ pra-bhṛ, cl. 1. 3. P. A. -bharati, -te, -bibharti, -bibhṛte, -bhartum, Ved. to bring or carry towards, bring before, to lead or bring forwards, place before; to offer, present; to stretch forth, extend; to hurl, cast; to bring in, introduce.
prabharat pra-bharat, an, antī, at, bringing or leading towards, bringing nigh.
prabhartavya pra-bhartavya, as, ā, am, to be supported or nourished.
prabhartṛ pra-bhartṛ, tā, trī, tṛ, Ved. one who brings or leads near to, bringing near, (Sāy. = samyak prabharan.)
prabharman pra-bharman, a, n., Ved. bringing towards, placing before; reciting, recitation.
prabhṛti pra-bhṛti, is, f. offering, oblation (Ved.); throwing, casting, hurling (Ved.); beginning, commencement, (in this latter sense often used in three genders at the end of comps. to express 'having as a beginning or commencement', 'commencing with', or = 'et caetera', e. g. munayaḥ somaśravaḥ-prabhṛ-tayaḥ, the Munis beginning with Soma-śravas, i. e. the Munis, Soma-śravas, &c.; varṇā brāhmaṇa-pra-bhṛtayaḥ, the Brāhmans and other castes); pra-bhṛti, ind. beginning with, commencing with, beginning with and continuing from, from--forward, from--upward, from, since (at the end of comps., e. g. tat-prabhṛti, from that time forward; janma-prabhṛti, from birth; or after a word in the abl., e. g. bālyāt prabhṛti, from boyhood upwards; skandhāt prabhṛti, from the shoulder; or after adverbs, e. g. adya prabhṛti, beginning from to-day, from this time forwards, henceforward, henceforth; adhaḥ prabhṛti, from below, downwards; tataḥ prabhṛti or tadā prabhṛti, from that time forwards, thenceforth).
prabhṛtha pra-bhṛtha, as, m., Ved. an offering, oblation.
prabheda pra-bheda. See 1. pra-bhid, p. 635.
prabhraṃś pra-bhraṃś, cl. 4. P., 1. A. -bhraś-yati, -bhraṃśate, -bhraṃśitum, to fall off, drop off, slip off, fall down, fall away; to escape from, free one's self from (with abl.); to be deprived of (with inst.): Caus. -bhraṃśayati, -yitum, to cause to fall down, cast down; to cause to fall from, cause to lose (with abl.).
prabhraṃśa pra-bhraṃśa, as, m. falling off, becoming separated.
prabhraṃśathu pra-bhraṃśathu, us, m. a disease of the nose accompanied with discharge of mucus.
prabhraṃśita pra-bhraṃśita, as, ā, am, caused to fall down, cast down; caused to fall from, deprived of (with abl.); expelled.
prabhraṃśin pra-bhraṃśin, ī, inī, i, falling off, falling down.
prabhraṃśuka pra-bhraṃśuka, as, ā, am, Ved. falling off; vanishing, disappearing.
prabhraśyamāna pra-bhraśyamāna, as, ā, am, falling down, being broken off, being broken down.
prabhraṣṭa pra-bhraṣṭa, as, ā, am, fallen off, fallen, dropping; broken.
prabhraṣṭaka pra-bhraṣṭaka, am, n. a chaplet or wreath of flowers suspended from the lock on the crown of the head.
prabhram pra-bhram, cl. 1. 4. P. -bhramati, -bhrāmyati, -bhramitum, to roam or wander about; to roam or wander through.
prabhrāj pra-bhrāj, cl. 1. A. -bhrājate, -bhrā-jitum, Ved. to shine forth, gleam.
prabhrājamāna pra-bhrājamāna, as, ā, am, Ved. shining forth, gleaming.
pram pram, ind. (fr. rt. 1. prā), in goṣpada-pram, sufficiently to fill the print of a cow's foot; (also goṣpada-pūram, Scholiast on Pāṇ. III. 4, 32.)
pramaṃhiṣṭhīya pramaṃhiṣṭhīya, am, n., Ved., N. of a Sāman (so called from its beginning with the words pra maṃhiṣṭhāya).
pramaganda pra-maganda, as, m., Ved. the son of a usurer, (according to Sāy. maganda = kusīdin, tad-apatyam pra-magandaḥ); N. of a king.
pramagna pra-magna. See pra-majj below.
pramaṅgana pra-maṅgana, am, n. (fr. rt. maṅg with pra), going, proceeding.
pramaṅganīya pra-maṅganīya, as, ā, am, to be gone or proceeded.
pramaṅgita pra-maṅgita, as, ā, am, gone, proceeded.
pramajj pra-majj, cl. 6. P. -majjati, -maṅk-tum, Ved. to immerse one's self in, dip into.
pramagna pra-magna, as, ā, am, immersed, dipped, drowned. See Scholiast on Pāṇ. VIII. 4, 29.
pramaṇas pra-maṇas, ās, ās, as, careful, solicitous, attentive (Ved.); kind, amiable (Ved.); goodnatured, joyful, cheerful; [cf. pra-manas.]
pramaṇḍala pra-maṇḍala, as or am, m. or n. (?), the felly of a wheel (?).
pramata pra-mata, &c. See pra-man, p. 637.
pramatta pra-matta, &c. See 1. pra-mad, col. 3.
pramath pra-math or pra-manth, cl. 1. 9. P. -mathati, -manthati, -mathnāti, -manthitum, to stir about violently, agitate, churn; to trample down, strike down, bruise; to rob (Ved.); to assault violently, handle roughly, harass, annoy; to destroy, lay waste, devastate; to tear away, tear off, tear out, cut out: Caus. -māthayati, -yitum, to assault violently, handle roughly, harass, annoy.
pramatha pra-matha, as, m. 'destroyer, tormentor', N. of a class of fiends attending on Śiva; N. of one of the hundred sons of Dhṛta-rāṣṭra; a horse; (ā), f. the plant Terminalia Chebula or Citrina (= harī-takī); N. of the wife of Kshupa and mother of Vīra; pain, affliction (?).
pramathanātha pramatha-nātha, as, or pramatha-pati, is, m. 'lord of the Pramathas', an epithet of Śiva.
pramathādhipa pramathādhipa (-tha-adh-), as, m. 'ruler of the Pramathas', an epithet of Śiva; of Gaṇeśa.
pramathālaya pramathālaya (-tha-āl-), as, m. 'abode of torment (?) ', hell.
pramathana pra-mathana, as, ī, am, harassing, tormenting, torturing, paining, hurting, injuring; (as), m., N. of a magical formula pronounced over weapons; N. of a Dānava; (am), n. hurting, paining, distressing, injuring; killing, slaughter; agitating, churning.
pramathita pra-mathita, as, ā, am, well churned; trampled on, cut down, killed; pained, distressed; (am), n. buttermilk without water.
pramathitapuraḥsara pramathita-puraḥsara, as, ā, am, having the leader killed, whose leader is slain.
pramathya pra-mathya, ind. having conquered or oppressed; having used violence, violently, forcibly.
pramathyamāna pra-mathyamāna, as, ā, am, being churned.
pramantha pra-mantha, as, m., Ved. a stick used for rubbing wood to produce fire by friction.
pramanthu pra-manthu, us, m., N. of a son of Vīra-vrata and younger brother of Manthu.
pramātha pra-mātha, as, m. stirring about, agitation; tormenting, torturing, afflicting, paining; killing; tearing; forcible abduction, rape [cf. draupadī-p-]; violence; N. of one of the sons of Dhṛta-rāṣṭra; of one of the attendants of Skanda; of a Dānava; (ās), m. pl. epithet of the fiends attendant upon Śiva (= pra-matha).
pramāthita pra-māthita, as, ā, am, assaulted violently, roughly handled; violated, ravished, forcibly carried off.
pramāthin pra-māthin, ī, inī, i, stirring about, setting in motion, agitating; striking off, striking down, used for striking or knocking down; tearing, rending; breaking, cutting; disquieting, troubling, harassing, annoying, afflicting, torturing [cf. citta-p-]; killing, destroying, a destroyer; (ī), m., N. of a son of Dhṛta-rāṣṭra; of a Rākṣasa; of a monkey; N. of the thirteenth (of forty-seventh) year of a sixty years' cycle of Jupiter; (inī), f., N. of an Apsaras.
pramad 1. pra-mad, cl. 4. P. -mādyati, -madi-tum, to enjoy one's self, be joyous, sport, play, gambol (Ved.); to be regardless of, be indifferent to (with abl.); to pay no attention to, give no heed to, neglect, be heedless about (with loc.); to neglect duty for, idle away time in (with loc.); Caus. P. A. -mādayati, -te, -yitum, to make light of, ridicule; (A.) to enjoy, indulge in (Ved.).
pramatta pra-matta, as, ā, am, excited, wanton, lascivious, rutting; drunken, intoxicated; mad, insane; careless, regardless, heedless, inattentive, negligent; unmindful of duty; blundering, a blunderer.
pramattagīta pramatta-gīta, as, ā, am, inattentively or carelessly sung.
pramattacitta pra-matta-citta, as, ā, am, careless-minded, heedless, negligent.
pramattatā pramatta-tā, f. inattentiveness, inattention, sleepiness, mental inactivity.
pramattavat 1. pramatta-vat, ān, atī, at, inattentive, careless.
pramattavat 2. pramatta-vat, ind. as if drunk, like one intoxicated.
pramad 2. pra-mad, t, f., Ved. lust, desire.
pramada pra-mada, as, m. joy, joyousness, joyfulness, pleasure, delight, elation, rapture; the Datura tree or thorn-apple, D. Metel [cf. un-matta]; N. of a Dānava; of a son of Vasiṣṭha and one of the seven sages under Manu Uttama, = gulpha?; (ā), f. a young and wanton woman, a handsome or beautiful woman, a woman in general; the sign of the zodiac Virgo; N. of a metre of 29 + 27 syllables; of another metre, four times [metrical sequence]; (as, ā, am), wanton, dissolute; mad, intoxicated (literally or metaphorically); impassioned; violent; careless.
pramadakaṇṭha pramada-kaṇṭha, as, m., N. of a man.
pramadakānana pra-mada-kānana or pramadā-kānana, am, n. a royal garden or pleasure-ground attached to the gynaeceum.
pramadaropya pramada-ropya, am, n., N. of a city in the Dekhan; [cf. mahilā-ropya, mihilā-ropya.]
pramadavana pramada-vana = pramada-kānana.
pramadājana pramadā-jana, as, m. womankind, the female sex.
pramadānana pramadānana (-dā-ān-), am, n. a kind of metre, four times [metrical sequence].
pramadāvana pramadā-vana, am, n. a royal garden or pleasure-ground for the wives of a prince (attached especially to the private apartments of the palace).
pramadaka pra-madaka, as, ā, am, dissolute, licentious, sensual.
pramadana pra-madana, am, n. amorous desire.
pramadāya pramadāya, Nom. P. pramadāyati, -yitum, to behave like a wanton woman.
pramaditavya pra-maditavya, as, ā, am, to be neglected or disregarded, to be treated with inattention (with abl.).
pramadvara pra-madvara, as, ā, am, inattentive, careless; (ā), f., N. of the wife of Ruru and mother of Śunaka.
pramāda pra-māda, as, m. drunkenness, intoxication; madness, insanity, distraction, confusion; negligence, inattention, carelessness; inadvertence, error, inaccuracy, a blunder, mistake; a particular high number.
pramādavat pra-māda-vat, ān, atī, at, drunken, intoxicated; mad, insane; incautious, careless, heedless, inconsiderate.
pramādikā pramādikā, f. an imprudent or careless woman; a deflowered girl.
pramādita pra-mādita, as, ā, am, made light of, ridiculed, mocked.
pramādin pramādin, ī, inī, i, drunken, intoxicated; insane; negligent, inattentive, inadvertent, careless, heedless, incautious, indifferent; (ī), m., N. of the forty-seventh (or twenty-first) year of a sixty years' cycle of Jupiter.
pramādya pramādya (?), am, n. insanity, carelessness.
pramādyatas pramādya-tas (?), ind. from carelessness.
praman pra-man, cl. 8. A. -manute, &c., Ved. to think upon, excogitate.
pramata pra-mata, as, ā, am, thought out, excogitated; wise.
pramataka pramataka, as, m., N. of an ancient sage.
pramati pra-mati, is, f. care, providence, protection (Ved., cf. adabdha-vrata-p-, indra-p-); one who provides for, a protector (Ved.); (is), m., N. of an ancient sage; of a son of Cyavana and father of Ruru; of a prince (son of Janam-ejaya); of a son of Prāṃśu.
pramanas pra-manas, ās, ās, as (fr. pra + manas), cheerful-minded, good-tempered, in good spirits, happy, delighted; [cf. pra-maṇas.]
pramantra pra-mantra, as, or am, m. or n.? (fr. pra + mantra), a particular high number; [cf. pra-mātra.]
pramanth pra-manth. See pra-math, p. 636.
pramanda pra-manda, as, m. or pra-mandanī, f., Ved. a species of fragrant plant.
pramanyu pra-manyu, us, us, u, incensed or enraged against (with loc.); distressed, sorrowful.
pramaya pra-maya, &c. See p. 638, col. 1.
pramara pra-mara, &c. See under pra-mṛ, p. 638, col. 2.
pramardaka pra-mardaka, pra-mardana, &c. See pra-mṛd, p. 638, col. 3.
pramahas pra-mahas, ās, ās, as, Ved. of great splendor (said of Mitra-Varuṇa, Sāy. = prakṛṣṭa-tejaska).
pramā 1. pra-mā, cl. 2. P., 3. 4. A. -māti, -mimīte, -māyate, -mātum, to measure; to form, frame, make; to arrange, set in order; to form a correct notion of (anything), understand; to conjecture: Caus. -māpayati, -yitum, to cause correct knowledge, afford proof or authority, give proof.
pramā 2. pra-mā, f. basis, foundation (Ved.); a measure (Ved.); true perception, correct notion, accurate conception, true and certain knowledge, knowledge exempt from all error; consciousness, perception; a kind of metre.
pramātva pramā-tva, am, n. accuracy of perception, trueness or correctness of knowledge.
pramāṇa pra-māṇa, am, n. measure, scale, standard; measure in general (whether of weight, length, or capacity); magnitude, extent, circumference, length, duration (of time); weight, quantity; rule, sanction, ground of assurance, standard, authority, judgment, warrant; a decider, one whose advice or decision is an authority (e. g. pramāṇam bhavatī, your ladyship is the warrant or you must judge; pramāṇam bhavantaḥ, your honours are the authority, i. e. it is yours to decide or I abide by your advice, cf. also strī-p-; in this sense pramāṇa sometimes follows the number and gender of the word with which it is placed in apposition, e. g. yadi vedāḥ pramāṇās te, if the Vedas be thy authorities; strī pramāṇī yeṣām, they whose authority is a woman); a means of acquiring pramā or certain knowledge, source of knowledge, means of proof, proof, (the Vedānta admits six Pramāṇas, viz. 1. pratyakṣa, perception by the senses; 2. anumāna, inference; 3. upamāna, analogy or comparison; 4. śabda or āpta-vacana, verbal authority, trustworthy testimony, especially of an inspired person, revelation; 5. an-upalabdhi or abhāva-pratyakṣa, nonperception or negative proof; 6. arthāpatti, inference from circumstances. The Nyāya admits only four, excluding the last two. The Sāṅkhya only three, viz. Pratyaksha, Anumāna, and Śabda, excluding the third or Upamāna as well as the fifth and sixth: besides the Pramāṇas of the three orthodox schools, with their branches, other schools increase the number to nine by adding 1. sambhava, equivalence; 2. aitihya, tradition or fallible testimony; 3. ceṣṭā, gesture); testimony, evidence; a scripture, a work of sacred authority; a speaker of the truth; a correct notion, right conception; cause, motive; a sense of security, freedom from apprehension; the prosodial length of a vowel; physical power or strength; the first term in a rule of three sum; principal, capital; oneness, unity; constant, eternal; a title of Viṣṇu; (as), m. rule, standard, authority; N. of a large fig-tree on the bank of the Ganges (Mahā-bh. Vana-p. 41); (ī), f. rule, standard, authority; a kind of metre.
pramāṇakoṭī pramāṇa-koṭī, f., N. of a particular spot or of a Tīrtha near the above fig-tree on the bank of the Ganges; [cf. pra-māṇa.]
pramāṇajña pramāṇa-jña, as, m. an epithet of Śiva.
pramāṇatas pramāṇa-tas, ind. agreeably to measure or weight, with respect to measure, &c.; according to proof or authority.
pramāṇatā pramāṇa-tā, f. or pramāṇa-tva, am, n. authority, warranty.
pramāṇadṛṣṭa pramāṇa-dṛṣṭa, as, ā, am, recognised by authority, enjoined by good authorities.
pramāṇapattra pramāṇa-pattra, am, n. a written warrant.
pramāṇapuruṣa pramāṇa-puruṣa, as, m. 'a man who is an authority', an umpire, arbitrator, judge.
pramāṇapramoda pramāṇa-pramoda, as, m., N. of a Nyāya work by Hari.
pramāṇabhūta pramāṇa-bhūta, as, ā, am, constituting proof or authority; true, authoritative; (as), m. an epithet of Śiva.
pramāṇamālā pramāṇa-mālā or pramāṇa-ratnamālā, f., N. of a Vedānta work by Ānanda-bodha Yati.
pramāṇalakṣaṇa pramāṇa-lakṣaṇa, am, n., N. of a Vedānta work.
pramāṇavat pramāṇa-vat, ān, atī, at, furnished with proofs, established by proofs, well-founded.
pramāṇavākya pramāṇa-vākya, am, n. authoritative statement, authority.
pramāṇavārttika pramāṇa-vārttika, am, n. and pramāṇa-viniścaya, as, m., N. of two works by Dharma-kīrtti.
pramāṇaśāstra pramāṇa-śāstra, am, n. any work of sacred authority, scripture.
pramāṇasamuccaya pramāṇa-samuccaya, as, m., N. of a work by Diṅ-nāga.
pramāṇasūtra pramāṇa-sūtra, am, n. a measuring cord.
pramāṇādhika pramāṇādhika (-ṇa-adh-), as, ā, am, being beyond measure, excessive, unnaturally strong.
pramāṇāntara pramāṇāntara (-ṇa-an-), am, n. another means of proof.
pramāṇāntaratā pramāṇāntara-tā, f. the being another means of proof.
pramāṇābhāva pramāṇābhāva (-ṇa-abh-), as, m. absence of proof, want of authority.
pramāṇībhūta pramāṇī-bhūta, as, ā, am, being an authority or proof, proving, establishing.
pramāṇaka pramāṇaka, as, ikā, am, (at the end of a comp.) = pra-māṇa, measure, quantity, extent, circumference; (ikā), f. a kind of metre, four times [metrical sequence].
pramāṇaya pramāṇaya, Nom. P. pramāṇayati, -yitum, to make or regard as an authority upon any point (with acc. of the person and loc. of the object); to receive as an authority, admit or obey as an authority; to hold up as a model; to prove, demonstrate, show clearly, manifest.
pramāṇayat pramāṇayat, an, antī, at, receiving or admitting as an authority, obeying as authority.
pramāṇika pramāṇika, as, ā, am [cf. pramāṇaka above], forming a measure or standard, being a measure, forming an authority (perhaps a wrong reading for prāmāṇika, q. v.).
pramāṇita pra-māṇita, as, ā, am (fr. pramāṇaya above), proved, demonstrated, shown clearly.
pramāṇīkṛ pramāṇī-kṛ, cl. 8. P. A. -karoti, -kurute, -kartum, to mete out or apportion to (with gen.); to take as a rule or authority, regard as an authority; to conform to, obey (with acc.); to regard as proof; to prove.
pramāṇīkaraṇa pramāṇī-karaṇa, am, n. establishing or admitting as authority, regarding as proof.
pramāṇīkṛta pramāṇī-kṛta, as, ā, am, admitted or established as proof, regarded as authority; conformed to.
pramātṛ pra-mātṛ, tā, trī, tṛ, knowing truly or well, having a right notion or idea, competent to judge; any person who gives evidence or proof, an authority, a proof; proving, demonstrating.
pramāpaka pra-māpaka, as, ikā, am, affording proof or certain knowledge, furnishing authority; (as), m. an authority, an author cited or quoted.
pramita 1. pra-mita, as, ā, am, meted out, measured; known, understood; established by argument, demonstrated, proved; measured off, limited, few, little; (at the end of a comp.) measuring, of such and such measure or extent, of such and such size.
pramitākṣarā prami-tākṣarā (-ta-ak-), f. 'having measured syllables', a kind of metre, four times [metrical sequence].
pramiti pra-miti, is, f. measure, measuring, measurement; a correct notion, right conception, true knowledge, knowledge or information established by proof; true inference or analogy.
prameya pra-meya, as, ā, am, to be measured, measurable, finite; to be fathomed or penetrated; admitting of evidence or proof, to be proved, provable, demonstrable; discernible; (am), n. an object of certain knowledge; the thing to be proved, subject under discussion, topic to be discussed or established.
prameyakamalamārtaṇḍa pra-meya-kamala-mārtaṇḍa, N. of a work.
prameyatva pra-meya-tva, am, n. provableness, capability of being proved.
pramātavya pra-mātavya. See p. 638, col. 1.
pramātāmaha pra-mātāmaha, as, m. a maternal great-grandfather; (ī), f. a maternal great-grandmother.
pramātra pra-mātra, as or am, m. or n. (?), a particular high number.
pramātha pra-mātha, &c. See p. 636, col. 3.
pramāda pra-māda, &c. See under 1. pra-mad, p. 636, col. 3.
pramāpaṇa pra-māpaṇa, &c. See p. 638, col. 1.
pramāya pra-māya. See under pra-mi below.
pramāra pra-māra. See pra-mṛ, p. 638.
pramārjaka pra-mārjaka, &c. See under pra-mṛj, p. 638, col. 3.
prami pra-mi (see rt. 1. mi), cl. 5. P. A. -minoti, -minute, -mātum, to erect, build (Ved.); to judge, observe, perceive.
pramāya pra-māya, ind. having perceived or observed.
pramita 2. pra-mita, as, ā, am (for 1. see above), Ved. erected, built.
pramid pra-mid, cl. 1. A., 4. P. -medate, -medyati, -meditum, to begin to become fat; to begin to show affection.
pramedita pra-medita, as, ā, am, having begun to show affection (according to a Scholiast = snigdhī-bhavi-tum ārabdhaḥ); being or made unctuous, unctuous, greasy.
prameditavat pramedita-vat, ān, atī, at, having become unctuous, having been made unctuous.
pramih pra-mih, cl. 1. P. -mehati, -meḍhum, to make water, pass urine.
pramīḍha pra-mīḍha, as, ā, am, passed as urine; thick, compact.
prameha pra-meha, as, m. urinary disease (a general term applied to all diseases characterized by a morbid condition of the urine; twenty-one varieties are enumerated, including diabetes, gleet, gonorrhoea, &c.).
pramehin pra-mehin, ī, inī, i, suffering from urinary disease or affections.
pramī pra-mī, cl. 9. P. A. -mīṇāti, -mīṇīte (Ved. -mināti, -minīte), -mātum, to frustrate, annul, destroy, annihilate; to diminish; to change, alter; to neglect, transgress, infringe (Ved.); to miss, lose (one's way), forget (Ved.); to cause to disappear, put out of sight, leave behind, outstrip, surmount, surpass; to come to naught, perish, die: Caus. -māpayati, -yitum, to destroy, annihilate, kill, slay.
pramaya pra-maya, as, m. ruin, downfall, fall, death; killing, slaughter.
pramayu pra-mayu, us, us, u, Ved. liable to be lost or destroyed, destructible, perishable.
pramātavya pra-mātavya, as, ā, am, to be slain or killed.
pramāpaṇa pra-māpaṇa, as, ī, am (fr. the Caus.), murdering, murderous, a murderer; (am), n. killing, slaying, slaughter; (sometimes also spelt pra-māpana.)
pramāpayitṛ pra-māpayitṛ, tā, trī, tṛ, causing to perish, destructive, leading to ruin; a murderer.
pramāpayitṛtva pramā-payitṛ-tva, am, n. destructiveness, murderousness.
pramāpita pra-māpita, as, ā, am, destroyed, killed, slain.
pramāpin pra-māpin, ī, inī, i, destroying, killing, slaying.
pramāyu pra-māyu, us, us, u, or pra-māyuka, as, ā, am, Ved. liable to ruin or destruction, perishable, destructible, dying away.
pramīṇat pra-mīṇat, an, atī, at, injuring, killing; overcoming, subduing.
pramīta pra-mīta, as, ā, am, dead, deceased; immolated, sacrificed.
pramītapatika pramīta-patika, ā, f. one whose husband is dead, a widow.
pramīti pra-mīti, is, f. ruin, destruction, death.
pramīya pra-mīya, as, ā, am, to be destroyed or killed, destructible.
pramīḍha pra-mīḍha. See pra-mih, p. 637.
pramīl pra-mīl, cl. 1. P. -mīlati, -mīlitum, to close or shut the eyes.
pramīlā pra-mīlā, f. shutting the eyes, sleepiness, lassitude, weariness, enervation, exhaustion from indolence or fatigue.
pramīlita pra-mīlita, as, ā, am, closing the eyes, with closed eyes.
pramīlin pra-mīlin, ī, m., N. of a demon (who causes the eyes to close, or brings on faintness).
pramīv pra-mīv, cl. 1. P. -mīvati, -mīvitum, to push towards, press; to instigate, incite.
pramukti pra-mukti. See pra-muc below.
pramukha pra-mukha, as, ā, am, turning the face towards (with acc.), facing; first, foremost, chief, principal, most excellent; (at the end of a comp.) having as chief, headed by, led by, preceded by, accompanied with [cf. prīti-p-, vaśiṣṭha-p-]; honourable, respectable; (as), m. a chief, respectable man, sage; a heap, multitude; a tree used in dyeing, Rottleria Tinctoria; (am), n. the mouth; commencement, beginning (of a chapter); time being, the present, the same time; (e), ind. before the face of, in the presence of, in front of, before, opposite to (with gen.); pramukhe kṛ, to cause to go before or precede.
pramukhatas pramukha-tas, ind. at the head of, in front of, before the face of, before, opposite to (with gen.); before all others, first, in the first place.
pramukhatā pramukha-tā, f. or pramukha-tva, am, n. superiority, predominance.
pramugdha pra-mugdha. See pra-muh, col. 2.
pramuc pra-muc, cl. 6. P. A. -muñcati, -te, -moktum, to let loose, loosen, loose, untie, unbind, undo; to set free, let go, liberate, release; to forsake, desert, abandon; to give up, resign, renounce; to shake off; to discharge, emit, throw out, vomit, shed; to hurl, fling, cast, throw, shoot, send; to utter; to throw or put on (as a garland &c.); to remove, expel, drive away, banish: Pass. -mucyate, to be loosened, become loose or detached; to leave off, cease (with abl.); to free one's self from, rid one's self of (with abl.): Caus. -mocayati, -yitum, to loosen, untie; to set free, liberate: Desid. -mumu-kṣati, to wish to give up, be about to resign.
pramukta pra-mukta, as, ā, am, loosened, untied; set free, released, liberated; given up, resigned, renounced; hurled, cast, shot.
pramukti pra-mukti, is, f., Ved. setting free, liberation; N. of particular sacred texts.
pramuca pra-muca, as, or pra-mucu, us, m., N. of a Ṛṣi.
pramoktavya pra-moktavya, as, ā, am, to be liberated, to be set free.
pramocana pra-mocana, as, ī, am, liberating, setting free; (ī), f. a species of cucumber; (am), n. the act of liberating, setting free; discharging, emitting, shedding.
pramud 1. pra-mud, cl. 1. A. -modate, -mo-ditum, to become joyful, rejoice greatly, exult, be delighted: Caus. -modayati, -yitum, to make glad, delight, exhilarate.
pramud 2. pra-mud, t, t, t, pleased, happy; (t), f., Ved. gladness, delight, pleasure; sensual pleasure.
pramudita pra-mudita, as, ā, am, delighted, pleased, happy, glad, content; (ā), f. (with Buddhists) N. of one of the ten Bhūmis; (am), n. epithet of one of the eight perfections in the Sāṅkhya philosophy.
pramuditapralambasunayana pra-mudita-pralamba-sunayana, as, m., N. of a Gandharva-rāja.
pramuditavadanā pramudita-vadanā, f., N. of a metre, four times [metrical sequence].
pramuditahṛdaya pra-mudita-hṛdaya, as, ā, am, having the heart delighted, delighted in heart.
pramoda pra-moda, as, m. excessive joy, delight, pleasure, gladness, happiness; one of the eight perfections in the Sāṅkhya philosophy; Pleasure personified as a child of Brahmā; a strong perfume; N. of a being attendant upon Skanda; of a Nāga; of a man; of the fourth year in a sixty years' cycle of Jupiter.
pramodanṛtya pramoda-nṛtya, am, n. joyous dancing, a joyful dance.
pramodaka pra-modaka, as, m. a kind of grain (= ṣaṣ-ṭikā).
pramodana pra-modana, as, ī, am, making glad, gladdening, exhilarating; an epithet of Viṣṇu; (am), n. making glad, gladdening; gladness, joyousness.
pramodamāna pra-modamāna, am, n. 'rejoicing', epithet of one of the eight perfections in the Sāṅkhya philosophy.
pramodita pra-modita, as, ā, am, delighted, rejoiced, pleased, happy; (as), m. an epithet of Kuvera; (am), n. epithet of one of the eight perfections in the Sāṅkhya philosophy; [cf. pra-modamāna above.]
pramodin pramodin, ī, inī, i, causing excessive joy, delighting, making happy, gladdening; delighted, happy; (inī), f., N. of a plant (= jiṅginī).
pramurch pra-murch, cl. 1. P. -mūrchati, -mūr-chitum, Ved. to become thick or solid, congeal.
pramuṣ pra-muṣ, cl. 9. P. -muṣṇāti, -mo-ṣitum, to steal away, carry off, rob, pilfer.
pramuṣita pra-muṣita, as, ā, am, stolen away, carried off; distracted, beside one's self; (ā), f. a kind of riddle.
pramuh pra-muh, cl. 4. P. -muhyati, -mog-dhum, -moḍhum, to become bewildered or infatuated; to faint, swoon: Caus. -mohayati, -yitum, to bewilder, infatuate.
pramugdha pra-mugdha, as, ā, am, fainting, unconscious; very charming.
pramūḍha pra-mūḍha, as, ā, am, bewildered, infatuated, deceived; foolish, stupid, a fool.
pramūḍhasañjña pramūḍha-sañjña, as, ā, am, having the mind perplexed, bewildered, infatuated.
pramoha pra-moha, as, m. bewilderment, infatuation, fascination; insensibility, stupefaction, stupor, fainting away.
pramohacitta pramoha-citta, as, ā, am, bewildered in mind.
pramohana pra-mohana, as, ī, am, infatuating the mind.
pramohita pra-mohita, as, ā, am, bewildered, infatuated.
pramohin pramohin, ī, inī, i, bewildering, infatuating.
pramūra pra-mūra in a-pramūra, q. v.
pramṛ pra-mṛ, Caus. P. -mārayati, -yitum, Ved. to put to death.
pramara pra-mara, as, m., Ved. death, dying.
pramaraṇa pra-maraṇa, am, n., Ved. dying, death.
pramāra pra-māra, as, m., Ved. = pra-maraṇa.
pramṛta pra-mṛta, as, ā, am, dead, deceased; withdrawn or gone out of sight; covered, concealed; (am), n. death; tillage, cultivation.
pramṛtaka pramṛtaka, as, ā, am, dead.
pramṛgam pra-mṛgam, ind., see Gaṇa Tiṣṭhadgv-ādi to Pāṇ. II. 1, 17.
pramṛgya pra-mṛgya, as, ā, am, to be sought or searched after; peculiarly adapted to or fitted for (with dat.).
pramṛj pra-mṛj, cl. 2. P. -mārṣṭi, -mārji-tum, -mārṣṭum, to wash out, wash, clean, cleanse; to wash off, wipe off, wipe away; to wipe out, remove, expel, rid one's self of; to rub gently, stroke, pass the hand over, rub; to make ready, prepare; to render unavailing, frustrate.
pramārjaka pra-mārjaka, as, ikā, am, wiping off, removing.
pramārjana pra-mārjana, am, n. the act of rubbing off, wiping off; aśru-pramārjana, the wiping away or drying of tears, consoling.
pramṛṣṭa pra-mṛṣṭa, as, ā, am, washed or rubbed off; rubbed; polished, bright, clear.
pramṛṇ pra-mṛṇ, cl. 6. P. -mṛṇati, &c., Ved. to crush, destroy.
pramṛṇa pra-mṛṇa, as, ā, am, Ved. destroying, crushing.
pramṛta pra-mṛta, &c. See pra-mṛ, col. 2.
pramṛd pra-mṛd, cl. 9. P. -mṛdnāti, -mar-ditum, to crush down, destroy, lay waste, ravage, devastate.
pramardaka pra-mardaka, as, ā, am, crushing down, crushing, destroying; N. of a demon.
pramardana pra-mardana, as, ī, am, crushing down, crushing, destroying; rubbing out or away; (as), m. an epithet of Viṣṇu; N. of an attendant of Śiva; of a Vidyā-dhara; of a general of Śambara; (am), n. crushing, destroying.
pramarditṛ pra-marditṛ, tā, trī, tṛ, one who crushes or destroys, a destroyer.
pramardin pra-mardin, ī, inī, i, destroying, crushing.
pramṛś pra-mṛś, cl. 6. P. -mṛśati, -marṣ-ṭum, -mraṣṭum, Ved. to lay hold of, handle; (according to Mahī-dhara) to reflect, consider, deliberate.
pramṛśa pra-mṛśa, as, ā, am, Ved. laying hold of, handling; (according to Mahī-dhara) = paṇḍita.
pramṛṣ pra-mṛṣ, cl. 4. and 1. P. A. -mṛṣ-yati, -te, -marṣati, -te, -marṣitum, Ved. to forget, neglect; (Sāy.) to destroy.
pramṛṣya pra-mṛṣya, as, ā, am, in a-p-, q. v.
pramṝ pra-mṝ, cl. 9. P. -mṛṇāti, &c., Ved. to crush, destroy; [cf. pra-mṛṇ.]
pramedita pra-medita. See pra-mid, p. 637.
prameya pra-meya. See p. 637, col. 3.
prameha pra-meha, pra-mehin. See under pra-mih, p. 637, col. 3.
pramoktavya pra-moktavya. See col. 1.
pramokṣa pra-mokṣa, as, m. (fr. rt. mokṣ with pra), letting fall, dropping, losing; discharging, dismissing, liberation.
pramokṣaṇa pra-mokṣaṇa, am, n. 'releasing', a term applied to the end of an eclipse.
pramocana pra-mocana. See col. 2.
pramota pra-mota (perhaps fr. rt. mīv), Ved. a particular kind of disease.
pramoda pra-moda, &c. See under 1. pra-mud, col. 2.
pramoha pra-moha, &c. See pra-muh, col. 2.
pramrad pra-mrad [cf. pra-mṛd], cl. 1. A. -mradate, -mraditum, Ved. to destroy, kill.
pramluc pra-mluc, cl. 1. P. -mlocati, -mlo-citum, Ved. to go down, sink down.
pramlocantī pra-mlocantī or pra-mlocā, f., N. of an Apsaras or nymph of heaven.
pramlai pra-mlai, cl. 1. P. -mlāyati, -mlātum, to fade away, become faded, wither away, wither.
pramlāna pra-mlāna, as, ā, am, faded away, withered away, faded, withered; soiled, dirty.
pramlānavadana pramlāna-vadana, as, ā, am, having the face dried up or soiled (with weeping &c.).
pramlānaśarīra pramlāna-śarīra, as, ā, am, withered in body, having an exhausted frame.
prayakṣa pra-yakṣa, as, ā, am (fr. rt. yakṣ with pra), Ved. praiseworthy, laudable; (Sāy. = pūjya.)
prayacchat pra-yacchat. See col. 2.
prayaj 1. pra-yaj, cl. 1. P. A. -yajati, -te, -yaṣṭum, Ved. to sacrifice to, offer sacrifices, worship.
prayaj 2. pra-yaj, k, f., Ved. an offering, oblation; [cf. pṛkṣa-p-.]
prayajyu pra-yajyu, us, us, u, Ved. to be worshipped or honoured (Sāy. = prakarṣeṇa pūjyaḥ); striving forwards, pressing onwards, rushing on (? cf. iyakṣ; especially used as an epithet of the Maruts and of Vāyu, but also said of Indra and Agni).
prayāga pra-yāga, as, m. a sacrifice, an oblation; the place of sacrifice [greek] a celebrated place of pilgrimage (now called Allahabad) at the confluence of the Gaṅgā and Yamunā with the supposed subterranean Sarasvatī (cf. tri-veṇī; prayāga in composition is applied to four other sacred places situated at the confluence of two rivers, viz. Deva-p-, Rudrap-, Karṇa-p-, and Nanda-p-, in the Himālaya mountains); a horse [cf. pra-yoga]; a N. of Indra [cf. prayāga-bhaya]; N. of a man (in this sense also prayāgaka); (ās), m. pl. the inhabitants of Prayāga.
prayāgabhaya prayāga-bhaya, as, m. 'fearing sacrifice', an epithet of Indra (who is liable to be dethroned by the performance of a hundred Aśva-medhas or horse sacrifices).
prayāgasetu prayāga-setu, us, m., N. of a work.
prayāja pra-yāja, as, m., Ved., N. of particular sacrificial texts or invocations and of the Ājya oblations or libations at which they are employed (they form part of the Prāyaṇīya or introductory ceremony in a Soma sacrifice and are generally five in number, viz. Samidh, Tanū-napāt, Iḍā, Barhis, Svāhā-kāra; at animal sacrifices their number is eleven, corresponding to the eleven Āpris, cf. ā-prī); a principal ceremony or sacrifice.
prayājavat prayāja-vat, ān, atī, at, Ved. accompanied with Prayājas.
prayat pra-yat, cl. 1. A. -yatate, -yatitum, to strive, endeavour, make effort; to apply one's self to (with loc.).
prayatitavya pra-yatitavya or pra-yattavya, as, ā, am, to be striven or endeavoured.
prayatna pra-yatna, as, m. persevering effort, continued exertion or endeavour, exertion bestowed on anything (with the object in the loc., or as the first member of a comp.; cf. kṛta-p-); activity of will; activity, action, act; great care, caution, care; difficulty; (in philosophy) active effort of three kinds, viz. engaging in any act, prosecuting it, and completing it; (in grammar) effort in uttering, effort or movement of the mouth or breath in the production of articulate utterance, mode of articulation, (also āsya-pra-yatna; distinguished into ābhyantara-p-, internal effort, and vāhya-p-, external effort); prayat-nena, prayatnāt, prayatnais, prayatna-tas, ind. with especial effort, with particular care or pains, diligently, carefully, earnestly, zealously, with all one's might; particularly, especially; with difficulty, hardly, scarcely.
prayatnaprekṣaṇīya prayatna-prekṣaṇīya, as, ā, am, to be seen with an effort, hardly visible.
prayatnamuktāsana prayatna-muktāsana, as, ā, am, quitting a seat with difficulty, rising with difficulty from a seat.
prayatnavat prayatna-vat, ān, atī, at, one who endeavours or makes effort, one who directs his whole attention and care towards anything, assiduous, enterprising, persevering.
prayam pra-yam, cl. 1. P. -yacchati, -yantum, to hold out towards, offer; to present, bestow, grant, give (with dat., loc., or gen. of the person and acc. of the thing; in Ṛg-veda VII. 75, 2, with acc. of the person and dat. of the thing); to give in marriage; to give up, deliver, restore, return; to pay, discharge (a debt); to restrain, check, control.
prayacchat pra-yacchat, an, antī, at, presenting, giving, bestowing.
prayata pra-yata, as, ā, am, restrained, well governed, self-subdued, keeping the organs of sense under control; submissive; careful, prudent; zealous, intent (on devotion); pure; (as), m. a holy or pious person, one purified by austerity and mortification.
prayatatva prayata-tva, am, n. self-control, purity, holiness.
prayatadakṣiṇa prayata-dakṣiṇa, as, ā, am, Ved. one who has made presents (to the priests officiating at a sacrifice; Sāy. = yena ṛtvigbhyo dakṣiṇā dattāḥ).
prayataparigrahadvitīya prayata-parigraha-dvitīya, as, m. accompanied by a pious or chaste wife.
prayatātman prayatātman (-ta-āt-), ā, ā, a, restrained in mind, pious-minded, devout in spirit, pious, ascetic.
prayati pra-yati, is, f., Ved. offering, presenting; a gift, oblation; effort, exertion, endeavour; will, intention.
prayantṛ pra-yantṛ, tā, trī, tṛ, Ved. one who offers or presents, a giver, bringer.
prayāma pra-yāma, as, m. checking, restraining; dearth, scarcity, dearness; competition of buyers in consequence of scarcity; length (either of space or time).
prayāmya pra-yāmya, as, ā, am, to be checked or controlled.
prayas 1. pra-yas, cl. 4. 1. P. -yasyati, -ya-sati, -yasitum, to endeavour, labour, strive after (with dat.).
prayāsa pra-yāsa, as, m. effort, exertion, labour, pains, endeavour; prayāsena, with effort, diligently; a-prayāsena, without any exertion, without effort or difficulty.
prayāsabhāj prayāsa-bhāj, k, k, k, capable of exertion or fatigue, active, energetic.
prayas 2. prayas, as, n. (fr. rt. 1. prī), Ved. pleasure, enjoyment, delight; an object of enjoyment, delicate or dainty food, refreshing draught or beverage; a sacrifice; prayāṃsi nadīnām, the refreshing waters of rivers (Sāy. = nadīnām prīṇayi-trīṇi jalāni); (ās, ās, as), valuable, precious (?).
prayasvat prayas-vat, ān, atī, at, Ved. having or bestowing pleasant food, offering refreshing food (Sāy. = havir-lakṣaṇānna-vat); (at), n., N. of a Sāman; prayasvanto 'trayaḥ, N. of the authors of the hymn Ṛg-veda V. 20.
prayoga 1. prayo-ga, as, ā, am (for 2. pra-yoga see p. 640, col. 1), Ved. coming to a meal; (as), m., N. of a Ṛṣi with the patronymic Bhārgava, author of the hymn Ṛgveda VIII. 91.
prayasta prayasta, as, ā, am (probably connected with 2. prayas), seasoned, dressed with sauces and condiments.
prayā 1. pra-yā, cl. 2. P. -yāti, -yātum, to go forwards, proceed onwards, advance, progress; to go forth, go away, depart: Caus. -yāpayati, -yi-tum, to cause to proceed: Desid. -yiyāsati, to wish to advance.
prayā 2. pra-yā, ās, f. (or m. ?), Ved. rushing upon, assailing, an attack, assault; (Sāy.) an attacking or assailing force.
prayāṇa pra-yāṇa, am, n. setting out, departing, setting forth, starting (on a journey); going forth, going to a distance, journey, march; the march of an army, attack, invasion; going, motion, progress; departure, death [cf. prāṇa-p-]; beginning, commencement; the hind part or haunch of a horse or other animal, the crupper (?) ; the back of a horse, the rider's seat.
prayāṇakāla prayāṇa-kāla, as, m. time of departure, death.
prayāṇapurī prayāṇa-purī, f., N. of a town.
prayāṇabhaṅga prayāṇa-bhaṅga, as, m. the breaking or suspending of a journey, a halt.
prayāṇārha prayāṇārha (-ṇa-ar-), as, ā, am, worthy of death, deserving death.
prayāṇaka prayāṇaka, am, n. a journey, march; going, motion; a-prayāṇaka, the suspension of a journey, halting, a halt.
prayāṇīya pra-yāṇīya, as, ā, am, to be gone forward or advanced.
prayāta pra-yāta, as, ā, am, gone towards, advanced; gone away, gone to a distance, gone, removed, departed; deceased, dead; (as), m. an invasion, attack; a steep rock, precipice; (wrongly for pra-pāta.)
prayātavya pra-yātavya, as, ā, am, to be gone forward or advanced, to be marched or proceeded; to be attacked.
prayātṛ pra-yātṛ, tā, trī, tṛ, one who goes forward, going, able to go or fly.
prayāpaṇa pra-yāpaṇa or pra-yāpana, am, n. causing to go forwards, sending; expelling, driving away.
prayāpaṇīya pra-yāpaṇīya or pra-yāpanīya, as, ā, am, to be caused to go forwards, to be sent away, to be sent.
prayāpita pra-yāpita, as, ā, am, caused to go forwards, driven or sent away, made to go or pass away.
prayāpin pra-yāpin, ī, iṇī or inī, i, causing to go forwards, sending forwards, causing to go, sending, sending away.
prayāpya pra-yāpya, as, ā, am, to be caused to go forwards, to be sent away.
prayāpyamāṇa pra-yāpyamāṇa or pra-yāpyamāna, as, ā, am, being caused to go forwards, being sent or made to go, being caused to pass away.
prayāman pra-yāman, a, n., Ved. going forwards, setting out (Sāy. = pra-gamana).
prayāyin pra-yāyin, ī, iṇī, i, going forwards, advancing, marching, going, driving, riding.
prayāsyat pra-yāsyat, an, atī, or antī, at, about to go forwards, about to go or depart, going.
prayiyāsat pra-yiyāsat, an, antī, at, wishing to go forth, desirous of setting out.
prayiyu pra-yiyu, us, us, u, Ved. used for driving (as a horse).
prayāga pra-yāga. See 1. pra-yaj, col. 1.
prayāc pra-yāc, cl. 1. P. A. -yācati, -te, yācitum, to ask for, beg, solicit, request.
prayācaka pra-yācaka, as, ikā, am, asking, requesting, begging, imploring.
prayācana pra-yācana, am, n. asking, requesting, begging, imploring.
prayāja pra-yāja. See 1. pra-yaj, col. 1.
prayāṇa pra-yāṇa, &c. See 1. pra-yā, col. 2.
prayāsa pra-yāsa. See 1. pra-yas, col. 2.
prayu pra-yu, cl. 2. P., 9. P. A. -yauti, -yu-nāti, -yunīte, -yavitum, to disjoin, sever, separate.
prayuta pra-yuta, as, ā, am, joined, combined, united; disjoined, separated; (as), m., N. of a Deva-gandharva; (am), n. a million.
prayuteśvaratīrtha prayuteśvara-tīrtha (-ta-īś-), am, n., N. of a place of pilgrimage.
prayuti pra-yuti, is, f., Ved. separation from, absence; thoughtlessness.
prayotṛ pra-yotṛ, tā, trī, tṛ, Ved. one who disjoins or separates, severing, separating.
prayuj 1. pra-yuj, cl. 7. A. -yuṅkte, -yok-tum, to join to, harness, yoke; to make use of, use, employ; to apply; to bestow, grant, give, lend; to impose, inflict on (with loc. or gen. of the person); to put in front; to appoint, invest (in an office), install; to instigate, impel, direct towards; to cast, hurl, throw (a missile); to conduct; to perform, practise; to befit, become, be fitting or appropriate: Caus. -yojayati, -yitum, to use, employ; exact (interest, Manu III. 112); to perform, practise.
prayukta pra-yukta, as, ā, am, joined to, harnessed, yoked; used, employed; applied; inflicted upon; appointed, nominated; associated or connected with; endowed with, possessing (as an attribute &c.); resulting from, consequent on, produced by, arising from, occasioned by; compact, closely united; abstracted, lost in meditation; lent (as money); asleep?; (am), n. a cause.
prayuktasaṃskāra prayukta-saṃskāra, as, ā, am, to which polish has been applied, polished (as a gem).
prayukti pra-yukti, is, f. use, employment, application; activity, inclination; impulse, instigation, incitement; cause, motive, main object or end, occasion, consequence, result.
prayuga pra-yuga, am, n. regarded as the original form of praüga, q. v.
prayuj 2. pra-yuj, k, k, k, joining, connected with (literally or figuratively, as a cause, motive, &c.); (k), f., Ved. a team of horses; impulse, motive, cause; acquiring, acquisition; prayujāṃ havīṃṣi or pra-yug-ghavīṃṣi, Ved., N. of twelve oblations, one of which is to be offered in each month.
prayujya pra-yujya, ind. having used or employed; having applied; having connected; having acted or behaved to or towards.
prayujyamāna pra-yujyamāna, as, ā, am, being used or employed, being applied, &c.; being united or connected with.
prayuñjāna pra-yuñjāna, as, ā, am, joining, adding; employing, using; appointing, deputing; performing, doing.
prayoktavya pra-yoktavya, as, ā, am, to be used or employed; to be applied, applicable, suitable; to be exhibited or represented (as a drama); to be hurled or thrown (as a missile); to be uttered or pronounced.
prayoktṛ pra-yoktṛ, tā, trī, tṛ, one who employs or applies, one who makes use of, one who uses, using, employing; one who performs or directs, an executer; one who stirs up or excites; an instigator; the agent of an action; lending, a money-lender; one who exhibits or represents (a drama); one who shoots or sends (an arrow); one who recites, a reciter.
prayoga 2. pra-yoga, as, m. (for. 1. prayo-ga see under 2. prayas), joining together, combination, connection; adding, addition; application, employment; reducing to practice, use, usage, practice [cf. bhūri-p-, samyak-p-]; ceremonial form, course of proceeding; act, action, effort; (in gram.) a form commonly employed, form usually occurring, usual form; a general precept; employment of drugs; application of charms or magic, magic, magical rites; offering, presenting; employment of money, investment, lending money on usury; principal, loan bearing interest, profits of usury or trade; appointing, appointment; hurling, throwing, casting, sending (a missile); undertaking, beginning, commencement; a design, device, plan, contrivance; means, instrument; exhibition (of a dance), performance, representation (of a drama); recitation, delivery; a formula to be recited, sacred text, authority; fascinating, subduing (?); cause, motive, occasion, object; consequence, result; an example, comparison; a horse [cf. pra-yāga]; prayogais, ind. by use of means.
prayogatas prayoga-tas, ind. by the use of, through the employment of; in consequence of; according to; in action, actually.
prayogadīpa prayoga-dīpa, as, m., N. of a work.
prayoganipuṇa prayoga-nipuṇa, as, ā, am, skilful in practice, practically experienced.
prayogapaddhati prayoga-pad-dhati, is, f., N. of a work by Śiva-rāma on ritual.
prayogapārijāta prayoga-pārijāta, as, m. and prayoga-muktā-valī, f., N. of two works.
prayogavṛtti prayoga-vṛtti, is, f., N. of a commentary by Varadādhīśa-yajvan.
prayogavaijayantī pra-yoga-vaijayantī, f., N. of a commentary by Mahādeva on the Hiraṇya-keśi-kalpa-sūtra.
prayogasāra prayoga-sāra, as, m., N. of a section of the Saṃskāra-tattva.
prayogātiśaya prayogātiśaya (-ga-at-), as, m. (in dramatic language) 'excess in representation', bringing a character on the stage the moment that his name is pronounced.
prayogārtha prayogārtha (-ga-ar-), as, m. an act tending to a main object?; (as, ā, am), having the sense of pra-yoga.
prayogin pra-yogin, ī, iṇī, i, being employed or used, usual; having some object in view, striving for an object, calculated for a particular purpose; using, applying; causing, stimulating.
prayogitva prayogi-tva, am, n. the being used or employed, usefulness.
prayogīya prayogīya, as, ā, am, treating of the application (of medicines &c.).
prayogya pra-yogya, as, m., Ved. an animal harnessed to a carriage, an animal used for draught.
prayojaka pra-yojaka, as, ikā, am, occasioning, effecting, conducing to, causing or inducing any act, leading to anything; instigating, occasioning, prompting, arousing, stimulating, exciting; an original instigator; deputing, appointing; (as), m. a founder or institutor (of any ceremony); a law-giver, legislator; an author, composer; a money-lender, creditor.
prayojakakartṛtva pra-yojaka-kartṛtva, am, n. acting as an instigator or promoter.
prayojana pra-yojana, am, n. application, employment, use, use of (with inst., e. g. taruṇā kim prayoja-nam, what is the use of the tree? mama na kiñcid arthena prayojanam, to me there is no use in money, money is of no use to me); need of, necessity for (with inst.); cause, occasion, motive, origin; purpose, object, aim, intention, design; profit, interest; means of attaining (Manu VII. 100); pra-yojanena, ind. with a particular motive or intention; kena prayojanena, from what cause? from what motive?
prayojanavat prayojana-vat, ān, atī, at, having a particular use or aim or purpose, done with a particular aim or design, selfish; serving for a particular purpose, serviceable; having a cause, caused, produced.
prayojayat pra-yojayat, an, antī, at, combining; behaving to, acting towards; showing, displaying.
prayojya pra-yojya, as, ā, am, to be used or employed, to be practised; to be occasioned or produced; to be set to work; to be appointed or directed; to be thrown, to be cast (as a missile); (as), m. a servant, slave; (am), n. capital, principal, (properly, that which is put out to interest.)
prayojyatva prayojya-tva, am, n. the state of being used or employed.
prayuta pra-yuta. See under pra-yu, p. 639.
prayudh 1. pra-yudh, Desid. A. -yuyutsate, to wish to fight.
prayutsu pra-yutsu, us, m. a warrior; a ram; an ascetic; air, wind; a N. of Indra; (for pra-yuyutsu.)
prayuddha pra-yuddha, am, n. war, battle.
prayuddhārtha prayuddhār-tha (-dha-ar-), as, m. war, battle, going to war or battle (= praty-utkrama); (as, ā, am), having the sense of pra-yuddha.
prayudh 2. pra-yudh, t, t, t, Ved. attacking, assailing (Sāy. = pra-yoddhṛ).
prayoddhṛ pra-yoddhṛ, dhā, dhrī, dhṛ, one who fights, a combatant.
prayoktṛ pra-yoktṛ, 2. pra-yoga. See col. 1.
prayotṛ pra-yotṛ. See under pra-yu, p. 639.
prayyamedha prayyamedha, a patronymic from Priya-medha, = praiyyamedha.
prarakṣ pra-rakṣ, cl. 1. P. -rakṣati, -rak-ṣitum, to protect against, protect, defend.
prarakṣa pra-rakṣa, as, ā, am, one from whom any one is protected.
prarakṣaṇa pra-rakṣaṇa, am, n. protecting, protection.
prarakṣita pra-rakṣita, as, ā, am, protected against, protected, defended.
praratham pra-ratham, ind., see Gaṇa Tiṣṭhadgv-ādi to Pāṇ. II. 1, 17.
praram pra-ram, Caus. P. -ramayati, -yitum, Ved. to delight or gladden greatly, exhilarate; to excite, arouse (?) .
prarādhas pra-rādhas, ās, m. (fr. rt. rādh with pra), N. of a descendant of Aṅgiras.
prarādhya pra-rādhya, as, ā, am, to be satisfied or made content.
praric pra-ric, Pass. -ricyate, to excel, surpass, be superior to (with abl.).
prarikvan pra-rikvan, ā, arī, a, Ved. reaching beyond, surpassing, excelling.
prareka pra-reka, as, m., Ved. abundance, plenty, affluence; (Sāy.) = dāna, bounty, liberality.
prarecana pra-recana, am, n., Ved. superabundance, superfluity (Sāy. = prakarṣeṇādhikaṃ dhanam).
praruc pra-ruc, cl. 1. A. -rocate, -rocitum, to shine forth, shine, be brilliant.
prarocana pra-rocana, as, ī, am, exciting or inciting to love (as a spell), seducing; (am), n. stimulating, exciting; seduction; illustration, explanation; (am, ā), n. f. praising an author in the prologue of a drama, favourable description of that which is to follow in a play.
praruj pra-ruj, cl. 6. P. -rujati, -roktum, Ved. to break down, break (Sāy. = pra-bhañj).
praruja pra-ruja, as, m., N. of a mythical being conquered by Garuḍa; N. of a Rākṣasa.
prarud pra-rud, cl. 2. P. -roditi, -roditum, to burst into tears, begin to weep, weep, cry.
prarudita pra-rudita, as, ā, am, beginning to weep, wept, weeping.
prarudh pra-rudh, cl. 7. P. A. -ruṇaddhi, -runddhe, -roddhum, to keep back, hold back.
praruh 1. pra-ruh, cl. 1. P. -rohati, -roḍhum, to grow up, shoot forth, shoot up, grow; to heal up (as a wound).
praruh 2. pra-ruh, ṭ, ṭ, ṭ, shooting forth, growing up like a plant; (ṭ), f., Ved. a shoot, a new branch.
prarūḍha pra-rūḍha, as, ā, am, grown up, full-grown; grown, increased; growing or proceeding from a root, rooted, fastened; born, produced.
prarūḍhakeśa prarūḍha-keśa, as, ā, am, 'long-haired', one whose hair has grown long, having long hair.
prarūḍhaśāli prarūḍha-śāli, is, m. full-grown rice.
prarūḍhi pra-rūḍhi, is, f. growing up, growth, increase.
prarodhana pra-rodhana, am, n., Ved. rising, ascending.
praroha pra-roha, as, m. growing or shooting forth [cf. dṛḍha-p-]; germinating, germination, sprouting, budding; a bud, shoot, sprout, twig, spray, sprig; a shoot of light [cf. prabhā-p-]; a new leaf or branch; an excrescence.
prarohavat praroha-vat, ān, atī, at, possessing vegetation, covered with vegetation.
prarohaṇa pra-rohaṇa, am, n. growing or shooting forth, growing, growth; germinating, germination, budding, sprouting; a bud, twig, spray, shoot, sprig.
prarohin pra-rohin, ī, iṇī, i, growing or shooting up, growing, propagated (Manu I. 46).
prarohiśākhin prarohi-śākhin, ī, m. a tree whose branches grow again, (perhaps rather) a tree still growing or still alive.
prarej pra-rej, cl. 1. A. -rejate, &c., Ved. to tremble at (with acc.; Sāy. = prakarṣeṇa kamp).
prarkṣīya prarkṣīya (fr. 1. pra + ṛkṣa), Nom. P. prarkṣīyati, &c., see Vopa-deva II. 4; (also prārkṣīya.)
prarṣabhīya prarṣabhīya (fr. 1. pra + ṛṣa-bha), Nom. P. prarṣabhīyati, &c., see Scholiast on Pāṇ. VI. 1, 92; (also prārṣabhīya.)
pralap pra-lap, cl. 1. P. -lapati, -lapitum, to speak forth, speak; to prattle, prate, talk idly or incoherently, jabber, chatter; to cry, lament, bewail; to call upon, invoke: Caus. -lāpayati, -yitum, to cause or incite to speak.
pralapat pra-lapat, an, antī, at, speaking, talking; calling upon, invoking.
pralapana pra-lapana, am, n. prattling, prating; speaking, talking.
pralapita pra-lapita, as, ā, am, spoken forth, declared, spoken, uttered, said.
pralāpa pra-lāpa, as, m. talk, talking, conversation, discourse; talking in an unmeaning or childish manner, incoherent or delirious speech, prattling, prattle, prate, chattering; ārta-pralāpa, 'the utterance or cry of one in pain', lamentation, wailing.
pralāpavat pralāpa-vat, ān, atī, at, speaking confusedly.
pralāpahan pralāpa-han, ā, m. a kind of collyrium.
pralāpaikamaya pralāpaika-maya (-pa-ek-), as, ī, am, 'consisting of lamentation only', doing nothing but lament.
pralāpana pra-lāpana, am, n. causing or teaching to speak.
pralāpin pra-lāpin, ī, inī, i, talking much or unmeaningly, chattering, a prater; speaking to, conversing with; lamenting, wailing.
pralāpitā pralāpi-tā, f. amorous conversation, loving prattle.
pralabh pra-labh, cl. 1. A. -labhate (ep. also -lambhate), -labdhum, to overreach, cheat, deceive.
pralabdha pra-labdha, as, ā, am, overreached, cheated, deceived.
pralabdhavya pra-labdhavya, as, ā, am, to be cheated or deceived.
pralambha pra-lambha, as, m. receiving, obtaining, attaining, gaining; overreaching, cheating, deceiving, fooling, fraud.
pralambhana pra-lambhana, am, n. deceiving, cheating, fooling, fraud.
pralamba pra-lamba, as, ā, am (fr. rt. lamb with pra), hanging down, depending, pendulous (generally in comps., cf. pralamba-keśa below); prominent; slow, dilatory; (as), m. hanging on or from, depending; a branch; a shoot of the vine-palm; a garland of flowers worn round the neck; a kind of necklace of pearls; a cucumber; the female breast; N. of a Daitya slain by Bala-rāma; N. of a mountainous district; tin?; (ā), f., N. of a Rākṣasī.
pralambakeśa pra-lamba-keśa, as, ā, am, one whose hair hangs down.
pralambaghna pralamba-ghna, as, or pralamba-han, ā, m. 'the slayer of the Daitya Pralamba', epithet of Balarāma (also of Kṛṣṇa?).
pralambabhid pralamba-bhid, t, or pralamba-mathana, as, m. 'the cleaver or crusher of Pralamba', epithet of Bala-rāma (also of Kṛṣṇa?).
pralambāṇḍa pralambāṇḍa (-ba-aṇ-), as, m. a man with hanging testicles.
pralambojjvalacārughoṇa pralambojjvala-cāru-ghoṇa (-ba-uj-), as, ā, am, having a prominent, bright, and handsome nose.
pralambaka pra-lambaka, as, m. fragrant Rohisha grass.
pralambana pra-lambana, am, n. hanging down, depending.
pralambita pra-lambita, as, ā, am, suspended, hanging down, pendulous.
pralambin pra-lambin, ī, inī, i, hanging down, depending; tri-pralambin, having three pendent limbs or members of the body.
pralambīkṛ pralambī-kṛ, cl. 8. P. A. -karoti, -kurute, -kartum, to make to hang down, suspend.
pralambha pra-lambha. See pra-labh, p. 640.
pralaya pra-laya, &c. See pra-lī below.
pralalāṭa pra-lalāṭa, as, ā, am, having a prominent forehead.
pralava pra-lava, as, m. (fr. rt. lū with pra), a part cut off, a chip, fragment (as of a reed &c.); the sheath of a leaf.
pralavana pra-lavana, am, n., Ved. cutting off.
pralavitṛ pra-lavitṛ, tā, trī, tṛ, one who cuts off, cutting off.
pralavitra pra-lavitra, am, n. an instrument for cutting off.
pralūna pra-lūna, as, ā, am, cut off; (as), m. a kind of insect.
pralikh pra-likh, cl. 6. P. -likhati, -lekhi-tum, to draw lines along (the ground); to scratch.
pralipa pra-lipa, as, ā, am (fr. rt. lip with pra), one who smears or plasters, smearing, plastering.
pralepa pra-lepa, as, m. an unguent, ointment, plaster, salve.
pralepaka pra-lepaka, as, ikā, am, anointing, smearing, plastering; (as), m. a plasterer, an anointer; a particular marine substance, lime made of calcined shells (?); a hectic or slow fever.
pralepana pra-lepana, am, n. the act of anointing or smearing.
pralepya pra-lepya, as, m. clean or well-trimmed hair; (perhaps incorrectly for a form pra-lebhya.)
pralī pra-lī, cl. 4. A. -līyate, -letum, -lā-tum, to become dissolved or reabsorbed, dissolve, melt away; to disappear, vanish; to die, perish.
pralaya pra-laya, as, m. dissolution, destruction, annihilation, reabsorption; the destruction of the whole world at the end of a Kalpa or period of 432, 000, 000 years [cf. kalpa]; any extensive destruction or devastation; death, dying; fainting, syncope, loss of sense or consciousness; an epithet of the mystic syllable om.
pralayakāla pralaya-kāla, as, m. the period of the destruction of the world at the end of a Kalpa, the time of universal destruction.
pralayajaladharadhvāna pralaya-jala-dhara-dhvāna, as, m. the rumbling or muttering of clouds at the dissolution of the world.
pralayatā pralaya-tā, f. or pralaya-tva, am, n. dissolution.
pralayadahana pra-laya-dahana, am, n. the fire at the destruction of the world.
pralayasthitisarga pralaya-sthiti-sarga, ās, m. pl. destruction, preservation, and creation (of the world).
pralayodaya pralayodaya (-ya-ud-), au, m. du. dissolution and creation.
pralayana pra-layana, am, n., Ved. a place of rest or repose, a bed.
pralīna pra-līna, as, ā, am, dissolved, melted away; destroyed, annihilated; unconscious, insensible.
pralīnatā pra-līna-tā, f. or pralīna-tva, am, n. dissolution, destruction, annihilation, the end of the universe; unconsciousness, loss of sense, fainting.
pralīnabhūpāla pralīna-bhūpāla, as, ā, am, whose monarchs have been destroyed.
praluṭh pra-luṭh, cl. 1. P. -loṭhati, -loṭhitum, to roll forwards, roll along the ground, roll round, turn round; to be agitated, heave, toss.
praloṭhana pra-loṭhana, am, n. rolling forwards, rolling on the ground; heaving, tossing (as of the ocean).
praloṭhita pra-loṭhita, as, ā, am, rolling forwards, rolling; heaving, tossing.
pralup pra-lup, Pass. -lupyate, to be interrupted; to be destroyed; to be violated; to be disturbed.
pralubh pra-lubh, cl. 4. P. A. -lubhyati, -te, -lobdhum, to be lustful, follow one's lusts, lust after; to pollute (through lust); to allure, entice, seduce: Caus. -lobhayati, -yitum, to cause to lust, allure, entice, seduce.
pralobha pra-lobha, as, m. allurement, seduction; desire, covetousness, cupidity, greediness.
pralobhaka pra-lobhaka, as, m. 'allurer', N. of a jackal.
pralobhana pra-lobhana, as, ī, am, causing to lust after, alluring, seducing; (am), n. seducing, attracting, attraction; allurement, inducement; that which allures, a lure, bait; (ī), f. gravel, sand.
pralobhita pra-lobhita, as, ā, am, allured, enticed, seduced.
pralobhin pra-lobhin, ī, inī, i, lusting after, desiring; alluring, seducing.
pralobhya pra-lobhya, as, ā, am, to be lusted after or desired, desirable, attractive, alluring.
pralūna pra-lūna. See under pra-lava, col. 1.
praleha pra-leha, as, m. (fr. rt. lih with pra), a kind of broth.
pralehana pra-lehana, am, n. the act of licking.
pralola pra-lola, as, ā, am, being in violent motion, agitated.
pralolupa pra-lolupa, as, m., N. of Kunti (a descendant of Garuḍa).
pralkārīya pralkārīya, Nom. (fr. pra + ḷ-kāra), pralkārīyati, -yitum, see Scholiast on Pāṇ. VI. 1, 92; (also prālkārīya.)
prava prava, as, ā, am (fr. rt. pru), Ved. fluttering, hovering; (Sāy.) = gacchat.
pravaga prava-ga, as, m. = plava-ga, a monkey.
pravaṅga pravaṅ-ga, as, m. = plavaṅ-ga, a monkey; (ās), m. pl., N. of a people.
pravaṅgama pravaṅ-gama, as, m. = plavaṅ-gama, a monkey.
pravaka pravaka, as, ā, am, going, one who goes.
pravac pra-vac, cl. 2. P. -vakti, -vaktum, to speak forth, begin to speak, declare, announce, relate, tell (with acc. of the thing and gen. or dat. of the person); to speak to, address; to speak, say; to explain; to recite; to celebrate.
pravaktavya pra-vaktavya, as, ā, am, to be declared or announced; to be imparted or taught; to be expounded or explained.
pravaktṛ pra-vaktṛ, tā, trī, tṛ, one who speaks or declares, one who announces or informs, a speaker, declarer, announcer, informer; a propounder, teacher, expounder (Manu VII. 20); a fine speaker, good orator, eloquent man.
pravaktṛtva pravaktṛ-tva, am, n. the being an expounder or teacher.
pravacana pra-vacana, am, n. speaking, talking; declaration, announcement, proclamation; recitation, oral instruction, teaching, expounding, exposition, interpretation [cf. sāṅkhya-pravacana-bhāṣya]; excellent speech or language, eloquence; an expression, term; a system of doctrines propounded in a treatise or dissertation; sacred writings, especially the Brāhmaṇas; the fundamental doctrine of Buddhists; the sacred writings of the Jainas; pra-vacana is also said to be used as an enclitic after a simple verb, see Gaṇa Gotrādi to Pāṇ. VIII. 1, 27.
pravacanapaṭu pravacana-paṭu, us, us, u, skilled in speaking, eloquent.
pravacanīya pra-vacanīya, as, ā, am, to be declared; to be taught or propounded; to be well or elegantly spoken; a good speaker; a propounder, teacher.
pravāka pra-vāka, as, m. proclaiming, announcing, a proclaimer, announcer.
pravāc pra-vāc, k, k, k, eloquent, oratorical, speaking, a speaker.
pravācaka pra-vācaka, as, ikā, am, declaratory, explanatory; speaking well, eloquent.
pravācana pra-vācana, am, n. a proclamation, promulgation; a designation; dvi-pravācana, having a twofold designation.
pravācya pra-vācya, as, ā, am, to be proclaimed aloud; praiseworthy, glorious (Ved., Sāy. = prakarṣeṇa vaktavya); to be spoken to or addressed; (am), n. a literary production.
pravaṭa pra-vaṭa, as, m. (fr. rt. vaṭ with pra), wheat.
pravaṇa pravaṇa, am, n. (probably fr. 1. pra; but according to Pāṇ. VIII. 4, 5, said to be fr. 1. pra + vana, a forest), the side of a hill, a declivity, steep descent, precipice, an abyss, depth, (in the earlier language used only in loc. sing.; Sāy. = nimna-pradeśa); (as), m. a place where four roads meet; (e), ind. in a precipitous course, precipitously, precipitately, suddenly, hurriedly, hastily; (as, ā, am), declining, bent, bowed, sloping down, shelving, flowing down (often in comps., e. g. nimna-p-, flowing downwards; cf. udak-p-, dakṣiṇā-p-); precipitous, inclining downwards, steep, abrupt; curved, crooked; inclining, inclined to, directed towards, disposed to, tending to [cf. vañcana-p-]; ready, willing; applying one's self to, devoted to, attached or adhering to, addicted, prone [cf. vi-ṣaya-p-]; filled with, possessed of, endowed with; generous; humble, modest; waning or fading away, wasted, decayed, disappeared.
pravaṇatā pravaṇa-tā, f. precipitousness, inclination, proclivity, propensity, propension, attachment, devotion.
pravaṇapraharṣa pravaṇa-prahar-ṣa, as, ā, am, one whose joy has faded away, whose happiness has disappeared.
pravaṇavat pravaṇa-vat, ān, atī, at, having a steep descent or declivity, having a downward course, downward, precipitous.
pravaṇāya pravaṇāya, Nom. P. pravaṇāyati, -yitum, to feel inclined or disposed towards.
pravaṇāyita pravaṇāyita, am, n. inclination, propensity, bias.
pravat pravat, t, f. (fr. 1. pra), Ved. the side of a mountain, a declivity, precipice; an elevation, height, the heavenly height; a sloping path, easy course, rapid progress; pravato napāt, 'son of the heavenly height', an epithet of lightning; pravatas, pl. the heavenly heights (sometimes said to be three, sometimes seven in number; Sāy. = āpas); flowing down declivities (said of rivers; Sāy. = pravaṇa-deśe gac-chat); (ān, atī, at), directed forwards or towards; containing the syllable pra or pṛ; (in the preceding adj. senses fr. 1. pra + vat); pravatā or pravadbhiḥ, ind. down hill, downwards (Sāy. = pravaṇavatā mārgeṇa); precipitately, rapidly, swiftly.
pravatvat pravat-vat, ān, atī, at, Ved. having a downward course, descending; precipitous, headlong, rapid; affording a downward path, suited for rapid motion; hilly.
pravadbhārgava pra-vad-bhārgava, N. of a Sāman.
pravadyāman pravad-yāman, ā, m., Ved. having a downward path, rapid in its course (as a chariot; Sāy. = śīghra-gāmin).
pravatsyat pra-vatsyat. See 2. pra-vas, p. 642.
pravad pra-vad, cl. 1. P. A. -vadati, -te, -vaditum, to speak forth, speak out, pronounce, utter; to proclaim, declare; to speak to, address; to say, speak, tell; to converse with; to explain: Caus. -vādayati, -yitum, to cause to speak or sound forth, to play (a musical instrument).
pravada pra-vada, as, ā, am, Ved. sounding forth, sounding (as a drum).
pravadat pra-vadat, an, antī, at, speaking forth, speaking to or with, conversing, addressing; speaking much or well; arguing, a disputant.
pravadana pra-vadana, am, n., Ved. a proclamation, announcement.
pravaditṛ pra-vaditṛ, tā, trī, tṛ, Ved. one who speaks forth or speaks out, speaking out.
pravāda pra-vāda, as, m. speaking forth, uttering a word or sound; expressing, naming, mentioning; declaring, declaration [cf. veda-p-]; discourse, conversation; a saying, popular talk, rumour, report; spreading a report, (dyūta-p-, report of gambling); a fable, myth; mutual defiance, the conversation of antagonists prior to combat; litigious language; (in Ved. gram.) a base or crude form (opposed to a word with a case termination &c.); (ā), f., Ved. in gandha-pravādās, f. pl. all that is called perfume (?) .
pravādaka pra-vādaka, as, ikā, am, causing to sound forth, playing on (a musical instrument).
pravādin pra-vādin, ī, inī, i, giving forth a sound, uttering a cry; speaking, speaking of, reporting; (in Ved. gram.) being in the crude form.
pravādya pra-vādya, as, ā, am, to be said or spoken; to be proclaimed.
pravadhya pra-vadhya, ind. (fr. rt. vadh with pra), having killed or slain.
pravand pra-vand, cl. 1. A. -vandate, -van-ditum, Ved. to praise highly, extol.
pravap pra-vap, cl. 1. P. A. -vapati, -te, -vaptum, to scatter forth, scatter, strew; to throw, cast, shoot.
pravapa pra-vapa, as, ā, am (fr. pra + vapā), having much fat, very fat.
pravapaṇa pra-vapaṇa, am, n., Ved. scattering forth, sowing; shaving off (of the beard &c.).
pravāpayitṛ pra-vāpayitṛ, tā, trī, tṛ, Ved. one who scatters forth or pours out, scattering forth, pouring out.
pravāpin pra-vāpin, ī, iṇī, i, one who sows seed, sowing, a sower.
pravayaṇa 1. pra-vayaṇa, am, n. (fr. rt. vī = rt. aj; for 2. see under pra-ve, p. 645, col. 1), a goad; [cf. prājana.]
pravayaṇīya pra-vayaṇīya, as, ā, am, to be driven forwards (?) .
pravayyā pravayyā, f., Ved. (a cow) to be driven on with a goad (?) .
pravayas pra-vayas, ās, ās, as, (Ved.) strong, vigorous, in the prime of life; advanced in age, aged, ancient; (Sāy.) = pravṛddhānna or purātana.
pravara pra-vara. See pra-vṛ, p. 644, col. 1.
pravarga pra-varga, pra-vargya, pra-varjana. See under pra-vṛj, p. 644, col. 2.
pravarta pra-varta, &c. See 1. pra-vṛt, p. 644.
pravardhaka pra-vardhaka, pra-vardhana. See under pra-vṛdh, p. 644, col. 3.
pravarṣa pra-varṣa, pra-varṣaṇa, pra-var-ṣin. See under pra-vṛṣ, p. 645, col. 1.
pravarha pra-varha. See pra-vṛh, p. 645, col. 1.
pravalākin pravalākin, ī, m. a peacock; a snake; (incorrectly for pracalākin.)
pravalha pra-valha, as, m., Ved. a riddle, enigma.
pravalhikā pravalhikā, f., Ved. a riddle, enigma; N. of the formulas Atharva-veda XX. 133; [cf. pravahlikā.]
pravas 1. pra-vas (see rt. 5. vas), cl. 2. A. -vaste, -vasitum, to put on (clothes), to dress.
pravas 2. pra-vas (see rt. 6. vas), cl. 1. P. -vasati, -vastum, to live afar off, dwell abroad; to order to live abroad, banish to (with loc.): Caus. -vāsayati, -yitum, to cause to live afar off, order to dwell abroad, banish, exile.
pravatsyat pra-vatsyat, an, atī, or antī, at, about to dwell abroad.
pravatsyatpatikā pravatsyat-patikā, f. the wife of a man who intends to make a journey.
pravasat pra-vasat, an, antī, at, dwelling or residing abroad.
pravasatha pra-vasatha, am, n., Ved. going abroad, departing.
pravasana pra-vasana, am, n. going abroad, setting out on a journey, departing; sojourning in a foreign country.
pravastavya pra-vastavya, as, ā, am, Ved. to be gone abroad, to be departed.
pravāsa pra-vāsa, as, m. sojourning abroad, foreign residence, being away from home, being abroad; a temporary sojourn; (in astronomy) heliacal setting of the planets; pravāsaṃ gam, to go abroad.
pravāsagata pra-vāsa-gata, as, ā, am, gone abroad, gone away from home.
pravāsapara pravāsa-para, as, ā, am, addicted to living abroad or away from home.
pravāsastha pravāsa-stha or pravāsa-sthita, as, ā, am, dwelling abroad, being absent from home.
pravāsat pra-vāsat (?) , an, antī, at (see pra-vasat above), dwelling abroad, being absent from home.
pravāsana pra-vāsana, am, n. causing to live abroad, sending away from home, exile, banishment; dwelling abroad, sojourning, lodging; killing, slaying.
pravāsita pra-vāsita, as, ā, am, caused to dwell abroad, banished, exiled, expatriated, expelled.
pravāsin pra-vāsin, ī, inī, i, dwelling or residing abroad, being or living away from home; being on a journey, a traveller, sojourner; paraloka-nava-pravāsin, one who has lately set out for the next world.
pravāsya pra-vāsya, as, ā, am, to be caused to live abroad, to be sent into exile, to be banished.
pravasu pra-vasu, us, m., N. of a son of Īlina.
pravah pra-vah, cl. 1. P. -vahati, -voḍhum, to carry forwards, drag onwards, draw; to carry forth, carry off; to breathe.
pravaha pra-vaha, as, ā, am, bearing forwards, carrying off, bearing away; (as), m. 'bearing forwards', N. of one of the seven winds said to cause the motion of the planets; wind, air; N. of one of the seven tongues of Fire; a reservoir into which water is carried off [cf. varṣāmbu-p-]; flowing or streaming forth; going forth, going from a town; [cf. pra-vāha below.]
pravahaṇa pra-vahaṇa, am, n. a covered carriage, a litter or carriage for women; a ship; (as), m., N. of a Dānava.
pravahat pra-vahat, an, antī, at, carrying forwards, bearing; breathing; receiving, enjoying (?).
pravāha pra-vāha, as, m. a stream, current, flow, flux, course; running water; continuous flow or passage; unbroken succession, continuity; flowing or streaming forth [cf. pra-vaha above]; course or direction towards; anything moving onwards like a current, current of human affairs &c., course of action, active life, occupation; a pond; N. of one of the attendants of Skanda; a beautiful or swift horse; (ī), f. sand.
pravāhemūtrita pravāhe-mūtrita, am, n. 'making water in a river', a metaphorical expression for a useless action.
pravāhaka pra-vāhaka, as, ikā, am, carrying forwards, carrying off, bearing or carrying well; (as), m. a Rākṣasa, an imp, goblin; (ikā), f. a sudden desire to evacuate, diarrhoea; (ā), ind. = pra-bāhuk, q. v., see Gaṇa Svar-ādi to Pāṇ. I. 1, 37.
pravāhaṇa pra-vāhaṇa, as, ī, am, carrying off, carrying away (Ved.); (as), m., N. of a man (Ved.); (ī), f. the sphincter muscle which ejects the feces from the rectum; (am), n. driving forth; evacuation by stool (especially if from sudden desire).
pravāhaṇeya pravāhaṇeya, as, or pravāhaṇeyi, is, m. a patronymic from Pravāhaṇa.
pravāhaṇeyaka pravāhaṇeyaka, as, ikā, am, see Scholiast on Pāṇ. VII. 3, 29.
pravāhin pra-vāhin, ī, iṇī, or inī, i, carrying forwards, drawing; carrying off, carrying away (said of a river); flowing, streaming [cf. loka-p-]; (iṇī or inī), f. a region abounding in streams (?) .
pravāhya pravāhya, as, ā, am, Ved. fluviatic, fluvial; (Mahī-dhara = srotasi bhavaḥ.)
pravoḍhṛ pra-voḍhṛ, -ḍhā, -ḍhrī, -ḍhṛ, or Ved. pra-voḷhṛ, carrying off, bearing away, one who carries off or bears away.
pravahli pra-vahli, is, or pra-vahlī, or pra-vahlikā, f. a riddle, enigma, conundrum, charade; [cf. pra-valha, pravalhikā.]
pravā 1. pra-vā, cl. 2. P. -vāti, -vātum, to blow forth, blow violently, blow; to smell, yield a scent: Caus. -vāpayati, -yitum, to dry up, dry.
pravā 2. pra-vā, (ās?), f., Ved. blowing, blowing away, (pra-vā upa-vā, blowing to and fro); N. of a daughter of Daksha.
pravāta pra-vāta, as, ā, am, blown forwards, agitated by the wind; (am), n. a current or draught of air; an airy place; windy or stormy weather.
pravātaśayana pravāta-śayana, am, n. a bed placed in the middle of a current of air.
pravātasāra pravāta-sāra, as, m., N. of a Buddha; (also read pravāṭa-sāgara, i. e. pravāḍa-sāgara.)
pravāteja pravāte-ja, as, ā, am, Ved. growing in an airy place.
pravāyya pra-vāyya, am, n., Ved. (perhaps) fleetness, rapidity.
pravāka pra-vāka, pra-vāc, &c. See p. 641, col. 3.
pravāḍa pravāḍa, a various reading for pra-bāla, q. v.
pravāḍasāgara pravāḍa-sāgara or pravāṭa-sāgara, as, m., N. of a Buddha; [cf. pravāta-sāra.]
pravāṇa pra-vāṇa, pra-vāṇi. See under pra-ve, p. 645, col. 1.
pravāta pra-vāta. See 1. pra-vā above.
pravāda pra-vāda, pra-vādaka, pra-vādin. See col. 1.
pravāpayitṛ pra-vāpayitṛ, pra-vāpin. See under pra-vap, col. 1.
pravāyaka pra-vāyaka. See Scholiast on Pāṇ. II. 4, 56.
pravāyya pra-vāyya. See 1. pra-vā above.
pravāra pra-vāra, &c. See pra-vṛ, p. 644.
pravāsa pra-vāsa, &c. See col. 2.
pravāha pra-vāha, &c. See col. 2.
pravikas pra-vi-kas, cl. 1. P. -kasati, -ka-situm, to open out, expand (intrans.).
pravikasat pra-vikasat, an, antī, at, expanding, opening, blossoming; (also spelt pra-vikaśat.)
pravikṝ pra-vi-kṝ, cl. 6. P. -kirati, -kari-tum, -karītum, to scatter apart, scatter abroad, strew about, cast asunder; to disperse, diffuse.
pravikīrṇa pra-vikīrṇa, as, ā, am, scattered apart, strewed about; dispersed, diffused.
pravikhyāta pra-vikhyāta, as, ā, am (rt. khyā), universally known, renowned; known as, named, called.
pravikhyāti pra-vikhyāti, is, f. fame, renown, reputation, celebrity.
pravigam pra-vi-gam, cl. 1. P. -gacchati, -gantum, Ved. to pass away, perish, disappear.
pravigata pra-vigata, as, ā, am, passed away, perished, disappeared.
pravigāh pra-vi-gāh, cl. 1. A. -gāhate, -gā-hitum, -gāḍhum, to dive into, enter.
pravigāhya pra-vigāhya, ind. having dived into, having entered.
pravigraha pra-vigraha, as, m. (in Ved. gram.) exhibiting distinctly the separation of words, dividing or breaking up the Sandhi.
pravighaṭ pra-vi-ghaṭ, cl. 10. P. -ghāṭayati, -yitum, to divide, disunite (Kirātārj. II. 46).
pravicakṣ pra-vi-cakṣ, cl. 2. A. -caṣṭe (see rt. cakṣ), to declare, mention, name.
pravicar pra-vi-car, cl. 1. P. A. -carati, -te, -caritum, to go forwards, move onwards, advance; to rove about, roam about; to go through, walk through, roam or wander through: Caus. -cārayati, -yitum, to examine or investigate accurately.
pravicaran pra-vicaran, an, antī, at, going forwards, moving onwards; going through, roaming through.
pravicāra pra-vicāra, as, m. discernment, discrimination.
pravicārita pra-vicārita, as, ā, am, examined or investigated accurately.
pravical pra-vi-cal, cl. 1. P. -calati, -cali-tum, to move about, shake, quake, tremble; to go astray, deviate; to become confused, be thrown into confusion: Caus. -cālayati, -yitum, to set in motion, cause to tremble, shake.
pravicalita pra-vicalita, as, ā, am, set in motion, moved, shaking, quaking.
pravici pra-vi-ci, cl. 5. P. A. -cinoti, -ci-nute, -cetum, to search through, investigate, examine, test, prove.
pravicaya pra-vicaya, as, m. investigation, examination.
pravicint pra-vi-cint, cl. 10. P. -cintayati, -yitum, to think about, reflect upon.
pravicintaka pra-vicintaka, as, ikā, am, reflecting beforehand, foreseeing.
pravicintya pra-vicintya, ind. having thought about or reflected upon.
pravicetana pra-vicetana, am, n. (fr. rt. 4. cit with pra), comprehending, understanding.
pravijaya pra-vijaya, ās, m. pl., N. of a people.
pravijñā pra-vi-jñā, cl. 9. P. A. -jānāti, jānīte, -jñātum, to know severally or in detail, know accurately.
pravitan pra-vi-tan, cl. 8. P. A. -tanoti, -tanute, -tanitum, to stretch forwards, spread out, extend; to begin a sacred rite; to commence.
pravitata pra-vitata, as, ā, am, stretched forwards, spread out, expanded; dishevelled.
pravitap pra-vi-tap, cl. 1. P. -tapati, -tap-tum, to scorch up, pain with heat.
pravitapta pra-vitapta, as, ā, am, scorched up, pained with heat.
pravid 1. pra-vid, Caus. -vedayati, -yitum, to make known; to possess knowledge or wisdom, know, understand (Ved.): Intens., Ved. -vevidīti, to find often, obtain frequently.
pravid 2. pra-vid, t, f. making known, proclaiming, proclamation (Sāy. = pra-vedana).
pravidvas pra-vidvas, vān, uṣī, vat, very knowing, wise (?) .
praveda pra-veda, as, m. in a-p-, q. v.
pravedakṛt praveda-kṛt, t, t, t, Ved. (perhaps) making known.
pravedana pra-vedana, am, n. the act of making known, proclaiming, announcing.
pravedin pra-vedin, ī, inī, i, knowing accurately, well acquainted with.
pravedya pra-vedya, as, ā, am, to be made known.
pravidāra pra-vidāra, as, m. (fr. rt. dṝ with pra-vi), bursting asunder.
pravidāraṇa pra-vidāraṇa, am, n. (fr. the Caus.), causing to burst asunder, bursting, tearing, rending, breaking; budding; conflict, war, battle, combat; tumult, crowd, confusion.
pravidārita pra-vidārita, as, ā, am, torn, rent, severed; opened, expanded.
praviddha pra-viddha. See pra-vyadh, p. 645.
pravidru pra-vi-dru, cl. 1. P. -dravati, -dro-tum, to run or rush apart, disperse, retreat.
pravidruta pra-vidruta, as, ā, am, running apart, dispersed, scattered.
pravidhā pra-vi-dhā, cl. 3. P. A. -dadhāti, dhatte, -dhātum, to place apart, divide; to meditate or think upon; to place in front, put at the head, pay attention to.
pravidhāya pra-vidhāya, ind. having placed in front, having paid attention to.
pravidhvasta pra-vidhvasta, as, ā, am, thrown away; tossed about, agitated.
pravinaś pra-vi-naś, cl. 4. P. (ep. also A.) -naśyati (-te), -naśitum, -naṃṣṭum, to perish utterly, be destroyed.
pravipala pra-vipala, as, or am, m. or n. (?) , a particular minute division of time, a small part of a Vipala.
pravibhaj pra-vi-bhaj, cl. 1. P. A. -bhajati, -te, -bhaktum, to part asunder, sever, sunder, separate; to divide, distribute, apportion.
pravibhakta pra-vibhakta, as, ā, am, parted asunder, severed, sundered, separated; divided, distributed, partitioned, apportioned, shared; variously situated.
pravibhaktaraśmi pravi-bhakta-raśmi, is, is, i, having the rays distributed, distributing rays.
pravibhajya pra-vibhajya, ind. having parted asunder, having separated; having divided or apportioned.
pravibhāga pra-vibhāga, as, m. parting asunder, division, separation, distribution, classification; a part, portion.
pravibhāgavat pravibhāga-vat, ān, atī, at, having subdivisions, subdivided.
pravibhāgaśas pravibhāga-śas, ind. according to the several portions or divisions.
pravibhinna pra-vibhinna, as, ā, am, broken or torn off, wounded.
pravibhuj pra-vi-bhuj, cl. 6. P. -bhujati, -bhoktum, to bow.
pravimuc pra-vi-muc, cl. 6. P. A. -muñcati, -te, -moktum, to set free, release, liberate; to lay aside, relinquish, resign, abandon: Pass. -mucyate, to be freed from, be rid of (with abl.).
pravimṛś pra-vi-mṛś, cl. 6. P. -mṛśati, -marṣṭum, -mraṣṭum, to think upon, meditate, ponder, reflect, deliberate.
pravimṛśya pra-vimṛśya, ind. having thought upon, having pondered or considered.
pravira pravira, as, m. a species of fragrant wood, yellow sandal.
pravirala pra-virala, as, ā, am, separated by a considerable interval, separate, isolated, few, very rare, very scanty.
pravilambin pra-vilambin, ī, inī, i (fr. rt. lamb with pra-vi), hanging forwards, projecting, prominent.
pravilaya pra-vilaya. See pra-vi-lī below.
pravilasena pravila-sena, as, m. (pravila probably fr. pra + vila with senā), N. of a prince.
pravilāpin pra-vilāpin, ī, inī, i (fr. rt. lap with pra-vi), grieving, sorrowing, lamenting.
pravilī pra-vi-lī, cl. 4. A. -līyate, -letum, lātum, to become dissolved, melt away; to vanish away, disappear, fade away.
pravilaya pra-vilaya, as, m. becoming dissolved, melting away; complete dissolution or absorption.
pravilupta pra-vilupta, as, ā, am (fr. rt. lup with pra-vi), cut away, removed, lost, fallen or rubbed off.
pravilok pra-vi-lok, cl. 10. P. -lokayati, -yitum, to look forwards, look about.
pravilokayat pra-vilokayat, an, antī, at, looking forwards, looking about.
pravivā pra-vi-vā, cl. 2. P. -vāti, -vātum, Ved. to blow asunder, disperse, scatter; (Sāy.) = nitarāṃ gamaya.
pravivāda pra-vivāda (?) , as, m. altercation, dispute (= vi-vāda).
pravivikta pra-vivikta, as, ā, am (fr. rt. vic with pra-vi), separated, detached; solitary.
praviveka pra-viveka, as, m. probably = vi-veka, q. v.
pravivrājayiṣu pra-vivrājayiṣu. See under pra-vraj, p. 645, col. 2.
praviś pra-viś, cl. 6. P. (ep. also A.) -vi-śati (-te), -veṣṭum, to enter into, enter, come into, go into; to enter upon, begin, commence; to appear: Caus. -veśayati, -yitum, to cause to enter into, allow to enter, bring into, introduce to (with double acc.); to lead into (one's home), lead (home, as a wife); to lay up, store up: Desid. -vivikṣati, to wish to enter into.
pravivikṣu pra-vivikṣu, us, us, u, wishing to enter into, being about to go into.
praviśat pra-viśat, an, atī, or antī, at, entering.
praviśya pra-viśya, ind. having entered.
praviṣṭa pra-viṣṭa, as, ā, am, entered into, entered, gone into, come into; entered upon, engaged in, occupied with, begun, commenced; (ā), f., N. of the mother of Paippalādi and Kauśika.
praviṣṭaka praviṣṭaka, am, n. entering a room; entrance on the stage.
praveśa pra-veśa, as, m. entering into, entering, entrance, ingress, penetrating, penetration; the entrance or door of a house, &c.; the entrance of the sun into a sign of the zodiac; entrance on the stage; coming on, setting in (of night); going into, being contained in; income, revenue; intentness on an object, engaging closely in a pursuit or purpose; the syringe of a clyster-pipe; praveśaṃ kṛ, to make one's entrance, enter.
praveśaka pra-veśaka, as, ikā, am, going into, entering, penetrating, one who enters; (at the end of comps.) = pra-veśa; (as), m. an interlude or introductory scene acted by inferior characters for the purpose of acquainting the audience with any events supposed to have occurred between the two acts, a knowledge of which is requisite for the understanding of what follows; (according to Kāṭavema in the opening scene in Śakuntalā, Act 2, the object of the Praveśaka, as of the Vi-shkambha, q. v., is to connect or bind together the story of the drama and the subdivisions of the plot by concisely alluding to what has happened in the intervals of the acts, or what is likely to happen at the end.)
praveśana pra-veśana, am, n. entering into, entering, entrance, going into; sexual intercourse; an entrance to a house, principal door or gate; conducting into, leading into, introducing.
praveśanīya pra-veśanīya, to be entered, to be introduced, &c. (See also Gaṇa Anupravacanādi to Pāṇ. V. 1, 111.)
praveśayitavya pra-veśayitavya, as, ā, am, to be made to enter, to be led or conducted into.
praveśita pra-veśita, as, ā, am, made to go in, caused to enter, introduced, brought in, sent in.
praveśin pra-veśin, ī, inī, i, entering; (at the end of an adj. comp.) having an entrance.
praveśya 1. pra-veśya, as, ā, am, to be entered; to be pervaded; to be played (as a musical instrument); to be led or conducted into, to be brought into; to be placed in or upon.
praveśya 2. pra-veśya, ind. having caused to enter into, having sent or thrown in, having sent or thrown into.
praveṣṭavya pra-veṣṭavya, as, ā, am, to be entered; to be penetrated or pervaded; to be caused or allowed to enter, to be admitted.
praveṣṭṛ pra-veṣṭṛ, ṭā, ṭrī, ṭṛ, one who enters or goes into, entering, going in.
praviśleṣa pra-viśleṣa, as, m. separation, parting.
praviṣaṇa pra-viṣaṇṇa, as, ā, am, dejected, sad, spiritless.
praviṣā pra-viṣā, f. a birch tree; [cf. upa-viṣā, prati-viṣā.]
praviṣṭa pra-viṣṭa, praviṣṭaka. See under pra-viś, p. 643, col. 3.
pravistara pra-vistara or pra-vistāra, as, m. circumference, compass.
pravī pra-vī, cl. 2. P. -veti, -vetum, Ved. to desire, love.
pravīṇa pra-vīṇa, as, ā, am [cf. vīṇā], skilful, clever, proficient, conversant with, skilled in, versed in, an adept; (as), m., N. of a son of the fourteenth Manu.
pravīṇatā pravīṇa-tā, f. or pravīṇa-tva, am, n. skill, proficiency.
pravīra pra-vīra, as, ā, am, heroic, strong, powerful; best, most excellent; (as), m. a hero, warrior, chief, prince, a person of rank or distinction; N. of a son of Pūru; of a son of Pra-cinvat and grandson of Pūru; of a son of Dharma-netra; of a son of Hary-aśva; of a son of the fourteenth Manu; of a Caṇḍāla; (ās), m. pl., N. of the descendants of Pravīra (son of Pūru).
pravīrabāhu pravīra-bāhu, us, m. 'strong-armed', N. of a Rākṣasa.
pravīravara pravīra-vara, as, m. 'best of heroes', N. of an Asura.
pravṛ pra-vṛ, cl. 5. 9. P. A. -vṛṇoti, -vṛ-ṇute, -vṛṇāti, -vṛṇīte, -varitum, -varītum, to choose out, choose, select; to cover; to put on (a garment); to keep off, ward off (Ved.): Caus. -va-rayati, -yitum, to ask for, prefer; -vārayati, -yi-tum, to cover; to defend; to present (?) .
pravara pra-vara, as, m. a call, summons (especially of a Brāhman to priestly functions); an invocation addressed by a Brāhman at the consecration of his own fire to Agni Havya-vāhana (in such invocations Agni is invited to bear the oblations to the gods as he did for the sacrificer's ancestors, and the names of the first four or five of these ancestors, who are most nearly connected with the ancient Ṛṣis, must then be added to each invocation of Agni, thus Gotama invokes Agni Āṅgirasa, Agni Āyāsya, Agni Gautama, &c.); a line of ancestors (so named in the preceding invocation to Agni); one of the fortynine Gotras, as opposed to the eight original Gotras; a member of a line of ancestors, an ancestor; a Muni who contributes to the credit of a particular Gotra or family; family, race, lineage, kindred; offspring, descendants; a covering, cover, screen; an upper garment; a black variety of Phaseolus Mungo, Oppuntia Dillenii; N. of a messenger of the gods and friend of Indra; of a Dānava; (ā), f., N. of a river which falls into the Go-dāvarī near Tokā, and is celebrated for the sweetness of its water; (am), n. aloe wood; a particular high number; (as, ā, am), most excellent, chief, principal, best [cf. śaṅkha-p-]; prominent, distinguished, exalted, eminent; better, greater (e. g. tataḥ pravaraḥ, better or greater than that); eldest (e. g. putra-pravara, the eldest son; in some of the preceding adj. senses perhaps fr. pra + vara).
pravaradīpikā pravara-dīpikā, f., N. of a work.
pravaradhātu pravara-dhātu, us, m., Ved. a precious metal.
pravarabhūpati pravara-bhūpati, is, m. = pra-vara-sena.
pravaramañjarī pravara-mañjarī, f., N. of a work by Purushottama.
pravaramūrdhaja pravara-mūrdhaja, as, m. excellent hair (of the head).
pravaralalita pravara-lalita, am, n. a kind of metre, four times [metrical sequence].
pravaravāhana pravara-vāhana, au, m. du. 'having the best of horses', an epithet of the Aśvins.
pravarasena pravara-sena, as, m., N. of two princes of Kaśmīra, one of whom is also called Śreṣṭha-sena.
pravarādhyāya pravarā-dhyāya (-ra-adh-), as, m. 'book of ancestral lines', N. of the eleventh of the eighteen Pari-śiṣṭas belonging to the White Yajur-veda.
pravareśa pravareśa (-ra-īśa), as, m. a distinguished nobleman (?); = pravara-sena.
pravareśvara pravareśvara (-ra-īś-), as, m., N. of a temple built by Pravara-sena.
pravaraṇa pra-varaṇa, am, n. a call, summons, invocation, (ati-pravaraṇa, excessive invocation, invoking in too great a number); (with Buddhists) the festivities at the end of the rainy season.
pravāra pra-vāra, as, m. a covering, cover, clothing, woollen cloth.
pravāraka pra-vāraka, as, m. (with Buddhists) the festivities at the end of the rainy season; (am), n. a covering, cover, clothing.
pravāraṇa pra-vāraṇa, am, n. priority of choice; satisfying, granting what is desired; prohibition, objection, opposition; (with Buddhists) the festivities at the end of the rainy season.
pravārya pra-vārya, as, ā, am, to be satisfied, to be gratified.
pravṛta pra-vṛta, as, ā, am, chosen out, chosen, selected.
pravṛtahoma pravṛta-homa, as, m. or pravṛtāhuti (-ta-āh-), is, f., Ved. 'election-sacrifice', a sacrifice offered at the election of a priest.
pravṛtahomīya pravṛtahomīya, as, ā, am, Ved. relating to a sacrifice offered at the election of a priest.
pravṛj pra-vṛj, cl. 2. A. -vṛkte, -varjitum, Ved. to purify; (Sāy.) = prakarṣeṇa chid, to cut or strew in abundance; = pra-bhṛ, q. v.
pravarga pra-varga, as, m. sacrificial fire (= mahā-vīra); an excellent assemblage [cf. dāsa-p-]; (perhaps a wrong reading for pra-vargya.)
pravargāvartabhūṣaṇa pravargāvarta-bhūṣaṇa (-ga-āv-), as, m. an epithet of Viṣṇu.
pravargya pra-vargya, as, m. a ceremony introductory to the Soma sacrifice, pouring fresh milk into a heated vessel (called mahā-vīra or gharma), or according to others into boiling ghee (Sāy. = tapte ghṛte payaḥ-prakṣepaḥ).
pravargyavat pravargya-vat, ān, atī, at, Ved. connected with the Pravargya ceremony.
pravargyābharaṇabhūṣaṇa pravargyābharaṇa-bhūṣaṇa (-ya-ābh-), as, m. an epithet of Viṣṇu.
pravarjana pra-varjana, am, n. the performance of the Pravargya ceremony, pouring fresh milk into a heated vessel or into boiling ghee.
pravṛjya pra-vṛjya = pra-vargya.
pravṛñjana pra-vṛñjana, am, n. = pra-varjana.
pravṛñjanīya pravṛñjanīya, as, ā, am, Ved. used at the Pravargya ceremony (said of the mahā-vīra, q. v.).
pravṛt 1. pra-vṛt, cl. 1. A. (also P. in Fut., Cond., and Aor.) -vartate, -vartitum, to go or roll forwards, roll on, flow onwards, proceed, make progress, go on well; to come forth, come into being, arise, be produced; to become, exist; to happen, take place, come to pass; to begin, commence (with acc. or inf.); to engage in, enter upon, be occupied in (with loc.); to behave, conduct one's self; to hold good: Caus. -vartayati, -yitum, to cause to proceed; to cause to flow onwards; to set in motion or action, instigate, urge, excite; to throw, cast; to produce, create; to devise, invent.
pravarta pra-varta, as, m. engaging in, undertaking; excitement, stimulus; (Ved.) a round ornament.
pravartaka pra-vartaka, as, ikā, am, setting in motion or action, setting on foot; advancing, promoting, forwarding; producing, causing, effecting, inducing, inciting, prompting, instigating, stimulating, urging; (as), m. the original instigator of any act, originator, author, principal, founder; an arbiter, judge; (am), n. (in dramatic language) the entrance of a character on the stage.
pravartana pra-vartana, am, n. rolling forwards, revolving, rolling on, flowing forwards, going or moving forwards, coming forth, walking, roaming, wandering; activity, action, acting; applying one's self to, engaging in, occupying one's self in, having dealings with (with loc. or inst.); beginning, commencing; behaviour, conduct, procedure, mode of living; happening, coming to pass, coming to light, appearing; bringing forward, presenting (Ved.); pushing forward, setting on foot, setting up, establishing, instituting, erecting [cf. mahāyantra-p-]; instigating to action; inciting, prompting, stimulating; directing, superintending; employing, employment; exhortation; informing; (ā), f. inciting or stimulating to action; ordering, the sense of the imperative or of the precative tense (?).
pravartanīya pra-vartanīya, as, ā, am, to be set in motion, to be instigated; to be used or employed.
pravartamāna pra-vartamāna, as, ā, am, moving on, rolling on, proceeding, going forth; engaging in, practising, being occupied with, doing; being used or employed.
pravartamānaka pravartamānaka, as, m., Ved. a diminutive of the preceding; (Sāy.) = ati-śīghram abhi-gacchat, going forth hastily, hastening forth.
pravartayitṛ pra-vartayitṛ, tā, trī, tṛ, one who sets in motion or action, exciting activity, instigating to action; establishing, erecting, a builder, founder; applying or inflicting, one who applies or inflicts.
pravartita pra-vartita, as, ā, am, caused to roll on or forwards, caused to turn, going round, revolving; set in motion, set on foot; set up, established; stimulated, excited, incited, instigated; lighted, kindled; caused, made, rendered; informed, apprized; made pure (= pavitrī-kṛta, Manu XI. 196).
pravartitavya pra-vartitavya, as, ā, am, to be proceeded, to be acted, to be practised.
pravartitṛ pra-vartitṛ, tā, trī, tṛ, one who causes or effects; one who establishes or determines.
pravartin pra-vartin, ī, inī, i, moving forwards, proceeding, advancing, moving, flowing; coming forth, flowing forth, streaming; being active; causing to flow; setting in motion or action, causing, effecting, producing; spreading, introducing; using, employing; a-pravartin, ī, inī, i, immovable, unchangeable, unalterable, invariable.
pravartya pra-vartya, as, ā, am, to be excited to activity, to be instigated or stimulated.
pravṛt 2. pra-vṛt, t, f., Ved. = pra-vṛtti.
pravṛtta pra-vṛtta, as, ā, am, proceeded, going to, bound for, (kutra pravṛtto 'si, where are you going?); settled, fixed, determined; done; begun, commenced; beginning; engaged in, occupied with, entered or embarked upon; undertaking, doing, acting; unimpeded, undisputed (as dominion); round; (as), m. a round ornament; [cf. pra-varta.]
pravṛttakarman pravṛtta-karman, a, n. any act leading to a future birth.
pravṛttacakra pravṛtta-cakra, as, ā, am, 'whose wheels roll on unimpeded', having universal dominion.
pravṛttacakratā pra-vṛttacakra-tā, f. unimpeded or universal dominion.
pravṛttaka pravṛttaka, am, n. the entrance of a character on the stage (= pra-vartaka); a kind of metre.
pravṛtti pra-vṛtti, is, f. continuous flow onwards, progress, advance, advancement; success; coming forth, appearing, appearance, manifestation; rise, source, origin, beginning; activity, effort, employment, occupation; active life (as opposed to ni-vṛtti, q. v., and to contemplative devotion, and defined as consisting of the wish to act, knowledge of the means, and accomplishment of the object); giving or applying one's self to, devoting one's self to (with loc.); course or tendency towards, addiction to, inclination or predilection for; application, use, employment; continued application, perseverance; practice, conduct, behaviour; currency, continuance, continuity, prevalence, permanence, endurance; the applicableness or validity of a rule; fate, lot, destiny; news, tidings, intelligence [cf. duṣ-p-]; cognition, (viṣayavatī pravṛttiḥ, a sensuous immediate cognition); the juice that exudes from the temples of an elephant in rut; N. of Avantī or Oujein or any holy place; (in arithmetic) the multiplier.
pravṛttijña pravṛtti-jña, as, m. 'knowing the news', an emissary, agent, spy.
pravṛttinimitta pra-vṛtti-nimitta, am, n. the reason for the use of any term in the particular significations which it bears.
pravṛttiparāṅmukha pravṛtti-parāṅmukha, as, ī, am, disinclined to give tidings.
pravṛttimārga pravṛtti-mārga, as, m. active or worldly life, occupancy about the business and pleasures of the world or with the rites and works of religion.
pravṛdh pra-vṛdh, cl. 1. A. -vardhate, -var-dhitum, to grow up, grow, increase.
pravardhaka pra-vardhaka, as, ikā, am, causing to grow, increasing, enhancing.
pravardhana pra-vardhana, as, ī, am, who or what causes to grow or increase; (am), n. augmenting, increase.
pravṛddha pra-vṛddha, as, ā, am, grown up, full grown; increased, expanded, enlarged, diffused, spread abroad, dispersed; large; swollen (as a river); full, deep (as a sigh); haughty, arrogant; violent.
pravṛddhi pra-vṛddhi, is, f. growth, increase [cf. sasya-p-, śmaśru-p-]; rising, rise, (arghasya p-, rising of the price of anything); prosperity, increasing welfare, rising in rank or reputation.
pravṛścya pra-vṛścya. See pra-vraśc, col. 2.
pravṛṣ pra-vṛṣ, cl. 1. P. -varṣati, -var-ṣitum, to begin to rain, rain.
pravarṣa pra-varṣa, as, m. raining fast, rain.
pravarṣaṇa pra-varṣaṇa, am, n. raining, causing to rain; the first rain; N. of the twenty-third Adhyāya of the Bṛhat-saṃhitā of Varāha-mihira.
pravarṣin pra-varṣin, ī, iṇī, i, raining, causing to rain, showering, discharging; ūrdhva-pravarṣin, 'raining upwards', offering sacrifices.
pravṛh pra-vṛh, cl. 6. P. A. -vṛhati, -te, -varhitum, -varḍhum, Ved. to tear forth, tear away, tear off, tear out; to draw out, extract; to rescue; to tear to pieces, destroy; (Sāy.) = pra-kṣip, to hurl, fling; (A.) to draw towards one's self, attract.
pravarha pra-varha, as, ā, am, chief, principal, first.
prave pra-ve, cl. 1. P. A. -vayati, -te, -vātum, to sew lengthwise [cf. prota]; to pierce, transfix; to infix, impale.
pravayaṇa 2. pra-vayaṇa, am, n. (for 1. see p. 642, col. 1), the upper part of a piece of woven cloth.
pravāṇa pra-vāṇa, am, n. the edging or trimming of a piece of woven cloth.
pravāṇi pra-vāṇi, is or ī, f. a weaver's shuttle.
praveka pra-veka, as, ā, am (fr. rt. vic with pra), choicest, most excellent, best, principal, chief; (at the end of a comp., cf. maṇi-p-.)
pravega pra-vega, as, m. great speed, rapidity; [cf. śara-p-.]
pravegita pravegita, as, ā, am, moving swiftly, rapid.
praveṭa pra-veṭa, as, m. barley; [cf. pra-vaṭa, prāvaṭa.]
praveṇi pra-veṇi, is or ī, f. a braid of hair, the hair twisted and unadorned (as worn by widows and by wives in the absence of their husbands); a piece of coloured woollen cloth (used instead of a saddle); the housings of an elephant; (ī), f., N. of a river.
pravetṛ pra-vetṛ, tā, m. (fr. rt. vī with pra), a charioteer.
praveya pra-veya, as, ā, am, see Scholiast on Pāṇ. VI. 1, 83.
praveda pra-veda, &c. See 1. pra-vid, p. 643.
pravep pra-vep, cl. 1. A. -vepate, -vepitum, to tremble: Caus. -vepayati, -yitum, to cause to tremble, shake.
pravepa pra-vepa, as, m. trembling, quivering.
pravepaka pravepaka, as, m. trembling, shivering, shuddering.
pravepathu pra-vepathu, us, m. = pravepaka.
pravepana pra-vepana, as, m., N. of a serpent-demon; (am), n. trembling, tremulous motion, shaking, agitation; (also wrongly spelt pra-vepaṇa.)
pravepanin pravepanin, ī, inī, i, Ved. 'causing (his enemies) to tremble', an epithet of Indra.
pravepanīya pra-vepanīya, as, ā, am, see Scholiast on Pāṇ. VIII. 4, 34.
pravepin pra-vepin, ī, inī, i, trembling, shaking, tottering.
praverita praverita, as, ā, am (probably for prāverita fr. rt. īr with pra-ava, but said by some to be fr. pra-ā-īrita), thrown about, cast or hurled hither and thither (= itastataḥ pātita, Mahā-bh. Svargārohaṇa-p. 47).
pravela pravela, as, m. a yellow variety of kidney-bean, Phaseolus Mungo.
praveśa pra-veśa, &c. See pra-viś, p. 643.
praveṣṭ pra-veṣṭ, cl. 1. A. -veṣṭate, -veṣṭi-tum, to cover over, cover, surround.
praveṣṭa pra-veṣṭa, as, m. an arm; the fore-arm or wrist [cf. pra-koṣṭha]; the fleshy part of the back of an elephant on which the rider sits; an elephant's housings; an elephant's gums.
praveṣṭita pra-veṣṭita, as, ā, am, covered over, covered, surrounded.
praveṣṭaka praveṣṭaka, a various reading for praviṣṭaka, q. v.
praveṣṭavya pra-veṣṭavya, pra-veṣṭṛ. See under pra-viś, p. 643, col. 3.
pravoḍhṛ pra-voḍhṛ. See p. 642, col. 3.
pravyakta pra-vyakta, as, ā, am, evident, apparent, manifest.
pravyakti pra-vyakti, is, f. appearance, manifestation.
pravyath pra-vyath, cl. 1. A. -vyathate, -vya-thitum, to be afflicted or distressed; to be frightened, fear, tremble at (with gen.).
pravyathita pra-vyathita, as, ā, am, distressed, pained; agitated, trembling.
pravyadh pra-vyadh, cl. 4. P. -vidhyati, -vyad-dhum, to throw away, cast down.
praviddha pra-viddha, as, ā, am, thrown away, cast away.
pravyādha pra-vyādha, as, m., Ved. a bow-shot, the distance of the flight of an arrow.
pravyāhṛ pra-vy-ā-hṛ, cl. 1. P. A. -harati, -te, -hartum, to declare beforehand, foretell, predict; to howl, yell, roar.
pravyāhāra pra-vyāhāra, as, m. (= prakṛṣṭokti), prolongation or continuation of discourse.
pravraj pra-vraj, cl. 1. P. -vrajati, -vrajitum, to go forth, set out, travel forth, go abroad, go into exile: Caus. -vrājayati, -yitum, to send into exile, banish.
pravivrājayiṣu pra-vivrājayiṣu, us, us, u, wishing to send into exile, desirous of banishing.
pravrajat pra-vrajat, an, antī, at, going forth, travelling abroad.
pravrajana pra-vrajana, am, n. going abroad, migrating.
pravrajikā pra-vrajikā, a wrong reading for pra-vrajitā or pra-vrājikā.
pravrajita pra-vrajita, as, ā, am, gone forth, gone away, gone abroad, gone into exile; (as), m. a religious mendicant, a mendicant or ascetic; the pupil or attendant of a Jaina or Buddhist mendicant; (ā), f. a female ascetic or devotee; spikenard, Nardostachys Jatamansi; N. of another plant, = muṇḍīrī; (am), n. the life of a religious mendicant.
pravrajyā pra-vrajyā, f. going abroad, migration, emigration; roaming, travelling, wandering about, especially as a religious mendicant (in a dress not authorized by the Veda, Manu V. 89); the order of a religious mendicant; retirement into solitude.
pravrajyāvasita pravrajyāvasita (-yā-av-), as, m. a religious mendicant who renounces his order.
pravrāj pra-vrāj, ṭ, m. a religious mendicant; [cf. pari-vrāj.]
pravrāja pra-vrāja, as, m., Ved. the bed of a river (Sāy. = atyanta-nimno deśo nadyāḥ).
pravrājaka pra-vrājaka, as, m. a religious mendicant; (ikā), f. a female ascetic.
pravrājana pra-vrājana, am, n. banishing, banishment, exile.
pravrājin pra-vrājin, ī, m., Ved. a religious mendicant.
pravrājya pra-vrājya, ind. having sent into exile, having banished.
pravraśc pra-vraśc, cl. 6. P. -vṛścati, -vraści-tum, -vraṣṭum, to tear to pieces, lacerate, wound.
pravṛścya pra-vṛścya, ind. having lacerated, having wounded.
pravraścana pra-vraścana in idhma-pravraścana, as, m. an instrument for cutting fuel, a knife for cutting wood.
pravraska pra-vraska, as, m., Ved. a cut.
pravlaya pra-vlaya, as, m. (fr. rt. vlī with pra), Ved. sinking down.
praśaṃyyuvāka praśaṃyyu-vāka, as, m., see Vārttika 1. to Pāṇ. II. 4, 29.
praśaṃs pra-śaṃs, cl. 1. P. -śaṃsati, -śaṃsi-tum (anomalous 3rd sing. Pot. pra-śaṃsīyāt), to praise forth, praise, eulogize, laud, extol, commend, recommend; to approve; to esteem, value; to declare; (with na) to disapprove, blame, censure.
praśaṃsaka pra-śaṃsaka, as, ikā, am, praising, commending, eulogizing, laudatory, flattering; a praiser.
praśaṃsana pra-śaṃsana, am, n. praising, eulogizing; (sometimes incorrectly spelt pra-śaṃśana.)
praśaṃsanīya pra-śaṃsanīya, as, ā, am, to be praised, praiseworthy, laudable, commendable.
praśaṃsā pra-śaṃsā, f. praise, commendation, panegyric, eulogy, applause, flattery; fame, reputation, glory [cf. strī-p-]; aprastuta-praśaṃsā, indirect description, a description of anything implied by the description of a similar or contrary object; (sometimes incorrectly spelt pra-śaṃśā.)
praśaṃsāmukhara praśaṃsā-mukhara, as, ā, am, loud with praise, praising loudly.
praśaṃsāmukharānana praśaṃsāmukharānana (-ra-ān-), as, ā, am, 'one whose mouth is loud with praise', speaking loudly in praise (of anything).
praśaṃsopamā praśaṃso-pamā (-sā-up-), f. laudatory comparison, comparing to anything superior.
praśaṃsita pra-śaṃsita, as, ā, am, praised, commended, eulogized, extolled, applauded.
praśaṃsitavya pra-śaṃsitavya, as, ā, am, to be praised or commended, praiseworthy, laudable, commendable.
praśaṃsin pra-śaṃsin, ī, inī, i, praising, commending, eulogizing.
praśaṃstavya pra-śaṃstavya, as, ā, am, to be praised, praiseworthy, laudable; [cf. pra-śastavya.]
praśaṃsya pra-śaṃsya, as, ā, am, to be praised, commendable, praiseworthy, laudable; preferable, better; [cf. 1. pra-śasya.]
praśasta pra-śasta, as, ā, am, praised, commended; eulogized, extolled; laudable, commendable, admirable, excellent, good, best; happy; well; right; (as), m., N. of a man; (ā), f., N. of a river.
praśastakara praśasta-kara, as, m., N. of an author (perhaps the writer of a work entitled Pra-śasta).
praśastakalaśa pra-śasta-kalaśa, as, m., N. of a man.
praśastatā praśasta-tā, f. or praśasta-tva, am, n. excellence, goodness.
praśastapāda praśasta-pāda, as, m., N. of an author.
praśastādri pra-śastādri (-ta-ad-), is, m., N. of a mountain to the west of Madhya-deśa.
praśastavya pra-śastavya, as, ā, am, to be praised, praiseworthy; [cf. pra-śaṃstavya.]
praśasti pra-śasti, is, f. praise, eulogy, fame; glorification, benediction; excellence, eminence; instruction, conduct, guidance; an edict (?) ; praśastiṃ dhā, to bestow praise upon, speak highly of, value highly (with loc.).
praśastikṛt praśasti-kṛt, t, t, t, Ved. bestowing praise, praising.
praśastiprakāśikā praśasti-prakāśikā, f., N. of a work.
praśastiratnāvalī pra-śasti-ratnāvalī, f., N. of a poem by Viśva-nātha.
praśasya 1. pra-śasya, as, ā, am, to be praised or commended, praiseworthy, laudable, commendable; excellent, eminent, distinguished; to be called happy, to be congratulated; [cf. pra-śaṃsya.]
praśasyatā praśasya-tā, f. excellence, eminence.
praśasya 2. pra-śasya, ind. having praised or recommended.
praśaka pra-śaka. See under pra-śākha.
praśad pra-śad, Caus. P. -śātayati, -yitum, to cause to fall down, break off, pluck, gather.
praśattvan pra-śattvan, ā, m. the ocean; (arī), f. a river.
praśam pra-śam, cl. 4. P. -śāmyati, -śami-tum, to become calm or tranquil, to be still or unmoved; to be appeased or pacified, be soothed; to be laid or made to settle down (as dust); to be restrained; to become extinguished; to cease; to fade away: Caus. -śamayati, -yitum, to tranquillize, make calm or tranquil, pacify, soothe, appease; to extinguish, quench, allay; to kill, destroy; -śāma-yati, -yitum, to make subject, make obedient, subdue, conquer, tranquillize.
praśama pra-śama, as, m. becoming calm or tranquil, rest, quiet, quiescence, calmness, tranquillity, peace, composure (e. g. praśamam upaihi, go to composure, i. e. compose yourself); assuagement, appeasement, tranquillizing, removing; becoming extinguished, extinction (of flames &c.), abatement; N. of a son of Ānaka-dundubhi and Śānti-devā; (ī), f., N. of an Apsaras.
praśamaṅkara praśamaṅ-kara, as, ī, am, causing the cessation of.
praśamasthita praśama-sthita, as, ā, am, being in a state of quiescence.
praśamāyana praśamāyana (-ma-ay-), as, ā, am, walking in tranquillity.
praśamana pra-śamana, as, ī, am, tranquillizing, pacifying, calming; suppressing, curing, healing; (am), n. reposing, repose, quiescence; tranquillizing, pacifying, calming; mitigating, assuaging, allaying, composing; soothing (fever &c.); curing, healing; extinguishing, quenching, suppressing; abatement, cessation; killing, destroying, slaughter; (scil. astram), N. of a magic weapon; bestowing aptly or fitly (Manu VII. 56, = sat-pātre pratipādanam); securing, keeping safe; labdhasya praśamanam, the securing of what has been acquired or bestowing it on fit objects; [cf. labdha-p-.]
praśamayya pra-śamayya, ind. having appeased or tranquillized.
praśamita pra-śamita, as, ā, am, tranquillized, appeased, relieved; quelled, quenched, allayed.
praśamitopadrava praśamito-padrava (-ta-up-), as, ā, am, having all calamities or hinderances quelled (= praśānta-bādha).
praśamyamāna pra-śamyamāna, as, ā, am, being tranquillized or pacified, being appeased; being flattered.
praśān pra-śān, ind., see Gaṇa Svar-ādi to Pāṇ. I. 1, 37; [cf. pra-śām.]
praśānta pra-śānta, as, ā, am, tranquillized, composed, quieted, calmed, calm; tamed; subdued; abated, ended, ceased, discontinued (as active effort); dead, deceased; relieved; (as), m., N. of a divinity.
praśāntakāma praśānta-kāma, as, ā, am, one whose desires are calmed, content.
praśāntacāritramati praśānta-cāritra-mati, is, m., N. of a Bodhi-sattva.
praśāntacārin praśānta-cārin, iṇas, m. pl. walking tranquilly, (perhaps) an epithet of a class of deities.
praśāntaceṣṭa praśānta-ceṣṭa, as, ā, am, one whose efforts have ceased, resting.
praśāntatā praśānta-tā, f. tranquillity (of mind).
praśāntabādha praśānta-bādha, as, ā, am, having all calamities or hinderances quelled (= praśamitopadrava).
praśāntātman praśāntātman (-ta-āt-), ā, ā, a, 'tranquil-souled', composed in mind, peaceful, calm.
praśāntorja praśāntorja (-ta-ūr-), as, ā, am, one whose strength has ceased, weakened, prostrated.
praśāntaujas praśāntaujas (-ta-oj-), ās, ās, as, = praśān-torja above.
praśāntaka praśāntaka, as, ā, am, = pra-śānta above.
praśānti pra-śānti, is, f. becoming calm or tranquil, tranquillization, tranquillity of mind, calm, quiet, pacification, composure; ceasing, cessation, rest; allaying, quenching, extinguishing, extinction.
praśāntidūtī praśānti-dūtī, f. the harbinger of rest, forerunner of repose, an epithet of old age.
praśām pra-śām, n, n, n, tranquil, quiet.
praśāma pra-śāma, as, m. tranquillity, quiescence; pacifying; laying, suppressing.
praśardha pra-śardha, as, ā, am (fr. rt. śṛdh with pra), Ved. valiant (said of Indra; Sāy. = pra-karṣeṇābhibhavitā).
praśala praśala, a various reading for pra-sala, q. v.
praśas pra-śas, as, f. (fr. rt. śas with pra), Ved. a hatchet, axe, knife; (according to others) = pra-śasta, praśasta-cchedana.
praśasta pra-śasta, &c. See p. 645, col. 3.
praśākha pra-śākha, as, ā, am, having great branches (as a tree); an epithet of the fifth stage in the formation of an embryo (in which the hands and feet are formed, in this sense also written pra-śaka); (ā), f. a branch, small branch or twig; (probably) the extremities of the body.
praśākhavat praśākha-vat, ān, atī, at, having many branches.
praśākhikā praśākhikā, f. a branch; a small branch or twig.
praśānta pra-śānta, &c. See above.
praśās pra-śās, cl. 2. P. -śāsti, -śāsitum, to rule over, reign over, rule, reign, govern, command, enjoin; to teach, instruct; to chastise, punish.
praśāsana pra-śāsana, am, n. governing, ruling; dominion, government; enjoining, enacting.
praśāsita pra-śāsita, as, ā, am, ruled over, reigned over, governed, ruled; enjoined, enacted.
praśāsitṛ pra-śāsitṛ, tā, trī, tṛ, governing, ruling, a governor, ruler.
praśāstṛ pra-śāstṛ, tā, m. 'director', title of a priest also called Maitrāvaruṇa, the first assistant of the Hotṛ (Ved.); a king.
praśāstra pra-śāstra, am, n., Ved. the office of Praśāstṛ; the Soma vessel of the Praśāstṛ; (Sāy.) = praśāstur yāgaḥ.
praśiṣṭa pra-śiṣṭa, as, ā, am, ruled over, reigned, governed, commanded.
praśiṣṭi pra-śiṣṭi, is, f., Ved. injunction, command, order.
praśis pra-śis, īs, f., Ved. injunction, command, order; [cf. 1. ā-śis.]
praśithila pra-śithila, as, ā, am, very loose, relaxed, lax.
praśithilīkṛta praśithilī-kṛta, as, ā, am, rendered very loose, greatly loosened.
praśithilībhūta praśithilī-bhūta, as, ā, am, become loose or lax.
praśiṣa praśiṣa, as, m., N. of a man; (ās), m. pl., N. of his descendants.
praśiṣya pra-śiṣya, as, m. the disciple of a disciple, scholar of a scholar, pupil of a pupil.
praśiṣyatva praśiṣya-tva, am, n. the being the disciple of a disciple, the condition of a pupil's pupil.
praśukrīya praśukrīya, as, ā, am, Ved. beginning with the words pra śukrā (said of the hymn Ṛg-veda VII. 34, 1).
praśuddhi pra-śuddhi, is, f. (fr. rt. śudh with pra), purity, clearness.
praśumbh pra-śumbh, cl. 6. A. -śumbhate, -śumbhitum, Ved. to decorate or adorn one's self highly; (Sāy.) = prakarṣeṇa svakīyam aṅgam alaṅ-kṛ.
praśuśruka pra-śuśruka, as, m., N. of a prince (a son of Maru; cf. pra-suśruta).
praśocana pra-śocana, as, ā, am (fr. rt. śuc with pra), Ved. burning on, continuing to burn.
praśoṣa pra-śoṣa, as, m. (rt. śuṣ), drying up, becoming dry, exsiccating, aridity.
praśoṣaṇa pra-śoṣaṇa, as, m. 'drying up', epithet of a kind of phantom.
praśrut pra-ścut or pra-ścyut, cl. 1. A. -śco-tati, -ścyotati, -ścotitum, -ścyotitum, to pour forth, shed, distil, sprinkle; to drip, fall in drops.
praścotat pra-ścotat or pra-ścyotat, an, antī, at, pouring forth, sprinkling; dripping, falling in drops.
praśna 1. praśna, as, m. basket-work, a plaited basket.
praśna 2. praśna, as, m. (fr. rt. prach), a question, demand, inquiry, interrogation, query [cf. kuśula-p-]; judicial inquiry or examination [cf. sākṣi-p-]; a controverted question, point at issue, subject of inquiry, controversy, (praśnam pra-brū, to decide a controverted point; praśnam i, to lay a question before any one (acc.) for decision; praś-nas tava pitari, the point at issue is before thy father, i. e. it is submitted to him to decide); a problem for calculation; inquiry into the future (in astrology; cf. divya-p-, deva-p-, daiva-p-); a particular number of verses of the Veda repeated from memory by a pupil to his Guru, a task, lesson, repetition; a term applied to short sections in various works.
praśnakoṣṭhī praśna-koṣṭhī, f., N. of a work on divination.
praśnadūtī praśna-dūtī, f. a riddle, enigma, perplexing or enigmatical question.
praśnavivāka praśna-vivāka, as, m., Ved. one who decides controversies, an arbitrator.
praśnavivāda praś-na-vivāda, as, m. a controverted question, controversy.
praśnavaiṣṇava praśna-vaiṣṇava, am, n., N. of an astrological work.
praśnavyākaraṇa praśna-vyākaraṇa, am, n., N. of the tenth of the twelve sacred books of the Jainas.
praśnārṇava praśnārṇava (-na-ar-), as, m. 'ocean of questions', N. of a work on astrology (= vaiṣṇava-śāstra).
praśnottara praśnottara (-na-ut-), as or am, m. or n. (?), a particular Śabdālaṅkāra or figure of speech.
praśnottaramaṇimālā praśnottara-maṇi-mālā or praśnottara-mālā, f., N. of a work.
praśnottararatnamālā praśnottara-ratna-mālā, f., N. of a work.
praśnopaniṣad praśnopaniṣad (-na-up-), t, f., N. of an Upaniṣad (consisting of six questions and six answers).
praśnaya praśnaya, Nom. P. praśnayati, -yitum, to inquire after, ask about (with two acc.).
praśnin praśnin, ī, m., Ved. an inquirer, one who inquires into the future (Mahī-dhara = śakunādi-praṣṭṛ).
praṣṭavya praṣṭavya, as, ā, am, to be asked or questioned about (with acc.); deserving to be consulted; proper to be inquired into.
praṣṭṛ praṣṭṛ, ṭā, ṭrī, ṭṛ, asking, demanding, an asker, inquirer, questioner, interrogator, querist.
praśni praśni, ayas, m. pl., N. of a race of Ṛṣis; (incorrectly for pṛśni, q. v.)
praśnī praśnī, f. incorrectly for pṛśnī, q. v.
praśratha pra-śratha, as, m. or pra-śranthana, am, n. (fr. rt. śranth with pra), laxity, relaxation, flaccidity.
praśrabdhi pra-śrabdhi, is, f. (fr. rt. śrambh with pra), trust, confidence.
praśraya pra-śraya, as, m. (fr. rt. śri with pra), respectful demeanour, affection, regard, solicitation, affection, respect, courtesy, civility, modesty; Modesty personified as a son of Dharma and Hrī.
praśrayavat praśraya-vat, ān, atī, at, = praśrayin below.
praśrayaṇa pra-śrayaṇa, am, n. respectful demeanour, civility, modesty.
praśrayin praśrayin, ī, iṇī, i, behaving respectfully, courteous, civil; modest.
praśrayitā praśrayi-tā, f. respectful demeanour, courtesy, civility, modesty.
praśrita pra-śrita, as, ā, am, modest, humble, wellbehaved; (as), m., N. of a son of Ānaka-dundubhi and Śānti-devā.
praśravaṇa pra-śravaṇa, an incorrect form for pra-sravaṇa, q. v.
praśravas pra-śravas, ās, ās, as, Ved. 'loudsounding', an epithet of the Maruts; (Sāy.) = pra-kṛṣṭānna, having or bestowing excellent food.
praślatha pra-ślatha, as, ā, am, very loose, greatly relaxed, languid, flaccid; unnerved.
praślita pra-ślita, as, m. (for pra-śrita), a term applied to the rule of Sandhi according to which as before a soft letter is changed into o.
praśliṣṭa pra-śliṣṭa, as, ā, am (fr. rt. śliṣ with pra), twisted, entwined; (as), m. a term applied to the Sandhi of the vowel a with a following vowel and of other vowels with homogeneous vowels; also to the vowel resulting from this Sandhi and of the accent with which such a vowel is pronounced; (as), m., N. of a man (?) .
praśleṣa pra-śleṣa, as, m. close contact, pressing against; euphonic coalition of vowels.
praśvasitavya pra-śvasitavya, as, ā, am (fr. rt. śvas with pra), Ved. to be caused to recover the breath.
praśvāsa pra-śvāsa, as, m. breathing in, inhaling, breath, respiration.
praṣṭavya praṣṭavya, praṣṭṛ. See above.
praṣṭi praṣṭi, is, m. (connected with pṛṣṭi, q. v.), Ved. a horse harnessed at the side, a side-horse or one harnessed outside the shafts by the side of the other yoke-horses [cf. dakṣiṇā-p-]; (perhaps) a horse in front of those harnessed to the yoke or to the chariot-pole [cf. adhi-praṣṭi-yuga]; (according to Sāy.) = vāhana-traya-madhya-vartī yuga-viśeṣaḥ, a sort of yoke in the middle of three horses; a bystander, companion (Sāy. = pārśva-stha).
praṣṭimat praṣṭi-mat, ān, atī, at, Ved. having side-horses (as a chariot).
praṣṭivāhana praṣṭi-vāhana, as, ā, am, or praṣṭi-vāhin, ī, inī, i, Ved. (a chariot) drawn by side-horses (and thus having at least three horses).
praṣṭha pra-ṣṭha, as, ā, am (fr. rt. sthā with pra), standing in front, preceding, prior; chief, principal, best [cf. ratha-p-]; a leader, conductor; (as), m. a species of plant; (ī), f. the wife of a leader or chief.
praṣṭhavāh praṣṭha-vāh, ṭ, m. a young bull or steer training for the plough; praṣṭhauhī, f. a cow for the first time with calf; [cf. paṣṭha-vāh.]
praṣṭhivāhin praṣṭhi-vāhin, a wrong reading for praṣṭi-vāhin, q. v.
praṣṇavaiṣṇava praṣṇa-vaiṣṇava, an incorrect form for praśna-vaiṣṇava, q. v.
pras pras, cl. 1. A. prasate, prasitum, to extend, expand, spread, diffuse; to bring forth young.
prasakta pra-sakta, pra-sakti. See under pra-sañj below.
prasakṣin pra-sakṣin. See p. 648, col. 1.
prasaṅkhyā 1. pra-saṅ-khyā, cl. 2. P. -khyāti, -khyātum, to count or reckon up, number, enumerate, calculate.
prasaṅkhyā 2. pra-saṅkhyā, f. total number, sum; reflection.
prasaṅkhyāna pra-saṅkhyāna, as, ā, am, meditating (? as an epithet of an order of ascetics); (as), m. payment, liquidation; a sum of money; (am), n. enumerating, enumeration; reflection, meditation; reputation, renown.
prasaṅkhyānapara prasaṅkhyāna-para, as, ā, am, engrossed or absorbed in meditation.
prasaṅga pra-saṅga. See below.
prasaṅgha pra-saṅgha, as, m. a great multitude.
prasañcakṣ pra-sañ-cakṣ, cl. 2. A. -caṣṭe, &c. (see rt. cakṣ), to reckon up, recount, enumerate.
prasañj pra-sañj, cl. 1. P. -sajati, -saṅktum, to become attached to, feel affection for: Pass. -saj-yate, to cleave to, adhere or cling to, become fixed upon or attached to, become strongly addicted to (with loc.); to be relevant or applicable, to apply.
prasakta pra-sakta, as, ā, am, attached to, in contact with, united to, connected with; cleaving to, adhering to, fixed upon (with loc.); devoted to; accompanying; engaged in, applied to, used, employed; attained, obtained, gained; continual, constant, eternal; opened, expanded; (am), ind. continually, incessantly, eternally, ever.
prasaktavya pra-saktavya, as, ā, am, to be attached to.
prasakti pra-sakti, is, f. adherence or attachment to, adhesion, devotion to, addiction to, engagedness, the being occupied with; bearing upon, applicability, application (especially of a rule in grammar; ati-prasakti, too wide applicability; prasaktim pra-yā, to become attached); connection, union, association; inference, conclusion, deduction; a topic or subject of conversation; occurrence of a possibility; perseverance, energy; acquiring, acquisition.
prasaṅga pra-saṅga, as, m. adherence or attachment to, devotion to, devotedness; addiction to [cf. surata-p-]; occupation [cf. virata-p-, viruddha-p-]; connection, union, association, intercourse [cf. strī-p-]; illicit intercourse; connected reasoning or argument; connected language or style; subject, topic, the case as stated; occurrence of a possibility, contingency, case, event (e. g. ecaḥ pluta-prasaṅge, in the event of a diphthong being prolated); conjuncture, occasion, circumstances, time; introduction, insertion; mention of parents; conjoint result (?); revealing a secret (?); second or subsidiary incident (?); N. of a Buddhist school; of a man; prasaṅgena or prasaṅgāt, ind. through connection with or relation to; with all the heart, heartily, earnestly; on the occasion of, in consequence of, on account of, because of (lit. from its happening); when the occasion presents itself, occasionally, incidentally; in the course of (e. g. kathā-prasaṅgena, in course of conversation).
prasaṅgatas prasaṅga-tas, ind. out of attachment to or respect for; = prasaṅgena, prasaṅgāt.
prasaṅganivāraṇa pra-saṅga-nivāraṇa, am, n. the prevention of (similar) cases, obviation of (like future) contingencies.
prasaṅgaratnāvalī pra-saṅga-ratnāvalī, f., N. of a work.
prasaṅgavat prasaṅga-vat, ān, atī, at, occasional, incidental, casual.
prasaṅgavaśāt pra-saṅga-vaśāt, ind. according to the time, as occasion may demand, by the force of circumstances.
prasaṅgavinivṛtti pra-saṅga-vinivṛtti, is, f. the non-recurrence of a case.
prasaṅgasama prasaṅga-sama, as, m. a particular Jāti [q. v.] in logic.
prasaṅgābharaṇa prasaṅgābharaṇa (-ga-ābh-), am, n., N. of a modern poetical anthology.
prasaṅgin prasaṅgin, ī, inī, i, attached to, devoted to; dependent on, contingent, additional; occasional, incidental; secondary, subordinate, non-essential.
prasaṅgitā prasaṅgi-tā, f. attachment, addiction to, connection, intercourse with.
prasajya pra-sajya, as, ā, am, to be attached to, to be connected with; applicable.
prasajyapratiṣedha prasajya-pratiṣe-dha, as, m. a particular kind of negation, negation of a possible case (distinguished from pary-udāsa, q. v.), a simple prohibition of the particular matter specified without enjoining what is different.
prasañjana pra-sañjana, am, n. the act of attaching or connecting, combining, uniting; applying, employing, bringing into use, bringing to bear.
prasad pra-sad, cl. 1. 6. P. -sīdati, -sattum, to settle down, become clear, become placid or tranquil, become calm, be calm, be soothed; to be content or satisfied; to be glad; to be gracious or propitious, to be favourable, favour (with gen.); to vouchsafe, be pleased to (with inf.): Caus. -sā-dayati, -yitum, to render calm, soothe, appease, propitiate; to beg pardon of (with acc.); (A.) to cause to be gracious, pray for grace or favour: Pass. of Caus. -sādyate, to be rendered calm, to be soothed or appeased.
prasatti pra-satti, is, f. transparency, brightness, clearness, cleanness, purity; complacency, graciousness, favour.
prasanna pra-sanna, as, ā, am, settled down, tranquil; clear, bright, pellucid, limpid, pure, clean; soothed, propitiated, pleased, delighted; gracious, propitious, kind, kindly disposed towards, favourable, complacent; true; (as), m., N. of a prince; (ā), f. propitiating, pleasing; spirituous or vinous liquor.
prasannakalpa pra-sanna-kalpa, as, ā, am, almost quiet, tolerably calm.
prasannatā prasanna-tā, f. or prasanna-tva, am, n. brightness, pellucidness, clearness, purity; favour, kindness, propitiousness, good humour.
prasannapāda prasanna-pāda, as, or am, m. or n. (?) , N. of a work by Dharma-kīrtti.
prasannamukha prasanna-mukha, as, ī, am, 'placid-countenanced', having a pleased or approving countenance, agreeable-looking, looking pleased, smiling.
prasannarāghava prasanna-rāghava, am, n., N. of a drama by Jaya-deva.
prasannaveṅkaṭeśvaramāhātmya prasanna-veṅkaṭeśvara-māhātmya (-ṭa-īś-), am, n., N. of a legend in the Bhavishyottara-Purāṇa.
prasannasalila prasanna-salila, as, ā, am, having clear or limpid water.
prasannātman prasannātman (-na-āt-), ā, ā, a, gracious-minded, propitious.
prasannerā prasannerā (-na-īrā), f. spirituous liquor.
prasāda 1. pra-sāda, as, m. clearness, brightness, pellucidness, transparentness, limpidness, purity, cleanness [cf. ambu-p-]; clearness of style, perspicuity; calmness, tranquillity, absence of excitement, repose, composure; serenity of disposition, good humour, good temper; graciousness, propitiousness, favour, kindness, kind behaviour [cf. duṣ-p-, dṛk-p-]; approbation; Kindness personified as a son of Dharma and Maitrī; a propitiatory offering or gift, food offered to a god (= prasāda-dravya, prasādānna); the remnants of food presented to an idol or left by a spiritual teacher (both of which any one may freely appropriate to his own use); free gift, gratuity; well-being, welfare; N. of a commentary on the Prakriyā-kaumudī; prasādāt, abl. c. through the kindness of, by the favour of.
prasādadāna prasāda-dāna, am, n. a propitiatory gift, a gift in token of favour, gift of food by a superior.
prasādapaṭṭa prasāda-paṭṭa, as, m. a turban of honour (worn as a token of royal favour).
prasādaparāṅmukha prasāda-parāṅmukha, as, ī, am, not caring for any one's favour; withdrawing favour from any one (with gen.).
prasādapātra prasāda-pātra, am, n. an object of favour.
prasādapuraga prasāda-puraga, as, ā, am, inclined to favour, favourably inclined.
prasādapratilabdha pra-sāda-pratilabdha, as, m., N. of a demon.
prasādavat pra-sāda-vat, ān, atī, at, pleased, delighted; gracious, favourable.
prasādavittaka prasāda-vittaka, as, ā, am (perhaps an incorrect form for prasāda-vittama), best acquainted with the favour (of another), preferred to all others.
prasādastha prasāda-stha, as, ā, am, abiding in serenity, kind, propitious; happy.
prasādāntara prasādāntara (-da-an-), am, n. another (mark of) favour.
prasādīkṛ pra-sādī-kṛ, cl. 8. P. A. -karoti, -kurute, -kartum, to bestow as a mark of favour, bestow graciously, present.
prasāda 2. prasāda, Nom. P. prasādati, prasāditum, to be clear or bright.
prasādaka pra-sādaka, as, ikā, am, clearing, purifying, rendering clear or pellucid; gladdening, cheering, exhilarating; propitiating, courting favour, wishing to win any one's favour.
prasādana pra-sādana, as, ī, am, rendering clear, purifying [cf. ambu-p-, toya-p-]; calming, tranquillizing; soothing, cheering, gratifying; (as), m. a royal tent; (ā), f. service, worship; (am), n. cleaning, freeing from soil or impurities; the act of calming, tranquillizing, composing, soothing (e. g. netra-p-, administering soothing remedies to the eyes); cheering, gratifying [cf. śruti-p-]; rendering gracious, propitiating, pleasing, (tvat-prasādanāt, for the sake of propitiating thee); boiled rice.
prasādanīya pra-sādanīya, as, ā, am, to be rendered gracious, to be propitiated.
prasādayat pra-sādayat, an, antī, at, causing to be gracious, propitiating, gratifying, pleasing.
prasādayitavya pra-sādayitavya, as, ā, am, to be rendered gracious, to be propitiated.
prasādita pra-sādita, as, ā, am, purified, cleansed; pleased, conciliated, propitiated, appeased, reconciled; worshipped.
prasādin pra-sādin, ī, inī, i, calming, tranquillizing, soothing, cheering, gladdening; showing favour, treating with kindness; clear, serene, bright.
prasādya pra-sādya, as, ā, am, to be rendered gracious, to be propitiated, to be conciliated, placable.
prasedivas pra-sedivas, vān, duṣī, vat, one who has become pleased or propitiated, favourable.
prasandhā pra-san-dhā, cl. 3. P. A. -dadhāti, -dhatte, -dhātum, to fix or fit (an arrow) to (the bow-string).
prasandhāna pra-sandhāna, am, n. combination (e. g. of words in the Krama, q. v.).
prasandhi pra-sandhi, is, m., N. of a son of Manu.
prasabham pra-sabham. See p. 648, col. 1.
prasamīkṣ pra-sam-īkṣ, cl. 1. A. -īkṣate, -īkṣitum, to look at, look upon, observe, perceive, see; to reflect upon, consider, deliberate; to acknowledge, recognise as, regard as.
prasamīkṣaṇa pra-samīkṣaṇa, am, n. considering, deliberating, discussing.
prasamīkṣā pra-samīkṣā, f. deliberation, judgment.
prasamīkṣita pra-samīkṣita, as, ā, am, looked at, looked upon, observed; reflected upon, considered; regarded as, declared.
prasamīkṣya 1. pra-samīkṣya, as, ā, am, to be considered or weighed or discussed.
prasamīkṣya 2. pra-samīkṣya, ind. having looked at; having reflected upon, having considered.
prasamīḍita pra-samīḍita, as, ā, am, praised, celebrated.
prasayana pra-sayana, am, n. (fr. rt. si with pra), binding, fastening.
prasita pra-sita, as, ā, am, bound to, bound, fastened; adhering to or engaged in, diligent, attentive, zealous; attached or devoted to, engrossed by; (am), n. pus, matter.
prasiti 1. pra-siti, is, f. (for 2. see p. 648, col. 2), a ligament, binding, tie, fetter.
prasara pra-sara, &c. See pra-sṛ, p. 649.
prasarga pra-sarga, pra-sarjana. See under pra-sṛj, p. 649, col. 2.
prasarpa pra-sarpa, &c. See pra-sṛp, p. 649.
prasala prasala, as, m. the cold season, winter (= hemanta; also read praśala).
prasalavi pra-salavi, ind., Ved. towards the right side, (opposed to apa-salavi; also incorrectly written prasavi.)
prasava 1. 2. and 3. pra-sava. See under 1. and 2. pra-su, col. 2, and 2. pra-sū, p. 649.
prasavya pra-savya, as, ā, am, turned towards the left, (opposed to pra-dakṣiṇa); contrary, reverse, reverted, inverted; favourable; (am), ind. towards the left, to the left side.
prasah 1. pra-sah, cl. 1. A. -sahate, -sahi-tum, -soḍhum, to bear up against, be able to withstand, sustain, endure; to overpower, conquer, defeat; to make an effort; to be able (with inf.).
prasakṣin pra-sakṣin, ī, iṇī, i, Ved. overpowering, defeating, victorious (Sāy. = śatrūṇām prasahana-śīlaḥ).
prasabham pra-sabham, ind. (an ind. past part. of a form sabh = sah, cf. 2. pra-sahya), by force, forcibly, violently; importunately; exceedingly, much; N. of a variety of the Triṣṭubh metre.
prasabhadamana prasabha-da-mana, am, n. forcible taming (of wild animals; according to a Scholiast = balātkāreṇa mardanam).
prasabhaharaṇa prasabha-haraṇa, am, n. carrying off by force, violent seizure.
prasabhoddhṛta prasabhoddhṛta (-bha-ud-), as, ā, am, torn up by force, forcibly uprooted.
prasabhoddhṛtāri pra-sabhoddhṛtāri (-ta-ari), is, is, i, one who has forcibly uprooted his enemies.
prasah 2. pra-sah or pra-sāh, -sāṭ, m. (acc. pra-sāham), overpowering; an epithet of Indra, (Sāy. = śatrūṇām abhibhavitā, the overcomer of foes); force, violence.
prasaha pra-saha, as, ā, am, bearing up against, withstanding; (as), m. a beast or bird of prey; endurance, resistance (in duṣ-p-, q. v.); (ā), f. a kind of Solanum (= vṛhatikā).
prasahana pra-sahana, as, m. a beast or bird of prey; (am), n. withstanding, resisting; overcoming, defeating; defeat; bearing, enduring; embracing, an embrace.
prasahya 1. pra-sahya, as, ā, am, to be resisted, to be conquered or defeated; a-prasahya, not to be resisted, irresistible.
prasahya 2. pra-sahya, ind. having withstood, having sustained; having overpowered or conquered; forcibly, violently, by violence, by force; exceedingly.
prasahyakārin pra-sahya-kārin, ī, iṇī, i, acting violently, violent in action.
prasahyacaura prasahya-caura, as, m. 'a violent thief', a robber, plunderer.
prasahyaharaṇa prasahya-haraṇa, am, n. taking away by force, robbing, plundering; [cf. pra-sabha-haraṇa.]
prasahvan pra-sahvan, ā, arī, a, Ved. overpowering, defeating; an epithet of Indra.
prasāh pra-sāh. See 2. pra-sah above.
prasāha pra-sāha, as, m. overpowering, defeating; controlling one's self; a-prasāha, as, ā, am, Ved. completely master of one's self, not subject to passion.
prasātikā prasātikā, f. a kind of rice with small grains (= aṇu-vrīhi; cf. pra-sādhikā).
prasāda pra-sāda, &c. See pra-sad, p. 647.
prasādh pra-sādh, Caus. P. -sādhayati, -yi-tum, to accomplish, effect; to promote, advance, further; to make one's own, acquire, (according to Kullūka on Manu VII. 103 = ātmasāt-kṛ); to subdue; to dress.
prasādhaka pra-sādhaka, as, ikā, am, accomplishing, perfecting, one who accomplishes or perfects; cleansing, purifying; decorating, adorning, ornamenting; (as), m. an attendant who dresses his master, a valet de chambre; (ikā), f. a female attendant who dresses her mistress, lady's maid; wild rice; [cf. prasā-tikā.]
prasādhana pra-sādhana, as, ī, am, accomplishing, effecting; one who accomplishes or effects (Ved.); (as), m. a comb; (ī), f. a drug, commonly called siddhi; a comb, (keśa-p-, a comb for the hair); (am), n. bringing about, accomplishing, effecting; arranging; setting in order; decorating, decoration, embellishment, ornament, dress, toilet; a comb.
prasādhanavidhi prasā-dhana-vidhi, is, m. a mode of decoration or embellishment.
prasādhanaviśeṣa prasādhana-viśeṣa, as, m. the highest decoration, most excellent ornament.
prasādhita pra-sādhita, as, ā, am, accomplished, finished, completed, done; proved; ornamented, decorated.
prasādhitāṅga prasādhitāṅga (-ta-aṅ-), as, ī, am, having the limbs ornamented or decorated.
prasādhya pra-sādhya, as, ā, am, to be accomplished or effected, practicable; to be destroyed; to be defeated.
prasāra pra-sāra, &c. See pra-sṛ, p. 649.
prasāha pra-sāha. See 1. pra-sah, col. 1.
prasic pra-sic, Pass. -sicyate, to be poured out or flow forth, to be scattered; to be lost.
praseka pra-seka, as, m. flowing forth, flowing, dropping, oozing; sprinkling, wetting; emission, discharge; running or watering of the mouth or nose, flow of saliva in vomiting, vomiting, sickness, nausea; the bowl of a spoon or ladle.
prasekatā praseka-tā, f. flow of saliva in nausea or vomiting.
prasekin prasekin, ī, inī, i, discharging a fluid; suffering from morbid flow of saliva.
prasita pra-sita. See pra-sayana, p. 647.
prasiti 2. pra-siti, is, f. (fr. rt. so with pra; for 1. see pra-sayana, p. 647), Ved. a track, path, course (as of fire &c.); an attack, assault; a throw, cast, shot; stretch, reach, extent, compass; duration, series, succession (e. g. dīrghām anu pra-sitim, in long succession); dominion, power, authority, influence; (Sāy.) = jvālā, a flame; = bandhana, confinement.
prasidh pra-sidh, cl. 4. P. -sidhyati, -sed-dhum, to be accomplished or effected, to succeed; to be gained or obtained; to be established; to be made known or certified.
prasiddha pra-siddha, as, ā, am, well known, notorious, renowned, famous, celebrated; adorned, ornamented.
prasiddhakṣatriyaprāya prasiddha-kṣatriya-prāya, as, ā, am, consisting for the most part of renowned Kshatriyas.
prasiddhatā prasiddha-tā, f. or prasiddha-tva, am, n. celebrity, the being well known, notoriety.
prasiddhaka prasiddhaka, as, m., N. of a prince descended from Janaka (a son of Maru and father of Kṛttiratha).
prasiddhi pra-siddhi, is, f. accomplishment, success, attainment; the being generally known or admitted, celebrity, fame, notoriety; ornament, decoration.
prasiddhimat prasiddhi-mat, ān, atī, at, generally known, notorious, famous.
prasīdikā prasīdikā, f. a small garden; (also read prasedikā, q. v.)
prasu 1. pra-su, cl. 5. P. A. -sunoti, -sunute, -sotum, Ved. to press or squeeze out Soma juice, extract the juice of the Soma plant (Sāy. = somā-bhiṣavaṃ kṛ).
prasava 1. pra-sava, as, m. (for 2. see under 2. pra-su below), Ved. pressing out Soma juice.
prasut pra-sut, t, t, t, Ved. flowing forth (as Soma from the Soma press).
prasunvat pra-sunvat, an, atī, at, Ved. squeezing out or extracting Soma juice.
prasuva pra-suva, as, m., Ved. pressing out Soma juice, extraction of the juice of the Soma plant.
prasu 2. pra-su (sometimes written pra-sū), cl. 1. P., 2. 4. A. -savati, -sūte, -sūyate (properly a kind of reflexive passive form), -sotum, -savitum, to procreate, beget, generate, engender; to bring forth, be delivered of, bear: Pass. -sūyate (ep. also P. -ti), to be begotten by (with abl.); to be brought forth by, be born of (with loc.).
prasava 2. pra-sava, as, m. (for 3. see under 2. pra-sū, p. 649), procreating, generating, procreation, generation; the production of young, bringing forth or bearing young, childbirth, parturition, delivery, travail, labour; conception; birthplace, source, origin; offspring, young, progeny, posterity, (antaḥ-p-, containing offspring, pregnant; kisalaya-p-, the offspring of a twig, a young shoot); a flower, blossom [cf. kanaka-p-, pīta-p-]; fruit.
prasavagṛha prasava-gṛha, am, n. a lyingin chamber.
prasavadharmin prasava-dharmin, ī, iṇī, i, characterized by production, productive, prolific.
prasavabandhana pra-sava-bandhana, am, n. the foot-stalk of a leaf or flower, the leaf-stalk or peduncle.
prasavavikāra prasava-vi-kāra, as, m., Ved. a prodigy happening at the birth of a child.
prasavavedanā prasava-vedanā, f. the pangs of childbirth, throes.
prasavasthalī prasava-sthalī, f. 'birthplace', a mother.
prasavasthāna prasava-sthāna, am, n. a receptacle for young, a nest.
prasavotthāna prasavotthāna (-va-ut-), am, n., N. of the seventeenth Pari-śiṣṭa of the Yajur-veda.
prasavonmukha prasavonmukha (-va-un-), ī, f. expecting childbirth, about to be delivered (according to Mallinātha = āsanna-prasavā).
prasavaka prasavaka, as, m. the tree Buchanania Latifolia (= piyāla).
prasavat pra-savat, an, antī, at, bringing forth, bearing; (antī), f. a woman in labour.
prasavana pra-savana, am, n. bringing forth, bearing children, fecundity.
prasavitṛ 1. pra-savitṛ, tā, m. (for 2. see under 2. pra-sū, p. 649), a procreator, generator, father; (trī), f. bringing forth, a mother.
prasavin 1. pra-savin, ī, inī, i (for 2. see under 2. pra-sū, p. 649), bringing forth, having or bearing young, producing.
prasuta pra-suta, as, ā, am, brought forth, born; (as or am), m. or n. (?) , a particular high number; [cf. mahā-p-.]
prasū 1. pra-sū, ūs, ūs, u (for 2. see p. 649), bringing forth, bearing [cf. pitṛ-p-, putrikā-p-, strī-p-]; fruitful, productive; (ūs), f. a mother; a mare; a young shoot, tender grass or herbs, sacrificial grass, (Sāy. = prasavitry oṣadhī); a spreading creeper, the plantain.
prasūmat prasū-mat, ān, atī, at, or prasū-van, ā, arī, a, Ved. furnished with flowers.
prasūkā pra-sūkā, f. a mare.
prasūta pra-sūta, as, ā, am, procreated, begotten, engendered; brought forth, born, produced, grown; begetting, engendering; one who has brought forth, delivered; (as), m., N. of a class of deities under Manu Cākṣuṣa; (am), n. a flower; any productive source; (ā), f. a woman who has brought forth a child, a woman recently delivered.
prasūti 1. pra-sūti, is, f. procreating, procreation, begetting, generating; bringing forth, bearing; calving; laying eggs; birth, production, generation; coming forth, growth (of fruits, flowers, leaves; cf. phala-p-); a production, product; a procreator, begetter; one who brings forth, a mother; offspring, children, progeny; N. of a daughter of Maru and wife of Daksha.
prasūtija prasūti-ja, am, n. 'birth-produced', pain or affliction (mental or corporeal) resulting as a necessary consequence of birth.
prasūtivāyu prasūti-vāyu, us, m. air generated in the womb during the pangs of travail.
prasūtikā prasūtikā, f. a woman who has had a child, a woman recently delivered; = 1. pra-sūti (at the end of a comp., cf. naśyat-p-, sakṛt-p-).
prasūna pra-sūna, as, ā, am, born, produced; (am), n. a flower; a bud, blossom; fruit.
prasūnabāṇa prasūna-bāṇa or prasūna-vāṇa, as, m. 'having flowers for arrows', the god of love.
prasūnavarṣa prasūna-varṣa, as, m. a shower of flowers (rained from heaven).
prasūnāñjali prasūnāñjali (-na-añ-), is, is, i, presenting a nosegay of flowers held in both hands opened and hollowed (= puṣpāñjali).
prasūneṣu prasūneṣu (-na-iṣu), us, m. 'flower-arrowed', an epithet of the god of love.
prasūnaka prasūnaka, am, n. a flower; a bud, blossom.
prasūyat pra-sūyat, an, antī, at, being born (Mahā-bh. Śānti-p. 5687).
prasut pra-sut. See under 1. pra-su, col. 2.
prasuta pra-suta. See above.
prasup pra-sup, pra-supta, pra-supti. See under pra-svap, p. 651, col. 1.
prasuva pra-suva. See 1. pra-su, p. 648, col. 2.
prasuśruta pra-suśruta, as, m., N. of a prince (a son of Maru; cf. pra-śuśruka).
prasuhma pra-suhma, ās, m. pl., N. of a people.
prasū 2. pra-sū, cl. 6. P. -suvati, -savitum, Ved. to urge forwards, incite, excite, animate.
prasava 3. pra-sava, as, m. (for 1. and 2. see under 1. and 2. pra-su, p. 648), Ved. urging forwards, setting in motion, being set in motion; a current, course, stream; rousing up, excitement, animation; ordering, enjoining; furtherance, assistance, help; pursuit, acquisition; one who urges on or excites.
prasavitṛ 2. pra-savitṛ, tā, trī, tṛ (for 1. see p. 648, col. 3), Ved. urging forwards, setting in motion, exciting, animating; (Sāy. = prakarṣeṇābhijñātṛ.)
prasavin 2. pra-savin, ī, inī, i (for 1. see under 2. pra-su, p. 648), urging forwards, exciting (?) .
prasavītṛ pra-savītṛ, in the Ṛg-veda = 2. pra-savitṛ.
prasūti 2. pra-sūti, is, f. (for 1. see under 2. pra-su), urging forwards, impelling, commanding; permission.
prasūkā pra-sūkā. See p. 648, col. 3.
prasṛ pra-sṛ, cl. 1. and Ved. cl. 3. P. -sa-rati, -sisarti, -sartum, to move forwards, go forward, proceed, advance; to pass, pass by (as time); to flow onwards, flow forth; to spring up; to break forth, break out (as fire); to spread abroad; be diffused; to be stretched forth, be extended, extend: Caus. -sārayati, -yitum, to cause to go forwards, move forwards, stretch forth, hold out; to spread out, spread, extend; to expand, open wide; to put forward, exhibit, expose (for sale).
prasara pra-sara, as, ā, am, moving forwards, proceeding, projecting; (am), n. going forwards, unimpeded motion, free course [cf. vicchinna-dhūma-p-]; spreading, extending, extension, extent, dimension, diffusion, dispersion; expansion; a stream, flow, flood, torrent; (in medicine) morbid displacement of the humors of the body; multitude, assemblage; a fight, combat, battle, war; an iron arrow; speed, velocity; affectionate solicitation; (ā), f. the plant Paederia Foetida.
prasarayuta prasara-yuta, as, ā, am, possessing extension, extensive.
prasaraṇa pra-saraṇa, am, n. going forth, running forth, running away, escaping; going round; spreading abroad, spreading over the country to forage; surrounding an enemy; morbid displacement of the humors of the body; complaisance, amiability.
prasaraṇi pra-saraṇi, is, or pra-saraṇī, f. surrounding an enemy.
prasarat pra-sarat, an, antī, at, going forwards, proceeding, projecting; spreading out, spreading, expanding; bursting.
prasāra pra-sāra, as, m. going forth, going about, spreading, extending, extension, expansion; stretching out [cf. bāhu-p-]; opening (the mouth); going out to forage, spreading over the country for grass and fuel.
prasāraṇa pra-sāraṇa, am, n. causing to go forwards, stretching out, extending, spreading, spreading abroad, diffusing, diffusion, expanding, expansion, increase; displaying, unfolding; going about; surrounding an enemy; dispersion of an army by detachments for collecting forage, &c.; changing a semivowel into a vowel [cf. sam-prasāraṇa]; (ī), f. surrounding an enemy; a species of creeper, Paederia Foetida.
prasāraṇin prasāraṇin, ī, inī, i, containing a semivowel liable to be changed into a vowel.
prasārita pra-sārita, as, ā, am, moved forwards, held out; stretched out, expanded, extended, spread, diffused; laid out, exhibited, exposed (for sale).
prasārin pra-sārin, ī, iṇī, i, coming forth, flowing forth, moving on; going along gently, gliding, flowing, creeping; stretching, extending; spreading forth, spreading, expanding, expanded, unfolded; spreading round; (iṇī), f. the plant Paederia Foetida.
prasārya 1. pra-sārya, as, ā, am, to be changed into a vowel.
prasārya 2. pra-sārya, ind. having stretched forth, having put forth, having held out.
prasṛta pra-sṛta, as, ā, am, gone forwards, gone; stretched out, stretched, extended; diffused, spread abroad, dispersed; lengthened, long; swift, quick; modest, humble; attached to, engaged in, appointed; (as), m. the palm of the hand stretched out and hollowed as if to hold liquids; a handful (as a measure, = two Palas); (ā), f. the leg; (am), n. a measure equal to two Palas; (pra-sṛta is sometimes incorrectly written for pra-śrita and even for pra-sita, q. q. v. v.)
prasṛtaja prasṛta-ja, ās, m. pl. an epithet of a particular class of sons (Mahā-bh. Anuśāsana-p. 2615).
prasṛti pra-sṛti, is, f. progress, advance; streaming, flowing; the palm of the hand hollowed, a handful; a measure equal to two Palas.
prasṛmara pra-sṛmara, as, ā, am, flowing forth, dropping, distilling.
prasṛj pra-sṛj, cl. 6. P. -sṛjati, -sraṣṭum, to pour away; to lay aside, dismiss; to quit, leave, abandon; to hurt, injure.
prasarga pra-sarga, as, m., Ved. pouring forth, flowing forth, efflux (Sāy. = varṣaṇa); emission, discharge.
prasarjana pra-sarjana, as, ī, am, Ved. (perhaps) throwing or casting forth.
prasṛṣṭa pra-sṛṣṭa, as, ā, am, poured away, laid aside, dismissed; hurt, injured; (ā), f. (probably) a particular movement in fighting.
prasṛp pra-sṛp, cl. 1. P. -sarpati, -sarptum, -sraptum, to creep or crawl forth, creep on; to go on, proceed.
prasarpa pra-sarpa, as, m. going to the part of the sacrificial enclosure called the Sadas; (am), n., N. of a Sāman.
prasarpaka pra-sarpaka, as, m., Ved. an assistant who is under the superintendance of the Ṛtvij at a sacrifice or a mere spectator at a sacrifice (so designated from entering the part of the sacrificial enclosure called Sadas; cf. pra-sṛpta); an uninvited guest, an intruder (?) .
prasarpaṇa pra-sarpaṇa, am, n. going forwards, progressing, entering (with loc.); entering the part of the sacrificial ground called Sadas; refuge, shelter (Ved.; Sāy. = prakarṣeṇa sarpaṇa-sādhanam).
prasarpat pra-sarpat, an, antī, at, advancing, proceeding.
prasarpin pra-sarpin, ī, iṇī, i, creeping or crawling forth, gliding away; coming forth, issuing; going to the part of the sacrificial enclosure called Sadas.
prasṛpta pra-sṛpta, as, ā, am, crept or crawled forth, crept away, come forth; entered into the part of the sacrificial ground called Sadas; (as), m. = pra-sar-paka, q. v.
prasṛmara pra-sṛmara. See above.
prasṛṣṭa pra-sṛṣṭa. See pra-sṛj above.
praseka pra-seka, prasekin. See under pra-sic, p. 648, col. 2.
prasedikā prasedikā, f. a various reading for prasīdikā, q. v.
prasedivas pra-sedivas. See p. 647, col. 3.
prasena pra-sena, as, m., N. of a prince (a son of Nighna or Nimna); N. of a king of Ujjayinī succeeded by Vikramārka or Vikramāditya.
prasenajit pra-sena-jit, t, m., N. of several princes, especially of a sovereign of Śrāvastī contemporary with Śākya-muni.
praseva pra-seva, as, m. (fr. rt. siv with pra), a sack, a leathern bottle; a small instrument of wood covered with leather and placed under the neck of an Indian lute to render the sound deeper.
prasevaka prasevaka, as, m. a sack [cf. carma-p-]; a particular part of a lute (= pra-seva); a crooked piece of wood at the end of a lute.
praskaṇva pra-s-kaṇva, as, m., N. of a Vedic Ṛṣi with the patronymic Kāṇva (according to the Bhāgavata-Purāṇa, a grandson of Kaṇva), author of the hymns Ṛg-veda I. 44-50, IX. 95, Vālakhilya 3, 2, and 6, 8; (ās), m. pl., N. of the descendants of Praskaṇva.
praskand pra-skand, cl. 1. P. -skandati, -skan-tum, to spring forward, spring forth; to spring down, leap down, alight: Caus. -skandayati, -yitum, to overleap, spring over, leap across, cross (a river).
praskandat pra-skandat, an, antī, at, springing forward, springing forth.
praskandana pra-skandana, as, m. an epithet of Śiva ('emitting semen?'); (am), n. the act of leaping over, springing across; evacuation by stool, diarrhoea, dysentery.
praskandikā pra-skandikā, f. diarrhoea, dysentery.
praskandin pra-skandin, ī, m., N. of a man possessed of extraordinary strength.
praskandya pra-skandya, ind. having sprung forwards, having leaped down, having quickly alighted.
praskanna pra-skanna, as, ā, am, sprung forward, sprung forth; dropped, fallen; defeated in battle; (as), m. a transgressor, sinner; one who has violated the usages of his caste or order, an outcast.
praskunda pra-skunda, as, m. an altar or elevated floor of a circular shape (= cakrākārā vedikā).
praskhal pra-skhal, cl. 1. P. -skhalati, -skha-litum, to stagger forwards, stagger, reel, totter, tumble.
praskhalat pra-skhalat, an, antī, at, staggering forwards, reeling, tumbling.
praskhalana pra-skhalana, am, n. the act of staggering, stumbling, tumbling, falling.
prastara pra-stara, as, m. (fr. rt. stṛ with pra), anything strewed about, a couch of leaves and flowers; a bed or couch in general; a flat surface, flat top, level, a plain [cf. prāsāda-p-]; a stone, rock; a precious stone, gem, jewel; a paragraph, section of a work; (in prosody) a tabular representation of the long and short vowels of a metre (?) ; musical notation (?) .
prastaraghaṭanopakaraṇa prastara-ghaṭanopakaraṇa (-na-up-), am, n. an instrument for breaking or splitting stones.
prastareṣṭha prastare-ṣṭha, as, ā, am (rt. sthā), Ved. being on a couch or bed.
prastaraṇa pra-staraṇa, as, ā, m. f. a couch, bed; a seat.
prastariṇī pra-stariṇī, f. a species of small shrub (= go-lomikā).
prastāra pra-stāra, as, m. strewing about, spreading out, scattering, spreading, covering with; a process in preparing minerals; a bed made with blossoms and leaves; a bed or couch in general; a flower-bed; a jungle, a thicket or wood overgrown with grass; a flat surface, level, plain; a representation or enumeration of all the possible combinations of certain given numbers (see Colebrooke's Algebra, p. 125); N. of a prince (a son of Ud-gītha; in this sense incorrectly for pra-stāva).
prastārapaṅkti prastāra-paṅkti, is, f. a kind of metre consisting of 12 + 12 + 8 + 8 syllables.
prastārin pra-stārin, ī, iṇī, i, extending, spreading; (scil. arman) a particular disease of the white of the eye.
prastira pra-stira, as, m. a bed or couch made of flowers and leaves (= pra-stara).
prastīrṇa pra-stīrṇa, as, ā, am, thrust forward, protruded (as the tip of the tongue in pronouncing the dentals).
prastṛta pra-stṛta, as, ā, am, spread out, spread, extended; disappeared.
prastīta pra-stīta or pra-stīma, as, ā, am (fr. rt. styai with pra), crowded together, clustering, swarming; sounded, making a noise.
prastu pra-stu, cl. 2. P. A. -stauti, -stavīti, -stute, -stuvīte, -stotum, to praise before (anything else), praise first, praise; to begin, commence; to speak, say, report, relate, propound: Caus. -stāva-yati, -yitum, to begin, commence.
pratuṣṭuṣu pra-tuṣṭuṣu, us, us, u, wishing to begin, desirous of commencing.
prastava pra-stava, as, m. a hymn of praise; = pra-stāva, a favourable moment, &c.
prastāva pra-stāva, as, m. an introductory eulogy, introduction; the prelude or introductory words of a Sāman (sung by the Pra-stotṛ, Ved.); the prologue of a drama (= pra-stāvanā); beginning, commencing, commencement; introducing a topic, mentioning, mention; the occasion of a conversation, a subject, topic; occasion, opportunity, time, season; convenience, (tava prastāvena, at your convenience); N. of a prince (a son of Ud-gītha); = helā, q. v.; (e), ind. on a suitable occasion, opportunely; (ena), ind. on the occasion of, occasionally, opportunely; suitably.
prastāvacintāmaṇi prastāva-cintāmaṇi, is, m., N. of a work.
prastāvatas prastāva-tas, ind. on the occasion of; kathā-p-, in course of conversation.
prastāvayajña prastāva-yajña, as, m. 'the sacrifice to a topic of discussion', a conversation to which each interlocutor contributes his share (and therefore compared with a sacrifice at which each person present offers a contribution).
prastāvaratnākara prastāva-ratnākara, as, m., N. of a work.
prastāvasadṛśa prastāva-sadṛśa, as, ī, am, suited to the occasion, appropriate, seasonable.
prastāvanā pra-stāvanā, f. causing to be praised; causing to mention or to speak of; sounding forth; introduction, commencement, preface, exordium; a dramatic prologue, an introductory dialogue usually spoken by the manager and one of the actors, the scene between the prayer and the beginning of the first act (of which several varieties are enumerated, viz. the Udghāṭyaka, Kathodghāṭa, Prayogātiśaya, Pra-vartaka, and Ava-lagita).
prastāvayat pra-stāvayat, an, antī, at, beginning, commencing.
prastāvita pra-stāvita, as, ā, am, caused to be told or related; mentioned.
prastāvya pra-stāvya, as, ā, am, Ved. to be preluded or introduced with a Pra-stāva (as a Sāman).
prastuta pra-stuta, as, ā, am, praised, eulogized, panegyrised; proposed, propounded, declared, under discussion, revealed; said; expected, desired; ready, prepared; accomplished, done; happened, come to pass; made or consisting of; approached, proximate; done with effort or energy; (am), n. that which is propounded, any object under discussion, a proposition.
prastutayajña prastuta-yajña, as, ā, am, prepared for a sacrifice.
prastutāṅkura prastutāṅkura (-ta-aṅ-), as, m. a kind of metaphorical expression, allusion by the mention of any passing circumstance to something latent in the hearer's mind (as, for instance, if a girl walking in a garden with an inconstant lover were to ask a bee, Why go to the thorny plantain when you can have the jasmine flower?).
prastuti pra-stuti, is, f., Ved. praise, eulogium.
prastutya pra-stutya, ind. having told or related, having rehearsed.
prastotṛ pra-stotṛ, tā, m., Ved. the Ud-gātṛ's assistant who sings the Pra-stāva (q. v.).
prastotrīya prastotrīya, as, ā, am, relating to the Pra-stotṛ.
prastūta pra-stūta, as, m., N. of a class of deities under Manu Cākṣuṣa; (an incorrect form for pra-bhūta or pra-sūta.)
prastoka pra-stoka, as, m., Ved., N. of a son of Sṛñjaya; kutsasya prastokaḥ, N. of a Sāman.
prastobha pra-stobha, as, m. (fr. rt. stubh with pra), allusion to, reference to (with gen.); rayer āṅgirasasya prastobhaḥ, N. of a Sāman.
prasthala pra-sthala, ās, m. pl., N. of a people.
prasthā pra-sthā, cl. 1. A. (ep. also P.) -tiṣṭhate (-ti), -sthātum, to set out, depart; to proceed, advance, march towards (with acc. or dat. or with prati); (P., Ved.) to place before, set before, deposit: Caus. -sthāpayati, -yitum, to cause to set forth, cause to depart, induce to retire; to send forth, send out, dispatch, send away, dismiss; to send into exile, banish; to urge forwards, push on: Desid. -tiṣṭhāsati, -te, to wish to advance.
prastha pra-stha, as, ā, am, going on a march or journey, going to, visiting, abiding in [cf. vana-p-]; stable, firm, solid; expanding, spread; (as, am), m. n. table-land on the top of a mountain; a level expanse, (at the end of names of towns and villages, cf. indra-p-, oṣadhi-p-, karīra-p-; see Pāṇ. IV. 2, 110); a particular weight and measure of capacity (= 32 Palas = (1/4) of an Āḍhaka; or = 16 Palas = 4 Kuḍavas = (1/4) of an Āḍhaka; or = 2 Śarāvas; or = 6 Palas; or = (1/16) of a Droṇa); a Prastha of anything or anything measuring a Prastha, (according to the Su-śruta a man should never lose more than a Prastha of blood in being bled); (as), m., N. of a man.
prasthapuṣpa prastha-puṣpa, as, m. 'flowering on the mountain-top', a species of plant, a variety of Tulasī or basil with small leaves.
prasthampaca prastham-paca, as, ā, am, cooking a Prastha (said of a cooking utensil capable of containing one Prastha).
prasthāvat prasthā-vat, ān, atī, at, hastening away, rapid, (according to Mahī-dhara = utkṛṣṭa-javopeta); (atī), f., N. of a river.
prasthāna pra-sthāna, am, n. going forth, setting forth, procession, proceeding, departing; marching forth, a march, the march of an army or of an assailant; sending away, dispatching; departing this life, dying [cf. mahā-p-]; a way to attain (any object), course, method, system; a sect; an inferior kind of drama the characters of which are slaves and outcasts.
prasthānabheda pra-sthāna-bheda, as, m., N. of a work by Madhusūdana-sarasvatī.
prasthānavat prasthāna-vat, ind. as in setting forth, as on a departure.
prasthānavikalagati prasthāna-vikala-gati or prasthāna-viklava-gati, is, is, i, one whose step falters in walking.
prasthānavighna prasthāna-vighna, am, n. an obstacle to proceeding or to sending (anything); non-attendance at a festival, impeding its taking place.
prasthānavighnakṛt prasthānavighna-kṛt, t, t, t, causing an impediment to proceeding or to dispatching (anything).
prasthānika prasthānika, belonging or relating to a departure, to a course, sect, &c.
prasthānīya prasthānīya, as, ā, am, Ved. belonging or relating to a departure.
prasthāpana pra-sthāpana, am, n. causing to depart, sending away, dismissing, dispatching, (diśaḥ prasthāpa-nam, sending into all quarters of the world); using, employing, (dhvani-p-, employing a metaphor); appointment to an embassy; carrying off cattle; (ā), f. sending away, dispatching.
prasthāpanīya pra-sthāpanīya, as, ā, am, to be sent away, proper to be sent or dispatched; to be carried or driven off.
prasthāpita pra-sthāpita, as, ā, am, made to depart, sent away, dismissed, sent, dispatched.
prasthāpya 1. pra-sthāpya, as, ā, am, to be sent away, to be dispatched.
prasthāpya 2. pra-sthāpya, ind. having sent forth, having dispatched.
prasthāyin pra-sthāyin, ī, inī, i, setting forth, starting, departing; preparing to go or depart; travelling, marching, going.
prasthāvan pra-sthāvan, ā, arī, a, Ved. hastening away, rapid (an epithet of the Maruts, Sāy. = gamana-śīla).
prasthika prasthika, at the end of adjectives derived from comps. ending in prastha, cf. ārdhaprasthika.
prasthikā prasthikā, f. a species of plant (= amba-ṣṭhā).
prasthita pra-sthita, as, ā, am, set forth, set out, departed, gone; an epithet of particular Soma vessels (Ved.).
prasthitayājyā prasthita-yājyā, f., Ved. a particular Yājyā recited during the oblation offered with the Soma vessels called pra-sthita.
prasthiti pra-sthiti, is, f. setting forth, going forth, going away; a march, journey.
prastheya pra-stheya, as, ā, am, to be set forth or departed.
prasna pra-sna, as, m. (fr. rt. snā with pra), a bath, vessel for bathing.
prasnātṛ pra-snātṛ, tā, trī, tṛ, one who bathes, a bather.
prasneya pra-sneya, as, ā, am, Ved. to be bathed in, suitable for bathing.
prasnava pra-snava, pra-snāvin. See under pra-snu, col. 3.
prasnigdha pra-snigdha, as, ā, am, very fatty or greasy, very oily.
prasnu pra-snu, cl. 2. P. A. -snauti, -snute, -snavitum, to pour forth, flow, distil.
prasnava pra-snava, as, m. dropping, a stream; pouring forth, flowing.
prasnāvin pra-snāvin, ī, inī, i, Ved. pouring forth, dropping.
prasnuta pra-snuta, as, ā, am, poured forth; dropping.
prasnutastanī prasnuta-stanī, f. having breasts that distil milk (through excess of maternal love).
prasnuṣā pra-snuṣā, f. the wife of a grandson.
praspandana pra-spandana, am, n. (fr. rt. spand with pra), palpitating, quivering, trembling, vibrating.
prasphuṭ pra-sphuṭ, Caus. or cl. 10. P. -sphoṭayati, -yitum, to cleave through, transfix, cleave, split, pierce; to expand.
prasphuṭa pra-sphuṭa, as, ā, am, cleft open, expanded, blown; manifest, clear, plain, apparent, evident; divulged, published, spread abroad.
prasphoṭaka pra-sphoṭaka, as, m., N. of a Nāga.
prasphoṭana pra-sphoṭana, am, n. splitting, falling asunder; expanding, budding, opening, blooming; ripening; causing to blow or bloom; making evident or manifest, revealing; striking, beating; threshing or winnowing corn; a winnowing basket; wiping away, rubbing out.
prasphur pra-sphur, cl. 6. P. -sphurati, -sphu-ritum, to become tremulous, quiver, palpitate, vibrate, throb, pulsate.
prasphuramāṇa pra-sphuramāṇa, as, ā, am, trembling, quivering, palpitating.
prasphurita pra-sphurita, as, ā, am, become tremulous, quivering, vibrating.
prasphuritādhara prasphuritādhara (-ta-adh-), as, ā, am, one whose lower lip quivers, with quivering nether lip.
prasmṛti pra-smṛti, is, f. (fr. rt. smṛ with pra), forgetting, forgetfulness.
prasyand pra-syand, cl. 1. A. -syandate, -syanditum, to flow forth, flow away; to move rapidly, dart, fly.
prasyanda pra-syanda, as, m. flowing forth, trickling out.
prasyandana pra-syandana, am, n. trickling forth, exudation.
prasyandamāna pra-syandamāna, as, ā, am, moving rapidly, darting, flying.
prasyandin pra-syandin, ī, inī, i, flowing forth, trickling down.
prasraṃsa pra-sraṃsa, as, m. (fr. rt. sraṃs with pra), Ved. falling down, falling asunder.
prasraṃsin pra-sraṃsin, ī, inī, i, letting fall, dropping; (scil. yoni) giving birth to the fetus before the time, miscarrying.
prasru pra-sru, cl. 1. P. -sravati, -srotum, to flow forth; to let flow, pour out.
prasrava pra-srava, as, m. flowing forth, gushing forth, oozing out, dropping; that which flows forth, a flow, stream; milk flowing from the breast or udder; urine; the overflowing scum of boiling rice; (ās), m. pl. falling tears, tears gushing forth.
prasravayukta prasrava-yukta or prasrava-saṃyukta, as, ā, am, connected with a stream, flowing in a stream, falling in drops, trickling; flowing with milk.
prasravaṇa pra-sravaṇa, am, n. (often incorrectly written pra-śravaṇa), flowing forth, gushing out, oozing out, trickling, dripping, leaking; dripping or fall of water, a cascade, cataract; a fountain, spring, well; a spout, the projecting mouth of a vessel (out of which any fluid is poured); streaming forth of the milk from the breast or udder; a pool of water formed by mountain streams; washing away of rocks &c. by the dripping of water; sweat, perspiration; voiding urine; N. of a place where the Sarasvatī takes its rise, (also plākṣam prasrava-ṇam); (as), m., N. of a man; of a range of mountains on the confines of Malaya.
prasravin pra-sravin, ī, iṇī, i, pouring forth; yielding milk; rich in milk.
prasrāva pra-srāva, as, m. flowing, dropping; urine; the overflowing scum of boiling rice.
prasruta pra-sruta, as, ā, am, flowed forth, oozed out, dropped, issued.
prasruti pra-sruti, is, f. flowing forth, oozing out.
prasvan pra-svan, cl. 1. P. -svanati, -svani-tum, Ved. to sound loudly, resound.
prasvana pra-svana, as, m. sound, noise.
prasvanita pra-svanita, as, ā, am, Ved. loud-sounding, resounding, resonant.
prasvāna pra-svāna, as, m. a loud noise.
prasvap pra-svap, cl. 2. P. -svapiti, -svap-tum, to fall asleep, go to sleep.
prasup pra-sup, p, p, p, Ved. sleeping, asleep, slumbering; (Sāy. = śatrūṇāṃ hantṛ.)
prasupta pra-supta, as, ā, am, fallen into deep or sound sleep, fast asleep, asleep, sleeping, slumbering.
prasuptatā pra-supta-tā, f. sleepiness.
prasupti pra-supti, is, f. sleepiness, somnolence; paralysis.
prasvāpa pra-svāpa, as, m. falling asleep, sleep; a dream; (as, ā, am), causing sleep, sending to sleep.
prasvāpaka pra-svāpaka, as, ikā, am, causing to fall asleep; causing to die, slaying.
prasvāpana pra-svāpana, as, ī, am, causing sleep, sending to sleep; (am), n. the act of sending to sleep.
prasvāpinī pra-svāpinī, f. 'sending to sleep', N. of a daughter of Sattrājit and wife of Kṛṣṇa.
prasvādas pra-svādas, ās, ās, as, Ved. agreeable, pleasant.
prasvāra pra-svāra, as, m. (fr. rt. svṛ with pra), Ved. an epithet of the sacred syllable om repeated by the religious teacher at the beginning of a lesson.
prasvinna pra-svinna, as, ā, am (fr. rt. svid with pra), covered with perspiration, sweated, heated, perspired.
prasveda pra-sveda, as, m. great or excessive perspiration, sweat.
prasvedita pra-svedita, as, ā, am, sweated, heated, perspired, perspiring, sweating; causing perspiration, hot.
prasveditavat prasvedita-vat, ān, atī, at, suffering or producing perspiration.
prasvedin pra-svedin, ī, inī, i, covered with perspiration, sweating.
prahaṇemi praha-ṇemi or praha-nemi, is, m. the moon (incorrect forms for graha-nemi, q. v.).
prahan 1. pra-han, cl. 2. P. -hanti, -hantum, to kill, slay.
prahaṇana pra-haṇana, am, n. killing, slaying (Scholiast on Pāṇ. VIII. 4, 22).
prahata pra-hata, as, ā, am, struck, beaten (as a drum), smitten, wounded, killed; repelled, repulsed, overcome, defeated; spread, expanded; contiguous, bounding, limitating; conversant with the principles of science; learned, accomplished.
prahatamuraja prahata-mu-raja, as, ā, am, having drums beaten, sounding with the beating of drums.
prahan 2. pra-han in a-prahan, q. v.
prahantavya pra-hantavya, as, ā, am, to be killed or slain.
prahantṛ pra-hantṛ, tā, trī, tṛ, striking down, slaying, a slayer.
prahara pra-hara, &c. See pra-hṛ, col. 3.
praharṣa pra-harṣa, &c. See pra-hṛṣ, col. 3.
prahas pra-has, cl. 1. P. -hasati, -hasitum, to break out into laughter, laugh heartily, laugh at, laugh; to mock, deride, ridicule.
prahasa pra-hasa, as, m., N. of a Rākṣasa.
prahasat pra-hasat, an, antī, at, laughing heartily, laughing, smiling; (antī), f. Arabian jasmine (= yūthī, vāsantī); a large chafing-dish or fire-pan.
prahasana pra-hasana, am, n. laughing loudly, violent or hearty laughter, laughing, mirth, merriment; laughing at, mocking, deriding, ridicule, irony, mockery; sarcasm, satire (as a branch of rhetorical composition); a kind of comedy, a farce.
prahasita pra-hasita, as, ā, am, laughing, cheerful; (am), n. laughter, mirth.
prahasitanetra prahasita-netra, as, m. 'laughing-eyed', N. of a Buddha.
prahasitvā pra-hasitvā, ind. an anomalous form for pra-hasya below.
prahasya pra-hasya, ind. having smiled or laughed.
prahāsa pra-hāsa, as, m. loud laughter, violent or hearty laughter, laughing, laughter; ridicule, mocking, derision; satire, irony; an actor, a dancer; N. of Śiva; of an attendant of Śiva; of a son of Varuṇa; of a Nāga; of a place of pilgrimage (= soma-tīrtha); bharad-vājasya prahāsam, N. of a Sāman.
prahāsaka pra-hāsaka, as, m. one who causes laughter or merriment, a jester.
prahāsita pra-hāsita, as, ā, am, caused to laugh.
prahāsin pra-hāsin, ī, inī, i, laughing aloud, causing laughter, diverting, joking, jesting; satirical; (ī), m. the buffoon of a drama (= vi-dūṣaka, q. v.).
prahasta pra-hasta, as, ā, am, having long hands; (as), m. the open hand with the fingers extended; N. of a Rākṣasa; of a companion of Sūrya-prabha (see Kathā-sarit-s. XLIV. 25).
prahastaka prahastaka, as, ā, am, scil. tṛca, an epithet of the verses Ṛg-veda VIII. 86, 13--15.
prahā 1. pra-hā, cl. 3. P. -jahāti, -hātum, to forsake, desert, leave, quit, abandon; to depart from; to throw, cast, fling: Pass. -hīyate, to be forsaken or relinquished, to be neglected; to fail, be lost, perish, disappear, vanish; to cease.
prahā 2. pra-hā, f., Ved. a good throw at dice, gain, winnings; an advantage; (Sāy. = pra-hantṛ, a smiter, as if fr. 1. pra-han.
prahāvat prahā-vat, ān, atī, at, Ved. acquiring gain, gaining; (Sāy. = praha-raṇa-vat, dealing blows, smiting.)
prahāṇa pra-hāṇa, am, n. relinquishing, abandoning, omitting, avoiding.
prahāṇi pra-hāṇi, is, f. relinquishing, abandoning; want, deficiency.
prahāpaṇa pra-hāpaṇa, am, n. driving away, forced abandonment or departure.
prahīṇa pra-hīṇa, as, ā, am, left, abandoned; (as), m. removal, loss, waste, destruction.
prahīṇajīvita prahīṇa-jīvita, as, ā, am, one who has abandoned life, dead, slain.
prahāra pra-hāra. See pra-hṛ, col. 3.
prahi 1. pra-hi, cl. 5. P. -hiṇoti, -hetum, to send forth, dispatch, send to (with dat. or gen. or acc. of the person and acc. of the thing); to shoot (an arrow from a bow), send, cast, throw, discharge; (Ved.) to rouse up, urge on (?); to propitiate (?).
prahāyya pra-hāyya, as, m., Ved. 'one who is to be sent', a messenger; [cf. pra-heya.]
prahita 1. pra-hita, as, ā, am (for 2. see below), sent forth, sent, dispatched; shot, discharged (as an arrow from a bow); appointed, commissioned [cf. a-p-]; gaurīviteḥ prahitaḥ, N. of a Sāman; (am), n. sauce, gravy, condiment.
prahitangama prahitan-gama, as, ā, am, Ved. going on an errand or mission.
praheti pra-heti, is, m. a missile weapon (Ved., according to Mahī-dhara = prakṛṣṭam āyudham); N. of a king of the Rākṣasas; N. of an Asura.
prahetṛ pra-hetṛ, tā, m. one who sends forth; one who excites or impels.
praheya pra-heya, as, ā, am, to be sent away or dispatched, serving as a messenger.
prahi 2. prahi, is, m. (said to be fr. pra-hṛ), a well.
prahita 2. pra-hita, as, ā, am (fr. pra-dhā, p. 631, col. 3; for 1. see above), put forth, placed; stretched out, extended; suitable, appropriate; learned (?).
prahima pra-hima, see Scholiast on Pāṇ. VIII. 4, 16.
prahīṇa pra-hīṇa. See 1. pra-hā above.
prahuta pra-huta, as, m. (fr. rt. hu with pra), sacrificial food offered to all created beings; (am), n. an offering of food to all created beings (= bhūta-yajña, Manu III. 74).
prahuti pra-huti, is, f., Ved. an oblation, sacrifice; (Sāy. = prakṛṣṭāhutiḥ, an excellent oblation.)
prahoṣa pra-hoṣa, as, m., Ved. an oblation, sacrifice (?).
prahoṣin prahoṣin, ī, iṇī, i, Ved. offering oblations or sacrifices.
prahṛ pra-hṛ, cl. 1. P. A. -harati, -te, -har-tum, to strike at, strike, beat; to wound, hurt, injure; to attack, assail, assault; to cast, throw, fling, hurl (with dat. or acc.); to seize upon; (with pādena) to kick; (Ved.) to offer, present.
prahara pra-hara, as, m. a particular division of time (comprising about three hours, = 6 or 7 Nāḍikas; so called from its lapse being announced by beating a gong); the eighth part of a day, a watch [cf. ardha-p-]; a subdivision of Śrī-vasanta-rāja's work entitled Śākuna.
praharakuṭuvī prahara-kuṭuvī, f. a species of plant (= kuṭumbinī).
praharavirati prahara-virati, is, f. the end of a watch; (au), ind. at the end of the (morning) watch, at nine o'clock in the forenoon.
praharaka praharaka, as, m. striking the hours; a watch.
praharaṇa pra-haraṇa, am, n. striking, beating; casting, throwing; attacking, assailing, assaulting; fighting, war, battle; repelling, removing, expelling; a weapon, (kṛta-praharaṇa, practised in the use of arms, cf. kṛtāstra); the box of a carriage; a covered car, litter, small covered pleasure-car, (in this sense incorrectly for pra-vahaṇa, q. v.); (as), m., N. of a son of Kṛṣṇa.
praharaṇakalikā praharaṇa-kalikā or praharaṇa-kalitā, f. a kind of metre, four times [metrical sequence].
praharaṇiya pra-haraṇiya, as, ā, am, to be attacked or assailed, assailable; to be fought with; to be expelled or removed; (am), n. a weapon.
praharin praharin, ī, m. 'one who announces the hours by striking a bell, beating a gong, &c.', a watchman, sentry; a bellman.
prahariṣyat pra-hariṣyat, an, atī or antī, at, intending to strike; wishing to take.
prahartavya pra-hartavya, as, ā, am, to be struck; to be attacked or assailed, assailable.
prahartṛ pra-hartṛ, tā, trī, tṛ, striking, a striker; one who beats; fighting, a fighter, assailant, combatant, champion; one who shoots, a shooter, archer.
prahāra pra-hāra, as, m. striking, hitting; a stroke, blow, slap, knock, thump [cf. tala-p-, muṣṭi-p-]; a kick [cf. pāda-p-]; a cut, thrust [cf. khaḍga-p-]; killing, wounding; pecking; shooting, hitting (with a missile), a shot, hit.
prahārakaraṇa prahāra-karaṇa, am, n. dealing blows, beating. -prahāra-varman, ā, m., N. of a prince of Mithilā.
prahāravallī prahāra-vallī, f. = carma-kaśā, māṃsa-rohiṇī.
prahārārta prahārārta (-ra-ār-), as, ā, am, bruised or wounded by a blow, hurt by a blow; (am), n. chronic and acute pain from a wound or hurt.
prahāraṇa pra-hāraṇa, am, n. a desirable gift; (a various reading for pra-vāraṇa, q. v.)
prahārin pra-hārin, ī, iṇī, i, striking, smiting, beating; attacking, assailing [cf. randhra-p-]; killing; fighting, a warrior, champion, hero.
prahāruka pra-hāruka, as, ī, am, Ved. carrying off, tearing away.
prahārya pra-hārya, as, ā, am, to be beaten, deserving to be beaten; to be taken away, to be removed.
prahṛta pra-hṛta, as, ā, am, struck, beaten, smitten; seized; (am), n. a stroke, blow, striking, killing; (as), m., N. of a man.
prahṛṣ pra-hṛṣ, cl. 4. P. -hṛṣyati, -har-ṣitum, to rejoice beforehand, be glad in anticipation, anticipate pleasure; to be very glad, rejoice exceedingly, exult: Caus. -harṣayati, -yitum, to cause to be glad, gladden, cheer, inspirit, encourage, delight.
praharṣa pra-harṣa, as, m. extreme joy, hilarity, mirth, gladness, delight, rapture, exultation, thrill; erection of the male organ, priapism; praharṣaṃ kṛ, to take pleasure or delight in (with loc.)
praharṣavat praharṣa-vat, ān, atī, at, delighted, glad.
praharṣaṇa pra-harṣaṇa, as, ī, am, causing erection of the hair of the body, causing a thrill of joy; making glad, gladdening; delighting; delighted, happy; (as), m. the planet Mercury or its ruler [cf. pra-harṣula]; (ī), f. turmeric, (a various reading for pra-harṣiṇī); a kind of metre, four times [metrical sequence]; (am), n. joy, delight; the act of making glad or rejoicing; the attainment of a desired object.
praharṣita pra-harṣita, as, ā, am, greatly delighted, delighted, very happy.
praharṣin pra-harṣin, ī, iṇī, i, causing gladness, gladdening; (iṇī), f. turmeric [cf. pra-harṣaṇī]; a kind of metre, = pra-harṣaṇī.
praharṣula pra-harṣula, as, m. the planet Mercury; [cf. pra-harṣaṇa.]
prahṛṣṭa pra-hṛṣṭa, as, ā, am, exceedingly pleased, overjoyed, rejoiced, delighted, happy, joyful, glad.
prahṛṣṭamanas prahṛṣṭa-manas, ās, ās, as, delighted at heart, rejoiced in mind, exceedingly glad.
prahṛṣṭarūpa pra-hṛṣṭa-rūpa, as, ā, am, of pleasing form; erect in form.
prahṛṣṭaroman prahṛṣṭa-roman, ā, m. 'having bristling hair', N. of an Asura.
prahṛṣṭātman prahṛṣṭātman (-ṭa-āt-), ā, ā, a, delighted in soul, rejoiced in mind.
prahṛṣṭaka prahṛṣṭaka, as, m. a crow.
praheṇaka pra-heṇaka, am, n. a kind of pastry; victuals or sweetmeats distributed at festivals; [cf. pra-helaka.]
praheti pra-heti, &c. See 1. pra-hi, p. 651.
prahelaka pra-helaka, am, n. (fr. rt. hil with pra), a riddle, enigma; a kind of pastry; sweetmeats &c. distributed at festivals (= pra-heṇaka).
prahelā pra-helā, f. playful dalliance, loose or free behaviour; prahelayā, sportively, freely, without constriant.
praheli pra-heli, is, or prahelikā, f. an enigma, riddle, puzzling or enigmatical question.
prahoṣa pra-hoṣa, prahoṣin. See p. 651, col. 3.
prahrāda pra-hrāda, as, m. (fr. rt. hrād with pra), N. of the chief of the Asuras with the patronymic Kāyādhava (the father of Vi-rocana); N. of a son of Hiraṇya-kaśipu (he was an enemy of Indra and friend of Viṣṇu; cf. pra-hlāda).
prahrādi prahrādi, ayas, m. pl. the attendants of the Asura Pra-hrāda.
prahrāsa pra-hrāsa, as, m. (fr. rt. hras with pra), shortening, decrease; languishing, fading away.
prahlād pra-hlād, cl. 1. A. -hlādate, -hlādi-tum, to be delighted: Caus. -hlādayati, -yitum, to cause to rejoice, gladden, delight, exhilarate; to extinguish (?).
prahlatti pra-hlatti, is, f. pleasure, happiness, joy; (less correctly for pra-hlanni.)
prahlanna pra-hlanna, as, ā, am, pleased, glad, happy.
prahlanni pra-hlanni, is, f. pleasure, delight, happiness.
prahlāda pra-hlāda, as, m. joyful excitement, pleasure, joy, happiness; sound, noise; N. of a pious Daitya (son of Hiraṇya-kaśipu; he was remarkable for his devotion to Viṣṇu, and was on this account persecuted by his father; he was made king of the Daityas by Viṣṇu, and was regent of one of the divisions of Pātāla, cf. pra-hrāda and see Viṣṇu-Purāṇa I. 17); N. of a Nāga; of a Prajā-pati; (ās), m. pl., N. of a people.
prahlādaka pra-hlādaka, as, ikā, am, causing joy or pleasure, refreshing.
prahlādana pra-hlādana, as, ī, am, causing joy or pleasure; (as), m., N. of a poet; (am), n. the act of causing joy or pleasure, refreshing.
prahlādayat pra-hlādayat, an, antī, at, causing to rejoice, gladdening, delighting.
prahlādita pra-hlādita, as, ā, am, rejoiced, delighted.
prahlādin pra-hlādin, ī, inī, i, causing joy, delighting; refreshing.
prahva pra-hva, as, ā, am (fr. rt. hvṛ with pra), bent forwards, inclined, sloping, slanting; bent, bowed, stooping; bowing humbly, humble, modest; inclined towards, intent upon, devoted to, attached to, engrossed by, engaged in; (ī), f., N. of a Śakti.
prahvāñjali prahvāñjali (-va-añ-), is, is, i, stooping or bowing with the palms of the hands joined and put to the forehead in token of respect.
prahvīkṛta prahvī-kṛta, as, ā, am, bent forwards, bowed, bent; subjected, conquered, won.
prahvaṇa pra-hvaṇa, am, n. bowing down in reverence.
prahvāṇa pra-hvāṇa, as, ā, am, Ved. bent forwards, bent, bowed, stooping.
prahval pra-hval, cl. 1. P. -hvalati, -litum, to stagger forwards, quake, tremble.
prahvalīkā pra-hvalīkā, f. an incorrect form for pra-valhikā, q. v.
prahve pra-hve, cl. 1. P. A. -hvayati, -te, -hvātum, to call to, call upon, call, summon, invoke.
prahvāya pra-hvāya, as, m. calling, summoning, invoking, invocation.
prā 1. prā [cf. rt. pṝ], cl. 2. P. prāti, paprau, prāsyati, aprāsīt (Ved. aprās), prāyāt or preyāt, prātum, Ved. to fill: Pass. prā-yate, to be filled or full.
prā 2. prā, ās, ās, am, Ved. filling (at the end of comps.; cf. antarikṣa-prā, kratu-prā).
prāṇa 1. prāṇa, as, ā, am (for 2. see under 1. prāṇ, p. 654, col. 3), filled, full, replete.
prāta prāta, as, ā, am, Ved. filled, full (Sāy. = pūrṇa).
prāti prāti, is, f. filling; the span of the thumb and forefinger.
prāṃśu prāṃśu (pra-aṃ-), us, us, u, high, tall, lofty, of great stature; long; (us), m., N. of a son of Manu Vaivasvata; of a son of Vatsa-prī (or Vatsa-prīti).
prāṃśutā prāṃśu-tā, f. height, loftiness.
prāṃśulabhya prāṃśu-labhya, as, ā, am, to be obtained or reached (only) by a tall person.
prāk prāk. See p. 653, col. 2.
prākaṭya prākaṭya, am, n. publicity, manifestation, notoriety.
prākara prākara, as, m., N. of a son of Dyuti-mat; (am), n., N. of the Varsha called after Prākara.
prākaraṇika prākaraṇika, as, ī, am (fr. pra-karaṇa), appertaining to the subject of discussion, belonging to a chapter, belonging to a class or genus.
prākarṣa prākarṣa, am, n. (fr. pra-karṣa), N. of a Sāman.
prākarṣika prākarṣika, as, ī, am, deserving preference.
prākaṣika prākaṣika, as, m. (said to be fr. rt. kaṣ with pra-ā), a dancer employed by a woman, one supported by another's wife; a catamite.
prākāmya prākāmya, am, n. (fr. pra-kāma), freedom of will; wilfulness, following or obeying one's own will or inclination; irresistible will or fiat (one of the eight attributes of Śiva).
prākāra prā-kāra, as, m. (fr. rt. 1. kṝ and prā for pra), an encircling wall, enclosure, fence, rampart (especially a surrounding wall elevated on a mound of earth).
prākārakarṇa prākāra-karṇa, as, m. 'wallear', N. of a minister of the owl-king Ari-mardana.
prākārabhañjana prākāra-bhañjana, as, ī, am, breaking down ramparts.
prākāramardi prākāramardi, is, m. a patronymic from Prākāra-mardin.
prākāramardin prākāra-mardin, ī, m. 'rampart-crusher', N. of a man.
prākārastha prākāra-stha, as, ā, am, standing on a wall, stationed on a rampart.
prākārīya prākārīya, as, ā, am, fit for a wall, of or belonging to a wall; enclosed by a wall, walled.
prākāruka prākāruka, as, ā, am (fr. rt. 1. kṝ with pra-ā?), Ved. scattering about (?).
prākāśa prākāśa, as, m. (fr. pra-kāśa), Ved. a metallic mirror; (according to some commentators) a kind of ornament.
prākāśya prākāśya, am, n. the being evident or manifest, publicity; celebrity, fame, renown.
prākṛ prā-kṛ (pra-ā-kṛ), cl. 8. P. A. -ka-roti, -kurute, -kartum, Ved. to drive away.
prākṛta prākṛta, as, ā or ī, am (fr. pra-kṛti), original, natural, not artificial, essential, unchanged, unaltered, unmodified; normal, ordinary, usual, common, uncultivated, unrefined, provincial, plebeian, vulgar; vernacular; (in the Sāṅkhya phil.) belonging to or derived from Prakṛti or the original element; (in astronomy) an epithet of one of the seven divisions of the planetary courses, (according to Parāśara comprising the Nakshatras Svāti, Bharaṇī, Rohiṇī, and Kṛttikā); prākṛto layaḥ or pralayaḥ or prati-sañcaraḥ, resolution or reabsorption into Prakṛti or the original element, the dissolution of the universe; (as), m. a low man, a man following a degraded profession; (am), n. any provincial or vernacular dialect akin to Sanskṛt, especially spoken by the female characters and the inferior personages of plays.
prākṛtakāmadhenu prākṛta-kāma-dhenu, us, f., N. of a Prākṛt grammar.
prākṛtacandrikā prākṛta-candrikā, f., N. of a Prākṛt grammar by Vara-ruci (= prākṛta-prakāśa); also of one by Vāmanācārya.
prākṛtajvara prākṛta-jvara, as, m. common or usual fever (occurring from affections of the wind in the rainy season, of the bile in the autumn, and of the phlegm in the spring).
prākṛtatva prākṛta-tva, am, n. original or natural state or condition.
prākṛtadīpikā prākṛta-dīpikā, f., N. of a commentary on the Saṅkṣipta-sāra.
prākṛtapāda prā-kṛta-pāda, as, m., N. of a Prākṛt grammar by Nārāyaṇa.
prākṛtapiṅgala prākṛta-piṅgala, as or am, m. or n. (?), Piṅgala's work on Prākṛt metres.
prākṛtaprakāśa prā-kṛta-prakāśa, as, m., N. of a Prākṛt grammar by Vara-ruci (= prākṛta-candrikā).
prākṛtapralaya prākṛta-pralaya, as, m. the total dissolution of the world.
prākṛtabhāṣin prākṛta-bhāṣin, ī, iṇī, i, talking or speaking Prākṛt.
prākṛtamanoramā prākṛta-manoramā, f., N. of Bhāmaha's commentary on the Prākṛta-prakāśa; (also called Mano-ramā.)
prākṛtamānuṣa prākṛta-mānuṣa, as, m. a common or ordinary man.
prākṛtamitra prākṛta-mitra, am, n. a natural friend or ally, a sovereign whose kingdom is separated by that of another from the country with which he is allied; [cf. prākṛtāri, prākṛto-dāsīna.]
prākṛtalakṣaṇa prākṛta-lakṣaṇa, am, n., N. of a work ascribed to Pāṇini.
prākṛtalaṅkeśvara prākṛta-laṅkeśvara (-kā-īś-), as, m. (?), N. of a Prākṛt grammar.
prākṛtaśāsana prā-kṛta-śāsana, am, n. a manual of the Prākṛt dialects.
prākṛtasarvasva prākṛta-sarvasva, am, n., N. of a Prākṛt grammar by Mārkaṇḍeya-kavīndra.
prākṛtāri prākṛtāri (-ta-ari), is, m. a natural enemy, a sovereign of an adjacent country (whose dominions intercept those of the Prākṛta-mitra, q. v.).
prākṛtodāsīna prākṛtodāsīna (-ta-ud-), as, m. a natural neutral, a sovereign whose dominions are situated beyond those of the natural ally.
prākṛtāyana prākṛtāyana, as, m. a patronymic from Prakṛta.
prākṛtika prākṛtika, as, ī, am, belonging or relating to Pra-kṛti or the original element, material, natural, illusory.
prākkarman prāk-karman, &c. See p. 653.
prākriyākaumuda prākriyākaumuda, as, ī, am, belonging or relating to the Prakriyā-kaumudī, q. v.
prākṣālana prākṣālana, an incorrect form for pra-kṣālana, q. v.
prākharya prākharya, am, n. (fr. pra-khara), sharpness; pungency; ardour; wickedness.
prāgadya prāgadya, as, ā, am (fr. pra-gadin), see Pāṇ. IV. 2, 80.
prāgapam prāg-apam, &c. See under prāñc.
prāgalbhya prāgalbhya, am, n. (fr. pra-gal-bha), boldness, confidence; resoluteness, determination; pride, arrogance, effrontery; pomp, parade, rank; proficiency.
prāgalbhyavat prāgalbhya-vat, ān, atī, at, possessed of confidence, bold; vain, proud.
prāgahi prāgahi, is, m., Ved., N. of a teacher.
prāgahīya prāgahīya, as, ā, am, belonging or referring to Prāgahi.
prāgātha prāgātha, as, ī, am (fr. pra-gātha), belonging to the Pragāthas, i. e. to the eighth Maṇḍala of the Ṛg-veda; (as), m. a patronymic of Kali; of Bharga; of Haryata.
prāgāthika prāgāthika, as, ā, am, belonging to the eighth Maṇḍala of the Ṛg-veda.
prāgāra prāgāra, as or am, m. or n. (?), a building, a house; a principal building (?).
prāgāhnika prāgāhnika. See under prāñc.
prāgra prāgra (pra-ag-), am, n. the highest point, summit.
prāgrasara prāgra-sara, as, ā or ī, am, going at the head, foremost, first, best.
prāgrahara prāgra-hara, as, ī, am, taking the best share, chief, principal.
prāgrya prāgrya, as, ā, am, chief, principal, most excellent.
prāgrāṭa prāgrāṭa, am, n. thin coagulated milk.
prāgharmasad prāgharma-sad, t, t, t, Ved. abiding in a region of light; (Sāy. = prakarṣeṇa dīpta-sthāne vartamānaḥ.)
prāghāta prāghāta, as, m. war, battle; (incorrectly for pra-ghāta.)
prāghāra prāghāra, as, m. (fr. rt. ghṛ with pra), dropping, oozing, trickling out, aspersion or pouring out of any oily substance.
prāghuṇa prāghuṇa, as, m. a guest, a visitor, one demanding hospitality; [cf. prāhuṇa.]
prāghuṇaka prāghuṇaka or prāghuṇika, as, m. = prāghuṇa.
prāghūrṇaka prāghūrṇaka or prāghūrṇika, as, m. various forms for prāghuṇaka, prāghuṇika above.
prāṅga prāṅga, as, m. a small kind of drum or tabor (= paṇava).
prāṅgaṇa prāṅgaṇa or prāṅgana, am, n. a court, a yard, a court-yard [cf. aṅgana, aṅgaṇa]; a kind of drum.
prāṅnyāya prāṅ-nyāya, &c. See p. 654, col. 1.
prācaṇḍya prācaṇḍya, am, n. (fr. pra-caṇḍa), violence, vehemence, passion.
prācāra prācāra (pra-āc-), as, ā, am, contrary to or deviating from ordinary institutions and observances (?); (as), m. a particular insect.
prācārya prācārya (pra-āc-), as, m. a pupil, scholar (?).
prācinvat prācinvat, an, m., N. of a son of Janam-ejaya (= pra-cinvat).
prācīna prācīna. See p. 654, col. 2.
prācīra prācīra, am, n. an enclosure, hedge, fence, wall; [cf. kṣauṇī-p-, mahī-p-.]
prācurya prācurya, am, n. (fr. pracura), multitude, quantity; abundance, copiousness, plentifulness, plenty; (eṇa), ind. in a mass; fully, in detail.
prācetas prācetas, asas, m. pl. an epithet of the ten sons of Prācīna-barhis (= pra-cetas).
prācetasa prācetasa, as, m. a patronymic from Pra-cetas; a patronymic of Manu; of Daksha; of Vālmīki.
prācya prācya. See p. 654, col. 2.
prāch prāch, ṭ, ṭ, ṭ (fr. rt. prach), asking, inquiring, an inquirer, questioner.
prāḍvivāka prāḍ-vivāka, as, m. 'one who interrogates and discriminates', a judge, magistrate, the presiding officer in a court of judicature (Manu VIII. 79, 181).
prājaka prājaka, as, m. (fr. rt. aj with pra), a driver, charioteer, coachman.
prājana prājana, as, am, m. n. a whip, goad.
prājika prājika, as, m. a hawk.
prājitṛ prājitṛ, tā, m. a driver, charioteer, coachman.
prājin prājin, ī, m. = prājika.
prājayā prājayā, see Gaṇa Sākṣādādi to Pāṇ. I. 4, 74.
prājahita prājahita, as, m., Ved. a Gārhapatya fire maintained during a longer period of time, an older Gārhapatya fire.
prājāpata prājāpata, as, ī, am (fr. prajā-pati), see Gaṇa Mahiṣyādi to Pāṇ. IV. 4, 48.
prājāpatya prājāpatya, as, ā (or tī), am, belonging to or derived from Prajā-pati, relating to Prajā-pati, sacred to Prajā-pati; (as), m., with or without vivāha or vidhi, the third or according to Manu the fourth form of marriage (that in which the father gives his daughter to the bridegroom without receiving a present from him, but with the conviction that the two will live faithfully together, Manu III. 30); scil. upavāsa, a kind of penance (lasting twelve days, food being eaten during the first three once in the morning, during the next three once in the evening, in the next three only if given as alms, and a plenary fast being observed during the three remaining days); scil. tithi, the eighth day in the dark half of the month Pausha; a patronymic of Pataṅ-ga; of Prajā-vat; of Yakshma-nāśana; of Yajña; of Vimada; of Viṣṇu; of Saṃvaraṇa; of Hiraṇya-garbha; (with Jainas) N. of the first black Vāsudeva; a N. of the confluence of the Gaṅgā and Yamunā, = pra-yāga; (am), n. a particular sacrifice performed before appointing a daughter to raise issue in default of male heirs; scil. bha or nakṣatra, the asterism Rohiṇī; generative energy, procreative power; (as or am), m. or n. (?), the heaven or sphere of the Manes, = pitṛ-loka; (ā), f. giving away the whole of one's property before entering upon the life of an ascetic or mendicant; a patronymic of Dakṣiṇā; scil. śakaṭī, N. of an asterism, the chariot of Rohiṇī (probably = [greek] Tauri).
prājāpatyatva prājāpatya-tva, am, n. the state or condition of belonging or referring to Prajā-pati.
prājāpatyaka prājāpatyaka, as, &c., belonging or referring or sacred to Prajā-pati.
prājāvata prājāvata, as, ī, am (fr. prajā-vat), see Gaṇa Mahiṣyādi to Pāṇ. IV. 4, 48.
prājeśa prājeśa, as, ī, am (fr. prajeśa), Ved. sacred to Prajā-pati; (am), n. the Nakshatra Rohiṇī.
prājeśvara prājeśvara, as, ī, am (fr. prajeśvara), sacred to Prajā-pati.
prājidhara prājidhara, as, m., N. of a man.
prājimaṭhikā prājimaṭhikā, f., N. of a place.
prājeśa prājeśa, prājeśvara. See above.
prājña prājña, as, ā or ī, am (fr. pra-jñā), intellectual, (opposed to śārīra, taijasa); intelligent, wise, clever; patient in investigation; (Ved.) having no deep insight; (as), m. a wise or learned man, a Paṇḍit, a skilful or clever man; a kind of parrot with red stripes on the neck and wings; (ā or ī), f. a clever or intelligent woman; (ī), f. the wife of an intellectual man, wife of a Paṇḍit; (ā), f. intelligence, understanding.
prājñakathā prājña-kathā, f. a story of a wise man, tale about a wise man.
prājñatva prājña-tva, am, n. or prājña-tā, f. wisdom, learning.
prājñamāna prājña-māna, am, n. respect for learned men.
prājñamānin prājña-mānin or prājñam-mānin, ī, inī, i, thinking one's self wise, fancying one's self a learned man.
prājya prājya, as, ā, am (fr. pra with rt. aj or fr. pra + ājya, clarified butter used for oblations?), abundant, plentiful, much, many, great, important; lofty.
prājyabhaṭṭa prājya-bhaṭṭa, as, m., N. of the author of the Rājāvali-patākā.
prājyavikrama prājya-vikrama, as, ā, am, possessing great power.
prājyavṛṣṭi prājya-vṛṣṭi, is, is, i, sending rain in abundance (said of Indra).
prāñc prāñc (pra-añc), prāṅ, prācī, prāk, turned towards the front, directed forwards, being before, in front, foremost; turned towards, inclined towards, disposed, ready, willing (Ved.); turning eastward, eastern, easterly; previous, prior, former; prāñcaṃ kṛ, to place in front, bring, offer, provide (Ved.); to promote, further, advance (Ved., Sāy. = prakarṣeṇa gacchantaṃ kṛ); to spread out, stretch out (Ved.); prāñcas, m. pl. the people of the east, eastern people; eastern grammarians; prāci, f. the east; prāk, ind. (with abl. or rarely with gen. or acc.), before (in place or time or order), in front; up to, as far as (especially in the technical language of grammatical Sūtras, e. g. prāk kaḍārāt, up to the word Kaḍāra); in the east; first, at first, formerly, previously, in the former part (of a book); at dawn, at day-break, early in the morning; prāg eva, recently, just; (in Buddhist writings) = kim uta, how much more? much more, still more; prācā, ind., Ved. forwards, onwards; (Sāy.) = ṛjunā mārgeṇa, by a straight path; prācas, ind., Ved. from the front.
prākkarman prāk-karman, a, n. preparatory or preliminary medical treatment; an action done in a former life.
prākkalpa prāk-kalpa, as, m. a former age or era.
prākkāla prāk-kāla, as, m. a former age or time, a previous time.
prākkālīna prākkālīna, as, ā, am, belonging to former or ancient times, pertaining to a previous time, anterior, ancient, previous, former.
prākkūla prāk-kūla, as, ā, am, having the points turned towards the east (said of blades of Kuśa grass; according to Kullūka on Manu II. 75 = prāg-agra); (am), n. the point of a blade of Kuśa grass turned towards the east; (also written prāk-tūla; cf. prācīna-kūla.)
prākkṛta prāk-kṛta, as, ā, am, done before; (am), n. an action done in a former life.
prākkevala prāk-kevala, as, ā, am, manifested from the first in a distinct form (without preliminary symptoms, as a disease).
prākcaraṇā prāk-caraṇā, f. an epithet of the female organ of generation.
prākciram prāk-ciram, ind. before it is too late, in good time.
prākchāya prāk-chāya, am, n. a shadow's falling eastward.
prāktanaya prāk-tanaya, as, m. a former pupil (perhaps a wrong reading for prāpta-naya).
prāktūla prāk-tūla = prāk-kūla, q. v.
prākpada prāk-pada, am, n. a preceding word, the first member of a compound.
prākpuṇyaprabhava prāk-puṇya-prabhava, as, ā, am, caused by merits accrued in a former existence, resulting from good works done in a former state of being.
prākpuṣpā prāk-puṣpā, f., see Vārtt. 1. to Pāṇ. IV. 1, 64.
prākphala prāk-phala, as, m. the bread-fruit tree (= panasa).
prākphalgunī prāk-phalgunī, f. the eleventh of the lunar mansions (= pūrva-phalgunī, q. v.).
prākphalgunībhava prākphalgunī-bhava, as, m. Bṛhaspati or the planet Jupiter (born when the moon was in the mansion Prākphalgunī).
prākphālguna prāk-phālguna or prākphālguneya, as, m. the planet Jupiter.
prākphālgunī prāk-phālgunī = pūrva-phālgunī, q. v.
prākśas prāk-śas, ind. from the front, from the east.
prākśiras prāk-śiras, ās, ās, as, or prāk-śirasa or prākśiraska, as, ā, am, having the head turned forwards or to the east.
prākśṛṅgavat prāk-śṛṅga-vat, ān, m., N. of a Ṛṣi.
prākśliṣṭa prāk-śliṣṭa, a various reading for prāśliṣṭa, q. v.
prāksaṃstha prāk-saṃstha, as, ā, am, turned or directed eastwards.
prāksandhyā prāk-sandhyā, f. morning twilight.
prāksavana prāk-savana, am, n. a morning libation.
prāksoma prāk-soma, as, ā, am, or prāk-saumika, as, ī, am, preceding the Soma sacrifice.
prāksrotas prāk-srotas, ās, ās, as, flowing eastward (sometimes wrongly spelt prāk-śrotas).
prāgagra prāg-agra, as, ā, am, having the tip or point turned forwards or towards the east (as a blade of grass).
prāgapam prāg-apam, ind. (fr. prāk and apam fr. apāk), Ved. from the front towards the back, in a backward direction.
prāgaparāyata prāg-aparāyata (-ra-āy-), as, ā, am, extending eastward and westward; [cf. prāg-āyata.]
prāgabhāva prāg-abhāva, as, m. previous non-existence of anything, antecedent non-existence or privation, the non-existence of anything which may yet be; non-existence (of an effect) previous (to production); (in law) the nonpossession of property that may be possessed.
prāgabhāvavicāra prā-gabhāva-vicāra, as, m., N. of a Nyāya work.
prāgabhihita prāg-abhihita, as, ā, am, before-mentioned, previously mentioned.
prāgavasthā prāg-avasthā, f. a former state, previous existence.
prāgāyata prāg-āyata, as, ā, am, extending towards the east; [cf. prāg-aparāyata.]
prāgāhnika prāg-āhnika, as, ī, am, relating to the forenoon (= paurvāhṇika).
prāgukti prāg-ukti, is, f. previous utterance.
prāguttara prāg-uttara, as, ā, am, north-eastern; (eṇa), ind. to the north-east of (with abl.), northeastwards.
prāgudakplavana prāg-udak-plavana, as, ā, am, inclining towards the north-east, situated in a northeasterly direction.
prāgudaṅmukha prāg-udaṅmukha, as, ī, am, having the face turned to the east or north.
prāgudañc prāg-udañc, aṅ, īcī, ak, north-eastern; (īcī), f., scil. diś, the north-east quarter, the north-east; (ak), ind. to the north-east.
prāggamanavat prāg-gamana-vat, ān, atī, at, having a forward motion, going forwards.
prāggāmin prāg-gāmin, ī, inī, i, going before, preceding, intending to go before; a precursor.
prāgguṇa prāg-guṇa, as, ā, am, possessing the previously mentioned quality.
prāggrīva prāg-grīva, as, ā, am, Ved. having the neck turned towards the east.
prāgjanman prāg-janman, a, n. a former birth, former life.
prāgjāti prāg-jāti, is, f. a former birth (= pūrva-jan-man).
prāgjyotiṣa prāg-jyotiṣa, am, n., N. of a city, the dwelling-place of the demon Naraka; (as), m., with or without rājā, the king of Prāg-jyotisha, an epithet of Bhaga-datta; N. of a country, = kāma-rūpa; (ās), m. pl., N. of a people living in the city of Prāgjyotiṣa or its environs; (am), ind. before day-break (?),
prāgjyotiṣajyeṣṭha prāgjyotiṣa-jyeṣṭha, as, m. an epithet of Viṣṇu.
prāgdakṣiṇa prāg-dakṣiṇa, as, ā, am, south-eastern; (am), ind. to the south-east, south-eastwards.
prāgdakṣiṇāñc prāg-dakṣiṇāñc (-ṇa-añc), āṅ, ācī, āk, turned to the south-east, south-eastward.
prāgdaṇḍa prāg-daṇḍa, as, ā, am, Ved. having the stem or stalk turned towards the east.
prāgdiś prāg-diś, k, f. 'the eastern quarter', the east.
prāgdeśa prāg-deśa, as, m. the eastern country, country of the eastern people; a former or previous place.
prāgdvār prāg-dvār, r, f. a door on the east side.
prāgdvāra prāg-dvāra, as, ā, am, having doors towards the east; an epithet of the seven lunar mansions beginning with Kṛttikā; (e), ind. in front of or before the door.
prāgdvārika prāgdvārika, as, ī, am, having the door on the eastern side.
prāgbodhi prāg-bodhi, N. of a mountain.
prāgbhakta prāg-bhakta, am, n. taking medicine before a meal.
prāgbhāga prāg-bhāga, as, m. the fore part.
prāgbhāra prāg-bhāra, as, m. the top or peak of a mountain; a multitude, heap; bending, inclining, leaning [cf. prācīna-p-]; (as, ā, am), inclined, bent.
prāgbhāva prāg-bhāva, as, m. prior or previous existence; superiority, excellence; the top of a mountain (in this sense a various reading for prāg-bhāra).
prāgbhāvatas prāg-bhāva-tas, ind. from a prior state of existence.
prāgrūpa prāg-rūpa, am, n. symptom of disease (= pūrva-rūpa).
prāgvaṃśa prāg-vaṃśa, as, ā, am, having the supporting beam turned eastwards (Ved.); (as), m. the space before the Vedi, (perhaps) a kind of sacrificial chamber having columns or beams towards the east and situated opposite to the Vedi, (according to Malli-nātha on Raghu-v. XV. 61 = prācīna-sthūṇo yajña-śālā-viśeṣaḥ; according to others, a room in which the family and friends of the person performing the sacrifice assemble); a former dynasty or generation; an epithet of Viṣṇu (?).
prāgvacana prāg-vacana, am, n. a former decision; anything formerly decided or decreed.
prāgvaṭa prāg-vaṭa, as or am, m. or n. (?), N. of a city.
prāgvat prāg-vat, ind. as before, as previously, as formerly, as in former times, as in the preceding part (of a book).
prāgvṛtta prāg-vṛtta, am, n. former behaviour; (in law) = prāṅ-nyāya, q. v.
prāgvṛttānta prāg-vṛttānta, am, n. a former event, previous adventure, a story of the past.
prāgveṣa prāg-veṣa or prāg-veśa, as, m. a former dress.
prāghāra prāg-hāra, a various reading for prāg-bhāra, q. v.
prāṅāyata prāṅ-āyata, an incorrect form for prāg-āyata, q. v.
prāṅnāsikā prāṅ-nāsikā or prāṅ-nāsikī, f., see Scholiast on Pāṇ. IV. 1, 60.
prāṅnyāya prāṅ-nyāya, as, m. (in law) a former trial of a cause, the plea of a former trial, special plea; (as, ā, am), Ved. turned forwards or eastwards according to rule.
prāṅnyāyottara prāṅnyā-yottara (-ya-ut-), am, n. the rejoinder of the defendant that the charge against him has already been tried.
prāṅmukha prāṅ-mukha, as, ā or ī, am, having the face turned forward or towards the east, facing the east (Manu II. 51); inclined towards, desirous of, wishing.
prācājihva prācā-jihva, as, ā, am, Ved. moving the tongue forwards (said of Agni; Sāy. = prāg-deśa-sthita-jihvā-sthānīya-jvāla).
prācāmanyu prācā-man-yu, us, us, u, Ved. striving to move forwards (said of Indra; Sāy. = apratihata-krodha).
prācīpati prācī-pati, is, m. 'lord of the east', an epithet of Indra.
prācīmūla prācī-mūla, am, n. the eastern horizon.
prāktana prāktana, as, ī, am, former, prior, previous, anterior, antecedent, preceding; early, old, ancient, (opposed to idānīntana); relating to a former state of existence, resulting from acts done in a former life.
prāktanakarman prāktana-karman, a, n. any act formerly done or done in a former state of existence; fate, destiny.
prāktanajanman prāktana-janman, a, n. a former birth.
prāktas prāktas or prāktāt, ind., Ved. from the front, from the east.
prāgivīya prāgivīya (fr. prāg iva), see Pāṇ. V. 3, 70.
prāgghitīya prāgghitīya (fr. prāgghitāt), see Pāṇ. IV. 4, 75.
prāgdiśīya prāgdiśīya (fr. prāg diśaḥ), see Scholiast on Pāṇ. V. 3, 2.
prāgdīvyatīya prāgdīvyatīya (fr. prāg dīvyataḥ), see Pāṇ. IV. 1, 83.
prāgdhitīya prāgdhitīya, a wrong reading for prāgghitīya.
prācā prācā, ind. See p. 653, col. 3, and p. 654, col. 1.
prācikā prācikā, f. a musquito; a female falcon.
prācīna prācīna, as, ā, am, turned towards the front or towards the east, belonging to the front or east, eastern, easterly; former, prior, preceding, ancient, old; (as, am), m. n. a hedge, fence, wall; (ā), f. a species of plant, Clypea Hernandifolia; (am), ind. in front, forwards; eastwards, to the east of (with abl.); before (with abl.); ataḥ prācīnam, further on from that point.
prācīnāvītin prācīna-āvītin = prācīnā-vītin, q. v.
prācīnakalpa prācīna-kalpa, as, m. a former Kalpa or period of the world's duration.
prācīnakūla prācīna-kūla, as, ā, am, = prāk-kūla, q. v.
prācīnagarbha prācīna-garbha, as, m., N. of an ancient Ṛṣi also called Apāntara-tamas.
prācīnagāthā prācīna-gāthā, f. an ancient story or tradition.
prācīnagauḍa prācīna-gauḍa, as, m., N. of the author of the Saṃvatsara-pradīpa.
prācīnagrīva prācīna-grīva, as, ā, am, Ved. having the neck turned forwards or towards the east.
prācīnatā prācīna-tā, f. or prācīna-tva, am, n. antiquity, oldness.
prācīnatilaka prācīna-tilaka, as, m. 'having a mark towards the east (?)', the moon.
prācīnapakṣa prācīna-pakṣa, as, ā, am, Ved. having the feathers turned forwards (as an arrow).
prācīnapanasa prācīna-panasa, as, m. 'the eastern Jaka tree', the plant Aegle Marmelos.
prācīnaprakriyā prācīna-prakriyā, f., N. of a grammatical work (= prakriyā-kaumudī).
prācīnaprāgbhāra prācīna-prāgbhāra, as, ā, am, bending or inclining towards the east.
prācīnabarhis prācīna-barhis, is, m. 'eastern light (?)', N. of a Prajā-pati of the race of Atri; of a son of Havirdhāman (or Havir-dhāna) and father of the ten Pracetasas; of a son of Manu; an epithet of Indra.
prācīnamata prācīna-mata, am, n. an ancient opinion, a belief sanctioned by antiquity.
prācīnayoga prācīna-yoga, as, m., N. of a man; of an ancient teacher, the father of Patañjali.
prācīnayogīputra prācīnayogī-putra, as, m., Ved., N. of a teacher.
prācīnayogya prācīnayogya, as, m. a patronymic from Prācīna-yoga; (ās), m. pl., N. of a school.
prācīnaraśmi prā-cīna-raśmi, is, is, i, Ved. having the reins directed forwards (Sāy. = devābhimukha).
prācīnavaṃśa prācīna-vaṃśa, as, ā, am, Ved. having the supporting beam turned forwards or towards the east; [cf. prāg-vaṃśa.]
prācīnavṛtti prācīna-vṛtti, is, f., N. of a commentary on the Uṇādi-sūtras.
prācīnaśāla prācīna-śāla, as, m., N. of a man.
prācīnaśivastuti prācīna-śiva-stuti, is, f. an ancient hymn in praise of Śiva.
prācīnāgra prācīnāgra (-na-ag-), as, ā, am, having the points turned towards the east (said of sacred grass).
prācīnāmalaka prācīnāmalaka (-na-ām-), as, m. the plant Flacourtia Cataphracta; (am), n. the fruit of the Flacourtia Cataphracta.
prācīnāvīta prācīnāvīta (-na-āv-), am, n. the sacrificial cord worn over the right shoulder and passed under the left arm (as at a Śrāddha).
prācīnāvītin prācīnāvītin (-na-āv-), ī, inī, i, or prācīnopavīta (-na-up-), as, ā, am, wearing the sacrificial cord over the right shoulder and under the left arm (Manu II. 63).
prācais prācais, ind., Ved. forwards; [cf. uccais, nīcais, parācais.]
prācya prācya, as, ā, am, being in front, situated in front; being in the east, living in the east, belonging to the east, eastern, easterly; preceding, prior, anterior, previous; ancient, old, (opposed to ādhunika); an epithet of particular songs belonging to the Sāmaveda; (ās), m. pl. the inhabitants of the east, the eastern country, the country south or east of the river Sarasvatī (which flows from the north-east towards the south-west); (ā), f., scil. bhāṣā, the dialect spoken in the east of India.
prācyapadavṛtti prācya-pada-vṛtti, is, f. (in Ved. gram.) a term applied to the rule according to which e remains in particular cases unchanged before a.
prācyabhāṣā prācya-bhāṣā, f. the dialect of the east of India.
prācyavṛtti prācya-vṛtti, is, f. a kind of metre.
prācyasaptasama prācya-saptasama, see Scholiast on Pāṇ. VI. 2, 12.
prācyādhvaryu prācyādhvaryu, see Scholiast on Pāṇ. VI. 2, 10.
prācyaka prācyaka, as, ā, am, situated in the east, eastern, easterly.
prācyāyana prācyāyana, as, m. a patronymic from Prācya.
prāñj prāñj (pra-añj), cl. 7. P. prāṇakti, prāñjitum, prāṅktum, Ved. (?), to adorn, decorate, embellish, beautify.
prāñjana prāñjana, am, n., Ved. paint or cement (on an arrow).
prāñjala prāñjala, as, ā, am (fr. pra + añ-jali?), straight; honest, upright, sincere.
prāñjalatā prāñjala-tā, f. straightness; honesty.
prāñjali prāñjali (pra-añ-), is, is, i, holding out the open hands slightly hollowed and placed side by side (as if to hold an offering; a common mark of respect and salutation, cf. añjali, kṛtāñ-jali); joining the palms of the hands in a supplicating manner (Manu II. 192).
prāñjalidvaitabhṛt prāñjali-dvaita-bhṛt, tas, m. pl., N. of a school.
prāñjalika prāñjalika, as, ā, am, = prāñjali.
prāñjalin prāñjalin, ī, inī, i, = prāñjali.
prāḍāhati prāḍāhati, is, m. a patronymic; see Gaṇa Taulvalyādi to Pāṇ. II. 4, 61.
prāḍvivāka prāḍ-vivāka. See prāch, p. 653.
prāṇ 1. prāṇ or prān (pra-aṇ or pra-an), cl. 2. P. prāṇiti (according to Vopa-deva IX. 27, also prāniti), &c., to breathe in; inhale, inspire; to blow (as the wind, Ved.); to live; to smell (intrans.): Caus. P. A. prāṇayati, -te, Aor. prāṇiṇat, to cause to breathe, give life to, animate: Desid. prāṇiṇiṣati.
prāṇ 2. prāṇ (pra-aṇ), ṇ, ṇ, ṇ, breathing (?); see Pāṇ. VIII. 4, 20.
prāṇa 2. prāṇa, as, m. (for 1. see under rt. 1. prā, p. 652), breathing, breath, respiration, inspiration and expiration, breath of life, spirit, vital action or life generally, vitality; a vital organ, organ of sense, vital air, (the vital airs are variously enumerated as three, viz. prāṇa, apāna, and vy-āna; or five, viz. prāṇa, apāna, sam-āna, vy-āna, ud-āna; or with the other vital organs six or seven, or nine or ten, or thirteen; the fivefold enumeration being however the most usual; and the first of the five or prāṇa being used from its seat in the lungs to express pre-eminently life and vitality); air inhaled, wind; circulation of nutriment, digestion; the place of breathing, the mouth and nose (?); any one as dear as the breath of life, any beloved object (e. g. tvam me prāṇaḥ, thou art as dear to me as the breath of life; cf. pati-prāṇa); the spirit (as opposed to the body); the spirit or life of a poem, poetical talent, inspiration; the soul (= puruṣa); vigorous action, energy, strength, power, might [cf. yathā-prāṇām]; breathing, aspiration (in the pronunciation of letters); a breath as a measure of time, viz. the time required for the pronunciation of ten long syllables = (1/6) Vināḍikā; N. of a Kalpa, the sixth day in the light half of a month of Brahmā; myrrh; a mystical expression for the letter y; an epithet of Brahma the Supreme Spirit; N. of a son of the Vasu, Dhara; of one of the eight Vasus; of a Marut; of one of the seven sages in the second Manv-antara; of a son of Dhātṛ; of a son of Vi-dhātṛ the brother of Dhātṛ; (ās), m. pl. the five vital airs or modes of inspiration and expiration collectively (see above); life, vitality, the vital organs or organs of sense, (according to Kullūka, Manu IV. 143, prāṇāḥ = cakṣur-ādīnīndriyāṇi); (prā-ṇān muc, to resign or lay down one's life; prāṇān hā or pari-tyaj, to quit life; prāṇān rakṣ, to save life; prāṇān ni-han, to destroy life); prā-ṇais, ind. with all the soul, with all the strength, with might and main; [cf. Gr. [greek] Cambro-Brit. fion, 'the breath or respiration, a puff of breath, a sigh.']
prāṇakara prāṇa-kara, as, ī, am, 'life-making', refreshing the spirits; (as), m., N. of the father of the author of the Medinī.
prāṇakarman prā-ṇa-karman, a, n. a vital function.
prāṇakṛcchra prāṇa-kṛc-chra, am, n. danger to life, peril of life.
prāṇakṛṣṇa prāṇa-kṛṣṇa, as, m., N. of an author of various works.
prāṇagraha prāṇa-graha, as, m., N. of a particular Soma vessel.
prāṇaghātaka prāṇa-ghātaka, as, ī, am, life-destroying, destructive to life, killing.
prāṇaghna prāṇa-ghna, as, ī, am, life-destroying, deadly, mortal.
prāṇacchid prāṇa-cchid, t, t, t, cutting off life, shortening life, murderous.
prāṇaccheda prā-ṇa-ccheda, as, m. the cutting off of life, murder.
prāṇatoṣaṇī prāṇa-toṣaṇī, f., N. of a compendium of Tantra works.
prāṇatyāga prāṇa-tyāga, as, m. abandonment of life, expiring, death, suicide.
prāṇada prāṇa-da, as, ā, am, life-giving, saving life; (as), m. a species of plant, = jīvaka; (ā), f. the plant Terminalia Chebula (= harītakī); a species of medicinal plant, = ṛddhi; (am), n. water; blood.
prāṇadakṣiṇā prāṇa-dakṣiṇā, f. the gift of life; prāṇadakṣiṇāṃ dā, to grant any one his life.
prāṇadaṇḍa prāṇa-daṇḍa, as, m. the punishment of death.
prāṇadayita prāṇa-dayita, as, ā, am, dear as life; (as), m. a husband.
prāṇadātṛ prāṇa-dātṛ, tā, trī, tṛ, a life-giver, one who saves another's life.
prāṇadāna prāṇa-dāna, am, n. the gift of life, saving any one's life; resigning or laying down life; anointing the Havis with Ghṛta during the recitation of sacred texts supposed to restore life (Ved.).
prāṇadāvat prāṇa-dāvat, ān, m., Ved. life-giving, conferring life.
prāṇadurodara prāṇa-durodara, am, n. playing or gambling for life, staking life.
prāṇadyūta prāṇa-dyūta, am, n. staking life or existence, a battle for life, fighting for life.
prāṇadyūtābhidevana prāṇa-dyūtābhidevana (-ta-abh-), as, ā, am, played or fought with life as a stake (said of a battle in which life is as it were gambled with or staked, see Mahābh. Śalya-p. 760).
prāṇadroha prāṇa-droha, as, m. an attack or attempt upon (any one's) life.
prāṇadhara prāṇa-dhara, as, m., N. of a man.
prāṇadhāra prāṇa-dhāra, as, ā, am, possessing life, living, animate; (as), m. a living being.
prāṇadhāraṇa prāṇa-dhāraṇa, am, n. the support or maintenance of life, prolongation of life, sustenance; a means of supporting life; retaining life, vitality.
prāṇadhṛk prāṇa-dhṛk, k, k, Ved. sustaining the breath, prolonging the act of inhaling the breath; [cf. dhṛk, p. 459, col. 1.]
prāṇanātha prāṇa-nātha, as, m. 'lord of life', a husband, lover; an epithet of Yama; N. of a heresiarch who held a controversy with Śaṅkara at Pra-yāga.
prāṇanāśa prāṇa-nāśa, as, m. destruction or cessation of breath.
prāṇanigraha prāṇa-nigraha, as, m. checking or obstructing the breath.
prāṇapata prāṇa-pata, as, ī, am (fr. prāṇa-pati), see Gaṇa to Pāṇ. IV. 1, 84.
prāṇapati prāṇa-pati, is, m. 'lord of life', the soul; a husband; the heart (?).
prāṇapatnī prāṇa-patnī, f. 'wife of the vital breath', the voice.
prāṇaparikraya prāṇa-pari-kraya, as, m. the price of life, staking one's life or existence.
prāṇaparikṣīṇa prāṇa-parikṣīṇa, as, ā, am, one whose life is drawing to a close.
prāṇaparigraha prāṇa-pari-graha, as, m. possession of breath or life, life, existence.
prāṇaparityāga prāṇa-parityāga, as, m. abandoning or resigning life.
prāṇaparīpsā prāṇa-parīpsā, f. desire of saving life, wish to escape.
prāṇapā prāṇa-pā, ās, ās, am, Ved. life-protecting, preserving life.
prāṇaprada prāṇa-prada, as, ā, am, life-bestowing, restoring life, saving life; (ā), f. a species of medicinal plant (= ṛddhi).
prāṇapradāyaka prāṇa-pradāyaka, as, ikā, am, or prāṇa-pradāyin, ī, inī, i, life-bestowing, restoring life, saving life.
prāṇaprayāṇa prāṇa-prayāṇa, am, n. departure of the breath of life, end of life.
prāṇapriya prāṇa-priya, as, ā, am, dear as life; (as), m. a lover.
prāṇabādha prāṇa-bādha, as, m. danger to life, fear for life, extreme peril.
prāṇabuddhi prā-ṇa-buddhi, is, f. sing. (?), life and intelligence.
prāṇabhakṣa prāṇa-bhakṣa, as, ā, am, 'breath-eating', 'air-eating', inhaling merely the odour of food or drink.
prāṇabhaya prāṇa-bhaya, am, n. fear for one's life, danger to life.
prāṇabhāsvat prāṇa-bhāsvat, vān, m. the ocean ('the light of life?').
prāṇabhūta prāṇa-bhūta, as, ā, am, being the breath of life.
prāṇabhṛt prāṇa-bhṛt, t, t, t, supporting life (Ved.); containing life, possessed of life, living, sentient; (t), m. a living being, a man; an epithet of particular bricks used in the erection of an altar.
prāṇamaya prāṇa-maya, as, ī, am, Ved. consisting of breath, endowed with breath or life, living, breathing.
prāṇamayakoṣa prāṇamaya-koṣa, as, m. one of the cases or investitures of the soul, the vital case.
prāṇamokṣaṇa prāṇa-mokṣaṇa, am, n. giving up the ghost, resigning life, suicide.
prāṇayama prāṇa-yama, as, m. suspending the breath (= prāṇāyāma).
prāṇayātrā prāṇa-yātrā, f. support of life, subsistence.
prāṇayātrika prāṇayātrika, as, ā, am, necessary for the support of life.
prāṇayātrikamātra prāṇayātrika-mātra, as, ī, am, possessing only the necessaries of life.
prāṇayoni prāṇa-yoni, is, f. the source or spring of life.
prāṇarakṣaṇārtham prāṇa-rakṣaṇārtham (-ṇa-ar-), ind. for the preservation of life.
prāṇarakṣā prāṇa-rakṣā, f. protection or preservation of life.
prāṇarandhra prāṇa-randhra, am, n. 'breath-aperture', the mouth; nostril.
prāṇarodha prāṇa-rodha, as, m. checking or suppressing the breath; danger to life; N. of a particular hell.
prāṇavat prāṇa-vat, ān, atī, at, having breath or life, breathing, living, animated; possessing power, strong, powerful.
prāṇavidyā prā-ṇa-vidyā, f. the science of the breath or vital airs.
prāṇavināśa prāṇa-vināśa, as, m. destruction or loss of life.
prāṇaviplava prāṇa-viplava, as, ā, am, depriving of life.
prāṇaviyoga prāṇa-viyoga, as, m. 'the separation of breath or life', the departure of the spirit at the hour of dissolution, death.
prāṇavṛtti prāṇa-vṛtti, is, f. living, activity, vital function.
prāṇavyaya prāṇa-vyaya, as, m. 'expenditure of life', giving up the ghost, death.
prāṇaśakti prāṇa-śakti, is, f. a particular Śakti of Viṣṇu.
prāṇaśarīra prāṇa-śarīra, as, ā, am, Ved. whose (only) body is the breath of life or spirit.
prāṇasaṃyama prāṇa-saṃyama, as, m. checking or suspending the breath (as a religious exercise).
prāṇasaṃrodha prāṇa-saṃrodha, as, m. checking or obstructing the breath.
prāṇasaṃvāda prāṇa-saṃvāda, as, m. a controversy between the vital airs, dispute between the organs of sense (an imaginary contest or controversy between the senses supposed to be disputing for precedence).
prāṇasaṃśaya prāṇa-saṃśaya, as, m. danger to life.
prāṇasaṃhitā prāṇa-saṃhitā, f. a manner of reciting the Vedic texts, pronouncing as many letters as possible during one breath.
prāṇasaṅkaṭa prāṇa-saṅkaṭa, am, n. danger to life, great peril.
prāṇasadman prāṇa-sadman, a, n. the abode of the vital airs, the body.
prāṇasantyāga prāṇa-santyāga, as, m. abandoning or resigning life.
prāṇasandeha prāṇa-sandeha, as, m. danger to life, risk of life, great peril.
prāṇasannyāsa prāṇa-sannyāsa, as, m. giving up the ghost, dying.
prāṇasama prāṇa-sama, as, ā, am, equal to or as dear as life; (as), m. a lover, a husband; (ā), f. a wife.
prāṇasambhṛta prāṇa-sambhṛta, as, m. wind, air; (perhaps a wrong form for prāṇa-sam-bhūta.)
prāṇasammita prāṇa-sammita, as, ā, am, Ved. reaching to the nose; dear as life.
prāṇasāra prāṇa-sāra, as, ā, am, whose whole essence consists of life, spirited, full of strength, vigorous.
prāṇasūtra prāṇa-sūtra, am, n. the thread of life.
prāṇahara prāṇa-hara, as, ī, am, taking away life, threatening life, causing death, destructive.
prāṇahāraka prāṇa-hāraka, as, ikā, am, taking away life, causing death; (am), n. a kind of poison (= vatsa-nābha).
prāṇahārin prāṇa-hārin, ī, iṇī, i, taking away life, causing death, mortal, deadly.
prāṇākarṣin prāṇākarṣin (-ṇa-āk-), ī, iṇī, i, attracting the vital spirit.
prāṇāgnihotra prāṇāgnihotra (-ṇa-ag-), as or am, m. or n. (?), N. of an Upaniṣad.
prāṇāghāta prāṇāghāta (-ṇa-āgh-), as, m. destruction of life, killing a living being.
prāṇācārya prāṇācārya (-ṇa-āc-), as, m. a physician to a king.
prāṇātipāta prāṇātipāta (-ṇa-at-), as, m. an attack upon life, taking away life, killing a living being.
prāṇātman prāṇātman (-ṇa-āt-), ā, m. the vital or animal soul, the lowest of the three souls of a human being (the other two are called jīvātman and paramātman, q. q. v. v.).
prāṇātyaya prāṇātyaya (-ṇa-at-), as, m. the passing away of life; (e), ind. at a time when life is in danger of ceasing.
prāṇāda prāṇāda (-ṇa-āda), as, ā, am, 'eating away life', causing death, fatal.
prāṇādhika prāṇādhika (-ṇa-adh-), as, ā, am, 'more than life', dearer than life; superior in vigour.
prāṇādhinātha prāṇādhinātha (-ṇa-adh-), as, m. 'lord of life', a husband.
prāṇādhipa prāṇādhipa (-ṇa-adh-), as, m. 'ruler of the breath of life', the soul.
prāṇānta prāṇānta (-ṇa-an-), as or am, m. or n. (?), the end of life, death; prāṇāntaṃ daṇḍam arhati, he deserves death as a punishment, i. e. he deserves the punishment of death.
prāṇāntika prāṇāntika, as, ī, am, destructive to life, fatal, mortal, capital (as punishment); dangerous; lasting to the end of life, ending with life; (am), n. murder, assassination; (am), ind. until death.
prāṇāpahārin prāṇāpa-hārin (-ṇa-ap-), ī, iṇī, i, taking away life, fatal, deadly.
prāṇāpāna prāṇāpāna (-ṇa-ap-), au, m. du. two of the vital airs, air inhaled and exhaled; Inspiration and Expiration personified and identified with the Aśvins.
prāṇābādha prāṇābādha (-ṇa-āb-), as, m. injury or danger to life, any act injurious to life.
prāṇāyana 1. prāṇāyana (-ṇa-ay-), am, n. an organ of sense.
prāṇāyāma prāṇāyāma (-ṇa-āy-), as, m. restraining or suspending the breath or breathing in a peculiar way through the nostrils during the mental recitation of the names or attributes of some deity, (it is differently performed, cf. pūraka, kumbhaka, recaka.)
prāṇāyāmin prāṇāyāmin (-ṇa-āy-), ī, inī, i, checking or suppressing the breath.
prāṇārthavat prāṇārtha-vat (-ṇa-ar-), ān, atī, at, possessed of life and riches.
prāṇeśa prāṇeśa (-ṇa-īśa), as, m. 'lord of life', a lover, husband; 'lord of breath', N. of a Marut; (ā), f. a wife.
prāṇeśvara prāṇeś-vara (-ṇa-īś-), as, m. 'lord of (my) life', a husband, lover; a particular formula; (ī), f. a wife.
prāṇotkramaṇa prāṇotkramaṇa (-ṇa-ut-), am, n. the departure of the spirit, flight of the soul, death.
prāṇotsarga prāṇot-sarga (-ṇa-ut-), as, m. giving up the ghost, dying.
prāṇopahāra prāṇopahāra (-ṇa-up-), as, m. food (regarded as an oblation to life).
prāṇaka prāṇaka, as, m. a living being, an animal or sentient being; a species of plant (= jīvaka); myrrh; cloth, clothes (?).
prāṇat prāṇat, an, atī, at, breathing, living.
prāṇatha prāṇatha, as, m. breathing; air, wind; the lord of all created beings (= prajā-pati); a sacred bathing-place; (as, ā, am), strong, powerful.
prāṇana prāṇana, as, m. the throat; (am), n. the act of breathing, respiration; living, life; producing life, calling into life; (as, ā, am), giving life to, producing life.
prāṇanānta prāṇanānta (-na-an-), as, m. the end of life.
prāṇanta prāṇanta, as, m. air, wind; a kind of collyrium, = rasāñjana; (ī), f. sneezing; sobbing.
prāṇayat prāṇayat, an, antī, at, restoring to life, resuscitating, reanimating.
prāṇāyana 2. prāṇāyana, as, m., Ved. the offspring of the vital airs (in Vājasaneyi-Saṃhitā XIII. 54; according to Mahī-dhara prāṇāyana = prāṇasyāpatya).
prāṇiṇiṣu prāṇiṇiṣu, us, us, u (see Pāṇ. VIII. 4, 21), wishing to breathe or live, wishing for life.
prāṇita prāṇita, as, ā, am, caused to breathe, kept alive, animated, longing to do (anything).
prāṇin prāṇin, ī, inī, i, breathing, living, alive; (ī), m. a living or sentient being, living creature, animal; a man.
prāṇighātin prāṇi-ghātin, ī, inī, i, killing living beings.
prāṇijāta prāṇi-jāta, am, n. a class or species of animals.
prāṇitva prāṇi-tva, am, n. the state of a living being, sentient existence, life.
prāṇidyūta prāṇi-dyūta, am, n. gambling with fighting animals, setting animals to fight for wagers, a fight of animals exhibited for sport, cock-fighting, ram-fighting, &c.
prāṇipīḍā prāṇi-pīḍā, f. giving pain to sentient beings, cruelty to animals.
prāṇimat prāṇi-mat, ān, atī, at, possessed of or peopled with living beings.
prāṇimātṛ prāṇi-mātṛ, tā, f. the mother of a living being; a kind of shrub (= garbha-dātrī).
prāṇiyodhana prāṇi-yodhana, am, n. setting animals to fight (= prāṇi-dyūta above).
prāṇihiṃsā prāṇi-hiṃsā, f. doing harm to any living creature, injuring or killing an animal.
prāṇihita prāṇi-hita, as, ā, am, favourable or good for living beings; (ā), f. a shoe, a boot, (in this sense probably for prāṇahitā, q. v.)
prāṇyaṅga prāṇy-aṅga, am, n. a part or limb of an animal or man, any animal product (as flesh, bone, milk, ghee, &c.).
prāṇataja prāṇataja, ās, m. pl. (with Jainas) N. of a subdivision of the Kalpa-bhavas.
prāṇahitā prāṇahitā, f. a shoe, a boot; [cf. prāṇi-hitā; both are probably corruptions.]
prāṇāyya prāṇāyya, as, ā, am, proper, fit, suited.
prāṇāvāya prāṇāvāya, am, n., N. of the twelfth of the fourteen Pūrvas or ancient writings of the Jainas.
prāṇāha prāṇāha, as, m. (fr. rt. 1. nah with prā), Ved. cement (used in building).
prāṇītya prāṇītya, am, n. (probably incorrect for prāmītya), debt.
prāta prāta. See under rt. 1. prā, p. 652.
prātar prātar, ind. (fr. 1. pra), early in the morning, at day-break, at dawn [cf. abhi-p-]; on the next morning, to-morrow morning, early on the morrow, to-morrow; Morning personified as a son of Puṣpārṇa and Prabhā; prātaḥ prātaḥ, every morning; [cf. Gr. [greek] Old Germ. fro, fruo; Mod. Germ. frühe.]
prātaḥkarman prātaḥ-karman, a, or prātaḥ-kārya, am, n. morning business, a morning ceremony; [cf. prātaḥ-kṛtya below.]
prātaḥkāla prātaḥ-kāla, as, m. morning-time, the early time of day, early morning, first break of day.
prātaḥkṛtya prātaḥ-kṛtya, am, n. matutinal duty, morning ceremonies, a religious duty performed in the morning (as worship, ablution, purification, &c.).
prātaḥprahara prātaḥ-prahara, as, m. the morning watch, the first part of the day (from six to nine o'clock); prātaḥ-prahare gate, the morning watch being past, at nine o'clock in the morning.
prātaḥsandhyā prātaḥ-sandhyā, f. morning twilight, dawn, the morning devotions of a Brāhman; morning sacrifice.
prātaḥsamaya prātaḥ-samaya, as, m. the morning-time, early morning, day-break.
prātaḥsava prātaḥ-sava, as, m. or prātaḥ-savana, am, n. the morning libation of Soma (accompanied with ten ceremonial observances, viz. the prātar-anuvāka, abhi-ṣava, bahiṣ-pavamāna-stotra, savanīyāḥ paśavaḥ, dhiṣṇy-upasthāna, savanīyāḥ puroḍāśāḥ, dvi-devatya-grahāḥ, dvi-devatya-bhakṣa, ṛtu-yā-jāḥ, ājya or praüga śastra).
prātaḥsavanika prātaḥsavanika or prātaḥsavanīya, as, ā, am, Ved. belonging or relating to the morning libation of Soma.
prātaḥsāva prā-taḥ-sāva, as, m., Ved. the morning preparation of Soma, morning libation.
prātaḥsnāna prātaḥ-snāna, am, n. bathing at sun-rise, morning ablution.
prātaḥsnāyin prātaḥ-snāyin, ī, inī, i, bathing early in the morning.
prātaranuvāka prātar-anuvāka, as, m., Ved. 'morning recitation', the hymn recited at the commencement of the Prātaḥ-savana.
prātarabhivāda prātar-abhivāda, as, m., Ved. morning salutation.
prātarahna prātar-ahna, as, m. the early part of the day, forenoon; N. of a man.
prātarāśa prātar-āśa, as, m. the morning meal, breakfast, (a-prātarāśa, not breakfasting.)
prātarāśita prātarāśita, as, ā, am, one who has had the morning meal, one who has breakfasted.
prātarāhuti prātar-āhuti, is, f., Ved. the morning oblation, the second half of the daily Agni-hotra sacrifice.
prātaritvan prātar-itvan, ā, arī, a, Ved. going out early in the morning; coming at day-break, an early guest (Sāy. = prātar āgataḥ).
prātargeya prātar-geya, as, ā, am, to be sung or chanted in the morning; (as), m. a minstrel employed to wake the king in the morning.
prātarjit prātar-jit, t, t, t, Ved. victorious at day-break; conquering the morning.
prātardina prātar-dina, am, n. the early part of the day, forenoon.
prātardugdha prātar-dugdha, am, n., Ved. morning milk.
prātardoha prātar-doha, as, m. milking in the morning, morning milk.
prātarbhoktṛ prātar-bhoktṛ, tā, trī, tṛ, one who makes an early meal; (tā), m. a crow.
prātarbhojana prātar-bhojana, am, n. the morning meal, breakfast.
prātaryāvan prātar-yāvan, ā, arī, a, Ved. going out early in the morning, an early guest [cf. prātar-itvan]; (āṇā), m. du. an epithet of the Aśvins (Sāy. = prātar eva yajña-gantārau).
prātaryukta prātar-yukta, as, ā, am, Ved. yoked or harnessed early in the morning.
prātaryuj prātar-yuj, k, k, k, Ved. yoking or harnessing early in the morning; yoked or harnessed early in the morning (said of a chariot, Sāy. = prātaḥ-kāle 'śvair yujyamānaḥ); (jā), m. du. an epithet of the Aśvins (Sāy. = prātaḥ-savana-gra-heṇa saṃyuktau).
prātarvastṛ prātar-vastṛ, tā, trī, tṛ, Ved. shining in the morning; [cf. doṣā-vastṛ.]
prātarhoma prātar-homa, as, m. the morning sacrifice.
prātastarām prātas-tarām, ind. very early in the morning.
prātastrivargā prātas-trivargā, f. an epithet of the river Gaṅgā (Mahā-bh. Anuśāsana-p. 1846).
prātastana prātastana, as, ī, am, belonging or relating to the morning, matutinal; (am), n., Ved. early morning (the first of five parts of the day, the other four being saṅ-gava or morning, midday, afternoon, and evening).
prātastya prātastya, as, &c., belonging or relating to the morning, matutinal.
prātara prātara, as, m., N. of a Nāga; (in Gaṇa Kṛśāsvādi to Pāṇ. IV. 2, 80, a various reading for pratara.)
prātardana prātardana, as, ī, am, belonging to or derived from Pra-tardana.
prāti prāti. See under rt. 1. prā, p. 652.
prātikaṇṭhika prātikaṇṭhika, as, ī, am (fr. prati-kaṇṭham), seizing by the throat (?).
prātikā prātikā, f. the China rose, Hibiscus Rosa Sinensis (= javā).
prātikāmin prātikāmin, ī, m. (fr. prati-kāmam), a servant, a messenger.
prātikūlika prātikūlika, as, ī, am (fr. prati-kūla), opposed to, opposing.
prātikūlya prātikūlya, am, n. contrariety, adverseness, contradiction, hinderance, opposition, resistance, hostility, unfriendliness, unpleasantness.
prātijanīna prātijanīna, as, ī, am (fr. prati-jana), suitable against an adversary.
prātijña prātijña, am, n. (fr. prati-jñā), the subject under discussion.
prātitheyī prātitheyī, f. (fr. pra-tithi), N. of a female sage; (also read prātītheyī.)
prātidaivasika prātidaivasika, as, ī, am (fr. prati-divasam), happening or occurring daily.
prātinidhika prātinidhika, as, m. (fr. prati-nidhi), Ved. a substitute, proxy.
prātipakṣa prātipakṣa, as, ī, am (fr. prati-pakṣa), belonging to an enemy, hostile; adverse, contrary.
prātipakṣya prātipakṣya, am, n. hostility, enmity; asmā-kam prātipakṣyam, enmity against us.
prātipathika prātipathika, as, ī, am (fr. pra-tipathika), going along a road or path.
prātipada prātipada, as, ī, am (fr. 2. prati-pad), forming the beginning or commencement; (as), m., N. of a man.
prātipadika prātipadika, am, n. the crude form or base of a noun, a crude word or noun as formed by either Kṛt or Taddhita affix before receiving a case-termination, a noun in its uninflected state, (when the case-termination is added, the prātipadika becomes a pada or real word); (as), m. an epithet of fire; (as, ī, am), in express terms, express, explicit; [cf. prati-pa-dam.]
prātipadikānurodha prātipadikānurodha (-ka-an-), as, m. conformity with the words or express terms of any statement; (āt), ind. in conformity with express terms, expressly.
prātipīya prātipīya or prātipeya, as, m. a patronymic of Balhika.
prātipauruṣika prātipauruṣika, as, ī, am (fr. prati + pauruṣa), relating or belonging to manliness or valour.
prātibodha prātibodha, as, m. a patronymic from Prati-bodha; see Gaṇa to Pāṇ. IV. 1, 104.
prātibodhāyana prātibodhāyana, as, m. a patronymic from Pratibodha; see Gaṇa to Pāṇ. IV. 1. 100.
prātibha prātibha, as, ī, am (fr. prati-bhā), belonging or relating to divination; (am), n., scil. jñāna, divination; quick apprehension or conception.
prātibhāvya prātibhāvya, am, n. (fr. prati-bhū), the act of becoming bail or surety, suretiship, being answerable for the appearance of the debtor or for his being trustworthy or for the payment of his debt in case of his failing to do it.
prātibhāsika prātibhāsika, as, ī, am (fr. prati-bhāsa), having only the appearance of, existing only in appearance; bearing a resemblance, resembling, looking like.
prātirūpya prātirūpya, am, n. (fr. prati-rūpa), similarity of form, &c.
prātilomika prātilomika, as, ī, am (fr. prati-loma), against the hair or the grain, contrary to natural course or order, hostile, disagreeable.
prātilomya prātilomya, am, n. contrary direction, contrariety, inverted order, inversion, the being at variance with the natural or established order of things, reverseness; opposition, hostility, hostile feeling; (āt), ind. out of opposition to.
prātiveśika prātiveśika, as, m. (fr. prati-veśa), a neighbour.
prātiveśmaka prātiveśmaka, as, ī, am (fr. prati-veśman), belonging to a neighbour's house, neighbouring; (as), m. a neighbour.
prātiveśya prātiveśya, as, m. a neighbour who lives opposite, a next-door neighbour, (according to Kullūka = ni-rantara-gṛha-vāsin); a neighbour in general.
prātiveśyaka prātiveśyaka, as, m. a neighbour.
prātiśākhya prātiśākhya, am, n. (fr. prati-śākham), a grammatical treatise on the rules regulating the euphonic combination of letters and their pronunciation peculiar to one of the different Śākhās or branches of the Vedas, i. e. to one of those versions of the Vedic texts handed down in different families in different parts of India, (the Prātiśākhyas do not undo words in the same way as the Vyākaraṇa, but take actually formed words as they occur in the hymns and teach the phonetic changes they undergo, the mode of pronouncing the accents, &c.; there exist four Prātiśākhyas, 1. a Prātiśākhya to the Śākala-śākhā of the Ṛg-veda, called Śākala-prātiśākhya and ascribed to Śaunaka; 2. to a Śākhā of the Taittirīya or Black Yajur-veda; 3. to a Śākhā of the Mādhyandinas who belong to the family of the Vājasaneyins or authors of the White Yajur-veda, whence this is called the Vājasaneyi-prātiśākhya, it is attributed to Kātyāyana; 4. an Atharva-veda-prātiśākhya, called Śaunakīyā Caturādhyāyikā; but no Prātiśākhya has yet been found to the Sāma-veda.)
prātiśākhyakṛt prātiśākhya-kṛt, t, m. the author of a Prātiśākhya.
prātiśākhyabhāṣya prātiśākhya-bhāṣya, am, n., N. of a commentary by Ūaṭa on the Ṛg-veda-prātiśākhya.
prātiśrutka prātiśrutka, as, ī, am (fr. prati-śrut), Ved. existing in the echo.
prātisvika prātisvika, as, ī, am (fr. prati-sva), own, peculiar, proper, not common to others; granting to every one his own due.
prātihata prātihata, as, ī, am (fr. prati-hata), epithet of a particular Svarita (= tairovi-rāma, q. v.).
prātihantra prātihantra, am, n. (fr. prati-hantṛ), the state or condition of a revenger; vengeance.
prātihartra prātihartra, am, n. (fr. prati-hartṛ, rt. hṛ with prati), the office or duty of the Prati-hartṛ, q. v.
prātihāra prātihāra, as, m. (fr. prati-hāra), a juggler.
prātihāraka prātihāraka, as, m. = prātihāra.
prātihārika prātihārika, as, ī, am, containing Prati-hāras (as a Vedic hymn); (as), m. a juggler, conjurer.
prātihārya prātihārya, am, n. juggling, conjuring, legerdemain; working miracles; a miracle, miraculous phenomenon.
prātītika prātītika, as, ī, am (fr. pratīti), existing in the mind or imagination, mental.
prātītheyī prātītheyī, a various reading for prātitheyī, q. v.
prātīpa prātīpa, as, m. (fr. pratīpa), a patronymic of Śāntanu.
prātīpika prātīpika, as, ī, am, contrary, reverse, retrograde.
prātṛda prātṛda, as, m. a patronymic from Pra-tṛd.
prātyakṣa prātyakṣa or prātyakṣika, as, ī, am, perceptible to the eyes, &c. (= pratyakṣa, q. v.).
prātyagrathi prātyagrathi, is, m. a patronymic from Pratyag-ratha.
prātyantika prātyantika, as, m. (fr. praty-anta), a prince of the Pratyantas; a lord of the marches, keeper of the borders (?).
prātyayika prātyayika, as, ī, am (fr. praty-aya), relating to or attended with confidence or trust, confidential, trusty, having faith in; (as), m., scil. prati-bhū, a surety for the trustworthiness of a debtor.
prātyavekṣā prātyavekṣā, wrongly for praty-avekṣā, q. v.
prātyahika prātyahika, as, ī, am (fr. praty-aham), occurring or happening every day, daily.
prāthamika prāthamika, as, ī, am (fr. pra-thama), belonging or relating to the first, primary, first, initial, initiative, prior, previous; happening or occurring for the first time.
prāthamakalpika prāthamakalpika, as, m. (fr. prathama + kalpa), one who has just commenced the perusal of the Vedas, a student; a term applied to a Yogi just commencing his course.
prāthamya prāthamya, am, n. the being first, priority, precedence.
prād prād (pra-ad), cl. 2. P. prātti, prāt-tum, to eat up, consume, devour.
prādakṣiṇya prādakṣiṇya, as, m. (fr. pra-dakṣiṇa), keeping the right side towards anything while moving round it, circumambulation by starting from the left and coming round to the right (by way of reverence).
prādā prā-dā (pra-ā-), cl. 3. P. A. -dadāti, -datte, -dātum, to give, bestow.
prādāya prādāya, ind. having given or bestowed.
prāditya prāditya (pra-ād-), as, m., N. of two princes.
prādurākṣi prādurākṣi, is, m. a patronymic; (perhaps an incorrect form for prādur-akṣi.)
prādus prādus, ind. (perhaps fr. prā for 1. pra + 1. dur, i. e. before or outside the door, in open daylight; said to be fr. rt. ad with pra; according to Pāṇ. VIII. 3, 41, the final s is changed into ṣ before k and p; and according to Pāṇ. VIII. 3, 87, the radical s of rt. 1. as, 'to be', is changed to ṣ after prādus whenever in the conjugation of this rt. the initial a is dropped, e. g. prāduḥ ṣanti, not prā-duḥ santi; prādus appears to occur only in connection with the rts. 1. as, 1. bhū, and 1. kṛ, except in the comp. prāduṣ-pītam given as an example by the Scholiast on Pāṇ. VIII. 3, 41); apparently, evidently, manifestly, visibly, in sight. According to native lexicographers the senses in which prādus is used may be expressed by the following Sanskṛt words, prākāśya, nāman, sam-bhāvya, sam-bhava, pra-vṛtti, vṛtti.
prāduras prādur-as (see rt. 1. as), cl. 2. P. asti, &c., to be apparent or evident, to be manifest; to appear, arise, exist.
prādurbhū prādur-bhū, cl. 1. P. -bhavati, -bhavitum, to become manifest, become visible; to appear, arise, come to light, exist; to become audible, be heard.
prādurbhāva prādur-bhāva, as, m. the becoming manifest or visible, arising, coming into existence, appearance, manifestation; the appearance of a deity on earth; the being evident; the becoming audible.
prādurbhūta prādur-bhūta, as, ā, am, become manifest or evident, come to light, manifested, appeared, revealed.
prāduṣkṛ prāduṣ-kṛ, cl. 8. P. A. -karoti, -kurute, -kar-tum, to make visible or manifest, bring to light, reveal, disclose, exhibit, manifest.
prāduṣkaraṇa prāduṣ-karaṇa, am, n. the making visible, bringing to light, manifestation, production.
prāduṣkṛta prāduṣ-kṛta, as, ā, am, made visible, brought to light, manifested, displayed to view.
prāduṣkṛtavapus prāduṣkṛta-vapus, us, us, us, one whose form is manifested, appearing in a visible form (as a deity).
prāduṣkṛtya prāduṣ-kṛtya, ind. having brought to light, having produced.
prāduṣya prāduṣya, am, n. appearance, manifestation.
prādeśa prādeśa, as, m. (fr. pra-deśa), the span of the thumb and forefinger, the space measured by the span of the thumb and forefinger; place, country (?).
prādeśamātra prādeśa-mātra, as, ī, am, only a span long; prādeśamātram bhūmeḥ, a mere span of land.
prādeśana prādeśana, am, n. = pra-deśana, a gift, &c.
prādeśika prādeśika, as, ī, am (fr. pra-deśa), authorized by precedents or examples, precedented; significant, indicatory of the original meaning; local, limited, relating to a part; prādeśiko guṇaḥ, the property of a word indicatory of its original or etymological meaning; (as), m. a small landed proprietor, the owner or chief of a district.
prādeśikeśvara prādeśikeśvara (-ka-īś-), as, m. the owner or chief of a district, a small landed proprietor, (opposed to sārvabhauma.)
prādeśin prādeśin, ī, inī, i (fr. prādeśa), a span long; (inī), f. the forefinger, (in this sense probably an error for pra-deśinī.)
prādoṣa prādoṣa, as, ī, am (fr. pra-doṣa), belonging or relating to the evening, vespertine.
prādoṣika prādoṣika, as, ī, am, = prādoṣa.
prādohani prādohani, is, m. a patronymic from Pra-dohana.
prādyumni prādyumni, is, m. a patronymic from Pra-dyumna.
prādyoti prādyoti, is, m. a patronymic from Pra-dyota.
prādru prā-dru (pra-ā-dru), cl. 1. P. -dra-vati, -drotum, to run away from, flee from; to escape to, escape.
prādhanika prādhanika, am, n. (fr. pra-dhana), an implement of war, a destructive weapon.
prādhā prādhā, f., N. of a daughter of Daksha and mother of several Apsarasas and Gandharvas; [cf. pra-dhā.]
prādheya prādheya, as, ī, am, descended from Prādhā.
prādhānika prādhānika, as, ī, am (fr. pra-dhāna), pre-eminent, most eminent or distinguished, best, most excellent, superior; predominant; derived from or relating to Pradhāna or primary matter (in the Sāṅkhya phil.).
prādhānya prādhānya, am, n. predominance, preponderance, prevalence, ascendancy, pre-eminence, superiority, supremacy; the being the highest object; a principal cause; prādhānyena or prādhānyāt or prādhānya-tas, ind. in regard to the highest object, with reference to the chief purpose; in the highest degree, chiefly, principally, especially.
prādhānyastuti prādhānya-stuti, is, is, i, receiving especial praise, chiefly praised, especially celebrated.
prādhīta prādhīta, as, ā, am, (fr. rt. 5. i with pra-adhi), well-read, highly educated, learned (said of Brāhmans).
prādhyayana prādhyayana, am, n. reciting, reading, studying.
prādhyeṣaṇa prādhy-eṣaṇa, am, n. (fr. rt. 3. iṣ with pra-adhi), Ved. incitement, exhortation (to study).
prādhva prādhva (pra-adh-), as, ā, am, being on a road or journey, distant, remote, long, a long way off; bent, bowed, inclined; favourable, conformable; (as), m. a car, carriage; (am), ind. favourably, conformably, agreeably; crookedly, in a contrary way (?).
prādhvaṃkṛ prādhvaṃ-kṛ, cl. 8. P. A. -karoti, -ku-rute, -kartum, to make conformable, to bend conformably, to join together (as the hands) in token of goodwill.
prādhvaṃkṛtya prādhvaṃ-kṛtya, ind. making conformable.
prādhvana prādhvana (pra-adh-), as, m., Ved. the bed of a river or stream.
prādhvaṃsana prādhvaṃsana, as, m. a patronymic from Pra-dhvaṃsana.
prādhvara prādhvara, as, ī, am, an epithet of a branch of a tree; (probably an incorrect form.)
prān prān. See 1. prāṇ, p. 654, col. 3.
prānāḍī prānāḍī, perhaps incorrectly for pra-ṇāḍī = pra-ṇālī.
prānta prānta (pra-an-), as, am, m. n. edge, margin, verge, border, (oṣṭha-prāntau, the corners of the mouth); boundary, bound, extremity, extreme verge, end [cf. yauvana-p-]; back part; a point, tip (of a blade of grass); (as), m., N. of a man.
prāntaga prānta-ga, as, ā, am, dwelling near the boundaries, living close by.
prāntatas prānta-tas, ind. along the edge or border (of anything), marginally, along or upon the extremity.
prāntadurga prānta-durga, am, n. 'border-stronghold', a suburb or collection of houses outside the walls of the town, a Petta or town contiguous to a fort and separately fortified.
prāntapuṣpā prānta-puṣpā, f. a kind of plant (having flowers along the edge of the stem ?).
prāntavirasa prānta-virasa, as, ā, am, finally or ultimately insipid, tasteless in the end.
prāntastha prānta-stha, as, ā, am, inhabiting the borders.
prāntāyana prāntāyana, as, m. a patronymic from Prānta.
prāntara prāntara (pra-an-), am, n. a long desolate road, a lonesome way or lane, a solitary path; an intervening long tract of country between two villages; a forest; the hollow of a tree.
prāntaraśūnya prāntara-śūn-ya, am, n. a long tiresome road (also prānta-śūnya).
prāp 1. prāp (pra-āp), cl. 5. P. A. prāp-noti, prāpnute, prāptum, to attain to, reach, arrive at; to extend, stretch; to come upon, light upon, meet with, find; to obtain, get, gain, win; to obtain as a husband or wife; to bring upon one's self, contract, incur (e. g. daṇḍam prāp, to incur a fine); to suffer, endure (e. g. vadham prāp, to suffer capital punishment); to flee to (e. g. diśaḥ prāpan, they fled to the various quarters, i. e. they fled in all directions); to pass or be changed into (in gram.), to follow (a grammatical rule); to be present, be at hand (Ved.): Caus. prāpayati, -te, -yitum, to cause to attain to, cause to reach or arrive at, cause to occupy; to lead to, bring to; to promote or advance to, appoint to (an office); to drive to; to cause to obtain or gain, cause to possess, give anything to any one (with two acc.); to tell, announce (Rāmāyaṇa VII. 103, 10): Desid. prep-sati, to try to attain or get at, strive to reach.
prāp 2. prāp, p, p, p, (at the end of a comp.) obtaining.
prāpa 1. prāpa, as, m. (for 2. see p. 658), arriving at, reaching, attaining, obtaining; [cf. duṣ-p-.]
prāpaka prāpaka, as, ikā, am, causing to arrive at, leading to (with gen.), conveying, bringing; causing to obtain, providing with, procuring; a procurer; establishing, making valid; obtaining, one who obtains.
prāpaṇa prāpaṇa, am, n. attaining to, attainment, reaching, extending, (bāhvoḥ prāpaṇānte, as far as the arms reach); obtaining, receiving, acquisition; bringing to, leading to, conveying; procuring [cf. duṣ-prāpaṇa]; reference to.
prāpaṇīya prāpaṇīya, as, ā, am, to be attained to, to be reached, attainable; to be caused to attain, to be made to arrive at; to be provided with; to be procured, procurable, obtainable.
prāpayya prāpayya, ind. = 2. prāpya, q. v.
prāpita prāpita, as, ā, am, caused to attain to, made to arrive at; caused to occupy, placed upon; led or conducted to, brought to, conveyed; promoted or advanced to, appointed to; caused to obtain or gain, caused to possess; procured.
prāpin prāpin, ī, iṇī, i, attaining to, reaching, coming to; obtaining, getting, gaining, receiving.
prāpta prāpta, as, ā, am, attained to, reached, arrived at [cf. kara-p-, hasta-p-]; come upon, lighted upon, met with, found; obtained, got, gained, acquired, procured, won; incurred, contracted; suffered, endured; one who has attained to or arrived at; arrived, come, present; come to a close, completed, arrived at maturity; (in gram.) obtained from a rule, following from a rule, valid in consequence of a rule (e. g. iti prāpte, because it so follows from a preceding rule); (in medicine) described (as a symptom); fixed, placed; proper, right; (ās), m. pl., N. of a people.
prāptakārin prāpta-kārin, ī, iṇī, i, doing what is fit or proper.
prāptakāla prāpta-kāla, as, m. a time or moment arrived, a favourable moment, a fit time, proper season; (as, ā, am), one whose time has come (e. g. prāpta-kālo dehī, a mortal whose time, i. e. whose last hour, is come); opportune, seasonable, suitable; arrived at maturity, marriageable; fated, destined; (am), ind. at the right time, opportunely.
prāptakālatva prāptakāla-tva, am, n. the being a favourable moment, timeliness, seasonableness; (tvāt), ind. because it is the proper season.
prāptajīvana prāpta-jīvana, as, ā, am, restored to life.
prāptadoṣa prāpta-doṣa, as, ā, am, one who has incurred guilt, one who has committed an offence.
prāptapañcatva prāpta-pañcatva, as, ā, am, arrived at dissolution into the five elements, deceased, dead.
prāptabuddhi prāpta-buddhi, is, is, i, possessed of understanding, enlightened, instructed, intelligent; regaining consciousness, becoming conscious (after fainting), recovering.
prāptabhāra prāp-ta-bhāra, as, m. a draught-ox or beast of burden.
prāptabhāva prāpta-bhāva, as, ā, am, one who has attained to any state or condition, of a good disposition; (as), m. a young bullock, an ox, (? for prāpta-bhāra.)
prāptamanoratha prāpta-manoratha, as, ā, am, one who has obtained his wish.
prāptayauvana prāpta-yauvana, as, ā, am, one who has attained the age of puberty, being in the bloom of youth.
prāptarūpa prāpta-rūpa, as, ā, am, of a proper form, fit, proper, suitable; handsome, pleasing, beautiful; learned, wise, educated.
prāptavat prāpta-vat, ān, atī, at, one who has attained to or arrived at; one who has obtained or gained.
prāptavara prāpta-vara, as, ā, am, fraught with blessings.
prāptavyavahāra prāpta-vyavahāra, as, m. a young man come of age, an adult, one able to conduct his own affairs and responsible for his conduct.
prāptasūrya prāpta-sūrya, as, ā, am, having the sun (vertical).
prāptānujña prāptānujña (-ta-an-), as, ā, am, one who has received permission to withdraw, allowed to depart.
prāptāparādha prāptāparādha (-ta-ap-), as, ā, am, one who has committed an offence, guilty of an offence.
prāptārtha prāptārtha (-ta-ar-), as, ā, am, one whose object is attained, successful; (as), m. an object attained, an advantage gained.
prāptārthāgrahaṇa prāp-tārthāgrahaṇa (-tha-ag-), am, n. the not securing of advantages gained.
prāptāvasara prāptāvasara (-ta-av-), as, ā, am, taking or finding occasion, opportune, seasonable; (as), m. a proper time, suitable occasion.
prāptodaya prāptodaya (-ta-ud-), as, ā, am, one who has attained exaltation, fortunate.
prāptavya prāptavya, as, ā, am, to be attained to, to be reached, attainable; to be met with or found; to be gained or obtained, obtainable, procurable; a fanciful name given to a man in the Pañca-tantra (who, whenever asked his name, replied prāptavyam ar-thaṃ labhate manuṣyaḥ, a man takes anything that is to be got, see Pañca-tantra, p. 128. 17).
prāpti prāpti, is, f. attaining to, attainment, reaching, arriving at, arrival, coming; coming or lighting upon, meeting with, finding; obtaining, getting, gaining, acquisition, profit, gain, advantage; reach, range; the power of obtaining everything, one of the eight superhuman faculties; obtaining by actions done in a former existence; discovering by perception, guessing, conjecture; the being valid, holding good (of a rule); lot, share, portion, fortune, luck, good luck; (in dramatic language) happy denouement, successful termination of a plot; (in astrology) N. of the eleventh lunar mansion (= āya, lābha); Prāpti personified as wife of Śama (associated with Asti as a daughter of Jarā-sandha); a collection, assemblage, quantity.
prāptimat prāpti-mat, ān, atī, at, one who has attained to or reached.
prāptisama prāpti-sama, as, m. a particular jāti (q. v.) in logic.
prāptyāśā prāpty-āśā, f. the hope of obtaining (an object).
prāpya 1. prāpya, as, ā, am, to be attained, to be arrived at, attainable, obtainable, acquirable, procurable [cf. sukha-p-]; proper, fitting, suitable.
prāpya 2. prāpya, ind. having attained to or arrived at; having come upon or met with; having obtained or gained; having incurred; having suffered or endured.
prāpyamāṇa prāpyamāṇa, as, ā, am, being attained to or arrived at; taking place (according to a rule in gram.).
prāpa 2. prāpa, as, ā, am (fr. pra + ap), abounding with water, watery (?).
prāpaṇika prāpaṇika, as, m. (fr. rt. 2. paṇ with pra; according to Malli-nātha fr. pra-paṇa), a trader, dealer, retail dealer; [cf. āpaṇika.]
prāpeya prāpeya for prādheya, q. v.
prābandha prābandha in kesara-prābandhā, q. v.
prābalya prābalya, am, n. (fr. pra-bala), superiority of force, superior force, predominance, ascendancy; powerfulness, power, vigour, might, force.
prābālika prābālika, as, m. (fr. pra-bāla), a vender of coral, coral merchant.
prābodhaka prābodhaka, as, m. (= pra-bo-dhaka), a minstrel employed to wake the king in the morning; (a various reading for prābodhika.)
prābodhika prābodhika, as, m. (fr. pra-bodha), dawn, daybreak.
prābhañjana prābhañjana, as, ī, am (fr. pra-bhañjana), presided over by the god of wind; (am), n., scil. nakṣatra or bha, the Nakshatra Svāti.
prābhava prābhava, am, n. (fr. pra-bhu), preeminence, superiority, supremacy.
prābhavatya prābhavatya, am, n. (fr. pra-bhavat), superiority, power, authority, ascendancy.
prābhūtika prābhūtika, as, ī, am (fr. pra-bhūta), see Vārttika II. to Pāṇ. IV. 4, 1.
prābhākara prābhākara, as, m. (fr. prabhā-kara), a follower of Prabhā-kara, the designation of a particular philosophical sect (a branch of the Mīmāṃsā school).
prābhātika prābhātika, as, ī, am (fr. pra-bhāta), belonging or relating to the morning, matutinal.
prābhāsika prābhāsika, as, ī, am, belonging to the place Pra-bhāsa, q. v.
prābhṛta prābhṛta, am, n. (fr. pra-bhṛti), a present, gift, offering of ceremony; an offering to a deity or sovereign; a bribe; a term applied to the chapters of the Sūrya-prajñapti.
prābhṛtīkṛta prābhṛtī-kṛta, as, ā, am, given as a present, offered.
prābhṛtaka prābhṛtaka, am, n. a present, an offering.
prāmati prāmati, is, m., N. of one of the seven sages in the tenth Manv-antara; (also read prāptati; cf. pra-mati.)
prāmāṇika prāmāṇika, as, ī, am (fr. pra-māṇa), forming or being a measure; established by proof, resting or founded on an authority, proceeding from evidence or authority, being of authority, authoritative; authentic, credible; true; (as), m. one who accepts proof or rests his arguments on authority; a president, the chief or head of a trade.
prāmāṇikatva prāmāṇika-tva, am, n. = prāmāṇya below.
prāmāṇya prāmāṇya, am, n. the being established by proof, the resting upon authority; the being an authority; the being a rule, the being a proof; proof, evidence, authority; authenticity, credibility, genuineness (= pramāṇa-tā).
prāmāṇyavāda prāmāṇya-vāda, as, m., N. of a Nyāya work by Raghu-nātha.
prāmāṇyavādin prāmāṇya-vādin, ī, m. one who affirms or believes in proof.
prāmādika prāmādika, as, ī, am (fr. pra-māda), arising from carelessness or negligence, blundering, faulty, erroneous, incorrect, wrong; prā-mādikaḥ pāṭhaḥ, a wrong reading.
prāmādikatva prāmādika-tva, am, n. erroneousness, incorrectness.
prāmādya prāmādya, as, m. a species of plant, Gendarussa (= aṭarūṣa) Adhadota or Vulgaris; (am), n. madness, frenzy, fury; intoxication.
prāmītya prāmītya, am, n. debt.
prāmodaka prāmodaka, as, ī, am (fr. pra-moda), charming, transporting, enchanting.
prāya prāya, as, m. (fr. rt. 5. i with pra), setting out or starting (for a battle, Ved.; Sāy. = pra-veśa, entering, or = yuddha, battle); going away, departure, departure from life, seeking death by fasting, sitting down and fasting to death (as a religious or penitentiary act, or, like the practice of sitting in Dharnā, to enforce compliance with a demand; often used in connection with rt. 4. ās or with upa-viś, e. g. prāyam āsmahe, we sit down seeking death by fasting; but in such examples prāyam may perhaps be regarded as the indeclinable participle of rt. 5. i with pra; cf. prayopaveśa); principal part, largest portion, plurality, majority, majority of cases, general rule, abundance, plenty, excess, (when used at the end of adj. comps. often translatable by 'in most cases', 'for the most part', 'as a general rule', 'generally', 'well nigh', 'almost', 'nearly', e. g. daṇḍa-p-, one who generally inflicts punishment; jita-p-, almost conquered; cf. ārya-p-, gata-p-, duḥkha-p-, saṃstuta-p-, siddha-p-: or translatable by 'abounding in', 'much', 'exceeding', 'abundant', e. g. śāli-p-, abounding in rice; cf. hiṃsā-p-: or by 'like', 'resembling', e. g. amṛta-prāya, as, ā, am, like nectar); a stage or condition of life (as youth, age, &c.); (am), n. sin (?); prā-yeṇa, ind. for the most part, in most cases, mostly, commonly, as a rule; in all probability, probably, likely; much more, much rather.
prāyagata prāya-gata, as, ā, am, near departure from life, nigh unto death.
prāyacitta prāya-citta, prāya-citti, see Scholiast on Pāṇ. VI. 1, 157, and cf. prāyaś-citta, &c.
prāyadarśana prāya-darśana, am, n. a common or ordinary phenomenon.
prāyabhava prāya-bhava, as, ā, am, being commonly the case, usually met with.
prāyavidhāyin prāya-vidhā-yin, ī, inī, i, resolved to die of starvation.
prāyaścitta prā-yaś-citta, am, n. (prāya + citta with ś euphonically inserted), an expiation, expiatory act, atonement, penance, satisfaction, compensation, indemnification, amends; (as, ā, am), belonging to or included in an expiation or atonement, expiatory.
prāyaścittatattva prāyaścitta-tattva, am, n., N. of a work by Raghu-nandana.
prāyaścittadīpikā prāyaścitta-dīpikā, f., N. of a work on ritual by Vara-da.
prāyaścittapaddhati prāyaścitta-paddhati, is, f., N. of a work by Kāma-deva.
prāyaścittaratna prāyaścitta-ratna, am, n., N. of a work by Kamalākara-bhaṭṭa.
prāyaścittavidhi prāyaś-citta-vidhi, is, m. a prescribed rule of penance or expiation.
prāyaścittaviveka prāyaścitta-viveka, as, m., N. of a work by Śūla-pāṇi on expiatory ceremonies.
prāyaścitti prā-yaś-citti, is, is, i (prāya + citti with ś euphonically inserted), expiating, atoning; (is), f. expiation, atonement, penance.
prāyaścittika prāyaścittika, as, ī, am, expiating, expiatory, performing penance (?); expiable.
prāyaścittin prāyaścittin, ī, inī, i, one who does penance or has to make expiation.
prāyaścittimat prāyaścitti-mat, ān, atī, at, making atonement, expiating, performing penance.
prāyaścittīya 1. prāyaścittīya, Nom. A. prāyaścittīyate, -yitum, to have to expiate, to be obliged to perform penance.
prāyaścittīya 2. prāyaścittīya, as, ā, am, relating to expiation or penance, expiatory.
prāyaścittīyatā prāyaścittīya-tā, f. obligation to make an atonement.
prāyaścittenduśekhara prāyaścittendu-śekhara (-ta-in-), as, m., N. of a work by Kāśī-nātha on expiatory ceremonies.
prāyopagamana prāyopagamana (-ya-up-), am, n. going to meet death, seeking death (by abstaining from food).
prāyopaviṣṭa prāyopaviṣṭa (-ya-up-), as, ā, am, or prāyopaveśin, ī, inī, i, one who sits down in expectation of death, one who calmly awaits the approach of death (by abstaining from food), one who sits in Dharnā to compel compliance with a demand; [cf. prāyopaveśa.]
prāyopaveśa prāyopa-veśa (-ya-up-), as, m. or prāyopaveśana, am, n. or prāyopaveśanikā, f. abstaining from food and awaiting in a sitting posture the approach of death, (this corresponds with the practice prevalent in some parts of India of sitting in Dharnā at the door of a house to extort a boon or gain a point which cannot be accomplished by other means; the person so sitting observes a strict fast till his object is obtained, and if he dies in the process the sin falls on the householder who refuses compliance with his demand.)
prāyopeta prāyopeta (-ya-up-), as, ā, am, prepared to die, resolved to die (by abstaining from food).
prāyaṇa prāyaṇa, as, ā, am, going away, going, going well (Ved.); (am), n. entrance, beginning, commencement; the course or path of life; going for protection, taking refuge; departure from life, death, voluntary death, (prāyaṇaṃ kṛ, to court death); a kind of food prepared with milk.
prāyaṇānta prāyaṇānta (-ṇa-an-), as, m. the end of life; (am), ind. till death, unto death.
prāyaṇīya prāyaṇīya, as, ā, am, belonging or relating to the entrance or commencement, introductory, initiatory; (as), m., scil. yāga or karma-viśeṣa, an introductory libation at a Soma sacrifice; scil. ati-rātra, the first day of a Soma sacrifice lasting for several days; (am), n., scil. ahan, the first day of a Soma sacrifice lasting for several days.
prāyaśas prāya-śas, ind. for the most part, mostly, almost, in all probability, always, commonly, generally, usually; (sometimes wrongly spelt prāya-sas.)
prāyas prāyas, ind. for the most part, mostly; commonly, usually, frequently, oftentimes, generally, nearly; in all probability, most likely, abundantly, largely.
prāyodevatā prāyo-devatā, f. the most usually worshipped deity.
prāyika prāyika, as, ā, am, common, usual, general.
prāyikatva prāyika-tva, am, n. likelihood, probability; usage, custom.
prāyatya prāyatya, am, n. (fr. pra-yata), purity, cleanliness.
prāyaścitta prāyaś-citta. See prāya, p. 658.
prāyāṇika prāyāṇika, as, ī, am (fr. pra-yāṇa), necessary for a march, suitable for a journey.
prāyātrika prāyātrika, as, ī, am (fr. pra-yātrā), = prā-yāṇika.
prāyāsa prā-yāsa, as, m., Ved. another form for pra-yāsa, q. v.
prāyika prāyika. See above.
prāyuddheṣin prāyuddheṣin, ī, m. a horse, (probably an incorrect form; also spelt prāyudhe-ṣin; cf. rt. heṣ, to neigh.)
prāyudh prā-yudh (pra-ā-), cl. 4. A. -yudh-yate, -yoddhum, to fight.
prāyeṇa prāyeṇa. See under prāya, p. 658.
prāyoga prāyoga, as, m., Ved. perhaps a wrong reading for pra-yoga, q. v.
prāyogika prāyogika, as, ī, am (fr. pra-yoga), applied, used, applicable; a kind of sternutatory.
prāyojya prāyojya, as, ā, am (fr. pra-yojya), belonging or relating to things requisite or necessary.
prār prār (pra-ṛ), cl. 3. P. preyarti, &c., Ved. to go forth, go, move; to set in motion, produce: Caus. prārpayati, -yitum, to set in motion, stir up, animate.
prārpaṇa prārpaṇa, as, m., Ved. one who stirs up or animates.
prārabh prā-rabh (pra-ā-), cl. 1. A. -rabhate, -rabdhum, to begin, commence, undertake.
prārabdha prā-rabdha, as, ā, am, begun, commenced, beginning; (am), n. an undertaking.
prārabdhi prā-rabdhi, is, f. beginning, commencement; the post to which an elephant is fastened.
prārambha prā-rambha, as, m. beginning, commencement; an undertaking, enterprise.
prārambhaṇa prā-rambhaṇa, am, n. beginning, commencing.
prāruh prā-ruh (pra-ā-), cl. 1. P. -rohati, -roḍhum, to ascend, rise.
prāroha prāroha, as, ī, am (fr. pra-roha), one who is used to rise or ascend; (as), m. a shoot, sprout, a new branch or leaf (= pra-roha).
prārkṣīya prārkṣīya (fr. pra + ṛkṣa), Nom. P. prārkṣīyati = prarkṣīyati, q. v.
prārc prārc (pra-arc), cl. 1. P. prārcati, prārcitum, to praise, celebrate in hymns (Sāy. = stuti-rūpābhir vāgbhiḥ pūj); to honour, worship: Caus. prārcayati, -yitum, to praise, honour.
prārj prārj (pra-arj), Caus. P. prārjayati, yitum, to cause to acquire; to grant, bestow.
prārjayitṛ prārjayitṛ, tā, trī, tṛ, one who grants or bestows; (used to explain parjanya, Nirukta X. 10.)
prārjuna prārjuna (pra-ar-), ās, m. pl., N. of a people.
prārṇa prārṇa (pra-ṛṇa), am, n. a chief or principal debt.
prārth prārth (pra-arth), cl. 10. A. (rarely also P. and according to some grammarians regarded as a Nom. fr. artha with pra), prārthayate (-ti), -yitum, to wish for, desire, require, want; to ask for, beg for, pray for, request, solicit, ask any one for anything (with two acc.); to wish or want to do anything (with inf.); to pray, prefer a suit or petition, make a request.
prārtha prārtha (pra-ar-), as, m., Ved. (perhaps) furniture, gear, harness, apparatus, equipment.
prārthaka prārthaka, as, ikā, am, wishing for, asking, desiring, soliciting, begging, an asker, solicitor; a suitor, petitioner, candidate; a-prārthaka-vara, a bridegroom who has not been a suitor [cf. Kullūka on Manu III. 27].
prārthana prārthana, am, ā, n. f. desire, wish; longing desire for; requesting, asking, begging; supplication, suit; prayer, entreaty, request, application, petition (the object may be expressed by the loc., e. g. ruk-miṇyām asya prārthanā, his petition or suit for Rukmiṇī; or precedes prārthana in a comp., cf. anujñā-p-); prārthanayā, ind. at the request or petition of (any one).
prārthanābhaṅga prārthanā-bhaṅga, as, m. refusal of a request, asking in vain.
prārthanābhāva prārthanā-bhāva (-na-abh-), as, m. absence of solicitation.
prārthanāsiddhi prārthanā-siddhi, is, f. accomplishment of a desire, fulfilment of wishes.
prārthanīya prārthanīya, as, ā, am, to be desired or wished for; to be asked or begged; to be prayed for; worthy of desire, desirable, proper to be solicited; (am), n. the third or Dvāpara age of the world.
prārthayitavya prārthayitavya, as, ā, am, to be desired or wished for, worthy of desire, desirable; asulabha-prārthayitavya, one the object of whose desire is difficult of attainment.
prārthayitṛ prārthayitṛ, tā, trī, tṛ, one who wishes for or asks or solicits, an asker, inquirer, solicitor, importuner, beggar; a lover, wooer, suitor.
prārthita prārthita, as, ā, am, wished for, desired, wished, required, wanted; requested, solicited, asked for, prayed for; killed, hurt; obstructed or opposed by an enemy; attacked.
prārthitadurlabha prārthita-durlabha, as, ā, am, desired but hard to obtain.
prārthitavat prārthita-vat, ān, atī, at, one who has asked or begged; asking, begging.
prārthin prārthin, ī, inī, i, wishing, desiring, desirous of, ambitious for; attacking, assailing, assaulting.
prārthya prārthya, as, ā, am, to be desired or wished for by any one (inst. or gen.); desirable; to be supplicated, implored, petitioned, &c.
prārd prārd (pra-ard), Caus. P. prārdayati, -yitum, Ved. to exert beyond measure, overwork; to cause to flow away.
prārdaka prārdaka, as, ikā, am, making efforts.
prārdha prārdha (pra-ar-) in pari-prārdha, q. v.
prārpaṇa prārpaṇa. See under prār, col. 1.
prārṣ prārṣ (pra-ṛṣ), cl. 1. P. prārṣati, prārṣitum, to flow forth.
prārṣabhīya prārṣabhīya (fr. pra + ṛṣabha), Nom. P. prārṣabhīyati, -yitum, = prarṣabhīya, q. v.
prārh prārh (pra-arh), cl. 1. A. prārhate, prārhitum, Ved. to distinguish or signalize one's self.
prālamba prālamba, as, ī, am (fr. pra-lamba), hanging down, suspended, pendent; (as), m. a kind of pearl ornament; the female breast; a species of gourd; (am), n. a garland hanging round the neck and reaching to the breast; [cf. muktā-p-.]
prālambaka prālambaka, am, n. a garland hanging round the neck and reaching to the breast; (ikā), f. a kind of golden necklace.
prālepika prālepika, as, ī, am, an adj. derived from pra-lepikā.
prāleya 1. prāleya, as, ī (?), am (anomalously fr. pra-laya), produced by melting; (am), n. (according to some also as, m.), hail, snow, frost, hoar-frost (so called as being easily dissolved), dew.
prāleyaraśmi prāleya-raśmi, is, or prāleyāṃśu (-ya-aṃ-), us, m. the moon (said to have cold or frosty rays).
prāleyaleśa prā-leya-leśa, as, m. a hailstone.
prāleyaśaila prāleya-śaila, as, or prāleyādri (-ya-ad-), is, m. the snowy mountain, Hima-vat.
prāleyāśra prāleyāśra (-ya-aś-), am, n. a cold or chilly tear.
prāleya 2. prāleya, Nom. P. prāleyati, -yitum, to resemble hail.
prālkārīya prālkārīya (fr. pra + ḷkāra), Nom. P. prālkārīyati, -yitum, = pralkārīya, q. v.
prāv prāv (pra-av), cl. 1. P. prāvati, prā-vitum, Ved. to attend to, observe; to take interest in, assist, encourage, animate; to protect, defend, (Sāy. = prakarṣeṇa rakṣ, to defend strenuously, to protect exceedingly); to sate, satisfy, content.
prāvitṛ prāvitṛ, tā, trī, tṛ, Ved. a protector, benefactor, guardian, (Sāy. = rakṣaka.)
prāvitra prāvitra, am, n., Ved. protection, guardianship.
prāvī prāvī, īs, īs, i, Ved. attentive, taking care of.
prāvaṭa prāvaṭa, as, m. barley; [cf. pra-vaṭa, pra-veṭa.]
prāvaṇa prāvaṇa, as, am, m. n. (according to Sāy.) a spade, shovel; (either a lengthened form for pra-vaṇa or a derivative from it.)
prāvaṇi prāvaṇi, see Ujjvala-datta on Uṇādi-sūtras II. 103.
prāvan prāvan (fr. rt. 1. prā) in kratu-p-, q. v.
prāvanij prāva-nij (pra-ava-), cl. 3. P. A. -nenekti, -nenikte, -nektum, Ved. to wash away.
prāvara prā-vara. See under prā-vṛ, p. 660.
prāvareya prāvareya, as, m. a patronymic from Pra-vara.
prāvarga prāvarga, as, ī, am (fr. pra-varga), Ved. distinguished, eminent; (Sāy.) pre-eminently a scatterer of enemies (= prakarṣeṇa śatrūṇāṃ varjayitā).
prāvartaka prā-vartaka, as, ikā, am (for pra-vartaka), bringing to light, manifesting; stirring up, inciting; founding, a founder.
prāvarṣin prā-varṣin, ī, iṇī, i (fr. rt. vṛṣ with pra), Ved. raining.
prāvahaṇi prāvahaṇi for prāvāhaṇi, q. v.
prāvāra prā-vāra, &c. See under prā-vṛ.
prāvāsa prāvāsa, as, ī, am (fr. pra-vāsa), see Gaṇa Vyuṣṭādi to Pāṇ. V. 1, 97.
prāvāsika prāvāsika, as, ī, am, see Gaṇa Guḍādi to Pāṇ. IV. 3, 103, and Gaṇa Santāpādi to Pāṇ. V. 1, 101.
prāvāhaṇi prāvāhaṇi, is, m. a patronymic from Pra-vāhaṇa; (also wrongly written prāhaṇi, prāvahaṇi.)
prāvāhaṇeya prāvāhaṇeya, as, m. a patronymic from Pravāhaṇa.
prāvāhaṇeyaka prāvāhaṇeyaka, as, ikā, am (fr. prāvāhaṇeya), = pravāhaṇeyaka.
prāvāhaṇeyi prāvāhaṇeyi, is, m. a patronymic from Prāvāhaṇeya.
prāvitṛ prāvitṛ. See under prāv, p. 659.
prāvīṇya prāvīṇya, am, n. (fr. pra-vīṇa), cleverness, dexterity, skilfulness, proficiency, accurate knowledge, conversancy, skill.
prāvṛ prā-vṛ (pra-ā-), cl. 5. 9. 1. P. A. -vṛṇoti, -vṛṇute, -vṛṇāti, -vṛṇīte, -varati, -te, -varitum, -varītum, to put on, dress one's self in (with acc.).
prāvara prā-vara, as, m. an inclosure, a fence, hedge; [cf. mahī-p-.]
prāvaraka prā-varaka, as, m., N. of a district (= prā-vāra).
prāvaraṇa prā-varaṇa, am, n. a covering, cover, an upper or outer garment, cloak, mantle [cf. karṇa-p-, ku-p-]; (ās), m. pl., N. of a people; cīra-prāvaraṇa, ās, m. pl., N. of a people.
prāvaraṇīya prāvaraṇīya, am, n. a covering, upper garment.
prāvāra prā-vāra, as, m. an upper or outer garment, cloak, mantle; (as), m. = prā-varaka, N. of a district; (as, ā, am), belonging to, found in outer garments or cloaks.
prāvārakarṇa prāvāra-karṇa, as, m. 'cloak-eared', N. of an owl.
prāvārakīṭa prāvāra-kīṭa, as, m. 'clothes-insect', a large kind of white ant.
prāvāraka prā-vāraka, as, m. an upper or outer garment, cloak.
prāvārika prāvārika, as, m. a maker of upper garments or cloaks.
prāvārīya prāvārīya, Nom. P. prāvārīyati, -yitum, to use as an upper garment or cloak.
prāvuvūrṣu prā-vuvūrṣu, us, us, u, wishing or intending to wear.
prāvṛta prā-vṛta, as, ā, am, covered, enclosed, encompassed, screened, sheltered; (as, ā, am), m. f. n. a veil, mantle, cloak, wrapper.
prāvṛti prā-vṛti, is, f. an inclosure, fence, hedge; spiritual darkness, one of the four consequences of Māyā.
prāvṛtya prā-vṛtya, ind. having put on, having dressed one's self in.
prāvṛttika prāvṛttika, as, ī, am (fr. pra-vṛtti), secondary, derived, derivative, (opposed to mukhya); informed of what is passing, well-informed.
prāvṛṣ prā-vṛṣ, ṭ, f. (fr. pra-vṛṣ), the rainy season, wet season, rains; the months Āṣāḍha and Śrāvaṇa (comprising the first half of the rainy season which lasts in some parts from the middle of June till the middle of October).
prāvṛṭkāla prāvṛṭ-kāla, as, m. the period of the rains, rainy season.
prāvṛṭkālavaha prā-vṛṭkāla-vaha, as, ā, am, flowing only in the rainy season; (opposed to sadākāla-vaha.)
prāvṛḍatyaya prā-vṛḍ-atyaya, as, m. the time following the rainy season, autumn.
prāvṛṣija prāvṛṣi-ja, as, ā, am, produced in the rainy season, occurring during the rains.
prāvṛṣa prā-vṛṣa, as, ā, m. f. the rainy season, the rains.
prāvṛṣāyaṇī prāvṛṣāyaṇī, f. (fr. prā-vṛṣ), a kind of weed which grows most luxuriantly during the rains, Boerhavia Procumbens; Mucuna Pruritus.
prāvṛṣika prāvṛṣika, as, ī, am, relating to the rainy season, born or produced in the rainy season; (as), m. a peacock (as delighting in the rains).
prāvṛṣīṇa prāvṛṣīṇa, as, ā, am, belonging or relating to the rainy season, rainy.
prāvṛṣeṇya prāvṛṣeṇya, as, ā, am, belonging or relating to the rainy season; coming in showers, abundant, numerous, much; (as), m. the Cadamba tree, Nauclea Cadamba [cf. kadamba]; Wrightia Antidysenterica; (ā), f. the plant Mucuna Pruritus; a species of Punar-navā with red flowers.
prāvṛṣeya prāvṛṣeya, ās, m. pl., N. of a people.
prāvṛṣya prāvṛṣya, as, m. a species of Cadamba, Wrightia Antidysenterica; Hedysarum Alhagi; (am), n. lapis lazuli.
prāveṇya prāveṇya, am, n. (fr. pra-veṇi or pra-veṇī), a fine woollen covering.
prāvepa prāvepa, as, ī, am (fr. pra-vepa), Ved. revolving easily, rolling easily, (Sāy. = kam-pana-śīla.)
prāveśana prāveśana, as, ī, am (fr. pra-ve-śana), given on entering, to be done on entering, (see Gaṇa Vyuṣṭādi to Pāṇ. V. 1, 97); (am), n. a manufactory, workshop.
prāveśika prāveśika, as, ī, am (fr. pra-veśa), relating to entrance (into a house or upon the stage); connected with entry; in the habit of entering; prāveśiky ākṣiptikā, a particular air or song called Ā-kṣiptikā sung by a person on entering the stage.
prāvrajya prāvrajya, am, n. (fr. pra-vrajyā), wandering as a religious mendicant.
prāvrājya prāvrājya, am, n. (fr. pra-vrāj), the life of a wandering religious mendicant; vagrancy.
prāś 1. prāś (pra-aś, see rt. 1. aś), cl. 5. P. A. prāśnoti, prāśnute, prāśitum, Ved. to arrive at, reach, (Sāy. = prakarṣeṇa vy-āp); to fall to the lot or share of any one (with acc.).
prāṣṭa prāṣṭa, as, ā, am, arrived at, attained, gained.
prāṣṭavarṇa prāṣṭa-varṇa, as, ā, am, = priśni (Nirukta X. 39).
prāś 2. prāś (pra-aś, see rt. 2. aś), cl. 9. P. A. prāśnāti, prāśnīte, prāśitum, to begin to eat, begin eating; to take into the mouth; taste (Manu II. 62); to eat, consume, devour; (A.) to drink; to enjoy, sport with, dally with (with inst.): Pass. prāśyate, to be fed: Caus. prāśayati, -yitum, to cause to eat or devour, give to eat, feed.
prāś 3. prāś, ṭ, f., Ved. food, provisions.
prāśa prāśa, as, m. eating, consuming, feeding upon, tasting [cf. ghṛta-p-, dhūma-p-]; food, victuals [cf. cātuṣprāśya]; (occasionally incorrect) for prā-sa, q. v.
prāśaka prāśaka, as, ikā, am, one who eats, an eater.
prāśana prāśana, am, n. the act of eating, feeding upon, tasting; causing to eat or taste [cf. anna-p-]; feeding (especially applied in Manu II. 29 to the ceremony of making an infant taste, for the first time, a little honey and clarified butter); food, victuals; amṛta-prāśana, as, m. having nectar for food, feeding on ambrosia, an immortal.
prāśanīya prāśanīya, as, ā, am, eatable, edible, esculent, serving for food; (am), n. food, victuals.
prāśavya prāśavya, ās, m. pl. (fr. 3. prāś or prāśa), Ved. food, provisions; (Sāy.) = sādhv-annādi, hitam annādi, good or wholesome food, &c.
prāśita prāśita, as, ā, am, taken into the mouth, tasted; eaten, devoured, swallowed, well eaten; (am), n. an offering of rice or water to the Manes of progenitors, obsequies to deceased ancestors (Manu III. 74, = pitṛ-yajñākhyaṃ nitya-śrāddham).
prāśitavya prāśitavya, as, ā, am, to be eaten, eatable, edible, esculent, allowed to be eaten.
prāśitṛ prāśitṛ, tā, trī, tṛ, one who eats, an eater, eating.
prāśitra prāśitra, am, n., Ved. the portion of Havis eaten by the Brahman at a sacrifice; the vessel in which the Brahman's portion of Havis is placed; anything edible.
prāśitraharaṇa prāśitra-haraṇa, am, n., Ved. a vessel in which the Brahman's portion of Havis is placed.
prāśitriya prāśitriya, as, ā, am, Ved. in a-prāśitriya, not fit for the Prāśitra.
prāśin prāśin, ī, inī, i, (at the end of a comp.) eating, feeding upon; amṛta-prāśin, ī, m. eating nectar, a god.
prāśnat prāśnat, an, atī, at, eating, consuming, devouring.
prāśya 1. prāśya, as, ā, am, to be eaten, eatable, edible.
prāśya 2. prāśya, ind. having eaten, having tasted or sipped.
prāśastya prāśastya, am, n. (fr. pra-śasta), the being praised, praiseworthiness, celebrity, excellence, pre-eminence.
prāśāstra prāśāstra, am, n. (fr. pra-śāstṛ), the office of the Pra-śāstṛ, q. v.; government, rule, dominion.
prāśu prāśu (pra-āśu), us, us, u, Ved. (according to the Nirukta = kṣipra), exceedingly quick or speedy, swift; (Sāy.) = somasya prāśakaḥ, an eater or partaker of Soma; or = vṛtrasya hiṃsakaḥ, the enemy (or injurer) of Vṛtra.
prāśuṣah prāśu-ṣah or prāśu-ṣāh, ṣāṭ, ṭ, ṭ, Ved. leading or curbing swift horses, having fleet horses; (Sāy.) = śīghram abhi-bhavitṛ, rapidly victorious.
prāśū prāśū, ūs, m. = parā-krama.
prāśṛṅga prā-śṛṅga, as, ā, am, Ved. having projecting horns, having the horns bent forward; (according to Mahī-dhara = prakṛṣṭa-śriṅga-yukta.)
prāśnika prāśnika, as, ī, am (fr. praśna), containing questions or inquiries [cf. bahu-p-]; (as), m. an inquirer, asker, examiner; one who decides a dispute or quarrel, an umpire, arbiter, arbitrator; an assistant at a spectacle or assembly (?).
prāśnīputra prāśnī-putra, as, m., N. of a teacher.
prāśya 1. and 2. prāśya. See under 2. prāś, col. 2.
prāśravaṇa prāśravaṇa. See prāsravaṇa.
prāśliṣṭa prāśliṣṭa, as, ī, am (fr. pra-śliṣṭa; in Ved. gram.) N. of a kind of Svarita produced by the combination of two short is; (also wrongly read prāk-śliṣṭa.)
prāśvamedha prāśvamedha (pra-aś-), as, m. a preceding horse sacrifice.
prāṣṭa prāṣṭa. See under 1. prāś, col. 2.
prās 1. prās (pra-as, see rt. 1. as), cl. 2. P. prāsti, &c., Ved. to be in front of, be in an especial manner or extraordinary degree; to be preeminent, excel, preponderate, (Sāy. = pra-bhū.)
prās 2. prās (pra-as, see rt. 2. as), cl. 4. P. prāsyati, prāsitum, to throw forth, cast away, hurl forth, fling forth; to throw, cast, discharge (a missile); aṃśam prās, to cast lots.
prāsa prāsa, as, m. casting, throwing; interspersing, insertion; a barbed missile or dart; a particular constellation or a particular position of a planet; N. of a man.
prāsaka prāsaka, as, m. a die, dice.
prāsana prāsana, am, n. throwing forth, casting away; throwing, casting; throwing down.
prāsika prāsika, as, ī, am, armed with a dart or javelin; (as), m. a spearman, lancer, javelin-man.
prāsta prāsta, as, ā, am, thrown away, thrown off; thrown into, thrown, cast, hurled, discharged; expelled, turned out, banished.
prāsaṅga prāsaṅga, as, m. (fr. pra-saṅga), a kind of yoke for cattle.
prāsaṅgika prāsaṅgika, as, ī, am, resulting from attachment, proceeding from near relation, derived from close connection; connected with, inseparably connected, inherent, innate; pertaining to, belonging to any topic, relevant; opportune, seasonable; occasionally connected, occasional, incidental, casual, accidental, (opposed to ādhikārika); episodical.
prāsaṅgya prāsaṅgya, as, gī (?), am, harnessed with a yoke, yoked; (as), m. any animal used for draught, a draught-ox or one yoked.
prāsaca prāsaca, as, m., Ved. a sudden and violent shower of rain?; (ī), f. a flood of water produced by sudden and violent showers of rain.
prāsarpaka prāsarpaka, as, m. = pra-sarpaka.
prāsah prā-sah, ṭ, f., Ved. power, force; prā-sahā, by force, violently, mightily, (Sāy. = balena.)
prāsaha prā-saha, as, m., Ved. power, force, (Sāy.) = śa-trūṇām prakarṣeṇābhibhavitā; (ā), f., N. of the wife of Indra.
prāsāha prā-sāha, as, ā, am, overpowering, subduing; ja-gat-prāsāha, (in which) the Jagatīmetre predominates.
prāsāda prāsāda, as, m. (fr. pra-sad), a lofty seat or platform for spectators; a building erected on high foundations and approached by means of steps, a building consecrated to a deity or inhabited by a prince, a temple, palace; the assembly room and confessional hall of the Buddhist priesthood.
prāsādakukkuṭa prāsāda-kukkuṭa, as, m. a domestic pigeon.
prāsādagata prāsāda-gata, as, ā, am, gone to (the roof of) a palace.
prāsādatala prāsāda-tala, am, n. the flat roof of a house or palace.
prāsādaparāmantra prāsāda-parāmantra, as, m., N. of a particular magical formula (a combination of the letters ha and sa, = parā-prāsāda-mantra).
prāsādapṛṣṭha prāsāda-pṛṣṭha, as, m. a terrace or balcony on the top of a large house.
prāsādapratiṣṭhā prāsāda-pra-tiṣṭhā, f. the consecration of a temple.
prāsādaprastara prāsāda-prastara, as, m. the flat roof of a house.
prāsādamaṇḍanā prāsāda-maṇḍanā, f. a kind of orpiment.
prāsādavāsin prāsāda-vāsin, ī, inī, i, dwelling in a palace.
prāsādaśāyin prāsāda-śāyin, ī, inī, i, accustomed to sleep in a palace.
prāsādaśṛṅga prāsāda-śṛṅga, am, n. the spire or pinnacle of a palace or temple, a turret.
prāsādastha prāsāda-stha, as, ā, am, standing on (the roof of) a palace.
prāsādāgrya prāsādāgrya (-da-ag-), āṇi, n. pl. the most excellent or beautiful palaces.
prāsādāṅganā prāsādāṅganā (-da-aṅ-), f. the courtyard of a temple, precints of a shrine.
prāsādārohaṇa prāsādā-rohaṇa (-da-ār-), am, n. the going up into a palace, entering a palace.
prāsādārohaṇīya prāsādārohaṇīya, as, ā, am, relating to the act of going up into a palace.
prāsādika prāsādika, as, ā (?), am (fr. pra-sāda), kind, amiable, friendly, favourable; given by way of blessing, given as a favour; beautiful.
prāsādīya 1. prāsādīya, Nom. P. prāsādīyati, &c., to imagine one's self to be in a palace.
prāsādīya 2. prāsādīya, as, ā, am, belonging to a palace, palatial.
prāsika prāsika. See under 2. prās, p. 660.
prāsūtika prāsūtika, as, ī, am (fr. 1. pra-sūti), belonging or relating to childbirth.
prāsenajitī prāsenajitī, f. a patronymic from Prasena-jit.
prāseva prā-seva, as, m. (fr. rt. siv with pra), Ved. a rope (forming part of a horse's harness).
prāskaṇva prāskaṇva, as, ī, am, belonging or relating to Pra-skaṇva; (am), n., N. of a Sāman.
prāstārika prāstārika, as, ī, am (fr. pra-stāra), see Scholiast on Pāṇ. IV. 4, 72.
prāstāvika prāstāvika, as, ī, am (fr. pra-stāva), forming a commencement or introduction; having a prelude (as a hymn, Ved.); useful on occasion, suiting the subject under treatment; opportune.
prāstutya prāstutya, am, n. (fr. pra-stuta), the being propounded or discussed, the being under discussion.
prāsthānika prāsthānika, as, ī, am (fr. pra-sthāna), relating to departure; favourable or auspicious to a departure; [cf. mahā-p-.]
prāsthika prāsthika, as, ī, am (fr. pra-stha), containing a Prastha, weighing a Prastha, bought for a Prastha; (am), n., scil. kṣetram, a field sown with a Prastha of grain.
prāsravaṇa prāsravaṇa, as, ī, am (fr. pra-sravaṇa), coming or derived from a spring or fountain (as water); (as), m. a patronymic from Pra-sravaṇa; plakṣaḥ prāsravaṇaḥ, N. of a place, the source of the Sarasvatī or the spot where the Sarasvatī reappears [cf. saras-vatī]; (also spelt prāśravaṇa.)
prāh prāh (pra-ah, see 3. ah), only in Perf. prāha, to utter, express; to announce, proclaim, declare, state, tell, speak, say (with acc. of the thing and dat. or acc. of the person); to record, hand down by tradition; to call, name; to consider or regard as.
prāha prāha, as, m. instruction in the art of acting or dancing.
prāhaṇi prāhaṇi, is, m. a wrong reading for prāvāhaṇi, q. v.
prāhārika prāhārika, as, m. (fr. pra-hāra), a police officer, constable (?).
prāhṛtāyana prāhṛtāyana, as, m. a patronymic from Prahṛta.
prāhuṇa prāhuṇa, as, ī, m. f. a guest (= prāghuṇa).
prāhuṇaka prāhuṇaka, as, m. = prāhuṇa.
prāhuṇikā prāhuṇikā, f. a female guest.
prāhṇa prāhṇa (fr. pra + ahna), as, m. the early part of the day, forenoon, morning; (am, e), ind. in the forenoon, in the morning.
prāhṇetamām prāhṇe-tamām, ind. very early in the forenoon.
prāhṇetarām prāhṇe-tarām, ind. earlier in the forenoon, very early in the morning.
prāhṇetana prāhṇetana, as, ī, am, belonging or relating to the forenoon, happening in the morning, matutinal.
prāhrāda prāhrāda, as, m. (fr. pra-hrāda), a patronymic of Vi-rocana.
prāhrādi prāhrādi, is, m. a patronymic of Vi-rocana and of Bali.
priya priya. See under rt. 1. prī below.
priyāla priyāla. See p. 662, col. 3.
prī 1. prī, cl. 9. (and 1 ?). P. A. prīṇāti, prīṇīte, prayati (?), -te (?), piprāya, pi-priye, preṣyati, -te, apraiṣīt, apreṣṭa, pretum (Vedic forms are prīṇāhi = prīṇīhi, piprīhi, api-pres, apiprayat, piprayasva), (P.) to please, delight, gladden, cheer, regale; to act kindly to, show kindness to, show grace or favour to any one (with acc.); to take pleasure in, delight in (with gen. or loc.); to love; (A.) to be pleased or gratified, be glad or cheerful: Pass. prīyate (by some regarded as cl. 4. A.; ep. also P. prīyati), to be pleased or gratified, be glad or cheerful; to feel affection for, regard with affection, love; to be satisfied, assent: Caus. prīṇayati (according to Siddhānta-kaum. p. 150 also prāpayati, and according to Vopa-deva XVIII. 12 also prāyayati), -yitum, Aor. api-prīṇat, to give pleasure to, please, delight, gratify; to act kindly or graciously to, treat kindly: Desid. piprīṣati, -te, Ved. to wish to please or propitiate: Intens. peprīyate, peprayīti, pepreti; [cf. Zend frī, 'to love, praise;' fry-a, 'beloved, a friend:' Gr. [greek] fr. a rt. [greek] for [greek] [greek] (Ion. [greek]), [greek] perhaps Lat. pla-ceo, pla-co, pius for prius (?), loe-tus for ploe-tus (?), filius = priya (?): Goth. fri-j-on, 'to love;' frijond-s, 'a friend;' fria-thva, 'love', = priya-tva; faihu-freiks, 'money-loving, avaricious:' Old Germ. fra-o, fro, 'joyful;' friunt, 'a friend;' fri-du, fri-da, 'peace;' friu-dil, fri-del, fre-del, 'a minion, favourite:' Old Slav. pri-ja-ti, 'to provide;' pri-ja-telu = Russ. prijāteli = Lith. preteliu-s, 'a friend:' Cambro-Brit. priawd.]
priya priya, as, ā, am, beloved, dear to (with gen., loc., or dat.), dear, valued, amiable, agreeable, liked, desired, desirable, pleasing; customary, familiar, wonted, own (Ved., cf. [greek]); dear, expensive, high in price [cf. priya-dhānyaka, priyānna-tva]; (mostly in comps.), loving, liking, kind, favourable, affectionate, fond of (also with loc.), attached to, addicted to [cf. akṣa-p-, nartana-p-, puru-p-]; (as), m. a lover, husband; (according to Kullūka on Manu III. 19) a son-in-law; a kind of deer [cf. priyaka]; a species of medicinal plant, = vṛddhi; (ā), f. a mistress, wife; a woman; news, tidings, information; small cardamoms; Arabian jasmine; vinous or spirituous liquor; N. of various metres, four times [metrical sequence]; a metre of four lines of which the first, third, and fourth are [metrical sequence], and the second [metrical sequence] &c.; another variety of metre; (am), n. love; a service, kindness, favour; a pleasure; (am), ind. in an agreeable manner, in a pleasant way; (eṇa), ind. willingly, with pleasure, readily, gladly, pleasantly, agreeably (= priya-priyeṇa).
priyaṃvada priyaṃ-vada, as, ā, am, speaking kindly or pleasantly, pleasant speaking, sweet speaking, agreeable; (as), m. a kind of bird; N. of the son of the chief of the Gandharvas; (ā), f. a kind of metre, four times [metrical sequence]; N. of a woman.
priyakara priya-kara, as, ī, am, causing pleasure or enjoyment, giving pleasure.
priyakarman priya-karman, ā, ā, a, one whose actions are kind, one who acts kindly, kind; (a), n. the action of a lover.
priyakalatra priya-ka-latra, as, m. a man who is fond of his wife.
priyakāma priya-kāma, as, ā, am, desirous of showing kindness to (with gen.), well-wishing, friendly disposed, benevolent.
priyakāmya priya-kāmya, as, m. the plant Terminalia Tomentosa.
priyakāra priya-kāra, as, ī, am, doing a kindness to (with gen.), doing a favour or acting kindly towards, treating kindly, pleasing, gratifying; kind, favourable, affectionate; congenial, suiting.
priyakāraka priya-kāraka, as, ikā, am, causing love, causing pleasure or gladness, agreeable.
priyakāraṇa priya-kāraṇa, am, n. the act of doing a favour; (āt), ind. for the sake of doing a favour.
priyakāritva priya-kāri-tva, am, n. the act of showing kindness, kind treatment.
priyakārin priya-kārin, ī, iṇī, i, showing kindness to, acting kindly towards, doing what is pleasing, acting kindly.
priyakṛt priya-kṛt, t, t, t, doing a kindness; (t), m. a friend, benefactor.
priyakṛttama priyakṛt-tama, as, ā, am, giving the greatest pleasure, doing that which pleases most.
priyakṣatra priya-kṣatra, as, ā, am, Ved. ruling benevolently, governing propitiously (said of the gods; Sāy. = prīṇayitṛ-bala).
priyaguḍa pri-ya-guḍa, as, ā, am, one to whom sugar is agreeable, fond of sugar.
priyaṅkara priyaṅ-kara, as, ī, am, acting kindly or affectionately to, showing kindness to (with gen.); agreeable; exciting or attracting regard, amiable; (as), m., N. of a Dānava; N. of a man; (ī), f., N. of various plants (= bṛhaj-jīvantī, śveta-kaṇṭakārī, aśva-gandhā).
priyaṅkaraṇa pri-yaṅ-karaṇa, as, ī, am, acting kindly or affectionately to; exciting or attracting regard, amiable.
priyaṅkāra priyaṅ-kāra, as, ī, am, = priya-kāra, q. v.
priyacatura priya-catura, as, ā, am, see Vopa-deva III. 110.
priyacikīrṣu priya-cikīrṣu, us, us, u, wishing to do what is pleasing (to any one), desirous of pleasing.
priyajāta priya-jāta, as, ā, am, Ved. dear when born, born beloved or desired; an epithet of Agni.
priyajāni priya-jāni, is, m. a man who is fond of his wife.
priyajīva priya-jīva, as, ā, am, one to whom life is dear, loving life, living long, long-lived; (as), m. the plant Calosanthes Indica.
priyajīvita priya-jīvita, as, ā, am, loving life.
priyajīvitatā priyajīvita-tā, f. love of life.
priyatanu priya-tanu, us, us, u, Ved. loving the body (?).
priyatama priya-tama, as, ā, am, most beloved, dearest; (as), m. a lover, husband; N. of a plant, Celosia Cristata, = mayūra-śikhā; (ā), f. a mistress, wife.
priyatara priya-tara, as, ā, am, dearer, more beloved, kinder; more expensive.
priyataratva priyatara-tva, am, n. the being dearer to any one (with loc.).
priyatā priya-tā, f. or priya-tva, am, n. dearness, the being dear; the being fond of, affection, love.
priyatoṣaṇa priya-toṣaṇa, as, ī, am, satisfying a lover; (as), m. a kind of coitus.
priyada priya-da, as, ā, am, giving agreeable or desired objects; (ā), f. the plant Rhinacanthus Communis.
priyadattā priya-dattā, f. a mystical name of the earth; N. of a woman.
priyadarśa priya-darśa, as, ā, am, pleasant or agreeable to look at, (opposed to dur-darśa.)
priyadarśana priya-darśana, as, ā, am, pleasant or grateful to the sight, good looking, lovely, handsome; (am), n. the look of a friend; (as), m. a parrot; a kind of date tree; Terminalia Tomentosa; Mimusops Kauki; a plant growing in wet weather on trees and stones, (in Marāṭhī called dagaḍaphūla, in Hindūstani [arabic]); N. of a prince of the Gandharvas; of a son of Vāsuki; N. of a Kalpa; (ī), f. a kind of bird, Gracula Religiosa; (ā), f., N. of a daughter of Mahā-vīra.
priyadarśin priya-darśin, ī, inī, i, looking with kindness (upon everything); an epithet of king Aśoka.
priyadāsa priya-dāsa, as, m., N. of the author of a commentary on the Bhakta-mālā.
priyadevana priya-devana, as, ā, am, fond of play or gambling.
priyadhanva priya-dhanva, as, m. 'fond of the bow', an epithet of Śiva.
priyadhā priya-dhā, ind., Ved. lovingly, kindly, affectionately.
priyadhānyaka priya-dhānyaka, as, ā, am, Ved. causing dearness of provisions, producing scarcity of corn, (opposed to subhikṣa-kārin.)
priyadhāma priya-dhāma, as, m., Ved. fond of home, loving the sacrificial enclosure; an epithet of Agni; (Sāy. = priya-sthāna, fond of his station.)
priyadhāman priya-dhāman, ā, m., Ved. = priya-dhāma, an epithet of Indra; (ānas), m. pl. an epithet of the Ādityas.
priyapati priya-pati, is, m., Ved. lord of the beloved or desired; (Mahī-dhara) = priyāṇām pā-lakaḥ.
priyaputra priya-putra, as, m. a kind of bird.
priyaprada priya-prada, as, m., N. of an author of a Śāktamantra.
priyaprasādana priya-prasādana, am, n. the conciliation of a husband, reconciliation with any object of affection.
priyaprasādanavrata priyaprasādana-vrata, am, n. a vow for the reconciliation of a husband.
priyaprāṇa priya-prāṇa, as, ā, am, fond of life (= priyāsu).
priyaprāya priya-prāya, as, ā, am, exceedingly kind or amiable; of pleasing speech, wellspoken, eloquent; (am), n. eloquence in language.
priyapriyeṇa priya-priyeṇa, ind. with pleasure, willingly, readily, gladly, pleasantly, agreeably.
priyaprepsu priya-prep-su, us, us, u, desirous of obtaining a beloved object, lamenting the loss or absence of any beloved object, grieving for an object of affection.
priyabhāṣaṇa priya-bhāṣaṇa, am, n. speaking kindly, kind or friendly speech.
priyabhāṣin priya-bhāṣin, ī, iṇī, i, speaking kindly; (iṇī), f. a kind of bird, Gracula Religiosa.
priyamaṇḍana priya-maṇ-ḍana, as, ā, am, fond of trinkets or ornaments.
priyamadhu priya-madhu, us, m. 'fond of wine', an epithet of Bala-rāma the half-brother of Kṛṣṇa.
priyamānasa priya-mānasa, as, ā, am, fond of the lake Mānasa (the Rāja-haṃsa or Royal-goose).
priyamālyānulepana priya-mālyānule-pana (-ya-an-), as, m., N. of an attendant of Skanda.
priyamitra priya-mitra, as, m., N. of a mythical Cakra-vartin.
priyamedha priya-medha, as, m., N. of a Ṛṣi (a descendant of Aṅgiras and author of the hymns Ṛg-veda VIII. 1-40, 57, 58, 76, IX. 28); of a descendant of Aja-mīḍha; (ās), m. pl. the descendants of the Ṛṣi Priya-medha.
priyamedhastuta priya-medha-stuta, as, ā, am, Ved. praised by those who are fond of sacrifices, celebrated by pious priests; (Sāy. = priya-yajñair ṛṣibhiḥ stutaḥ.)
priyambhaviṣṇu pri-yam-bhaviṣṇu, us, us, u, becoming dear, becoming an object of affection.
priyambhaviṣṇutā priyambhaviṣṇu-tā, f. or priyambhaviṣṇu-tva, am, n. the becoming an object of affection, amiability.
priyambhāvuka priyam-bhāvuka, as, ī, am, one who has become dear, become an object of affection.
priyambhāvukatā priyambhāvuka-tā, f. or priyambhāvuka-tva, am, n. the having become dear or beloved, becoming beloved, amiability.
priyayajña priya-yajña, as, ā, am, fond of sacrifices, loving sacrifices.
priyaraṇa priya-raṇa, as, ā, am, delighting in war, warlike, martial.
priyaratha priya-ratha, as, ā, am, possessing a favourite chariot, (Sāy. = prīyamāṇa-ratha-yukta); (as), m., N. of a man (?).
priyarūpa priya-rūpa, as, ā, am, having an agreeable form.
priyavaktṛ priya-vaktṛ, tā, trī, tṛ, one who speaks kindly or agreeably, flattering, a flatterer.
priyavacana priya-vacana, as, ā, am, one whose words are kind or friendly, kindly spoken; (as), m. = bhaktimān rogī; (am), n. kind or flattering speech, term of endearment, endearing expression.
priyavacas priya-vacas, as, n. a kind or friendly speech.
priyavat priya-vat, ān, atī, at, containing the word priya.
priyavayasya priya-vayasya, as, m. a dear friend.
priyavarṇī priya-varṇī, f. = priyaṅgu, a creeping plant, Echites Frutescens.
priyavallī priya-vallī, f. a species of plant (= priyaṅgu, phalinī).
priyavastu priya-vastu, n. a favourite object or topic.
priyavāksahita priya-vāk-sahita, as, ā, am, accompanied by kind words.
priyavāc priya-vāc, k, f. kind or agreeable speech; (k, k, k), one whose words are kind, kind in speech, affable in address.
priyavāda priya-vāda, as, m. kind or agreeable speech.
priyavādikā priya-vādikā, f. a kind of musical instrument.
priyavāditā priyavādi-tā, f. speaking kindly, kindliness of speech.
priyavādin priya-vādin, ī, inī, i, speaking kindly or agreeably, speaking affectionately, flattering, a flatterer; (inī), f. a kind of bird, Gracula Religiosa.
priyavinākṛta priya-vinākṛta, as, ā, am, abandoned by a lover, deserted by a husband.
priyaviśva pri-ya-viśva, as, ā, am, see Scholiast on Pāṇ. I. 1, 29.
priyavrata priya-vrata, as, ā, am, Ved. liking pious observances, fond of obedience (said of the gods; Sāy. = priyāṇi karmāṇi yeṣām); (as), m., N. of a king (a son of Manu and Śata-rūpā); N. of a priest.
priyaśālaka priya-śālaka, as, m. the plant Terminalia Tomentosa; (also spelt priya-sālaka.)
priyaśravas priya-śra-vas, ās, ās, as, loving glory; an epithet of Kṛṣṇa.
priyasa priya-sa, as, ā, am, Ved. granting desired objects; (according to Sāy. priyasāsaḥ = priyatamā dhārāḥ.)
priyasaṃvāsa priya-saṃvāsa, as, m. the society of a beloved object, the society of loved persons.
priyasakha pri-ya-sakha, as, ā, am, one to whom friends are dear, loving friends; (as), m. a dear friend; the tree Acacia Catechu, = khadira; (ī), f. a dear female friend, a female friend or companion, a confidante.
priyasaṅgamana priya-saṅgamana, am, n. 'the meeting of friends', N. of a place in which Indra and Viṣṇu are said to have met with their parents Aditi and Kaśyapa.
priyasatya priya-satya, as, ā, am, pleasant and true; (am), n. speech at once pleasing and true, eloquent and truthful discourse.
priyasantati priya-santati, is, is, i, having a beloved son.
priyasandeśa priya-sandeśa, as, m. a tree with fragrant flowers, Michelia Champaca.
priyasamāgama priya-samāgama, as, m. reunion with a beloved object.
priyasamucita priya-samucita, as, ā, am, befitting or becoming a lover.
priyasahacarī priya-sahacarī, f. a dear female companion, beloved wife.
priyasālaka priya-sālaka, as, m. = priya-śālaka, q. v.
priyasuhṛd priya-suhṛd, t, m. a dear friend, kind or good friend.
priyastotra priya-stotra, as, ā, am, Ved. fond of praise; (Sāy. = priyāṇi stotrāṇi yasya.)
priyasvapna priya-svapna, as, ā, am, fond of sleep, sluggish.
priyākhya priyākhya (-ya-ākh-), as, ā, am, called 'dear', a lover, mistress; announcing good tidings
priyākhyāna priyākhyāna (-ya-ākh-), am, n. agreeable news, pleasant tidings.
priyākhyānapuraḥsara priyākhyāna-puraḥsara, as, ā, am, preceded by agreeable news, preceded by pleasant tidings.
priyājana priyā-jana, as, m. any dear or beloved female.
priyātithi priyātithi (-ya-at-), is, is, i, fond of guests, a lover of guests, hospitable.
priyātman priyātman (-ya-āt-), ā, ā, a, of a pleasant nature, agreeable, pleasant.
priyādhāna priyā-dhāna (-ya-ādh-), am, n. a friendly office, good service.
priyānna priyānna (-ya-an-), am, n. expensive food, dear provisions.
priyānnatva priyānna-tva, am, n. dearness of provisions, dearth, scarcity.
priyāpaya priyāpaya (-ya-ap-), as, m. the absence of a beloved object.
priyāpriya priyāpriya (-ya-ap-), as, ā, am, agreeable and disagreeable, pleasant and unpleasant.
priyāmbu priyāmbu (-ya-am-), us, us, u, fond of water; (us), m. the mango tree.
priyārtham priyārtham (-ya-ar-), ind. for the sake of a beloved object.
priyārha priyārha (-ya-ar-), as, ā, am, deserving love, amiable.
priyāvat priyā-vat, ān, atī, at, Ved. having a mistress, enamoured, being in love with.
priyāsu priyāsu (-ya-asu), us, us, u, fond of life (= priya-prāṇa).
priyāsūyamatī priyāsūya-matī (-ya-as-), f., N. of a woman.
priyaiṣin priyaiṣin (-ya-eṣ-), ī, iṇī, i, wishing to please, friendly, affectionate.
priyokti priyokti (-ya-uk-), is, f. friendly speech.
priyodita priyodita (-ya-ud-), as, ā, am, well or kindly spoken, pleasingly uttered; (am), n. kind or gentle speech.
priyopapatti priyopapatti (-ya-up-), is, f. a happy event or circumstance, pleasant occurrence.
priyopabhoga priyo-pabhoga (-ya-up-), as, m. the enjoyment of a lover or of a mistress.
priyopabhogabandhya priyopabhoga-bandhya, as, ā, am, barren or destitute of the enjoyment of a lover.
priyosriya priyosriya (-ya-us-), as, m., Ved. loving cows, amorous (said of a bull).
priyaka priyaka, as, m. a kind of variegated or spotted deer; a kind of bird; a bee; N. of several plants, Nauclea Cadamba; Terminalia Tomentosa; saffron; = priyaṅgu, a kind of tree; N. of an attendant on Skanda; N. of a man.
priyaṅgu priyaṅgu, us, us, m. f. panic seed, Panicum Italicum; a medicinal plant and perfume, commonly called Priyaṅgu and described in some places as a fragrant seed (= phalinī); Italian millet; long pepper; Sinapis Ramosa, = kaṭukī; (am), n. saffron.
priyaṅgudvīpa pri-yaṅgu-dvīpa, as, m., N. of a country.
priyaṅguśyāmā priyaṅgu-śyāmā, f., N. of the wife of Naravāhana-datta.
priyākṛ priyā-kṛ, cl. 8. P. A. -karoti, -kurute, -kartum, to act kindly towards, treat kindly (with acc.).
priyāla priyāla, as, m. the tree Buchanania Latifolia (commonly called Piyāl, = piyāla, tāpasa-priya); (ā), f. a vine, a bunch of grapes (= drākṣā).
priyālatālakharjūraharītakīvibhītaka priyāla-tāla-kharjūra-harītakī-vibhītaka, ās, m. pl. piyāl, palm, date and yellow and beleric myrobalan trees.
prī 2. prī, īs, īs, i, in adha-prī, kadha-prī, ghṛta-prī, &c., q. q. v. v.
prīṇa 1. prīṇa, as, ā, am (for 2. see s. v.), pleased, satisfied.
prīṇana prīṇana, as, ā, am, pleasing, gratifying, appeasing, allaying, soothing; (am), n. the act of pleasing or delighting, gladdening, satisfying, satisfaction, satiety; a means of gladdening or satisfying.
prīṇayitvā prīṇayitvā, ind. having pleased or propitiated.
prīṇita prīṇita, as, ā, am, pleased, gratified, delighted.
prīta prīta, as, ā, am, pleased, delighted, gladdened, satisfied; joyful, content; happy, glad; dear, beloved, loved; gracious, kind, affectionate; (am), n. pleasure, delight; jest, mirth.
pritatara prita-tara, as, ā, am, more highly pleased, much gratified.
prītamanas prīta-manas, ās, ās, as, pleased in mind, gratified in mind.
prītātman prītātman (-ta-āt-), ā, ā, a, pleased in mind, rejoiced in spirit, pleased, satisfied, content.
prīti prīti, is, f. any pleasurable sensation, pleasure, joy, gladness, happiness; enjoyment, gratification, satisfaction [cf. ātma-p-]; graciousness, grace, favour, favourableness, kindness, propitiousness; friendly disposition, liking, fondness for, delighting in, friendliness, amity, regard, harmony, affection, love; conciliation; Joy or Gratification personified as a daughter of Daksha; Love personified as wife of Kāma-deva; the second of the twenty-seven astronomical Yogas; N. of the thirteenth Kalā of the moon; a symbolical expression for the letter dh; prītyā, ind. in a friendly way, amicably, peaceably.
prītikara prīti-kara, as, ī, am, causing pleasure; inspiring love or affection; pleasing, agreeable.
prītikaraṇa prīti-ka-raṇa, am, n. the act of causing pleasure, gratifying.
prītikarman prīti-karman, a, n. an act of friendship or love; kind action.
prītikūṭa prīti-kūṭa, N. of a village.
prīticandra prīti-candra, as, m., N. of a preceptor.
prītijuṣā prīti-juṣā, f., N. of the wife of A-niruddha.
prītitṛṣ prīti-tṛṣ, ṭ, m. a N. of the god of love.
prītida prīti-da, as, ā, am, giving pleasure; inspiring love or regard, affectionate; (as), m. a jester or buffoon in a play, the Vidūṣaka.
prītidatta prīti-datta, as, ā, am, given through love or affection; (am), n. (?), property or valuables presented to a female by her relations and friends at the time of her marriage, and constituting part of her peculiar property.
prītidāna prīti-dāna, am, n. or prīti-dāya, as, m. 'gift of love', a present made from love or affection, a kind or friendly present, token of affection.
prītidhana prīti-dhana, am, n. money given from love or friendship.
prītipātra prīti-pātra, am, n. an object of affection, a beloved person or thing.
prītipuroga prīti-puroga, as, ā, am, preceded by affection, affectionate, loving.
prītipūrvam prīti-pūrvam or prīti-pūrvakam, ind. with the accompaniment of kindness, kindly, graciously, affectionately, in an affectionate manner.
prītipramukha prīti-pramukha, as, ā, am, preceded by kindness (= prīti-pūrvaka), kind, friendly.
prītipramukhavacana prītipramukha-vacana, am, n. a speech preceded by affection, affectionate words, kind speech (= prīti-pūrvakāṇi vacanāni or according to others = sneha-pradhāna-vacanam, speech principally characterized by affection).
prītibhāj prīti-bhāj, k, k, k, enjoying friendship, receiving friendly offices.
prītibhojya prī-ti-bhojya, as, ā, am, to be eaten joyfully or cheerfully.
prītimat prīti-mat, ān, atī, at, having pleasurable sensations, pleased, gratified; having love or affection for (with loc. or gen.), full of affection, loving, fond, affectionate, kind; favourable; (atī), f. a kind of metre consisting of four lines, alternately [metrical sequence] and [metrical sequence].
prītimanas prīti-ma-nas, ās, ās, as, joyous-minded, joyful-hearted, pleased in mind, content, happy; kind, affectionate.
prītimaya prīti-maya, as, ī, am, made up of affection, arising from affection or joy.
prītivacas prīti-vacas, as, n. kind or friendly words, gracious or kindly speech.
prītivāda prīti-vāda, as, m. a friendly discussion.
prītivivāha prīti-vivāha, as, m. a love-marriage, love-match.
prītiviśrambhabhājana prī-ti-viśrambha-bhājana, am, n. a repository of affection and confidence.
prītiśrāddha prīti-śrāddha, am, n. a funeral offering to the Manes of both parents performed for the eldest surviving son, and to be re-performed at some other period by this son in person.
prītisaṅgati prīti-saṅgati, is, f. a covenant of friendship, friendly alliance.
prītisnigdha prīti-snigdha, as, ā, am, moist through love or charming through affection (said of the eyes).
prīyamāṇa prīyamāṇa, as, ā, am, being pleased or propitiated; being glad or joyful; being dear or beloved; kind, affectionate.
preṇā preṇā, a shortened form for premṇā, inst. of preman, q. v.
preṇi preṇi, is, is, i, Ved. gladdening, delighting, one who delights (by praises); (Sāy.) = prerayitṛ, inciting, instigating.
pretṛ pretṛ, tā, trī, tṛ, Ved. one who loves or cherishes, a benefactor; (Sāy.) = tarpayitṛ.
prema prema, as, ā, am, = preman, love, affection, (at the end of adj. comps.; cf. sa-p-); (ā), f. = preman (in premā-bandha); a kind of metre consisting of four lines (the first, second, and fourth being [metrical sequence] and the third [metrical sequence] &c.).
premābandha premā-bandha = prema-bandha, q. v.
preman preman, ā, a, m. n. love, affection, kindness, tender regard, favour; sport, pastime; joy, gladness, pleasure; (ā), m. a jest, joke; wind, air; an epithet of Indra; N. of various men; premṇā (Ved. also preṇā), ind. through love or affection.
prematattvanirūpaṇa prema-tattva-nirūpaṇa, am, n., N. of a Bengālī poem by Kṛṣṇa-dāsa.
premanārāyaṇa prema-nārāyaṇa, as, m., N. of a king (= prema-sāhi).
premapara prema-para, as, ā, am, intent on love, filled with affection, affectionate, loving, constant.
premapātana prema-pātana, am, n. defluxion of rheum or of tears.
premapātra prema-pātra, am, n. an object of affection, a beloved person or thing.
premabandha prema-bandha, as, m. or prema-bandhana, am, n. 'love-bond', the ties of love, love.
premabhāva prema-bhāva, as, m. state of affection, love.
premarāśībhū prema-rāśī-bhū, cl. 1. P. -bhavati, -bhavitum, to become (as it were) one mass of affection.
premarddhi premarddhi (-ma-ṛ-), is, f. increase of affection, ardent love.
premavat prema-vat, ān, atī, at, full of love, affectionate; (atī), f. a mistress.
premaviśvāsabhūmi prema-viśvāsa-bhūmi, is, f. an object of love and confidence.
premasāgara prema-sāgara, as, m. an ocean of love.
premasāhi prema-sāhi, is, m. (fr. preman + sāhi = [greek]) = prema-nārāyaṇa.
premāmṛta premāmṛta (-ma-am-), am, n. 'love-ambrosia', N. of a metrical list of 112 names of Kṛṣṇa.
premāśru premāśru (-ma-aś-), u, n. a tear of affection.
premin premin, ī, iṇī, i, loving, affectionate, friendly.
preyas preyas, ān, asī, as (compar. fr. priya), dearer, very dear, more agreeable, more desired; dearest, most beloved; kinder, more affectionate; (ān), m. a lover, husband; (asī), f. a mistress, wife; (ān, as), m. n. (in rhetoric) flattery.
preyaskara preyas-kara, as, m. the hand of a lover.
preyastā preyas-tā, f. or preyas-tva, am, n. the being dearer, being very dear.
preyo'patya preyo-'patya, as, m. 'very fond of offspring', a heron.
preṣṭha preṣṭha, as, ā, am (superl. fr. priya), dearest, very dear, most beloved, greatly beloved, most agreeable, most desired; (as), m. a lover, husband; (ā), f. a mistress, wife; a leg.
preṣṭhatama preṣṭha-tama, as, ā, am, dearest, most beloved.
prīṇa 2. prīṇa, as, ā, am (fr. 1. pra), old, ancient, former (= praṇa, purāṇa).
prītu prītu, us, m. a bird (?).
pru pru [cf. rt. plu], cl. 1. A. pravate, pupruve, &c., to spring up, jump up; to go, move: Caus. prāvayati, -yitum, Aor. apupravat, apipravat, to reach to, extend as far as (with acc.): Desid. of Caus. puprāvayiṣati, piprāvayiṣati.
prut prut, t, t, t, moving, going, (at the end of comps.; cf. antarikṣa-p-, uda-p-, upari-p-, kṛṣṇa-p-.)
pruth pruth, by some regarded as the proper form of rt. proth, q. v.
pruṣ 1. pruṣ [cf. rt. pluṣ], cl. 5. 9. 10. P. A. pruṣṇoti, pruṣṇute, pruṣṇāti, pruṣṇīte, pruṣāyati, -te, proṣitum, Ved. to scatter or sprinkle down in drops, rain, shower, wet, moisten (in these senses probably fr. pra + ukṣ; Sāy. = sic); cl. 9. P. pruṣṇāti, to become moist or wet, become unctuous; to pour out, sprinkle, shed, discharge; to fill; cl. 1. P. proṣati, to burn (in this sense probably fr. pra + 1. uṣ); [cf. Old Germ. frus, 'to be cold;' Mod. Germ. frieren, Frost.]
pruṣ 2. pruṣ, ṭ, ṭ, ṭ, sprinkling, (at the end of comps.; cf. abhra-p-, ghṛta-p-.)
pruṣita pruṣita, as, ā, am, sprinkled, wetted, moistened; burning, consuming; (Sāy.) = dagdhum pra-vṛttaḥ.
pruṣitapsu pruṣita-psu, us, us, u, Ved. of a speckled or dappled aspect, piebald, of a varied hue (said of the horses of the Aśvins and of Indra; Sāy. = vicitra-rūpa).
pruṣṭa pruṣṭa, as, ā, am, burnt, consumed.
pruṣṭāya pruṣṭāya, Nom. A. pruṣṭāyate, -yitum, to sprinkle; (probably incorrectly for pruṣvāya below.)
pruṣva pruṣva, as, m. the rainy season, the rains; the sun; (ā), f., Ved. a drop of water, a frozen drop of water, hoar-frost.
pruṣvāya pruṣvāya, Nom. A. pruṣvāyate, -yitum, to fall in drops, trickle.
proṣa proṣa, as, m. burning, combustion; [cf. ploṣa.]
proṣaka proṣaka, ās, m. pl., N. of a people.
prū prū in kaṭa-prū, q. v.
pre pre (pra-i, see rt. 5. i), cl. 2. P. praiti, praitum (Ved. preṣe), to go forth, come forth, appear (Ved.); to go on, proceed (especially as a sacrifice, Ved.); to go forwards, go farther; to go to, come to, arrive at, attain, reach; to go out; to depart (this life), die: Intens. preyate, Ved. to drive or go forth (in a chariot, said of Ushas).
preta preta, as, ā, am, departed, deceased, dead, defunct, a dead person; (as), m. the spirit of a departed person, departed spirit, spirit abiding in the lower world, the spirit before obsequial rites are performed; a ghost, an evil being (especially one animating the carcases of the dead).
pretakarman preta-karman, a, n. an obsequial act or rite, funeral rites.
pretakalpa preta-kalpa, as, m. 'obsequial ordinance', N. of the second part of the Garuḍa-Purāṇa.
pretakārya preta-kārya, am, n. or preta-kṛtya, am, ā, n. f. an obsequial or funeral rite, obsequial ceremonies in honour of the dead or of deceased ancestors.
pretagata preta-gata, as, ā, am, gone to the departed, dead.
pretagṛha preta-gṛha, am, n. 'house of the dead', a burying ground.
pretagopa pre-ta-gopa, as, m. the Keeper of the dead.
pretacārin preta-cārin, ī, m. 'roaming among the dead', Śiva.
pretatva pre-ta-tva, am, n. the state of a departed spirit, the being dead.
pretadāha preta-dāha, as, m. the burning of the dead.
pretadhūma preta-dhūma, as, m. 'smoke of the dead', the smoke of a funeral pile; (according to Kullūka = dahyamāna-śava-dhūma.)
pretanadī preta-nadī, f. the river of the dead (= vaitaraṇī, q. v.).
pretanara preta-nara, as, m. a dead man, a corpse, a ghost.
pretaniryātaka preta-niryātaka or preta-nirhāraka, as, m. a man employed to carry forth dead bodies; a kinsman who does so.
pretapakṣa preta-pakṣa or preta-pakṣaka, as, m. 'half-month of the departed, i. e. of the Manes', N. of the dark half in the Gauṇa Āśvina (so called as peculiarly appointed for the celebration of obsequial rites to the Pitṛs or Manes; = pitṛ-pakṣa).
pretapaṭaha preta-paṭaha, as, m. 'drum of the dead', a drum beaten at a funeral.
pretapati preta-pati, is, m. 'lord or ruler of the dead', an epithet of Yama.
pretapātra preta-pātra, am, n. 'vessel of the dead', a vessel used in obsequial presentations.
pretapura preta-pura, am, n. the city of the dead, the abode of Yama.
pretaprasādhana preta-prasādhana, am, n. the laying out of a corpse.
pretabhakṣiṇī preta-bhakṣiṇī, f., N. of a goddess.
pretabhāva preta-bhāva, as, m. the state of the departed, the being dead; saṃsiddhaḥ preta-bhāvāya, ready to die.
pretabhāvastha pretabhāva-stha, as, ā, am, being in the state of the departed, dead.
pretabhūmi preta-bhūmi, is, f. a place in which the dead are burned or buried, a cemetery.
pretamañjarī preta-mañjarī, f., N. of a section of the Garuḍa-Purāṇa.
pretamedha preta-medha, as, m. a sacrifice to the dead, funeral sacrifice.
pretamokṣa preta-mokṣa, as, m., N. of the twenty-eighth chapter of the Māgha-māhātmya.
pretarākṣasī preta-rākṣasī, f. a various reading for apeta-rākṣasī, = tulasī.
pretarāja preta-rāja, as, m. 'king of the dead', an epithet of Yama.
pretaloka preta-loka, as, m. the world of the dead, the region of disembodied spirits (in which they remain for one year or until the obsequial rites are completed).
pretavat preta-vat, ind. as if dead, as in the case of the dead.
pretavana preta-vana, am, n. 'grove of the dead', a place where bodies are burnt or buried, a cemetery.
pretavāhita pre-ta-vāhita, as, ā, am, impelled or possessed by an evil spirit.
pretaśarīra preta-śarīra, am, n. the body which accompanies a departed spirit.
pretaśilā preta-śilā, f. 'stone of the dead', N. of a stone near Gayā, on which funeral cakes were offered.
pretaśuddhi preta-śuddhi, is, f. or preta-śauca, am, n. purification after the death of a kinsman.
pretaśrāddha preta-śrāddha, am, n. obsequial ceremonies offered to a departed relative during the year of his demise (fifteen are said to be required).
pretahāra preta-hāra, as, m. one who carries out the dead, a near kinsman.
pretādhipa pretādhipa (-ta-adh-), as, m. 'lord or ruler of the dead', an epithet of Yama.
pretādhipati pretādhipati (-ta-adh-), is, m., Ved. the lord of the dead, ruler of departed spirits.
pretānna pretānna (-ta-an-), am, n. food offered to the Manes or distributed on a person's death.
pretāvāsa pretāvāsa (-ta-āv-), as, m. 'habitation of the dead', a burial ground, cemetery.
pretāsthi pretāsthi (-ta-as-), i, n. the bone of a dead man.
pretāsthidhārin pretāsthi-dhārin, ī, m. 'wearing dead men's bones', an epithet of Rudra (Śiva).
preteśa preteśa (-ta-īśa) or preteśvara (-ta-īś-), as, m. 'lord of the dead', an epithet of Yama.
pretoddeśa pretoddeśa (-ta-ud-), as, m. an offering to the Manes.
preti preti, is, f., Ved. departure, flight.
pretivat preti-vat, ān, atī, at, Ved. containing the word preti or a form of pre.
pretīṣaṇi pretīṣaṇi (-ti-iṣ-), is, is, i, Ved. striving to move forwards (an epithet of Agni; Sāy. = prāpta-gamana).
pretika pretika, as, m. the soul of a deceased person, a spirit, ghost.
pretya pretya, ind. having departed, having died, after death, in the next world, in the life to come.
pretyajāti pretya-jāti, is, f. rank or position in the world to come.
pretyabhāj pretya-bhāj, k, k, k, obtaining after death, enjoying the fruits of anything in the next world.
pretyabhāva pretya-bhāva, as, m. the state after death, condition of the soul after death, future state.
pretyabhāvika pre-tyabhāvika, as, ī, am, relating to the state after death, (opposed to aihalaukika; probably an incorrect form for praityabhāvika.)
pretvan pretvan, ā, arī, a, straying about (as cattle); (ā), m. wind, air; an epithet of Indra; [cf. prertvan.]
prehikaṭā prehi-kaṭā, f. (prehi, 2nd sing. impv. of pre + kaṭa), a rite in which no mats are allowed (see Gaṇa Mayūra-vyaṃsakādi to Pāṇ. II. 1, 72).
prehikardamā prehi-kardamā, f. a rite in which no impurity of any kind is allowed.
prehidvitīyā prehi-dvitīyā, f. a rite at which no second person is allowed to be present.
prehivāṇijā prehi-vāṇijā, f. a rite at which no merchants are allowed to be present.
prekīya prekīya (fr. pra + eka), Nom. P. pre-kīyati, -yitum, = praikīya; see Vopa-deva II. 4.
prekṣ prekṣ (pra-īkṣ), cl. 1. A. prekṣate, prekṣitum, to look towards, look at, view, see, behold, regard, observe; to look on (without interfering), allow, suffer.
prekṣaka prekṣaka, as, ikā, am, looking at, viewing, beholding, seeing, surveying, intending to view; (as), m. a looker, spectator, beholder, surveyor, member of an audience.
prekṣakerita prekṣakerita (-ka-īr-), as, ā, am, uttered by a spectator.
prekṣaṇa prekṣaṇa, am, n. looking at, viewing, seeing, regarding, being a spectator; visiting; looking wantonly; the eye; any public show or spectacle; a sight; a place where public exhibitions are held.
prekṣaṇakūṭa prekṣaṇa-kūṭa, as, am, m. n. the eye-ball, the pupil of the eye.
prekṣaṇaka prekṣaṇaka, as, ikā, am, looking at, viewing, a spectator; (am), n. a spectacle, show, a play.
prekṣaṇika prekṣaṇika, as, ī, am, looking at, one who looks at or views; (ā), f. a woman fond of seeing shows.
prekṣaṇīya prekṣaṇīya, as, ā, am, to be seen or viewed, to be beheld or gazed at, visible, apparent, conspicuous [cf. duṣ-p-]; worth seeing, worthy of being looked at, beautiful to the view, sightly; to be regarded as, resembling, looking or appearing like.
prekṣaṇīyatama prekṣaṇīya-tama, as, ā, am, most worthy of being seen, most sightly.
prekṣaṇīyatara prekṣaṇīya-tara, as, ā, am, more worthy of being seen, more sightly, more conspicuous.
prekṣaṇīyatā prekṣaṇīya-tā, f. sightliness, conspicuousness, beautifulness.
prekṣaṇīyaka prekṣaṇīyaka, as, ikā, am, visible, apparent, conspicuous; (am), n. a play, spectacle.
prekṣat prekṣat, an, antī, at, looking at, beholding, regarding, observing.
prekṣamāṇa prekṣamāṇa, as, ā, am, looking at, looking on, viewing, beholding, regarding.
prekṣā prekṣā, f. looking at, viewing, beholding, observing, seeing, regarding, (sometimes at the end of a comp., e. g. dharma-prekṣa, regarding or considering the law; cf. mukha-p-); sight, view, look, aspect, appearance; being a spectator, seeing a play or dance; any public show or spectacle, a sight; a play, dancing; conceiving, conception, understanding, intellect; circumspection, consideration; reflection, deliberation; the branch of a tree.
prekṣāgāra prekṣā-gāra (-ṣā-ag- or -ṣā-āg-), as, am, m. n. or prekṣā-gṛha, am, n. 'spectacle-house', any building erected for a show, temporary structure consisting of stalls for spectators, a play-house.
prekṣāvat prekṣā-vat, ān, atī, at, possessed of circumspection, considerate, wise, prudent.
prekṣāsamāja prekṣā-samāja, as, m. an assembly at a spectacle, crowd at a theatre; (according to Kullūka = nṛtyādi-sthāna-jana-samṛddhi.)
prekṣita prekṣita, as, ā, am, looked at, viewed, beheld, seen; (am), n. a look, glance.
prekṣitṛ prekṣitṛ, tā, trī, tṛ, one who looks on, a spectator.
prekṣin prekṣin, ī, iṇī, i, looking at, viewing, regarding; watching narrowly, scrutinizing [cf. mukha-p-]; having the eyes or glance of [cf. mṛga-p-, vṛka-p-]; jihma-prekṣin, looking aside, looking askance.
prekṣitva prekṣi-tva, am, n. the act of watching narrowly, scrutinizing.
prekṣya 1. prekṣya, as, ā, am, to be looked at, to be regarded or observed [cf. duṣ-p-]; to be seen, visible, apparent, brilliantly conspicuous; to be looked at patiently, to be suffered or endured; worthy of being seen, sightly, conspicuous; N. of a Śabdālaṅkāra.
prekṣya 2. prekṣya, ind. having looked at, having beheld or observed.
prekṣyamāṇa prekṣyamāṇa, as, ā, am, being looked at or beheld, being seen.
preṅkh preṅkh (pra-īṅkh), cl. 1. P. preṅkhati, preṅkhitum, to tremble, shake, quiver, oscillate, vibrate: Caus. preṅkhayati, -yitum, to cause to oscillate or vibrate, swing (trans.), shake.
preṅkha preṅkha, as, ā, am, trembling, shaking, vibrating, oscillating, swinging (Ved.); (as, ā, am), m. f. n. a swing, a sort of hammock or swinging cot (either for travelling or diversion); nakulasya vāmade-vasya preṅkhaḥ and marutām preṅkhaḥ, N. of two Sāmans; (ā), f. dancing; wandering, travelling about, roaming (?); a particular pace of a horse.
preṅkheṅkhana preṅkheṅkhana (-kha-īṅ-), am, n. swinging.
preṅkhaṇa preṅkhaṇa, as, ā, am, wandering, moving or going towards, entering; (am), n. swinging; a swing; a minor drama in one act; going, wandering (?).
preṅkhaṇakārikā preṅkhaṇa-kārikā, f. a female swinger or dancer.
preṅkhaṇīya preṅkhaṇīya, as, ā, am, to be swung or made to oscillate.
preṅkhat preṅkhat, an, antī, at, shaking, moving, oscillating, vibrating; wandering (?); diffusing (?); touching (?).
preṅkhayat preṅkhayat, an, antī, at, swinging (trans.).
preṅkhita preṅkhita, as, ā, am, swung, shaken, set in motion, made to oscillate; being in contact with (?).
preṅkholana preṅkholana, am, n. swinging, shaking, oscillating; a swing, swing-cot or hammock.
preṅkholaya preṅkholaya, Nom. P. preṅkholayati, -yitum, to swing, shake; [cf. andolaya, āndolaya, hindo-laya.]
preṅgaṇa preṅgaṇa, am, n. (fr. rt. iṅg with pra), see Scholiast on Pāṇ. VIII. 4, 32.
preḍ preḍ (pra-īḍ), cl. 2. A. preṭṭe, preḍitum, Ved. to implore, supplicate; praise, celebrate; (Sāy. = prakarṣeṇa stu, to praise greatly, celebrate exceedingly.)
preḍaka preḍaka, an incorrect form for pre-raka, q. v.
preṇi preṇi. See p. 663, col. 1.
preta preta, &c. See under pre, p. 663, col. 2.
preddha preddha, as, ā, am (fr. rt. indh with pra), Ved. kindled, lighted.
pren pren (pra-in), cl. 8. P. prenoti, &c., Ved. to send forth, impel forwards or upwards.
prenvana prenvana, am, n. (fr. rt. inv with pra), see Vārttika II. to Pāṇ. VIII. 4, 2.
prenvanīya prenvanīya, see Vārttika II. to Pāṇ. VIII. 4, 2.
prepsā prepsā, f. (fr. Desid. of rt. āp with pra), the wish to attain, desire of obtaining, desire, longing for; supposition, assumption.
prepsu prepsu, us, us, u, wishing to attain, desirous of obtaining, wishing, seeking, longing for (with acc.); aiming at, having in view; supposing, assuming; anxious to rescue or save; tat-prepsu, us, m. (in Ved. gram.) epithet of a particular form of the Desiderative.
preman preman, &c. See p. 663, col. 1.
preyas preyas. See p. 663, col. 1.
prer prer (pra-īr), cl. 2. A. prerte, preri-tum, to move, come forward, come forth, go forth, rise, appear (Ved.): Caus. P. prerayati, -yitum, to set in motion, cause to move forwards, move; to drive forwards, push on, drive onwards, urge or press forwards; to urge on, force on, hasten, stimulate, incite, excite; to send forth, dismiss, dispatch; to send; to direct towards; to utter; to ask.
preraka preraka, as, ikā, am, setting in motion, urging on, impelling, inciting, stimulating, exciting; sending.
prerakatva preraka-tva, am, n. the act of setting in motion, urging on.
preraṇa preraṇa, am, n. driving on [cf. paśu-p-]; (am, ā), n. f. the act of urging on, inciting, driving, instigating; impulse, passion; sending, dispatching, directing, ordering, order, direction, commanding; activity, action; the sense of the causal verb, [cf. Vopa-deva XVIII. 1.]
preraṇārtha preraṇārtha (-ṇa-ar-), as, ā, am, having the sense of inciting or of the causal verb.
preraṇīya preraṇīya, as, ā, am, to be urged on or incited.
prerayat prerayat, an, antī, at, setting in motion, moving, directing (the eyes).
prerayitṛ prerayitṛ, tā, trī, tṛ, one who urges, an instigator, inciting, instigating; one who sends.
prerita prerita, as, ā, am, driven forwards, impelled, influenced, instigated; excited, urged, stimulated; incited to speak; sent, directed, dispatched; ordered; touched; (as), m. an envoy, a messenger.
preritṛ preritṛ, tā, trī, tṛ, one who urges on or incites, an inciter; one who sends.
prertvan prertvan, ā, m., Ved. the ocean, the sea; (arī), f. a river.
preryamāṇa preryamāṇa, as, ā, am, being urged on, being incited.
preṣ 1. preṣ, cl. 1. A. preṣate, &c., to go, move; (also read hreṣ.)
preṣ 2. preṣ (pra-iṣ, see rt. 1. iṣ), cl. 4. P. A. preṣyati, -te, preṣitum, to drive forth, drive away, drive forwards, drive on; to send forth, send out, utter; to hurl, fling, cast; (P.) to call upon, invite, summon (in Vedic ritual said technically of the presiding priest at a sacrifice calling upon the assistant priests to commence a recitation or a ceremony; with acc. of the object, e. g. sāma preṣyati gāya brūhīti vā, he calls upon an assistant priest with the words 'Sing' or 'Say' to commence the recitation of a Sāman; also with gen. of the object; also with dat. of the deity to whom the recitation is addressed or the sacrifice offered, e. g. agnaye preṣya, call upon an assistant priest to commence the offering or to commence the hymn to Agni); Caus. preṣayati, -yitum, to send forth, send away, dismiss; to send into exile, banish; to send, dispatch; to send word to, send a message to; to hurl, fling, cast, throw; to turn or direct (the eyes).
preṣ 3. preṣ, ṭ, f., Ved. pressing, pressure; (ṭ, ṭ, ṭ), pressing, urging on, (Sāy. = preraka.)
preṣa preṣa, as, m. urging on, impelling (Ved. = praiṣa); pain, affliction.
preṣaka preṣaka, as, ikā, am, sending, dispatching; one who orders or commands, ordering, directing.
preṣaṇa preṣaṇa, am, n. the act of sending, dispatching (a messenger); sending on a mission, commissioning, charging, ordering, directing, commanding; executing a commission.
preṣaṇakṛt preṣaṇa-kṛt, t, t, t, executing a commission.
preṣaṇādhyakṣa preṣaṇādhyakṣa (-ṇa-adh-), as, m. a superintendent of the commands (of a king), chief of the administration.
preṣaṇīya preṣaṇīya, as, ā, am, to be sent or dispatched.
preṣayat preṣayat, an, antī, at, sending forth, sending away; turning, directing (the eyes).
preṣayitṛ preṣayitṛ, tā, trī, tṛ, sending on a commission, giving orders.
preṣita preṣita, as, ā, am, sent forth, sent away; sent into exile, banished; sent, dispatched (on an errand); ordered, directed; turned, directed (as the eyes).
preṣitavat preṣitavat, ān, atī, at, one who has sent or dispatched.
preṣitavya preṣitavya, as, ā, am, Ved. to be called upon or invited (to commence a ceremony).
preṣya preṣya, as, ā, am, to be sent or dispatched, proper to be sent [cf. kārya-p-]; (as), m. a messenger, servant, menial, slave [cf. grāma-p-]; (ā), f. a female messenger, female servant; (am), n. the being a servant, servitude; [cf. śūdra-p-.]
preṣyakara preṣya-kara, as, ī, am, executing orders.
preṣyajana preṣya-jana, as, m. servants collectively, domestics, an establishment of servants.
preṣyatā preṣya-tā, f. or preṣya-tva, am, n. the being a servant, servitude.
preṣyabhāva preṣya-bhāva, as, m. the state or condition of a servant, servitude.
preṣyavadhū preṣya-vadhū, ūs, f. a female servant, handmaid; the wife of a slave.
preṣyavarga preṣya-varga, as, m. a train of servants.
preṣyātva preṣyā-tva, am, n. the state of a female servant, being a handmaid.
preṣyamāṇa preṣyamāṇa, as, ā, am, being sent forth, being sent or dispatched (on an errand).
praiṣa praiṣa, as, m. an invitation, order, command (especially in liturgical language, = preṣa); sending, directing; sorrow, distress, affliction; phrenzy, intoxication, insanity (?).
praiṣakṛt praiṣa-kṛt, t, t, t, Ved. executing orders or commands, a servant.
praiṣaṇika praiṣaṇika, as, ī, am (fr. preṣaṇa), executing orders or commissions (as a means of livelihood), fitted for the execution of commands.
praiṣam praiṣam, ind., Ved. in the formula praiṣaiḥ or iṣṭibhiḥ praiṣam icchati, he strives to start (the sacrifice compared to an animal in the chase) with invocations or exclamations.
praiṣika praiṣika, as, ī, am (fr. praiṣa), belonging to or connected with the invitatory formulas (in liturgical language).
praiṣya praiṣya, as, m. a servant, slave; (ā), f. a female servant; (am), n. the being a servant, servitude.
praiṣyabhāva praiṣya-bhāva, as, m. the state or condition of a servant, servitude.
preṣṭha preṣṭha. See p. 663, col. 1.
prehaṇa prehaṇa, am, n. (fr. rt. īh with pra), see Scholiast on Pāṇ. VIII. 4, 31.
prehikaṭā prehi-kaṭā, &c. See p. 663, col. 3.
praikīya praikīya (fr. pra + eka), Nom. P. praikīyati, -yitum, = prekīya, see Vopa-deva II. 4.
praiya praiya, am, n. an abstract noun from priya, see Gaṇa Pṛthv-ādi to Pāṇ. V. 1, 122.
praiyaka praiyaka, as, m. a patronymic from Priyaka.
praiyaṅgava praiyaṅgava, as, ī, am (fr. priyaṅgu), Ved. relating to panic-grass.
praiyamedha praiyamedha, as, ī, am, Ved. an adj. from priya-medha; (as), m., N. of a Sāman; a patronymic of Sindhu-kshit.
praiyarūpaka praiyarūpaka, am, n. an abstract noun from priya-rūpa.
praiyavrata praiyavrata, as, ī, am, relating or belonging to Priya-vrata; (as), m. a patronymic from Priya-vrata.
praiyyaṅgava praiyyaṅgava, a wrong form for praiyaṅgava, q. v.
praiyyamedha praiyyamedha, as, m. a patronymic; (as, ī, am), a wrong form for praiyamedha, q. v.
prokta prokta, as, ā, am (fr. pra-vac), spoken to, addressed; announced, declared, laid down as a rule or axiom, said, told, uttered.
proktakārin prokta-kārin, ī, iṇī, i, doing what one has been told.
proktavat proktavat, ān, atī, at, one who has said or declared.
procyamāna procyamāna, as, ā, am, being declared or announced, being uttered or said.
prokṣ prokṣ (pra-ukṣ), cl. 6. P. A. prok-ṣati, -te, prokṣitum, to sprinkle upon, besprinkle, sprinkle; to consecrate (by sprinkling), consecrate as a sacrificial victim; to sacrifice, kill, slay, slaughter (a sacrificial victim): Caus. prokṣayati, -yitum, to sprinkle, sprinkle with.
prokṣaṇa prokṣaṇa, am, n. the act of sprinkling with water (for purification), sprinkling, consecration by sprinkling (of a sacrifical animal or of a dead body before burial); immolation of victims, killing animals in sacrifice; a text to be repeated at an animal sacrifice; (ī), f. (generally used in pl.) water for sprinkling, holy water, water for consecrating (mixed with rice and barley grains).
prokṣaṇīpātra prokṣaṇī-pātra, am, n. a vessel for sprinkling water, &c.
prokṣaṇi prokṣaṇi, is, f. = prokṣaṇī above.
prokṣaṇīya prokṣaṇīya, as, ā, am, to be sprinkled, fit to be sprinkled; (am), n. water used for consecrating.
prokṣat prokṣat, an, atī or antī, at, Ved. sprinkling, consecrating.
prokṣita prokṣita, as, ā, am, sprinkled, purified by sprinkling; offered in sacrifice; immolated, killed, slaughtered.
prokṣitavya prokṣitavya, as, ā, am, to be sprinkled, to be consecrated.
proghīya proghīya (pra-ogha), Nom. P. pro-ghīyati, -yitum, = praughīya, see Vopa-deva II. 4.
proccaṇḍa proccaṇḍa (pra-uc-), as, ā, am, exceedingly terrible or horrible, very violent.
proccar proc-car (pra-ud-car), cl. 1. P. -ca-rati, -caritum, to utter a sound, utter, pronounce: Caus. -cārayati, -yitum, to cause to sound, utter a sound.
proccarat proc-carat, an, antī, at, uttering a sound, uttering.
proccārita proc-cārita, as, ā, am, caused to sound, sounding.
proccais proccais (pra-uc-), ind. exceedingly high, in a very high degree; very loudly.
procchal proc-chal (pra-ud-śal), cl. 1. A. -chalate, -chalitum, to spirt out, gush forth, flow forth.
procchalat proc-chalat, an, antī, at, spirting out, gushing forth, flowing or issuing forth, flowing out or up.
procchūna proc-chūna, as, ā, am (fr. rt. śvi with pra-ud), swelled, swollen.
procchri proc-chri (pra-ud-śri), cl. 1. P. procchrayati, -yitum, to set up, erect.
procchrita proc-chrita, as, ā, am, high, lofty.
projjāsana proj-jāsana, am, n. (fr. rt. jas with pra-ud), killing, slaughter.
projjval proj-jval (pra-ud-jval), cl. 1. P. -jvalati, -jvalitum, to shine brightly, flash, glitter.
projjh projjh (pra-ujjh), cl. 6. P. projjhati, projjhitum, to abandon, forsake, avoid, shun, leave, quit, escape.
projjhana projjhana, am, n. abandoning, forsaking, leaving, quitting, letting go.
projjhita projjhita, as, ā, am, abandoned, forsaken, quitted, shunned, avoided.
proñch proñch (pra-uñch), cl. 1. 6. P. proñ-chati, proñchitum, to wipe out, efface.
proñchana proñchana, am, n. wiping out, wiping away, effacing; picking up the remnants; [cf. uñchana, and cf. also Kullūka on Manu II. 241.]
proḍḍī proḍ-ḍī (pra-ud-ḍī), cl. 1. 4. A. -ḍa-yate, -ḍīyate, -ḍayitum, to fly up, fly away, fly off.
proḍḍīna proḍ-ḍīna, as, ā, am, flown up, flown away.
proḍḍīya proḍ-ḍīya, ind. having flown up, having flown away.
prāḍham proḍham, ind., see Gaṇa Tiṣṭhadgv-ādi to Pāṇ. II. 1, 17.
proṇṭha proṇṭha, as, m. a spitting-pot, spittoon.
prota prota, as, ā, am (fr. rt. ve with pra), sewed, stitched; extended lengthwise or perpendicularly, sewed with the threads lengthwise (as the warp of 'a piece of cloth, opposed to ota, q. v., which means extended horizontally or sewn with the threads crosswise as the woof of cloth;' ota-prota in Mahābh. Udyoga-p. 1789 probably means 'who is the woof and warp of the universe', i. e. extended everywhere; according to the Scholiast otaḥ protaśca = tiryag ūrdhvaṃ ca paṭe tantava ivānusyūtaḥ); tied, strung; joined, connected; set, inlaid; transfixed, pierced, impaled, put on (a spit); (am), n. cloth, clothes.
prototsādana prototsādana (-ta-ut-), am, n. a parasol, umbrella.
protaya protaya, Nom. P. protayati, -yitum, to infix, insert.
protayitvā protayitvā, ind. having infixed or inserted.
proti proti, is, m., Ved., N. of a man.
protkaṭa protkaṭa (pra-ut-), as, ā, am, scil. bhṛtya, a head servant, favourite servant.
protkaṇṭha 1. protkaṇṭha (pra-ut-), as, ā, am, stretching out or lifting up the neck.
protkaṇṭha 2. protkaṇṭha, Nom. Caus. P. -kaṇṭhayati, -yi-tum, to awaken longings, excite desires in (with acc.).
protkarṣa protkarṣa (pra-ut-), as, m. preeminence.
protkruṣṭa protkruṣṭa (pra-ut-), am, n. a loud cry or uproar, loud sound (Hari-vaṃśa 13816).
protkhan prot-khan (pra-ud-khan), cl. 1. P. A. -khanati, -te, -khanitum, to dig up, dig through, dig out, dig open.
protkhāta prot-khāta, as, ā, am, dug up, dug out.
protkhai prot-khai (pra-ud-khai), cl. 1. P. -khāyati, -khātum, to dig up, dig out.
prottāna prottāna (pra-ut-), as, ā, am, Ved. stretched out widely.
prottuṅga prottuṅga (pra-ut-), as, ā, am, very high or lofty, elevated, prominent.
prottṝ prot-tṝ (pra-ud-tṝ), cl. 1. P. -tarati, -taritum, -tarītum, to cross over, pass over; to rise or come out from, emerge.
protpat prot-pat (pra-ud-pat), cl. 1. P. -patati, -patitum, to fly up, soar aloft.
protpanna prot-panna, as, ā, am (fr. rt. 2. pad with pra-ud), produced, originated, developed.
protphulla protphulla, as, ā, am (fr. rt. phal with pra-ud), widely expanded, full-blown.
protphullanayana prot-phulla-nayana, as, ā, am, having the eyes wide open.
protphala protphala (pra-ut-), as, m. a species of tree resembling the fan-palm.
protsad prot-sad (pra-ud-sad), Caus. P. -sādayati, -yitum, to cause to perish, destroy, remove; to pacify, appease (anger); to draw forth.
protsādana prot-sādana, am, n. causing to perish, destroying; contriving, device (?).
protsādya prot-sādya, ind. having destroyed; having drawn forth.
protsah prot-sah (pra-ud-sah), cl. 1. P. A. -sahati, -te, -sahitum, -soḍhum, to make effort, exert one's self; to take courage, take heart: Caus. -sāhayati, -yitum, to incite, instigate, inspirit; to exhort.
protsāha prot-sāha, as, m. any great exertion or effort, great zeal, ardour; stimulus, incitement.
protsāhaka prot-sāhaka, as, m. an instigator, inciter, exhorter; (in law) the instigator of any crime.
protsāhana prot-sāhana, am, n. the act of inspiriting or inciting, instigation, stimulating to bold and vigorous effort.
protsāhita prot-sāhita, as, ā, am, incited, instigated, stimulated, encouraged.
protsṛ prot-sṛ (pra-ud-sṛ), Caus. P. -sā-rayati, -yitum, to cause to go forwards, urge on, incite; to exhort; to offer, grant, give.
protsāraṇa prot-sāraṇa, am, n. sending away, removing, getting rid of, clearing away, expelling.
protsārita prot-sārita, as, ā, am, urged forwards, incited; removed, got rid of, ejected, expelled; offered, granted, given; relinquished.
protsāryamāṇa prot-sāryamāṇa, as, ā, am, being urged on or incited.
proth proth, cl. 1. P. A. prothati, -te, prothitum, to pant, neigh, whinny, snort (as a horse, Ved.); to be equal to, be a match for, be able to withstand (with dat. or gen.); to be able, to be adequate or competent; to be full, be complete or ample; to subdue, overpower; to destroy: Intens. (in pres. part. popruthat), Ved. to neigh, snort; to champ; (Sāy. = ghāsa-bhakṣaṇānantara-bhāvi-nam oṣṭha-śabdaṃ kṛ.)
protha protha, as, am, m. n. (according to Uṇādi-s. II. 12, fr. rt. pru), the nostrils of a horse, the nose of a horse or the tip of it; the snout of a hog; (as), m. the loins or hip; the womb (?); an embryo; an excavation or cave; a petticoat, old clothes; terror, fright; (as, ā, am), travelling, wayfaring, a traveller; notorious, famous; placed, fixed.
prothatha prothatha, as, m., Ved. panting, snorting.
prothin prothin, ī, m. a horse.
prodi prod-i (pra-ud-i), cl. 2. P. -eti, -etum, to go up, rise.
prodgam prod-gam (pra-ud-gam), cl. 1. P. -gacchati, -gantum, to extend forward, jut out, project, overhang.
prodgata prod-gata, as, ā, am, projecting, prominent.
prodgai prod-gai (pra-ud-gai), cl. 1. P. -gā-yati, -gātum, to begin to sing.
prodgīta prod-gīta, as, ā, am, begun to be sung.
prodghuṣ prod-ghuṣ (pra-ud-ghuṣ), cl. 1. P. -ghoṣati, -ghoṣitum, to sound forth, resound; to fill with cries: Caus. -ghoṣayati, -yitum, to cause to resound, cause to sound forth; to proclaim loudly, proclaim.
prodghuṣṭa prod-ghuṣṭa, as, ā, am, resounding, resonant, sounding forth; making a loud noise.
prodghoṣaṇa prod-ghoṣaṇa, am, ā, n. f. sounding or crying aloud; causing to sound forth, proclaiming, proclamation.
prodghoṣayat prod-ghoṣayat, an, antī, at, causing to sound forth, proclaiming loudly, proclaiming.
proddāma proddāma (pra-ud-), as, ā, am, unbounded, immense, vast, huge.
proddhṛ prod-dhṛ (pra-ud-hṛ), cl. 1. P. A. -dharati, -te, -dhartum, to lift up, draw up (water from a well); to save, extricate.
prodbuddha prod-buddha, as, ā, am (fr. rt. budh with pra-ud), awakened (in a metaphorical sense).
prodbodha prod-bodha, as, m. awaking, appearing, appearance.
prodbhid prod-bhid (pra-ud-), cl. 7. P. A. -bhinatti, -bhintte, -bhettum, to break forth, burst forth.
prodbhinna prod-bhinna, as, ā, am, broken forth, burst forth; germinated, standing erect.
prodbhūta prod-bhūta, as, ā, am (fr. rt. bhū with pra-ud), sprung up, arisen.
prodyam prod-yam (pra-ud-yam), cl. 1. P. -yacchati, -yantum, to lift up, raise; to throw forwards, throw, cast.
prodyata prod-yata, as, ā, am, lifted up, raised.
prodvāha prod-vāha, as, m. (fr. rt. vah with pra-ud), marriage.
pronnad pron-nad (pra-ud-nad), cl. 1. P. -nadati, -naditum, to roar out, roar.
pronnam pron-nam (pra-ud-nam), Caus. P. -namayati, -yitum, to raise up, erect.
pronnata pron-nata, as, ā, am, raised up, elevated, very high, towering, very lofty; projecting; superior to.
pronnamita pron-namita, as, ā, am, raised up, erected.
pronnamya pron-namya, ind. having raised up or erected.
pronnī pron-nī (pra-ud-nī), cl. 1. P. A. -na-yati, -te, -netum, to bring up, lead up, raise, elevate.
pronmad pron-mad (pra-ud-mad), cl. 4. P. -mādyati, -maditum, to begin to grow furious, begin to rut (as an elephant).
pronmāthin pron-māthin, ī, inī, i (fr. rt. math with pra-ud), destroying, annihilating.
pronmīl pron-mīl (pra-ud-mīl), cl. 1. P. -mīlati, -mīlitum, Ved. to open the eyes, open (as a flower), blossom; come to light, appear: Caus. -mīlayati, -yitum, to open the eyes; to unfold, reveal, bring to light, discover.
probh probh or prombh (pra-ubh or pra-umbh), cl. 6. P. probhati, prombhati, probhitum, prombhitum, Ved. to bind.
prombhaṇa prombhaṇa, am, n. binding; filling (?).
prombhita prombhita, as, ā, am, bound; filled (?).
prorṇu prorṇu (pra-ūrṇu), cl. 2. P. A. pror-ṇoti, prorṇauti, prorṇute, prorṇavitum, prorṇu-vitum, (P.) to cover over, cover up, cover, envelop; (A.) to be covered: Intens. prorṇonūyate, to cover or envelop completely.
prorṇunaviṣu prorṇunaviṣu, us, us, u, wishing to cover or conceal.
prorṇunūṣu prorṇunūṣu, us, us, u, wishing to cover.
prorṇuvat prorṇuvat, an, atī, at, covering over, covering, enveloping.
prorṇuvitṛ prorṇuvitṛ, tā, trī, tṛ, one who covers or envelops.
prollas prol-las (pra-ud-las), cl. 1. P. -la-sati, -lasitum, to shine brightly, glitter.
prollasat prol-lasat, an, antī, at, shining brightly, glittering.
prollāghita prol-lāghita, as, ā, am (fr. rt. lāgh with pra-ud), recovered from sickness, convalescent, strong, robust.
prollikhat prol-likhat, an, atī or antī, at (fr. rt. likh with pra-ud), making lines or scratches, marking.
prollekhana prol-lekhana, am, n. drawing marks or lines, scratching, marking.
proṣa proṣa. See rt. 1. pruṣ, p. 663.
proṣaka proṣaka, ās, m. pl., N. of a people (Mahā-bh. Bhīṣma-p. 376).
proṣita proṣita, as, ā, am (fr. rt. 6. vas with pra), sojourning abroad or in a foreign country, away from home, absent, abroad.
proṣitatrāsa proṣita-trāsa, as, m. fear of one who is absent.
proṣitabhartṛka proṣita-bhartṛka, as, ā, am, whose husband is abroad.
proṣitamaraṇa proṣita-maraṇa, am, n. dying abroad or in a foreign country.
proṣitavat proṣita-vat, ān, atī, at, sojourning away from home, strange, a stranger.
proṣya proṣya, as, ā, am, Ved. moving to distant places, flowing onwards (as water; perhaps connected with rt. 1. pruṣ).
proṣyapāpīyas proṣya-pāpīyas, ān, asī, as, become worse by sojourning in a foreign country, deteriorated by living abroad.
proṣṭha proṣṭha, as, m. (perhaps a contraction for a form prāva-stha fr. rt. sthā with pra-ava), a bench, stool; a bull, an ox; N. of a man; (ās), m. pl., N. of a people; (as, ī), m. f. a sort of carp, Cyprinus Pausius (= śapharī).
proṣṭhapada proṣṭha-pada, as, ā, m. f. (also e, f. du., ās, pl.), 'the foot of a stool', N. of a double Nakshatra or of the third and fourth lunar mansions, the month Bhādra or August-September; (also called pūrva-bhādrapadā and uttara-bhādrapadā; cf. nakṣatra, bhādra-padā.)
proṣṭhapāda proṣṭha-pāda, as, ī, am, one whose feet rest on a bench; born under the Nakshatra Proṣṭha-padā.
proṣṭheśaya proṣṭhe-śaya, as, ā, am, Ved. sleeping on a couch; (Sāy.) = prāṅgaṇe śayānaḥ, sleeping or lying in a court-yard.
proṣṭhika proṣṭhika, as, m., N. of a man.
proṣṇa proṣṇa (pra-uṣ-), as, ā, am, exceedingly hot, burning hot, scorching.
proṣya proṣya. See under proṣita above.
proh proh (pra-ūh, see rt. 1. ūh), cl. 1. P. prohati, prohitum, Ved. to push forward, push away, (according to Mahī-dhara = nir-ākṛ); to throw down; (prohati = pātayati.)
proha 1. proha in proha-karaṭā, f. (proha, 2nd sing. Impv. of proh), a various reading for prehi-kaṭā, q. v.
prohakardamā proha-kardamā, f. a ceremony at which impurity is cleared away (see Gaṇa Mayūra-vyaṃsakādi to Pāṇ. II. 1, 72).
prohaṇa prohaṇa, am, n. the act of pushing away (?).
prohyapadi prohya-padi, ind. (perhaps) by or in pushing away the foot (Gaṇa Dvidaṇḍy-ādi to Pāṇ. V. 4, 128).
proha 2. proha, as, m. (fr. rt. 2. ūh with pra), logical reasoning; an elephant's foot; the ankle of an elephant; a joint, a knot; (as, ā, am), skilful, clever; reasoning logically, a reasoner, disputant.
prohaṇīya prohaṇīya, as, ā, am, to be reasoned or argued.
prauha prauha, as, ī, am, clever, skilful; (as), m. consideration, reflection; a good argument; the foot of an elephant; a joint.
praukta praukta, as, ī, am (fr. prokta), having the sense of 'proclaimed by' (said of a suffix).
praughīya praughīya (fr. pra + ogha), Nom. P. praughīyati, -yitum, = proghīya, see Vopadeva II. 4.
prauḍha prauḍha, as, ā, am (fr. rt. vah with pra), grown up, full-grown, fully developed, matured, perfected; mature, adult, old; married; luxuriant (as a plant); great, grand, mighty, strong; impulsive, impetuous, violent; thick, dense (as darkness); full (as the moon); filled with, full of, (at the end of comps.; cf. mṛdu-p-); confident, bold, arrogant, audacious, impudent; forward; raised up, lifted up; controverted; an epithet of one of the seven Ullāsas in the Kulārṇava-tantra; (in music) an epithet of one of the seven Rūpakas; prauḍham brāhma-ṇam, the great Brāhmaṇa; (ā), f. a married woman from thirty to fifty-five years of age; a violent or impetuous woman (described as a Nāyikā who stands in no awe of her lover or husband).
prauḍhacaritanāman prau-ḍha-carita-nāman, āni, n. pl., N. of a work by Vallabha Ācārya on the titles of Kṛṣṇa derived from one hundred and twenty-eight of his exploits during adolescence.
prauḍhatva prauḍha-tva, am, n. confidence, arrogance.
prauḍhapāda prauḍha-pāda, as, ī, am, one whose feet are raised on a bench; [cf. proṣṭha-pāda.]
prauḍhapuṣpa prauḍha-puṣpa, as, ā, am, having blossoms full-grown (as a tree).
prauḍhapratāpa prauḍha-pratāpa, as, ā, am, of mighty prowess, renowned in arms.
prauḍhapratāpamārtaṇḍa prau-ḍhapratāpa-mārtaṇḍa, N. of a work attributed to Pratāpa-rudra Gaja-pati on the appropriate seasons for the worship of Viṣṇu.
prauḍhapriyā prauḍha-priyā, f. a bold or confident mistress; (according to Malli-nātha = pragalbha-kāntā.)
prauḍhamanoramā prauḍha-manoramā, f., N. of a commentary by Bhaṭṭoji-dīkṣita on his own work the Siddhānta-Kaumudī.
prauḍhayauvana prauḍha-yauvana, as, ā, am, in the prime or bloom of youth.
prauḍhavāda prau-ḍha-vāda, as, m. an arrogant expression.
prauḍhāṅganā prau-ḍhāṅganā (-ḍha-aṅ-), f. a bold or impulsive woman.
prauḍhānta prauḍhānta (-ḍha-an-), N. of one of the seven Ullāsas in the Kulārṇava-tantra.
prauḍhokti prau-ḍhokti (-ḍha-uk-), is, f. a bold expression or speech.
prauḍhi prauḍhi, is, f. growth, increase; maturity, perfect state (of body or mind); full development, elevation, greatness, grandeur; sense of power, selfconfidence, feeling of security, arrogance; audacity, boldness; zeal, enterprise, exertion; investigation, controversy, discussion.
prauḍhivāda prauḍhi-vāda, as, m. a bold assertion, confident affirmation; a pompous speech.
prauḍhībhū prauḍhī-bhū, cl. 1. P. -bhavati, -bhavitum, to grow up, increase, come to maturity.
prauḍhībhavat prauḍhī-bhavat, an, antī, at, growing up, coming to maturity.
prauḍhībhaviṣyat prauḍhī-bhaviṣyat, an, atī or antī, at, about to arrive at maturity.
prauṇa prauṇa, as, ā, am, clever, learned, skilful; [cf. prauha, proha.]
prauṣṭha prauṣṭha, as, m. a patronymic from Proṣṭha.
prauṣṭhapada prauṣṭhapada, as, m. (fr. proṣṭha-pada), scil. māsa, the month Bhādra (August-September); N. of one of Kuvera's treasure-keepers; N. of a Pari-śiṣṭa of the Sāma-veda; (ī), f., scil. paurṇa-māsī, full moon in the month Bhādra.
prauṣṭhapadika prauṣṭhapadika, as, ī, am (fr. proṣṭha-padā), see Pāṇ. IV. 2, 35.
prauṣṭhika prauṣṭhika, as, m. a patronymic from Proṣṭhika.
prauha prauha. See under 2. proha, col. 2.
plaka plaka, as, m., Ved. in kaśa-plakau, pudenda muliebria.
plakṣ plakṣ, cl. 1. P. A. plakṣati, -te, &c., to eat, consume; (a various reading for bhakṣ.)
plakṣa plakṣa, as, m. (said to be fr. rt. pluṣ, to burn), the waved-leaf fig-tree or Ficus Infectoria (a large and beautiful tree with small white fruit); the holy fig-tree, Ficus Religiosa; the tree Hibiscus Populneoides, Thespesia Populneoides; a side door, private or back door; the space at the side of a door; one of the seven Dvīpas or continents into which the world is divided; N. of a man; (ā), f. a N. of the river Sarasvatī.
plakṣajātā plakṣa-jātā, f. 'rising near the fig-tree', an epithet of the Sarasvatī.
plakṣatīrtha plakṣa-tīrtha, am, n., N. of a place of pilgrimage.
plakṣaprasravaṇa plakṣa-prasravaṇa, am, n. 'the fig-tree source', N. of the place where the Sarasvatī takes its rise.
plakṣarāja plakṣa-rāja, as, m. 'king of the fig-trees', N. of the place where the Sarasvatī becomes visible.
plakṣavat plakṣa-vat, ān, atī, at, surrounded by fig-trees (Ficus Infectoria); (atī), f., N. of a river (perhaps the Sarasvatī).
plakṣasamudravācakā plakṣa-samudra-vā-cakā, f. an epithet of the river Sarasvatī.
plakṣasravaṇa plakṣa-sravaṇa, am, n., N. of the place where the Sarasvatī becomes visible; [cf. plakṣa-prasravaṇa.]
plakṣāvataraṇa plakṣāvataraṇa (-ṣa-av-), am, n., N. of a place of pilgrimage.
plakṣakīya plakṣakīya, see Gaṇa Naḍādi to Pāṇ. IV. 2, 91.
plākṣa plākṣa, as, ī, am, belonging or relating to the waved-leaf fig-tree (Ficus Infectoria); (am), n. the fruit of the waved-leaf fig-tree and of the various trees called Plaksha; (as), m. a patronymic from Plākṣi.
plākṣaki plākṣaki, is, m. a patronymic from Plaksha.
plākṣāyaṇa plākṣāyaṇa, as, m. a patronymic from Plākṣi.
plākṣi plākṣi, is, ī, m. f. a patronymic from Plaksha.
plati plati, is, m., Ved., N. of a man.
plāta plāta, as, m. a patronymic from Plati.
plab plab or plav, cl. 1. A. plabate, pla-vate, &c., to float, = rt. plu, q. v.
playoga playoga (= pra-yoga?), as, m., N. of a man.
plāyogi plāyogi, is, m. a patronymic of Āsaṅga.
plava plava, plavaka, &c. See col. 2.
plākṣa plākṣa, &c. See above.
plāya plāya. See under ple, col. 3.
plāva plāva, &c. See col. 3.
plāśi plāśi, is, m., Ved. a particular part of the intestines; (according to Mahī-dhara = śiśna or śiśna-mūla-nāḍyaḥ.)
plāśuka plāśuka, as, ā, am (fr. plāśu = prāśu), Ved. growing rapidly; (according to the Scholiasts) growing again, springing up again.
plāśucit plāśucit, t, t, t, Ved. quick, speedy; [cf. prāśu.]
plih plih, cl. 1. A. plehate, piplihe, ple-hitum, to go, move.
plihan plihan, ā, m. the spleen.
plīhan plīhan, ā, m. the spleen (which with the liver is regarded by the Hindūs as the part of the body from which the blood flows); disease of the spleen (said to be equally applied to enlargement of the mesenteric glands, &c.); [cf. Gr. [greek] [greek] Lat. lien; Bohem. slez-ina; Lith. bluz-ni-s; Eng. spleen.]
plīhaghna plīha-ghna, as, or plīha-śatru, us, m. 'destroying spleen' or 'enemy to spleen', N. of a medicinal plant, Amoora Rohitaka (commonly Rohera or Rohinī).
plīhākarṇa plīhā-karṇa, as, ā, am, Ved. (according to Mahī-dhara) suffering from a particular disease of the ear called plīhan.
plīhāri plīhāri (-ha-ari), is, m. 'enemy to spleen', the holy figtree, Ficus Religiosa.
plīhodara plīhodara (-ha-ud-), am, n. enlargement of the spleen, disease of the spleen.
plīhodarin plīhodarin, ī, iṇī, i, affected with enlargement or disease of the spleen, splenetic.
plīhā plīhā, f. = plīhan.
plī plī, cl. 9. P. plināti, &c., to go, move.
plu plu, cl. 1. A. (in poetry sometimes also P.) plavate (-ti), pupluve, ploṣyate, aploṣṭa (2nd pl. aploḍhvam), ploṣīṣṭa, plo-tum, to float, swim; to go in a boat, cross in a boat, navigate; to bathe; to sway to and fro, vibrate, hover, soar, fly; to fly away, haste away; to blow (as the wind); to fade away, disappear; to leap, jump, spring, (in these senses originally pru); to hop, skip, dance; to spring over, jump over, leap across, spring upon, spring down; to be lengthened or prolated (as a vowel): Caus. P. plāvayati, yitum, Aor. apuplavat, apiplavat, to cause to float or swim, flood, deluge, inundate, submerge; to pour water upon, sprinkle, bathe, wash; to wash away, remove; to cause to leap; to cause to stagger; to lengthen, prolate (a vowel): Pass. of Caus. plāv-yate, to be deluged, to be overflowed, to be inundated: Desid. of Caus. piplāvayiṣati, puplāvayi-ṣati: Desid. puplūṣate: Intens. poplūyate, poploti, to float about, swim about; to swim rapidly; [cf. Gr. [greek] [greek] [greek] perhaps [greek] for [greek] Lat. plu-i-t, pluv-ia, flu-o, fle-o, plora-re, linter; perhaps fund-o for plund-o; perhaps pluma; probably lav-o for plav-o: Old Lat. per-plov-ere: Umbr. pre-plo-tutu, 'overflowed:' Goth. flo-du-s, 'a river:' Old Germ. flew-iu, 'float;' fliu-z-u, 'flow;' fluz, perhaps flug: Angl. Sax. fleot, fleowan, flod, fleogan, fliogan, fleon, flion, aet-flowan, fleotan; Iceland. flut: Old Slav. plov-a, plou-ti, 'to sail;' plu-ti, 'to swim:' Russ. plavaju, 'I swim:' Lith. plau-j-u, plau-ti, 'to wash off;' plau-t-is; plu-sti, 'to swim:' Hib. plod, 'a fleet;' plodaim, 'I float;' perhaps lua = Gaelic lu, 'water;' luathaim, 'I hasten, I move;' falcaim, 'I bathe;' luan, 'a woman's breast:' Gaelic plucas, 'a flux, ventris fluxio.']
plava plava, as, ā, am, swimming, floating; leaping, jumping, one who goes by leaps or jumps, a tumbler; superior, excellent (Ved.); (as), m. the act of swimming, floating, diving, bathing [cf. jala-p-, dharaṇī-p-]; flooding, a flood, the swelling of a river; suffusion, (nayana-p-, suffusion or swimming of the eyes); jumping, leaping, plunging, going by leaps or plunges; a float, raft, boat, canoe, small ship; a snare or basket of wicker-work for catching fish (= palava); a kind of aquatic bird, Pelicanus Fusicollis (= gātra-samplava); a kind of duck (= kāraṇḍava); = jala-vāyasa; = jala-kāka; = jala-kukkuṭa; a frog; a monkey; a sheep; a man of low or degraded tribe, a Cāṇḍāla; an enemy; the waved-leaf fig-tree, Ficus Infectoria (= plakṣa); a kind of weapon; the thirty-fifth (or ninth) year in a cycle of Jupiter; N. of various Sāmans; the prolated utterance of a vowel; protracting a sentence through three or more Ślokas (= kulaka); a kind of metre; a declivity, slope, shelving ground; proclivity, inclination; returning, return; urging on, inciting; (am), n. a species of grass, Cyperus Rotundus; a kind of fragrant grass (= gandha-tṛṇa); [cf. Gr. [greek] Hib. falc, 'a flood.']
plavaga plava-ga, as, m. 'going by leaps', a frog; an ape, monkey; a sort of aquatic bird, the diver; the plant Acacia Sirissa (= śirīṣa); N. of the charioteer of the Sun; of a son of the Sun; (ā), f. the sign of the zodiac Virgo.
plavagati plava-gati, is, f. going by leaps and jumps; (is), m. a frog.
plavaṅga plavaṅ-ga, as, ā, am, 'going by leaps', an epithet of fire as flickering; (as), m. an ape, baboon, monkey; a deer; the waved-leaf fig-tree, Ficus Infectoria; N. of the forty-first (or fifteenth) year in a sixty years' cycle of Jupiter.
plavaṅgama plavaṅ-gama, as, m. 'going by leaps', a frog; an ape, monkey; (ā), f. a kind of metre.
plavaṅgamendu plavaṅ-gamendu (-ma-in-), us, m. 'moon among the apes', an epithet of Hanumat.
plavavat plava-vat, ān, atī, at, possessing a ship, owner of a boat.
plavaka plavaka, as, m. a frog; a tumbler, a dancer, a man who walks on the edge of a sword, a ropedancer, &c.; an outcast, a Cāṇḍāla; the waved-leaf fig-tree, Ficus Infectoria.
plavana plavana, am, n. swimming, plunging into, bathing; a deluge, inundation; jumping, leaping, plunging; capering, one of a horse's paces; flying; declivity, inclination; (as, ā, am), inclined, stooping down, (at the end of comps.; cf. prāg-udak-p-.)
plavamāna plavamāna, as, ā, am, floating, swimming; going in a boat, crossing in a boat; bathing; hovering, soaring; blowing (as the wind); fading away, disappearing; leaping, springing, bounding.
plavākā plavākā, f. a boat, a raft.
plavika plavika, as, ā, am, ferrying over in a boat, a ferryman.
plavitṛ plavitṛ, tā, trī, tṛ, leaping, springing, a leaper.
plāva plāva, as, m. flowing over; filling a vessel till it overflows; submersion; jumping.
plāvana plāvana, am, n. bathing, immersion, ablution; filling a vessel till it overflows, flooding, deluging; inundation, flood, deluge; [cf. jala-p-.]
plāvayat plāvayat, an, antī, at, causing to float, flooding, inundating.
plāvayitṛ plāvayitṛ, tā, trī, tṛ, one who causes to swim, causing to cross or go in a boat.
plāvita plāvita, as, ā, am, caused to float, made to swim; made to overflow; overflowed, deluged, inundated, flooded; moistened, soaked; covered with; [cf. rudhira-p-.]
plāvin plāvin, ī, m. spreading, promulgating; (ī), m. a bird.
plāvya 1. plāvya, as, ā, am, to be submerged or inundated; to be steeped or soaked in anything (with inst.); to be jumped or leaped.
plāvya 2. plāvya, ind. having caused to float or swim; having immersed or flooded; having washed away.
pluta pluta, as, ā, am, floated, floating or swimming in [cf. uda-p-]; bathed in; inundated, submerged, overflowed, wet; covered with, filled with [cf. ma-dhu-p-, rajaḥ-p-]; flown; jumped, leaped, one who has leaped, gone by leaps or jumps; protracted, prolated, continuous or lengthened to three Mātrās or prosodial instants (as a vowel in pronunciation, cf. mātrā); (am), n. leaping, jumping, tumbling; bounding, vaulting; capering, one of a horse's paces.
plutagati pluta-gati, is, f. going by jumps or leaps; a bounding motion, galloping, a gallop; (is), m. a hare.
plutavat plutavat, ān, atī, at, one who has leaped or jumped.
pluti pluti, is, f. overflowing, a flood; a leap, jump, skip, hop; bounding, capering, curvet, one of a horse's paces; prolation (of a vowel).
pluṣ pluṣ [cf. rt. 1. pruṣ], cl. 1. 4. 9. P. ploṣati, pluṣyati, pluṣṇāti, puplo-ṣa, ploṣitum, to burn, scorch, singe; cl. 9. P. to sprinkle; to anoint, embrocate; to fill.
plukṣi plukṣi, is, m. fire; the god of fire (?); the burning of a house; oil.
pluṣa pluṣa, as, m. burning, combustion.
pluṣi pluṣi, is, m., Ved. a species of noxious insect; (according to Mahī-dhara = puttikā; according to another Scholiast = vakra-tuṇḍa.)
pluṣṭa pluṣṭa, as, ā, am, burned, scorched, singed.
pluṣṭāya pluṣṭāya, Nom. A. pluṣṭāyate, -yitum, = pluṣṭāṃ kṛ; (perhaps an incorrect form for pluṣvāya = pruṣvāya.)
ploṣa ploṣa, as, m. burning combustion.
ploṣaṇa ploṣaṇa, as, ī, am, burning, scorching, singeing.
plus plus, cl. 4. P. plusyati, &c., to burn, (a various reading for pluṣ); to share.
ple ple (rt. 5. i with pla for pra) = pre, q. v.
plāya plāya, as, m., Ved. = prāya, abundance, q. v.
pleṅkha pleṅkha, Ved. = preṅkha, a swing.
plev plev [cf. rts. peb, pev, sev], cl. 1. A. plevate, &c., to serve, wait upon.
plota plota, am, n. (probably = prota), cloth, stuff; a bandage.
ploṣa ploṣa. See under rt. pluṣ above.
psaras psaras. See under rt. 1. psā below.
psā 1. psā, cl. 2. P. psāti (3rd pl. Impf. apsus or apsān), papsau, psāsyati, ap-sāsīt, psāyāt or pseyāt, psātum, Ved. to chew, masticate, eat, consume; to go; [cf. Old Germ. spīsa, 'food;' Mod. Germ. speise.]
psaras psaras, as, n., Ved. a favourite dish or kind of food, feast, enjoyment, (occurring in connection with mahi; cf. madhu-p-); food, sacrificial food; deva-psaras, ās, ās, as, Ved. being a pleasure for the gods, delightful to the gods.
psā 2. psā, f. eating, food; hunger.
psāta psāta, as, ā, am, chewed, eaten; hungry.
psāna psāna, am, n. eating, food.
psur psur, r, f. or psuras, as, n., Ved. (perhaps) fruit, (according to Sāy. an epithet of Indra, = rūpa-vat which would come under psu below); [cf. Zend fshu.]
psnya psnya in viśva-psnya, q. v.
psu psu, Ved. form, aspect, (at the end of comps.; cf. aruṇa-psu, ṛta-psu.)
pha 1. pha, the twenty-second consonant of the Nāgarī alphabet and the second letter of the fifth or labial class, being the aspirate of p, and said to be pronounced like ph in uphill, loophole.
phakāra pha-kāra, as, m. the letter or sound ph.
pha 2. pha, as, ā, am, evident, manifest; (as), m. the performance of a mystical rite by which Kuvera's attendants are propitiated; increasing, swelling, enlarging, expanding; an augmenter, increaser; fruitfulness, fertility, gain; a high wind, a gale; yawning with the mouth wide open; (am), n. blowing, panting; bursting with a popping noise (as air bubbles &c.); bubbling, boiling; angry speech; unprofitable or idle speech; [cf. phā.]
phakk phakk, cl. 1. P. phakkati, paphakka, phakkiṣyati, aphakkīt, phakkitum, to move slowly, go softly, creep, steal along; to have a preconceived opinion; to behave ill, act wrongly, act in a low or unjust manner; to swell: Caus. phakkayati, -yitum, Aor. apaphakkat: Desid. piphakkiṣati: Intens. pāphakkyate.
phakka phakka, as, m. a cripple.
phakkikā phakkikā, f. a preconceived opinion, previous statement; a position, assertion or argument to be proved, thesis to be maintained; logical exposition or elucidation; a sophism, a trick, illusion, fraud; N. of a commentary on the Tarka-saṅgraha.
phagula phagula, as, m., N. of a man; (perhaps incorrectly for phalguna.)
phañjī phañjī, f. the plant Clerodendrum Siphonanthus; [cf. jīrṇa-ph-.]
phañjikā phañjikā, f. Clerodendrum Siphonanthus; Lipeocercis Serrata (= deva-tāḍa); Alhagi Maurorum (= dur-ālabhā).
phañjipattrikā phañji-pattrikā, f. a species of plant (= ākhu-parṇī; also read phañji-putrikā).
phaṭ phaṭ, an onomatopoetic word used mystically in incantations.
phaṭa phaṭa, as, ā, m. f. (probably fr. rt. sphaṭ; = sphaṭa), the expanded hood or neck of a serpent [cf. phaṇa]; a tooth; a cheat.
phaḍiṅgā phaḍiṅgā, f. a cricket, grasshopper, locust.
phaṇ phaṇ, cl. 1. P. phaṇati, paphāṇa (2nd sing. pheṇitha or paphaṇitha, 3rd pl. pheṇus or paphaṇus), phaṇiṣyati, aphaṇīt, aphāṇīt, phaṇitum, to go, go about, move: Caus. phaṇayati, phāṇayati, -yitum, to cause to spring or run (Ved.); phāṇayati, to scum, skim, take off (the surface of a fluid); to produce easily or without exertion: Desid. piphaṇiṣati: Intens. pamphaṇyate, pamphaṇīti, pamphaṇṭi.
phaṇa phaṇa, as, m. (perhaps) scum, froth (Ved.); (as, ā, am), m. f. n. the expanded side of a nostril; (as, ā), m. f. the expanded hood or neck of the cobra di capello (= phaṭa); aṅgulī-phaṇa-hastaka, one in whose hands the fingers take the shape of a hood; [cf. go-phaṇā.]
phaṇakara phaṇa-kara, as, m. the cobra di capello, Coluber Naga; a snake in general.
phaṇagiri phaṇa-giri, see phena-giri.
phaṇatraya phaṇa-traya, am, n. three hoods (of a snake).
phaṇadhara phaṇa-dhara, as, m. = phaṇa-kara; an epithet of Śiva.
phaṇabhṛt phaṇa-bhṛt, t, m. = phaṇa-kara; a symbolical expression for the number nine (or eight).
phaṇamaṇi phaṇa-maṇi, is, m. 'hood-gem', a jewel supposed to be found in the hood of a snake.
phaṇamaṇḍala phaṇa-maṇḍala, am, n. 'hood-orb', the rounded hood (of a serpent).
phaṇavat pha-ṇa-vat, ān, atī, at, having a hood, hooded; (ān), m. the cobra di capello, a snake in general.
phaṇaśreṇī pha-ṇa-śreṇī, f. a line or row of serpents' hoods.
phaṇastha phaṇa-stha, as, ā, am, being in a serpent's hood (as a gem).
phaṇākara phaṇā-kara, as, m. = phaṇa-kara.
phaṇāṭopa phaṇāṭopa (-ṇa-āṭ- or -ṇā-āṭ-), as, m. the swelling of a serpent's hood.
phaṇāṭopin phaṇāṭopin, ī, inī, i, having the hood swollen (said of a serpent).
phaṇātapatra phaṇātapatra (-ṇa-āt- or -ṇā-āt-), as, ā, am, having a hood for a parasol (said of a serpent).
phaṇādhara phaṇā-dhara, as, m. = phaṇa-dhara.
phaṇāphalaka pha-ṇā-phalaka, am, n. the flat surface of a serpent's hood.
phaṇābhara phaṇā-bhara, as, m. the cobra di capello.
phaṇābhṛt phaṇā-bhṛt, t, m. 'hood-bearing', a snake, serpent.
phaṇāmaṇisahasraruc phaṇā-maṇi-sahasra-ruc, f. the splendor of the thousand jewels on the hood (of the serpentking, Māgha IX. 25).
phaṇāvat phaṇā-vat, ān, m. 'possessing a hood', the cobra di capello, a snake.
phaṇikā phaṇikā, f. the tree Ficus Oppositifolia.
phaṇikeśvara pha-ṇikeśvara (-kā-īś-), as, m., N. of one of the eight Vīta-rāgas of the Buddhists; [cf. phaṇīndreśvara.]
phaṇikāra phaṇikāra, as, m. an epithet of Piṅgala, (perhaps incorrectly for phaṇa-kara or phaṇā-kara, which would be analogous to his epithets nāga-rāja and bhujaṅgeśa); N. of a people, (also read karṇikāra.)
phaṇita phaṇita, as, ā, am, gone; diluted (?).
phaṇin phaṇin, ī, m. the hooded serpent, cobra di capello, a serpent in general; an epithet of Rāhu; of Patañjali; a species of herb (= sarpiṇī).
phaṇikanyā pha-ṇi-kanyā, f. the daughter of a serpent-demon.
phaṇikeśara phaṇi-keśara or phaṇi-kesara, as, am, m. n. Mesua Roxburghii (= nāga-kesara).
phaṇijā phaṇi-jā, f. a species of plant (= Marāṭhī jharasī).
phaṇijihvā phaṇi-jihvā, f. 'serpent's tongue', N. of a plant (= mahā-śatāvarī); the plant Sida Cordifolia (= mahā-sa-maṅgā).
phaṇijihvikā phaṇi-jihvikā, f. the plant Emblica Officinalis; = phaṇi-jihvā.
phaṇitalpaga phaṇi-talpa-ga, as, m. 'resorting to a serpent as a couch', an epithet of Viṣṇu.
phaṇipati phaṇi-pati, is, m. 'serpent-king', N. of the serpent Śeṣa; of Patañjali.
phaṇipriya phaṇi-priya, as, m. 'serpent's friend', wind.
phaṇipheṇa phaṇi-pheṇa, as, m. 'snake's saliva', opium (= ahi-pheṇa).
phaṇibhārikā phaṇi-bhārikā, f. the tree Ficus Oppositifolia (= pha-ṇikā).
phaṇibhāṣya phaṇi-bhāṣya, am, n. the commentary of Patañjali (= mahā-bhāṣya).
phaṇibhuj phaṇi-bhuj, k, m. 'serpent-eater', a peacock.
phaṇimukha phaṇi-mukha, am, n. 'serpent's mouth', a kind of spade used by housebreakers.
phaṇilatā phaṇi-latā or phaṇi-vallī, f. betelpepper (= nāga-vallī).
phaṇihantrī phaṇi-hantrī, f. the plant with which the ichneumon is said to cure itself after the bite of a snake (= gandha-nākulī).
phaṇihṛt phaṇi-hṛt, t, f. a kind of plant (= kṣudrā dur-ālabhā).
phaṇīndra phaṇīndra (-ṇi-in-), as, m. 'serpent-chief', an epithet of the serpent-demon Śeṣa; an epithet of Patañjali (= phaṇin).
phaṇīndreśvara phaṇīndreśvara(-ra-īś-), as, m., N. of one of the eight Vīta-rāgas of the Buddhists; [cf. phaṇikeśvara.]
phaṇīśa phaṇīśa (-ṇi-īśa), as, m. 'serpent-chief', an epithet of Patañjali (= phaṇin).
phaṇīśvara phaṇīśvara (-ṇi-īś-), as, m. 'serpent-chief', an epithet of the serpent-demon Śeṣa; an epithet of Patañjali (= phaṇin).
phaṇīya phaṇīya, as or am, m. or n. (?), Cerasus Puddum (= padma-kāṣṭha).
phaṇḍa phaṇḍa, as, m. the belly (= phāṇḍa).
phaṇikhela phaṇikhela, as, m. a quail; (probably incorrectly for phāla-khelā.)
phaṇijjhaka phaṇijjhaka, as, m. marjoram and another similar plant; (ā), f. a plant, apparently a species of basil with small leaves (commonly called rāma-dūti).
phaṇī phaṇī, f., N. of a river.
phat phat, ind. an interjection, in phat-kṛ probably an error for phut-kṛ.
phatkārin phat-kārin, ī, m. a bird.
phatihaśāha phatiha-śāha, N. of a king of Kaśmīra ([greek]).
phatepura phatepura, am, n., N. of a city.
phar phar for phṝ = pṝ, Ved. to fill.
pharvara pharvara, as, ā, am, Ved. filling, (Sāy. = pū-rayitṛ.)
phara phara, am, n. a shield (= phalaka).
pharañja pharañja, N. of a place.
pharuvaka pharuvaka, am, n. a betel-box (= pūga-pātra).
pharendra pharendra, as, m. Pandanus Odoratissimus.
pharpharāya pharpharāya, Nom. A. pharpha-rāyate, -yitum, to glance about, dart to and fro.
pharpharīka pharpharīka, as, m. (said to be fr. rt. sphur), the palm of the hand with the fingers extended; (ā), f. a shoe, = madana, q. v.; (am), n. softness, sweetness; a young shoot or branch.
pharv pharv, cl. 1. P. pharvati, &c., Ved. to go.
phal phal, cl. 1. P. phalati, paphāla (3rd pl. phelus), phaliṣyati, aphālīt, phalitum, to split (intrans.) cleave asunder, burst, cleave open (intrans.), burst open, burst asunder (Mahā-bh. Anuśāsana-p. 7472); to bear fruit, yield or produce fruit, (sampadaḥ phal, to bring forth successes as fruit, have a reward); to be fruitful; to have results or consequences; to result; to succeed; to be fruitful in, be fulfilled by (with abl.); to fall to the share of any one (with loc.), befall; to be useful; to become ripe, ripen; to produce; to shine back, be reflected; to go (for pal): Caus. phālayati, apī-phalat: Desid. piphaliṣati: Intens. pamphulyate, pamphulti; [cf. Gr. [greek] [greek] perhaps [greek] Lat. fla-re, fla-tu-s, fla-men, fla-bru-m, flo-s, flor-eo, Flora: Osc. Flusa: Goth. uf-bles-an, bloth, blo-ma: Old Germ. bla-an, 'to blow;' blus-jan, 'to bloom;' bluot, 'a blossom;' blas, 'blowing;' blasa, bla-tara, 'bladder;' bluot, 'blood;' bloz, 'proud:' Angl. Sax. blowan, bloma, blostma: Cambro-Brit. pal, 'a spread;' palad, 'a shooting or spreading out;' paladu, 'to spread or shoot out.']
phala phala, am, n. a fruit, fruit (especially that of a tree); produce, crop; a kernel, (dāḍima-ph-, the kernel of a pomegranate); fruit metaphorically, offspring, progeny, a child (Raghu-v. XIV. 39); a result, consequence, effect [cf. niṣ-ph-, puṇya-ph-, puraḥ-ph-]; profit, gain, interest on capital, advantage, benefit, utility; recompense, reward, prize, meed, retribution (good or bad); detriment, loss, disadvantage; (in mathematics) the result of a calculation, product or quotient, result (in trigonometry); second term in a rule of three sum; corrective equation; area or superficial contents of a figure; a nutmeg; the three myrobalans (= tri-phalā); a testicle; a blade (of a sword or knife, cf. khaḍga-ph-); a tablet, board [cf. śāri-ph-]; a shield; the point of an arrow, head of a dart or spear; a point or spot on a die; a ploughshare (= phāla); the menstrual discharge [cf. nava-phalikā, puṣpa]; a gift, giving; (as), m. the plant Wrightia Antidysenterica, = kuṭaja; (ā), f. a species of shrub, = jhiñjhiriṣṭā; (ī), f. a species of fragrant plant (= phalinī, priyaṅgu); a kind of fish (= phali).
phalakakṣa phala-kakṣa, as, m., N. of a Yaksha.
phalakaṇṭakā phala-kaṇṭakā, f. the plant Asclepias Echinata.
phalakāmanā phala-kāmanā, f. desire of a result or consequence.
phalakāla phala-kāla, as, m. the time of fruits, fruit season.
phalakṛṣṇa phala-kṛṣṇa, as, m. Carissa Carandas or Flacourtia Cataphracta (= kṛṣṇa-pāka-phala).
phalakeśara phala-keśara, as, m. 'having fruit for hair', the cocoa-nut tree (the fruit of which is covered with a fibrous coat resembling hair).
phalakośa phala-kośa or phala-koṣaka, as, m. the covering of the testicles, the scrotum.
phalakhaṇḍana phala-khaṇḍana, am, n. the destruction of fruits, frustration of results, disappointing.
phalagraha phala-graha, as, ā, am, 'receiving fruits', deriving profit or advantage, benefited; (as), m. the deriving profit or advantage, being benefited.
phalagrahi phala-grahi, is, is, i, fruitful, bearing fruit in due season.
phalagrahiṣṇu phala-grahiṣṇu, us, us, u, fruit-bearing, fruitful.
phalagrāhin phala-grāhin, ī, m. 'fruit-bearer', a tree (properly a fruit tree).
phalaghṛta phala-ghṛta, am, n., Ved. 'fruit-ghee', N. of an aphrodisiac for men (which is composed of various ingredients, and said to be the invention of Bharad-vāja); N. of a powerful medicament used in diseases of the uterus.
phalacamasa phala-camasa, as, m. 'fruit-goblet', a cup containing fruit instead of Soma (Ved. the fruit consisting of pounded figs, young leaves, and sour milk); the bark of the Indian fig-tree (ground and eaten with curds by way of penance).
phalacāraka phala-cāraka, as, m. 'fruitdistributor', a particular official in Buddhist monasteries.
phalacoraka phala-coraka, as, m. a kind of perfume.
phalacchadana pha-la-cchadana, am, n. a house built of wooden boards.
phalatas phala-tas, ind. consequently, accordingly, virtually.
phalatā phala-tā, f. or phala-tva, am, n. the being fruit, the state of fruit.
phalatraya phala-traya, am, n. 'fruittriad', three sorts of fruit collectively (the fruit of the vine with those of Grewia Asiatica or Xylocarpus Granatum and Gmelina Arborea); the three myrobalans.
phalatrika phala-trika, am, n. 'fruit-triad', the three myrobalans.
phalada phala-da, as, ā, am, 'fruit-giving', yielding or bearing fruit; bringing profit or gain; giving a reward, rewarding; (as), m. a tree (properly a fruit tree).
phaladātṛ phala-dātṛ, tā, trī, tṛ, or phala-dāyin, ī, inī, i, 'fruit-giving', yielding fruit; giving a result.
phalanirvṛtti phala-nirvṛtti, is, f. final consequence or result.
phalanivṛtti phala-nivṛtti, is, f. cessation of consequences.
phalaniṣpatti phala-niṣpatti, is, f. production of fruit, bearing fruit, yielding profit, having the desired results.
phalapañcāmla phala-pañcāmla, am, n. a collection of five kinds of acid vegetables and fruits; (see pha-lāmla-pañcaka.)
phalapariṇati phala-pariṇati, is, f. the ripeness of fruit.
phalapāka phala-pāka, as, m. the ripening of fruit; the fulness of consequences; Carissa Carandas or Flacourtia Cataphracta; [cf. pāka-phala and kṛṣṇa-pākaphala.]
phalapākānta phalapākānta (-ka-an-), as, ā, am, ending with the ripening of fruit; (ā), f. an annual plant.
phalapākāvasānā phalapākāvasānā (-ka-av-), f. 'terminating with ripeness of fruit', an annual plant.
phalapākin phalapākin, ī, m. the plant Thespesia Populneoides.
phalapātana phala-pātana, am, n. knocking down or gathering fruit.
phalapādapa phala-pādapa, as, m. a fruit tree.
phalapuccha phala-puccha, as, m. a particular species of esculent root or bulb.
phalapura phala-pura, am, n., N. of a city (= phalaka-pura).
phalapuṣpavṛddhi phala-puṣpa-vṛddhi, is, f. increase or growth of fruits and flowers.
phalapuṣpā phala-puṣpā or phala-puṣpī, f. Ipomoea Turpethum (= piṇḍa-kharjūrī).
phalapuṣpopaśobhita phala-puṣpopaśobhita (-pa-up-), as, ā, am, adorned with fruits and flowers.
phalapūra phala-pūra or phala-pūraka, as, m. 'full of kernels', common citron.
phalapracayana phala-pracayana, am, n. fruit-gathering, gathering fruits.
phalaprajanana phala-prajanana, am, n. the production of fruit.
phalaprada phala-prada, as, ā, am, yielding fruit, productive; bringing a reward.
phalapradāna phala-pra-dāna, am, n. the giving of fruits; a ceremony at weddings.
phalaprayukta phala-prayukta, as, ā, am, connected with or producing consequences, yielding fruit.
phalaprasūti phala-prasūti, is, f. a growth of fruit, crop of fruit.
phalaprāpti phala-prāpti, is, f. obtaining (the desired) fruit or result; enjoying the consequences of actions.
phalapriyā phala-priyā, f. a species of fragrant plant (= priyaṅgu).
phalaprepsu phala-prepsu, us, us, u, wishing to obtain fruit, desirous of attaining results.
phalabandhin phala-bandhin, ī, inī, i, forming or developing fruit, setting (said of blossom).
phalabandhya phala-bandhya, as, ā, am, barren or destitute of fruit, not bearing fruit; [cf. phalābandhya.]
phalabhāga phala-bhāga, as, m. a share in any product, share of advantage or profit; N. of an astrological work.
phalabhāgin phala-bhāgin, ī, inī, i, sharing in the profit or advantage, partaking of a reward.
phalabhāj phala-bhāj, k, k, k, receiving or having fruit, having consequences; sharing in a reward.
phalabhuj phala-bhuj, k, k, k, enjoying fruit.
phalabhūti phala-bhūti, is, m., N. of a Brāhman.
phalabhūmi phala-bhūmi, is, f. 'the land of retribution', a place of reward or recompense (as heaven, hell, &c.).
phalabhṛt phala-bhṛt, t, t, t, fruit-bearing, fruitful, productive.
phalabhoga phala-bhoga, as, m. enjoyment of consequences; possession of rent or profit, usufruct.
phalabhogin phala-bhogin, ī, inī, i, enjoying fruits or consequences, receiving profits.
phalamatsyā phala-matsyā, f. the aloe plant.
phalamukhyā phala-mu-khyā, f. a species of plant (= aja-modā).
phalamudgarikā phala-mudgarikā, f. a kind of date tree (= piṇḍa-khar-jūrī).
phalamūla phala-mūla, am, n. or e, n. du. or āni, n. pl. fruits and roots.
phalamūlin phalamūlin, ī, inī, i, having (edible) fruits and roots.
phalayoga phala-yoga, as, m. the attainment of an object; remuneration, wages.
phalarājan phala-rājan, ā, m. 'king of the fruits', a watermelon.
phalavat phala-vat, ān, atī, at, fruit-bearing, fructiferous, covered or laden with fruits, fruitful; yielding results or consequences, successful, profitable, advantageous; containing the result or end of a plot; (atī), f. a species of plant (= priyaṅgu; cf. phalinī).
phalavattva phalavat-tva, am, n. or phalavat-tā, f. fruitfulness, beneficial results or consequences.
phalavarti phala-varti, is, f. (in medicine) a suppository.
phalavartula phala-vartula, am, n. a water-melon; (probably as, m.), the plant Gardenia Latifolia.
phalavallī phala-vallī, f. a series of quotients in the solution of certain arithmetical problems.
phalavikrayin phala-vikrayin, ī, iṇī, m. f. a fruit-seller, fruiterer, dealer in fruits.
phalavṛkṣa phala-vṛk-ṣa, as, m. a fruit tree.
phalavṛkṣaka phala-vṛkṣaka, as, m. the bread-fruit tree.
phalaśāḍava phala-śāḍava, as, m. the pomegranate tree.
phalaśālitva phalaśāli-tva, am, n. the bearing of fruit; experience of consequences or results.
phalaśālin phala-śālin, ī, inī, i, bearing or yielding fruit; experiencing consequences, sharing in results.
phalaśaiśira pha-la-śaiśira, as, m. Zizyphus Jujuba (= badara).
phalaśreṣṭha phala-śreṣṭha, as, m. 'best of fruits', the mango tree.
phalasaṃstha phala-saṃstha, as, ā, am, bearing fruit.
phalasampad phala-sampad, t, f. abundance of fruit, good result, success, prosperity.
phalasambaddha phala-sambad-dha, as, m. 'fruit-endowed', the tree Ficus Glomerata.
phalasambhava phala-sambhava, as, ā, am, or phala-sambhū, ūs, ūs, u, produced in or by fruit.
phalasambhārā pha-la-sambhārā, f. 'having an abundance of fruit', the tree Ficus Oppositifolia.
phalasahasra phala-sahasra, am, n. a thousand fruits; (e), n. du. two thousand fruits.
phalasādhana phala-sādhana, am, n. a means of effecting any result.
phalasiddhi phala-siddhi, is, f. acquiring fruit, reaping fruit, realising an object; a prosperous issue.
phalasthāna phala-sthāna, am, n. the stage in which fruits or results are enjoyed.
phalasneha phala-sneha, as, m. 'having oil in the fruit', a walnut tree.
phalahāni phala-hāni, is, f. loss of fruit or profit.
phalahārin phala-hārin, ī, iṇī, i, fruitseizing, stealing fruits.
phalahārī phala-hārī, f. an epithet of Kālī (a form of Durgā).
phalahīna phala-hīna, as, ā, am, void of fruit, yielding no profit.
phalahetu phala-hetu, us, us, u, one who has results for a motive, acting with a view to results.
phalākāṅkṣā phalākāṅkṣā (-la-āk-), f. hope or expectation of favourable consequences.
phalākāṅkṣin phalākāṅkṣin, ī, iṇī, i, desirous of results, wishing for favourable consequences.
phalāgama pha-lāgama (-la-āg-), as, m. 'arrival of fruits', the fruit season, autumn.
phalāḍhyā phalāḍhyā (-la-āḍh-), f. 'rich in fruit', a variety of the plantain (= kāṣṭha-kadalī).
phalādana phalādana (-la-ad-), as, m. 'fruit-eater', a parrot; [cf. phalāśana.]
phalādhyakṣa phalādhyakṣa (-la-adh-), am, n. 'superintendant of fruits', the tree Mimusops Kauki.
phalānubandha phalānubandha (-la-an-), as, m. sequence or succession of results, consequences, results.
phalānumeya phalānumeya (-la-an-), as, ā, am, inferable from consequences or results.
phalānusaraṇa phalānusa-raṇa (-la-an-), am, n. rate or aggregate of profits.
phalānta phalānta (-la-an-), as, m. 'ending with fruit', a bamboo (which dies away after bearing fruit).
phalānveṣin phalānveṣin (-la-an-), ī, iṇī, i, seeking fruits or results, looking for a reward.
phalāpekṣā phalāpekṣā (-la-ap-), f. regard to results, expectation of consequences.
phalāpeta phalāpeta (-la-ap-), as, ā, am, deprived of fruit, unproductive, unfertile.
phalāphalikā phalāpha-likā (-la-aph-), f., see Gaṇa Śāka-pārthivādi to Vārttika to Pāṇ. II. 1, 69.
phalābandhya phalābandhya (-la-ab-), as, ā, am, not barren of fruit, bearing fruit; [cf. phala-bandhya.]
phalābhoga phalābhoga (-la-abh-), as, m. non-enjoyment of profits, &c.
phalāmla phalāmla (-la-am-), as, m. a species of sorrel, Rumex Vesicarius; (am), n. a tamarind.
phalāmlapañcaka phalāmla-pañcaka (-la-am-), am, n. the five acid or sour fruits, viz. bergamot, orange, sorrel, tamarind, and citron; [cf. amla-pañca and phala-pañcāmla.]
phalāmlika phalām-lika, as, ā, am, (probably) accompanied with sauce prepared from sour tamarind juice.
phalārāma phalārāma (-la-ār-), as, m. a fruit-garden, orchard.
phalāśana phalā-śana (-la-aś-), as, m. 'fruit-eater', a parrot; [cf. phalādana.]
phalāśin phalāśin (-la-āś-), ī, inī, i, feeding or living on fruits.
phalāsakta phalāsakta (-la-ās-), as, ā, am, attached to fruit or results, acting for the sake of reward; fond of fruit, seeking to pluck fruit.
phalāsava phalāsava (-la-ās-), as, m. a decoction of fruits.
phalāsthi phalāsthi (-la-as-), i, n. 'having a hard kernel for fruit', a cocoa-nut.
phalāhāra phalāhāra (-la-āh-), as, ī, am, feeding or living on fruits, gathering fruits.
phalegrahi phale-grahi or phale-grāhi, is, is, i, or phale-grāhin, ī, iṇī, i, bearing fruit in season, fruitful (= phala-grahi).
phalendra phalendra (-la-in-), as, m. 'fruit-king', a species of Eugenia (= rāja-jambū).
phalepāka phale-pāka, phale-pākā, phale-pāku, see Gaṇa to Pāṇ. VII. 3, 53.
phalepuṣpā phale-puṣpā, f. a kind of small shrub (= droṇa-puṣpī).
phaleruhā phale-ruhā, f. the trumpet-flower, Bignonia Suaveolens.
phaloccaya phaloccaya (-la-uc-), as, m. the collecting of fruits, a collection of fruits.
phalottamā phalottamā (-la-ut-), f. 'best of fruits', a kind of grape without stones (= kākalī-drākṣā); a black grape; the three myrobalans (= tri-phalā); the benefit arising from sacred study (?); a small sort of rope (?).
phalotpati phalotpati (-la-ut-), is, m. the mango tree; (perhaps incorrectly for phalot-patti.)
phalotpatti phalotpatti (-la-ut-), is, f. production of fruit, profit, gain, advantage.
phalodaka phalodaka (-la-ud-), as, m., N. of a Yaksha.
phalodaya phalodaya (-la-ud-), as, m. coming forth or appearance of fruit; profit, advantage, gain; appearance of consequences or results, consequence, result, recompense, reward, retribution, punishment; happiness, joy; heaven, paradise.
phalodgama phalodgama (-la-ud-), as, m. the production of fruit, appearance of fruit.
phaloddeśa phaloddeśa (-la-ud-), as, m. regard to results.
phalodbhava phalodbhava (-la-ud-), as, ā, am, obtained or derived from fruits.
phalopajīvin phalopajīvin (-la-up-), ī, inī, i, living by the cultivation or sale of fruits.
phalopeta phalopeta (-la-up-), as, ā, am, possessing fruits, yielding fruit.
phalaka phalaka, as, am, m. n. (at the end of an adj. comp., f. ikā), = phala, fruit, result, consequence, profit, gain; menstruation [cf. nava-phalikī]; a shield; (as), m. the plant Mesua Roxburghii; (am), n. a board, lath, plank, a bench; a slab at the base (of a pedestal; cf. sphaṭika-ph-); any flat surface [cf. phaṇā-ph-]; a slab or tablet for writing on [cf. citra-ph-, lipi-ph-]; a leaf or page for writing on; the stand on which a Buddhist priest keeps his turban; a broad and flat bone, the os frontis or bone of the forehead; the palm of the hand; the buttocks; a particular vessel; a kind of cloth; the top or head of an arrow; the pericarp of a lotus; (ā), f. a various reading for halakā in Gaṇa Prekṣādi to Pāṇ. IV. 2, 80.
phalakapāṇi phalaka-pāṇi, is, m. a soldier armed with a shield.
phalakapura phalaka-pura, am, n., N. of a town in the east of India; [cf. phala-pura.]
phalakayantra phalaka-yantra, am, n. an astronomical instrument invented by Bhāskara.
phalakasaktha phalaka-sak-tha, am, n. a thigh like a board, (Scholiast on Pāṇ. V. 4, 98.)
phalakāvana phalakā-vana or phalakī-vana, am, n., N. of a forest sacred to Sarasvatī.
phalakāsādana phalakāsā-dana (-ka-ās-), am, n. the obtaining or reaching a plank (said of a drowning person).
phalakin phalakin, ī, inī, i, having boards, boarded; armed with a shield; (ī), m. a wooden bench; a kind of fish, = phali; (ī, i), m. n. sandal-wood.
phalat phalat, an, antī, at, bearing or yielding fruit; producing consequences; bringing gain or profit.
phalajjalavāsudeva phalaj-jala-vāsudeva, as, m., N. of a poet.
phalana phalana, am, n. bearing fruit, fructifying; producing consequences.
phalasa phalasa, as, ā, am, possessed of fruit ?; (as), m. the bread-fruit or Jaka tree (= panasa).
phalahī phalahī, f. the cotton tree, cotton plant.
phali phali, is, m. a kind of fish commonly Phalai.
phalikā phalikā, f. a kind of bean (= niṣ-pāvī); Thespesia Populneoides.
phalita phalita, as, ā, am, that has produced fruit, bearing fruit, yielding fruit, fruitful; yielding a result, followed by a consequence, successful; fulfilled, accomplished (as a desire); produced as a consequence; phalitaṃ vṛkṣaiḥ, fruit was borne by the trees, the trees bore fruit; (as), m. a tree (properly a fruit tree); (ā), f. a menstruous woman; (am), n. a kind of perfume (= śaileya).
phalitavya phalitavya, as, ā, am, to be accompanied by fruits or good consequences.
phalin phalin, ī, inī, i, fruitful, bearing fruit, (at the end of comps.; cf. sat-ph-); productive of results or consequences, advantageous, profitable; having an iron point (as an arrow); (ī), m. a tree, especially one in fruit; (inī), f. a medicinal plant (= priyaṅgu); a species of herb, Echites Dichotoma; a species of flower, Celosia Cristata; phalinī yoniḥ, (in medicine) the vagina injured by too violent sexual intercourse.
phaliga phali-ga, as, m., Ved. a cloud, (perhaps 'a receptacle for water;' Sāy. phali = vṛṣṭi-jala, rain-water.)
phalina phalina, as, ā, am, fruitful, bearing or yielding fruit; (as), m. the bread-fruit tree (= panasa).
phalīkṛ phalī-kṛ, cl. 8. P. A. phalī-karoti, -kurute, -kartum, Ved. to separate the fruit or grain from the husks, to winnow, thresh, (according to a Scholiast phalī-karoti = avahatya sūkṣma-tuṣebhyo vi-yojayati.)
phalīkaraṇa phalī-karaṇa, am, n. or phalī-kāra, as, m. separating the grain from the husks, the grain (of rice &c.) separated from the husks.
phalīkṛta pha-lī-kṛta, as, ā, am, threshed, winnowed.
phalīya phalīya, see Gaṇa Utkarādi to Pāṇ. IV. 2, 90.
phalya phalya, am, n. a flower, a bud.
phāla phāla, as, am, m. n. a ploughshare, (Sāy. = bhūmi-vidāraka-kāṣṭha); a kind of hoe or shovel; a bundle; the forehead; (as), m. a citron tree; an epithet of Mahā-deva; of Bala-rāma; = ut-pluti; (as, ī, am), made of cotton (as a garment; in this sense perhaps fr. phala).
phālakṛṣṭa phāla-kṛṣṭa, as, ā, am, tilled with the plough, ploughed, furrowed; growing on arable land, produced by cultivation; (am), n. ploughed or cultivated soil, a ploughed field; a-phālakṛṣṭa, as, ā, am, growing on uncultivated soil, growing wild.
phālagupta phāla-gupta, as, ā, am, 'ploughshare-defended', an epithet of Bala-rāma; [cf. halāyudha.]
phāladatī phāla-datī, f. 'having teeth like ploughshares', N. of a female demon.
phālāhata phālāhata (-la-āh-), as, ā, am, 'struck with the ploughshare', ploughed.
phālīkaraṇa phālīkaraṇa, as, ī, am (fr. phalī-karaṇa), Ved. made of husks.
phulti phulti, is, f. full expansion or perfection (?); see Vopa-deva XXVI. 183.
phulla phulla, as, ā, am (past pass. part. of rt. phal by Pāṇ. VIII. 2, 55), 'split or cleft open', open, expanded, blown (as a flower); in full bloom, flowering, flowery, in blossom, covered with flowers; opened wide, dilated (as the eyes); smiling, gay; (as), m., N. of a saint; (am), n. a full-blown flower; [cf. Gr. [greek] Lat. foliu-m.]
phullatuvarī phulla-tuvarī, f. alum.
phulladāman phulla-dāman, a, n. 'flowery garland', a kind of metre, four times [metrical sequence], (also called puṣpa-dāman, q. v.)
phulladṛṣṭi phulla-dṛṣṭi, is, is, i, or phulla-nayana, or phulla-netra, as, ā, am, having full or large eyes, having the eyes dilated (with pleasure), smiling, happy.
phullapura phulla-pura, am, n., N. of a city.
phullaphāla phulla-phāla, as, m. the wind raised in winnowing corn (= phalla-phala).
phullalocana phulla-lo-cana, as, ā, am, having the eyes dilated, looking pleased or happy; full-eyed; (as), m. a kind of antelope; (am), n. a large full eye.
phullavat phulla-vat, ān, atī, at, expanded, blossoming, blowing.
phullavadana phul-la-vadana, as, ā, am, 'smiling-faced', looking pleased or happy.
phullāmbikā phullāmbikā (-la-am-), f., N. of a woman, wife of Go-vinda and mother of Nīlakaṇṭha Catur-dhara.
phullāraṇyamāhātmya phullāraṇya-māhātmya (-la-ar-), am, n., N. of a section of the Agni-Purāṇa.
phullotpala phullotpala (-la-ut-), am, n. 'whose lotuses are in full bloom', N. of a lake.
phulli phulli, is, f. blossoming, blowing.
phalaya phalaya (?), as, m., N. of a mountain.
phalasatīṇa phalasatīṇa, N. of a country (Palestine ?).
phalahaka phalahaka, as, m. a plank, board (= phalaka); N. of a place (?).
phalāyoṣit phalāyoṣit, t, f. a cricket; [cf. phaḍiṅgā.]
phalūṣa phalūṣa, as, m. a species of creeper.
phaloni phaloni (?), pudenda muliebria.
phalka phalka, as, ā, am, having an expanded or extended body, = visāritāṅga; = viśodhitāṅka; [cf. Gr. [greek]]
phalgu phalgu, us, us (ūs, Vājasaneyi-saṃhitā XXIV. 4), u (said to be fr. rt. phal; perhaps fr. rt. sphurj), reddish (this meaning is Vedic and is doubtful; cf. phalguna); small, minute; pithless, sapless, unsubstantial, (opposed to sāra); worthless, vain, unprofitable, unmeaning, useless; flimsy, weak, feeble, insignificant; untrue; (us), f. the oppositeleaved fig-tree, Ficus Oppositifolia; a red powder usually of the root of wild ginger (coloured with sappan wood and thrown over one another by the Hindūs at the Holī festival; cf. phalgūtsava, ho-lākā); the spring season; N. of a river flowing past Gayā; (ū), f. du., N. of a Nakshatra.
phalgutā phalgu-tā, f. or phalgu-tva, am, n. worthlessness, vainness, vanity, uselessness, insignificance.
phalgutīrtha phalgu-tīrtha, am, n., N. of a sacred bathing-place near Gayā.
phalguda phalgu-da, as, ā, am, giving little, niggardly; (ā), f., N. of a river (= phalgu).
phalguprāsaha phalgu-prāsaha, as, ā, am, Ved. having little strength.
phalguvat phalgu-vat, ān, atī, at (?), insignificant, worthless, weak.
phalguvāṭikā phalgu-vāṭikā, f. the oppositeleaved fig-tree, Ficus Oppositifolia.
phalguvṛnta phalgu-vṛnta, as or am, m. or n. (?) , a species of Symplocos.
phalguvṛntāka phalgu-vṛntāka, as, m. a species of Colosanthes.
phalguhastinī phalgu-hastinī, f., N. of a poetess.
phalgūtsava phal-gūtsava (-gu-ut-), as, m. the vernal festival, commonly called Holī, in honour of Kṛṣṇa, at which the people throw a red powder over one another.
phalguṇa phalguṇa, phalguṇaka, incorrect forms for phalguna, phalgunaka.
phalguna phalguna, as, ī, am, red; born under the Nakshatra Phalgunī; (as), m. the month Phalguna (= phālguna); an epithet of Arjuna (= phālguna); N. of a man; (ī), f., N. of a double Nakshatra (q. v.) also called arjunī; the opposite-leaved fig-tree, Ficus Oppositifolia; N. of a woman.
phalgunasvāmin phalguna-svāmin, ī, m., N. of a temple built by Phalguna.
phalgunībhava phal-gunī-bhava, as, m. an epithet of the planet Jupiter (= phālgunī-bhava).
phalgunaka phalgunaka, as, m., N. of a man; (ās), m. pl., N. of a people.
phalgunāla phalgunāla, as, m. the month Phalguna (= phālgunāla).
phalguluka phalguluka, ās, m. pl., N. of a people.
phalgva phalgva, as, ā, am, Ved. insignificant, frivolous.
phālguṇa phālguṇa, an incorrect form for phālguna below.
phālguna phālguna, as, ī, am, belonging to the Nakshatra Phalgunī; born under the Nakshatra Phalgunī; (as), m., scil. māsa, the month during which the full moon stands in the Nakshatra Phalgunī (February -March); an epithet of Arjuna [cf. phalguna]; the plant Terminalia Arjuna, = nadī-ja; (ī), f., N. of the sixteenth and seventeenth lunar asterisms (distinguished as pūrvā and uttarā, 'the former' and 'the latter', = phalgunī); scil. paurṇamāsī, the day of full moon in the month Phālguna on which the Holī or great vernal festival of the Hindūs is celebrated; (am), n. a species of grass used as a substitute for the Soma plant (and also called arju-nānī); N. of a place of pilgrimage.
phālgunānuja phālgunā-nuja (-na-an-), as, m. 'younger brother of the month Phālguna', the vernal month Caitra.
phālgunīpaurṇamāsī phāl-gunī-paurṇamāsī, f. the day of full moon in the month Phālguna.
phālgunībhava phālgunī-bhava, as, m. an epithet of the planet Jupiter (= phalgunī-bhava).
phālgunāla phālgunāla, as, m. the month Phālguna (= phalgunāla).
phālguni phālguni, is, m. a patronymic from Phālguna (= arjuna).
phālgunika phālgunika, as, ī, am, belonging to the Nakshatra Phalgunī or to the day of full moon in the month Phālguna; (as), m., scil. māsa, the month Phālguna.
phālgunya phālgunya, as, m. a metronymic from Phalgunī.
phallakin phallakin, ī, m. a kind of fish (= phalakin).
phallaphala phalla-phala, as, m. = phulla-phāla (probably onomatopoetic), the wind raised in winnowing grain.
phaṣājiga phaṣājiga and phaṣājima, N. of two places.
phā phā, phās, m. heat; useless or idle talk; growth, increase; one who increases, an increaser; [cf. 2. pha.]
phāṭ phāṭ, ind. an interjection of calling.
phāṭakī phāṭakī, f. alum (= sphāṭī).
phāṇi phāṇi, is, f. (fr. rt. phaṇ), unrefined sugar, molasses; flour or meal mixed with curds (= karambha).
phāṇita phāṇita, am, n. (fr. Caus. of rt. phaṇ), the inspissated juice of the sugar-cane, raw sugar; the inspissated juice of other plants; [cf. Arab. [arabic] Pers. [arabic] medieval Lat. penidium.]
phāṇitībhūta phā-ṇitī-bhūta, as, ā, am, inspissated.
phāṇṭa phāṇṭa, as, ā, am (a contraction of phāṇita), obtained by straining or filtering, readily or easily prepared, anything made by an easy process (as a decoction &c.); (as), m. an infusion, decoction, pounded medicinal substances mixed with four parts of hot water and filtered; (am), n. the first particles of butter that are produced by churning.
phāṇṭāhṛta phāṇṭā-hṛta (-ṭa-āh-), as, m., N. of a man; a patronymic from Phāṇṭāhṛti; (ās), m. pl. the pupils of Phāṇṭāhṛti.
phāṇṭāhṛtāyana phāṇṭāhṛtāyana, as, m. a patronymic from Phāṇṭāhṛti.
phāṇṭāhṛti phāṇṭāhṛti, is, m., N. of a man; see Pāṇ. IV. 1, 150.
phāṇṭaka phāṇṭaka, as, m. an infusion, decoction (= phāṇṭa).
phāṇḍa phāṇḍa, am, n. the belly (= phaṇḍa).
phāṇḍin phāṇḍin, ī, m., N. of a serpent-demon.
phāri phāri, Ved. (Sāy.) = āyudha.
phāriva phāriva, as, ā, am, Ved. (Sāy.) = āyudha-vat.
phāla phāla. See col. 1.
phālakhelā phālakhelā, f. a quail; (also read phaṇikhela, phalakhela or phalakhelā.)
phālita phālita, perhaps for phāṇita.
phālīkaraṇa phālīkaraṇa. See col. 1.
phālguna phālguna, &c. See col. 2.
phi phi, is, m. a wicked man; useless or idle talk; anger, passion.
phiṅgaka phiṅgaka, as, m. a kind of bird, the fork-tailed shrike (= kaliṅga, kuliṅga).
phiraṅga phiraṅga, as, m. the country of the Franks (i. e. of Europeans); the disease of the Franks, syphilis.
phiraṅgaroṭī phiraṅga-roṭī, f. European bread.
phiraṅgin phiraṅgin, ī, m. a Frank, a European.
phirāla phirāla, N. of a place.
phiriṇḍa phiriṇḍa, as, m., N. of a prince.
phu phu, us, m. a magical formula; useless or idle talk.
phuka phuka, as, m. a bird.
phuṭa phuṭa, as, ā, am, m. f. n. the hood or expanded neck of a snake (= phaṭa, phaṇa).
phuṭṭikā phuṭṭikā, f. a sort of woven texture.
phut phut or phūt, an onomatopoetic word imitative of the sound made by blowing or puffing into liquids, or by the boiling or bubbling of water, &c.; sometimes expressive of disregard or contempt; (used only in connection with rt. kṛ.)
phutkara phut-kara, as, m. 'making a blowing or crackling noise', fire.
phutkartumanas phut-kartu-manas, ās, ās, as, wishing to make a derisory noise, intending to cry aloud.
phutkāra phut-kāra or phūt-kāra, as, m. blowing, hissing, whizzing; the hiss of a serpent; shouting loudly, shrieking, screaming.
phutkāravat phutkāra-vat, ān, atī, at, hissing; shrieking.
phutkārya phut-kārya in a-phutkārya, as, ā, am, requiring no blowing.
phutkṛ phut-kṛ or phūt-kṛ, cl. 8. P. A. -karoti, -kurute, -kartum, to blow, blow into; to scream, shriek, screech.
phutkṛta phut-kṛta or phūt-kṛta, as, ā, am, blown, blown on, blown into, breathed in, cooled by blowing into; blown up (as a bubble); screamed aloud; (am), n. the sound of a wind instrument; a loud scream, shriek.
phutkṛti phut-kṛti or phūt-kṛti, is, f. blowing, hissing; screaming.
phupphu phupphu, ind. an onomatopoetic word.
phupphukāraka phupphu-kāraka, as, ikā, am, panting, gasping.
phupphusa phupphusa, as, am, m. n. the lungs; [cf. pup-phusa; Gr. [greek]]
phumphuā phumphuā, ind. imitation of the sound made by the crackling of fire.
phuliṅga phuliṅga, as or am, m. or n. (?), syphilis; [cf. phiraṅga.]
phull phull (more properly regarded as a Nom. fr. phulla), cl. 1. P. phullati, puphulla, &c., to open, expand (as a flower), bloom, blossom, blow, flower.
phullana phullana, as, ī, am, filling with air, inflating.
phulla phulla, phulti, &c. See p. 670, col. 1.
phullarīka phullarīka, as, m. a district, place; a snake, serpent.
phūt phūt, phūt-kāra, &c. See phut above.
pheñcaka pheñcaka, as, m. a kind of bird.
pheṭ pheṭ, ind. an onomatopoetic word (= phet).
pheṭkāra pheṭ-kāra, as, m. howling, a howl.
pheṭkārin pheṭ-kārin, ī, iṇī, i, howling.
pheṭkāriṇītantra pheṭkāriṇī-tantra, am, n., N. of a work on magic.
pheṇa pheṇa = phena below.
pheṇṭa pheṇṭa, as, m. a kind of bird.
phet phet, ind. an onomatopoetic word.
phetkāra phet-kāra, as, m. howling (of the wind or of animals).
phetkārin phet-kārin, ī, iṇī, i, howling; (iṇī), f., N. of a Tantra.
phetkārīya phetkārīya, am, n., N. of a Tantra.
phetkṛta phet-kṛta, am, n. howling, a howl.
phena phena or pheṇa, as, am, m. n. (said to be fr. phe, substituted for rt. sphāy, Uṇādi-s. III. 3; by some derived fr. rt. phaṇ), foam, froth, spume; scum [cf. dugdha-ph-, payaḥ-phenī]; foam of the mouth, moisture of the lips, saliva [cf. vṛṣalī-phena-pīta, phaṇi-ph-]; (as), m. white cuttle-fish bone, os sepiae, supposed to be indurated foam of the sea [cf. abdhi-kapha, abdhi-ph-, samudra-ph-]; N. of a son of Ushad-ratha and father of Su-tapas; (ā), f. a species of shrub, = sātalā; (ī), f. a kind of food; [cf. Lat. spūma; Angl. Sax. fam, foeman; Slav. pena, 'foam.']
phenagiri phena-giri, is, m., N. of a mountain near the mouth of the Indus; (also written pheṇa-giri.)
phenatā phena-tā, f. frothiness, vapour.
phenadugdhā phena-dugdhā, f. a kind of small shrub (= dugdha-phenī).
phenapa phe-na-pa, as, ā, am, 'froth-drinking, foam-quaffing', feeding on foam; (according to a Scholiast = svayam patitaiḥ phalādibhir jīvan; also spelt pheṇa-pa.)
phenapiṇḍa phena-piṇḍa, as, m. 'a mass of foam', a mere bubble, any mere fancy, empty idea, nonentity, nonsense.
phenaprakhya phena-prakhya, as, ā, am, foam-like, resembling foam.
phenamehin phena-mehin, ī, inī, i, discharging frothy urine.
phenavat phena-vat, ān, atī, at, frothy, foaming, bubbling.
phenavāhin phena-vāhin, ī, m. 'carrying off the scum', a filtering cloth; 'foambearing', (perhaps) the thunderbolt of Indra (Indra having used the foam of the sea for his thunderbolt to kill the demon Vṛtra); (perhaps rather) an epithet of Indra; [cf. phenāśani.]
phenāgra phenāgra (-na-ag-), am, n. 'surface of foam', a bubble on the water.
phenāśani phenāśani (-na-aś-), is, m. 'having foam for a thunderbolt', an epithet of Indra.
phenāhāra phenāhāra (-na-āh-), as, ā, am, living on foam, feeding on froth.
phenopama phenopama (-na-up-), as, ā, am, foamlike, resembling foam (said of life).
phenaka phenaka, as, m. white cuttle-fish bone, os sepiae; (as, ā), m. f. a kind of pastry; ground rice boiled in water; the soap-berry?; (ikā), f. a kind of prepared food; froth.
phenala phenala, as, ā, am, frothy, foamy; [cf. phenila.]
phenāya phenāya, Nom. A. phenāyate, -yitum, to foam, froth.
phenāyamāna phenāyamāna, as, ā, am, foaming, frothing.
phenila phenila, as, ā, am, foamy, frothy, spumous; (as), m. the soap plant, Sapindus Detergens; the plant Zizyphus Jujuba, = badara; (ā), f. a species of plant (= bāmba, bāmbī, jala-brahmī, sarpākṣī); the plant Sapindus Detergens; (am), n. (probably) the fruit of Sapindus Detergens; the fruit of Zizyphus Jujuba; the fruit of Madana.
phenya phenya, as, ā, am, Ved. existing in foam; (Mahī-dhara) = ḍiṇḍire bhavaḥ.
phera phera, as, m. (an onomatopoetic word; cf. pheṭ, phet), a jackal.
pheraṇḍa pheraṇḍa, as, m. a jackal.
pherala pherala, N. of a place; (perhaps wrongly for kerala.)
pherava phe-rava, as, m. (fr. phe onomatopoetic + rava), a jackal; a Rākṣasa, a goblin, a demon; (as, ā, am), fraudulent, crafty, a rogue, a cheat; malicious, noxious, injurious.
pheru pheru, us, m. a jackal.
phel phel, cl. 1. P. phelati, &c., to go, move.
phela phela, am, ā, n. f. remnants of food, leavings of a meal, droppings from the mouth, refuse, orts; a particular high number.
pheli pheli, is, or phelī, f. remnants of food.
phelikā phelikā, f. = pheli.
phesala phesala (?), N. of a place.
phaulli phaulli (fr. phulla), see Scholiast on Vārttika III. to Pāṇ. VIII. 2, 42.
A, अ Ā – Au, आ – औ K – Ñ, क – ञ Ṭ – N, ट – न P – Ph, प – फ B – M, ब – म Y – V, य – व Ś – H, श – ह